rzut karny
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) sport. w niektórych grach: specyficzne ukaranie strony, która popełniła przewinienie, przez znaczne ułatwienie stronie poszkodowanej zdobycia bramki, punktu itp.; zob. też rzut karny w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik rzut karny rzuty karne dopełniacz rzutu karnego rzutów karnych celownik rzutowi karnemu rzutom karnym biernik rzut karny rzuty karne narzędnik rzutem karnym rzutami karnymi miejscownik rzucie karnym rzutach karnych wołacz rzucie karny rzuty karne
- przykłady:
- (1.1) Zawodnik strzelając z rzutu karnego nawet nie trafił w bramkę!
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) odgwizdać / wykonywać / egzekwować / obronić rzut karny
- synonimy:
- (1.1) karniak, w piłce nożnej: jedenastka
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Słowniczek piłkarski
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) njëmbëdhjetëmetërsh m, penallti
- angielski: (1.1) penalty kick
- arabski: (1.1) ركلة جزاء
- białoruski: (1.1) пенальці n
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) пэнальці
- czeski: (1.1) pokutový kop m, penalta, desítka
- duński: (1.1) straffespark n
- estoński: (1.1) karistuslöök
- fiński: (1.1) rangaistuspotku
- francuski: (1.1) pénalty m
- hiszpański: (1.1) penalti m
- japoński: (1.1) ペナルティーキック
- litewski: (1.1) baudinys m
- niderlandzki: (1.1) strafschop m, penalty m
- niemiecki: (1.1) Strafstoß m, Elfmeter m, Elfer m, szwajc. niem. Penalty
- norweski (bokmål): (1.1) straffespark
- nowogrecki: (1.1) πέναλτι n
- portugalski: (1.1) pênalti, penalidade máxima
- rosyjski: (1.1) одиннадцатиметровый удар m, пенальти n/m
- szwedzki: (1.1) straffspark w
- turecki: (1.1) penaltı
- ukraiński: (1.1) штрафний удар m, пенальті n
- węgierski: (1.1) büntető
- włoski: (1.1) calcio di rigore
- źródła: