Teknik ilerlemelerinetkisiyle sanayileşme ve üretim çağının başlaması Dünya Devletleri gibi Osman... more Teknik ilerlemelerinetkisiyle sanayileşme ve üretim çağının başlaması Dünya Devletleri gibi Osmanlı Devleti'ni de yeni buluşlar arayışına itmiştir. Devlete ve halka faydası olan icatların artmasını teşvik etmek amacıyla İhtira Beratı Kanunu'nu yürürlüğe koyan devlet bu sayede yeni bir keşif yapan mucidin hakkını kanunen güvence altına almıştır. Askeri, tıbbi, zirai pek çok alanda buluşlar yapan kişilere başvuruları incelenerek İhtira Beratı Kanunu'ndan faydalanma hakkı tanınmıştır. Fransız İhtira Beratı Kanunu'nun bir çevirisi olarak uygulamaya koyulan kanun, yapılan düzenlemeler ve ilaveler ile daha kapsamlı hale getirilmiştir. Osmanlı Devleti Dünya Devletlerinden bağımsız hareket etmemiş uluslararası antlaşmalara katılarak kanunun işlevselliğini arttırmıştır. Sadece Osmanlı Devleti vatandaşları değil yabancı uyruklu olanların da İhtira Beratı Kanunu'ndan gerekli şartları taşıdığı takdirde faydalanma hakkı mevcuttur. Osmanlı Devleti'nin son yüzyıllarında ortaya çıkan ve uygulamaya koyulan bu kanun Türkiye Cumhuriyeti'ne miras kalmış ve tabii bazı değişikliklerle sürdürülmüştür. İlk ortaya çıktığında İhtira Beratı Kanunu olarak adlandırılan kanun günümüzde ise Patent Kanunu olarak karşımıza çıkar.
History Studies International Journal of History, 2014
Bu çalışma tarihçiler tarafından kimi zaman istibdatçı, kızıl sultan kimi zaman da ulu hakan olar... more Bu çalışma tarihçiler tarafından kimi zaman istibdatçı, kızıl sultan kimi zaman da ulu hakan olarak takdim edilen Sultan II. Abdülhamid ile ilgili tarihsel algının zaman içinde nasıl ve hangi kaynaklar etrafında bir değişim gösterdiğini incelemektedir. II. Abdülhamid’in popüler veya akademisyen tarihçiler tarafından aşırı nefret veya aşırı hayranlık gibi birbirine tamamen zıt bakışlarla anlatılması henüz akademik tarihçiler arasında bile objektif bir bakış anlayışının gelişmediğini, II. Abdülhamid döneminin değişen siyasi şartlara göre farklı şekillerde anlatıldığını göstermektedir.
Anahtar Kelimeler: Osmanlı Devleti, II. Abdülhamid, Tarihsel Algılama, Jön Türk
Abstract: This study examines the historiography about the rule of Ottoman sultan Abdulhamid II (1876-1909), to whom historians referred as either a suppressive red sultan or as a great sultan. This article chronologically traces changing perceptions about the rule of Abdulhamid II through history texts. Academic and popular history writings on Abdulhamid II present two opposite but equally irrational approaches: while his enemies refer to him with strong hatred, his admirers present him with extreme affection. This reality indicates that even academically affiliated historians have yet to develop an objective approach to the subject. Overall the article exhibits that historians’ perceptions toward Abdulhamid II was largely shaped by the shifting political conditions in Turkey.
Keywords: Ottoman Empire, Abdulhamid II, Turkey, Historiography, Young Turks
The aim of this article is to discuss the roles historical studies can take in the construction o... more The aim of this article is to discuss the roles historical studies can take in the construction of peaceful societies in the future by means of the value and function of historical data. The Methods applied for this aim include “peace education” and “historical empathy”. Through examining the related publications, peace education is discussed with specific attention payed to types of practices and defined curricula in numerous countries including Australia. It is also suggested that historical empathy can be used for solving historical problems and creating a mutual understanding between societies which are neighbors or share common past while they struggle with the globalization process. Both researchers and students who establish “historical empathy” can develop a different attitude towards the “other” as a basic problem of teaching history by finding new approaches and horizons. In this article, the difficulties encountered in when it comes to the practice of “peace education” an...
Sultan Abdulaziz’in hal edilmesi ve olumunun ardindan Cerkes Hasan isminde bir Osmanli subayi, Mi... more Sultan Abdulaziz’in hal edilmesi ve olumunun ardindan Cerkes Hasan isminde bir Osmanli subayi, Mithat Pasa konaginda donemin ust duzey devlet adami ve nazirlarinin toplantisini basarak donemin Hariciye Bakani Rasid Pasa ve Serasker Huseyin Avni Pasa’da dahil olmak uzere bes kisiyi oldurmustur. Donemin yerli ve yabanci basininda olayin ne surette degerlendirildigi, hadisenin daha iyi anlasilmasi icin zaruret teskil etmektedir. Ozellikle yabanci basin kaynaklarina olayin teferruatli bir sekilde yansimasi ve buyuk ilgi uyandirmasi, vaka’nin onemini bir kat daha artirmaktadir. Osmanli basini ve yabanci basinda,Cerkes Hasan’in sahsiyeti ve olayin ayrintilari hakkinda yayinlanan haberlerin genel hatlariyla incelenmesi, hadisenin ilmi manada daha saglikli degerlendirilmesi icinde fayda saglayacaktir.
Teknik ilerlemelerinetkisiyle sanayileşme ve üretim çağının başlaması Dünya Devletleri gibi Osman... more Teknik ilerlemelerinetkisiyle sanayileşme ve üretim çağının başlaması Dünya Devletleri gibi Osmanlı Devleti'ni de yeni buluşlar arayışına itmiştir. Devlete ve halka faydası olan icatların artmasını teşvik etmek amacıyla İhtira Beratı Kanunu'nu yürürlüğe koyan devlet bu sayede yeni bir keşif yapan mucidin hakkını kanunen güvence altına almıştır. Askeri, tıbbi, zirai pek çok alanda buluşlar yapan kişilere başvuruları incelenerek İhtira Beratı Kanunu'ndan faydalanma hakkı tanınmıştır. Fransız İhtira Beratı Kanunu'nun bir çevirisi olarak uygulamaya koyulan kanun, yapılan düzenlemeler ve ilaveler ile daha kapsamlı hale getirilmiştir. Osmanlı Devleti Dünya Devletlerinden bağımsız hareket etmemiş uluslararası antlaşmalara katılarak kanunun işlevselliğini arttırmıştır. Sadece Osmanlı Devleti vatandaşları değil yabancı uyruklu olanların da İhtira Beratı Kanunu'ndan gerekli şartları taşıdığı takdirde faydalanma hakkı mevcuttur. Osmanlı Devleti'nin son yüzyıllarında ortaya çıkan ve uygulamaya koyulan bu kanun Türkiye Cumhuriyeti'ne miras kalmış ve tabii bazı değişikliklerle sürdürülmüştür. İlk ortaya çıktığında İhtira Beratı Kanunu olarak adlandırılan kanun günümüzde ise Patent Kanunu olarak karşımıza çıkar.
Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 2014
Hicaz'a Meşakkatli Yolculuk: Türkistanlı Hacılar, Halife ve İstanbul (XVI-XX Yüzyıl) 16. yüzyılda... more Hicaz'a Meşakkatli Yolculuk: Türkistanlı Hacılar, Halife ve İstanbul (XVI-XX Yüzyıl) 16. yüzyılda kutsal toprakların Osmanlı Devleti'nin eline geçmesi İslam dünyası için yeni bir dönemin başlangıcı oldu. Bu yeni durum Osmanlı Devleti ile Müslüman tebaaya sahip tüm devletlerin ilişkilerine yeni bir boyut getirdi. Politik sorunlar nedeniyle İran üzerinden hacca gidemeyen Orta Asyalı Hacılar da neredeyse kuzey-güney yönünde tüm Osmanlı ülkesini kat ederek bu ritüeli gerçekleştirdiler. Önce Osmanlı'nın kuzey Karadeniz Limalarına gelen Türkistanlı Hac yolcularının büyük çoğunluğu İstanbul'da bir süre konuk oldular. Kimi devlet hizmetinde kimi özel izinlerle kimi de bireysel olarak hac yoluna çıkan hacı adayları yüzyıllarca büyük ölçüde güven içerisinde hem Halifenin ülkesini tanıdılar hem de en büyük İslami ideallerden birini gerçekleştirdiler. Hazar Denizi ve İran gibi coğrafi ve politik engellerle birbirinden ayrılan Türkistan Hanları ve Osmanlı İmparatorluğu da hac sayesinde siyasal açıdan birbirine yaklaştı. Bu makalede bir dini ritüelin, tarihi bağları olan iki medeniyeti kültürel ve politik olarak birbirine nasıl bağladığı ve etkileşim yarattığı incelenmektedir.
Journal of International Eastern European Studies/Uluslararası Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi,, 2021
Osmanlı Devleti’nin son yüzyılı içinde ortaya çıkan Şark Ticaret Yıllıkları
Cumhuriyet Döneminde ... more Osmanlı Devleti’nin son yüzyılı içinde ortaya çıkan Şark Ticaret Yıllıkları Cumhuriyet Döneminde de varlığını sürdürmüş, başta doğu Avrupa ülkelerini kapsayacak şekilde içerik olarak şehir şehir ayrılarak kimin ne ticareti yaptığı, neyin nerede bulunabileceği, şehirlerin temel düzeyde idari, kültürel demografik özellikleri gibi konularda bilgiler veren ticaret rehberleridir. Yaygın olarak bilinen adıyla Annuaire Oriental, ticari faaliyet içinde bulunanların isimleri aracılığıyla etnik unsurlarının tespitinde önemli ipuçları vermektedir. Fransızca olarak yayınlanan Osmanlı nevsalleri ya da salnameleri ile benzerlikler gösteren yıllıklar Osmanlı Devleti’nin son yarım asrından başlayarak Cumhuriyet Dönemi’nin ilk çeyreğine uzanan bilgi yelpazesi ile Türkiye’nin yaklaşık yüzyıllık sosyo-ekonomik tarihine farklı bir perspektiften ışık sunmaktadır. Bu çalışmada Annuaire Oriental kayıtları ışığında Ordu şehrinin Sultan II. Abdülhamit dönemi, II. Meşrutiyet Dönemi ve Millî Mücadele Dönemi olmak üzere üç dönemi incelenmiştir. Bu amaçla bu dönemlerden birer yıl esas alınarak bu senelere ait kayıtlar demografik, ticari ve sektörel açılardan grafik ve tablolarla incelenmiştir. Önce Trabzon Sancağı’na bağlı bir kaza olan, 1921 de Vilayet statüsüne kavuşan Ordu’nun sosyal ve ekonomik yaşamı bu yıllıklar esas alınarak incelendiğinde bu üç dönemde yaşanmış olan büyük sosyal olayların sonucuyla ekonomik yapı ve nüfus yoğunluğu büyük dalgalanmalar göstermiştir. Çalışma içerisinde yapılan analizlerin bir kısmı kayıtlarda isimleri geçenlerin isimleri üzerinden yapılan etnik ve dini çıkarımlara dayanmaktadır. Ermeni, Yahudi, Rum ve Müslüman adları karakteristik özellikler sergilediğinden büyük ölçüde tutarlı veriler sunan bu analiz ve yorumlarla Ordu’da iktisadi ve sosyal yaşamın bir dönemi geçirdiği dönüşümlerle bilim dünyasının ilgisine sunulmuştur.
Abstract Oriental Trade Annuals, which emerged in the last century of the ottoman Empire, are trade guides that continued to exist during the Republican Period as well, and they were divided from city to city in terms of content, covering primarily Eastern European countries, giving information on who trades what, where about all the things can be found, and the basic administrative, cultural and demographic characteristics of the cities. Annuaire Oriental, which is the common name, provides important clues in the determination of ethnic elements through the names of those involved in commercial activities. The annuals, which show similarities with the Ottoman almanacs or yearbooks published in French, present a different perspective on the socio-economic history of Turkey for nearly a century, with a range of information starting from the last half century of the Ottoman Empire to the first quarter of the Republican Period. In this study, in the light of Annuaire Oriental records, three periods of the city of Ordu, namely the Sultan Abdulhamid II Period, the Constitutional Monarchy Period and the National Struggle Period, were examined. For this purpose, on the basis of one year from these periods, the records of these years were examined in graphics and tables from demographic, commercial and sectoral perspectives. When the social and economic life of Ordu, which was at first a district of Trabzon Sanjak and gained the status of province in 1921, is examined on the basis of these annuals, it is shown that there were great fluctuations in the economic structure and population density as a result of the great social events that took place in these three periods. Some of the analysis carried out in the study are based on ethnic and religious deductions made from the names of those whose names are mentioned in the records. Since Armenian, Jewish, Greek and Muslim names show characteristic features, a period of economic and social life in Ordu has been presented to the attention of the scientific world with the transformations it underwent, with these analyzes presenting largely consistent data and with interpretations.
2019 CIEES SKOPJE/NORTH MACEDONIA (ÜÇÜNCÜ ULUSLARARASI DOĞU AVRUPA ÇALIŞMALARI KONGRESİ BİLDİRİ KİTABI (CIEES-2019)/ PROCEEDINGS OF THE 3RD CONGRESS OF INTERNATIONAL EASTERN EUROPEAN STUDIES, 2019
The news published throughout the world after the death of Mustafa Kemal Atatürk reveals the effe... more The news published throughout the world after the death of Mustafa Kemal Atatürk reveals the effect of him on his contemporaries.
Bu kitabın her türlü basım, yayın ve telif hakları Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Sosya... more Bu kitabın her türlü basım, yayın ve telif hakları Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı'na aittir. Başkanlığın yazılı izni olmadan elektronik, mekanik ya da diğer yollarla basılamaz, çoğaltılamaz ve dağıtılamaz. Para ile satılamaz. All rights reserved. No part of this book may be printed, reproduced or distributed by any electronic, optical, mechanical or other means without the written permission of the Kocaeli Metropolitan Municipality, Department of Culture and Social Affairs. Tasarım ve Uygulama Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık A.Ş.
ÇOBAN MUSTAFA PAŞA VE KOCAELİ TARİHİ-KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU IV BİLDİRİLERİ INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON ÇOBAN MUSTAFA PAŞA AND HISTORY-CULTURE OF KOCAELI IV PROCEEDINGS, 2018
Bu kitabın her türlü basım, yayın ve telif hakları Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Sosya... more Bu kitabın her türlü basım, yayın ve telif hakları Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı'na aittir. Başkanlığın yazılı izni olmadan elektronik, mekanik ya da diğer yollarla basılamaz, çoğaltılamaz ve dağıtılamaz.
Journal of International Eastern European Studies/Uluslararası Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi, Dec 28, 2021
Osmanlı Devleti’nin son yüzyılı içinde ortaya çıkan Şark Ticaret Yıllıkları
Cumhuriyet Döneminde... more Osmanlı Devleti’nin son yüzyılı içinde ortaya çıkan Şark Ticaret Yıllıkları
Cumhuriyet Döneminde de varlığını sürdürmüş, başta doğu Avrupa ülkelerini
kapsayacak şekilde içerik olarak şehir şehir ayrılarak kimin ne ticareti yaptığı,
neyin nerede bulunabileceği, şehirlerin temel düzeyde idari, kültürel
demografik özellikleri gibi konularda bilgiler veren ticaret rehberleridir.
Yaygın olarak bilinen adıyla Annuaire Oriental, ticari faaliyet içinde
bulunanların isimleri aracılığıyla etnik unsurlarının tespitinde önemli ipuçları
vermektedir. Fransızca olarak yayınlanan Osmanlı nevsalleri ya da salnameleri
ile benzerlikler gösteren yıllıklar Osmanlı Devleti’nin son yarım asrından
başlayarak Cumhuriyet Dönemi’nin ilk çeyreğine uzanan bilgi yelpazesi ile
Türkiye’nin yaklaşık yüzyıllık sosyo-ekonomik tarihine farklı bir perspektiften
ışık sunmaktadır. Bu çalışmada Annuaire Oriental kayıtları ışığında Ordu
şehrinin Sultan II. Abdülhamit dönemi, II. Meşrutiyet Dönemi ve Millî
Mücadele Dönemi olmak üzere üç dönemi incelenmiştir. Bu amaçla bu
dönemlerden birer yıl esas alınarak bu senelere ait kayıtlar demografik, ticari
ve sektörel açılardan grafik ve tablolarla incelenmiştir. Önce Trabzon
Sancağı’na bağlı bir kaza olan, 1921 de Vilayet statüsüne kavuşan Ordu’nun
sosyal ve ekonomik yaşamı bu yıllıklar esas alınarak incelendiğinde bu üç
dönemde yaşanmış olan büyük sosyal olayların sonucuyla ekonomik yapı ve
nüfus yoğunluğu büyük dalgalanmalar göstermiştir. Çalışma içerisinde yapılan
analizlerin bir kısmı kayıtlarda isimleri geçenlerin isimleri üzerinden yapılan
etnik ve dini çıkarımlara dayanmaktadır. Ermeni, Yahudi, Rum ve Müslüman
adları karakteristik özellikler sergilediğinden büyük ölçüde tutarlı veriler sunan
bu analiz ve yorumlarla Ordu’da iktisadi ve sosyal yaşamın bir dönemi
geçirdiği dönüşümlerle bilim dünyasının ilgisine sunulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Annuaire Oriental, Şark Ticaret Yıllıkları, Ordu, Ordu
Sancağı
Social and Commercial Life in the City of Ordu in Three Periods According
to Annuaire Oriental Records
Abstract
Oriental Trade Annuals, which emerged in the last century of the Ottoman
Empire, are trade guides that continued to exist during the Republican Period
as well, and they were divided from city to city in terms of content, covering
primarily Eastern European countries, giving information on who trades what,
where about all the things can be found, and the basic administrative, cultural
and demographic characteristics of the cities. Annuaire Oriental, which is the
common name, provides important clues in the determination of ethnic
elements through the names of those involved in commercial activities. The
annuals, which show similarities with the Ottoman almanacs or yearbooks
published in French, present a different perspective on the socio-economic
history of Turkey for nearly a century, with a range of information starting
from the last half century of the Ottoman Empire to the first quarter of the
Republican Period. In this study, in the light of Annuaire Oriental records,
three periods of the city of Ordu, namely the Sultan Abdulhamid II Period, the
Constitutional Monarchy Period and the National Struggle Period, were
examined. For this purpose, on the basis of one year from these periods, the
records of these years were examined in graphics and tables from
demographic, commercial and sectoral perspectives. When the social and
economic life of Ordu, which was at first a district of Trabzon Sanjak and
gained the status of province in 1921, is examined on the basis of these
annuals, it is shown that there were great fluctuations in the economic
structure and population density as a result of the great social events that
took place in these three periods. Some of the analysis carried out in the
study are based on ethnic and religious deductions made from the names of
those whose names are mentioned in the records. Since Armenian, Jewish,
Greek and Muslim names show characteristic features, a period of economic
and social life in Ordu has been presented to the attention of the scientific
world with the transformations it underwent, with these analyzes presenting
largely consistent data and with interpretations.
Keywords: Annuaire Oriental, Oriental Trade Annuals, Ordu, OrduSanjak
Teknik ilerlemelerinetkisiyle sanayileşme ve üretim çağının başlaması Dünya Devletleri gibi Osman... more Teknik ilerlemelerinetkisiyle sanayileşme ve üretim çağının başlaması Dünya Devletleri gibi Osmanlı Devleti'ni de yeni buluşlar arayışına itmiştir. Devlete ve halka faydası olan icatların artmasını teşvik etmek amacıyla İhtira Beratı Kanunu'nu yürürlüğe koyan devlet bu sayede yeni bir keşif yapan mucidin hakkını kanunen güvence altına almıştır. Askeri, tıbbi, zirai pek çok alanda buluşlar yapan kişilere başvuruları incelenerek İhtira Beratı Kanunu'ndan faydalanma hakkı tanınmıştır. Fransız İhtira Beratı Kanunu'nun bir çevirisi olarak uygulamaya koyulan kanun, yapılan düzenlemeler ve ilaveler ile daha kapsamlı hale getirilmiştir. Osmanlı Devleti Dünya Devletlerinden bağımsız hareket etmemiş uluslararası antlaşmalara katılarak kanunun işlevselliğini arttırmıştır. Sadece Osmanlı Devleti vatandaşları değil yabancı uyruklu olanların da İhtira Beratı Kanunu'ndan gerekli şartları taşıdığı takdirde faydalanma hakkı mevcuttur. Osmanlı Devleti'nin son yüzyıllarında ortaya çıkan ve uygulamaya koyulan bu kanun Türkiye Cumhuriyeti'ne miras kalmış ve tabii bazı değişikliklerle sürdürülmüştür. İlk ortaya çıktığında İhtira Beratı Kanunu olarak adlandırılan kanun günümüzde ise Patent Kanunu olarak karşımıza çıkar.
History Studies International Journal of History, 2014
Bu çalışma tarihçiler tarafından kimi zaman istibdatçı, kızıl sultan kimi zaman da ulu hakan olar... more Bu çalışma tarihçiler tarafından kimi zaman istibdatçı, kızıl sultan kimi zaman da ulu hakan olarak takdim edilen Sultan II. Abdülhamid ile ilgili tarihsel algının zaman içinde nasıl ve hangi kaynaklar etrafında bir değişim gösterdiğini incelemektedir. II. Abdülhamid’in popüler veya akademisyen tarihçiler tarafından aşırı nefret veya aşırı hayranlık gibi birbirine tamamen zıt bakışlarla anlatılması henüz akademik tarihçiler arasında bile objektif bir bakış anlayışının gelişmediğini, II. Abdülhamid döneminin değişen siyasi şartlara göre farklı şekillerde anlatıldığını göstermektedir.
Anahtar Kelimeler: Osmanlı Devleti, II. Abdülhamid, Tarihsel Algılama, Jön Türk
Abstract: This study examines the historiography about the rule of Ottoman sultan Abdulhamid II (1876-1909), to whom historians referred as either a suppressive red sultan or as a great sultan. This article chronologically traces changing perceptions about the rule of Abdulhamid II through history texts. Academic and popular history writings on Abdulhamid II present two opposite but equally irrational approaches: while his enemies refer to him with strong hatred, his admirers present him with extreme affection. This reality indicates that even academically affiliated historians have yet to develop an objective approach to the subject. Overall the article exhibits that historians’ perceptions toward Abdulhamid II was largely shaped by the shifting political conditions in Turkey.
Keywords: Ottoman Empire, Abdulhamid II, Turkey, Historiography, Young Turks
The aim of this article is to discuss the roles historical studies can take in the construction o... more The aim of this article is to discuss the roles historical studies can take in the construction of peaceful societies in the future by means of the value and function of historical data. The Methods applied for this aim include “peace education” and “historical empathy”. Through examining the related publications, peace education is discussed with specific attention payed to types of practices and defined curricula in numerous countries including Australia. It is also suggested that historical empathy can be used for solving historical problems and creating a mutual understanding between societies which are neighbors or share common past while they struggle with the globalization process. Both researchers and students who establish “historical empathy” can develop a different attitude towards the “other” as a basic problem of teaching history by finding new approaches and horizons. In this article, the difficulties encountered in when it comes to the practice of “peace education” an...
Sultan Abdulaziz’in hal edilmesi ve olumunun ardindan Cerkes Hasan isminde bir Osmanli subayi, Mi... more Sultan Abdulaziz’in hal edilmesi ve olumunun ardindan Cerkes Hasan isminde bir Osmanli subayi, Mithat Pasa konaginda donemin ust duzey devlet adami ve nazirlarinin toplantisini basarak donemin Hariciye Bakani Rasid Pasa ve Serasker Huseyin Avni Pasa’da dahil olmak uzere bes kisiyi oldurmustur. Donemin yerli ve yabanci basininda olayin ne surette degerlendirildigi, hadisenin daha iyi anlasilmasi icin zaruret teskil etmektedir. Ozellikle yabanci basin kaynaklarina olayin teferruatli bir sekilde yansimasi ve buyuk ilgi uyandirmasi, vaka’nin onemini bir kat daha artirmaktadir. Osmanli basini ve yabanci basinda,Cerkes Hasan’in sahsiyeti ve olayin ayrintilari hakkinda yayinlanan haberlerin genel hatlariyla incelenmesi, hadisenin ilmi manada daha saglikli degerlendirilmesi icinde fayda saglayacaktir.
Teknik ilerlemelerinetkisiyle sanayileşme ve üretim çağının başlaması Dünya Devletleri gibi Osman... more Teknik ilerlemelerinetkisiyle sanayileşme ve üretim çağının başlaması Dünya Devletleri gibi Osmanlı Devleti'ni de yeni buluşlar arayışına itmiştir. Devlete ve halka faydası olan icatların artmasını teşvik etmek amacıyla İhtira Beratı Kanunu'nu yürürlüğe koyan devlet bu sayede yeni bir keşif yapan mucidin hakkını kanunen güvence altına almıştır. Askeri, tıbbi, zirai pek çok alanda buluşlar yapan kişilere başvuruları incelenerek İhtira Beratı Kanunu'ndan faydalanma hakkı tanınmıştır. Fransız İhtira Beratı Kanunu'nun bir çevirisi olarak uygulamaya koyulan kanun, yapılan düzenlemeler ve ilaveler ile daha kapsamlı hale getirilmiştir. Osmanlı Devleti Dünya Devletlerinden bağımsız hareket etmemiş uluslararası antlaşmalara katılarak kanunun işlevselliğini arttırmıştır. Sadece Osmanlı Devleti vatandaşları değil yabancı uyruklu olanların da İhtira Beratı Kanunu'ndan gerekli şartları taşıdığı takdirde faydalanma hakkı mevcuttur. Osmanlı Devleti'nin son yüzyıllarında ortaya çıkan ve uygulamaya koyulan bu kanun Türkiye Cumhuriyeti'ne miras kalmış ve tabii bazı değişikliklerle sürdürülmüştür. İlk ortaya çıktığında İhtira Beratı Kanunu olarak adlandırılan kanun günümüzde ise Patent Kanunu olarak karşımıza çıkar.
Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 2014
Hicaz'a Meşakkatli Yolculuk: Türkistanlı Hacılar, Halife ve İstanbul (XVI-XX Yüzyıl) 16. yüzyılda... more Hicaz'a Meşakkatli Yolculuk: Türkistanlı Hacılar, Halife ve İstanbul (XVI-XX Yüzyıl) 16. yüzyılda kutsal toprakların Osmanlı Devleti'nin eline geçmesi İslam dünyası için yeni bir dönemin başlangıcı oldu. Bu yeni durum Osmanlı Devleti ile Müslüman tebaaya sahip tüm devletlerin ilişkilerine yeni bir boyut getirdi. Politik sorunlar nedeniyle İran üzerinden hacca gidemeyen Orta Asyalı Hacılar da neredeyse kuzey-güney yönünde tüm Osmanlı ülkesini kat ederek bu ritüeli gerçekleştirdiler. Önce Osmanlı'nın kuzey Karadeniz Limalarına gelen Türkistanlı Hac yolcularının büyük çoğunluğu İstanbul'da bir süre konuk oldular. Kimi devlet hizmetinde kimi özel izinlerle kimi de bireysel olarak hac yoluna çıkan hacı adayları yüzyıllarca büyük ölçüde güven içerisinde hem Halifenin ülkesini tanıdılar hem de en büyük İslami ideallerden birini gerçekleştirdiler. Hazar Denizi ve İran gibi coğrafi ve politik engellerle birbirinden ayrılan Türkistan Hanları ve Osmanlı İmparatorluğu da hac sayesinde siyasal açıdan birbirine yaklaştı. Bu makalede bir dini ritüelin, tarihi bağları olan iki medeniyeti kültürel ve politik olarak birbirine nasıl bağladığı ve etkileşim yarattığı incelenmektedir.
Journal of International Eastern European Studies/Uluslararası Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi,, 2021
Osmanlı Devleti’nin son yüzyılı içinde ortaya çıkan Şark Ticaret Yıllıkları
Cumhuriyet Döneminde ... more Osmanlı Devleti’nin son yüzyılı içinde ortaya çıkan Şark Ticaret Yıllıkları Cumhuriyet Döneminde de varlığını sürdürmüş, başta doğu Avrupa ülkelerini kapsayacak şekilde içerik olarak şehir şehir ayrılarak kimin ne ticareti yaptığı, neyin nerede bulunabileceği, şehirlerin temel düzeyde idari, kültürel demografik özellikleri gibi konularda bilgiler veren ticaret rehberleridir. Yaygın olarak bilinen adıyla Annuaire Oriental, ticari faaliyet içinde bulunanların isimleri aracılığıyla etnik unsurlarının tespitinde önemli ipuçları vermektedir. Fransızca olarak yayınlanan Osmanlı nevsalleri ya da salnameleri ile benzerlikler gösteren yıllıklar Osmanlı Devleti’nin son yarım asrından başlayarak Cumhuriyet Dönemi’nin ilk çeyreğine uzanan bilgi yelpazesi ile Türkiye’nin yaklaşık yüzyıllık sosyo-ekonomik tarihine farklı bir perspektiften ışık sunmaktadır. Bu çalışmada Annuaire Oriental kayıtları ışığında Ordu şehrinin Sultan II. Abdülhamit dönemi, II. Meşrutiyet Dönemi ve Millî Mücadele Dönemi olmak üzere üç dönemi incelenmiştir. Bu amaçla bu dönemlerden birer yıl esas alınarak bu senelere ait kayıtlar demografik, ticari ve sektörel açılardan grafik ve tablolarla incelenmiştir. Önce Trabzon Sancağı’na bağlı bir kaza olan, 1921 de Vilayet statüsüne kavuşan Ordu’nun sosyal ve ekonomik yaşamı bu yıllıklar esas alınarak incelendiğinde bu üç dönemde yaşanmış olan büyük sosyal olayların sonucuyla ekonomik yapı ve nüfus yoğunluğu büyük dalgalanmalar göstermiştir. Çalışma içerisinde yapılan analizlerin bir kısmı kayıtlarda isimleri geçenlerin isimleri üzerinden yapılan etnik ve dini çıkarımlara dayanmaktadır. Ermeni, Yahudi, Rum ve Müslüman adları karakteristik özellikler sergilediğinden büyük ölçüde tutarlı veriler sunan bu analiz ve yorumlarla Ordu’da iktisadi ve sosyal yaşamın bir dönemi geçirdiği dönüşümlerle bilim dünyasının ilgisine sunulmuştur.
Abstract Oriental Trade Annuals, which emerged in the last century of the ottoman Empire, are trade guides that continued to exist during the Republican Period as well, and they were divided from city to city in terms of content, covering primarily Eastern European countries, giving information on who trades what, where about all the things can be found, and the basic administrative, cultural and demographic characteristics of the cities. Annuaire Oriental, which is the common name, provides important clues in the determination of ethnic elements through the names of those involved in commercial activities. The annuals, which show similarities with the Ottoman almanacs or yearbooks published in French, present a different perspective on the socio-economic history of Turkey for nearly a century, with a range of information starting from the last half century of the Ottoman Empire to the first quarter of the Republican Period. In this study, in the light of Annuaire Oriental records, three periods of the city of Ordu, namely the Sultan Abdulhamid II Period, the Constitutional Monarchy Period and the National Struggle Period, were examined. For this purpose, on the basis of one year from these periods, the records of these years were examined in graphics and tables from demographic, commercial and sectoral perspectives. When the social and economic life of Ordu, which was at first a district of Trabzon Sanjak and gained the status of province in 1921, is examined on the basis of these annuals, it is shown that there were great fluctuations in the economic structure and population density as a result of the great social events that took place in these three periods. Some of the analysis carried out in the study are based on ethnic and religious deductions made from the names of those whose names are mentioned in the records. Since Armenian, Jewish, Greek and Muslim names show characteristic features, a period of economic and social life in Ordu has been presented to the attention of the scientific world with the transformations it underwent, with these analyzes presenting largely consistent data and with interpretations.
2019 CIEES SKOPJE/NORTH MACEDONIA (ÜÇÜNCÜ ULUSLARARASI DOĞU AVRUPA ÇALIŞMALARI KONGRESİ BİLDİRİ KİTABI (CIEES-2019)/ PROCEEDINGS OF THE 3RD CONGRESS OF INTERNATIONAL EASTERN EUROPEAN STUDIES, 2019
The news published throughout the world after the death of Mustafa Kemal Atatürk reveals the effe... more The news published throughout the world after the death of Mustafa Kemal Atatürk reveals the effect of him on his contemporaries.
Bu kitabın her türlü basım, yayın ve telif hakları Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Sosya... more Bu kitabın her türlü basım, yayın ve telif hakları Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı'na aittir. Başkanlığın yazılı izni olmadan elektronik, mekanik ya da diğer yollarla basılamaz, çoğaltılamaz ve dağıtılamaz. Para ile satılamaz. All rights reserved. No part of this book may be printed, reproduced or distributed by any electronic, optical, mechanical or other means without the written permission of the Kocaeli Metropolitan Municipality, Department of Culture and Social Affairs. Tasarım ve Uygulama Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık A.Ş.
ÇOBAN MUSTAFA PAŞA VE KOCAELİ TARİHİ-KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU IV BİLDİRİLERİ INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON ÇOBAN MUSTAFA PAŞA AND HISTORY-CULTURE OF KOCAELI IV PROCEEDINGS, 2018
Bu kitabın her türlü basım, yayın ve telif hakları Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Sosya... more Bu kitabın her türlü basım, yayın ve telif hakları Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı'na aittir. Başkanlığın yazılı izni olmadan elektronik, mekanik ya da diğer yollarla basılamaz, çoğaltılamaz ve dağıtılamaz.
Journal of International Eastern European Studies/Uluslararası Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi, Dec 28, 2021
Osmanlı Devleti’nin son yüzyılı içinde ortaya çıkan Şark Ticaret Yıllıkları
Cumhuriyet Döneminde... more Osmanlı Devleti’nin son yüzyılı içinde ortaya çıkan Şark Ticaret Yıllıkları
Cumhuriyet Döneminde de varlığını sürdürmüş, başta doğu Avrupa ülkelerini
kapsayacak şekilde içerik olarak şehir şehir ayrılarak kimin ne ticareti yaptığı,
neyin nerede bulunabileceği, şehirlerin temel düzeyde idari, kültürel
demografik özellikleri gibi konularda bilgiler veren ticaret rehberleridir.
Yaygın olarak bilinen adıyla Annuaire Oriental, ticari faaliyet içinde
bulunanların isimleri aracılığıyla etnik unsurlarının tespitinde önemli ipuçları
vermektedir. Fransızca olarak yayınlanan Osmanlı nevsalleri ya da salnameleri
ile benzerlikler gösteren yıllıklar Osmanlı Devleti’nin son yarım asrından
başlayarak Cumhuriyet Dönemi’nin ilk çeyreğine uzanan bilgi yelpazesi ile
Türkiye’nin yaklaşık yüzyıllık sosyo-ekonomik tarihine farklı bir perspektiften
ışık sunmaktadır. Bu çalışmada Annuaire Oriental kayıtları ışığında Ordu
şehrinin Sultan II. Abdülhamit dönemi, II. Meşrutiyet Dönemi ve Millî
Mücadele Dönemi olmak üzere üç dönemi incelenmiştir. Bu amaçla bu
dönemlerden birer yıl esas alınarak bu senelere ait kayıtlar demografik, ticari
ve sektörel açılardan grafik ve tablolarla incelenmiştir. Önce Trabzon
Sancağı’na bağlı bir kaza olan, 1921 de Vilayet statüsüne kavuşan Ordu’nun
sosyal ve ekonomik yaşamı bu yıllıklar esas alınarak incelendiğinde bu üç
dönemde yaşanmış olan büyük sosyal olayların sonucuyla ekonomik yapı ve
nüfus yoğunluğu büyük dalgalanmalar göstermiştir. Çalışma içerisinde yapılan
analizlerin bir kısmı kayıtlarda isimleri geçenlerin isimleri üzerinden yapılan
etnik ve dini çıkarımlara dayanmaktadır. Ermeni, Yahudi, Rum ve Müslüman
adları karakteristik özellikler sergilediğinden büyük ölçüde tutarlı veriler sunan
bu analiz ve yorumlarla Ordu’da iktisadi ve sosyal yaşamın bir dönemi
geçirdiği dönüşümlerle bilim dünyasının ilgisine sunulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Annuaire Oriental, Şark Ticaret Yıllıkları, Ordu, Ordu
Sancağı
Social and Commercial Life in the City of Ordu in Three Periods According
to Annuaire Oriental Records
Abstract
Oriental Trade Annuals, which emerged in the last century of the Ottoman
Empire, are trade guides that continued to exist during the Republican Period
as well, and they were divided from city to city in terms of content, covering
primarily Eastern European countries, giving information on who trades what,
where about all the things can be found, and the basic administrative, cultural
and demographic characteristics of the cities. Annuaire Oriental, which is the
common name, provides important clues in the determination of ethnic
elements through the names of those involved in commercial activities. The
annuals, which show similarities with the Ottoman almanacs or yearbooks
published in French, present a different perspective on the socio-economic
history of Turkey for nearly a century, with a range of information starting
from the last half century of the Ottoman Empire to the first quarter of the
Republican Period. In this study, in the light of Annuaire Oriental records,
three periods of the city of Ordu, namely the Sultan Abdulhamid II Period, the
Constitutional Monarchy Period and the National Struggle Period, were
examined. For this purpose, on the basis of one year from these periods, the
records of these years were examined in graphics and tables from
demographic, commercial and sectoral perspectives. When the social and
economic life of Ordu, which was at first a district of Trabzon Sanjak and
gained the status of province in 1921, is examined on the basis of these
annuals, it is shown that there were great fluctuations in the economic
structure and population density as a result of the great social events that
took place in these three periods. Some of the analysis carried out in the
study are based on ethnic and religious deductions made from the names of
those whose names are mentioned in the records. Since Armenian, Jewish,
Greek and Muslim names show characteristic features, a period of economic
and social life in Ordu has been presented to the attention of the scientific
world with the transformations it underwent, with these analyzes presenting
largely consistent data and with interpretations.
Keywords: Annuaire Oriental, Oriental Trade Annuals, Ordu, OrduSanjak
The news published throughout the world after the death of Mustafa Kemal Atatürk reveals the effe... more The news published throughout the world after the death of Mustafa Kemal Atatürk reveals the effect of him on his contemporaries. In addition to the real news on someone, fake news on her/him can also give an opinion on this person’s value on the global scale. As from the World War I, Mustafa Kemal Atatürk has been mentioned in thousands of real and unreal news. The real or real-like news related to him predominantly included military success and efforts; after 19 May 1919, it included the political and military efforts of an Ottoman Pasha who was insubordinate to the Sultan and great powers of the time. The essential part of the unreal news has been about that he died many years before 1938, the real death year of him, or was killed or had malignant disease problems. Especially, in a period like the National Struggle, it is obvious to create a staggering effect the death of someone who was the pioneer of this movement and take a principal role within it. Comprehensive academic researches which are made on the newspapers of that period show that these newspapers were in pursuit to increase their daily circulations as doing such sensational news. This study focuses on the news that was published on his health, living capacity and the results posed by his health problems within all this press literature. From Turkey to the USA, it takes attention that his living status, before some groundless death news, after some fatal diseases emerged, has been an interest area in these news which has been met frequently since 1920.
Uploads
Papers by Serkan Yazici
Anahtar Kelimeler: Osmanlı Devleti, II. Abdülhamid, Tarihsel Algılama, Jön Türk
Abstract: This study examines the historiography about the rule of Ottoman sultan Abdulhamid II (1876-1909), to whom historians referred as either a suppressive red sultan or as a great sultan. This article chronologically traces changing perceptions about the rule of Abdulhamid II through history texts. Academic and popular history writings on Abdulhamid II present two opposite but equally irrational approaches: while his enemies refer to him with strong hatred, his admirers present him with extreme affection. This reality indicates that even academically affiliated historians have yet to develop an objective approach to the subject. Overall the article exhibits that historians’ perceptions toward Abdulhamid II was largely shaped by the shifting political conditions in Turkey.
Keywords: Ottoman Empire, Abdulhamid II, Turkey, Historiography, Young Turks
Cumhuriyet Döneminde de varlığını sürdürmüş, başta doğu Avrupa ülkelerini kapsayacak şekilde içerik olarak şehir şehir ayrılarak kimin ne ticareti yaptığı, neyin nerede bulunabileceği, şehirlerin temel düzeyde idari, kültürel demografik özellikleri gibi konularda bilgiler veren ticaret rehberleridir. Yaygın olarak bilinen adıyla Annuaire Oriental, ticari faaliyet içinde bulunanların isimleri aracılığıyla etnik unsurlarının tespitinde önemli ipuçları vermektedir. Fransızca olarak yayınlanan Osmanlı nevsalleri ya da salnameleri ile benzerlikler gösteren yıllıklar Osmanlı Devleti’nin son yarım asrından başlayarak Cumhuriyet Dönemi’nin ilk çeyreğine uzanan bilgi yelpazesi ile Türkiye’nin yaklaşık yüzyıllık sosyo-ekonomik tarihine farklı bir perspektiften ışık sunmaktadır. Bu çalışmada Annuaire Oriental kayıtları ışığında Ordu şehrinin Sultan II. Abdülhamit dönemi, II. Meşrutiyet Dönemi ve Millî Mücadele Dönemi olmak üzere üç dönemi incelenmiştir. Bu amaçla bu dönemlerden birer yıl esas alınarak bu senelere ait kayıtlar demografik, ticari ve sektörel açılardan grafik ve tablolarla incelenmiştir. Önce Trabzon Sancağı’na bağlı bir kaza olan, 1921 de Vilayet statüsüne kavuşan Ordu’nun sosyal ve ekonomik yaşamı bu yıllıklar esas alınarak incelendiğinde bu üç dönemde yaşanmış olan büyük sosyal olayların sonucuyla ekonomik yapı ve nüfus yoğunluğu büyük dalgalanmalar göstermiştir. Çalışma içerisinde yapılan analizlerin bir kısmı kayıtlarda isimleri geçenlerin isimleri üzerinden yapılan etnik ve dini çıkarımlara dayanmaktadır. Ermeni, Yahudi, Rum ve Müslüman
adları karakteristik özellikler sergilediğinden büyük ölçüde tutarlı veriler sunan bu analiz ve yorumlarla Ordu’da iktisadi ve sosyal yaşamın bir dönemi geçirdiği dönüşümlerle bilim dünyasının ilgisine sunulmuştur.
Abstract
Oriental Trade Annuals, which emerged in the last century of the ottoman Empire, are trade guides that continued to exist during the Republican Period as well, and they were divided from city to city in terms of content, covering primarily Eastern European countries, giving information on who trades what, where about all the things can be found, and the basic administrative, cultural and demographic characteristics of the cities. Annuaire Oriental, which is the common name, provides important clues in the determination of ethnic elements through the names of those involved in commercial activities. The annuals, which show similarities with the Ottoman almanacs or yearbooks published in French, present a different perspective on the socio-economic history of Turkey for nearly a century, with a range of information starting from the last half century of the Ottoman Empire to the first quarter of the Republican Period. In this study, in the light of Annuaire Oriental records,
three periods of the city of Ordu, namely the Sultan Abdulhamid II Period, the Constitutional Monarchy Period and the National Struggle Period, were examined. For this purpose, on the basis of one year from these periods, the records of these years were examined in graphics and tables from demographic, commercial and sectoral perspectives. When the social and economic life of Ordu, which was at first a district of Trabzon Sanjak and gained the status of province in 1921, is examined on the basis of these annuals, it is shown that there were great fluctuations in the economic structure and population density as a result of the great social events that took place in these three periods. Some of the analysis carried out in the study are based on ethnic and religious deductions made from the names of those whose names are mentioned in the records. Since Armenian, Jewish, Greek and Muslim names show characteristic features, a period of economic and social life in Ordu has been presented to the attention of the scientific world with the transformations it underwent, with these analyzes presenting largely consistent data and with interpretations.
Cumhuriyet Döneminde de varlığını sürdürmüş, başta doğu Avrupa ülkelerini
kapsayacak şekilde içerik olarak şehir şehir ayrılarak kimin ne ticareti yaptığı,
neyin nerede bulunabileceği, şehirlerin temel düzeyde idari, kültürel
demografik özellikleri gibi konularda bilgiler veren ticaret rehberleridir.
Yaygın olarak bilinen adıyla Annuaire Oriental, ticari faaliyet içinde
bulunanların isimleri aracılığıyla etnik unsurlarının tespitinde önemli ipuçları
vermektedir. Fransızca olarak yayınlanan Osmanlı nevsalleri ya da salnameleri
ile benzerlikler gösteren yıllıklar Osmanlı Devleti’nin son yarım asrından
başlayarak Cumhuriyet Dönemi’nin ilk çeyreğine uzanan bilgi yelpazesi ile
Türkiye’nin yaklaşık yüzyıllık sosyo-ekonomik tarihine farklı bir perspektiften
ışık sunmaktadır. Bu çalışmada Annuaire Oriental kayıtları ışığında Ordu
şehrinin Sultan II. Abdülhamit dönemi, II. Meşrutiyet Dönemi ve Millî
Mücadele Dönemi olmak üzere üç dönemi incelenmiştir. Bu amaçla bu
dönemlerden birer yıl esas alınarak bu senelere ait kayıtlar demografik, ticari
ve sektörel açılardan grafik ve tablolarla incelenmiştir. Önce Trabzon
Sancağı’na bağlı bir kaza olan, 1921 de Vilayet statüsüne kavuşan Ordu’nun
sosyal ve ekonomik yaşamı bu yıllıklar esas alınarak incelendiğinde bu üç
dönemde yaşanmış olan büyük sosyal olayların sonucuyla ekonomik yapı ve
nüfus yoğunluğu büyük dalgalanmalar göstermiştir. Çalışma içerisinde yapılan
analizlerin bir kısmı kayıtlarda isimleri geçenlerin isimleri üzerinden yapılan
etnik ve dini çıkarımlara dayanmaktadır. Ermeni, Yahudi, Rum ve Müslüman
adları karakteristik özellikler sergilediğinden büyük ölçüde tutarlı veriler sunan
bu analiz ve yorumlarla Ordu’da iktisadi ve sosyal yaşamın bir dönemi
geçirdiği dönüşümlerle bilim dünyasının ilgisine sunulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Annuaire Oriental, Şark Ticaret Yıllıkları, Ordu, Ordu
Sancağı
Social and Commercial Life in the City of Ordu in Three Periods According
to Annuaire Oriental Records
Abstract
Oriental Trade Annuals, which emerged in the last century of the Ottoman
Empire, are trade guides that continued to exist during the Republican Period
as well, and they were divided from city to city in terms of content, covering
primarily Eastern European countries, giving information on who trades what,
where about all the things can be found, and the basic administrative, cultural
and demographic characteristics of the cities. Annuaire Oriental, which is the
common name, provides important clues in the determination of ethnic
elements through the names of those involved in commercial activities. The
annuals, which show similarities with the Ottoman almanacs or yearbooks
published in French, present a different perspective on the socio-economic
history of Turkey for nearly a century, with a range of information starting
from the last half century of the Ottoman Empire to the first quarter of the
Republican Period. In this study, in the light of Annuaire Oriental records,
three periods of the city of Ordu, namely the Sultan Abdulhamid II Period, the
Constitutional Monarchy Period and the National Struggle Period, were
examined. For this purpose, on the basis of one year from these periods, the
records of these years were examined in graphics and tables from
demographic, commercial and sectoral perspectives. When the social and
economic life of Ordu, which was at first a district of Trabzon Sanjak and
gained the status of province in 1921, is examined on the basis of these
annuals, it is shown that there were great fluctuations in the economic
structure and population density as a result of the great social events that
took place in these three periods. Some of the analysis carried out in the
study are based on ethnic and religious deductions made from the names of
those whose names are mentioned in the records. Since Armenian, Jewish,
Greek and Muslim names show characteristic features, a period of economic
and social life in Ordu has been presented to the attention of the scientific
world with the transformations it underwent, with these analyzes presenting
largely consistent data and with interpretations.
Keywords: Annuaire Oriental, Oriental Trade Annuals, Ordu, OrduSanjak
Anahtar Kelimeler: Osmanlı Devleti, II. Abdülhamid, Tarihsel Algılama, Jön Türk
Abstract: This study examines the historiography about the rule of Ottoman sultan Abdulhamid II (1876-1909), to whom historians referred as either a suppressive red sultan or as a great sultan. This article chronologically traces changing perceptions about the rule of Abdulhamid II through history texts. Academic and popular history writings on Abdulhamid II present two opposite but equally irrational approaches: while his enemies refer to him with strong hatred, his admirers present him with extreme affection. This reality indicates that even academically affiliated historians have yet to develop an objective approach to the subject. Overall the article exhibits that historians’ perceptions toward Abdulhamid II was largely shaped by the shifting political conditions in Turkey.
Keywords: Ottoman Empire, Abdulhamid II, Turkey, Historiography, Young Turks
Cumhuriyet Döneminde de varlığını sürdürmüş, başta doğu Avrupa ülkelerini kapsayacak şekilde içerik olarak şehir şehir ayrılarak kimin ne ticareti yaptığı, neyin nerede bulunabileceği, şehirlerin temel düzeyde idari, kültürel demografik özellikleri gibi konularda bilgiler veren ticaret rehberleridir. Yaygın olarak bilinen adıyla Annuaire Oriental, ticari faaliyet içinde bulunanların isimleri aracılığıyla etnik unsurlarının tespitinde önemli ipuçları vermektedir. Fransızca olarak yayınlanan Osmanlı nevsalleri ya da salnameleri ile benzerlikler gösteren yıllıklar Osmanlı Devleti’nin son yarım asrından başlayarak Cumhuriyet Dönemi’nin ilk çeyreğine uzanan bilgi yelpazesi ile Türkiye’nin yaklaşık yüzyıllık sosyo-ekonomik tarihine farklı bir perspektiften ışık sunmaktadır. Bu çalışmada Annuaire Oriental kayıtları ışığında Ordu şehrinin Sultan II. Abdülhamit dönemi, II. Meşrutiyet Dönemi ve Millî Mücadele Dönemi olmak üzere üç dönemi incelenmiştir. Bu amaçla bu dönemlerden birer yıl esas alınarak bu senelere ait kayıtlar demografik, ticari ve sektörel açılardan grafik ve tablolarla incelenmiştir. Önce Trabzon Sancağı’na bağlı bir kaza olan, 1921 de Vilayet statüsüne kavuşan Ordu’nun sosyal ve ekonomik yaşamı bu yıllıklar esas alınarak incelendiğinde bu üç dönemde yaşanmış olan büyük sosyal olayların sonucuyla ekonomik yapı ve nüfus yoğunluğu büyük dalgalanmalar göstermiştir. Çalışma içerisinde yapılan analizlerin bir kısmı kayıtlarda isimleri geçenlerin isimleri üzerinden yapılan etnik ve dini çıkarımlara dayanmaktadır. Ermeni, Yahudi, Rum ve Müslüman
adları karakteristik özellikler sergilediğinden büyük ölçüde tutarlı veriler sunan bu analiz ve yorumlarla Ordu’da iktisadi ve sosyal yaşamın bir dönemi geçirdiği dönüşümlerle bilim dünyasının ilgisine sunulmuştur.
Abstract
Oriental Trade Annuals, which emerged in the last century of the ottoman Empire, are trade guides that continued to exist during the Republican Period as well, and they were divided from city to city in terms of content, covering primarily Eastern European countries, giving information on who trades what, where about all the things can be found, and the basic administrative, cultural and demographic characteristics of the cities. Annuaire Oriental, which is the common name, provides important clues in the determination of ethnic elements through the names of those involved in commercial activities. The annuals, which show similarities with the Ottoman almanacs or yearbooks published in French, present a different perspective on the socio-economic history of Turkey for nearly a century, with a range of information starting from the last half century of the Ottoman Empire to the first quarter of the Republican Period. In this study, in the light of Annuaire Oriental records,
three periods of the city of Ordu, namely the Sultan Abdulhamid II Period, the Constitutional Monarchy Period and the National Struggle Period, were examined. For this purpose, on the basis of one year from these periods, the records of these years were examined in graphics and tables from demographic, commercial and sectoral perspectives. When the social and economic life of Ordu, which was at first a district of Trabzon Sanjak and gained the status of province in 1921, is examined on the basis of these annuals, it is shown that there were great fluctuations in the economic structure and population density as a result of the great social events that took place in these three periods. Some of the analysis carried out in the study are based on ethnic and religious deductions made from the names of those whose names are mentioned in the records. Since Armenian, Jewish, Greek and Muslim names show characteristic features, a period of economic and social life in Ordu has been presented to the attention of the scientific world with the transformations it underwent, with these analyzes presenting largely consistent data and with interpretations.
Cumhuriyet Döneminde de varlığını sürdürmüş, başta doğu Avrupa ülkelerini
kapsayacak şekilde içerik olarak şehir şehir ayrılarak kimin ne ticareti yaptığı,
neyin nerede bulunabileceği, şehirlerin temel düzeyde idari, kültürel
demografik özellikleri gibi konularda bilgiler veren ticaret rehberleridir.
Yaygın olarak bilinen adıyla Annuaire Oriental, ticari faaliyet içinde
bulunanların isimleri aracılığıyla etnik unsurlarının tespitinde önemli ipuçları
vermektedir. Fransızca olarak yayınlanan Osmanlı nevsalleri ya da salnameleri
ile benzerlikler gösteren yıllıklar Osmanlı Devleti’nin son yarım asrından
başlayarak Cumhuriyet Dönemi’nin ilk çeyreğine uzanan bilgi yelpazesi ile
Türkiye’nin yaklaşık yüzyıllık sosyo-ekonomik tarihine farklı bir perspektiften
ışık sunmaktadır. Bu çalışmada Annuaire Oriental kayıtları ışığında Ordu
şehrinin Sultan II. Abdülhamit dönemi, II. Meşrutiyet Dönemi ve Millî
Mücadele Dönemi olmak üzere üç dönemi incelenmiştir. Bu amaçla bu
dönemlerden birer yıl esas alınarak bu senelere ait kayıtlar demografik, ticari
ve sektörel açılardan grafik ve tablolarla incelenmiştir. Önce Trabzon
Sancağı’na bağlı bir kaza olan, 1921 de Vilayet statüsüne kavuşan Ordu’nun
sosyal ve ekonomik yaşamı bu yıllıklar esas alınarak incelendiğinde bu üç
dönemde yaşanmış olan büyük sosyal olayların sonucuyla ekonomik yapı ve
nüfus yoğunluğu büyük dalgalanmalar göstermiştir. Çalışma içerisinde yapılan
analizlerin bir kısmı kayıtlarda isimleri geçenlerin isimleri üzerinden yapılan
etnik ve dini çıkarımlara dayanmaktadır. Ermeni, Yahudi, Rum ve Müslüman
adları karakteristik özellikler sergilediğinden büyük ölçüde tutarlı veriler sunan
bu analiz ve yorumlarla Ordu’da iktisadi ve sosyal yaşamın bir dönemi
geçirdiği dönüşümlerle bilim dünyasının ilgisine sunulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Annuaire Oriental, Şark Ticaret Yıllıkları, Ordu, Ordu
Sancağı
Social and Commercial Life in the City of Ordu in Three Periods According
to Annuaire Oriental Records
Abstract
Oriental Trade Annuals, which emerged in the last century of the Ottoman
Empire, are trade guides that continued to exist during the Republican Period
as well, and they were divided from city to city in terms of content, covering
primarily Eastern European countries, giving information on who trades what,
where about all the things can be found, and the basic administrative, cultural
and demographic characteristics of the cities. Annuaire Oriental, which is the
common name, provides important clues in the determination of ethnic
elements through the names of those involved in commercial activities. The
annuals, which show similarities with the Ottoman almanacs or yearbooks
published in French, present a different perspective on the socio-economic
history of Turkey for nearly a century, with a range of information starting
from the last half century of the Ottoman Empire to the first quarter of the
Republican Period. In this study, in the light of Annuaire Oriental records,
three periods of the city of Ordu, namely the Sultan Abdulhamid II Period, the
Constitutional Monarchy Period and the National Struggle Period, were
examined. For this purpose, on the basis of one year from these periods, the
records of these years were examined in graphics and tables from
demographic, commercial and sectoral perspectives. When the social and
economic life of Ordu, which was at first a district of Trabzon Sanjak and
gained the status of province in 1921, is examined on the basis of these
annuals, it is shown that there were great fluctuations in the economic
structure and population density as a result of the great social events that
took place in these three periods. Some of the analysis carried out in the
study are based on ethnic and religious deductions made from the names of
those whose names are mentioned in the records. Since Armenian, Jewish,
Greek and Muslim names show characteristic features, a period of economic
and social life in Ordu has been presented to the attention of the scientific
world with the transformations it underwent, with these analyzes presenting
largely consistent data and with interpretations.
Keywords: Annuaire Oriental, Oriental Trade Annuals, Ordu, OrduSanjak
also give an opinion on this person’s value on the global scale. As from the World War I, Mustafa Kemal Atatürk has been mentioned in thousands of real and unreal news. The real or real-like news related to him predominantly included military success and efforts; after 19 May 1919, it included the political and military efforts of an Ottoman Pasha who was insubordinate to the Sultan and great powers of the time. The essential part of the unreal news has been about that he died many years before 1938, the real death year of him, or was killed or had malignant disease problems. Especially, in a period like the National Struggle, it is obvious to create a staggering effect the death of someone who was the pioneer of this movement and take a principal role within it. Comprehensive academic researches which are made on the newspapers of that period show that these newspapers were in pursuit to increase their daily circulations as doing such sensational news. This study focuses on the news that was published on his health, living capacity and the results posed by his health problems within all this press literature. From Turkey to the USA, it takes attention that his living status, before some groundless death news, after some fatal diseases emerged, has been an interest area in these news which has been met frequently since 1920.