RU173692U1 - The suit is hydrothermal - Google Patents
The suit is hydrothermal Download PDFInfo
- Publication number
- RU173692U1 RU173692U1 RU2017103228U RU2017103228U RU173692U1 RU 173692 U1 RU173692 U1 RU 173692U1 RU 2017103228 U RU2017103228 U RU 2017103228U RU 2017103228 U RU2017103228 U RU 2017103228U RU 173692 U1 RU173692 U1 RU 173692U1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- suit according
- suit
- inflatable element
- insulating material
- heat
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 22
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims abstract description 7
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 15
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 11
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 claims description 5
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 claims description 5
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims description 4
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 3
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000010073 coating (rubber) Methods 0.000 claims description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 3
- 239000002356 single layer Substances 0.000 claims description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 3
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 claims description 3
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 12
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 abstract 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 5
- 208000003443 Unconsciousness Diseases 0.000 description 3
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 2
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002334 Spandex Polymers 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000036461 convulsion Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009429 distress Effects 0.000 description 1
- 230000009189 diving Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 239000003209 petroleum derivative Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
- B63C9/00—Life-saving in water
- B63C9/08—Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
- B63C9/087—Body suits, i.e. substantially covering the user's body ; Immersion suits, i.e. substantially completely covering the user
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
Abstract
Костюм гидротермический относится к индивидуальным средствам спасения на воде.Костюм включает комбинезон из воздуховодонепроницаемого материла, систему газонаполнения, надувной элемент. Надувной элемент расположен в нагрудной части с одной стороны и выполнен в форме изогнутой наружу капли с узкой верхней частью, в верхней части надувного элемента расположена трубка поддува. Костюм содержит дополнительно герметично соединенные капюшон, перчатки и боты, снабжен подголовником с наполнителем прямоугольной формы. Костюм содержит внутренний слой теплоизоляционного материала. 1 н. и 23 з.п. ф-лы, 1 ил.The hydrothermal suit belongs to the individual means of rescue on water. The suit includes a jumpsuit made of airtight material, a gas filling system, an inflatable element. The inflatable element is located in the chest part on one side and is made in the form of an outwardly curved drop with a narrow upper part; an inflatable tube is located in the upper part of the inflatable element. The suit additionally contains a hermetically connected hood, gloves and bots, is equipped with a headrest with a rectangular filler. The suit contains an inner layer of thermal insulation material. 1 n and 23 z.p. f-ly, 1 ill.
Description
Костюм гидротермический относится к индивидуальным средствам спасения на воде.The hydrothermal suit belongs to individual means of rescue on water.
Известен гидротермокостюм (RU 123761, опубл. 10.01.2013), включающий снабженный застежкой герметичный комбинезон из прочной легкой морозостойкой воздуховодонепроницаемой ткани, а также шлем, рукавицы и бахилы, герметично соединенные с комбинезоном, комбинезон снабжен внутренним слоем из теплоизоляционного материала, при этом внутренний слой из теплоизоляционного материала и комбинезон снабжены элементами разъемного соединения; ткань комбинезона может быть снабжена поливинилхлоридным покрытием; в качестве теплоизоляционного материала может быть использовано полиэфирное силиконизированное волокно.A well-known hydrothermal suit (RU 123761, publ. 10.01.2013), including a sealed jumpsuit with a fastener made of durable lightweight frost-resistant airtight fabric, as well as a helmet, mittens and shoe covers, hermetically connected to the jumpsuit, the jumpsuit is equipped with an inner layer of heat-insulating material, while the inner layer from heat-insulating material and overalls are equipped with detachable connection elements; overalls fabric may be provided with a polyvinyl chloride coating; as heat-insulating material can be used polyester silicone fiber.
Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к заявляемому устройству является плавательный спасательный гидрокостюм (RU 137541, опубл. 20.02.2014). На поверхность гидрокостюма из неэластичного материала нашиты мембраны (четыре спереди и три сзади) из эластичного материала (нейлон/эластан), обеспечивающие водонепроницаемость пространства между материалом костюма и собственно мембраной. В задней части костюма две мембраны расположены на рукавах, а одна мембрана опоясывает область воротника по всему периметру спинки костюма. С помощью небольших пластиковых трубок мембраны подсоединены к по крайней мере одному баллону со сжатым газом (например воздухом). Баллончик закреплен на костюме в районе груди пловца. Система подачи газа включается либо вручную путем выдергивания шнурка; либо автоматически в случае погружения тела на глубину 2 м и более (баллон снабжен барометром).The closest in technical essence and the achieved result to the claimed device is a swimming rescue diving suit (RU 137541, publ. 02.20.2014). On the surface of the wetsuit made of inelastic material, membranes (four in the front and three in the back) of elastic material (nylon / elastane) are sewn, which ensure the waterproofness of the space between the suit material and the membrane itself. At the back of the suit, two membranes are located on the sleeves, and one membrane surrounds the collar area around the entire perimeter of the back of the suit. Using small plastic tubes, the membranes are connected to at least one cylinder of compressed gas (e.g. air). The spray can is mounted on a suit in the area of the swimmer’s chest. The gas supply system is switched on either manually by pulling out the lace; or automatically in case of immersion of the body to a depth of 2 m or more (the cylinder is equipped with a barometer).
Проблемой, решаемой настоящей полезной моделью, является создание гидротермического костюма, обеспечивающего теплозащиту и надежность спасения человека, при этом равным образом и в случае нахождения его в бессознательном или травмированном состоянии.The problem solved by the present utility model is the creation of a hydrothermal suit that provides thermal protection and the reliability of saving a person, and in the same way if he is in an unconscious or injured state.
Решение проблемы достигается тем, что костюм гидротермический, включающий комбинезон из воздуховодонепроницаемого материла, систему газонаполнения, надувной элемент, при этом надувной элемент расположен в нагрудной части с одной стороны и выполнен в форме изогнутой наружу капли с узкой верхней частью, в верхней части надувного элемента расположена трубка поддува, а в его широкой нижней части расположена система газонаполнения с автоматическим срабатыванием. Костюм содержит дополнительно герметично соединенные капюшон, перчатки и боты, а также снабжен подголовником с наполнителем прямоугольной формы. Наполнитель представляет собой два слоя синтепона.The solution to the problem is achieved by the fact that the suit is hydrothermal, including a jumpsuit made of airtight material, a gas filling system, an inflatable element, while the inflatable element is located in the chest part on one side and is made in the form of an outwardly curved drop with a narrow upper part, located in the upper part of the inflatable element a blowing tube, and in its wide lower part there is a gas filling system with automatic actuation. The suit additionally contains a hermetically connected hood, gloves and bots, and is also equipped with a headrest with a rectangular filler. The filler is two layers of synthetic winterizer.
Костюм содержит внутренний слой из теплоизоляционного материала, представляющего собой синтепон, простеганный с капроном. Костюм снабжен водонепроницаемым разъемным соединением в виде застежки-молнии, под которым расположен аппендикс из прорезиненного материала, и дополнительно содержит в области спинки теплоизоляционный материал из пенопропилена ячеистой структуры в виде элемента прямоугольной формы. Капюшон костюма содержит внутренний слой из теплоизоляционного материала, представляющего собой синтепон, а также подклад из трикотажного полотна. Кроме того, костюм содержит стропный пояс, сигнальный свисток, электроогонь поиска, а также полосы из светоотражающего материала общей площадью не менее 500 см2. Воздуховодонепроницаемый материал насыщенного оранжевого цвета с наружной стороны представляет собой один слоя текстиля из синтетического волокна с двухсторонним резиновым покрытием. Для уменьшения объема воздуха в костюме на нижних частях брюк и верха бот имеются паты-стяжки.The suit contains an inner layer of heat-insulating material, which is a synthetic winterizer, quilted with nylon. The suit is equipped with a waterproof detachable connection in the form of a zipper, under which there is an appendix made of rubberized material, and additionally contains a heat-insulating material made of cellular foam in the form of a rectangular shape in the back area. The hood of the suit contains an inner layer of heat-insulating material, which is a synthetic winterizer, as well as a lining of knitted fabric. In addition, the costume contains a sling belt, a signal whistle, an electric fire search, as well as strips of reflective material with a total area of at least 500 cm 2 . The saturated orange airtight material on the outside is a single layer of synthetic fiber textile with double-sided rubber coating. To reduce the amount of air in the suit on the lower parts of the trousers and the top of the bot there are stitch ties.
Сущность полезной модели поясняется чертежом, где на фигуре представлен костюм гидротермический, вид спереди.The essence of the utility model is illustrated by the drawing, where the figure shows a hydrothermal suit, front view.
Костюм 1 не требует дополнительно ношения спасательного жилета, так как в его конструкции предусмотрен надувной элемент 2, выполняющий его функции.Suit 1 does not require additional wearing a life jacket, since its design provides for an
Надувной элемент 2 расположен в нагрудной части костюма 1 с одной стороны. Надувной элемент 2 выполнен в форме изогнутой наружу капли с узкой верхней частью. При попадании человека в бессознательном состоянии лицом в воду происходит автоматическое срабатывание системы газонаполнения 3 от контакта с водой и наполнение надувного элемента 2, при этом человек переворачивается на спину за время не более 5 сек. В системе газонаполнения 3 имеется элемент (не показан), растворяющийся от контакта с водой. Боек пробивает мембрану в муфте, при этом начинает срабатывать система газонаполнения 3 и происходит наполнение надувного элемента 2.The
Система газонаполнения 3, расположенная в нижней широкой части надувного элемента 2, может срабатывать также и от рывка за ручку (не обозначена). Кроме того, надувной элемент 2 снабжен трубкой поддува 4, расположенной в его узкой верхней части.The gas filling system 3, located in the lower wide part of the
Масса заряда рассчитана на наполнение объема надувного элемента 2, необходимого на переворачивание человека массой не менее 100 кг. Надувной элемент 2 приклеен на шайбы в форме кругов: одна шайба приклеена к другой шайбе, и обе шайбы прошиты вместе в середине, затем непрошитые части общей сборочной шайбы приклеивают к надувному элементу 2 и к костюму 1.The mass of the charge is designed to fill the volume of the
Подголовник 8 имеет прямоугольную форму. Наполнитель подголовника 8 - это два слоя синтепона плотностью 300 г/м3.The
Теплоизоляционный материал внутреннего слоя (не показан) костюма 1 представляет собой синтепон, простеганный с капроном.The heat-insulating material of the inner layer (not shown) of the suit 1 is a synthetic winterizer quilted with nylon.
Подклад капюшона - трикотажное полотно «Джерси».The lining of the hood is a jersey knitted fabric.
На спинке костюма 1 расположен теплоизоляционный материал из пенополиэтилена ячеистой структуры (например изолона толщиной 5 мм) прямоугольной формы, обладающий дополнительной положительной плавучестью.On the back of the suit 1 is a heat-insulating material made of cellular foam (for example, 5 mm thick isolon) of a rectangular shape, with additional positive buoyancy.
Перчатка, боты, капюшон (не обозначены) соединены с костюмом 1 герметично посредством клеевой композиции.A glove, bots, a hood (not indicated) are connected to suit 1 hermetically by means of an adhesive composition.
Заявленный костюм 1 изготовлен из прорезиненной воздуховодонепроницаемой ткани насыщенного оранжевого цвета с наружной стороны с пришивным внутренним теплоизоляционным слоем, представляющим собой синтепон, простеганный с капроном; подошвы вклеенных и утепленных синтепоном бот костюма изготовлены из резины; латексные перчатки, вклеенные в рукава, изготовлены на основе двойного трикотажа для утепления. Разъем костюма 1 закрывается водонепроницаемым разъемным соединением в виде застежки-молнии (не обозначено), под которой расположен аппендикс из прорезиненного материала для предотвращения попадания воды внутрь костюма.The claimed suit 1 is made of rubberized airtight fabric of a saturated orange color on the outside with a sewn-in inner heat-insulating layer, which is a synthetic winterizer quilted with nylon; the soles of the costume bot glued and insulated with padding polyester are made of rubber; latex gloves glued into the sleeves are made on the basis of double knitwear for insulation. The suit connector 1 is closed by a waterproof detachable connection in the form of a zipper (not indicated), under which there is an appendix made of rubberized material to prevent water from entering the suit.
Капюшон костюма также изготовлен из прорезиненного материала с внутренним теплоизоляционным материалом из синтепона; лицевая часть дублируется эластичным материалом для более плотного прилегания к голове.The hood of the costume is also made of rubberized material with an internal heat-insulating material from synthetic winterizer; the front part is duplicated with elastic material for a more snug fit to the head.
В конструкции костюма гидротермического 1 предусмотрены также следующие элементы:The design of the hydrothermal suit 1 also includes the following elements:
подголовник 8 с наполнителем, предназначенный для того, чтобы в положении на спине голова человека не погружалась в воду; a
стройный пояс 5 для подъема человека из воды, выдерживающий нагрузку не менее 135 кг;
сигнальный свисток 6;
электроогонь поиска 7, предназначенный для поиска человека за бортом, питающийся от батареи и обеспечивающий силу света 0,75 кд в течение не менее 8 часов (время загорания огней поиска в морской или пресной воде, в зависимости от температуры составляет от 5 до 10 мин); search electrofire 7, designed to search for a person overboard, powered by a battery and providing a luminous intensity of 0.75 cd for at least 8 hours (the tanning time of search lights in sea or fresh water, depending on the temperature, is from 5 to 10 minutes) ;
полосы 9 из ленты светоотражающей (общая площадь полос из светоотражающего материала - не менее 500 см2);
паты-стяжки (на чертеже не показаны) на нижних частях брюк и верха бот заявленного костюма 1. stitch-ties (not shown in the drawing) on the lower parts of the trousers and top bot of the declared suit 1.
Материал прорезиненный - однослойный на основе текстиля из синтетического волокна, с двухсторонним резиновым покрытием и насыщенного оранжевого цвета с наружной стороны. Масса - не более 400 г/м2. Прочность на отрыв - не менее 35 Н (3,5 кгс).Rubberized material - single-layer on the basis of textile made of synthetic fiber, with double-sided rubber coating and saturated orange color on the outside. Weight - no more than 400 g / m 2 . Peel strength - not less than 35 N (3.5 kgf).
Воздухопроницаемость прорезиненного материала при давлении (15,5±0,5) кПа - воздухонепроницаем.Breathability of rubberized material at a pressure of (15.5 ± 0.5) kPa - airtight.
Водонепроницаемость прорезиненного материала при давлении (10,0±0,5) кПа в течение (15±1) мин - водонепроницаем.The water resistance of rubberized material at a pressure of (10.0 ± 0.5) kPa for (15 ± 1) min is waterproof.
Прочность на растяжение полоски прорезиненного материала (50×200)±1 мм, не менее - 600 Н (60 кгс).The tensile strength of the strip of rubberized material (50 × 200) ± 1 mm, not less than 600 N (60 kgf).
Материал прорезиненный обладает стойкостью к морской воде, к действию нефтепродуктов, к озону, к ультрафиолетовым лучам, устойчив к складкообразованию.The rubberized material is resistant to sea water, to the action of petroleum products, to ozone, to ultraviolet rays, and is resistant to folding.
Расположение надувного элемента и его форма в наполненном состоянии позволяют ориентировать за время, не превышающего 5 секунд, тело потерявшего сознание человека в воде из любого положения в такое, при котором его органы дыхания находятся над водой.The location of the inflatable element and its shape in a filled state allows you to orient, in a time not exceeding 5 seconds, the body of a person who has lost consciousness in water from any position to one in which his respiratory organs are above the water.
Костюм гидротермический обладает теплоизоляционными свойствами и предназначен для спасения человека, терпящего бедствие на море или реке при температуре воды от 0°С до плюс 2°С в течение 6 часов.The hydrothermal suit has heat-insulating properties and is intended to save a person in distress at sea or river at a water temperature of 0 ° C to plus 2 ° C for 6 hours.
Claims (24)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2017103228U RU173692U1 (en) | 2017-01-31 | 2017-01-31 | The suit is hydrothermal |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2017103228U RU173692U1 (en) | 2017-01-31 | 2017-01-31 | The suit is hydrothermal |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU173692U1 true RU173692U1 (en) | 2017-09-06 |
Family
ID=59798302
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2017103228U RU173692U1 (en) | 2017-01-31 | 2017-01-31 | The suit is hydrothermal |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU173692U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110338489A (en) * | 2018-04-03 | 2019-10-18 | 米儿谷（上海）教育科技有限公司 | A kind of children walk head protector |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU48312U1 (en) * | 2004-11-19 | 2005-10-10 | Закрытое акционерное общество "Курскрезинотехника" | RESCUE HYDRAULIC WATER SUIT WITH FOLDING UNLOADING (GTKS-R) |
| US20060073749A1 (en) * | 2004-09-24 | 2006-04-06 | Turner Franklin A | Combination wetsuit and flotation device, and method of use |
| EP1961654B1 (en) * | 2007-02-25 | 2011-10-26 | Sosmart Rescue Ltd | Inflatable life-saving swimming garment |
| RU137541U1 (en) * | 2013-10-25 | 2014-02-20 | Андрей Юрьевич Яковлев | SWIMMING RESCUE WATER SUIT |
-
2017
- 2017-01-31 RU RU2017103228U patent/RU173692U1/en active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20060073749A1 (en) * | 2004-09-24 | 2006-04-06 | Turner Franklin A | Combination wetsuit and flotation device, and method of use |
| RU48312U1 (en) * | 2004-11-19 | 2005-10-10 | Закрытое акционерное общество "Курскрезинотехника" | RESCUE HYDRAULIC WATER SUIT WITH FOLDING UNLOADING (GTKS-R) |
| EP1961654B1 (en) * | 2007-02-25 | 2011-10-26 | Sosmart Rescue Ltd | Inflatable life-saving swimming garment |
| RU137541U1 (en) * | 2013-10-25 | 2014-02-20 | Андрей Юрьевич Яковлев | SWIMMING RESCUE WATER SUIT |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110338489A (en) * | 2018-04-03 | 2019-10-18 | 米儿谷（上海）教育科技有限公司 | A kind of children walk head protector |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4242769A (en) | Anti-exposure inflatable structure | |
| EP2888161B1 (en) | Splash-resistant automatically inflatable flotation device | |
| US3369263A (en) | Protective sea rescue suit | |
| CN111838800A (en) | Rescue protective clothing in water area and on ice for fire control | |
| CN213720165U (en) | Multifunctional rain rescue suit with wrist strap type buoyancy device | |
| CN105077744A (en) | Fire-fighting water-area rescue protection suit | |
| CN206171761U (en) | Survival suit is floated in operation on sea | |
| CN104494799A (en) | Immersing heat-preserving survival suit for military guard | |
| CN211417553U (en) | Multifunctional water area rescue clothes | |
| RU173692U1 (en) | The suit is hydrothermal | |
| CN203897328U (en) | Protection suit for firefighting water area rescue | |
| CN113615903A (en) | Water area rescue dry-type rescue clothes | |
| JP2005502542A (en) | Constructive arrangement of manual or automatic life jackets | |
| CN207257934U (en) | One kind immersion warming garment | |
| CN215381613U (en) | Single-layer structure function integrated protective clothing for offshore operation | |
| CN206542942U (en) | A kind of inflatable thermal insulating and water-proof life vest | |
| CN2517662Y (en) | Warm life jacket | |
| CN112107049A (en) | Multifunctional fire-fighting epidemic-prevention rainproof on-duty protective clothing and performance test method | |
| CN202541806U (en) | Life suit | |
| CN202396487U (en) | Novel sea rescue clothes | |
| CN2388114Y (en) | Enclosed warm-keeping life jacket | |
| CN219288825U (en) | Outdoor warm-keeping life-saving integral clothing | |
| KR20110103262A (en) | A waterproof clothes for lifesaving | |
| KR100783125B1 (en) | Life jacket | |
| CN215381611U (en) | Multilayer structure function integration marine operation protective clothing |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| QB9K | Licence granted or registered (utility model) |
Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20220209 Effective date: 20220209 |