universal

universal (język angielski)

wymowa:

wymowa amerykańska

bryt. IPA: /ˌjuːnɪˈvɜːsl/

amer. IPA: /ˌjuːnɪˈvɜːrsl/

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) powszechny

(1.2) uniwersalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. universally

rzecz. universality, universe

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

universal (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) ogólny, uniwersalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

przym. universala

czas. universaligi

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. universum

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 9.

źródła:

universal (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) powszechny, ogólny

(1.2) uniwersalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. universalidade ż, universalismo m, universalización ż

czas. universalizar

przym. universalista

przysł. universalmente

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

universal (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ũ.ni.βeɾ.ˈsal]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) powszechny, ogólny

(1.2) uniwersalny

odmiana:

(1.1-2) lp universal m/ż; lm universales m/ż

przykłady:

(1.1) La historia universal es el conjunto de hechos y procesos que se han desarrollado en el pasado de la humanidad. → Historia powszechna jest zespołem faktów i procesów, które rozwijały się (miały miejsce) w przeszłości ludzkości.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) general, global, espacial, cósmico, total, absoluto, completo, genérico, colectivo

(1.2) mundial, internacional, ecuménico

antonimy:

(1.1) particular, parcial, limitado

(1.2) local, nacional

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. universalidad ż, universalismo m, universo m

czas. universalizar

przym. universo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

universal (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) uniwersalny, powszechny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. universalmente

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

universal (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [univɛʁˈzaːl] ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) uniwersalny

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der universale ein universaler universaler	die universale eine universale universale	das universale ein universales universales	die universalen universalen universale
Gen.	słaba mieszana mocna	des universalen eines universalen universalen	der universalen einer universalen universaler	des universalen eines universalen universalen	der universalen universalen universaler
Dat.	słaba mieszana mocna	dem universalen einem universalen universalem	der universalen einer universalen universaler	dem universalen einem universalen universalem	den universalen universalen universalen
Akk.	słaba mieszana mocna	den universalen einen universalen universalen	die universale eine universale universale	das universale ein universales universales	die universalen universalen universale

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Universum n

przym. universell

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

universal (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) powszechny, ogólny

(1.2) uniwersalny

odmiana:

lp universal m ż; lm universais m ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. universalidade ż

czas. universalizar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: