Warenautomat mit mehreren übereinander angeordneten WarenfächernVending machine with several stacked goods compartments
Die Erfindung betrifft einen Warenautomaten mit mehreren übereinander angeordneten Warenfächern, mit Ausgabemitteln für jedes Warenfach, welche jeweils bei Aktivierung eine Ware aus dem Warenfach abgeben, mit mindestens einer Transportvorrichtung, welche die von den Ausgabemitteln abgegebenen Waren zu einer Entnahmeposition transportiert.The invention relates to a vending machine with a plurality of compartments arranged one above the other, with dispensing means for each compartment, which each release a product from the compartment upon activation, with at least one transport device which transports the goods dispensed by the dispensing means to a removal position.
Aus der europäischen Patentanmeldung 0 071 438 A2 ist ein Warenautomat zur Ausgabe von Flaschen oder Dosen bekannt, der mehrere übereinander angeordnete, in Richtung einer jeweils zugeordneten Übernahmeposition geneigte Warenfächer aufweist. Eine Transportvorrichtung verfährt einen Warenträger. Der Warenträger kann auf Anforderung an der betreffenden Übernahmeposition eine Ware aus einem Warenfach aufnehmen. Die Ware wird mittels der Transportvorrichtung an eine Übergabeposition in einem oberen Abschnitt des Warenautomaten verfahren, an der die Ware in ein Entnahmefach rollt und zur Entnahme durch einen Kunden bereitliegt. Der bekannte Warenautomat ist kompliziert aufgebaut.From European patent application 0 071 438 A2, a vending machine for dispensing bottles or cans is known, which has a plurality of product compartments arranged one above the other and inclined in the direction of a respective assigned transfer position. A transport device moves a goods carrier. The goods carrier can pick up goods from a goods compartment on request at the relevant takeover position. The goods are moved by means of the transport device to a transfer position in an upper section of the vending machine, at which the goods roll into a removal compartment and are ready for removal by a customer. The well-known vending machine has a complicated structure.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Warenautomaten zu schaffen, dessen Aufbau und dessen Betrieb einfacher als beim Stand der Technik ist.
Bei dem Warenautomaten der eingangs genannten Art wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Transportvorrichtung zwischen der Frontwand des Warenautomaten und den Warenfächern angeordnet ist, und durch eine Entnahmewanne, die mittels des Antriebs in eine Aufnahmeposition vor dem jeweils aktivierten Warenfach und anschließend in den Warenausgabebereich in die Entnahmeposition verfährt.The object of the invention is to provide a vending machine, the construction and operation of which is simpler than in the prior art. In the vending machine of the type mentioned, the object is achieved according to the invention in that the transport device is arranged between the front wall of the vending machine and the product compartments, and by a removal trough which, by means of the drive, moves into a receiving position in front of the respectively activated product compartment and then into the goods dispensing area moved into the removal position.
Der Vorteil des erfindungsgemäßen Warenautomaten besteht darin, daß sein Aufbau besonders einfach ist, da die verfahrbare Entnahmewanne sowohl die Funktion des Warenträgers als auch die Funktion des Entnahmefaches erfüllt. Die Übergabe der Waren von dem Warenträger in das Entnahmefach und die entsprechende Übergabemechanik können entfallen.The advantage of the vending machine according to the invention is that its construction is particularly simple, since the movable removal trough fulfills both the function of the goods carrier and the function of the removal compartment. The transfer of the goods from the goods carrier into the removal compartment and the corresponding transfer mechanism can be omitted.
Die Frontwand des Warenautomaten ist bevorzugt als Tür ausgebildet, und die Transportvorrichtung ist bevorzugt an der Innenfläche der Tür mittels Befestigungselementen befestigt. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist die Transportvorrichtung besonders einfach zugänglich, etwa um sie zu warten. Gegebenenfalls kann ein herkömmlicher Warenautomat, der die als Tür ausgebildete Frontwand aufweist, mit der Transportvorrichtung bestückt, also in den erfindungsgemäßen Warenautomaten umgerüstet werden, indem die Transportvorrichtung nachträglich an der Tür angeordnet wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Warenfächer bei geöffneter Tür leicht von vorn zugänglich sind, um Waren nachzufüllen, der Zugang zu den Warenfächern wird nicht von der Transportvorrichtung versperrt.The front wall of the vending machine is preferably designed as a door, and the transport device is preferably fastened to the inner surface of the door by means of fastening elements. In this embodiment of the invention, the transport device is particularly easy to access, for example to maintain it. If necessary, a conventional vending machine, which has the front wall designed as a door, can be equipped with the transport device, that is to say converted in the vending machines according to the invention, by subsequently arranging the transport device on the door. Another advantage is that the goods compartments are easily accessible from the front when the door is open in order to refill goods, access to the goods compartments is not blocked by the transport device.
Die Transportvorrichtung enthält Transmissionsorgane, an denen die Entnahmewanne verfahrbar ist. Die Transmissionsorgane bilden Endlosschleifen, die über obere und untere Umlenkorgane und Antriebsorgane umlaufen. Die Entnahmewanne ist an den Transmissionsorganen mittels Befestigungselementen befestigt. Bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der die Befestigungselemente, mit denen die Entnahmewanne an den Transmissionsorganen befestigt ist, in seitlichen Führungsschienen verschiebbar geführt sind. Die Transmissionsorgane sind als endlose Zahnriemen ausgebildet. Bei dieser Ausführungsform ist der Transport der Entnahmewanne mit den in den seitlichen Führungsschienen geführten endlosen Zahnriemen besonders präzise Steuer- und durchführbar.The transport device contains transmission elements on which the removal trough can be moved. The transmission elements form endless loops, which rotate over upper and lower deflection elements and drive elements. The trough is attached to the transmission elements by means of fastening elements. An embodiment is preferred in which the fastening elements, with which the removal trough is fastened to the transmission elements, are displaceably guided in lateral guide rails. The transmission elements are designed as endless toothed belts. In this embodiment, the transport of the removal trough with the endless toothed belts guided in the lateral guide rails can be controlled and carried out particularly precisely.
Die Transportvorrichtung enthält die Antriebsorgane, eine Antriebswelle zum Antreiben der Antriebsorgane, einen Antriebsmotor zum Antreiben der Antriebswelle und die Umlenkorgane.
Die als Tür ausgebildete Frontwand ist in einer festen Seitenwand des Automaten schwenkbar angeschlagen. Vorzugsweise weist die als Tür ausgebildete Frontwand ein Sichtfenster und unter dem Sichtfenster eine Entnahmeöffnung auf. Die Transmissionsorgane, die Umlenkorgane, die Antriebsorgane, die Antriebswelle sowie der Antrieb sind hinter der Einfassung des Sichtfensters angeordnet. Diese Ausführungsform der Erfindung ist besonders vorteilhaft, weil die in den Warenfächern gelagerten Waren durch die transparente Frontscheibe von außen einsehbar sind und die Antriebselemente aufgrund ihrer Anordnung hinter der Einfassung des Sichtfensters mit einem nach außen wirkenden Sichtschutz verkleidet sind. So wird ein Kunde bei Betrachtung des Warenautomaten zum Kauf der dargebotenen Waren stimuliert.The transport device contains the drive elements, a drive shaft for driving the drive elements, a drive motor for driving the drive shaft and the deflection elements. The front wall, which is designed as a door, is hinged in a fixed side wall of the machine. The front wall designed as a door preferably has a viewing window and a removal opening under the viewing window. The transmission elements, the deflection elements, the drive elements, the drive shaft and the drive are arranged behind the frame of the viewing window. This embodiment of the invention is particularly advantageous because the goods stored in the goods compartments can be seen from the outside through the transparent front pane and the drive elements are clad with an outward-acting visual protection due to their arrangement behind the bezel of the viewing window. This way, a customer is stimulated to buy the offered goods when viewing the vending machine.
Bei dem Warenautomaten sind jeweils mehrere Warenfächer, die mit verschiedenen Waren bestückt werden können, nebeneinander angeordnet und bilden eine horizontale Warenfach-Gruppe. Mehrere Warenfach-Gruppen sind beabstandet übereinander angeordnet. Die Entnahmewanne der Transportvorrichtung erstreckt sich über die gesamte horizontale Breite der Warenfach-Gruppe. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung wird erreicht, daß die von einem der nebeneinander angeordneten Warenfächer abgegebenen Waren jeweils an die Entnahmewanne übergeben werden können, ohne daß die Entnahmewanne horizontal verfahren wird.In the case of the vending machine, several product compartments, which can be equipped with different goods, are arranged next to one another and form a horizontal product compartment group. Several groups of goods are spaced one above the other. The removal trough of the transport device extends over the entire horizontal width of the group of goods compartments. In this embodiment of the invention it is achieved that the goods delivered from one of the goods compartments arranged side by side can each be transferred to the removal trough without the removal trough being moved horizontally.
Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Warenautomaten weist Verriegelungsmittel auf, welche eine Entnahmeklappe vor der Entnahmeöffnung in einer geschlossenen Position halten und die Entnahmeklappe zum Öffnen nur freigeben, wenn die Entnahmewanne in der Entnahmeposition angelangt ist, in welcher der Benutzer die Ware durch die Entnahmeöffnung hindurch aus der Entnahmewanne entnehmen kann. Ein Diebstahl von Waren wird dadurch während des Betriebs der Transportvorrichtung verhindert.A preferred embodiment of the vending machine according to the invention has locking means which hold a removal flap in a closed position in front of the removal opening and only release the removal flap for opening when the removal trough has reached the removal position in which the user takes the goods out of the removal opening Can remove the trough. Theft of goods is thereby prevented during the operation of the transport device.
Insbesondere weist der Warenautomat eine Sperrklappe hinter der Entnahmeöffnung auf, welche den hinter der Entnahmeöffnung liegenden Entnahmeraum gegen die Warenfächer hin verschließt, wenn die Entnahmewanne sich in ihrer Entnahmeposition befindet. Die geschlossene Sperrklappe verhindert dann eine unbefugte Entnahme von Waren aus den Warenfächern. Ferner trennt die geschlossene Sperrklappe die Warenfächer thermisch von dem Entnahmeraum bzw. dem Außenraum. Die Sperrklappe weist vorzugsweise zwei zueinander verschwenkbar angeordnete Klappenabschnitte auf und ist an eine feste Zwischenwand des Automaten angelenkt. Die Sperrklappe ist mittels einer Feder in ihre zusammengefaltete,
den vertikalen Transportraum der Transportvorrichtung hinter der Frontwand freigebende Freigabeposition vorgespannt und weist in den Transportraum hineinragende Betätigungshebel auf, die bei einer Abwärtsbewegung der Entnahmewanne nach unten geschwenkt werden und dabei die Sperrklappe gegen ihre Vorspannung in ihre Schließposition umlegen.In particular, the vending machine has a locking flap behind the removal opening, which closes the removal space behind the removal opening against the goods compartments when the removal trough is in its removal position. The closed locking flap then prevents unauthorized removal of goods from the compartments. Furthermore, the closed locking flap thermally separates the compartments from the removal space or the outside space. The locking flap preferably has two flap sections arranged to be pivotable relative to one another and is articulated on a fixed partition of the machine. The locking flap is folded into its pre-tensioned the vertical transport space of the transport device behind the front wall releasing position and has actuating levers protruding into the transport space, which are pivoted downward when the removal trough is moved down and thereby flip the locking flap against its pretension into its closed position.
Die Sperrklappe ist bevorzugt bei ihrer Schwenkbewegung in Führungsnuten zwangsgeführt, die in den Seitenwändeπ des Automaten angeordnet sind. Die Führungsnuten gewährleisten auf einfache Weise einen besonders zuverlässigen Betrieb der Sperrklappe. Bevorzugt sind die Betätigungshebel schwenkbar an der Sperrklappe befestigt. Die Entnahmewanne kann in eine Wartungsposition unterhalb der Entnahmeposition verfahren werden. Beim Zurückfahren der Entnahmewanne aus der Wartungsposition in die Entnahmeposition werden die Betätigungshebel verschwenkt, so daß die Entnahmewanne diese passieren kann.The locking flap is preferably positively guided in its pivoting movement in guide grooves which are arranged in the side walls of the machine. The guide grooves ensure particularly reliable operation of the locking flap in a simple manner. The actuating levers are preferably pivotally attached to the locking flap. The trough can be moved to a maintenance position below the tapping position. When the removal tray is moved back from the maintenance position into the removal position, the actuating levers are pivoted so that the removal tray can pass through them.
Im folgenden werden ein Ausführungsbeispiel und der Gebrauch der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:An exemplary embodiment and the use of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. Show it:
Figur 1 eine perspektivische Teilschnittansicht einer Tür eines Warenautomaten mit der erfindungsgemäßen Transportvorrichtung;Figure 1 is a partial perspective sectional view of a door of a vending machine with the transport device according to the invention;
Figur 2 eine perspektivische Detailansicht eines Transmissionsorgans derFigure 2 is a detailed perspective view of a transmission member of the
Transportvorrichtung;Transport device;
Figur 3 eine perspektivische Ansicht eines unteren Abschnitts in dem Warenautomaten mit einer Entnahmewanne in einer Entnahmeposition; undFIG. 3 shows a perspective view of a lower section in the vending machine with a removal tray in a removal position; and
Figur 4 eine perspektivische Ansicht des unteren Abschnitts in dem Warenautomaten mit der Entnahmewanne in einer Übergabeposition.Figure 4 is a perspective view of the lower portion in the vending machine with the trough in a transfer position.
Der in Figur 1 teilweise dargestellte Warenautomat weist eine Frontwand 2 auf, die den Warenautomaten nach vorn abschließt. Im Inneren weist der Warenautomat in einem unteren Abschnitt einen Warenausgabebereich 6 auf. Oberhalb des Warenausgabebereiches ist ein Warenspeicherbereich angeordnet. In dem Warenspeicherbereich befinden sich mehrere übereinander angeordnete Warenfach-Gruppen 1 2, die jeweils mehrere nebeneinander angeordnete Warenfächer 10 aufweisen. In jedem Warenfach 10 sind zwei Spiralen 1 8 parallel angeordnet, die jeweils zur Aufnahme von Waren, gegebenenfalls auch stoßempfindlichen Waren, zwischen den Spiralwindungen vorgesehen sind. Die Spiralen 18 sind zueinander gegenläufig
ausgebildet und weisen eine Antriebsvorrichtung (nicht dargestellt) auf, die zum Vorschub von Waren durch jeweilige Drehung der Spirale 1 8 mit den Waren ansteuerbar ist. Die benachbarten Warenfächer 10 sind voneinander durch Trennwände 1 6 getrennt. Die Warenfächer 10 der Warenfach-Gruppe 1 2 weisen einen gemeinsamen Boden auf, an dessen Vorderkante ein Kantenprofil 14 angeordnet ist.The vending machine partially shown in Figure 1 has a front wall 2 which closes the vending machine to the front. Inside, the vending machine has a goods delivery area 6 in a lower section. A goods storage area is arranged above the goods issue area. In the goods storage area there are a plurality of groups of goods compartments 12 arranged one above the other, each of which has a plurality of goods compartments 10 arranged next to one another. In each goods compartment 10, two spirals 1 8 are arranged in parallel, which are each provided for receiving goods, possibly also shock-sensitive goods, between the spiral turns. The spirals 18 run counter to one another formed and have a drive device (not shown) which can be controlled to advance goods by rotating the spiral 1 8 with the goods. The adjacent compartments 10 are separated from one another by partitions 1 6. The product compartments 10 of the product compartment group 1 2 have a common floor, on the front edge of which an edge profile 14 is arranged.
Die Frontwand 2 des Warenautomaten ist als Tür ausgebildet, die an einer festen Seitenwand (nicht dargestellt) des Warenautomaten angeschlagen ist. Die Frontwand 2 bzw. Tür weist ein Sichtfenster 4 auf, das einem Betrachter von außen den Blick auf die Warenfach-Gruppen 1 2 im Warenspeicherbereich freigibt. In einem Abschnitt unterhalb des Sichtfensters 4 weist die Frontwand 2 eine Entnahmeöffnung 8 auf, durch die die Waren nach dem Abverkauf aus dem Warenausgabebereich 6 des Warenautomaten entnehmbar sind. Die Entnahmeöffnung 8 ist mit einer Entnahmeklappe 7 versehen, die an der Innenfläche der Frontwand 2 oberhalb der Entnahmeöffnung 8 angelenkt ist und die ins Innere des Warenautomaten verschwenkbar ist.The front wall 2 of the vending machine is designed as a door, which is attached to a fixed side wall (not shown) of the vending machine. The front wall 2 or door has a viewing window 4, which allows a viewer to view the goods compartment groups 1 2 in the goods storage area from the outside. In a section below the viewing window 4, the front wall 2 has a removal opening 8 through which the goods can be removed from the goods dispensing area 6 of the vending machine after the sale. The removal opening 8 is provided with a removal flap 7 which is articulated on the inner surface of the front wall 2 above the removal opening 8 and which can be pivoted into the interior of the vending machine.
Die Frontwand 2 ist von den Warenfach-Gruppen 1 2 beabstandet. Der Bereich zwischen der Frontwand 2 und den Warenfach-Gruppen 1 2 bildet einen Transportraum, in dem eine Transportvorrichtung 20 angeordnet ist, die zum Transport der von den Spiralen 1 8 über das Kantenprofil 14 des Bodens vorgeschobenen Waren zu einer Entnahmeposition in dem Ausgabebereich 6 vorgesehen ist.The front wall 2 is spaced from the commodity groups 1 2. The area between the front wall 2 and the goods compartment groups 1 2 forms a transport space in which a transport device 20 is arranged, which is provided for transporting the goods advanced by the spirals 1 8 via the edge profile 14 of the floor to a removal position in the output area 6 is.
Die Transportvorrichtung 20 enthält Transmissionsorgane 24, die als endlose Zahnriemen ausgebildet sind. Die Transmissionsorgane 24 laufen über obere und untere Umlenkorgane 26 und Antriebsorgane 28, die jeweils als drehbar gelagerte Rollen ausgebildet sind. Die Transportvorrichtung 20 weist ferner eine Antriebswelle 30 zum Antreiben der Antriebsorgane 28 und einen Antriebsmotor 34 mit einem Getriebe 32 zum Antreiben der Antriebswelle 30 auf. An den Transmissionsorganen 24 ist eine Entnahmewanne 22 mittels Befestigungselementen 44 befestigt. Die Länge der Entnahmewanne 22 entspricht der Breite der Warenfach- Gruppe 1 2. Die Entnahmewanne 22 ist horizontal mit ihrer Längsachse parallel zu den Kantenprofilen 14 angeordnet und mittels der Transmissionsorgane 24 vertikal verfahrbar.The transport device 20 contains transmission elements 24 which are designed as endless toothed belts. The transmission members 24 run over upper and lower deflection members 26 and drive members 28, which are each designed as rotatably mounted rollers. The transport device 20 also has a drive shaft 30 for driving the drive members 28 and a drive motor 34 with a gear 32 for driving the drive shaft 30. A removal trough 22 is fastened to the transmission members 24 by means of fastening elements 44. The length of the trough 22 corresponds to the width of the goods compartment group 1 2. The trough 22 is arranged horizontally with its longitudinal axis parallel to the edge profiles 14 and can be moved vertically by means of the transmission elements 24.
In Figur 2 ist ein Transmissionsorgan 24 der Transportvorrichtung 20 ausschnittweise im Detail dargestellt. Das Transmissionsorgan 24 ist als Zahnriemen ausge-
bildet. An den Stirnflächen der Entnahmewanne 22 ist jeweils ein Befestigungselement 44 angeordnet. Das Befestigungselement 44 hat beispielsweise eine quaderförmige Gestalt. Das Befestigungselement 44 besteht aus zwei gleichfalls quaderförmigen Backen. Zwischen einander gegenüberliegenden Oberflächen der Backen ist ein Abschnitt des Zahnriemens geführt. Die Backen sind gegeneinander zusammengepresst und am Zahnriemen befestigt. Das Befestigungselement 44 ist verschiebbar in einer Führungsschiene 46 aufgenommen, die vertikal in dem Warenautomaten angeordnet ist.FIG. 2 shows a detail of a transmission element 24 of the transport device 20. The transmission member 24 is designed as a toothed belt forms. A fastening element 44 is arranged on the end faces of the removal trough 22. The fastening element 44 has, for example, a cuboid shape. The fastening element 44 consists of two parallelepiped-like jaws. A section of the toothed belt is guided between opposing surfaces of the jaws. The jaws are pressed together and attached to the toothed belt. The fastening element 44 is slidably received in a guide rail 46 which is arranged vertically in the vending machine.
In den Figuren 3 und 4 sind der Warenausgabebereich 6 und ein unterer Abschnitt des Warenspeicherbereichs des Warenautomaten dargestellt. Der Warenausgabebereich 6 befindet sich unterhalb des Warenspeicherbereichs mit den Warenfach- Gruppen 1 2, die die durch Trennwände 1 6 voneinander beabstandeten Warenfächer 10 mit der oder den Spiralen 1 8 aufweisen.FIGS. 3 and 4 show the goods delivery area 6 and a lower section of the goods storage area of the vending machine. The goods issue area 6 is located below the goods storage area with the goods compartment groups 1 2 which have the goods compartments 10 with the spiral or spirals 1 8 spaced apart by partitions 1 6.
Der Warenausgabebereich 6 ist durch eine Sperrklappe 50 von dem Warenspeicherbereich trennbar. Die Sperrklappe 50 ist hinter der Entnahmeöffnung 8 (in den Figuren 3 und 4 nicht dargestellt) angeordnet. Die Entnahmeklappe 50 weist zwei länglich ausgebildete plattenförmige Klappenabschnitte 52, 56 auf. Die Klappenabschnitte 52, 56 sind in Längsrichtung mittels eines ersten Scharnieres 54 zueinander verschwenkbar angeordnet. Die Schwenkachse verläuft horizontal.The goods issue area 6 can be separated from the goods storage area by a locking flap 50. The locking flap 50 is arranged behind the removal opening 8 (not shown in FIGS. 3 and 4). The removal flap 50 has two elongate plate-shaped flap sections 52, 56. The flap sections 52, 56 are arranged to be pivotable relative to one another in the longitudinal direction by means of a first hinge 54. The swivel axis runs horizontally.
Mittels eines zweiten Scharnieres 55 ist die Sperrklappe 50 an eine in dem Warenautomaten befestigte horizontale Zwischenwand 60 schwenkbar angeschlagen. Die Schwenkachse des zweiten Scharniers 55 verläuft parallel zur Schwenkachse des ersten Scharniers 54. An der Zwischenwand 60 ist eine Feder 58 befestigt, die mit dem zweiten Klappenabschnitt 56 verbunden ist und die die an der Zwischenwand 60 schwenkbar angeschlagene Sperrklappe 50 gegen die Zwischenwand 60 vorspannt.By means of a second hinge 55, the locking flap 50 is pivotally attached to a horizontal intermediate wall 60 fastened in the vending machine. The pivot axis of the second hinge 55 runs parallel to the pivot axis of the first hinge 54. A spring 58 is attached to the intermediate wall 60, which spring is connected to the second flap section 56 and which biases the locking flap 50 pivotably attached to the intermediate wall 60 against the intermediate wall 60.
Die Sperrklappe 50 und die Zwischenwand 60 sind von zwei vertikal angeordneten Seitenwänden 3 eingefasst, die voneinander um die Länge des ersten bzw. zweiten Klappenabschnitts 52, 56 bzw. der Zwischenwand 60 beabstandet sind. In einem Abschnitt der Seitenwand 3 ist eine Führungsnut 51 ausgebildet. Der erste Klappenabschnitt 52 weist an den einander gegenüberliegenden Stirnseiten jeweils einen Führungszapfen 66 auf, der mit der Führungsnut 51 in Eingriff steht und die Sperrklappe 50 bei einer Schwenkbewegung zwangsführt.
Am Fuße des zweiten Klappenabschnitts 56 sind beabstandet zueinander zwei Betätigungshebel 64 verschwenkbar befestigt. Als Befestigungsmittel dient ein drittes Scharnier 62, das an der Oberfläche mit dem ersten Scharnier 54 dem zweiten Scharnier 55 gegenüberliegend angeschlagen ist. Die Schwenkachse des dritten Scharniers 62 verläuft parallel zu den Schwenkachsen der Scharniere 54, 55. Die Betätigungshebel 64 sind mit einem Anschlag ausgebildet und schließen in einer Anschlagsposition mit dem zweiten Klappenabschnitt 56 einen Winkel von nicht ganz 1 80° ein. Wenn etwa der zweite Klappenabschnitt 56 - wie in Figur 3 dargestellt - eine vertikale Position einnimmt, sind die Betätigungshebel 64 unterhalb des zweiten Klappenabschπitts 56 aus einer senkrechten Ebene etwas nach vorn geneigt.The locking flap 50 and the intermediate wall 60 are surrounded by two vertically arranged side walls 3, which are spaced apart from one another by the length of the first and second flap sections 52, 56 and the intermediate wall 60. A guide groove 51 is formed in a section of the side wall 3. The first flap section 52 has a guide pin 66 on the opposite end faces, which is in engagement with the guide groove 51 and forcibly guides the locking flap 50 during a pivoting movement. At the foot of the second flap section 56, two actuating levers 64 are pivotally attached at a distance from one another. A third hinge 62, which is attached to the surface with the first hinge 54 opposite the second hinge 55, serves as the fastening means. The pivot axis of the third hinge 62 runs parallel to the pivot axes of the hinges 54, 55. The actuating levers 64 are designed with a stop and, in a stop position, form an angle of not quite 180 ° with the second flap section 56. If, for example, the second flap section 56, as shown in FIG. 3, assumes a vertical position, the actuating levers 64 are inclined slightly forwards from the vertical plane below the second flap section 56.
An den Stirnflächen der Entnahmewanne 22 sind Blöcke 1 44 befestigt. In Figur 3 befindet sich die Entnahmewanne 22 in einer Entnahmeposition in dem Warenausgabebereich 6 des Warenautomaten. Die an den Stirnflächen der Entnahmewanne 22 angeordneten Blöcke 144 liegen an den Betätigungshebeln 64 an, und die Sperrklappe 50 ist gegen die Vorspannung der Feder 58 in eine Schließposition geschwenkt. Der oberhalb der Sperrklappe 50 befindliche Warenspeicherbereich des Warenautomaten ist bei dieser Position der Sperrklappe 50 gegen den Warenausgabebereich 6 abgeschlossen. Ein Durchgriff durch die Entnahmeöffnung 8 (in den Figuren 3 und 4 nicht dargestellt) durch den Warenausgabebereich 6 in den Warenspeicherbereich wird durch die Sperrklappe 50 in der Schließposition verhindert. Ferner ist der Warenspeicherbereich gegen den Warenausgabebereich 6 thermisch abgeschlossen. Der Warenspeicherbereich ist somit einfach kühlbar, um die Waren frisch zu halten.Blocks 1 44 are attached to the end faces of the removal trough 22. In Figure 3, the trough 22 is in a tapping position in the goods delivery area 6 of the vending machine. The blocks 144 arranged on the end faces of the removal trough 22 abut the actuating levers 64, and the locking flap 50 is pivoted into a closed position against the bias of the spring 58. The goods storage area of the vending machine located above the locking flap 50 is closed against the goods dispensing area 6 at this position of the locking flap 50. Reaching through the removal opening 8 (not shown in FIGS. 3 and 4) through the goods issue area 6 into the goods storage area is prevented by the locking flap 50 in the closed position. Furthermore, the goods storage area is thermally closed against the goods output area 6. The goods storage area is therefore easy to cool in order to keep the goods fresh.
In Figur 4 ist die Entnahmewanne 22 aus der Entnahmeposition vertikal nach oben in eine Aufnahmeposition verfahren. In der Aufnahmeposition befindet sich ein Abschnitt der Oberkante der Entnahmewanne 22 etwa vor dem Profil 14 des Bodens der Warenfach-Gruppe 1 2. Die Sperrklappe 50 ist aufgrund der Vorspannung der Feder 58 gegen die Zwischenwand 60 zusammengefaltet und befindet sich in einer Freigabeposition, in welcher der Transportraum für eine Bewegung der Entnahmewanne freigegeben ist. Die Betätigungshebel 64 sind in dieser Position in eine etwa horizontale Stellung umgelegt. Die freien Enden der Betätigungshebel 64 ragen nach vorn bis dicht hinter die Entnahmeklappe 7 (in Figuren 3 und 4 nicht dargestellt), blockieren die Entnahmeklappe 7 gegen eine Schwenkbewegung und wirken somit als Verriegelungsmittel für die Entnahmeklappe 7, wenn die Entnahmewanne 22 aus der Entnahmeposition verfahren ist.
Wenn auf einen Anforderungsbefehl die Antriebseinrichtung die Spirale 1 8 eines Warenfaches antreibt, wird eine Ware (nicht dargestellt), die sich zwischen den zwei vordersten Windungen der Spirale 1 8 befindet, vorgeschoben und gleitet von dem Boden des Warenfaches 10 über die Oberkante der Entnahmewanne 22 in die Entnahmewanne 22. Die Ware nimmt wegen der geringen Höhe von der Oberkante bis zum Boden der Entnahmewanne 22 bei der Gleit- bzw. Fallbewegung keinen Schaden. Die Entnahmewanne 22 wird mit der darin befindlichen Ware vertikal nach unten verfahren. Sie passiert beim Übergang vom Warenspeicherbereich in den Warenausgabebereich 6 den ersten Klappenabschnitt 52, der aufgrund der Wirkung der Feder 58, die die Sperrklappe 50 in der Freigabeposition hält und gegen die Zwischenwand 60 vorspannt, nach hinten zurückgezogen ist. Die Blöcke 144 an den Stirnflächen der Entnahmewanne 22 drücken gegen die Betätigungshebel 64, wenn die Entnahmewanne 22 weiter in den Warenausgabebereich abgesenkt wird. Somit übt die Entnahmewanne 22 beim Absenken auf die Sperrklappe 50 über die Betätigungshebel 64 und den zweiten Klappenabschnitt 56 ein Drehmoment um die Achse des zweiten Scharniers 55 aus. Das Drehmoment bewirkt, daß der zweite Klappenabschnitt 56 gegen die Vorspannung der Feder 58 in eine vertikale Position geschwenkt wird. Der an dem zweiten Klappenabschnitt 56 schwenkbar befestigte und mit dem Führungszapfen 66 in der Führungsnut 51 zwangsgeführte erste Klappenabschnitt 52 wird dabei nach vorn in eine horizontale Position über die Entnahmewanne 22 bewegt. Wenn der erste Klappenabschnitt 52 sich in der horizontalen Position und der zweite Klappenabschnitt 56 sich in der vertikalen Position befindet (vgl. Figur 3), ist die Sperrklappe 50 in Schließposition.In FIG. 4, the removal trough 22 has been moved vertically upwards from the removal position into a receiving position. In the receiving position there is a section of the upper edge of the removal trough 22 approximately in front of the profile 14 of the bottom of the merchandise compartment group 1 2. The locking flap 50 is folded due to the prestressing of the spring 58 against the intermediate wall 60 and is in a release position, in which the transport space is released for a movement of the removal trough. The actuating levers 64 are folded into an approximately horizontal position in this position. The free ends of the actuating levers 64 protrude forward to just behind the removal flap 7 (not shown in FIGS. 3 and 4), block the removal flap 7 against pivoting movement and thus act as locking means for the removal flap 7 when the removal trough 22 moves out of the removal position is. If the drive device drives the spiral 1 8 of a goods compartment on a request command, a product (not shown), which is located between the two foremost windings of the spiral 1 8, is advanced and slides from the bottom of the goods compartment 10 over the upper edge of the removal tray 22 into the removal trough 22. Because of the low height from the top edge to the bottom of the removal trough 22, the goods are not damaged during the sliding or falling movement. The removal trough 22 is moved vertically downward with the goods therein. When passing from the goods storage area to the goods output area 6, it passes the first flap section 52, which is pulled back due to the action of the spring 58, which holds the locking flap 50 in the release position and prestresses against the intermediate wall 60. The blocks 144 on the end faces of the removal tray 22 press against the actuating lever 64 when the removal tray 22 is lowered further into the goods dispensing area. The removal trough 22 thus exerts a torque about the axis of the second hinge 55 when it is lowered onto the locking flap 50 via the actuating levers 64 and the second flap section 56. The torque causes the second flap portion 56 to pivot against the bias of the spring 58 to a vertical position. The first flap section 52, which is pivotably attached to the second flap section 56 and is forcibly guided with the guide pin 66 in the guide groove 51, is thereby moved forward into a horizontal position via the removal trough 22. When the first flap section 52 is in the horizontal position and the second flap section 56 is in the vertical position (see FIG. 3), the locking flap 50 is in the closed position.
Zur Wartung des Warenautomaten kann die Entnahmewanne 22 aus der Entnahmeposition weiter nach unten in eine Wartungsposition verfahren werden; in Figur 4 ist ein Teil der Entnahmewanne 22 in der Wartungsposition gestrichelt dargestellt. Die Entnahmewanne 22 ist in der Wartungsposition so tief angeordnet, daß die Blöcke 144 unterhalb der Betätigungshebel 64 liegen und diese nicht an den Blöcken 144 anschlagen. Die Sperrklappe 50 wird entsprechend der Vorspannung der Feder 58 geschwenkt bzw. zur Rückwand des Warenautomaten zurückgezogen. Wenn die Wartung des Warenautomaten beendet ist, wird die Entnahmewanne 22 in die Entnahmeposition oberhalb der Wartungsposition zurückgefahren. Die schwenkbar an dem zweiten Klappenabschnitt 56 befestigten Betätigungshebel 64 werden dabei von der nach oben gefahrenen Entnahmewanne nach oben geschwenkt. Wenn die Entnahmewanne 22 so weit in die Höhe gefahren ist, daß die Entnahmewanne 22 die Betätigungshebel 64 freigibt, fallen die Betätigungshebel 64 aufgrund ihres Eigengewichtes wieder nach unten.
For maintenance of the vending machine, the removal trough 22 can be moved further down from the removal position into a maintenance position; in FIG. 4, part of the removal trough 22 is shown in dashed lines in the maintenance position. The removal trough 22 is arranged so deep in the maintenance position that the blocks 144 lie below the actuating levers 64 and these do not strike the blocks 144. The locking flap 50 is pivoted according to the bias of the spring 58 or withdrawn to the rear wall of the vending machine. When the maintenance of the vending machine has ended, the removal trough 22 is moved back into the removal position above the maintenance position. The actuating levers 64, which are pivotably attached to the second flap section 56, are thereby pivoted upwards by the removal trough which has been moved upwards. When the trough 22 has been raised so far that the trough 22 releases the actuating levers 64, the actuating levers 64 fall down again due to their own weight.