El TERMCAT col·labora activament amb xarxes de terminologia i organismes d’àmbit nacional i internacional per mitjà de l’intercanvi i la difusió d’informació i de publicacions, de contribucions a jornades i congressos, de la participació en projectes terminològics multilingües i de la presència en les juntes directives d’alguns organismes i en les seves assemblees generals anuals.
Concretament, el TERMCAT col·labora amb les xarxes i organismes de terminologia següents:
Associació Europea de Terminologia |
|
Associació Espanyola de Terminologia |
|
Xarxa Panllatina de Terminologia |
|
Xarxa Iberoamericana de Terminologia |
|
Societat Catalana de Terminologia |
El TERMCAT també col·labora amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a l'elaboració de la versió oficial catalana de les normes UNE i forma part del Comitè Tècnic de Normalització 191 (CTN 191), que s'ocupa de la normalització dels principis, mètodes i aplicacions relatius a la terminologia. Aquest comitè és el representant estatal al Comitè Tècnic 37 de l'Organització Internacional per a la Normalització (ISO).