SU1196310A2

SU1196310A2 - Container closure

Info

Publication number: SU1196310A2
Application number: SU843747383A
Authority: SU
Inventors: Шае Айзикович Кац; Вячеслав Сергеевич Семиков
Original assignee: Предприятие П/Я В-2878
Priority date: 1984-06-01
Filing date: 1984-06-01
Publication date: 1985-12-07

Abstract

ЗАТВОР ДЛЯ ТАРЫ по авт. св. № 839874, отличающийс тем, что, с целью повышени надежности работы путем исключени самопроизвольного срабатывани замка, в горизонтальной перегородке втулки коаксиально штоку клапана выполнен направл юш ,ий канал с канавкой дл размеш .ени в последней кольца из эластичного материала, при этом на штоке клапана выполнен цилиндрический выступ дл взаимодействи с перегородкой, а конец штока размеш,ен в направл ющем канале. сл со О) соGATE FOR TARE auth. St. No. 839874, characterized in that, in order to increase reliability by eliminating the spontaneous actuation of the lock, in the horizontal bushing wall, coaxially the valve stem is made through a yushi channel with a groove for stirring the last ring of elastic material, while on the valve stem a cylindrical protrusion is provided to interact with the baffle, and the end of the stem is stirred in the guide channel. sl co O) co

Description

Изобретение относитс к .гидравлическим затворам, предназначенным дл установки на заправочных устройствах гидросистем с целью выпуска рабочей жидкости из резервуара (тары), и вл етс усовершенствованием устройства по основному авт. св. № 839874.The invention relates to hydraulic valves designed to be installed on the filling devices of hydraulic systems in order to discharge the working fluid from the reservoir (container), and is an improvement of the device according to the main author. St. No. 839874.

Целью изобретени вл етс повышение надежности работы путем исключени самопроизвольного срабатывани замка.The aim of the invention is to increase the reliability of operation by eliminating the spontaneous operation of the lock.

Изобретение позвол ет исключить самопроизвольное срабатывание замка.The invention makes it possible to eliminate the spontaneous operation of the lock.

На фиг, 1 изображен предлагаемый затвор дл тары; на фиг. 2 - предлагаемый затвор, ввернутый в тару; на фиг. 3 - вид А на фиг. 1; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 1.FIG. 1 shows a proposed closure for a container; in fig. 2 - the proposed bolt screwed into the container; in fig. 3 is a view A of FIG. one; in fig. 4 shows a section BB in FIG. one.

Затвор дл тары содержит соосно смонтированные в корпусе 1 два клапана 2 и 3 и фильтр 4 (вводитс по необходимости), причем клапан 2 снабжен пружиной 5 и штоком 6 с цилиндрическим выступом 7. На корпусе 1 выполнен патрубок 8, имеющий накидную гайку 9, предназначенную дл обеспечени возможности перемешени корпуса 1 относительно горловины 10 тары И. В корпусе 1 выполнены каналы 12 дл прохода жидкости. Корпус 1 снабжен подвижной втулкой 13, взаимодействующей с дном 14 тары 11. Подвижна втулка 13 выполнена с горизонтальной перегородкой 15 и каналами 16 дл прохода жидкости. В горизонтальной перегородке 15 подвижной втулки 13 коаксиально штоку 6 клапана 2 выполнено направл ющее отверстие 17 с канавкой 18 и размещенным в ней кольцом 19 из эластичного материала. Конец штока 6 размещен в направл ющем отверстии 17 и взаимодействует с кольцом 19 из эластичного материала, а цилиндрический выступ 7 контактирует с горизонтальной перегородкой 15. подвижной втулки 13 в момент открыти клапана 2. На боковой поверхности подвижной втулки 13 установлен винт 20 с головкой 21. Корпус 1 выполнен с продольным пазом 22 и концентричными ответвлени ми 23 и 24 входит в подвижное зацепление с головкой 21 винта 20 и образует при этом быстродействующий замок, предназначенный дл фиксации подвижной втулки 13 в крайних положени х. Каналы 12 корпуса 1 и каналы 16 подвижной втулки 13 выполнены совмещенными. На боковой поверхности подвижной втулки 13 выполнена накатка 25 дл удобства перемещени втулки вручную.The container shutter contains two valves 2 and 3 coaxially mounted in the housing 1 and a filter 4 (inserted as necessary), the valve 2 being equipped with a spring 5 and a rod 6 with a cylindrical protrusion 7. On the housing 1 there is a nozzle 8 having a flare nut 9 designed to allow the housing 1 to be mixed with respect to the neck 10 of the tare I. In the housing 1, channels 12 are provided for the passage of liquid. The housing 1 is provided with a movable sleeve 13, which interacts with the bottom 14 of the container 11. The movable sleeve 13 is made with a horizontal partition 15 and channels 16 for the passage of fluid. In the horizontal partition 15 of the movable sleeve 13 coaxially to the stem 6 of the valve 2, there is made a guide hole 17 with a groove 18 and a ring 19 made of elastic material placed in it. The end of the rod 6 is placed in the guide hole 17 and interacts with the ring 19 of elastic material, and the cylindrical protrusion 7 contacts the horizontal partition 15. the movable sleeve 13 at the time of opening the valve 2. A screw 20 with a head 21 is installed on the side surface of the movable sleeve 13. The housing 1 is made with a longitudinal groove 22 and concentric branches 23 and 24 engages in a movable engagement with the head 21 of the screw 20 and thus forms a quick release lock designed to secure the movable sleeve 13 in the extreme positions. The channels 12 of the housing 1 and the channels 16 of the movable sleeve 13 are aligned. A knurling 25 is made on the side surface of the movable sleeve 13 for the convenience of manually moving the sleeve.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Перед заправкой издели рабочей жидкостью из стандартной тары поворачивают подвижную втулку 13 за . накатку 25, при этом головка 21 винта 20 выходит из концентричного ответвлени 23 и устанавливаетс в продольный паз 22, а кольцо 19 из эластичного материала, взаимодейству со штоком 6, преп тствует самопроизвольному перемещению головки 21 винта 20 в продольном пазу 22.Before filling the product with a working fluid from a standard container, the movable sleeve 13 is turned over. knurling 25, while the head 21 of the screw 20 extends from the concentric branch 23 and is installed in the longitudinal groove 22, and the ring 19 of elastic material, interacting with the rod 6, prevents the spontaneous movement of the head 21 of the screw 20 in the longitudinal groove 22.

При соединении затвора с горловиной 10 тары 11 при помощи накидной гайки 9 подвижна втулка 13 упираетс в дно 14 тары 11, при этом головка 21 винта 20 перемещаетс в продольном пазу 22 корпуса 1, одновременно горизонтальна перегородка 15 подвижной втулки 13, вход ща в контакт с выступом 7 штока 6, открывает клапан 2, сжима пружину 5. При включении насоса: {насос и всасывающий 0 шланг не показаны) открываетс клапан 3, при этом жидкость проходит через каналы 12 корпуса 1, каналы 16 подвижной втулки 13, клапаны 2 и 3, фильтр 4 и патрубок 8.When the bolt is connected to the neck 10 of the container 11 by means of a cap nut 9, the movable sleeve 13 abuts the bottom 14 of the container 11, while the head 21 of the screw 20 moves in the longitudinal groove 22 of the housing 1, while the horizontal partition 15 of the movable sleeve 13 comes in contact with the protrusion 7 of the rod 6 opens the valve 2, compressing the spring 5. When turning on the pump: {pump and suction hose 0 not shown) opens valve 3, while the fluid passes through the channels 12 of the housing 1, the channels 16 of the movable sleeve 13, valves 2 and 3 , filter 4 and pipe 8.

При отключении насоса, т. е. при окончании заправки, клапан 3 закрываетс , что исключает вытекание жидкости из всасывающего шланга. При отстыковке затвора от горловины 10 тары 11 накидную гайку 9 свинчивают, при этом подвижна втулка Q 13 с винтом 20 и горизонтальной перегородкой 15 и клапан 2 со щтоком 6 под действием пружины 5 возвращаетс в исходное положение. После этого затвор вынимают из тары.When the pump is turned off, i.e. at the end of the charge, valve 3 is closed, which prevents liquid from flowing out of the suction hose. When the valve is undocked from the neck 10 of the container 11, the cap nut 9 is screwed together, while the movable sleeve Q 13 with the screw 20 and the horizontal partition 15 and the valve 2 with the stem 6 returns to its original position under the action of the spring 5. After that, the bolt is removed from the container.

Дл фиксации подвижной втулки 13 в 5 крайнем нижнем положении ее поворачивают за накатку 25, при этом головка 21 винта 20 входит в концентричное ответвление 23.For fixation of the movable sleeve 13 in the lowest 5 position, it is turned over knurling 25, while the head 21 of the screw 20 enters the concentric branch 23.

Перед заправкой издели рабочей жидкостью из нестандартной тары подвижную втулку 13 поворачивают за накатку 25, при этом головка 21 винта 20 выходит из концентричного ответвлени 23, одновременно кольцо 19 из эластичного материала взаимодействует со штоком 6 и преп тствуетBefore filling the product with working fluid from non-standard containers, the movable sleeve 13 rotates the knurling 25, while the head 21 of the screw 20 leaves the concentric branch 23, while the ring 19 of elastic material interacts with the rod 6 and prevents

самопроизвольному перемещению головки 21 винта 20 в концентричном ответвлении 23, т. е. самопроизвольному закрытию замка. Затем головка 21 винта 20 устанавливаетс в продольный паз 22, после этого нажимают на подвижную втулку 13, при этом головка 21 винта 20 перемещаетс в продольнЬм п-азу 22 корпуса 1. Одновременно горизонтальна перегородка 15 подвижной втулки 13, вход ща в контакт с кольцевым выступом 7 штока 6, открывает клапан 2, сжима пружину 5. Дл фиксации подвижной втулки 13 в крайнем верхнем положении ее поворачивают за накатку 25, при этом головка 21 винта 20 входит в концентричное ответвление 24. После этого затвор опускают в нестандартную тару.spontaneous movement of the head 21 of the screw 20 in a concentric branch 23, i.e., spontaneous closing of the lock. Then the head 21 of the screw 20 is installed in the longitudinal groove 22, then press the movable sleeve 13, while the head 21 of the screw 20 moves in the longitudinal section 22 of the housing 1. At the same time, the horizontal partition 15 of the movable sleeve 13 coming into contact with the annular protrusion 7 of the stem 6, opens the valve 2, compressing the spring 5. To fix the movable sleeve 13 in the extreme upper position, rotate it over the knurling 25, while the head 21 of the screw 20 enters the concentric branch 24. After that, the shutter is lowered into a non-standard container.

При включении насоса открываетс клапан 3, при этом жидкость проходит через каналы 12 корпуса 1, каналы 16 подвижной втулки 13, клапаны 2 и 3, фильтр 4 и патрубок 8.When the pump is turned on, the valve 3 opens, and the liquid passes through the channels 12 of the housing 1, the channels 16 of the movable sleeve 13, the valves 2 and 3, the filter 4 and the nozzle 8.

При отключении насоса, т. е. при окончании заправки, клапан 3 закрываетс , что исключает вытекание жидкости из всасывающего шланга. После этого затвор вынимают из тары и подвижную втулку 3 повораWhen the pump is turned off, i.e. at the end of the charge, valve 3 is closed, which prevents liquid from flowing out of the suction hose. After that, the bolt is removed from the container and the movable sleeve 3 turn

Claims

Shutter for containers by ed. St.

No. 839874, characterized in that, in order to increase the reliability of operation by eliminating spontaneous operation of the lock, a guide channel with a groove is made coaxial to the valve stem in the horizontal baffle of the sleeve for placement in the last ring of elastic material, and a cylindrical protrusion is made on the valve stem for interaction with a partition, and the end of the rod is placed in the guide channel.

Figure 1