Urania
Wygląd
Urania (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) mit. gr. muza astronomii (łącznie z astrologią), jedna z towarzyszek Apolla; córka Zeusa i Mnemosyne; zob. też Urania (muza) w Wikipedii
- (1.2) mit. gr. jedna z okeanid
- (1.3) mit. gr. przydomek Afrodyty
- (1.4) astr. planetoida o numerze katalogowym 30, z pasa głównego planetoid, odkryta w 1854 r.; zob. też (30) Urania w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-4) blm,
przypadek liczba pojedyncza mianownik Urania dopełniacz Uranii celownik Uranii biernik Uranię narzędnik Uranią miejscownik Uranii wołacz Uranio
- przykłady:
- (1.1) Urania i jej siostry uświetniały śpiewem biesiady bosko-ludzkie oraz uczty olimpijskie bogów.
- (1.1) Atrybutami Uranii były: cyrkiel, globus gwiezdny (model sfery niebieskiej), pałeczka służącą do wskazywania czegoś na globusie (wskaźnik) i wieniec z gwiazd.
- (1.4) Urania porusza się w obszarze między orbitami Marsa i Jowisza.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) muza Urania
- (1.2) okeanida / nimfa Urania
- (1.3) Afrodyta Urania
- (1.4) asteroida / planetka / planetoida Urania
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1-3) gr. Οὐρανία (Urania)[1][2] → niebiańska[3] < gr. οὐρανός (uranos) → niebo[3]
- (1.4) od (1.1)
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Erato • Euterpe • Kaliopa • Klio • Melpomena • Polihymnia • Talia • Terpsychora
- (1.1-3) zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia grecka
- (1.4) zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych
- zob. też Urania w Wikicytatach
- zob. też Urania w Wikipedii
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Urania; (1.2) Urania; (1.3) Urania; (1.4) Urania
- arabski: (1.1) أورانيا ż
- francuski: (1.1) Urania; (1.3) Urania; (1.4) Urania
- łaciński: (1.1) Urania ż; (1.2) Urania ż; (1.3) Urania ż; (1.4) Urania ż
- niemiecki: (1.1) Urania ż; (1.3) Urania ż; (1.4) Urania ż
- nowogrecki: (1.1) Ουρανία ż; (1.2) Ουρανία ż; (1.3) Ουρανία ż; (1.4) Ουρανία ż
- rosyjski: (1.1) Урания ż; (1.2) Урания ż; (1.3) Урания ż; (1.4) Урания ż
- starogrecki: (1.1) Οὐρανία ż; (1.2) Οὐρανία ż; (1.3) Οὐρανία ż
- węgierski: (1.1) Uránia
- źródła:
- ↑ Hasło „Urania” w: Władysław Kopaliński, Słownik mitów i tradycji kultury, Rytm, Warszawa 2003, ISBN 83-7399-022-4, s. 1368.
- ↑ Hasło „Urania” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
- ↑ 3,0 3,1 Hasło „Urania” w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
Urania (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) mit. gr. Urania (muza)
- (1.2) mit. gr. Urania (okeanida)
- (1.3) mit. gr. Urania (przydomek Afrodyty)
- (1.4) astr. Urania
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Urania (język francuski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) mit. gr. Urania (muza)
- (1.2) mit. gr. Urania (okeanida)
- (1.3) mit. gr. Urania (przydomek Afrodyty)
- (1.4) astr. Urania
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Urania (język niemiecki)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) mit. gr. Urania (muza)
- (1.2) mit. gr. Urania (okeanida)
- (1.3) mit. gr. Urania (bogini)
- (1.4) astr. Urania (asteroid)
- odmiana:
- (1.1-3)[1] blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik (die)[2][3]Urania dopełniacz (der) Urania
Uraniascelownik (der) Urania biernik (die) Urania
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.3) Aphrodite, Aphrodite Urania
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: