RU2570490C2 - Assembly of component without plasticity region - Google Patents

Assembly of component without plasticity region Download PDF

Info

Publication number
RU2570490C2
RU2570490C2 RU2011152381/12A RU2011152381A RU2570490C2 RU 2570490 C2 RU2570490 C2 RU 2570490C2 RU 2011152381/12 A RU2011152381/12 A RU 2011152381/12A RU 2011152381 A RU2011152381 A RU 2011152381A RU 2570490 C2 RU2570490 C2 RU 2570490C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hole
intermediate part
wall
section
assembly
Prior art date
Application number
RU2011152381/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2011152381A (en
Inventor
Марко ВЕРАРДО
Пьер КЮЗЕН
Артур КЕВАЛЬ
Original Assignee
Ниварокс-Фар С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ниварокс-Фар С.А. filed Critical Ниварокс-Фар С.А.
Publication of RU2011152381A publication Critical patent/RU2011152381A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2570490C2 publication Critical patent/RU2570490C2/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G04B17/066Manufacture of the spiral spring
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B13/00Gearwork
    • G04B13/02Wheels; Pinions; Spindles; Pivots
    • G04B13/021Wheels; Pinions; Spindles; Pivots elastic fitting with a spindle, axis or shaft
    • G04B13/022Wheels; Pinions; Spindles; Pivots elastic fitting with a spindle, axis or shaft with parts made of hard material, e.g. silicon, diamond, sapphire, quartz and the like
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00Escapements
    • G04B15/14Component parts or constructional details, e.g. construction of the lever or the escape wheel
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
    • G04B17/325Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton for fastening the hairspring in a fixed position, e.g. using a block
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
    • G04B17/34Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton for fastening the hairspring onto the balance
    • G04B17/345Details of the spiral roll
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D1/00Gripping, holding, or supporting devices
    • G04D1/0007Gripping, holding, or supporting devices for assembly entirely by hand
    • G04D1/0042Gripping, holding, or supporting devices for assembly entirely by hand tools for setting, riveting or pressing, e.g. nippers for this purpose
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/04Devices for placing bearing jewels, bearing sleeves, or the like in position
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49579Watch or clock making
    • Y10T29/49581Watch or clock making having arbor, pinion, or balance
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49908Joining by deforming
    • Y10T29/49925Inward deformation of aperture or hollow body wall
    • Y10T29/49934Inward deformation of aperture or hollow body wall by axially applying force
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49908Joining by deforming
    • Y10T29/49938Radially expanding part in cavity, aperture, or hollow body

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Micromachines (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

FIELD: physics; clocks.
SUBSTANCE: invention particularly relates to production of clock mechanisms. The invention relates to assembling an element (15) made of a first material with a component (3) made of a second material without a plasticity region, which includes the following steps: a) forming a component (3) with an opening; b) inserting an intermediate component (7), made of a third material and having an opening, into an opening without generating stress; c) inserting an element (15) into the opening without generating stress; d) elastically and plastically deforming the intermediate component (7) by moving two instruments (13, 21) towards each other in an axial direction respectively on the upper and lower parts of the intermediate component to generate, on the element and the surrounding opening on the wall of the component (3), radial stress which causes elastic deformation of the component (3) to tighten the unit without breaking the component.
EFFECT: preventing breakage of tightened components.
17 cl, 11 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Изобретение относится к сборке детали, выполненной из материала, не имеющего области пластичности, с элементом, содержащим другой тип материала.The invention relates to the assembly of a part made of a material having no plasticity region with an element containing another type of material.

Уровень техникиState of the art

В настоящее время узлы, включающие детали на основе кремния, обычно скрепляются при помощи клеевых соединений. Этот тип операции требует очень аккуратного нанесения клея, что делает данную технологию дорогостоящей.Currently, assemblies including silicon-based parts are usually bonded with adhesive joints. This type of operation requires a very accurate application of glue, which makes this technology expensive.

В документе ЕР 2107433 описано, что первая деталь на основе кремния устанавливается на промежуточную металлическую деталь, а затем весь узел монтируется на металлическую ось. Однако предложенные в данном документе варианты осуществления изобретения являются не удовлетворительными и либо приводят к поломке детали на основе кремния при сборке, либо не обеспечивают требуемого скрепления деталей.EP 2107433 describes that a first silicon-based part is mounted on an intermediate metal part, and then the entire assembly is mounted on a metal axis. However, embodiments of the invention proposed herein are not satisfactory and either result in breakdown of the silicon-based part during assembly or do not provide the required fastening of the parts.

Действительно, в данном документе один край промежуточной детали загибается поверх кремниевой детали, вызывая возникновение чистых осевых напряжений, что приводит к поломке кремниевой детали. Кроме того, в документе предлагается применять фасетирование, что приводит к неравномерному распределению напряжения в кремнии и также вызывает поломку кремниевой детали.Indeed, in this document, one edge of the intermediate part is folded over the silicon part, causing the occurrence of pure axial stresses, which breaks the silicon part. In addition, the document proposes to use faceting, which leads to an uneven distribution of stress in silicon and also causes breakdown of the silicon part.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Задачей изобретения является устранение всех или части вышеупомянутых недостатков путем разработки узла без применения клеевых соединений, который обеспечивает сборку детали, выполненной из материала, не имеющего области пластичности, с элементом, содержащим пластичный материал, такой как, например, металл или металлический сплав.The objective of the invention is to eliminate all or part of the aforementioned drawbacks by developing an assembly without the use of adhesive joints, which enables assembly of a part made of a material having no plasticity region with an element containing a plastic material, such as, for example, metal or a metal alloy.

Таким образом, изобретение относится к способу установки элемента, выполненного из первого материала, в деталь из второго материала, не имеющего пластичных областей. Способ включает этапы, на которых:Thus, the invention relates to a method for mounting an element made of a first material into a part of a second material without plastic regions. The method includes the steps in which:

а) формируют деталь с отверстием;a) form a part with a hole;

б) вставляют промежуточную деталь, которая выполнена из третьего материала и имеет отверстие, в отверстие без создания напряжения;b) insert the intermediate part, which is made of a third material and has a hole in the hole without creating tension;

в) вставляют элемент в отверстие;c) insert the element into the hole;

г) упруго и пластично деформируют промежуточную деталь путем перемещения двух инструментов навстречу друг другу в осевом направлении соответственно на верхней и нижней частях промежуточной детали для создания радиального напряжения на элементе и на стенке детали по периметру отверстия, вызывающего упругую деформацию детали для скрепления узла без разрушения детали.d) deform the intermediate part elastically and plastic by moving two tools towards each other in the axial direction, respectively, on the upper and lower parts of the intermediate part to create radial stress on the element and on the part wall around the perimeter of the hole, causing elastic deformation of the part to fasten the assembly without breaking the part .

Данный способ обеспечивает преимущество, заключающееся в том, что он позволяет осуществлять фиксацию элемента в радиальном направлении без создания в детали осевых напряжений. И действительно, преимущество изобретения заключается в том, что деталь подвергается только радиальным деформациям.This method provides the advantage that it allows the element to be fixed in the radial direction without creating axial stresses in the part. Indeed, an advantage of the invention is that the part undergoes only radial deformations.

Кроме того, данная конфигурация дает преимущество, заключающееся в том, что она обеспечивает скрепление элементов узла, состоящего из детали и промежуточной детали, без скрепления с обычным точно управляемым элементом, гарантируя при этом отсутствие разрушающих напряжений в детали, даже в случае выполнения ее, например, из монокристаллического кремния.In addition, this configuration gives the advantage that it provides the fastening of the elements of the node consisting of the part and the intermediate part, without fastening with the usual precisely controlled element, while ensuring the absence of breaking stresses in the part, even if it is performed, for example , made of single-crystal silicon.

И, наконец, данный способ соединяет узел, содержащий элемент, деталь и промежуточную деталь, за счет компенсации погрешностей изготовления различных компонентов.And finally, this method connects a node containing an element, part and an intermediate part, by compensating for manufacturing errors of various components.

Согласно прочим предпочтительным признакам изобретения:According to other preferred features of the invention:

- форма внешней стенки промежуточной детали, по существу, соответствует отверстию в детали, что обеспечивает создание, по существу, радиального напряжения в стенке детали, окружающей отверстие;- the shape of the outer wall of the intermediate part essentially corresponds to the hole in the part, which ensures the creation of essentially radial stress in the wall of the part surrounding the hole;

- отверстие в детали является круглым;- the hole in the part is round;

- стенка детали, окружающая отверстие, содержит шлицы, которые на этапе г) формируют микрожелобки на внешней поверхности промежуточной детали для предотвращения относительного перемещения элементов узла;- the part wall surrounding the hole contains slots, which in step d) form micro-grooves on the outer surface of the intermediate part to prevent relative movement of the assembly elements;

- внешняя поверхность элемента содержит шлицы, которые на этапе г) формируют микрожелобки на внутренней поверхности промежуточной детали для предотвращения относительного перемещения элементов узла;- the outer surface of the element contains slots, which in step g) form micro-grooves on the inner surface of the intermediate part to prevent relative movement of the elements of the node;

- отверстие в детали является асимметричным для предотвращения относительного перемещения элементов узла;- the hole in the part is asymmetric to prevent relative movement of the elements of the node;

- на этапе б) разница между сечением отверстия и внешним сечением промежуточной детали составляет около 10 мкм;- at step b) the difference between the cross section of the hole and the outer section of the intermediate part is about 10 microns;

- на этапе в) разница между сечением элемента и внутренним сечением промежуточной детали составляет около 10 мкм;- in step c), the difference between the cross section of the element and the inner section of the intermediate part is about 10 microns;

- на этапе г) деформация создает обжимающее усилие, вызывающее перемещение величиной 16-40 мкм;- at step d) the deformation creates a compressive force, causing a displacement of 16-40 microns;

- на этапе б) промежуточная деталь содержит конический заплечик, соосный с отверстием для того, чтобы на этапе г) упростить ориентацию напряжения, вызываемого деформацией промежуточной детали;- in step b) the intermediate part contains a conical shoulder coaxial with the hole in order to simplify the orientation of the stress caused by the deformation of the intermediate part in step g);

- второй материал сформирован из основы монокристаллического кремния;- the second material is formed from the basis of single-crystal silicon;

- третий материал сформирован из металла или основы металлического сплава;- the third material is formed of metal or a metal alloy base;

- деталь может представлять собой, например, комплект колес часового механизма, храповики часового механизма, пружину часового механизма, резонатор или даже микроэлектромеханическую систему.- the part can be, for example, a set of wheels of a clockwork, ratchets of a clockwork, a clockwork spring, a resonator, or even a microelectromechanical system.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Прочие признаки и преимущества будут понятны из нижеследующего описания, приведенного в качестве не ограничивающего примера, со ссылками на прилагаемые чертежи.Other features and advantages will be apparent from the following description, given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings.

На фиг.1 и 2 показаны схемы последовательных этапов способа сборки по изобретению;Figures 1 and 2 show diagrams of successive steps of an assembly method according to the invention;

на фиг.3 и 4 - промежуточная деталь по изобретению, виды в сечении спереди и в перспективе;figure 3 and 4 is an intermediate part according to the invention, views in section in front and in perspective;

на фиг.5 и 6 - схемы альтернативных этапов способа сборки по изобретению;5 and 6 are diagrams of alternative steps of the assembly method of the invention;

на фиг.7-10 - варианты промежуточной детали по изобретению;7-10 - variants of the intermediate parts according to the invention;

на фиг.11 - альтернативное отверстие детали из хрупкого материала.figure 11 is an alternative hole parts made of brittle material.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Как описано выше, изобретение относится к узлу и способу его сборки для соединения хрупкого материала, т.е. материала, не имеющего области пластичности, такого как материал на основе монокристаллического кремния, с пластичным материалом, таким как металл или металлический сплав.As described above, the invention relates to an assembly and a method for assembling it for joining a brittle material, i.e. a material without a ductility region, such as a material based on single-crystal silicon, with a ductile material, such as a metal or metal alloy.

Данный способ сборки разработан для применения в области часовой промышленности. Однако он также может применяться и в других областях, в частности, в таких как космическая промышленность, ювелирная промышленность, автомобильная промышленность или производство посуды.This assembly method is designed for use in the watch industry. However, it can also be applied in other areas, in particular, such as the space industry, the jewelry industry, the automotive industry or the manufacture of dishes.

В области часовой промышленности такой способ сборки необходим из-за возрастающей важности хрупких материалов, таких как материалы на основе кремния, кварца, корунда или, в более общем случае, керамики. В качестве примера возможно представить полное или частичное формирование балансирной пружины, балансира, перемычек или даже наборов колес, таких как колеса регулятора хода, полностью или частично на основе хрупких материалов.In the watch industry, this assembly method is necessary because of the increasing importance of brittle materials, such as materials based on silicon, quartz, corundum, or, more generally, ceramics. As an example, it is possible to imagine the complete or partial formation of a balancing spring, balancer, jumpers, or even sets of wheels, such as wheels of a travel regulator, in whole or in part based on brittle materials.

Однако необходимость обеспечивать применение обычных стальных осей, производство которых уже хорошо освоено, является ограничением, которое трудно преодолеть при использовании деталей, не имеющих области пластичности. Действительно, при проведении экспериментов при попытках вставки стальной оси систематически происходило разрушение хрупких деталей, т.е. деталей, не имеющих области пластичности. Например, стало понятно, что напряжения сдвига, создаваемые при вставке металлической оси в отверстие кремниевой детали, систематически вызывают разрушение детали.However, the need to ensure the use of conventional steel axles, the production of which is already well mastered, is a limitation that is difficult to overcome when using parts that do not have a ductility region. Indeed, when conducting experiments when trying to insert a steel axis, brittle parts were systematically destroyed, i.e. parts without a ductility region. For example, it became clear that the shear stresses generated by inserting a metal axis into the hole of a silicon part systematically cause the part to fail.

В области часовой промышленности существует общепринятое мнение, согласно которому кремниевая деталь не может выдержать напряжение более 300-450 МПа без разрушения. Величина данного порядка была получена теоретическим способом на основании модуля Юнга, который характеризует зону пластических деформаций кремния.In the field of the watch industry, there is a generally accepted opinion that a silicon component cannot withstand voltages of more than 300-450 MPa without destruction. The value of this order was obtained theoretically based on the Young's modulus, which characterizes the zone of silicon plastic deformation.

Следовательно, для случаев, в которых оцениваемые напряжения превышают величину 300-450 МПа, средства упругой деформации, образованные сквозными отверстиями, выполненными в кремнии, разрабатывались подобно средствам, описанным в документах ЕР 1445670, WO 2006/122873 и WO 2007/099068.Therefore, for cases in which the estimated stresses exceed 300-450 MPa, the means of elastic deformation formed by through holes made in silicon were developed similarly to the means described in documents EP 1445670, WO 2006/122873 and WO 2007/099068.

После проведения дополнительных экспериментов путем деформирования промежуточной детали и постепенного увеличения напряжения в кремниевой детали неожиданно выяснилось, что на самом деле кремниевая деталь может выдерживать гораздо более высокое напряжение до регистрации образования трещин. Так, при экспериментах удалось распространить напряжения, при которых еще не возникает разрушения, до диапазона 1,5-2 ГПа, т.е. до величин, существенно превышающих общепринятый диапазон 300-450 МПа. Следовательно, вообще говоря, хрупкие материалы, такие как кремний, кварц, корунд или, в более общем случае, керамика, не обязательно соответствуют статистическим моделям, обычно применяемым для хрупких материалов.After conducting additional experiments by deforming the intermediate part and gradually increasing the stress in the silicon part, it suddenly turned out that, in fact, the silicon part can withstand a much higher voltage until cracking is detected. So, during the experiments, it was possible to propagate the stresses at which fracture still does not occur, to the range of 1.5-2 GPa, i.e. to values significantly exceeding the generally accepted range of 300-450 MPa. Therefore, generally speaking, brittle materials, such as silicon, quartz, corundum, or, more generally, ceramics, do not necessarily correspond to the statistical models commonly used for brittle materials.

Поэтому изобретение относится к вставке элемента, выполненного из первого материала, например пластичного материала, такого как сталь, в отверстие детали, выполненной из второго материала, не имеющего зоны пластичности, такого как материал на основе кремния, путем деформации промежуточной детали, выполненной из третьего материала, которую устанавливают между элементом и деталью.Therefore, the invention relates to the insertion of an element made of a first material, for example a plastic material, such as steel, into the hole of a part made of a second material without a ductility zone, such as a silicon-based material, by deformation of an intermediate part made of a third material which is installed between the element and the part.

Согласно изобретению промежуточная деталь имеет отверстие для вставки элемента. Кроме того, упруго и пластически деформированная промежуточная деталь охватывает в радиальном направлении или зажимает элемент, создает упругие напряжения в детали и обеспечивает такую фиксацию элементов сборки, при которой не возникает разрушений детали.According to the invention, the intermediate part has an opening for inserting an element. In addition, the elastically and plastically deformed intermediate part covers in a radial direction or clamps the element, creates elastic stresses in the part and provides such a fixation of the assembly elements, in which there is no destruction of the part.

Кроме того, предпочтительно форма внешней стенки промежуточной детали, по существу, соответствует отверстию в детали, что обеспечивает создание, по существу, радиального напряжения в стенке детали, окружающей отверстие. Действительно, после проведения исследования, было установлено, что предпочтительным для промежуточной детали является равномерное распределение напряжений, вызываемых деформацией промежуточной детали, по стенке детали вокруг отверстия.In addition, it is preferable that the shape of the outer wall of the intermediate part essentially corresponds to the hole in the part, which ensures the creation of essentially radial stress in the wall of the part surrounding the hole. Indeed, after the study, it was found that it is preferable for the intermediate part to evenly distribute the stresses caused by the deformation of the intermediate part along the wall of the part around the hole.

Следовательно, если отверстие в хрупкой детали имеет круглую форму, предпочтительно, чтобы внешняя стенка промежуточной детали имела, по существу, форму сплошного цилиндра, т.е. без радиальных пазов или сквозных осевых отверстий, кроме отверстия для вставки элемента, для предотвращения возникновения локальных напряжений на малой площади поверхности стенки детали вокруг отверстия, которые могут привести к разрушению хрупкого материала.Therefore, if the hole in the brittle part has a circular shape, it is preferable that the outer wall of the intermediate part has a substantially solid cylinder shape, i.e. without radial grooves or through axial holes, in addition to the hole for inserting the element, to prevent local stresses on a small surface area of the part wall around the hole, which can lead to the destruction of brittle material.

Безусловно, форма отверстия в хрупкой детали может быть другой, например асимметричной, для предотвращения относительного перемещения элементов сборки. Так, согласно первому альтернативному варианту это асимметричное отверстие может иметь, например, по существу, эллиптическую форму.Of course, the shape of the hole in a brittle part may be different, for example asymmetric, to prevent relative movement of the assembly elements. Thus, according to a first alternative embodiment, this asymmetric hole may have, for example, a substantially elliptical shape.

Согласно другому альтернативному варианту, предназначенному для предотвращения относительных перемещений, как показано на фиг.11, стенка детали 3 может быть снабжена шлицами 1, выходящими в отверстие 4. Предпочтительно, шлицы 1 проходят по всей толщине детали 3 и содержат куполообразную внешнюю поверхность высотой h. Безусловно, шлицы 1 могут иметь как, по существу, прямоугольную форму, так и другую форму.According to another alternative embodiment intended to prevent relative movements, as shown in FIG. 11, the wall of the part 3 can be provided with slots 1 extending into the hole 4. Preferably, the slots 1 extend over the entire thickness of the part 3 and comprise a domed outer surface of height h. Of course, the slots 1 can have both a substantially rectangular shape and another shape.

Понятно, что эти шлицы 1 высотой h, которая гораздо меньше, чем диаметр е1 отверстия 4, образуют микроканавки на внешней поверхности промежуточной детали при ее деформации, за счет чего формируются сочленения типа шип-паз для предотвращения вращения стенки отверстия 4 относительно внешней поверхности промежуточной детали.It is clear that these slots 1 with a height h, which is much smaller than the diameter e 1 of the hole 4, form micro grooves on the outer surface of the intermediate part when it is deformed, due to which spike-groove joints are formed to prevent rotation of the wall of the hole 4 relative to the outer surface of the intermediate the details.

Понятно, что эти шлицы также могут быть расположены на внешней поверхности элемента 5 для получения того же эффекта и дополнительного улучшения соединения собираемого узла.It is clear that these slots can also be located on the outer surface of the element 5 to obtain the same effect and further improve the connection of the assembled node.

В результате, если сечение отверстия имеет круглую форму, промежуточная деталь (форма которой соответствует отверстию), которая имеет отверстие, может рассматриваться как замкнутое кольцо с непрерывными внутренними и внешними стенками, т.е. без каких-либо канавок или, в более общем случае, без разрывов материала. Так, за счет упругой и пластической деформации соответствующая форме отверстия форма промежуточной детали обеспечивает создание, по существу, равномерно распределенных радиальных напряжений на максимальной площади поверхности стенки детали по периметру отверстия.As a result, if the section of the hole has a circular shape, an intermediate part (the shape of which corresponds to the hole), which has a hole, can be considered as a closed ring with continuous internal and external walls, i.e. without any grooves or, more generally, without tearing of the material. Thus, due to elastic and plastic deformation, the shape of the intermediate part corresponding to the shape of the hole ensures the creation of substantially uniformly distributed radial stresses on the maximum surface area of the part wall along the perimeter of the hole.

Безусловно, внутренняя стенка промежуточной детали, расположенная напротив элемента, также имеет форму стенки, обеспечивающую сопряжение. В результате, очевидно, что форма внутренней стенки может соответствовать внешней форме элемента для создания, по существу, равномерно-распределенных напряжений на внутренней стенке промежуточной детали на максимальной площади поверхности внешней стенки элемента.Of course, the inner wall of the intermediate part, located opposite the element, also has the shape of the wall, providing the interface. As a result, it is obvious that the shape of the inner wall can correspond to the outer shape of the element to create substantially uniformly distributed stresses on the inner wall of the intermediate part at the maximum surface area of the outer wall of the element.

Конструкция узла по изобретению станет более понятна из фиг.1-10, на которых показаны примеры сборки узлов. На фиг.1-4 показан первый вариант осуществления изобретения. Таким образом, первый этап включает формирование детали 3, имеющей отверстие 4, из материала, который не имеет области пластичности. Как показано на фиг.1, отверстие 4 имеет сечение e1, размер которого предпочтительно составляет от 0,5 до 2 мм, а высота шлицев 1, показанных на фиг.11, выступающих внутрь отверстия 4, составляет соответственно 5-25 мм.The design of the node according to the invention will become more clear from figure 1-10, which show examples of assembly nodes. Figures 1-4 show a first embodiment of the invention. Thus, the first step involves forming a part 3 having an opening 4 from a material that does not have a ductility region. As shown in figure 1, the hole 4 has a cross-section e 1 , the size of which is preferably from 0.5 to 2 mm, and the height of the slots 1 shown in Fig. 11, protruding into the hole 4, is respectively 5-25 mm.

Данный этап может выполняться при помощи сухого или влажного травления (например, глубокого реактивного ионного травления).This step may be performed using dry or wet etching (e.g., deep reactive ion etching).

Далее, на втором этапе способ заключается в формировании элемента, представляющего собой поворотную ось 5 в примере, показанном на фиг.1 и 2, из второго материала с таким же основным сечением е2. Как разъяснялось выше, второй этап может выполняться в соответствии с обычным процессом изготовления оси. Элемент 5 предпочтительно является металлическим и может, например, формироваться из стали.Further, in the second stage, the method consists in forming an element representing the rotary axis 5 in the example shown in figures 1 and 2, from the second material with the same main section e 2 . As explained above, the second step may be performed in accordance with a conventional axis manufacturing process. Element 5 is preferably metallic and may, for example, be formed from steel.

На третьем этапе способ состоит в формировании промежуточной детали из третьего материала с отверстием 8 с внутренним сечением е4 и внешним сечением е3, стенка которой, по существу, имеет форму, ответную форме отверстия 4. Третий этап, таким образом, может выполняться при помощи механической обработки и/или процесса электрической формовки. Промежуточная деталь 7 может, таким образом, иметь толщину в диапазоне 100-600 мкм и ширину, т.е. разницу между внешним сечением е3 и внутренним сечением е4, деленную на два (1=(е34)/2), в диапазоне 100-300 мкм.At the third stage, the method consists in forming an intermediate part from the third material with an opening 8 with an internal cross-section e 4 and an external cross-section e 3 , the wall of which essentially has a shape corresponding to the shape of the hole 4. The third stage, thus, can be performed using machining and / or electrical molding process. The intermediate part 7 may thus have a thickness in the range of 100-600 μm and a width, i.e. the difference between the outer cross-section e 3 and the inner cross-section e 4 divided by two (1 = (е 3- е 4 ) / 2), in the range of 100-300 microns.

Предпочтительно третий материал является более пластичным, чем второй материал элемента 5, за счет чего последний подвергается меньшей деформации или вообще не подвергается деформации на этапе деформирования. Промежуточная деталь 7 предпочтительно является металлической и может включать никель и/или золото. При этом возможно добавление к третьему материалу любого другого предпочтительного пластичного материала либо его замена подобным материалом.Preferably, the third material is more ductile than the second material of element 5, whereby the latter undergoes less deformation or no deformation at all in the deformation step. The intermediate part 7 is preferably metallic and may include nickel and / or gold. In this case, it is possible to add to the third material any other preferred plastic material or to replace it with a similar material.

Безусловно, первые три этапа не следует рассматривать в качестве строгой последовательности и их выполнение может осуществляться даже одновременно.Of course, the first three stages should not be considered as a strict sequence and their implementation can even be carried out simultaneously.

На четвертом этапе промежуточная деталь 7 вставляется в отверстие 4 бесконтактным способом. Это означает что, как показано на фиг.1, сечение e1 отверстия 4 имеет больший размер либо такой же размер, что и внешнее сечение е3 промежуточной детали 7.In the fourth step, the intermediate part 7 is inserted into the hole 4 in a non-contact manner. This means that, as shown in figure 1, the cross-section e 1 of the hole 4 has a larger size or the same size as the outer section e 3 of the intermediate part 7.

Предпочтительно разница между размером сечения e1 отверстия 4 с учетом шлицов 1 при их наличии и размером внешнего сечения е3 промежуточной детали 7 составляет приблизительно 10 мкм, т.е. имеется зазор величиной около 5 мкм, который отделяет деталь 3 от промежуточной детали 7.Preferably, the difference between the cross-sectional size e 1 of the hole 4, taking into account the slots 1, if any, and the size of the outer cross-section e 3 of the intermediate part 7 is approximately 10 μm, i.e. there is a gap of about 5 μm, which separates the part 3 from the intermediate part 7.

Кроме того, предпочтительно по изобретению промежуточная деталь 7 удерживается в отверстии 4 при помощи инструмента 11, одного из инструментов 11, 13, применяемых на этапе деформирования. И, наконец, предпочтительным образом инструмент 11 имеет углубление 12 для приема элемента 5.In addition, preferably according to the invention, the intermediate part 7 is held in the hole 4 by means of a tool 11, one of the tools 11, 13 used in the deformation step. And finally, in a preferred manner, the tool 11 has a recess 12 for receiving the element 5.

На пятом этапе элемент 5 вводится в отверстие 8 промежуточной детали 7 бесконтактным способом. Это означает что, как показано на фиг.1, сечение e4 отверстия 8 больше либо равно внешнему сечению е2 элемента 5.In the fifth stage, the element 5 is inserted into the hole 8 of the intermediate part 7 in a non-contact manner. This means that, as shown in figure 1, the cross section e 4 of the hole 8 is greater than or equal to the outer section e 2 of the element 5.

Предпочтительно разница между сечением е4 отверстия 8 и внешним сечением е2 элемента 5 составляет приблизительно 10 мкм, т.е. имеется зазор величиной около 5 мкм, который отделяет элемент 5 от промежуточной детали 7.Preferably, the difference between the cross section e 4 of the hole 8 and the outer cross section e 2 of the element 5 is approximately 10 μm, i.e. there is a gap of about 5 μm, which separates the element 5 from the intermediate part 7.

Далее согласно изобретению элемент 5 удерживается в отверстии 8 при помощи углубления 12 инструмента 11, имеющего сечение, по существу, равное сечению е2 элемента 5.Further, according to the invention, the element 5 is held in the hole 8 by means of a recess 12 of the tool 11 having a cross section substantially equal to the cross section e 2 of the element 5.

И, наконец, способ включает шестой этап, который состоит в упругом и/или пластическом деформировании промежуточной детали 7 путем встречного перемещения инструментов 11, 13 в осевом направлении А для создания радиального напряжения С, В соответственно на элементе 5 и стенке детали вокруг отверстия 4 за счет упругой деформации детали 3.And finally, the method includes a sixth step, which consists in elastic and / or plastic deformation of the intermediate part 7 by counter-moving the tools 11, 13 in the axial direction A to create a radial stress C, B respectively on the element 5 and the part wall around the hole 4 behind due to the elastic deformation of the part 3.

Безусловно, нет необходимости выполнения сквозных отверстий в детали 3 по периметру отверстия 4, подобных описанным в документах ЕР 1445670, WO 2006/122873 и WO 2007/099068, для предотвращения разрушения детали. Так, деталь 3 может подвергаться упругой деформации даже при высоком напряжении, т.е. при напряжении более 450 МПа для кремния, без возникновения трещин.Of course, there is no need to make through holes in the part 3 around the perimeter of the hole 4, similar to those described in documents EP 1445670, WO 2006/122873 and WO 2007/099068, to prevent destruction of the part. So, part 3 can undergo elastic deformation even at high stress, i.e. at a voltage of more than 450 MPa for silicon, without cracking.

Таким образом, как показано на фиг.2, создание давления на верхней и нижней частях промежуточной детали 7 соответственно при помощи инструмента 13 и 11 в осевом направлении А вызывает упругую и пластическую деформацию промежуточной детали 7, которая деформируется только в радиальных направлениях В и С, т.е. в направлении детали 3 и элемента 5. После снятия напряжения с инструментов 11 и 13 в детали 3 проходит упругое восстановление, которое создает неразъемное соединение узла, состоящего из элемента 5, промежуточной детали 7 и детали 3.Thus, as shown in figure 2, the creation of pressure on the upper and lower parts of the intermediate part 7, respectively, with a tool 13 and 11 in the axial direction A causes elastic and plastic deformation of the intermediate part 7, which is deformed only in the radial directions B and C, those. in the direction of part 3 and element 5. After removing the stress from the tools 11 and 13, elastic restoration takes place in part 3, which creates an inseparable connection of the assembly consisting of element 5, intermediate part 7 and part 3.

Предпочтительно по изобретению параметры деформации задаются таким образом, чтобы обжимающее усилие было большим в районе зазоров между недеформированной промежуточной деталью 7 и, с одной стороны, стенкой отверстия 4, а с другой стороны, элементом 5. Предпочтительно обжимающее усилие создает перемещение в диапазоне 16-40 мкм.Preferably according to the invention, the deformation parameters are set so that the compressive force is large in the region of the gaps between the undeformed intermediate part 7 and, on the one hand, the wall of the hole 4, and on the other hand, by the element 5. Preferably, the compressive force creates a movement in the range of 16-40 microns.

В результате требуется упругая и пластическая деформация промежуточной детали 7 для создания упругой и пластической деформации детали 3 вокруг отверстия 4 и упругой и/или пластической деформации элемента 5 для скрепления элемента 5, промежуточной детали 7 и детали 3, как показано на фиг.2. Как показано на фиг.2, также может возникнуть ситуация, при которой край промежуточной детали 7 при деформации заворачивается поверх детали 3, не создавая при этом никакого осевого напряжения на детали 3. И наконец, следует отметить, что данная упругая деформация автоматически центрирует узел, состоящий из элемента 5, промежуточной детали 7 и детали 3.As a result, elastic and plastic deformation of the intermediate part 7 is required to create elastic and plastic deformation of the part 3 around the hole 4 and elastic and / or plastic deformation of the element 5 for fastening the element 5, the intermediate part 7 and part 3, as shown in FIG. 2. As shown in FIG. 2, a situation may also arise in which the edge of the intermediate part 7 is wrapped over the part 3 during deformation, without creating any axial stress on the part 3. Finally, it should be noted that this elastic deformation automatically centers the assembly, consisting of element 5, intermediate part 7 and part 3.

Предпочтительно согласно изобретению в процессе сборки к детали 3 не прикладывается никакой осевой силы (которая по определению является причиной возникновения разрушений). В детали 3 создается только упругая радиальная деформация, которая определяется программно заданным давлением инструментов 13. Также следует заметить, что применение промежуточной детали 7, внешняя стенка которой, по существу, повторяет форму отверстия 4, позволяет создавать на стенке детали, окружающей отверстие 4, равномерно распределенные напряжения во время радиальной деформации В промежуточной детали 7 для предотвращения разрушения детали 3, выполненной из хрупкого материала, и для компенсации любых неточностей изготовления различных элементов, таких как, например, шлицы 1.Preferably, according to the invention, no axial force is applied to the part 3 during the assembly process (which, by definition, causes damage). In part 3, only elastic radial deformation is created, which is determined by the programmed preset pressure of the tools 13. It should also be noted that the use of an intermediate part 7, the outer wall of which essentially repeats the shape of the hole 4, allows you to create uniformly on the wall of the part surrounding the hole 4 distributed stresses during radial deformation In the intermediate part 7 to prevent destruction of the part 3 made of brittle material, and to compensate for any manufacturing inaccuracies x elements such as, for example, slots 1.

Как показано на фиг.3 и 4, промежуточная деталь 7 предпочтительно имеет коническое углубление, соосное с отверстием 8, для упрощения на этапе деформирования радиальной ориентации В, С напряжения, вызываемого деформацией промежуточной детали 7, а также для обеспечения постепенного увеличения указанного напряжения. Безусловно, наклонный участок 9, формирующий коническое углубление 10, приводит к созданию поверхности, изначально контактирующей с инструментом 12, которая вырождается в окружность за счет радиальной деформации внешней стенки промежуточной детали 7 в радиальном направлении с созданием постепенно увеличивающейся силы, действующей на стенку детали вокруг отверстия 4 и на элемент 5.As shown in FIGS. 3 and 4, the intermediate part 7 preferably has a tapered recess coaxial with the hole 8, in order to simplify the strain caused by the deformation of the intermediate part 7 during deformation of the radial orientation B, C and also to provide a gradual increase in said voltage. Of course, the inclined section 9, forming a conical recess 10, leads to the creation of a surface initially in contact with the tool 12, which degenerates into a circle due to radial deformation of the outer wall of the intermediate part 7 in the radial direction with the creation of a gradually increasing force acting on the wall of the part around the hole 4 and to element 5.

В примерах, показанных на фиг.3 и 4, видно, что коническое углубление 10 сообщается с отверстием 8, образуя плоский участок между наклонным участком 9 и кромкой отверстия 8. Этот признак, т.е. сообщение конического углубления 10 и отверстия 8, как показано ниже, не является обязательным, и углубление 10 и его наклонный участок 9 могут иметь другие формы и размеры.In the examples shown in FIGS. 3 and 4, it is seen that the conical recess 10 communicates with the hole 8, forming a flat section between the inclined section 9 and the edge of the hole 8. This feature, i.e. the communication of the conical recess 10 and the hole 8, as shown below, is optional, and the recess 10 and its inclined section 9 may have other shapes and sizes.

Безусловно, это изобретение не ограничивается продемонстрированным примером, но содержит потенциал для разработки специалистами в данной области техники разнообразных вариантов и внесения различных изменений. В частности, деталь 3 может также фиксироваться в осевом направлении в варианте, альтернативном первому варианту осуществления изобретения.Of course, this invention is not limited to the demonstrated example, but contains the potential for specialists in the art to develop various options and make various changes. In particular, part 3 can also be axially fixed in an alternative to the first embodiment.

В качестве примера на фиг.5 и 6 показан второй вариант осуществления способа. Так, на фиг.5 и 6 показан альтернативный вариант, в котором элемент 15, по существу, отличается от элемента 5 тем, что он имеет буртик 16. Таким образом, нижняя часть инструмента 21 больше не нуждается в наличии углубления 12 для приема элемента 15, а просто снабжена сквозным отверстием 22, сечение которого, по меньшей мере, равно или больше сечения элемента 15.As an example, FIGS. 5 and 6 show a second embodiment of the method. 5 and 6, an alternative embodiment is shown in which the element 15 is essentially different from the element 5 in that it has a shoulder 16. Thus, the lower part of the tool 21 no longer needs a recess 12 to receive the element 15 but simply provided with a through hole 22, the cross section of which is at least equal to or greater than the cross section of the element 15.

Таким образом, понятно, что промежуточная деталь 7 и соответствующая деталь 3 могут устанавливаться на буртик 16. Кроме того, деформация промежуточной детали 7 в ее нижней части в этом случае осуществляется не самим инструментом 21, а через буртик 16 без потери преимуществ данного способа. Таким образом, в детали 3 возникает упругое напряжение в районе промежуточной детали 7 и она фиксируется относительно буртика 16 элемента 15.Thus, it is clear that the intermediate part 7 and the corresponding part 3 can be mounted on the shoulder 16. In addition, the deformation of the intermediate part 7 in its lower part in this case is not carried out by the tool 21 itself, but through the shoulder 16 without losing the advantages of this method. Thus, an elastic stress arises in the part 3 in the region of the intermediate part 7 and is fixed relative to the shoulder 16 of the element 15.

В качестве примера на фиг.7-10 показан третий вариант осуществления способа. Так, на фиг.7-10 показан альтернативный вариант, в котором промежуточная деталь 27, 27', 27", 27'", по существу, отличается от промежуточной детали 7 первого варианта осуществления изобретения тем, что она имеет буртик 26, 26', 26", 26'". В результате, в третьем варианте осуществления изобретения применяются те же инструменты 11, 13, что и в первом варианте осуществления изобретения. Таким образом, деталь 3 находится под действием упругого напряжения в районе промежуточной детали 27, 27', 27", 27'" и фиксируется относительно буртика 26, 26', 26", 26'".As an example, FIGS. 7-10 show a third embodiment of the method. Thus, FIGS. 7-10 show an alternative embodiment in which the intermediate part 27, 27 ′, 27 ″, 27 ″, essentially differs from the intermediate part 7 of the first embodiment of the invention in that it has a shoulder 26, 26 ′ , 26 ", 26 '". As a result, in the third embodiment of the invention, the same tools 11, 13 are used as in the first embodiment of the invention. Thus, the part 3 is under the action of elastic stress in the region of the intermediate part 27, 27 ', 27 ", 27'" and is fixed relative to the shoulder 26, 26 ', 26 ", 26'".

В первом варианте, показанном на фиг.7, промежуточная деталь имеет коническое углубление 30, наклонный участок 29 которого непосредственно сообщается с отверстием 28, т.е. без плоского участка.In the first embodiment shown in FIG. 7, the intermediate part has a tapered recess 30, the inclined portion 29 of which directly communicates with the hole 28, i.e. without a flat plot.

Также во втором варианте промежуточная деталь 27', 27", 27'" может иметь коническое углубление 30', 30", 30'", наклонный участок 29', 29", 29'" которого не сообщается с отверстием 28', 28", 28'", а отделен от него кольцом 31', 31", 31'". Кольцо может располагаться выше торца наклонного участка 29' (см. кольцо 31') на одной высоте с торцом наклонного участка 29" (см. кольцо 31") или выше торца наклонного участка 29'" (см. кольцо 31'"). Безусловно, в данном втором варианте на этапе деформирования инструмент 13 располагается напротив наклонного участка 29', 29", 29'" и не контактирует с кольцом 31', 31", 31'".Also in the second embodiment, the intermediate part 27 ', 27 ", 27'" may have a tapered recess 30 ', 30 ", 30'", an inclined section 29 ', 29 ", 29'" of which is not connected with the hole 28 ', 28 " , 28 '", and is separated from it by a ring 31', 31", 31 '". The ring may be located above the end of the inclined section 29 '(see ring 31') at the same height as the end of the inclined section 29 "(see ring 31") or above the end of the inclined section 29 '"(see ring 31'"). Of course, in this second embodiment, at the stage of deformation, the tool 13 is located opposite the inclined section 29 ', 29 ", 29'" and is not in contact with the ring 31 ', 31 ", 31'".

Возможно комбинирование вышепредставленных вариантов изобретения в зависимости от области применения. Кроме того, данная сборка может применяться в качестве неограничивающего примера для элемента часового механизма, такого как храповой механизм, регулятор хода, балансировочная пружина, перемычка, или, в более общем случае, для набора шестерен.It is possible to combine the above embodiments of the invention depending on the application. In addition, this assembly can be used as a non-limiting example for an element of a clock mechanism, such as a ratchet mechanism, a travel regulator, a balancing spring, a jumper, or, more generally, for a set of gears.

Также возможно использование описанного узла вместо упругих средств 48 или цилиндров 63, 66, описанных в документе WO 2009/115463 (который включен в данный документ по ссылке) для фиксации одиночного подпружиненного балансировочного резонатора на шарнирной оси.It is also possible to use the described assembly instead of the elastic means 48 or cylinders 63, 66 described in document WO 2009/115463 (which is incorporated herein by reference) to fix a single spring-loaded balancing resonator on the hinge axis.

Безусловно, два элемента, подобных описанным в данном документе, также могут крепиться к одной оси при помощи двух отдельных улов для объединения их соответствующего перемещения.Of course, two elements similar to those described in this document can also be attached to the same axis using two separate catch to combine their respective movement.

И, наконец, узлы по изобретению могут также обеспечивать скрепление любого типа часового механизма или другого элемента, корпус которого сформирован из материала, не имеющего зоны пластичности (из кремния, кварца и т.д.), с осью, такой как, например, резонатор с поворотной вилкой, или, в более общем случае, с микроэлектромеханической системой.And finally, the nodes of the invention can also provide fastening of any type of clockwork or other element, the case of which is formed of a material that does not have a ductility zone (silicon, quartz, etc.), with an axis, such as, for example, a resonator with a rotary fork, or, in a more general case, with a microelectromechanical system.

Claims (17)

1. Способ сборки элемента (5, 15), выполненного из первого материала, с деталью, выполненной из второго материала, не имеющего области пластичности, включающий этапы, на которых:
а) формируют деталь (3) с отверстием (4);
б) вставляют промежуточную деталь (7, 27, 27', 27'', 27'''), которая выполнена из третьего материала и имеет отверстие (8, 28, 28', 28'', 28'''), в отверстие (4) без создания напряжения;
в) вставляют элемент (5, 15) в отверстие (8, 28, 28', 28'', 28''') без создания напряжения;
г) упруго и пластично деформируют промежуточную деталь (7, 27, 27', 27'', 27''') путем перемещения двух инструментов (11, 13, 21) навстречу друг другу в осевом направлении соответственно на верхней и нижней частях промежуточной детали для создания на элементе и на окружающей отверстие стенке детали (3) радиального напряжения (В, С), вызывающего упругую деформацию детали (3) для скрепления узла без разрушения детали.
1. A method of assembling an element (5, 15) made of a first material, with a part made of a second material that does not have a ductility region, comprising the steps of:
a) form part (3) with a hole (4);
b) insert an intermediate part (7, 27, 27 ', 27``, 27'''), which is made of a third material and has a hole (8, 28, 28 ', 28'',28''), in hole (4) without stress;
c) insert the element (5, 15) into the hole (8, 28, 28 ', 28``, 28''') without creating voltage;
d) deform the intermediate part (7, 27, 27 ', 27'',27''') elastically and plastic by moving two tools (11, 13, 21) towards each other in the axial direction, respectively, on the upper and lower parts of the intermediate part to create a radial stress (B, C) on the element and on the wall of the part (3) that causes elastic deformation of the part (3) to fasten the assembly without breaking the part.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что форма внешней стенки промежуточной детали (7, 27, 27', 27'', 27'''), по существу, соответствует отверстию (4) в детали (3), что обеспечивает создание, по существу, радиального напряжения (В) в стенке детали (3), окружающей отверстие (4).2. The method according to claim 1, characterized in that the shape of the outer wall of the intermediate part (7, 27, 27 ', 27``, 27' '') essentially corresponds to the hole (4) in the part (3), which provides essentially radial stress (B) in the wall of the part (3) surrounding the hole (4). 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что отверстие (4) детали (3) является круглым.3. The method according to claim 1, characterized in that the hole (4) of the part (3) is round. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что стенка детали (3), окружающая отверстие (4), содержит шлицы (1), которые на этапе г) формируют микрожелобки на внешней поверхности промежуточной детали (7, 27, 27', 27'', 27''') для предотвращения относительного перемещения элементов узла.4. The method according to claim 1, characterized in that the wall of the part (3) surrounding the hole (4) contains slots (1), which in step d) form micro-grooves on the outer surface of the intermediate part (7, 27, 27 ', 27``, 27 '' ') to prevent relative movement of the elements of the assembly. 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что внешняя поверхность элемента (5) содержит шлицы (1), которые на этапе г) формируют микрожелобки на внутренней поверхности промежуточной детали (7, 27, 27', 27'', 27''') для предотвращения относительного перемещения элементов узла.5. The method according to claim 1, characterized in that the outer surface of the element (5) contains slots (1), which in step g) form micro-grooves on the inner surface of the intermediate part (7, 27, 27 ', 27' ', 27' '') to prevent relative movement of the elements of the assembly. 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что отверстие (4) детали (3) является асимметричным для предотвращения относительного перемещения элементов узла.6. The method according to claim 1, characterized in that the hole (4) of the part (3) is asymmetric to prevent relative movement of the elements of the node. 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе б) разница между сечением (e1) отверстия (4) и внешним сечением (е3) промежуточной детали (7, 27, 27', 27'', 27''') составляет примерно 10 мкм.7. The method according to claim 1, characterized in that in step b) the difference between the cross-section (e 1 ) of the hole (4) and the outer cross-section (e 3 ) of the intermediate part (7, 27, 27 ', 27'',27''') is approximately 10 μm. 8. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе в) разница между сечением (e2) элемента (5, 15) и внутренним сечением (e4) промежуточной детали (7, 27, 27', 27'', 27''') составляет примерно 10 мкм.8. The method according to claim 1, characterized in that in step c) the difference between the cross section (e 2 ) of the element (5, 15) and the inner section (e 4 ) of the intermediate part (7, 27, 27 ', 27'', 27 ''') is approximately 10 microns. 9. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе г) за счет деформации возникает обжимающее усилие, вызывающее перемещение на величину 16-40 мкм.9. The method according to claim 1, characterized in that in step g), a compressive force arises due to deformation, causing a displacement of 16-40 microns. 10. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе б) промежуточная деталь (7, 27, 27', 27'', 27''') имеет коническое углубление (10, 30, 30', 30'', 30'''), соосное с отверстием (8, 28, 28', 28'', 28''') и предназначенное для упрощения на этапе г) радиальной ориентации (В, С) напряжения, вызываемого деформацией промежуточной детали (7, 27, 27', 27'', 27''').10. The method according to claim 1, characterized in that in step b) the intermediate part (7, 27, 27 ', 27``, 27' ') has a tapered recess (10, 30, 30', 30 '', 30 '' '), coaxial with the hole (8, 28, 28', 28 '', 28 '' ') and designed to simplify in step g) the radial orientation (B, C) of the stress caused by the deformation of the intermediate part (7, 27, 27 ', 27``, 27' ''). 11. Способ по п.1, отличающийся тем, что второй материал сформирован из монокристаллической кремниевой основы11. The method according to claim 1, characterized in that the second material is formed from a single-crystal silicon base 12. Способ по п.1, отличающийся тем, что третий материал сформирован из металлической основы или из основы из металлического сплава.12. The method according to claim 1, characterized in that the third material is formed from a metal base or from a base of a metal alloy. 13. Способ по п.1, отличающийся тем, что деталь (3) является набором шестерен часового механизма.13. The method according to claim 1, characterized in that the part (3) is a set of gears of the clock mechanism. 14. Способ по п.1, отличающийся тем, что деталь (3) является храповиком часового механизма.14. The method according to claim 1, characterized in that the part (3) is a ratchet of a clockwork. 15. Способ по п.1, отличающийся тем, что деталь (3) является балансирной пружиной часового механизма.15. The method according to claim 1, characterized in that the part (3) is the balancing spring of the clock mechanism. 16. Способ по п.1, отличающийся тем, что деталь (3) является резонатором.16. The method according to claim 1, characterized in that the part (3) is a resonator. 17. Способ по п.1, отличающийся тем, что деталь (3) является микроэлектромеханической системой. 17. The method according to claim 1, characterized in that the part (3) is a microelectromechanical system.
RU2011152381/12A 2010-12-22 2011-12-21 Assembly of component without plasticity region RU2570490C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10196580.4 2010-12-22
EP10196580A EP2469351A1 (en) 2010-12-22 2010-12-22 Assembly of a part not comprising a plastic range

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011152381A RU2011152381A (en) 2013-06-27
RU2570490C2 true RU2570490C2 (en) 2015-12-10

Family

ID=44170008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011152381/12A RU2570490C2 (en) 2010-12-22 2011-12-21 Assembly of component without plasticity region

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8739385B2 (en)
EP (2) EP2469351A1 (en)
JP (1) JP5330493B2 (en)
CN (1) CN102540848B (en)
CH (1) CH704258A2 (en)
HK (1) HK1176127A1 (en)
RU (1) RU2570490C2 (en)
TW (1) TWI538765B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101778327B1 (en) * 2010-03-26 2017-09-13 게이힌 세이미쯔 고오교오 가부시끼가이샤 Metal component coupling structure and device
CH704016B1 (en) * 2010-10-15 2019-01-31 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Assembly of a part not having a plastic field.
CH706645A1 (en) * 2012-06-26 2013-12-31 Cornel Marxer Coupling system for coupling e.g. cog wheel with metal axle, in clockwork field, has plastically deformable material layer interposed between hole and axle and positioned to absorb plastic deformation related to driving operation
EP2743781B1 (en) * 2012-12-11 2019-06-12 Nivarox-FAR S.A. Device for assembly by locking a joint
EP2757424B1 (en) * 2013-01-17 2018-05-16 Omega SA Part for clockwork
JP6025201B2 (en) * 2013-02-22 2016-11-16 セイコーインスツル株式会社 Rotating part, movement, watch, and rotating part manufacturing method
CH707815B1 (en) * 2013-03-19 2017-05-31 Nivarox Far Sa Subassembly of a clockwork escapement mechanism comprising a spiral spring.
EP2930571A1 (en) * 2014-04-07 2015-10-14 Nivarox-FAR S.A. Horological ensemble using an amorphous metal alloy
EP3109200B1 (en) * 2015-06-25 2023-06-28 Nivarox-FAR S.A. Micromechanical part with reduced contact surface and method for manufacturing same
EP3182211A1 (en) * 2015-12-17 2017-06-21 Nivarox-FAR S.A. Composite part with resilient means under stress
EP3324246B1 (en) * 2016-11-16 2019-11-06 The Swatch Group Research and Development Ltd Protection of a resonator mechanism with axial impact blades
EP3742236A1 (en) * 2019-05-23 2020-11-25 Rolex Sa Timepiece device comprising a first component attached to a second component by plastic deformation
EP4180879A1 (en) * 2021-11-10 2023-05-17 GFD Gesellschaft für Diamantprodukte mbH Micromechanical assembly, method for their preparation and their use

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1217614A1 (en) * 1983-06-23 1986-03-15 Ульяновский политехнический институт Method of joining components
EP1850193A1 (en) * 2006-04-28 2007-10-31 Patek Philippe Sa Method of force fitting one piece in another piece
CH699680A2 (en) * 2008-10-03 2010-04-15 Richemont Int Sa Mobile e.g. escape wheel, fixing device for clock movement, has intermediate piece partially distributing constraints exerted by support element formed of escapement sprocket, pallet staff and pin when element is driven into central hole
CH700260A2 (en) * 2009-01-16 2010-07-30 Cartier Creation Studio Sa Regulating member for mechanical watch, has balance and hairspring forming balance-spiral assembly, where balance is machined using micro-fabrication process to allow machining dimensional tolerance in order of micron

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1427115A (en) * 1964-12-14 1966-02-04 Axhor S A Oscillating assembly for watch movement
EP1445670A1 (en) 2003-02-06 2004-08-11 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Balance-spring resonator spiral and its method of fabrication
EP1737592A4 (en) * 2004-04-21 2009-07-08 Federal Mogul Corp Method and apparatus for clearance adjusting cover plate closure
EP1722281A1 (en) 2005-05-12 2006-11-15 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Analogue indicating organ in crystalline material, timepiece provided with such an indicating organ, and manufacturing method thereof
EP1826634A1 (en) * 2006-02-28 2007-08-29 Nivarox-FAR S.A. Micromechanical element provided with form-locking opening for axle assembly
DE102006031616B4 (en) * 2006-05-02 2015-05-28 Heiko Schmidt Method of making a joint
US7946861B2 (en) * 2007-02-02 2011-05-24 Fci Connection device
CH714952B1 (en) 2007-05-08 2019-10-31 Patek Philippe Sa Geneve Watchmaking component, its method of manufacture and application of this method.
DE602007008121D1 (en) * 2007-12-28 2010-09-09 Chopard Manufacture Sa Driving and transmission member for a Hemmungsmechanimus, equipped with plate and escapement and equipped with this movement
EP2104008A1 (en) 2008-03-20 2009-09-23 Nivarox-FAR S.A. Single-body regulating organ and method for manufacturing same
EP2107433B1 (en) 2008-04-02 2016-07-27 Manufacture et fabrique de montres et chronomètres, Ulysse Nardin Le Locle S.A. Method for assembling a part on an axle
WO2009136515A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 国立大学法人東京工業大学 Metal component manufacturing method using plastic flow bonding
KR101778327B1 (en) * 2010-03-26 2017-09-13 게이힌 세이미쯔 고오교오 가부시끼가이샤 Metal component coupling structure and device
CH704016B1 (en) * 2010-10-15 2019-01-31 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Assembly of a part not having a plastic field.
EP2469353A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-27 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Assembly of a part not comprising a plastic range
CH704256A2 (en) * 2010-12-22 2012-06-29 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Assembly for assembling e.g. pivoting staff in opening of mobile of timepiece, has intermediate part that is deformed to radially clamp component and to stress deformation units to join together assembly for piece
EP2469352A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-27 Nivarox-FAR S.A. Assembly of a part not comprising a plastic range

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1217614A1 (en) * 1983-06-23 1986-03-15 Ульяновский политехнический институт Method of joining components
EP1850193A1 (en) * 2006-04-28 2007-10-31 Patek Philippe Sa Method of force fitting one piece in another piece
CH699680A2 (en) * 2008-10-03 2010-04-15 Richemont Int Sa Mobile e.g. escape wheel, fixing device for clock movement, has intermediate piece partially distributing constraints exerted by support element formed of escapement sprocket, pallet staff and pin when element is driven into central hole
CH700260A2 (en) * 2009-01-16 2010-07-30 Cartier Creation Studio Sa Regulating member for mechanical watch, has balance and hairspring forming balance-spiral assembly, where balance is machined using micro-fabrication process to allow machining dimensional tolerance in order of micron

Also Published As

Publication number Publication date
RU2011152381A (en) 2013-06-27
US20120159766A1 (en) 2012-06-28
TW201240764A (en) 2012-10-16
EP2469354B1 (en) 2013-10-23
JP5330493B2 (en) 2013-10-30
TWI538765B (en) 2016-06-21
EP2469351A1 (en) 2012-06-27
CN102540848A (en) 2012-07-04
CH704258A2 (en) 2012-06-29
HK1176127A1 (en) 2013-07-19
EP2469354A3 (en) 2012-07-04
US8739385B2 (en) 2014-06-03
JP2012132914A (en) 2012-07-12
CN102540848B (en) 2014-02-12
EP2469354A2 (en) 2012-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2570490C2 (en) Assembly of component without plasticity region
RU2570491C2 (en) Assembly of component without plasticity region
CN103299245B (en) Not there is the assembling of the parts of plastic region
US8944676B2 (en) Assembly of a part that is brittle
TWI434155B (en) Micro-mechanical part with a shaped aperture for assembly on a shaft
JP5606316B2 (en) Connection structure between dental implant and abutment
US9457536B2 (en) Assembly of a part that has no plastic domain
RU2589665C2 (en) Assembly system for ratchet lock
US20110005055A1 (en) Method for assembling a part on a pivot organ
RU2698039C2 (en) Repair of a part comprising a main body and a reinforcing member
CN103869676B (en) Device for assembling and locking a joint
TWI648605B (en) Composite assembly with stressed elastic device
RU2651760C2 (en) Assembly system of at least 3 details
KR102643192B1 (en) Elastic retaining member for fastening the watch component to the support element
JP2004076853A (en) Anchor fitting
RU2769231C2 (en) Means for resilient retention of clock component on support element
JP2023081839A (en) Setting and method for setting decorative assembly