1606
14. -- 15. -- 16.
-- 17. Jierhunnert --
18. -- 19. -- 20.
Jiere: 1603 - 1604 - 1605
- 1606 -
1607 - 1608 - 1609 -
 Kalännere
| |
| Gregorioansken Kalänner | 1606 MDCVI |
| ab urbe condita | 2359 |
| Armeensken Kalänner | 1055 ԹՎ ՌԾԵ |
| Chineesken Kalänner | 4302 – 4303 |
| Äthiopisken Kalänner | 1598 –1599 |
| Hebräisken Kalänner | 5366 – 5367 |
| Hindu-Kalännere | |
| - Vikram Samvat | 1661 – 1662 |
| - Shaka Samvat | 1528 – 1529 |
| Iroansken Kalänner | 984 –985 |
| Islamisken Kalänner | 1015 –1015 |
Skjonisse
[Beoarbaidje | beoarbaidje Wältext]- 31. Januoar: Do lääste katoolske Fersweerdere fon dän Gunpowder Plot juun dän protestantisken Köönich Jakob I. fon Änglound wäide waigjucht. Monken do Feruurdeelde is uk die bit däälich bekoandste Fersweerder, Guy Fawkes.
- 12. April: Änglound un Skotlound wieren ja al sänt 1603 truch Personalunion fereend, nu fiert die Köönich juu näie Flaage, dän Union Jack, ien, wieroane juu Ängelske un juu skottiske Flaage fereend wieren. Dät is noch nit heel un aal die Union-Jack fon däälich, uumdät domoals dät iriske Sänt-Patricks-Kjuus noch nit oane waas.