Is It Over Now?

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Is It Over Now?
Сингл Тейлор Свифт
с альбома 1989
Дата выпуска 27 октября 2023
Формат Цифровая дистрибуция
Жанр электропоп
Язык английский
Длительность 3:49
Авторы песни Тейлор Свифт, Джек Антонофф
Продюсеры Джек Антонофф, Тейлор Свифт
Лейбл Republic Records
Хронология синглов Тейлор Свифт
«Slut!»
(2023)
«Is It Over Now?»
(2023)
«Fortnight»
(2024)
Видеоклип
Логотип YouTube «Is It Over Now?»

«Is It Over Now?» (с англ. — «Всё кончено?»)[a] — песня американской певицы Тейлор Свифт из её четвёртого перезаписанного альбома 1989. Песня была выпущена 27 октября 2023 года вместе с альбомом. Эта композиция также является пятой из пяти треков «From The Vault» из альбома (и его финальным 21-м треком). Лейбл Republic Records выпустил трек в качестве сингла на американское радио contemporary hit radio с 31 октября 2023 года. Песню написали и спродюсировали сама Тейлор и Джек Антонофф. В песне «Is It Over Now?» рассказывается о последствиях неудачных отношений и о сложных чувствах, таких как обида и сожаление; многие критики нашли в ней лирические детали, связанные с синглом вышеупомянутого альбома 1989 «Out of the Woods» (2016). В музыкальном плане песня «Is It Over Now?» представляет собой электропоп-балладу, в которой использованы синтезаторы, густая реверберация и эхо ударных машин.

После выхода альбома песня «Is It Over Now?» получила восторженные отзывы музыкальных критиков, многие из которых выделили её среди других композиций, подчеркнув интересную композицию, лирический подход и вокальный каденс, а некоторые сочли её одной из лучших работ Свифт, образцом её песенного мастерства. Песня «Is It Over Now?» достигла первого места в Австралии, Великобритании, Новой Зеландии и Billboard Global 200. В США она возглавила Billboard Hot 100 и стала 11-м чарттоппером Свифт. В результате, сама певица стала первой женщиной с тремя синглами № 1 и тремя альбомами № 1 за один год (последний раз такое было в 1970 году у группы Jackson 5). Свифт дважды исполнила песню «Is It Over Now?» во время своего Eras Tour, в 2023 и 2024 годах.

Компания Republic Records выпустила четвёртый перезаписанный альбом Свифт 1989 (Taylor’s Version) 27 октября 2023 года, в девятую годовщину выхода её пятого оригинального студийного альбома 1989 (2014). Оригинальный альбом стал первым «официальным поп-альбомом» Свифт после того, как первые четыре альбома она ориентировала на радио в стиле кантри, и изменил её артистизм и имидж с кантри на поп[2][3]. Как и другие её перезаписанные проекты, 1989 (Taylor’s Version) включает пять вновь записанных композиций «From the Vault» (из хранилища), которые были написаны Свифт, но не вошли в оригинальный трек-лист[4]. «Is It Over Now?» — одна из композиций, написанных Свифт в 2014 году, но исключённых из трек-листа 1989[5]. Для 1989 (Taylor’s Version) она написала и спродюсировала трек вместе с Джеком Антоноффом. Официальное название «Is It Over Now? (Taylor’s Version) (From the Vault)», это 21-й трек, заключительная песня стандартного издания[6]. Она посвящена неудачному роману, сопровождаемому первыми «неловкими этапами» последующих новых отношений[7]. После выхода песни в 2023 году появились предположения, что в ней говорится об отношениях Свифт с британским певцом Гарри Стайлзом[8], которые, как утверждается, закончились в январе 2013 году после «обречённого» отпуска на Карибах[9]. Считалось, что Стайлз уже вдохновил Свифт на песни «Style» и «Out of the Woods», вошедшие в альбом 2014 года 1989[10]. Предполагаемые ссылки на отношения включают их первую встречу на церемонии вручения премии Kids’ Choice Awards, первые свидания в апреле 2012 года, которые прерывались из-за романа Стайлза с Эмили Остилли, аварию на снегоходе, произошедшую незадолго до Рождества 2012 года, и неудачную поездку на Британские Виргинские острова[11][12].

9 августа 2023 года Свифт объявила о предстоящем выпуске четвёртого перезаписанного альбома 1989 (Taylor’s Version) во время своего последнего из шести концертов на стадионе Соу-Фай Стэдиум в Инглвуде в рамках тура Eras Tour. Дата выхода перезаписанного альбома была назначена на 27 октября 2023 года, ровно через девять лет после выхода оригинального альбома[13]. Она назвала треки «From the Vault» «такими безумными» и заметила: «Не могу поверить, что их вообще оставили»[14]. 19 сентября Свифт обнародовала трек-лист, опубликовав в Instagram видео с анимацией[15]. 21 сентября Свифт представила полный трек-лист альбома 1989 (Taylor’s Version), подтвердив, что первым из пяти треков из хранилища будет «Is It Over Now?»[16][17]. 1989 (Taylor’s Version) был выпущен 27 октября 2023 года, 21-м и заключительным треком альбома стала песня «Is It Over Now? (Taylor’s Version) (From the Vault)»[17]. Republic Records, рекорд-лейбл Свифт с 2019 года, выпустил песню «Is It Over Now?» в формате contemporary hit radio в США 31 октября в качестве первого американского сингла из альбома[18].

Композиция

[править | править код]

В песне «Is It Over Now?» рассказывается о последствиях неудачных романтических отношений и о смешанных чувствах, возникающих после них, описывая различные моменты, такие как ошибки, совершённые обеими сторонами, «чувство незавершённого дела», воспоминания и признания[19][20]. Рассказчица запоминает детали («Красная кровь, белый снег/ Голубое платье на корабле»)[21] и цепляется за отношения («Давай перенесемся на 300 кофе на вынос позже/ Я вижу твой профиль и твою улыбку на ничего не подозревающих официантах/ Ты мечтаешь о моих устах, пока они не назвали тебя „лживым предателем“»)[22]. Она обвиняет его в измене, выражает своё негодование и злость («Ты ищешь в постели каждой модели что-то большее», «По крайней мере, у меня хватало порядочности держать свои ночи вне поля зрения»)[22][23], но в какой-то момент признаётся, что тоже изменяла ему[24][25]. Позднее она признается, что фантазировала о том, чтобы «спрыгнуть с очень высоких предметов», чтобы снова завоевать его внимание[24]. Отношения «один на один с другим» заставляют её задаваться вопросом: «Неужели все кончено?»[25], но в итоге она признаёт, что все закончилось[26]. Строки состоят из внутренних рифм («Я думаю о том, чтобы спрыгнуть с очень высоких предметов/ Только чтобы увидеть, как ты прибежишь/ И скажешь то, чего я так хотела»)[27].

В музыкальном отношении песня «Is It Over Now?» представляет собой пауэр-балладу[28]. Она написана в стиле электропоп с использованием густой реверберации, синтезаторов и эхо-битов драм-машины[29][30][31]. Вокал Свифт следует за «задыхающейся» мелодией, создавая ощущение срочности в сочетании с устойчивыми барабанными ритмами[21][31]; внутренние рифмы ещё больше подчёркивают эту вокальную подачу[27].

В рецензиях на альбом 1989 (Taylor’s Version) песня «Is It Over Now?» удостоилась особых комплиментов со стороны музыкальных критиков. Калли Алгрим из Insider, Эд Пауэр из i и Келси Барнс из The Line of Best Fit назвали её лучшим треком из хранилища. Алгрим отметила риторический и экзистенциальный тон текста, быстрый вокал Свифт — «важный, срочный, как будто он буквально вырывается из неё» — и продюсирование Антоноффа, а также высказала мнение, что текст Свифт о суицидальных мыслях («Я думаю о прыжках с очень высоких зданий») был «настоящим»[21]. Пауэр считает песню «духовным продолжением» «I Knew You Were Trouble» (2012)[32]. С другой стороны, Джефф Нельсон из People назвал «Is It Over Now?» в музыкальном плане чем-то средним между «Out of the Woods» (2016) и «Labyrinth» (2022)[31]. Барнс написал, что песня «действительно является образцом мастерства Свифт в построении повествования — она идеально передаёт суть оригинального 1989 и вплетает её в своего перезаписанного двойника»[33]. Критик Rolling Stone Энджи Марточчио также выделила его среди композиций из хранилища 1989 (Taylor’s Version)[34]. Также в журнале Rolling Stone Шеффилд назвал трек «[Свифт] величайшим ошеломляющим произведением из хранилища»[35]. Издание поместило его под номером 19 среди 100 лучших песен 2023 года[36].

По мнению Рэйчел Ароэсти из The Guardian, песня «представляет собой колючее и горькое полоскание неверного бывшего в редком электропопе, наполненном эхом ударных и вокальными сэмплами, похожими на инопланетные»[30]. По мнению Нила Маккормика, написавшего рецензию для The Daily Telegraph, «Is It Over Now?» — это трек из хранилища, который может конкурировать с оригинальными синглами из 1989. Он отметил, что припев песни «мастерски исполнен», и назвал Свифт «лириком мирового класса» за её умение писать «меткие двустишия, которые никогда не идут в ущерб эмоциональной правде»[27]. Алекс Берри из Clash назвал песню одной из самых интроспективных работ Свифт на сегодняшний день, отличающейся «вызывающей и увлекательной» музыкальной постановкой[20]. Редактор Billboard Джейсон Липшутц назвал песню парящим «упражнением в рассказывании историй» с «мгновенно узнаваемыми» персонажами и обстоятельствами[19]. Критик NME Холли Герагти отметила, что песня «жжёт» обидой и признанием в «токсичных импульсах» Свифт[23].

Шаад Д’Суза из Pitchfork написал, что такие слова, как «Ты мечтаешь о моих устах, пока они не назвали тебя лживым предателем», являются «мгновенным дополнением к уже набравшему силу канону идеальных последних слов Свифт»[37]. Людовик Хантер-Тилни в газете Financial Times отметил, что песня «Is It Over Now?» имеет характерные для 1989 тяжёлые ударные и синтезаторы в стиле музыки 1980-х годов, и интерпретировал заключительный текст песни («But no») как указание на то, что «неправильно построенные отношения» в конечном итоге не удались[26]. Адам Уайт из The Independent счёл текст песни «классической мелодрамой Свифт»[29]. Алисса Бейли из Elle считает, что в этом треке Свифт была «самой откровенной и самой жестокой», обвиняя героя песни в том, что он «так публично» двигается дальше, и намекая на синее платье, в котором она была, когда рано покинула их совместный отпуск[38]. Лорен Хафф из Entertainment Weekly рассматривает трек как «прямое продолжение» «Out of the Woods», «дающее представление» о «неудачном» романе[9]. Дилан Кикхэм, написавший для Elite Daily[англ.], высказал мнение, что Свифт могла быть озадачена «статусом отношений», когда впервые написала трек в 2014 году, но на свой вопрос ответила, что их отношения «определённо закончились»[39].

Итоговые списки

[править | править код]
Публикация Список Ранг Ссылка
Billboard The 100 Best Songs of 2023
33
Business Insider The best songs of 2023
3
Rolling Stone Rob Sheffield Top 25 Songs of 2023
5
Rolling Stone The 100 Best Songs of 2023
19

Награды и номинации

[править | править код]
Год Награда Категория Результат Ссылка
2024 iHeartRadio Music Awards[англ.] Best Lyrics Победа [43][44]

Коммерческий успех

[править | править код]

Песня имела международный успех в хит-парадах, заняв первое место в Billboard Global 200, где стала четвёртым чарттоппером Свифт (рекорд среди женщин)[45][46][b].

В Австралии песня «Is It Over Now?» заняла первое место в чарте ARIA Singles Chart, став десятым синглом Свифт номер один в этой стране[47]. В Ирландии песня дебютировала на втором месте Irish Singles Chart[48]. В Великобритании сингл стал третьим чарттоппером Свифт после «Look What You Made Me Do» (2017) и «Anti-Hero» (2022)[49].

В США песня заняла первое место в Billboard Hot 100, став 11-м чарттоппером Свифт (и 49-м хитом в Топ-10) и сместив её же сингл «Cruel Summer». Такая самозамена произошла во второй раз в её карьере. Впервые она стала эстафетной командой из одного человека, когда песня «Blank Space» вытеснила «Shake It Off» с первого места в чарте 29 ноября 2014 года (тогда и сейчас впервые среди женщин, а остальные 13 исполнителей с самозаменами на № 1 были мужчинами или группами). Свифт стала первой в истории исполнительницей, которая в течение одного календарного года получила три песни номер один из разных альбомов[50][c]. Свифт сравнялась по числу хитов номер один в Hot 100 с Уитни Хьюстон (11) и среди женщин уступает только Мэрайи Кэри (19), Рианне (14) и Мадонне (12)[d]. Сингл также дебютирует на первом месте в чарте Streaming Songs, став там восьмым лидером Свифт[50].

В марте 2024 года сингл «Is It Over Now?» возглавил чарт Pop Airplay, став в нём 13-м чарттоппером, увеличив рекорд Свифт. Вслед за Свифт, Maroon 5, Кэти Перри и Рианна завоевали по 11 первых мест в Pop Airplay. Кроме того, эта песня, вошедшая в альбом Свифт 1989 (Taylor’s Version) на лейбле Republic Records, стала первым треком, возглавившим радиочарт Billboard (по данным более 150 мейнстримных радиостанций top 40) с альбомов серии «Taylor’s Version», среди четырех перезаписанных наборов, которые она выпустила на данный момент. Также сингл возглавил Adult Pop Airplay, став в нём 12-м чарттоппером Свифт[51].

Концертные исполнения

[править | править код]

Свифт впервые исполнила «Is It Over Now?» 11 ноября 2023 года во время своего акустического выступления в Буэнос-Айресе (Аргентина) в рамках Eras Tour, неожиданно включив в неё бридж из песни основного трек-листа «Out of the Woods (Taylor’s Version)»[52]. Она снова спела эту песню, как часть гитарного мэшапа с треком альбома 1989 «I Wish You Would», на третьем Сиднейском шоу тура «Eras Tour» 25 февраля 2024 года[53].

Участники записи

[править | править код]

Согласно буклету альбома[6].

  • Тейлор Свифт — вокал, автор, продюсирование
  • Джек Антонофф — продюсирование, автор, бэк-вокал, звукорежиссура, синтезатор
  • Патрик Бергер — автор, продюсирование, бас, гитара, программирование, синтезатор
  • Сербан Генеа — сведение звука,
  • Брайс Бордон — инженер по микшированию
  • Лаура Сиск — звукозапись
  • Дэвид Харт — звукозапись
  • Джек Мэннинг — ассистент инженера звукозаписи
  • Джон Шер — ассистент инженера звукозаписи
  • Меган Серл — ассистент инженера звукозаписи
  • Зем Ауду — синтезатор, запись синтезатора
  • Майкл Риддлбергер — ударные, запись ударных
  • Шон Хатчинсон — ударные, запись ударных
  • Эван Смит — саксофон
  • Майки Фридом Харт — синтезатор
  • Рэнди Меррилл — мастер-инжиниринг
Чарт (2023) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[54] 1
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[55] 18
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[56] 1
 Канада (Billboard AC Airplay)[57] 3
 Канада (Billboard Hot AC)[58] 4
 Канада (Billboard CHR/Top 40)[59] 3
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[60] 43
 Дания (Tracklisten)[61] 27
 Финляндия (Radiosoittolista)[62] 37
 Франция (SNEP)[63] 129
 Германия (GfK)[64] 51
Весь мир Мир (Billboard Global 200)[65] 1
 Венгрия (Single Top 40)[66] 38
 Ирландия (IRMA)[67] 2
 Италия (FIMI)[68] 93
 Латвия (LAIPA)[69] 8
 Литва (AGATA)[70] 20
 Нидерланды (Single Top 100)[71] 23
 Нидерланды (Tipparade)[72] 7
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[73] 1
 Норвегия (VG-lista)[74] 11
 Португалия (AFP)[75] 16
 Словакия (Rádio Top 100)[76] 24
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[77] 38
 Испания (PROMUSICAE)[78] 73
 Швеция (Sverigetopplistan)[79] 15
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[80] 37
 Великобритания (UK Singles Chart)[81] 1
 США (Billboard Hot 100)[82] 1
 США (Billboard Adult Contemporary)[83] 14
 США (Billboard Adult Top 40)[84] 1
 США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[85] 17
 США (Billboard Mainstream Top 40)[86] 1

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[87] Платиновый 70 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[88] Золотой 15 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[89] Золотой 400 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

История релиза

[править | править код]
Регион Дата Формат Лейбл Ссылка
 США 31 октября 2023 Contemporary hit radio Republic [18][90]

Примечания

[править | править код]

Комментарии

[править | править код]
  1. Стилизовано с подзаголовком «(Taylor’s Version) (From the Vault)»[1]
  2. Сингл «Is It Over Now?» стал 4-м хитом номер один Свифт в чарте Billboard Global 200 после «Cruel Summer», которого он и сместил с вершины, и после двух песен, которые, как и её последняя, дебютировали на первом месте: «Anti-Hero» лидировала в течение четырёх недель, начиная с ноября 2022 года, а «All Too Well (Taylor’s Version)» — в течение недели в ноябре 2021 года[46].
  3. Песня «Is It Over Now?» стала 11-м чарттоппером Свифт в хит-параде Billboard Hot 100: «Cruel Summer» (две недели на № 1, 2023); «Anti-Hero» (8, 2022-23); «All Too Well (Taylor’s Version)» (1, 2021); «Willow» (1, 202); «Cardigan» (1, 2020); «Look What You Made Me Do» (3, 2017); «Bad Blood» (1, 2015); «Blank Space» (7, 2014-15); «Shake It Off» (4, 2014); «We Are Never Ever Getting Back Together» (3, 2012)[50]
  4. Свифт стала восьмой среди всех исполнителей по числу песен номер один в США в хит-параде Billboard Hot 100: The Beatles (20 хитов № 1); Mariah Carey (19); Rihanna (14); Drake (13); Michael Jackson (13); Madonna (12); The Supremes (12); Whitney Houston (11); Taylor Swift (11); Janet Jackson (10); Stevie Wonder (10)[50]
  1. Swift, Taylor 1989 (Taylor's Version). Apple Music (US) (27 октября 2023). Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 24 октября 2023 года.
  2. Aswad, Jem Album Review: Taylor Swift’s Pop Curveball Pays Off With 1989. Billboard (24 октября 2014). Дата обращения: 5 ноября 2023. Архивировано 4 ноября 2022 года.
  3. Hertweck, Nate Taylor Swift, 1989: For The Record. The Recording Academy (18 января 2018). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  4. Vassell, Nicole Taylor Swift Fans Celebrate As Pop Star Releases 1989 (Taylor’s Version). The Independent (27 октября 2023). Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  5. Boisvert, Lauren (2023-10-27). "Taylor Swift Shares 'Is It Over Now? (Taylor's Version)' Lyric Video From the Vault". American Songwriter. Архивировано 29 октября 2023. Дата обращения: 29 октября 2023.
  6. 1 2 1989 (Taylor's Version) (Compact disc liner notes). Taylor Swift. Republic Records. 2023. 0245597656.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  7. Boisvert, Lauren Taylor Swift Shares "Is It Over Now? (Taylor’s Version)" Lyric Video From the Vault. American Songwriter (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  8. Merolla, Jennamichelle Taylor Swift fans are connecting "Is It Over Now?" lyrics to Harry Styles. Today (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  9. 1 2 Huff, Lauren How Taylor Swift's new song "Is It Over Now?" answers her big relationship question from "Out of the Woods". Entertainment Weekly (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  10. Schillaci, Sophie Why Taylor Swift Fans Think "Is It Over Now?" Is About Harry Styles. Entertainment Tonight (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 28 октября 2023 года.
  11. Gularte, Alejandra Harry Styles Enters His 1989 Era One Last Time. Vulture (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  12. Pettibone, Kat Taylor Swift's "Is It Over Now?": Every Hint the 1989 (Taylor’s Version) Vault Track Is About Harry Styles. US Magazine (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  13. Olson, Samantha (2023-10-25). "Now Presenting: Every Detail About '1989 (Taylor's Version)'". Cosmopolitan. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
  14. Carr, Mary Kate (2022-09-20). "Yes, Taylor Swift is in fact releasing a song called "Slut!" [UPDATED]". The A.V. Club. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
  15. Kubota, Samantha; Eley, Amy; Capadonna, Bryanna Taylor Swift has revealed vault track titles on '1989 (Taylor's Version)'. Today (20 сентября 2023). Дата обращения: 20 сентября 2023. Архивировано 20 сентября 2023 года.
  16. Frank, Jason P. (2023-09-21). "Decoding Taylor Swift's Teeny-Tiny Handwriting". Vulture. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
  17. 1 2 Ellis, Maddie Taylor Swift frees 5 songs ‘from the vault’ — but what does that mean? (англ.). Today.com (27 октября 2023). Дата обращения: 2 ноября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
  18. 1 2 "A Recap of Radio Add Recaps". Hits Daily Double. 2023-10-31. Архивировано 1 ноября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
  19. 1 2 Lipshutz, Jason (2023-10-27). "Every 'From The Vault' Song Ranked on Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version): Critic's Picks". Billboard. Архивировано 29 октября 2023. Дата обращения: 29 октября 2023.
  20. 1 2 Berry, Alex (2023-10-27). "Taylor Swift – 1989 (Taylor's Version) | Reviews". Clash. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 27 октября 2023.
  21. 1 2 3 Ahlgrim, Callie All 5 Vault Tracks on Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version), Ranked. Insider (28 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  22. 1 2 Maher, Dani 1989 (Taylor's Version) Revisits the Time Taylor Swift Truly Stepped Into Her Own. Harper's Bazaar Australia (27 октября 2023). Дата обращения: 14 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  23. 1 2 Geraghty, Hollie (2023-10-27). "Taylor Swift – 1989 (Taylor's Version) Review: Her Best Album Will Never Go Out of Style". NME. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
  24. 1 2 Willman, Chris (2023-10-27). "Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version) Vault Tracks Bridge the Gap Between 2014 and the Midnights Era: Album Review". Variety. Архивировано 29 октября 2023. Дата обращения: 29 октября 2023.
  25. 1 2 Hopper, Alex The Seething Meaning Behind Taylor Swift's 'Is It Over Now?'. American Songwriter (31 октября 2023). Дата обращения: 14 ноября 2023. Архивировано 4 ноября 2023 года.
  26. 1 2 Hunter-Tilney, Ludovic (2023-10-27). "Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version)—Our Critic Changes His Mind on the Pop Star's Magnum Opus". Financial Times. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
  27. 1 2 3 McCormick, Neil (2023-10-27). "Taylor Swift's 1989: An Impeccable Remake of Her Best Album – With Five Clever New Songs". The Daily Telegraph. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 27 октября 2023.
  28. Braaten, Elizabeth (2023-10-30). "Taylor Swift Keeps the Dream of Happily Ever After Alive on 1989 (Taylor's Version)". Paste. Архивировано 2 ноября 2023. Дата обращения: 2 ноября 2023.
  29. 1 2 White, Adam (2023-10-27). "Taylor Swift Re-Records Her Pop Classic 1989 to Diminishing Returns – Review". The Independent. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
  30. 1 2 Aroesti, Rachel (2023-10-27). "Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) review – subtle bonus tracks add new depths to a classic". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
  31. 1 2 3 Nelson, Jeff (2023-10-27). "Taylor Swift Shines on Twinkly, Dreamy 1989 (Taylor's Version): Breaking Down the 5 New Vault Tracks". People. Архивировано 29 октября 2023. Дата обращения: 29 октября 2023.
  32. Power, Ed Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version) is still thrilling – no wonder it went supernova (англ.). inews.co.uk (27 октября 2023). Дата обращения: 1 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  33. Barnes, Kelsey Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) Review - reigniting pop passion | Pop (амер. англ.). The Line of Best Fit (27 октября 2023). Дата обращения: 1 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  34. Martoccio, Angie 1989 (Taylor's Version) Is Our Deepest Look Yet Into the Record That Made Everyone a Swiftie (27 октября 2023). Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  35. Rob Sheffield 'Is It Over Now?' (2023). Rolling Stone (28 октября 2023). Дата обращения: 14 ноября 2023. Архивировано 14 ноября 2023 года.
  36. 1 2 The 100 Best Songs of 2023 (амер. англ.). Rolling Stone (1 декабря 2023). Дата обращения: 1 декабря 2023. Архивировано 4 декабря 2023 года.
  37. D'Souza, Shaad Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version). Pitchfork (30 октября 2023). Дата обращения: 1 ноября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  38. Bailey, Alyssa Taylor Swift's "Is It Over Now?" Lyrics Seem to Be a Brutal Message to Harry Styles. Elle (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  39. Kickham, Dylan Fans Think Taylor's Accusing Harry Of Dating Her "Clone" In A New Song. Elite Daily (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  40. Dailey, Hannah The 100 Best Songs of 2023: Staff Picks. Billboard (7 декабря 2023). Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 12 декабря 2023 года.
  41. Ahlgrim, Callie The Best Songs of 2023 (амер. англ.). Business Insider (9 декабря 2023). Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 25 декабря 2023 года.
  42. Sheffield, Rob (2023-12-30). "Rob Sheffield's Top 25 Songs of 2023". Rolling Stone. Архивировано 1 января 2024. Дата обращения: 1 января 2024.
  43. Atkinson, Katie (2024-04-02). "Here Are the 2024 iHeartRadio Music Awards Winners". Billboard (англ.). Дата обращения: 2 апреля 2024.
  44. Horowitz, Steven J. (2024-01-18). "Taylor Swift, SZA, Olivia Rodrigo Lead 2024 iHeartRadio Music Awards Nominations". Variety. Архивировано 19 января 2024. Дата обращения: 19 января 2024.
  45. billboardcharts. This week's #Global200 top 10 (chart dated Nov. 11, 2023). [твит]. Твиттер (6 ноября 2023). Дата обращения: 7 ноября 2023.
  46. 1 2 Trust, Gary Taylor Swift Makes History With Top 6 Songs, All From ‘1989 (Taylor’s Version),’ on Billboard Global 200 Chart (амер. англ.). Billboard (6 ноября 2023). Дата обращения: 6 ноября 2023. Архивировано 14 ноября 2023 года.
  47. Brandle, Lars (2023-11-03). "Taylor Swift Dominates Australia's Charts With '1989 (Taylor's Version)'". Billboard. Архивировано 3 ноября 2023. Дата обращения: 3 ноября 2023.
  48. Official Irish Singles Chart. Official Charts Company (3 ноября 2023). Дата обращения: 3 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  49. Taylor Swift Scores Third U.K. No. 1 With ‘Is It Over Now? (Taylor’s Version)’. Billboard (5 ноября 2023). Дата обращения: 6 ноября 2023. Архивировано 7 декабря 2023 года.
  50. 1 2 3 4 Trust, Gary (2023-11-06). "Taylor Swift's 'Is It Over Now? (Taylor's Version)' Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100". Billboard. Архивировано 6 ноября 2023. Дата обращения: 6 ноября 2023.
  51. Trust, Gary (2024-03-08). "Taylor Swift Scores Her 13th No. 1 on Pop Airplay Chart With 'Is It Over Now?'". Billboard. Архивировано 9 марта 2024. Дата обращения: 8 марта 2024.
  52. "Taylor Swift Debuts 'Is It Over Now?' Live in Buenos Aires in Mashup With 'Out of the Woods'". Billboard. 2023-11-11. Архивировано 13 ноября 2023. Дата обращения: 12 ноября 2023.
  53. Walcott, Escher Taylor Swift Says She Is 'Stunned' by 3rd Sydney Eras Tour Crowd: 'This Feels Like a Hallucination' (англ.). People (25 февраля 2024). Дата обращения: 26 февраля 2024. Архивировано 26 февраля 2024 года.
  54. "Australian-charts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". ARIA Top 50 Singles.
  55. "Austriancharts.at – Taylor Swift – Is It Over Now?"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  56. "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  57. "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard.
  58. "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  59. "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  60. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202344 into search.
  61. "Danishcharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". Tracklisten.
  62. "Taylor Swift: Is It Over Now (Taylor's Version)"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  63. "Lescharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?"  (фр.). Les classement single.
  64. "Musicline.de – Taylor Swift Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  65. "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard.
  66. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  67. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
  68. "Italiancharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". Top Digital Download.
  69. Mūzikas Patēriņa Tops/ 44. nedēļa (неопр.). LAIPA (6 ноября 2023). Дата обращения: 6 ноября 2023. Архивировано 7 ноября 2023 года.
  70. 2023 44-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (3 ноября 2023). Дата обращения: 3 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  71. "Dutchcharts.nl – Taylor Swift – Is It Over Now?"  (нид.). Single Top 100.
  72. Tipparade-lijst – week 47, 2023 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 9 декабря 2023 года.
  73. NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (6 ноября 2023). Дата обращения: 4 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  74. "Norwegiancharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". VG-lista.
  75. "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". AFP Top 100 Singles.
  76. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 20249 into search.
  77. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202344 into search.
  78. "Spanishcharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?" Canciones Top 50.
  79. "Swedishcharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". Singles Top 100.
  80. "Swisscharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". Swiss Singles Chart.
  81. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  82. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard.
  83. "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  84. "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  85. "Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  86. "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  87. ARIA Top 50 Singles for week of [[2001 ноября|2024-01-22.11]].[[2024 год|2024]]. Australian Recording Industry Association (22 января 2024). Дата обращения: 19 января 2024.
  88. New Zealand single certifications – Taylor Swift – Is It Over Now? (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 6 января 2024. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
  89. British single certifications – Taylor Swift – Is It Over Now (Taylor's Version) (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 15 апреля 2024.
  90. Cantor, Brian (2023-10-31). "Taylor Swift's "Is It Over Now?" Earns Most Added Honor At Pop Radio". Headline Planet. Архивировано 1 ноября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.