(54) ПРОТЕКТОР ДЛЯ БУРИЛЬНЫХ ТРУБ Изобретение относитс к бурению нефт ных и газовых скважин, а именно конструкци м протекторов дл бурильных труб. По основному авт. св. № 577289 известен протектор дл бурильных труб, включающий металлический корпус, имеющий крепежные элементы дл неподвижной установки на бурильной трубе и эластичный элемент, имеющий в поперечном сечении форму эллипса 1. В процессе работы вследствие эллипсообразной формы эластичный элемент расклиниваетс в обсадной колонне и не вращаетс , за счет чего предотвращаетс износ внутренней поверхности обсадной колонны и наружной поверхности элемента. Однако при действии больших прижимающих усилий со стороны корпуса эластичный элемент деформируетс , что приводит к его неустойчивому положению и способствует провороту эластичного элемента. Кроме того, под действием прижимающей силы, направленной вдоль малой оси поперечного сечени эластичного элемента протектора, тонка егЬ стенка, контактирующа с корпусом, начинает выт гиватьс , что приводит к уменьшению зазора между наружной поверхностью бурильного замка и внутренней поверхностью обсадной трубы. Незначительные порывы или порезы контактной поверхности привод т к быстрому продольному разрыву протектора что может привести к заклиниванию бурильной колонны. Цель изобретени - повышение надежности работы протектора за счет обеспечени устойчивости эластичного элемента в рабочем положении. Поставленна цель достигаетс тем, что протектор дл бурильных труб снабжен втулкой , жестко св занной с внутренней поверхностью эластичного элемента и установленной с зазором относительно корпуса. На фиг. 1 изображен протектор дл бурильных труб; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1. Протектор дл бурильных труб содержит металлический корпус 1, имеющий разрез вдоль образующей, необходимый дл надевани корпуса на бурильную трубу 2. В верхней и нижних част х корпус имеет коническую резьбу дл навинчивани колец 3 и 4, которые предотвращают осевое перемещение втулки 5, жестко соединенной с внутренней поверхностью эластичного элемента 6, имеющего в поперечном сечении форму эллипса . Втулка 5 установлена с зазором 7 относительно корпуса 1.(54) DRILL PIPE PROTECTOR The invention relates to the drilling of oil and gas wells, namely the design of protectors for drill pipes. According to the main author. St. No. 577289 is known a drill pipe protector comprising a metal body having fastening elements for fixed installation on the drill pipe and an elastic element having the shape of an ellipse 1 in cross section. this prevents wear of the inner surface of the casing and the outer surface of the element. However, under the action of large pressing forces from the casing side, the elastic element is deformed, which leads to its unstable position and contributes to the rotation of the elastic element. In addition, under the action of the pressing force, directed along the small axis of the tread elastic element, the thin wall in contact with the body begins to stretch, which reduces the gap between the outer surface of the drill bit and the inner surface of the casing. Minor gusts or cuts in the contact surface lead to a quick, longitudinal tread rupture, which can lead to jamming of the drill string. The purpose of the invention is to increase the reliability of the tread operation by ensuring the stability of the elastic element in the working position. This goal is achieved in that the protector for drill pipes is provided with a sleeve rigidly connected to the inner surface of the elastic element and installed with a clearance relative to the body. FIG. 1 shows a drill pipe protector; in fig. 2 shows section A-A in FIG. 1. The drill pipe protector comprises a metal body 1 having a cut along the generatrix necessary for putting the body on the drill pipe 2. In the upper and lower parts, the body has a tapered thread for tightening the rings 3 and 4, which prevent axial movement of the sleeve 5, rigidly connected to the inner surface of the elastic element 6, having an ellipse shape in cross section. The sleeve 5 is installed with a gap of 7 relative to the housing 1.
Дл удержани протектора на бурильной трубе применено крепление в виде резиновой прокладки 8, установленной между корпусом и бурильной трубой.To hold the tread on the drill pipe, a mount in the form of a rubber gasket 8, installed between the housing and the drill pipe, is used.
Протектор работает следующим образом .The protector works as follows.
При вращении бурильной колонны эластичный элемент 6 вместе с втулкой 5 не вращаетс относительно обсаднй колонны, вследствие того, что крут щий момент от силы трени , возникающий между втулкой 5 и корпусом 1, значительно меньше момента сил, необходимого дл проворота эластичного элемента 6. При вращении бурильной колонны элемент 6 находитс в неподвижном состо нии, что предотвращаетWhen the drill string rotates, the elastic element 6 together with the sleeve 5 does not rotate relative to the casing string, due to the fact that the torque from the frictional force arising between the sleeve 5 and the body 1 is significantly less than the torque needed to turn the elastic element 6. During rotation the drill string element 6 is in a stationary state, which prevents
износ внутренней поверхности обсадной колонны .wear of the inner surface of the casing.
Технико-экономическа эффективность заключаетс в повып1ении надежности работы протектора, что обеспечивает сокращение времени на проводку скважин.Technical and economic efficiency consists in increasing the reliability of the tread operation, which reduces the time required for well drilling.