Nygaard ble i oktober 1993 skutt og alvorlig skadet utenfor sitt hjem i Oslo. Det antas at drapsforsøket hadde sammenheng med at Aschehoug i 1989 utgav Salman Rushdies roman Sataniske vers. Tidligere dette året hadde Irans daværende leder Ayatollah Khomeini utstedt dødsdom (fatwa) over Rushdie og alle som bidrog til å spre boken fordi den etter det iranske presteskapets mening var gudsbespottende.
I etterkant av utgivelsen var det store offentlige protester i flere land. Bokens oversetter til japansk ble i 1991 stukket ned med kniv og drept, og samme år overlevde bokens oversetter til italiensk et drapsforsøk. Politietterforskningen etter attentatet mot Nygaard har ikke gitt resultater, og ingen gjerningsperson er pågrepet.
Nygaard har inntatt en fast holdning som forsvarer av Rushdie og ytringsfriheten, og ble i 1994 tildelt stiftelsen Fritt Ord pris for sin innsats for ytringsfriheten.
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.