Publicidade

blubber

(n.)

Final do século XIV, blober "uma bolha, água borbulhante; ondas espumantes", provavelmente uma imitação do som da água borbulhante. A noção original de "borbulhante, espumante" sobrevive no sentido verbal figurativo de "chorar, lamentar" (por volta de 1400). O significado de "gordura de baleia" é atestado a partir dos anos 1660; anteriormente, era usado em referência a águas-vivas (por volta de 1600) e ao óleo de baleia (meados do século XV). Compare bubble.

Também de:late 14c.

blubber
(v.)

"chorar, transbordar de lágrimas" (geralmente de forma depreciativa), c. 1400, de blubber (substantivo). No inglês médio, também significa "ferver, borbulhar" (final do século 14). Relacionado: Blubbered; blubbering.

Também de:c. 1400

Entradas relacionadas blubber

bubble
(n.)

"pequena vesícula de água ou algum outro fluido inflada com ar ou gás," início do século 14, talvez do holandês médio bobbel (n.) e/ou baixo alemão médio bubbeln (v.), ambos provavelmente de origem onomatopaica. O uso figurativo em referência a qualquer coisa que falta firmeza, substância ou permanência é a partir de 1590. Especificamente em referência a mercados inflacionados ou esquemas financeiros, originalmente em South Sea Bubble, que teve origem por volta de 1711 e colapsou em 1720. Bubble-bath foi registrado em 1937. Bubble-shell é de 1847.

blub
(n.)

"crise de choro", 1894, imitativa, ou derivada de blubber (v.). Como verbo a partir de 1843. Relacionado: Blubbed; blubbing.

Publicidade

Tendências de blubber

Publicidade

Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o original em: Etymology, origin and meaning of blubber

Publicidade

Entradas do dicionário perto de blubber