SI25924A - Facade-window sliding screen for additional thermal insulation of windows respectively pre-window integrated with the window - Google Patents

Facade-window sliding screen for additional thermal insulation of windows respectively pre-window integrated with the window Download PDF

Info

Publication number
SI25924A
SI25924A SI202100019A SI202100019A SI25924A SI 25924 A SI25924 A SI 25924A SI 202100019 A SI202100019 A SI 202100019A SI 202100019 A SI202100019 A SI 202100019A SI 25924 A SI25924 A SI 25924A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
window
sliding screen
light
thermal insulation
facade
Prior art date
Application number
SI202100019A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Andrenšek Vito
Lorenčak Uroš
Bilek Michal
Original Assignee
Mizarstvo Lorenčak Uroš s.p.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mizarstvo Lorenčak Uroš s.p. filed Critical Mizarstvo Lorenčak Uroš s.p.
Priority to SI202100019A priority Critical patent/SI25924A/en
Publication of SI25924A publication Critical patent/SI25924A/en
Priority to PCT/SI2022/000002 priority patent/WO2022173380A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/04—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary of wing type, e.g. revolving or sliding
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4609—Horizontally-sliding wings for windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E06B2009/2643—Screens between double windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Pred-okno, integrirano z oknom, sestavljajo trije sestavni deli - sklopi: okno, nosilni okvir pred- okna in drsni zaslon. Okvir pred-okna (2) je montiran na zid (3) pred oknom (13). Znotraj okvirja pred-okna (2) se, viden na zidu (3), ali pa po zidu (3) skrit pod fasadno oblogo (6), s pomočjo spodnjega vodila (4a) in zgornjega vodila (4b) levo-desno premika drsni zaslon pred-okna (1), sestavljen iz okvirja drsnega zaslona (7) in polnila drsnega zaslona (8), ki lahko delno prepušča dnevno svetlobo ali pa svetlobe ne prepušča. Polnilo drsnega zaslona (8) v svetlobo prepustni varianti tvorijo zunanje steklo (17) in z obeh strani z nizko emisivnim premazom premazano notranje steklo (18), med katera sta s pomočjo distančnikov (19) vpeti prozorna folija (20) in z notranje strani metalizirana folija (21). V zaprti poziciji se poleg znotraj polnila drsnega zaslona (8) zaprtih komor (23a, 23b, 23c) formira še dodatna zaprta komora (23d) med notranjim steklom drsnega zaslona (18) in zunanjim steklom okna (24).The pre-window, integrated with the window, consists of three components - assemblies: the window, the supporting frame of the pre-window and the sliding screen. The pre-window frame (2) is mounted on the wall (3) in front of the window (13). Inside the pre-window frame (2), visible on the wall (3) or hidden on the wall (3) under the façade cladding (6), the sliding slider moves left and right by means of the lower guide (4a) and the upper guide (4b). a pre-window screen (1) consisting of a sliding screen frame (7) and a sliding screen filler (8), which may partially transmit daylight or not transmit light. The filling of the sliding screen (8) in the light-transmitting variant forms the outer glass (17) and the inner glass (18) coated on both sides with a low-emissivity coating, between which the transparent foil (20) and the inner side are clamped by means of spacers (19). metallized foil (21). In the closed position, in addition to the closed chambers (23a, 23b, 23c) inside the sliding screen filling (8), an additional closed chamber (23d) is formed between the inner glass of the sliding screen (18) and the outer glass of the window (24).

Description

Fasad no-oken s ki drsni zaslon za dodatno termoizolacijsko zaščito oken oz. pred-okno, integrirano z oknomFacade no-windows with a sliding screen for additional thermal insulation protection of windows or. pre-window integrated with the window

Predmet izuma se navezuje na patentno prijavo P 201400044 z dne 05.02.2014 in natančneje določa fasadno-okenski premični svetlobo prepustni zaslon, njegovo sestavo in premikanje v drsni varianti ter hkrati podrobneje definira povezavo z oknom.The subject of the invention relates to patent application P 201400044 of 05.02.2014 and more precisely defines the facade-window movable light-transmitting screen, its composition and movement in a sliding variant, and at the same time defines in more detail the connection with the window.

Predmet izuma j e pred-okno, to je fasadno-okenski drsni zaslon, integriran z oknom, kije namenjen izboljšanju toplotne izolacije toplotnega ovoja stavbe na površinah, kjer so vgrajena okna in steklena vrata.The subject of the invention is a pre-window, ie a facade-window sliding screen integrated with a window, which is intended to improve the thermal insulation of the thermal envelope of a building on surfaces where windows and glass doors are installed.

Tehnični problem, ki ga rešuje izum, je takšen sistem, ki bo omogočal bistveno izboljšavo toplotne izolacije toplotnega ovoja stavbe na področju vgrajenih oken in steklenih vrat, ki so najbolj šibka točka toplotnega ovoja vsake stavbe.The technical problem solved by the invention is such a system that will significantly improve the thermal insulation of the thermal envelope of the building in the field of built-in windows and glass doors, which are the weakest point of the thermal envelope of any building.

Ta izum je pred-okno, ki skupaj z integriranim oknom ob istočasnem delnem prepuščanju dnevne svetlobe v „zaprti“ poziciji omogoča U< 0,29 W/m2K, v primeru, da ne prepušča dnevne svetlobe celo U< 0,25 W/m2K, medtem ko v „odprti“ poziciji z oknom med Uw = 0,9 in 1,1 W/m2K omogoča vstop sončne energije, kadar je to primemo in zaželjeno. ........The present invention provides a pre-window which, together with an integrated window, allows U <0.29 W / m2K while partially transmitting daylight in the "closed" position, provided that it does not transmit even U <0.25 W / m2K during daylight transmission. , while in the "open" position with a window between Uw = 0.9 and 1.1 W / m2K allows the entry of solar energy when appropriate and desirable. ........

Pred-okno je možno vgraditi:The pre-window can be installed:

- Na zid oz. fasado tako, da se drsni zaslon pred-okna premika po fasadi in je viden na fasadi v vseh pozicijah- On the wall oz. facade so that the sliding screen of the pre-window moves along the facade and is visible on the facade in all positions

- Pod fasadno oblogo tako, daje drsni zaslon pred-okna skrit v ovoju fasadne termoizolacije in je viden le, ko delno ali v celoti pokriva okno- Under the façade cladding so that the sliding screen of the pre-window is hidden in the envelope of the façade thermal insulation and is visible only when it partially or completely covers the window

Stanje tehnike sedaj omogoča okna s toplotno izolacijo, ki odvisno od materialov in izvedbe v najboljšem primeru dosegajo U nekaj pod Uw = 0,6 W/m2K. Kot zelo dobro toplotno izolirana okna veljajo „pasivna“ okna med Uw = 0,7 W/m2K in Uw = 0,8 W/m2K, medtem ko se okna med Uw = 0,9 W/m2K in Uw =1,1 W/m2K štejejo za okna s solidno toplotno izolacijo. Zakonska meja za vgradnjo v nove stanovanjske objekte in za obnovo starih objektov je sicer Uw = 1,3 W/m2K.The state of the art now allows for windows with thermal insulation, which, depending on the materials and design, at best reach U slightly below Uw = 0.6 W / m2K. "Passive" windows between Uw = 0.7 W / m2K and Uw = 0.8 W / m2K are considered to be very well thermally insulated windows, while windows between Uw = 0.9 W / m2K and Uw = 1.1 W / m2K are considered to be windows with solid thermal insulation. The legal limit for installation in new residential buildings and for the renovation of old buildings is Uw = 1.3 W / m2K.

Za dodatno izboljševanje toplotne izolacije oken so sicer na razpolago tudi senčila, kot so rolete, roloji, žaluzije, screen senčila, polkne itd. Vsa ta senčila so namenjena zmanjševanju vstopa sončnih žarkov poleti in s tem izboljševanju toplotne izolacije oken v poletnih mesecih.To further improve the thermal insulation of windows, blinds such as roller blinds, shutters, blinds, screen blinds, shutters, etc. are also available. All these blinds are designed to reduce the entry of sunlight in summer and thus improve the thermal insulation of windows in the summer.

Za izum, ki ga prijavljamo, je značilno :The invention we are applying for is characterized by:

l .Pred-okno, integrirano z oknom, ki ga sestavljajo trije sestavni deli - sklopi:l .Pre-window integrated with a window consisting of three components - assemblies:

a) Okno, praviloma z U vrednostjo med Uw = 0,9 in Uw =1,1 W/m2Ka) A window, usually with a U value between Uw = 0.9 and Uw = 1.1 W / m2K

b) Nosilni okvir pred-okna, kije praviloma lesen, ali pa je sestavljen iz različnih materialov c) Drsni zaslon pred-okna z izjemno dobro toplotno izolacijo, ki lahko delno prepušča svetlobo ali pa svetlobe ne prepuščab) Support frame of the pre-window, which is usually wooden or made of different materials c) Sliding screen of the pre-window with extremely good thermal insulation, which can partially transmit light or not transmit light

2. Okno mora biti vgrajeno v okensko odprtino v zidu, ki ima tako po površini kot po globini veliko in po možnosti enakomerno toplotno izolacijsko vrednost, tako da na nobeni točki ne prihaja do toplotnih mostov skozi zid. Okvir pred-okna se vgradi ali na fasado ali pa pod fasadno termoizolativno oblogo ter je v tem primeru zakrit / skrit v fasadni oblogi.2. The window must be installed in a window opening in the wall, which has a large and preferably uniform thermal insulation value both in terms of surface and depth, so that there are no thermal bridges through the wall at any point. The pre-window frame is installed either on the façade or under the façade thermal insulation cladding, in which case it is hidden in the façade cladding.

3. Drsni zaslon pred-okna in okvir pred-okna sta zatesnjena s tesnili, tako da se med drsnim zaslonom pred-okna, okviijem pred-okna in oknom v „zaprti“ poziciji ustvarja zračni žep.3. The pre-window sliding screen and the pre-window frame are sealed with seals so that an air pocket is created between the pre-window sliding screen, the pre-window frame and the window in the "closed" position.

4. Drsni zaslon pred-okna se premika s pomočjo vodil na okvirju pred-okna, kije pritrjen na fasadno oblogo ali pa je pritrjen na zid in vgrajen pod fasadno oblogo. Premikanje je praviloma levo - desno, možno pa je tudi premikanje gor - dol.4. The sliding screen of the pre-window is moved by means of guides on the frame of the pre-window, which is attached to the facade cladding or is attached to the wall and installed under the facade cladding. As a rule, moving is left - right, but it is also possible to move up - down.

5. Drsni zaslon se lahko premika ročno ali s pomočjo prirejenega elektromehanizma in sicer :5. The sliding screen may be moved manually or by means of a modified electromechanism, namely:

a) po fasadi, tako daje vedno viden (enkrat pokriva ali delno pokriva okno, drugič je v celoti pozicioniran na fasadi in okna ne pokriva).a) along the façade, so that it is always visible (once it covers or partially covers the window, the second time it is fully positioned on the façade and does not cover the window).

b) skrit pod fasadno oblogo in je viden samo tedaj, ko v celoti ali delno pokriva okno.b) hidden under the façade cladding and visible only when it completely or partially covers the window.

Izum bo podrobneje opisan na 7 slikah, ki prikazujejo posamezne sestavne dele fasadno-okenskega drsnega zaslona oz.pred-okna, integriranega z oknom, ter premikanje drsnega zaslona pred-okna znotraj okvirja pred-okna:The invention will be described in more detail in 7 figures showing individual components of a façade-window sliding screen or pre-window integrated with a window, and the movement of the pre-window sliding screen within the pre-window frame:

Slika 1 : risba pred-okna, montiranega na zidu, s prikazom premikanja drsnega zaslona po fasadi Slika 2 : risba pred-okna in prikaz premikanja drsnega zaslona pred-okna pod fasadno oblogo Slika 3 : risba drsnega zaslona pred-okna z okvirjem drsnega zaslona in s polnilom drsnega zaslona Slika 4 : risba okna, vgrajenega v okensko odprtino, in pred-okna, montiranega na zid Slika 5 : risba vgrajenega okna in pred-okna, pritrjenega na zid pod fasadno oblogo Slika 6 : Risba preseka vgrajenega okna in pred-okna v svetlobo prepustni izvedbiFigure 1: drawing of a wall-mounted pre-window showing the movement of the sliding screen on the façade Figure 2: drawing of the pre-window and showing the movement of the sliding screen of the pre-window under the façade cladding Figure 3: drawing of the sliding screen of the pre-window with sliding screen frame and with sliding screen filler Figure 4: drawing of a window built into a window opening and a pre-window mounted on a wall Figure 5: drawing of a built-in window and a pre-window attached to the wall under the facade cladding Figure 6: Drawing a cross section of a built-in window and front -window in light-transmitting design

Slika 7 : Risba preseka vgrajenega okna in pred-okna v svetlobo neprepustni izvedbiFigure 7: Cross-sectional drawing of the built-in window and pre-window in a light-tight design

Slika 1 : risba pred-okna, montiranega na zidu, s prikazom premikanja drsnega zaslona po fasadiFigure 1: Drawing of a pre-window mounted on the wall, showing the movement of the sliding screen along the facade

Drsni zaslon pred-okna 1, ki ima izjemno dobre termoizolacijske lastnosti in ki lahko delno prepušča svetlobo ali pa je svetlobo neprepusten, je vpet v okvir pred-okna 2, ki je pritrjen na zid 3. Drsni zaslon pred-okna 1 se s pomočjo spodnjega vodila 4a in zgornjega vodila 4b premika znotraj okvirja pred-okna 2 levo ali desno, tako da v poziciji A pokriva zidno okensko odprtino 5 v celoti, v poziciji B delno pokriva okensko odprtino 5, delno pa zid 3, medtem ko v poziciji C v celoti pokriva zid 3 znotraj okvirja pred-okna 2 in okenske odprtine 5 ne pokriva.The sliding screen of the pre-window 1, which has extremely good thermal insulation properties and which can partially transmit light or is opaque, is mounted in the frame of the pre-window 2, which is attached to the wall 3. The sliding screen of the pre-window 1 is the lower guide 4a and the upper guide 4b move inside the frame of the pre-window 2 left or right, so that in position A it covers the wall window opening 5 completely, in position B partially covers the window opening 5 and partially the wall 3, while in position C it completely covers the wall 3 inside the pre-window frame 2 and does not cover the window opening 5.

Slika 2 : risba pred-okna in prikaz premikanja drsnega zaslona pred-okna pod fasadno oblogoFigure 2: drawing of the pre-window and showing the movement of the sliding screen of the pre-window under the facade cladding

Drsni zaslon pred-okna 1 se premika znotraj okvirja pred-okna 2 pod fasadno oblogo 6 levo ali desno. V poziciji A je drsni zaslon pred-okna 1 v celoti viden in pri tem pokriva celotno okensko odprtino 5, v poziciji B je drsni zaslon pred-okna 1 delno viden in pokriva del okenske odprtine 5, delno pa je skrit za fasadno oblogo 6. V poziciji C je drsni zaslon pred-okna 1 v celoti skrit za fasadno oblogo 6, okenska odprtina 5 pa je popolnoma nepokrita.The sliding screen of the pre-window 1 moves inside the frame of the pre-window 2 under the façade cladding 6 to the left or right. In position A, the sliding screen of the pre-window 1 is fully visible and covers the entire window opening 5, in position B the sliding screen of the pre-window 1 is partially visible and covers part of the window opening 5 and partially hidden behind the facade cladding 6. In position C, the sliding screen of the pre-window 1 is completely hidden behind the façade cladding 6, and the window opening 5 is completely uncovered.

Slika 3 : risba drsnega zaslona pred-okna z okvirjem drsnega zaslona in s polnilom drsnega zaslonaFigure 3: Sliding screen drawing of a pre-window with a sliding screen frame and sliding screen filler

Drsni zaslon pred-okna 1 sestavljata okvir drsnega zaslona 7 in termoizolativno polnilo 8, ki lahko delno prepušča svetlobo, ali pa je svetlobo neprepustno. Termoizolativno polnilo 8 je vpeto v okvir drsnega zaslona 7. Če je termoizolativno polnilo 8 svetlobo prepustno, je sestavljeno iz več tankih, v celoti ali delno svetlobo prepustnih plasti 9, ki so lahko okensko steklo ali folija in podobno ter so vgrajeni v določenem medsebojnem razmaku 10. V primeru, daje polnilo svetlobo neprepustno, je polnilo z visokim termoizolacijskim učinkom sestavljeno iz ene plasti 11 ali iz večih plasti 12. Po potrebi je lahko polnilo 8 v primeru, ko je svetlobo neprepustno, spremenjeno v delno svetlobo prepustno tako, da se na delu površine odstrani termoizolacijsko polnilo in sicer točkovno 1 la ali pa v pasovih 1 lb.The sliding screen of the pre-window 1 consists of a sliding screen frame 7 and a heat-insulating filler 8, which can partially transmit light or be opaque. The thermal insulation filler 8 is mounted in the frame of the sliding screen 7. If the thermal insulation filler 8 is light permeable, it consists of several thin, fully or partially light permeable layers 9, which can be window glass or foil and the like and are installed at a certain distance 10. In case the filler makes the light impermeable, the filler with a high thermal insulation effect consists of one layer 11 or several layers 12. If necessary, the filler 8 can be changed into partial light in the case of light impermeability on a part of the surface, remove the thermal insulation filler in points 1 la or in bands 1 lb.

Slika 4 : risba okna, vgrajenega v okensko odprtino, in pred-okna, montiranega na zidFigure 4: Drawing of a window built into a window opening and a pre-window mounted on a wall

Okno 13 je vgrajeno v okensko odprtino 5 na zunanjem robu zidu 3 ali tik ob njem.The window 13 is built into the window opening 5 on the outer edge of the wall 3 or right next to it.

Okvir pred-okna 2 je montiran na zid 3 tako, da drsni zaslon pred-okna 1 v „zaprti“ poziciji prekriva okno 13 v celoti, pri čemer okvir pred-okna 2 sega tudi vsaj nekaj cm preko okvirja okna 14 in sicer tako levo in desno kot tudi zgoraj in spodaj.The frame of the pre-window 2 is mounted on the wall 3 so that the sliding screen of the pre-window 1 in the "closed" position covers the window 13 completely, the frame of the pre-window 2 extending at least a few cm over the frame of the window 14. and right as well as above and below.

Slika 5 : risba vgrajenega okna in pred-okna, pritrjenega na zid pod fasadno oblogoFigure 5: drawing of a built-in window and a pre-window attached to the wall under the facade cladding

Okno 13 je vgrajeno v okensko odprtino 5 na zunanjem robu zidu 3 ali tik ob njem. Okvir predokna 2 je montiran na zid 3 tako, da drsni zaslon pred-okna 1 v „zaprti“ poziciji prekriva okno 13 v celoti, medtem ko je okvir pred-okna 2 skrit / vgrajen pod fasadno termoizolativno oblogo 15 in pri tem sega tudi vsaj nekaj cm preko okvirja okna 14 in sicer tako levo in desno kot tudi zgoraj in spodaj.The window 13 is built into the window opening 5 on the outer edge of the wall 3 or right next to it. The window frame 2 is mounted on the wall 3 so that the sliding screen of the pre-window 1 in the "closed" position covers the window 13 completely, while the pre-window frame 2 is hidden / installed under the facade thermal insulation cladding 15 and also extends at least a few cm over the window frame 14 both left and right as well as above and below.

Slika 6 : Risba preseka vgrajenega okna in pred-okna v svetlobo prepustni izvedbiFigure 6: Drawing of the cross-section of the built-in window and the pre-window in a light-transmitting design

Pred-okno 16 je pritrjeno pred oknom 13 večinoma na zid 3 in delno na okvir okna 14. V okvirju pred-okna 2 se s pomočjo spodnjega vodila 4a in zgornjega vodila 4b premika okvir drsnega zaslona 7, v katerega je vstavljeno polnilo drsnega zaslona 8.The pre-window 16 is fixed in front of the window 13 mainly to the wall 3 and partly to the window frame 14. In the pre-window frame 2 the sliding screen frame 7 is moved by means of the lower guide 4a and the upper guide 4b, into which the sliding screen filler 8 is inserted. .

V primeru svetlobo prepustnega zaslona je polnilo drsnega zaslona 8 sestavljeno iz zunanjega stekla 17 in iz z obeh strani z nizkoemisivnim premazom premazanega notranjega stekla 18, med njiju pa sta s pomočjo distančnikov 19 zgoraj in spodaj vpeti prozorna folija 20 in z notranje strani metalizirana folija 21.In the case of a light-transmitting screen, the sliding screen filling 8 consists of an outer glass 17 and a low-emission coated inner glass 18 on both sides, between which a transparent foil 20 and a metallized foil 21 are clamped at the top and bottom by means of spacers 19. .

V „zaprti“ poziciji za tesnenje okvirja pred-okna 2 in okvirja drsnega zaslona pred-okna 7 poskrbijo različna tesnila 22. Pri tem se v „zaprti“ poziciji formirajo štiri zaprte komore : poleg treh komor 23a, 23b in 23c, ki so trajno formirane znotraj polnila drsnega zaslona pred-okna 8, še komora 23d, ki nastane med notranjim steklom drsnega zaslona 18 in zunanjim steklom okna 24 samo v „zaprti“ poziciji.In the "closed" position, various seals 22 provide for sealing the frame of the pre-window 2 and the sliding screen frame of the pre-window 7. In this "closed" position, four closed chambers are formed: formed inside the filler of the sliding screen of the pre-window 8, a chamber 23d formed between the inner glass of the sliding screen 18 and the outer glass of the window 24 only in the "closed" position.

Slika 7 : Risba preseka vgrajenega okna in pred-okna v svetlobo neprepustni izvedbiFigure 7: Cross-sectional drawing of the built-in window and pre-window in a light-tight design

V primeru svetlobo neprepustnega pred-okna je polnilo drsnega zaslona 8 sestavljeno iz svetlobo neprepustnega termoizolacijskega materiala 25, iz zunanjega stekla 17 in iz notranjega, z nizkoemisivnim premazom z ene strani premazanega stekla 26. V „zaprti“ poziciji se za boljši termoizolacijski učinek med notranjim steklom drsnega zaslona 26 in zunanjim steklom okna 24 formira zaprta komora 2 3 d.In the case of a light-tight pre-window, the filler of the sliding screen 8 consists of a light-tight thermal insulation material 25, an outer glass 17 and an inner one, with a low-emission coating on one side of the coated glass 26. In the "closed" position the glass of the sliding screen 26 and the outer glass of the window 24 form a closed chamber 2 3 d.

Claims (5)

PATENTNI ZAHTEVKIPATENT APPLICATIONS 1. Fasadno-okenski drsni zaslon za dodatno termoizolacijsko zaščito oken oz. pred-okno, integrirano z oknom, označeno s tem, daje okvir pred-okna (2) montiran na zid ( 3 ) pred oknom (13 ) in da se znotraj okviija predokna (2) s pomočjo spodnjega vodila (4a) in zgornjega vodila (4b) in sicer ali viden na zidu (3 ), ali po zidu (3 ), skrit pod fasadno oblogo (6 ), premika drsni zaslon pred-okna (1), ki lahko delno prepušča svetlobo in ki je v tem primeru sestavljen iz več svetlobo prepustnih plasti (9), ki so med seboj v določenem razmaku (10 ), ali pa svetlobe ne prepušča in je sestavljen iz ene svetlobo neprepustne plasti (11) ali več svetlobo neprepustnih plasti (12).1. Facade-window sliding screen for additional thermal insulation protection of windows or. pre-window integrated with a window, characterized in that the pre-window frame (2) is mounted on the wall (3) in front of the window (13) and that inside the window frame (2) by means of a lower guide (4a) and an upper guide (4b), either visible on the wall (3) or on the wall (3) hidden under the façade cladding (6), moves the sliding screen of the pre-window (1), which can partially transmit light and which in this case consists of of several light-transmitting layers (9) which are spaced apart from each other (10), or which do not transmit light and consist of one light-transmitting layer (11) or several light-transmitting layers (12). 2. Fasadno-okenski drsni zaslon za dodatno termoizolacijsko zaščito oken oz. pred-okno, integrirano z oknom po zahtevku 1 označeno s tem, daje drsni zaslon pred-okna (1) sestavljen iz okvirja drsnega zaslona (7 ) in iz polnila drsnega zaslona (8), katerega v svetlobo prepustni izvedbi sestavljajo zunanje steklo (17), z obeh strani z nizkoemisivnim premazom premazano notranje steklo (18), med njiju pa sta s pomočjo distančnikov (19) vpeti prozorna folija (20 ) in z notranje strani metalizirana folija (21).2. Facade-window sliding screen for additional thermal insulation protection of windows or. pre-window integrated with a window according to claim 1, characterized in that the sliding screen of the pre-window (1) consists of a sliding screen frame (7) and a sliding screen filling (8), the light-transmitting embodiment of which consists of an outer glass ), the inner glass (18) coated on both sides with a low-emissivity coating, and a transparent foil (20) and a metallized foil (21) on the inside are clamped between them by means of spacers (19). 3. Fasadno-okenski drsni zaslon za dodatno termoizolacijsko zaščito oken oz. pred-okno, integrirano z oknom po zahtevku 1 označeno s tem, daje drsni zaslon pred-okna (1) sestavljen iz okvirja drsnega zaslona (7 ) in polnila drsnega zaslona ( 8 ), katerega v svetlobo neprepustni izvedbi sestavljajo zunanje steklo (17), z nizko emisivnim premazom premazano notranje steklo (26) ter med njima svetlobo neprepustni termoizolativni material ( 25 ).3. Facade-window sliding screen for additional thermal insulation protection of windows or. pre-window integrated with a window according to claim 1, characterized in that the sliding screen of the pre-window (1) consists of a sliding screen frame (7) and a sliding screen filler (8), the light-impermeable design of which consists of an outer glass (17). , a low emission coated inner glass (26) and a light impermeable thermal insulating material (25) between them. 4. Fasadno-okenski drsni zaslon za dodatno termoizolacijsko zaščito oken oz. pred-okno, integrirano z oknom po zahtevku 1 označeno s tem, da se v „zaprti“ poziciji svetlobo prepustne izvedbe poleg znotraj polnila drsnega zaslona ( 8 ) trajno zaprtih komor (23a, 23b in 23c) formira še dodatna zaprta komora (23d) med notranjim steklom drsnega zaslona (18 ) in zunanjim steklom okna (24).4. Facade-window sliding screen for additional thermal insulation protection of windows or. pre-window integrated with a window according to claim 1, characterized in that in the "closed" position of the light-transmitting embodiment, in addition to the permanently closed chambers (23a, 23b and 23c) inside the sliding screen filling (8a), an additional closed chamber (23d) is formed. between the inner glass of the sliding screen (18) and the outer glass of the window (24). 5. Fasadno-okenski drsni zaslon za dodatno termoizolacijsko zaščito oken oz. pred-okno, integrirano z oknom po zahtevku 1 označeno s tem, da se v „zaprti“ poziciji svetlobo neprepustne izvedbe formira zaprta komora (23d) med notranjim steklom drsnega zaslona (26) in zunanjim steklom okna (24 ).5. Facade-window sliding screen for additional thermal insulation protection of windows or. pre-window integrated with the window according to claim 1, characterized in that in the "closed" position the light-tight design forms a closed chamber (23d) between the inner glass of the sliding screen (26) and the outer glass of the window (24).
SI202100019A 2021-02-11 2021-02-11 Facade-window sliding screen for additional thermal insulation of windows respectively pre-window integrated with the window SI25924A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI202100019A SI25924A (en) 2021-02-11 2021-02-11 Facade-window sliding screen for additional thermal insulation of windows respectively pre-window integrated with the window
PCT/SI2022/000002 WO2022173380A1 (en) 2021-02-11 2022-02-10 Facade-window sliding screen for additional thermal insulation of windows respectivily fore-window, integrated with window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI202100019A SI25924A (en) 2021-02-11 2021-02-11 Facade-window sliding screen for additional thermal insulation of windows respectively pre-window integrated with the window

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI25924A true SI25924A (en) 2021-05-31

Family

ID=76068044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI202100019A SI25924A (en) 2021-02-11 2021-02-11 Facade-window sliding screen for additional thermal insulation of windows respectively pre-window integrated with the window

Country Status (2)

Country Link
SI (1) SI25924A (en)
WO (1) WO2022173380A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4365441A (en) * 1978-06-05 1982-12-28 Davidson James D Shutter shields (TM) in combination with an outer and inner glass area means
DE3042041A1 (en) * 1979-12-04 1981-06-11 Sesca AG, Wärmetechnik, Frick Movable mounted window shutter - has transparent panel comprising cross-arm linked shells in elastically sealed outer frame
DE10149685C1 (en) * 2001-10-09 2003-03-13 Esco Metallbaubeschlag Handel Gmbh Window shutter two-position movement derives from rollers on horizontal rail to afford light and energy transmittivity dependent on shutter height as screenprinted or rastered.
DE202007007475U1 (en) * 2007-05-31 2007-08-09 Wingert, Bernd Sliding unit system for e.g. dormer window, has sliding unit connected with electromotive driving unit, which is operated by switch arranged in proximity of door, where switch is integrated into building mains supply
US8959690B2 (en) 2012-06-29 2015-02-24 Nike, Inc. Induction heating apparatuses and processes for footwear manufacturing

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022173380A1 (en) 2022-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101482298B1 (en) Sliding system window for higher stories having al cover
US8900679B2 (en) High R-value window unit
US9243442B2 (en) Panelized shadow box
KR102063537B1 (en) System window with insulation structure of window frame and window sash using different materials
KR101465508B1 (en) Adiabatic Window
KR101283787B1 (en) System window
SI25924A (en) Facade-window sliding screen for additional thermal insulation of windows respectively pre-window integrated with the window
KR101612006B1 (en) Double window system
US20210285277A1 (en) Vertical sliding window for a building
KR101793476B1 (en) Windows insulated with insulation and tightness
KR102032838B1 (en) Blind Integrated Window
KR102209609B1 (en) The folding door struture improving watertightness and rainforcement
CN210530682U (en) Fire-resistant sealing rubber strip
KR20130038134A (en) Improved heat insulation of the glass structure windows
KR101255086B1 (en) Fittings
KR102280618B1 (en) Complex Window
JP2013096130A (en) Double glazing panel, sliding screen and opening device
SI24634A (en) Facade-window movable, thermoinsulating, light permeable screen for additional thermoinsulating protection of windows and glass doors
JP2018087095A (en) Double glazing and manufacturing method of the same
CN202810571U (en) Heat-insulation fire-resistant glass door or window component
RU2694537C1 (en) Translucent structure (versions)
SU1518472A1 (en) Wall panel with window opening
KR101214284B1 (en) Improved heat insulation of the glass structure windows
CN213063397U (en) Wind-resistant sound-proof door and window
DE502004004067D1 (en) Building wall construction with roller shutter box with thermal insulation panels

Legal Events

Date Code Title Description
OO00 Grant of patent

Effective date: 20210610