etyka
etyka (język polski)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: [ˈɛtɨka], AS: [etyka], zjawiska fonetyczne: akc. na 3 syl.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) filoz. dział filozofii zajmujący się badaniem moralności i tworzeniem systemów myślowych, z których można wyprowadzać zasady moralne; zob. też etyka w Wikipedii
- (1.2) kult. ogół zasad i norm postępowania przyjętych w danej epoce i środowisku
rzeczownik, forma fleksyjna
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik etyka etyki dopełniacz etyki etyk celownik etyce etykom biernik etykę etyki narzędnik etyką etykami miejscownik etyce etykach wołacz etyko etyki
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) katedra / podręcznik / profesor / zakład etyki
- (1.2) etyka chrześcijańska / katolicka / protestancka / purytańska • etyka dziennikarska / lekarska / zawodowa • etyka biznesu / nauczyciela / zawodu • kodeks / zasada / zasady etyki • komisja ds. etyki • przestrzegać / nie przestrzegać etyki • bioetyka
- synonimy:
- (1.2) moralność
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) filozofia
- meronimy:
- (1.1) deontologia, moralistyka
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- Liczba mnoga w odmianie została podana za Słownikiem gramatycznym języka polskiego[2]. Inne publikacje[1] odnotowują, że rzeczownik ten nie tworzy liczby mnogiej.
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ethics
- arabski: (1.1) أخلاق m
- baskijski: (1.1) etika; (1.2) etika
- białoruski: (1.1) этыка ż; (1.2) этыка ż
- bułgarski: (1.1) етика ż; (1.2) етика ż
- czeski: (1.1) etika ż; (1.2) etika ż
- francuski: (1.1) éthique ż
- gruziński: (1.1) ეთიკა
- hindi: (1.1) आचारशास्त्र m (ācāraśāstra)
- hiszpański: (1.1) ética ż; (1.2) ética ż
- interlingua: (1.1) ethica
- japoński: (1.1) 倫理学(りんりがく)
- norweski (bokmål): (1.1) etikk
- nowogrecki: (1.1) ηθική ż
- rosyjski: (1.1) этика ż; (1.2) этика ż
- szwedzki: (1.1) etik w, moral w
- turecki: (1.1) etik
- ukraiński: (1.1) етика ż; (1.2) етика ż
- węgierski: (1.1) etika; (1.2) etika
- wilamowski: (1.1) moralitet ż[3]
- włoski: (1.1) etica ż
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1
Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑
Hasło „etyka” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Hermann Mojmir, Wörterbuch der deutschen Mundart von Wilamowice, Polska Akademja Umiejętności, Kraków 1930‒1936, s. 284.