dis-

dis- (język angielski)

wymowa:

IPA: /dɪs/

​

znaczenia:

przedrostek

(1.1) od- (oznacza odwrócenie jakiegoś procesu)

(1.2) od-, roz- (oznacza odłączenie lub usunięcie)

(1.3) wzmacnia negatywny wydźwięk słowa

odmiana:

przykłady:

(1.1) associate – disassociate → łączyć się – odłączać się

(1.1) array – disarray → porządkować – dezorganizować

(1.2) connect – disconnect → łączyć – rozłączać

(1.3) embowel – disembowel → wypatroszyć – wypatroszyć

(1.3) annul – disannul → anulować – anulować

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. δυσ-

uwagi:

źródła:

dis- (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [dis]

znaczenia:

przedrostek

(1.1) (oznacza negację lub przeciwność): nie-

(1.2) (oznacza rozłączenie lub usunięcie): od-, roz-

(1.3) (oznacza wyróżnienie, uwydatnienie, wybór): wy-, od-

(1.4) med. (oznacza nieprawidłowość, anormalność, zaburzenie): dys-, źle

odmiana:

przykłady:

(1.1) dis- + conforme > disconforme → nie- + zgodny > niezgodny

(1.2) dis- + traer > distraer → od- + przywodzić > odwodzić

(1.3) dis- + cerner > discerner → od- + przesiewać > odsiać, wyłowić

(1.4) dis- + función > disfunción → dys- + funkcja > dysfunkcja

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) des-

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przedr. des-

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-3) łac. dis-

(1.4) gr. δυσ- (dys-)

uwagi:

źródła:

dis- (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

przedrostek

(1.1) roz-

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: