SI8211200A8 - Process for obtaining of 9-(2-hydroxy-ethoxymethyl) guanine derivatives of purine - Google Patents

Process for obtaining of 9-(2-hydroxy-ethoxymethyl) guanine derivatives of purine Download PDF

Info

Publication number
SI8211200A8
SI8211200A8 SI8211200A SI8211200A SI8211200A8 SI 8211200 A8 SI8211200 A8 SI 8211200A8 SI 8211200 A SI8211200 A SI 8211200A SI 8211200 A SI8211200 A SI 8211200A SI 8211200 A8 SI8211200 A8 SI 8211200A8
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
formula
hydroxy
iii
hydrogen
amino
Prior art date
Application number
SI8211200A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Howard John Schaeffer
Original Assignee
Wellcome Found
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB38278/74A external-priority patent/GB1523865A/en
Application filed by Wellcome Found filed Critical Wellcome Found
Publication of SI8211200A8 publication Critical patent/SI8211200A8/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Oblast tehnik«Tech Area "

Pronalazak se odnosi na postupak za dobivanje novih supstltulsanlh purinsklh jedinjenja 1 njihovih farmaceutskl prlhvatljlvih soli, a posebno na postupak za dobivanje 9-(2hldroksletoksimetll) gvanlnsklh derivata purlna Sije su farmakološke, naročlto antlvlralne osoblne Istaknute.The invention relates to a process for the preparation of novel substituents of purine compounds 1 of their pharmaceutically acceptable salts, and in particular to a process for the preparation of 9- (2-hydroxylethoxymethyl) guanine derivatives of purline. These are pharmacological, especially antiviral personal features.

Tehnički problemTechnical problem

Pronalaskom se rešava problem dobivanja novih 9-(2hldroksletokslmetil)-derivata purlna, amonollzom odgovarajuče odabranog derivata, kako bi se doblo proizvod željenog farmakološkog dejstva i Izbegle negativne Strane sličnih poznatih antlvlralnih proizvoda.The invention solves the problem of obtaining new 9- (2-hydroxylethoxylmethyl) purl derivatives, by ammonolz of a suitably selected derivative, in order to obtain the product of the desired pharmacological action and to avoid the negative side of similar known antiviral products.

Stanje tehnikeThe state of the art

Godine 1971, Schaeffer, et al. (J. Med. Chem, 14,367 (1971)) je Izneo sintezu nekoliko purinsklh acikličnih nukleozlda u študiji o adenozln deaminazi enzim-substrat interakciji. Ovde je posebno obradjen 9-(2-hldroksletokslmetll)adenln I Izmerena je njegova substratna aktivnost sa adenozln deaminazom.In 1971, Schaeffer, et al. (J. Med. Chem, 14,367 (1971)) Discussed the synthesis of several purine acyclic nucleosides in a study of adenosine deaminase enzyme-substrate interaction. In particular, 9- (2-hydroxylethoxymethyl) adenyl I was specifically treated here. Its substrate activity with adenosine deaminase was measured.

Poznata antlvlralna sredstva uključuju Idoksurldin (Prusoff, Blochem Blophys Acta, 32 295 (1959) i trlflurldln, tj. 5trlfluorometil 2'-dlokelurldin (Kaufman I Heldelberger, Science, 145, 585 (1964)) I korist« se za površinsko tretlranje herpesnlh Infekcija kod oka. Isto tako je predložen ARA, tj. 9-beta- Darablnofuranozil-adenln koji je takodje korlščen I za sistemsko tretlranje encefalitis herpesa. Ova antlvlralna sredstva su medjutlm relativno neselektlvna pri njihovem aktlvlralnom delovanju, odnosno ne samo da unlštavaju virus herpesa, več takodje I čellje domačina koja sadrže virus, što ustvari znači da su relativno toksična.Known antiviral agents include Idoxurldin (Prusoff, Blochem Blophys Acta, 32 295 (1959) and trlflurldln, i.e., 5-trifluoromethyl 2'-dlocellurldin (Kaufman I Heldelberger, Science, 145, 585 (1964)) and the use of surface treatment for herpes infection. ARA, that is, 9-beta-Darablnofuranosyl-adenine, which is also used for systemic treatment of herpes encephalitis has also been proposed. These antiviral agents are, however, relatively indiscriminate in their actuarial action, that is, they not only destroy the virus, also the host cells that contain the virus, which actually means that they are relatively toxic.

Opis rešenja tehnlčkog problema sa prlmerima IzvodjenjeDescription of a solution to a technical problem with an example

Sada su, postupkom prema pronalasku, obezbedjenl derivati purlna koji su veoma selektivni u terapeutskom smislu, pri čemu unlštavaju samo nepoželjne viruse a ne I čellje domačina.The process of the invention now provides purl derivatives that are highly selective in the therapeutic sense, destroying only unwanted viruses and not the host cells.

Tako je utvrdjeno da supstitulsani purini formule (I)Thus, it has been found that the substituent purines of formula (I)

u kojoj je X kieonik Ili sumpor a R1, R2, R2 R4, R5 I R® su razllčlti supstttuenti, Imaju antfvfralnu aktivnost protiv razllčitih klasa DNA I RNA virusa kako vitro tako i kod jfl vlvg eksperimenata. Jedinjenja su naročlto aktivna protiv dtomegatovirusa, adenovlrusa, naročlto adenovlrusa 5, rino virusa, Mengo virusa I Slndbls virusa. Naročlto su aktivni protiv vacdnia-e 1 herpes virusa, uključujufl slmplex, zoster I varlcella, kod slsara, koji prouzrokuju bolesti kao što su na primer herpetlo keratltls kod zečeva i herpetlo encephalltla kod mlševa. Pored toga mogu se koristit) u lečenju Infektivnog mononukleozlsa.in which X is a kionic or sulfur, and R 1 , R 2 , R 2 R 4 , R 5 IR® are various substituents, having antifoural activity against different classes of DNA and RNA viruses both in vitro and in Jfl vlvg experiments. The compounds are particularly active against dtomegatovirus, adenovlrus, adenovlrus 5 in particular, rhino virus, Mengo virus and Slndbls virus. They are particularly active against vacdnia-1 herpes viruses, including the fl slmplex, zoster and varlcella, in mammals, which cause diseases such as herpetlo keratltls in rabbits and herpetlo encephalltla in mites. In addition, they can be used in the treatment of Infectious mononucleosis.

Prema pronalasku je obezbedjeno jedinjenje formule (I) u kome je X sumpor III klseonik, R1 je vodonik, halogen, hidroksi, alkoksi, azld, Ho, aiklitlo, amino, alkilamlno III dlalkilamfno; R2 je vodonik, halogen, amino Ili azld; R3 je vodonik, ravan, račvast lil ciklični alkil, hldrokslalkil, benziloksialkil ili feni); R4 je vodonik, hidroksi III alkil; R3 je vodonik, hidroksi, amino, alkil, hldrokslalkil, benziloksl, bsnzlolloksl, benzollokslalkll, sulfamoiloksl, fosfat, karbokslproplonlloksl, acetoksl, ili supstitulsana karbamoll grupa formule NH.CO-Z gde je Z alkil, arll ili aralkll po potrebi supstituisan sa Jednom tli više sulfonil, amino, karbamoll Ul halogen grupom; R6 je vodonik lil alkil, pod 9 3 4 6 1 uslovom da kada Je X klseonik i Fr, R , R IR su vodonik, R ne bude amino Ili metilamino, kada je R5 vodonik, hidroksi ili benziloksl; takodje pod uslovom da kada je R2 vodonik, R1 ne 3 4 5 bude hlor; I pod uslovom da kada je X klseonik, Pr, R , R i R su vodonik a R8 metil, R1 ne bude etllamino Ul amino, lil njihove soli, naročlto u obliku farmaceutskl prlhvatljlvih soli.According to the invention, there is provided a compound of formula (I) wherein X is sulfur III xylene, R 1 is hydrogen, halogen, hydroxy, alkoxy, azl, H, alkyl, amino, alkylamino III dlalkylamphene; R 2 is hydrogen, halogen, amino or azld; R 3 is hydrogen, straight, branched lyl cyclic alkyl, hydroxyalkyl, benzyloxyalkyl or phenyl); R 4 is hydrogen, hydroxy III alkyl; R 3 is hydrogen, hydroxy, amino, alkyl, hydroxyalkyl, benzyloxyl, benzyloxyloxy, benzolloxylalkyl, sulfamoyloxyl, phosphate, carboxypropionyloxyl, acetoxyl, or a substituted carbamoll group of formula NH.CO-Z wherein Z is alkyl, aryl or alkyl; more sulfonyl, amino, carbamoll Ul halogen group; R 6 is hydrogen lyl alkyl, provided 9 3 4 6 1 with the proviso that when X is xylene and Fr, R, R IR are hydrogen, R is not amino or methylamino, when R 5 is hydrogen, hydroxy or benzyloxy; also provided that when R 2 is hydrogen, R 1 is not 3 4 5 being chlorine; I, with the proviso that the bath is X klseonik, Pr, R, R and R mean hydrogen and R 8 is methyl, R 1 is not Buddha etllamino Ul amino yl and their salts, both in its naročlto farmaceutskl prlhvatljlvih salts.

Jedinjenja formule (I), u kojlma je X sumpor ili klseonik; R1 je vodonik, halogen, hidroksi, alkoksi, azld, tlo, aiklitlo, amino, alkilamlno lil dlalkllamlno; R2 vodonik, halogen, amino lil azld; R3 je vodonik, ravan, račvast Ili cikličen alkil, hldroksllakil, benziloksialkil ili fenll; R4 je vodonik, hidroksi ili alkil; R3 je vodonik, hidroksi, amino, alkil, hidroksialkit, benzoitoksl, benzoilokslmetll, benziloksl, sulfamoiloksl, fosfat, karbokslproplonlloksl, acetoksl lil supstitulsana karbamoll grupa formule NH.CO-Z gde Je Z alkil, ari! ili aralkll po potrebi supstituisan sa Jednom ili više sulfonil, amino, karbamoll, halogen; R3 je vodonik, III alkil grupa; kao i gore dati uslovi, Ili njihove soli, naročlto u obliku farmaceutskl prlhvatljlvih soli, su poželjna jedinjenja.Compounds of formula (I), wherein X is sulfur or xylene; R 1 is hydrogen, halogen, hydroxy, alkoxy, azld, thio, aiklitlo, amino, alkilamlno yl dlalkllamlno; R 2 is hydrogen, halogen, amino lyl azld; R 3 is hydrogen, straight, branched or cyclic alkyl, hydroxyalkyl, benzyloxyalkyl or phenyl; R 4 is hydrogen, hydroxy or alkyl; R 3 is hydrogen, hydroxy, amino, alkyl, hydroxyalkyl, benzoitoxyl, benzoyloxymethyl, benzyloxyl, sulfamoyloxyl, phosphate, carboxylpropionylloxyl, acetoxy lyl substituted carbamolyl group of formula NH.CO-Z wherein Z is alkyl, aryl. or aralkyl optionally substituted by One or more sulfonyl, amino, carbamoll, halogen; R 3 is hydrogen, an III alkyl group; as the above conditions, or salts thereof, especially in the form of pharmaceutically acceptable salts, are preferred compounds.

Uz gore date uslove, naročlto su poželjna jedinjenja gore deflnlsane formule (I), u kojlma je X klseonik; R1 je vodonik, halogen, hidroksi, alkoksi, tlo, aiklitlo, amino, alkilamlno, dlalkllamlno III azld; R2 je vodonik, halogen, amino Ili azld; R3 je vodonik, ravan III račvast lil ciklični alkil, hldrokslalkil III fenll; R4 je vodonik, ill hidroksi; R3 je vodonik, hidroksi, benziloksl, hldrokšlalkil, amino, karbokslproplonlloksl, acetoksl, benziloksl, benžoiičkalmetll, fosfat, sulfamoiloksl, supstitulsana karbamoll grupa formule HH.C&Ž gde je Ž alkil, Ml III afttfklf po potrebi Supstituisan sa jednom ili vise sulfonil, amino, karbamoll grupama, halogenem; R6 je vodonik, ill alkil, pod uslovom da Je R3 hidroksi samo kada je R1 amino, hidroksi, alkilamlno, aiklitlo, lil dlalkllamlno a R2 ja amine I fr Je vedonlki h8 ja hidroksialkll samo kada ja R hidreksli R8 ja vedonlk samo k&da ja R1 hidroksi lil halogen; kada je R8 benscilokel R2 nije halogen; R3 Je acetoksl samo kada su f? I Fr oba amino Ili oba halogen! R* je supstitulsani karbamoll formule NH.C&2 gde ja 2 grupa čHiNHjjCHjdgHg samo kada je R1 dlaikiiamino; III njihoveWith the above conditions, the compounds of formula (I) as defined above, in which X is a xylene, are particularly preferred; R 1 is hydrogen, halogen, hydroxy, alkoxy, soil, alkyl, amino, alkylamino, dlalkylamino III azld; R 2 is hydrogen, halogen, amino or azld; R 3 is hydrogen, straight III branched lyl cyclic alkyl, hydroxyalkyl III phenyl; R 4 is hydrogen or hydroxy; R 3 is hydrogen, hydroxy, benzyloxyl, hydroxyalkyl, amino, carboxypropionylloxyl, acetoxyl, benzyloxyl, benzoic acidmethyl, phosphate, sulfamoyloxyl, substituted carbamoll group of the formula HH.C & Z, where Z is alkyl, M 1 III sulfonyl, or amino substituted, , carbamoll groups, halogen; R 6 is hydrogen, ill alkyl, with the proviso that R 3 is hydroxy only when r is 1 amino, hydroxy, alkilamlno, aiklitlo, lil dlalkllamlno a R 2 s amines I FR vedonlki h 8 yes hidroksialkll only bath ja R hidreksli R 8 ja vedonlk only k & da i R 1 hydroxy lil halogen; when R 8 is a benscycloel R 2 is not halogen; R 3 Is acetoxyl only when f? I Fr both amino or both halogen! R * is a substituted carbamoll of the formula NH.C & 2 wherein I 2 is a group CHHNHjjCHjdgHg only when R 1 is dlaikiiamino; III theirs

40078 soli, naročito u obliku farmaceutski prlhvatljlvih soli.40078 salts, in particular in the form of pharmaceutically acceptable salts.

Takodje je utvrd^o da su naročito visoko aktivna jedinjenja formule (I), prema gornjoj definiciji, u kojlma Je X klseonlk, R1 halogen, amino, hidroksi III alklltio; R^ Je amino; R5 je hidroksi, bsnzolloksi, karbokslproploniloksl, acetoksl ili hldrokslalkll 1 R3, 4 6 5It is also found that the particularly high active compounds of formula (I), as defined above, in which X is X chloeonyl, R 1 is halogen, amino, hydroxy III alkylthio; R4 is amino; R 5 is hydroxy, benzyloxy, carboxylpropionyloxy, acetoxyl or hydroxyalkyl 1 R 3 , 4 6 5

R I R su vodonik, pod uslovom da Je R hldrokslalkll samo 15 i kada Je R hidroksi a R je acetoksl samo kada Jo R amino. Jedinjenja u kojlma Je X sumpor, R1 halogen, amino III alkllamlno I R2, R , R4, R® I R® su vodonik, imaju takodje veoma visoku aktivnost.RIRs are hydrogen, provided that R is hydroxyalkyl only 15 and when R is hydroxy and R is acetoxyl only when Jo is R amino. Compounds in which X is sulfur, R 1 halogen, amino III alkylammonium IR 2 , R, R 4 , R® IR® are hydrogen, also have very high activity.

Poželjan halogenskl supstltuent je hlor. Ovde upotrebljen Izraz alkil označava ovu grupu sa 1 do 12 atoma ugljenika, poželjno 1 do 8 atoma ugljenika.A preferred halogen substituent is chlorine. The term alkyl used herein means this group of 1 to 12 carbon atoms, preferably 1 to 8 carbon atoms.

Soli koje su posebno podeene za terapeutsku upotrebu su soli farmaceutski prlhvatljlvih organskih kiselina kao Sto su mlečna, sirčetna, malelnska, III p-toluolsulfonska kleellna, kao I soli farmaceutski prlhvatljlvih mineralnih kiselina kao Sto su hlorovodonična III sumporna kiselina.Salts that are specifically suited for therapeutic use are salts of pharmaceutically acceptable organic acids such as lactic, acetic, malaric, III p-toluenesulfonic acid, and salts of pharmaceutically acceptable mineral acids such as hydrochloric III sulfuric acid.

Ovaj pronalazak obezbedjuje postupak za dobivanje supstitulsanih purina formule (I) ili njihovih kiselinskih adicionih soli, koji Je naznačen time što se Jedinjenje formule (HI), u kojoj jedan Ili oba od M i G predstavljaju vodonik lil halogen, III amino, hidroksi, azido, araikoksi, merkapto III hldrazin grupuThe present invention provides a process for the preparation of substituted purines of formula (I) or their acid addition salts, wherein the Compound of Formula (HI), wherein one or both of M and G is hydrogen lyl halogen, III amino, hydroxy, azido , arachoxy, mercapto III hldrazine group

(III) prevodi u jedinjenje formule (I), pa se potom, kada je proizvod baza, po potrebi jedinjenje formule (I) prevodi u svoju farmaceutski piihvatijlvu kiselinsku adicionu so, lil se, kada je proizvod so jedinjenja formule (I), ova so po potrebi prevodi u svoju bazu lil u drugu željenu so.(III) is converted to the compound of formula (I), and then, when the product is base, if necessary, the compound of formula (I) is converted to its pharmaceutically acceptable acid addition salt, or when the product is a salt of the compound of formula (I), this salt translates lil to its desired salt as needed.

Konverzija jedinjenja formule (III) u jedinjenje formule (I) se Izvodi tako Sto se jedna ili obe od grupa G i M prevode halogenizadjom u halogeni atom; u hldroksllnu grupu hidrollzom; u tlo III alklltio grupu aulfuradjorn; u atom vodonlka redukdjom III desulfuradjom; III obrezovanjem azlda. Isto tako, konverzadja se Izvodi upotrebom enzlma, rta primer adenzln deamlhaze, pri čemu se S^iamlno jedinjenje eflkaano prevodi U dvinln R = OH, R2 = Nrig, U Vodeno) iuspentlji rta oko 37®C I početnoni pH od oko 7.0,The conversion of the compound of formula (III) to the compound of formula (I) is performed by converting one or both of groups G and M by halogenation to a halogen atom; to the hydroxyl group by hydroroll; to soil III alkylthio group aulfuradjorn; to the hydrogen atom by the reduction of III desulfurate; III pruning azld. Conversion is also carried out using an enzyme, an example of adenyl deamylase, whereby the compound of the compound is translated into a double R = OH, R 2 = Nrig, U Aqueous) and an initial pH of about 7.0CI initial pH of about 7.0.

Pronalazak Se posebno odnosi, kako je več pomenuto, na postupak zfl dobivanje 9-(2-hldroksietokalmetil) gvanina, I obuhvata amonollzu 24lloro-9^2-hldfokeletdksirrietil) hldfbksSntiha sa sredstvom ta amltioližu kač Sto je amdnljak, u prisustvu rastvarača kao Sto Je metanol, na poviiehoj temperaturi, naročito na oko 125ΰ0.The invention particularly relates, as mentioned above, to the process for the preparation of 9- (2-hydroxyethocalmethyl) guanine, and comprises the ammonolysis of 24-chloro-9 ^ 2-hydroxyethylhexyl triethyl) hydroxybenzoxycarbonyl; methanol, at elevated temperature, especially at about 125 ΰ 0.

Prema daljam aspektu pronalaska obezbedjen je fermacetuskl preparat koli sadrži Jedinjenje formule (l), u kome X, h, ή2, R3, R4, R® I R® imaju gor« deta žhačenja, kada j« R® alkil grupa.According to a further aspect of the invention, a fermacetsuccal preparation comprising a Compound of Formula (l) is provided wherein X, h, ή 2 , R 3 , R 4 , R® IR® have the aforementioned suffocation when j is an R® alkyl group.

ona Ima od 1 do 8 atoma ugljenika a u svim drugim elučajevlma kada supstituenti Imaju alkil jezgro, ono Ima od 1 do 4 C-atoma; III njegovu farmaceutski prlhvatijlvu so; zajedno sa farmaceutski prihvatljivim nosačem. U posebnom aspektu pronalaska, farmaceutski preparat obuhvata jedinjenje formule (I) u obliku efektivne Jedlnlčne doze.it has from 1 to 8 carbon atoms and in all other cases, when the substituents have an alkyl nucleus, it has from 1 to 4 carbon atoms; III its pharmaceutically acceptable salt; together with a pharmaceutically acceptable carrier. In a particular aspect of the invention, the pharmaceutical composition comprises a compound of formula (I) in the form of an effective Dosage Form.

Ovde upotrebljenl Izraz efektivno Jedlnlčno doziranje ili efektivna jedinlčna doza” označava prethodno odredjenu antlviralnu količinu dovoljnu da eflkaano deluje protiv vlralnlh oraanlzama In vlvo. Farmaceutski prihvatijivi nosači su materijall koji se korlste za davanje lekova, I mogu biti čvrsti, tečni III gasoviti materijall, koji su Inertni I medicinski prihvatijivi I slažu se sa aktivnim sastojclma.The term effective single dose or effective single dose used herein means a predetermined antiviral amount sufficient to effect an in vivo oral administration. Pharmaceutically acceptable carriers are drug delivery materials, and may be solid, liquid III gaseous materials, which are inert and medically acceptable and agree with the active ingredient.

Ovl farmaceutski preparati se mogu davati parenteralno, oralno, kao supozitorije III umetak za matericu, površinski u obliku masti, kremova, aerosoli, praškova, lil u obliku kapi za nos Ili oči Itd., u zavlsnostl od toga da II ae preparat koristi za lečenje unutrašnjlh lil spoljašnjlh virusnih Infekcija.Ovl pharmaceutical preparations may be administered parenterally, orally, as suppositories, III uterine insert, superficial in the form of ointments, creams, aerosols, powders, lil in the form of nasal drops or eyes, etc., depending on the use of the II ae preparation for treatment internal lil external viral infections.

Za unutrašnje Infekcije preparati ae daju oralno ili parenteralno u dozi, Izračunate u odnosu na slobodnu bazu, od oko 0.1 do 250 mg na kg, poželjno 1.0 do 50 mg na kg, telesne težlne slsara, i kod ljudi se koristi u obliku jedlnlčne doze, davanl nekoliko puta dnevno u količini od 1 do 250 mg po jedlnlčnoj dozi.For internal infections, the preparations are administered orally or parenterally at a dose, calculated from the free base, from about 0.1 to 250 mg per kg, preferably 1.0 to 50 mg per kg, of body weight of the mammal, and is used in humans as a single dose. given several times daily in an amount of 1 to 250 mg per dose.

Za oralno davanje, fini praškov) lil granule mogu da sadrže sredstva za razblaživanje, disperigovanje l/lli površinski aktivna sredstva, I mogu biti u obliku napitka, u vodi ili u sirupu; u kapsulama III kesicama u suvom obliku III u obliku ne-vodenlh rastvora lil suspenzija, pričemuse mogu uključlti I sredstva za suspendovanje; u obliku tableta, gde še mogu uključlti vezivna sredstva I lubrikanti; Ili u suspenziji u vodi lit sirupu. Kada je poželjno lil neophodno, mogu ae uključlti sredstva za ukus, zaštltu, suspendovanje, zgušnjavanje lil emulgovanje.For oral administration, fine powdered lil granules may contain diluents, dispersing ll or surfactants, and may be in the form of a beverage, in water or in syrup; in capsules III bags in dry form III in the form of a non-aqueous solution of lil suspensions, suspensions may also include suspending agents; in tablet form, which may include binders and lubricants; Or in suspension in water lit syrup. When desired, lil is necessary, it may include flavoring, protecting, suspending, thickening, or emulsifying agents.

Poželjnl oblici su tablete i granule, i ove se mog previačitl.Preferred forms are tablets and granules, and these may be outweighed.

Za parenteralno davanje lil davanje u obliku kap), kao što je za očne Infekcije, jedinjenja se mogu prezentirati u obliku vodenih rastvora u koncentraciji od oko 0.1 do 10%, požljeno je 0.1 do 7%, najbolje od 0.2% t/v. Raetvor može da sadrži antioksidante, pufere I sl.For parenteral administration or capillary administration, such as for ocular infections, the compounds may be presented as aqueous solutions at a concentration of about 0.1 to 10%, preferably 0.1 to 7%, preferably 0.2% w / v. The solution may contain antioxidants, buffers and the like.

Alternativno se za Irtfekdju očiju, Ili za druga spoljašnja tkiva npr. usta I kožu, preparati poželjno nanose na Inficirani deo tela padjenta kao površinski krem III mast. Preparat mola biti u obliku masti, na primer sa masnom bazom koja se rastvara u vodi, III kremu, npr. sa uljem u bazi voda-kram, u koncentraciji od oko 0.1 do 10%, poželjno 0,1 do 7%, najpoželjnfje 1% t/v.Alternatively for Irtfekdju eyes, Or for other external tissues e.g. mouth and skin, the preparations are preferably applied to the Infected part of the body as a surface cream III ointment. The mole preparation should be in the form of an ointment, for example with a water-soluble oily base, III cream, e.g. with water-kram oil at a concentration of about 0.1 to 10%, preferably 0.1 to 7%, most preferably 1% w / v.

0d jedinjenja formule (l) 9*(24ildfokalmetll,gvanin (R1 - OH, R2 * NHg) I 2<amln»4-(24tldfokdetoketmetlt}Mkdenln su najpožčljhlja, posebno zbofl hjlhove vrlo visoke aktivnosti piotiv herpes vlfiisa, Pored toga, 2-amlnoO4ilor-0((2benzoltok8ietok»l)metil)purln, 9(£-benzolloksletokslmetll)gvanln, ti*(lWildfokšipropokšlnietilJgvihln, 24Wilno^mati(tit»*^(2· hidrdkeletoksimetlijpufln, 9»(2-(5l· kafbokslpinpldnilekšljetčkstmetiljgvanlh, *>(&The compounds of the formula (l) 9 * (24ildfocalmethyl, guanine (R 1 - OH, R 2 * NH g ) and 2 <amln »4- (24tldfokdetoketmetlt} Mkdenln are the wettest, especially because of their very high activity of herpes vlfiis, In addition , 2-amino-4-fluoro-O ((2-benzenethoxyethoxy) methyl) purine, 9 (S-benzenyloxylethoxymethyl) guanine, thi * (1-Wildfoxypropoxyethyl) ethyl, 24Wily ^ mother (tit »* ^ (2 · hydrokeletoxymethyl) coffeeboxlpinnextlethysomethmethylgvanlh, *>(&

eeefokeietekslmetii)*2,4dlamlh6 pufsln, 8-hlor-^etiltiometil purirt, β-etlltiometlladenln, D-etlltlometll-8-metllamino-purih takodje pokazuju vlšoku aktivnost protiv herpes virusa l vacelnlae.eeefokeietekslmetii) * 2,4dlamlh6 pufsln, 8-chloro- ^ ethylthiomethyl purirt, β-ethyltiometlladenln, D-ethyltlometll-8-methylamino-puri also show wax activity against the herpes virus l vacelnlae.

4007340073

Proma Još Jodnom aspektu pronalaska obezbedjen je postupak za ločenje virusnih infekcija kod sisara koji obuhvata davanje efektivne antiviralne količine, kao što Je ovde ranije definisana, supstituisanog purina formule (I), ili njegove farmaceutski prlhvatljive solt. Davanje se poželjno izvodi površinskim nanošenjem ili oralnim lil parenteralnim putem.Another aspect of the invention provides a method of separating a viral infection in a mammal comprising administering an effective antiviral amount, as defined herein, of a substituted purine of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The administration is preferably carried out by surface application or oral lil parenteral route.

Pronalazak če sada biti ilustrovan sledečim primerom.The invention will now be illustrated by the following example.

Pdmer : 9-(2-Hldroksletokslmetll)gvanlna I : R1 = OH; R2 = nh2.Example: 9- (2-Hydroxylethoxymethyl) guanyl I: R 1 = OH; R 2 = nh 2 .

Čvrsti natrljum nitrit (0,97 g) je dodat na sobnoj temperaturi uz mešanje tokom 1 h u rastvoru 2-hlor-9-(2· h!droksletokslmetll)adsnina (0.5 g) u glacijalnoj slrčetnoj kiselini (10 ml). Reakciona smeša Je mešana još tokom 4 1/2 h. Bela čvrsta supstanca je uklonjena filtracijom, (sprana sa hladnom sirčetnom kiselinom I potom dobro triturisana sa hladnom vodom da bi se uklonlo prlsutan natrljum acetat čvrst proizvod je sačuvan. Spojeni filtrat) sirčetne kiseline i od IsplranJa su jparsni na sniiancm pritisku I na temperaturi kupatila od 40°C I zaostalo ulje je trlturlsano sa hladnom vodom. Ooblveni čvrsti materijal je spojen sa prethodno izolovanim Čvrstim materijalom i spojena čvrsta supstanca je osušena I prekrlstalisana iz etanola dajuči 2-hlor-9-(2-hldroksletokslmetll)hipoksantin (0.25 g), t.t. 310°C. Elementarna analiza NMR spektar su u saglasnosti sa ovom strukturam.Solid sodium nitrite (0.97 g) was added at room temperature with stirring for 1 h in a solution of 2-chloro-9- (2 · chloroxethoxylmethyl) adsinine (0.5 g) in glacial hydrochloric acid (10 ml). The reaction mixture was stirred for a further 4 1/2 h. The white solid was removed by filtration, (washed with cold acetic acid and then well triturated with cold water to remove the concentrated sodium acetate. The solid product was preserved. The combined filtrate) acetic acids and from the wash were evaporated at reduced pressure and at bath temperature. 40 ° CI the residual oil was triturated with cold water. The resulting solid was combined with a previously isolated solid and the combined solid was dried and crystallized from ethanol to give 2-chloro-9- (2-hydroxylethoxymethyl) hypoxanthine (0.25 g), m.p. 310 ° C. Elemental analysis The NMR spectrum is in agreement with this structure.

Smeša 2-hlor-&-(2-hidroksletokslmetil)hlpoksantlna (0.375 g) I metanola (80 ml) zaslčenog sa anhldrovanlm amonijakom je zagrevana u bombi na 125°C tokom 5h. Bomba je ohladjena na ledenom kupatllu I reakciona smeša je uklonjena. Rastvarač i višak amonijaka su uklonjeni pod snlženlm pritiskom na 50θ0. Posle triturisanja ostatka sa hladnom vodom da bi se uklonio obrazovani amonijum hlorid, zaostali čvrsti deo je osušen a potem rekrlstalisan Iz metanola dajuči čist 9-(2h!droksletoksimetll)gvanln (0,24 g), tt 258.5 - 257°C.A mixture of 2-chloro - N - (2-hydroxylethoxymethyl) chlopoxanthane (0.375 g) and methanol (80 ml) sealed with anhydrous ammonia was heated in a bomb at 125 ° C for 5 h. The bomb was cooled in an ice bath and the reaction mixture was removed. The solvent and excess ammonia were removed under reduced pressure at 50θ0. After triturating the residue with cold water to remove the formed ammonium chloride, the residual solid was dried and then recrystallized from methanol to give pure 9- (2h! Droxlethoxymethyl) guanine (0.24 g), mp 258.5 - 257 ° C.

je sačuvan. Spojeni filtrati sirčetne kiseline I od (spiranja su upareni na sniženom pritisku i na temperaturi kupatila od 40 C i zaostalo ulje Je trlturlsano sa hladnom vodom. Doblvenl čvrsti materijal je spojen sa prethodno izolovanim čvrstim materijalom I spojena vrsta supstanca je osušena i prekrlstalisana iz etanola dajuči 2<hlor*9-(2*hldrokslmetil)hlpoksantln (0.25 g), t.t. 310°C. Elementarna analiza NMR spektar su u saglasnosti sa ovom strukturam.is preserved. Combined acetic acid I filtrate (the washes were evaporated under reduced pressure and at a bath temperature of 40 C and the residual oil was triturated with cold water. The resulting solid was combined with the previously isolated solid and the combined substance was dried and recrystallized from ethanol to give 2 <chloro * 9- (2 * hydroxymethyl) chlopoxanthine (0.25 g), mp 310 [deg.] C. Elemental analysis The NMR spectrum was consistent with this structure.

Smeša 2-hlor-9-(2-h1droksletoksimetil)hlpoksantlna (0.375 g) I metanola (80 ml) zaslčenog sa anhldrovanlm amonijakom Je zagrevana u bombi na 125°C tokom 5h. Bomba je ohladjena na ledenom kupatilu I reakciona smeša Je uklonjena. Rastvarač i vlšak amonijaka su uklonjeni pod snlženlm pritiskom na 50°C. Poste triturisanja ostatka sa hladnom vodom da bi se uklonio obrazovani amonijum hlorid, zaostali čvrsti deo je osušen a potom rekrlstalisan iz metanola dajuči čist 9-(2hldroksletoksimetil)gvinln (0.24 g), t.t. 256.5 - 257°C.A mixture of 2-chloro-9- (2-hydroxylethoxymethyl) chlopoxanthane (0.375 g) and methanol (80 ml) sealed with anhydrous ammonia was heated in a bomb at 125 ° C for 5 h. The bomb was cooled in an ice bath and the reaction mixture was removed. The solvent and ammonia residue were removed under reduced pressure at 50 ° C. After trituration of the residue with cold water to remove the formed ammonium chloride, the residual solid was dried and then recrystallized from methanol to give pure 9- (2-hydroxylethoxymethyl) guinol (0.24 g), m.p. 256.5 - 257 ° C.

Claims (1)

Postupak za dobivanje 9-(2-hidroksietoksimetil)gvaninsklh derivata purina formule (I):A process for the preparation of 9- (2-hydroxyethoxymethyl) guanine purine derivatives of formula (I): CH20CH2CH20H naznačen t I m e, što se 2-hloro-9-(2hidroksletokslmetll)hlpoksantin formule (II)CH 2 0CH 2 CH 2 0H is indicated t I I, STB 2-chloro-9- (2hidroksletokslmetll) hlpoksantin formula (II) Dobivanje 9-(2-hidroksleto!<slmetll)gvlnlna čvrsti natrijum nitrat (0,97 g) je dodat na sobnoj temperaturi uz mešanja tokom 1 h u rastvoru od 2-hlor-9-(2hidroksiatoksimstiljadGnina (0.5 g) u glacijalnoj airčetnoj kiselini (10 mi). Reakciona smeša je mešana još tokom 4 1/2 h. Bela čvrsta supstanca je uklonjena filtracijom, isprana sa hladnom sirsčatnom kiselinom i potom dobro triturisana sa hladnom vodom da bi se uklonio prisutan natrijum acetat, čvrst proizvodPreparation of 9- (2-Hydroxylethenylmethyl) guinea solid sodium nitrate (0.97 g) was added at room temperature with stirring for 1 h to a solution of 2-chloro-9- (2hydroxyethoxystyreneGin (0.5 g) in glacial acetic acid ( The reaction mixture was stirred for a further 4 1/2 hours. The white solid was removed by filtration, washed with cold acetic acid and then well triturated with cold water to remove the sodium acetate present, a solid product. CK2OCH2CH2OH zagreva na 125°C u metanolu zasičenom amonijakom.CK 2 OCH 2 CH 2 OH is heated to 125 ° C in methanol saturated with ammonia. Izdaje i štampa Savezni zavod za patente, Beograd, Uzun Mirkova 1Published and printed by the Federal Patent Office, Belgrade, Uzun Mirkova 1
SI8211200A 1974-09-02 1982-06-04 Process for obtaining of 9-(2-hydroxy-ethoxymethyl) guanine derivatives of purine SI8211200A8 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB38278/74A GB1523865A (en) 1974-09-02 1974-09-02 Purine compunds and salts thereof
YU1200/82A YU40079B (en) 1974-09-02 1982-06-04 Process for obtaining 9-(2-hydroxyethoxymethyl)guanine derivatives of purine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI8211200A8 true SI8211200A8 (en) 1996-10-31

Family

ID=26263755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI8211200A SI8211200A8 (en) 1974-09-02 1982-06-04 Process for obtaining of 9-(2-hydroxy-ethoxymethyl) guanine derivatives of purine

Country Status (1)

Country Link
SI (1) SI8211200A8 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU799664A3 (en) Method of preparing 9-(2-oxyethoxymethyl)guanine or its salts
JP2788084B2 (en) Antiviral compounds
US4199574A (en) Methods and compositions for treating viral infections and guanine acyclic nucleosides
FI95033C (en) Process for the preparation of pharmacologically active 8-substituted xanthine derivatives
JPS62142178A (en) Antiviral carbocyclic analogue of xylofuranosyl purine
JPS5910587A (en) Guanine derivative
PL158050B1 (en) Method for manufacturing 5-substituted pyrimydine nucleosides
PL141198B1 (en) Process for preparing derivatives of purine
JPH031309B2 (en)
WO1992009611A1 (en) Pharmaceuticals
SI8211200A8 (en) Process for obtaining of 9-(2-hydroxy-ethoxymethyl) guanine derivatives of purine
US5446045A (en) Antiviral guanine analogs
NL8400896A (en) METHOD OF PREPARING PHARMACEUTICAL PREPARATIONS WITH AN EFFECT ON VIRI, AND METHOD OF PREPARING PURINE DERIVATIVES.
WO1995009855A1 (en) Amino acids esters of penciclovir and brl 44385
SI8211201A8 (en) Process for obtaining of 9-(2-hydroxy-ethoxymethyl) guanine derivatives of purine
PT98167A (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF PYRIMIDINE DERIVATIVES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
JPH01501478A (en) 9-substituted guanine
JPH02247191A (en) Cyclic monophosphates of purine and pyrimidine noncyclic nucleoside as antiretroviral agent
AT352751B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW 9-SUBSTITUTE 6-HYDROXY PURINES AND THEIR SALT
KR100333749B1 (en) O6-substituted guanine derivatives, their preparation and their use in tumor cell therapy
CA2226958A1 (en) Purine and guanine derivatives as pnp inhibitors
GB1561380A (en) Esters of hydroxyalkoxyalkyl purines their preparation and pharmaceutical compositions containing them
AT361941B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW 9-SUBSTITUTED PURINES
CS203095B2 (en) Process for preparing substituted purines
AT360043B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW 9-SUBSTITUTED PURINES AND THEIR SALTS