PL198214B1 - Automated transaction machine - Google Patents

Automated transaction machine

Info

Publication number
PL198214B1
PL198214B1 PL347100A PL34710099A PL198214B1 PL 198214 B1 PL198214 B1 PL 198214B1 PL 347100 A PL347100 A PL 347100A PL 34710099 A PL34710099 A PL 34710099A PL 198214 B1 PL198214 B1 PL 198214B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
banknote
drum
web
housing
storage
Prior art date
Application number
PL347100A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL347100A1 (en
Inventor
Mark Owens
Mark D. Smith
Sean Haney
Andrew Junkins
Mathew Force
H.Thomas Graef
Elizabeth Herrera
Robert G. Miller
Original Assignee
Diebold Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US09/313,024 external-priority patent/US6367691B1/en
Application filed by Diebold Inc filed Critical Diebold Inc
Publication of PL347100A1 publication Critical patent/PL347100A1/en
Publication of PL198214B1 publication Critical patent/PL198214B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • G07F19/203Dispensing operations within ATMs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/006Winding articles into rolls
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/10Mechanical details
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/20Controlling or monitoring the operation of devices; Data handling
    • G07D11/24Managing the stock of valuable papers
    • G07D11/245Replenishment
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/40Device architecture, e.g. modular construction
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/419Winding, unwinding from or to storage, i.e. the storage integrating winding or unwinding means
    • B65H2301/4191Winding, unwinding from or to storage, i.e. the storage integrating winding or unwinding means for handling articles of limited length, e.g. AO format, arranged at intervals from each other

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)

Abstract

An automated transaction machine (10) includes a note receiving and dispensing mechanism (77). The mechanism includes a storage reel (66), a take-up reel (68) and a flexible web (70) extending between the reels. The note receiving and dispensing mechanism is housed within a note storage module (44). Notes are selectively passed into and out of the storage module to a passage area (92). The machine further includes a note inlet opening (30) and a note outlet opening (28). A note outlet transport (96) extends between the passage area and the note outlet opening. A note inlet transport (98) extends between the passage area and the note inlet opening. A note validator (58) extends adjacent to the note inlet transport for purposes of sensing the validity of notes inserted in the machine. The machine is selectively operative responsive to inputs to receive and deliver notes. The machine is further operative to enable replenishment of notes therein without accessing the interior of the housing.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji.The present invention relates to an automatic transaction device.

Urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji są znane. Pospolitym typem maszyny do automatycznego przeprowadzania transakcji jest bankomat. Zostały opracowane urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, łącznie z wydawaniem banknotów. Inne rodzaje urządzeń do automatycznego przeprowadzania transakcji wydają banknoty i innego rodzaju arkusze użytkownikom, takim jak sprzedawcy detaliczni i kasjerzy i inny usługodawcy. Inne rodzaje urządzeń do automatycznego przeprowadzania transakcji wydają przedmioty takie jak bilety, czeki podróżne, kwity, pokwitowania lub materiały dotyczące gier hazardowych. Maszyny do automatycznego przeprowadzania transakcji zasadniczo wydają takie materiały przyjmując równocześnie odpowiednie opłaty lub kredyty na odpowiednich rachunkach użytkownika, właściciela urządzenia i dostawcy wydawanych materiałów. Dla celów niniejszego opisu urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji będzie traktowana jako urządzenie, które przeprowadza transakcje związane z przeniesieniami wartości.Automated trading devices are known. A common type of automated transaction machine is an ATM. Machines for the automatic processing of transactions, including the dispensing of banknotes, have been developed. Other types of automated transaction machines issue banknotes and other types of sheets to users such as retailers and cashiers and other service providers. Other types of automated transaction machines issue items such as tickets, traveller's checks, receipts, or gambling material. Automated transaction machines generally issue such materials while receiving appropriate fees or credits on the relevant user, machine owner, and material delivery vendor accounts. For the purposes of this description, the automatic transaction machine will be considered as the machine which carries out the value transfer transactions.

Urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, które wydają banknoty lub innego rodzaju arkusze reprezentujące wartość, są zasadniczo skonstruowane tak, aby uniemożliwiać dostęp do zapasu arkuszy wewnątrz urządzenia osobom nieupoważnionym. W większości wypadków takie urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji zawierają bezpieczną skrzynię lub inną bezpieczną obudowę. Dostęp do obudowy jest kontrolowany przez zamek lub inne urządzenie zabezpieczające tak, że jej wnętrze może być udostępnione tylko dla odpowiedniego personelu. Wnętrze bezpiecznej obudowy zasadniczo zawiera obszary składowania banknotów i innych rodzajów arkuszy, które są wartościowe. Obszary składowania są często wewnętrznymi wyjmowanymi puszkami lub innego rodzaju obudowami, które można łatwo montować w urządzeniu i wyjmować z niego, kiedy obszar zabezpieczony jest udostępniony. Arkusze są wydawane przez urządzenie użytkownikom z obszarów składowania arkuszy. Kiedy obszary składowania wymagają uzupełnienia, osoba obsługująca otwiera bezpieczną skrzynię i uzupełnia zapasy. W niektórych przypadkach odbywa się to przez wyjęcie wyczerpanych lub częściowo wyczerpanych pojemników i zastąpienie ich napełnionymi pojemnikami. W innych sytuacjach może to dotyczyć wprowadzania pakietu banknotów lub arkuszy w pojemniki lub inne obszary składowania arkuszy, by uzupełnić zapasy arkuszy.Automated transaction machines that dispense banknotes or other types of value-representing sheets are generally designed to prevent unauthorized access to the sheet stock inside the machine. In most cases, such automated trading devices include a secure chest or other secure enclosure. Access to the housing is controlled by a lock or other security device so that its interior can only be accessed by appropriate personnel. The interior of the secure casing generally includes storage areas for banknotes and other types of sheets that are of value. The storage areas are often internal removable cans or other types of enclosures that can be easily mounted and removed from the device when the containment area is released. Sheets are delivered by the machine to users in the sheet storage areas. When storage areas require replenishment, the operator opens the secure crate and replenishes supplies. In some cases, this is done by removing exhausted or partially exhausted containers and replacing them with filled containers. In other situations, it may involve inserting a bundle of banknotes or sheets into containers or other sheet stacking areas to replenish the sheet stocks.

Wadą związaną z konstrukcją takich konwencjonalnych urządzeń do automatycznego przeprowadzania transakcji jest to, że uzupełnianie zapasów arkuszy wymaga otworzenia bezpiecznego obszaru urządzenia. Daje to osobie obsługującej dostęp do wszystkich wartościowych arkuszy, jak również do czułego sprzętu elektronicznego wewnątrz urządzenia. Stwarza to sposobność do kradzieży i włamania. Kiedy pojemniki są wymieniane, kilka osób może mieć dostęp do pojemnika w czasie, gdy są one ładowane, transportowane i montowane w urządzeniu. Podobnie częściowo wyczerpane pojemniki, powracające z urządzeń do uzupełnienia, mogą przechodzić przez wiele rąk. Może to stwarzać sposobność do kradzieży, odpowiedzialność za które nie może być łatwo udowodniona. Opracowano już pojemniki na arkusze, które są odporne na włamanie i sygnalizują włamanie. Jednakże pojemniki takie nie są zabezpieczone przed uszkodzeniem i nadal mogą być zagrożone przez fachowych złodziejów. Pojemniki na arkusze mogą również być ukradzione w całości przy ich transportowaniu do i od urządzeń. Stosowanie pojemników na pieniądze jest również kosztowne. Stosowanie takich pojemników zwiększa koszt urządzeń do automatycznego przeprowadzania transakcji na skutek konieczności stosowania w nich mechanizmów, które mogą otwierać się, zamykać i działać w połączeniu z pojemnikami zawierającymi arkusze. Manipulowanie pojemnikami i ich transport zwiększają również koszt eksploatowania urządzenia.A drawback with the design of such conventional automated transaction machines is that sheet replenishment requires opening a secure area of the machine. This gives the operator access to all the valuable sheets as well as sensitive electronic equipment inside the device. This creates an opportunity for theft and break-in. When the containers are replaced, several people may access the container while the containers are loaded, transported and installed in the machine. Likewise, partially exhausted containers returning from refilling facilities can pass by multiple hands. This can create opportunities for theft, liability for which cannot be easily proven. Break-resistant and anti-break-in sheet containers have already been developed. However, such containers are not protected against damage and can still be endangered by professional thieves. The sheet containers may also be stolen in full as they are shipped to and from equipment. The use of money containers is also costly. The use of such containers increases the cost of automatic transaction machines due to the need for mechanisms that can open, close and operate in conjunction with the containers containing sheets. The handling of containers and their transport also increase the cost of operating the device.

Tańsze urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji bankowych są często instalowane na stacjach benzynowych, w nowoczesnych sklepach i w innych placówkach handlowych. Takie urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji bankowych często przeprowadzają tylko transakcje wydawania gotówki. Chociaż zmniejszone możliwości takich urządzeń powodują mniejszy koszt zakupu urządzenia, nadal istnieją problemy z manipulowaniem arkuszami. Ponieważ bezpieczeństwo w takich placówkach handlowych często nie jest tak wysokie jak w środowisku bankowym, nie jest niczym niezwykłym przewożenie gotówki do uzupełnienia zapasu w takich urządzeniach samochodami opancerzonymi. Zwiększa to koszt eksploatacji tych urządzeń.Less expensive automated banking machines are often installed at gas stations, modern stores, and other retail outlets. Such automated banking machines often only carry out issuing cash transactions. Although the reduced capabilities of such devices result in a lower cost to purchase the device, problems still exist with sheet handling. As security in such retail outlets is often not as high as in the banking environment, it is not uncommon to carry cash for restocking in such devices in armored vehicles. This increases the cost of operating these devices.

Operatorzy urządzeń do automatycznego przeprowadzania transakcji bankowych w placówkach handlowych chcieliby uzupełniać zapasy banknotów w takich urządzeniach gotówką, która jestOperators of automated banking machines in retail outlets would like to replenish banknote stocks in such machines with cash, which is

PL 198 214 B1 dostępna w przedsiębiorstwie. Pozwoliłoby to na uniknięcie kosztu płacenia stronie trzeciej za przeprowadzanie takiego uzupełnienia gotówki, co zmniejszyłoby koszty eksploatacji. Jednakże w wielu środowiskach transakcji handlowych nie można sprawdzić, czy personel jest godny zaufania. W rezultacie, operator urządzenia może nie chcieć dawać swemu personelowi dostępu do dużych ilości gotówki dostępnej we wnętrzu urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji bankowych. Uzupełnianie zapasu pieniędzy w takich urządzeniach może być czynnością przewidzianą tylko dla personelu poziomu nadzoru. Jednakże pomimo takich środków ostrożności mogą wystąpić niedobory i niezgodności. Jest tak zwłaszcza wtedy, gdy kilka osób ma możliwość dostępu do wnętrza urządzenia.PL 198 214 B1 available from the enterprise. This would avoid the cost of paying a third party to carry out such cash replenishment, which would reduce operating costs. However, in many business transaction environments, it is impossible to verify that staff are trustworthy. As a result, the operator of the machine may not want to give his personnel access to the large amounts of cash available within the automated banking machine. Replenishment of stock in such devices may be an activity intended only for supervision level personnel. However, despite these precautions, shortages and incompatibilities can occur. This is especially true when several people have access to the interior of the device.

Ostatnio opracowano urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, które są zdolne do zapewniania recyrkulacji pieniędzy. Urządzenia takie mogą przyjmować banknoty od użytkownika lub operatora i określać prawdziwość oraz rodzaj każdego banknotu. Urządzenia takie selektywnie magazynują zdeponowane banknoty w pewnych miejscach wewnątrz urządzenia. Ostatnio, kiedy ten sam lub inny użytkownik żąda wydania banknotów, urządzenie wydaje poprzednio zdeponowane banknoty użytkownikowi. Chociaż urządzenia takie mają możliwość uzupełniania zapasów banknotów bez dostępu do wnętrza urządzenia, urządzenia te są zasadniczo skomplikowane i drogie. Instalowanie takiego urządzenia zwykle byłoby nieusprawiedliwione kosztem w sytuacjach, gdzie aktualnie stosowane są stosunkowo tanie urządzenia tylko wydające gotówkę.Recently, automated transaction devices which are capable of providing the recirculation of money have been developed. Such devices can accept banknotes from the user or the operator and determine the truthfulness and type of each banknote. Such devices selectively store deposited banknotes at certain locations within the device. Recently, when the same or a different user requests the issue of banknotes, the machine issues the previously deposited banknotes to the user. While such devices are capable of replenishing banknote stocks without accessing the interior of the device, these devices are generally complex and expensive. Installing such a device would normally be an unjustified expense in situations where relatively cheap cash-only devices are currently used.

Istnieje również wiele innych rodzajów urządzeń samoobsługowych i sprzedających, obsługiwanych przez użytkowników, które można by ulepszyć przez dodanie do takich urządzeń możliwości przyjmowania i wydawania banknotów. Pospolite przykłady takich urządzeń obejmują dystrybutory paliwa do silników, urządzenia sprzedające, automatyczne urządzenia biletujące i automatyczne urządzenia do gier. Często urządzenia takie mają już interfejs użytkownika, który jest zdolny do odczytywania karty kredytowej użytkownika. Urządzenia takie mają również możliwość obciążenia rachunku użytkownika w zamian za dokonaną sprzedaż lub usługi. Coraz częściej urządzenia samoobsługowe są wyposażane w możliwość akceptowania inteligentnej karty użytkownika. Karty takie zawierają pamięć, która ma dane reprezentujące wartość pieniężną. Zamiast obciążania rachunku użytkownika, urządzenia takie mają również możliwość odejmowania wartości pieniężnej od wartości reprezentowanej przez dane w pamięci inteligentnej karty użytkownika.There are also many other types of user-operated self-service and vending machines that could be improved by adding banknote receiving and dispensing capabilities to such machines. Common examples of such devices include engine fuel dispensers, vending devices, automatic ticketing devices, and automatic gaming devices. Often, such devices already have a user interface that is capable of reading a user's credit card. Such devices also have the option of debiting the user's account in return for the sale or service made. Increasingly, self-service devices are equipped with the ability to accept a smart user card. Such cards contain memory that has data representing a monetary value. Instead of debiting the user's account, such devices also have the option of subtracting a monetary value from the value represented by the data in the user's smart card memory.

Możliwości przyjmowania i wydawania gotówki zwykle nie przewiduje się w większości urządzeń samoobsługowych lub sprzedających z kilku powodów. Po pierwsze, mechanizmy wydawania i przyjmowania gotówki były dotychczas zwykle drogie, w związku z czym urządzenia takie swym kosztem zniechęcałyby do ich kupna i eksploatacji. Po drugie, urządzenia takie zwykle nie zawierają środków bezpieczeństwa zawartych w kasach automatycznych lub maszynach wydających gotówkę, ponieważ przedmiotów wydawanych zwykle przez takie urządzenia nie można łatwo zamienić na gotówkę. Inna przyczyna, dla której urządzenia takie nie zostały wyposażone w funkcję przyjmowania i/lub wydawania gotówki, jest to, że wymagałoby to od operatora urządzenia poniesienia dodatkowych kosztów związanych z manipulowaniem gotówką, opisanych poprzednio, jakie często występują przy eksploatowaniu kas automatycznych i urządzeń wydających gotówkę. Dalsza wada polega na tym, że uczynienie przyjmowania i wydawania gotówki integralną częścią takich urządzeń może ograniczyć ich działanie do wybranych godzin i miejsc, gdzie można utrzymywać większe bezpieczeństwo. Chociaż zatem użytkownicy mogą korzystać z posiadania urządzeń, takich jak dystrybutory paliwa silnikowego i urządzenia sprzedające, które przyjmują i odbierają gotówkę, to jednak wyposażenie takich urządzeń w te możliwości jest powstrzymywane przez koszt.The ability to receive and spend cash is not normally provided for in most self-service or vending machines for a number of reasons. First, cash dispensing and receiving mechanisms have traditionally been expensive and would therefore discourage their purchase and operation at the expense of such devices. Secondly, such devices usually do not include security measures in vending machines or cash dispensing machines, as the items normally dispensed by such devices cannot be easily converted into cash. Another reason such devices are not equipped with a cash receiving and / or dispensing function is that it would require the operator of the device to incur additional costs related to the handling of cash, as described previously, which often occur when operating automatic cash registers and cash dispensing devices. . A further disadvantage is that making cash in and out an integral part of such devices can limit their operation to selected times and locations where greater security can be maintained. Thus, while users may benefit from having devices such as motor fuel dispensers and vending devices that accept and receive cash, equipping such devices with these capabilities is held back by cost.

Istnieje zatem zapotrzebowanie na urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji, które jest niedrogie do wytworzenia i eksploatacji, ale jest również wysoce niezawodne. Istnieje ponadto zapotrzebowanie na urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji, która nadaje się do uzupełniania banknotami lub innymi arkuszami posiadającymi wartość bez dostępu do obszarów składowania banknotów we wnętrzu urządzenia. Istnieje ponadto zapotrzebowanie na urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji, która zawiera człon składowy służący do przyjmowania i wydawania banknotów, zwiększający tylko w ograniczonym stopniu koszt wytwarzania i eksploatacji maszyny.Thus, there is a need for an automatic transaction device that is inexpensive to manufacture and operate, but also highly reliable. There is also a need for an automatic transaction machine that is capable of being refilled with banknotes or other sheets having a value without accessing the banknote storage areas within the machine. There is furthermore a need for an automatic transaction machine that includes a banknote receiving and dispensing component, increasing the manufacturing and operating cost of the machine only to a limited extent.

Urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji, zdolne do przyjmowania i wydawania banknotów, zawierające obudowę, co najmniej jeden otwór, co najmniej jeden zespół transportu, obszar składowania, zespół badania ważności banknotów co najmniej jeden zespół napędowy oraz sterownik w połączeniu roboczym z zespołem badania ważności i z zespołem napędowym, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zawiera otwór wejściowy banknotów, wykonany w obudowieAn automatic transaction machine capable of receiving and dispensing banknotes, comprising a housing, at least one opening, at least one transport unit, a storage area, a banknote validity unit, at least one drive unit, and a controller in operative connection with the validity unit and the unit according to the invention, is characterized in that it comprises a banknote feed opening provided in the housing

PL 198 214 B1 i otwór wyjściowy banknotów, wykonany w obudowie przy czym otwór wejściowy banknotów i otwór wyjściowy banknotów są rozmieszczone w odstępie, oraz zawiera mechanizm przyjmowania i wydawania banknotów w połączeniu roboczym z obszarem składowania, przy czym ten mechanizm zawiera obszar przejścia, poprzez który przechodzą banknoty przyjmowane przez ten mechanizm do składowania w obszarze składowania i banknoty wydawane przez ten mechanizm z obszaru składowania, zespół transportu wprowadzanych banknotów, przebiegający pomiędzy otworem wejściowym banknotów a obszarem przejścia, przy czym banknoty są ruchome w tym zespół transportu wprowadzanych banknotów, zespół transportu wyprowadzanych banknotów, przebiegający pomiędzy obszarem przejścia a otworem wyprowadzania banknotów, natomiast zespół badania ważności banknotów służy do badania, czy banknoty są ważne, przy czym ten zespół badania ważności banknotów ma badać banknoty w zespole transportu wprowadzanych banknotów, zaś co najmniej jeden zespół napędowy jest połączony roboczo z zespołem transportu wprowadzanych banknotów i zespołem transportu wyprowadzanych banknotów, przy czym ten zespół napędowy służy selektywnie do przemieszczania banknotów w zespole transportu wprowadzanych banknotów i w zespole transportu wyprowadzanych banknotów, natomiast sterownik służy do powodowania, że banknoty wprowadzone poprzez otwór wejściowy banknotów i zbadanie jako ważne przez zespół badania ważności są przemieszczane przez zespół transportu wprowadzanych banknotów do obszaru przejścia, a ponadto służy do powodowania, że banknoty wyprowadzane przez zespół transportu wprowadzanych banknotów są przemieszczane przez zespół transportu wyprowadzanych banknotów do otworu wyjściowego banknotów.And a note receiving and dispensing mechanism in operative connection with the storage area, the mechanism including a passage area through which the banknote exit port and the banknote exit port are spaced apart. the banknotes received by this mechanism for storage in the storage area pass and the banknotes issued by this mechanism from the storage area pass, the banknote input transport unit extending between the banknote input opening and the passage area, the banknotes being movable, including the banknote transport unit, the exit transport unit between the passage area and the banknote discharge opening, while the banknote validity unit is used to test whether the banknotes are valid, this banknote validity unit is to examine the banknotes in the banknote input transport unit, and what is however, at least one drive unit is operatively connected to the insertion feed unit and the output banknote transport unit, the drive unit selectively for moving banknotes in the insertion feed unit and the output banknote transport unit, and the controller for causing the inserted banknotes through the opening The note feed and validation by the validity test unit are moved by the note transport to the passage area, and further serves to cause the banknotes delivered by the note transport part to be moved by the banknote discharge transport to the banknote exit port.

Korzystnie, obudowa zawiera pierwszy bok, a zarówno otwór wyjściowy banknotów jak i otwór wejściowy banknotów przechodzą przez ten pierwszy bok obudowy.Preferably, the housing includes a first side and both the banknote exit port and the banknote input port extend through the first side of the housing.

Ewentualnie, obudowa zawiera pierwszy bok i zasadniczo przeciwległy drugi bok, przy czym otwór wyjściowy banknotów przechodzi przez pierwszy bok, a otwór wejściowy banknotów przechodzi przez drugi bok.Optionally, the housing includes a first side and a substantially opposite second side, with the banknote exit port extending through the first side and the banknote entry port extending through the second side.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto bramkę zamontowaną ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową przebiegającą przy obszarze przejścia, przy czym bramka ta jest w połączeniu roboczym z zespołem napędowym, a ponadto kiedy zespół napędowy uruchamia zespół transportu wyprowadzanych banknotów w celu przemieszczania banknotów w kierunku do otworu wyjściowego banknotów, bramka ta jest przemieszczana do położenia kierującego, przy którym banknoty wychodzące na zewnątrz poprzez obszar przejścia są kierowane na zewnątrz przez bramkę w położeniu kierującym do sprzężenia z zespołem transportu wyprowadzanych banknotów.Preferably, the device further comprises a gate movably mounted in support connection with a housing extending at the passage area, the gate in operative communication with the drive unit, and when the drive unit actuates the output banknote transport unit to move the banknotes towards the banknote exit opening. the gate is moved to a guide position whereby banknotes coming out through the gangway area are directed outwards through the gate in a guide position for coupling to the output banknote transport.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto bramkę zamontowaną ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową i przebiegającą przy obszarze przejścia, a kiedy zespół napędowy uruchamia zespół transportu wprowadzanych banknotów w celu przemieszczania banknotów w kierunku do obszaru przejścia, bramka ta jest usytuowana w położeniu akceptującym, przy którym banknoty z zespołu transportu wprowadzanych banknotów są kierowane przez bramkę, by przemieszczały się do wewnątrz przez obszar przejścia, a kiedy banknoty przemieszczają się na zewnątrz z obszaru przejścia, bramka jest usytuowana w położeniu kierującym, w którym banknoty przechodzące na zewnątrz przez obszar przejścia są kierowane przez bramkę do sprzężenia z zespołem transportu wyprowadzanych banknotów.Optionally, the device further comprises a gate movably mounted in support connection with the housing and extending along the passageway, and when the drive means actuates the billet insertion transport to move the banknotes towards the passage area, the gate is located in the accepting position at which the banknotes are the banknote insertion transport unit is directed through the gate to travel inward through the gangway area, and as the banknotes move out from the gangway area, the gate is positioned in a directing position where banknotes passing out through the gangway area are directed through the gate to coupling with the withdrawn banknote transport unit.

W szczególności, bramka jest połączona roboczo z zespołem napędowym poprzez mechanizm przekładniowy z ograniczonym poślizgiem.In particular, the gate is operatively connected to the drive unit via a limited slip gear mechanism.

W szczególności, zespół transportu wyprowadzanych banknotów zawiera człon obrotowy, a mechanizm przekładniowy z ograniczonym poślizgiem zawiera człon poślizgowy w sprzężeniu roboczym z członem obrotowym, przy czym ten człon poślizgowy ślizga się względem członu obrotowego, kiedy bramka jest w położeniu kierującym.In particular, the output banknote transport unit includes a rotating member, and the limited slip gear includes a slip member in operative engagement with the rotating member, the slip member sliding relative to the rotating member when the gate is in the steering position.

Korzystnie, zespół transportu wprowadzanych banknotów, zespół transportu wyprowadzanych banknotów, bramka i zespół napędowy są połączone roboczo ze sobą, a kiedy zespół napędowy obraca się w pierwszym kierunku obrotu, zespół transportu wyprowadzanych banknotów porusza się tak, że banknoty w połączeniu z nim przemieszczają się w kierunku od obszaru przejścia do otworu wyjściowego, a bramka porusza się do położenia kierującego, a kiedy zespół napędowy porusza się w drugim kierunku obrotu, przeciwnym niż pierwszy kierunek, zespół transportu wprowadzanych banknotów porusza się tak, że banknoty w połączeniu z nim poruszają się w kierunku od otworu wejściowego banknotów do obszaru przejścia, a bramka porusza się do położenia akceptowania.Preferably, the output banknote transport, the output banknote transport, the gate and the driving device are operatively connected to each other, and when the driving device pivots in the first direction of rotation, the output banknote transport moves so that the banknotes in communication with it move in direction from the transition area to the exit aperture, and the gate moves to the drive position, and when the drive unit moves in the second direction of rotation, opposite to the first direction, the insertion note transport moves so that the notes, in conjunction with it, move in the direction of from the banknote entrance to the passage area and the gate moves to the accept position.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy połączony roboczo z mechanizmem przyjmowania i wydawania banknotów oraz pierwszy człon oddzielającyPreferably, the apparatus further comprises a first arcuate movable member operatively connected to the banknote receiving and dispensing mechanism and a first separating member.

PL 198 214 B1 sprzężony z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym, przy czym pierwszy człon oddzielający służy do oddzielania poszczególnych arkuszy od pierwszego łukowo ukształtowanego członu ruchomego.Coupled to the first arcuate movable member, the first separating member serving to separate the individual sheets from the first arcuate movable member.

W szczególności, pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy zawiera wstęgę wspierającą ruchomy arkusz.In particular, the first arcuate-shaped movable member comprises a web supporting the movable sheet.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto drugi łukowo ukształtowany człon ruchomy przy obszarze przejścia, przy czym ten drugi ukształtowany łukowo człon ruchomy jest w połączeniu roboczym z zespołem napędowym, a ponadto pierwszy człon oddzielający jest sprzężony z drugim łukowo ukształtowanym członem ruchomym.Optionally, the device further comprises a second arcuate movable member at the passage area, the second arcuate movable member in operative connection with the drive assembly, and furthermore the first separating member is coupled to the second arcuate movable member.

W szczególności, w przekroju poprzecznym pierwszy człon oddzielający ma pierwszy koniec i przeciwległy koniec, przy czym pierwszy koniec sprzęga się z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym, a drugi koniec sprzęga się z drugim łukowo ukształtowanym członem ruchomym.In particular, in cross-section, the first separating member has a first end and an opposite end, the first end engaging the first arcuate movable member and the second end engaging the second arcuate movable member.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto człon ściągający w połączeniu roboczym z pierwszym członem oddzielającym, przy czym ten człon ściągający służy do ściągania pierwszego członu oddzielającego, by sprzęgał się zarówno z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym jak i z drugim łukowo ukształtowanym członem ruchomym.Optionally, the device further comprises a pull member in operative engagement with the first separating member, the pull member being operable to pull the first separating member to engage both the first arcuate movable member and the second arcuate movable member.

W szczególności, w przekroju poprzecznym pierwszy człon oddzielający ogranicza przejście po pierwszej poprzecznej stronie, a ponadto zawiera prowadnicę, przy czym prowadnica ta jest we wsporczym połączeniu z obudową i ogranicza przejście na poprzecznej stronie zasadniczo przeciwległej wobec pierwszej poprzecznej strony.In particular, in cross-section, the first separating member delimits the passage on the first transverse side, and further comprises a guide, the guide being in supportive connection with the housing and delimiting the passage on the transverse side substantially opposite the first transverse side.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto moduł składowania, który zawiera obszar składowania banknotów, a ponadto ten moduł składowania jest zamontowany wyjmowalnie we wsporczym połączeniu z obudową, przy czym moduł składowania zawiera otwór modułu, zaś obszar przejścia przebiega przez otwór modułu.Preferably, the apparatus further comprises a storage module which includes a banknote storage area, and the storage module is removably mounted in support connection with the housing, the storage module comprising a module opening and the passage area extending through the module opening.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto pierwszy człon oddzielający przebiegający przez otwór modułu oraz, w przekroju poprzecznym, ograniczający pierwszą poprzeczną stronę obszaru przejścia oraz pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy we wsporczym połączeniu z modułem składowania banknotów, przy czym ten pierwszy człon oddzielający sprzęga się z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym i służy do oddzielania banknotów od niego.In particular, the apparatus further comprises a first separating member extending through the module opening and, in a cross section, delimiting a first transverse side of the passage area and a first arcuately-shaped movable member in support connection with the banknote depositing module, the first separating member engaging the first arc-engaging with the first. shaped movable member and serves to separate banknotes therefrom.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto czujnik przejścia przy obszarze przejścia, przy czym ten czujnik przejścia jest w połączeniu roboczym ze sterownikiem, a ponadto sterownik reaguje na stwierdzenie przez czujnik banknotu wyprowadzanego przez ten mechanizm przyjmowania i wydawania banknotów uruchomieniem zespołu transportu wyprowadzania banknotów, by przemieszczać banknot w kierunku od obszaru przejścia do otworu wyprowadzania banknotów.Preferably, the apparatus further comprises a passage sensor at the passageway, the passage sensor in operative communication with the controller, and the controller is responsive to the sensor detecting a banknote output by the bill receiving and dispensing mechanism by activating the banknote discharge transport to move the banknote within. the direction from the transition area to the banknote discharge port.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto czujnik przejścia przy obszarze przejścia, przy czym ten czujnik przejścia jest w połączeniu roboczym ze sterownikiem, który to sterownik reaguje na stwierdzenie przez czujnik przejścia banknotu w zespole transportu wprowadzanych banknotów przy obszarze przejścia, by uruchamiać mechanizm przyjmowania i wydawania banknotów, by akceptować banknot w obszarze magazynowania banknotów.Preferably, the apparatus further comprises a passage sensor at the passage area, the passage sensor in operative communication with a controller, which controller is responsive to the sensor detecting the passage of a banknote in the banknote input transport unit at the passage area to activate the note receiving and dispensing mechanism. to accept the banknote in the banknote storage area.

Ewentualnie, zespół transportu wprowadzanych banknotów zawiera pierwszą część i drugą część, przy czym pierwsza część sąsiaduje z zespołem badania ważności banknotów, a druga część zawiera człon sprzęgający z ograniczonym poślizgiem, a ponadto pierwsza część trzyma banknot w zasadniczo niepoślizgowym sprzężeniu ze sobą, zaś kiedy banknot jest przepuszczany w kierunku obszaru przejścia z pierwszej części do drugiej części, wówczas banknot jest w ślizgowym sprzężeniu z członem sprzęgającym aż banknot sprzęgnie się z pierwszą częścią.Optionally, the banknote insertion transport unit comprises a first portion and a second portion, the first portion adjacent to the banknote validity unit, and the second portion including a limited slip engagement member, and the first portion holding the banknote in substantially non-skid engagement with each other when the banknote is in a non-slip engagement. is passed towards the transition area from the first portion to the second portion, then the note is in sliding engagement with the engaging member until the note engages the first portion.

W szczególności, sterownik służy do przemieszczania pierwszej części i drugiej części w pierwszym kierunku, gdy zespół badania ważności banknotów bada banknot, przy czym banknoty są zmuszane do ruchu w kierunku do obszaru przejścia, kiedy poruszały się w pierwszym kierunku, a pierwsza część jest przeznaczona do przemieszczania banknotu w przeciwnym kierunku do otworu wejściowego banknotów, kiedy zespół badania ważności banknotów bada nieważny banknot.In particular, the controller serves to move the first portion and the second portion in the first direction when the banknote validity testing unit examines the banknote, the notes being forced to move towards the passage area as they moved in the first direction, and the first portion is intended to be moved towards the passage area. moving the banknote in the opposite direction to the banknote entrance when the banknote validity unit examines the invalid banknote.

Ewentualnie, gdy banknot w pierwszej części jest przemieszczany w przeciwnym kierunku, sterownik służy do powodowania, by druga część poruszała się w pierwszym kierunku, przy czym banknot w sprzężeniu z członem sprzęgającym o ograniczonym poślizgu porusza się w przeciwnym kierunku w zasadniczo niepoślizgowym sprzężeniu z pierwszą częścią.Alternatively, when the note in the first portion is moved in the opposite direction, the controller serves to cause the second portion to move in the first direction with the note in engagement with the limited-slip engagement member moving in the opposite direction in substantially non-skid engagement with the first portion. .

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto interfejs użytkownika, który zawiera co najmniej jedno urządzenie wejściowe w połączeniu funkcjonalnym ze sterownikiem, przy czym sterownik w odpowiedziPreferably, the device further comprises a user interface that includes at least one input device in operative connection with the controller, the controller in response to

PL 198 214 B1 na sygnał wejściowy z urządzenia wejściowego służy do powodowania dostarczania banknotu z obszaru składowania banknotów do otworu wyjściowego banknotów.The input signal from the input device serves to cause delivery of a banknote from the banknote storage area to the banknote output port.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto interfejs użytkownika, który zawiera co najmniej jedno urządzenie wejściowe, przy czym sterownik w odpowiedzi na sygnał wejściowy z urządzenia wejściowego służy do akceptowania banknotu wprowadzonego w otwór wejściowy banknotów i do umieszczania takiego banknotu w obszarze składowania banknotów.Optionally, the device further comprises a user interface that includes at least one input device, the controller responding to an input from the input device to accept a banknote inserted into the banknote input port and to place such a note in the banknote storage area.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto mechanizm oddzielania banknotów w połączeniu roboczym ze sterownikiem, przy czym ten mechanizm oddzielania banknotów jest usytuowany pomiędzy otworem wejściowym banknotów a zespołem badania ważności banknotów, a ponadto sterownik służy do powodowania, że mechanizm oddzielania banknotów dostarcza indywidualne banknoty ze stosu banknotów wprowadzonych poprzez otwór wejściowy banknotów.Preferably, the apparatus further comprises a banknote separating mechanism in operative communication with the controller, the banknote separating mechanism being positioned between the banknote input port and the banknote validity unit, and the controller to cause the banknote separating mechanism to provide individual banknotes from the stack of banknotes inserted into the banknote. through the banknote feed opening.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto czujnik grubości banknotów w połączeniu roboczym ze sterownikiem, przy czym ten czujnik grubości banknotów jest usytuowany pomiędzy mechanizmem oddzielania banknotów a zespołem badania ważności banknotów, a ponadto sterownik służy do powodowania, by mechanizm oddzielania banknotów zwracał banknot do stosu po stwierdzeniu przez czujnik grubości banknotów dostarczenia wielu banknotów przez mechanizm oddzielania banknotów ze stosu.Specifically, the apparatus further comprises a banknote thickness sensor in operative communication with the controller, the note thickness sensor being positioned between the note separating mechanism and the note validity unit, and the controller further serves to cause the note separator mechanism to return the note to the stack upon determination. by a banknote thickness sensor delivering the plurality of banknotes by the mechanism for separating the banknotes from the stack.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto bramkę przy obszarze przejścia, przy czym sterownik służy po stwierdzeniu nieważnego banknotu w zespole transportu wprowadzanych banknotów do przemieszczania nieważnego banknotu do obszaru przejścia, a następnie sterownik służy do powodowania, by nieważny banknot był sprzęgany z bramką i zespołem transportu wyprowadzanych banknotów i przemieszczany przez zespół transportu wyprowadzanych banknotów w kierunku do otworu wyjściowego banknotów.Optionally, the device further comprises a gate at the aisle area, the controller serving after the invalid banknote has been detected at the insertion note transport to advance the invalid banknote to the aisle area, and then the controller is operable to cause the invalid note to be coupled to the gate and the output banknote transport. and moved by the banknote discharge transport towards the banknote exit port.

Odmiana urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, zdolnego do wydawania banknotów, zawierające obudowę, otwór wyjściowy banknotów, wykonany w obudowie obszar przejścia wewnątrz obudowy, zespół transportu wyprowadzanych banknotów przebiegający w obudowie pomiędzy obszarem przejścia a otworem wyjściowym banknotów, przy czym zespół transportu wyprowadzanych banknotów zawiera powierzchnię sprzęgającą się z członem oddzielającym, oraz zawierające moduł składowania banknotów zamontowany z możliwością wyjmowania w połączeniu wsporczym z obudową, przy czym moduł składowania banknotów zawiera w swym wnętrzu obszar składowania banknotów, według wynalazku charakteryzuje się tym, że moduł składowania banknotów zawiera pierwszą ściankę modułu, posiadającą otwór modułu, który jest usytuowany przy obszarze przejścia, kiedy moduł składowania banknotów jest w położeniu roboczym, w którym banknoty z obszaru składowania banknotów są selektywnie dostarczane z modułu składowania banknotów poprzez otwór modułu, oraz zawierające pierwszy człon oddzielający ruchomo zamontowany we wsporczym połączeniu z modułem składowania banknotów, przy czym w położeniu roboczym modułu składowania banknotów ten człon oddzielający przebiega poprzez otwór modułu i funkcjonalnie sprzęga się z powierzchnią sprzęgającą oddzielacza.A variation of an automatic transaction machine capable of dispensing banknotes, comprising a housing, a banknote exit port, a passage area provided in the housing, a passage area within the housing, a banknote delivery unit extending in the housing between the passage area and the banknote exit port, the banknote discharge area having a surface area. engaging the separating member, and comprising a banknote stacking module removably mounted in support connection to the housing, the banknote stacking module having therein a banknote stacking area, according to the invention, characterized in that the banknote stacking module comprises a first module wall having a a module opening that is located at the passageway area when the banknote depositing module is in the operating position, in which banknotes from the banknote depositing area are selectively delivered from the banknote depositing module after through an opening of the module, and comprising a first separating member movably mounted in support connection with the banknote depositing module, wherein in the operative position of the banknote depositing module the separating member extends through the opening of the module and functionally engages the engaging surface of the separator.

W szczególności, moduł składowania banknotów zawiera pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy, przy czym banknoty poruszające się w kierunku do otworu modułowego przechodzą we wsporczym połączeniu z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym, a w położeniu roboczym modułu składowania banknotów człon oddzielający sprzęga się funkcjonalnie z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym, a banknoty poruszające się we wsporczym połączeniu z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym są zmuszane do sprzężenia z członem oddzielającym.In particular, the banknote depositing module comprises a first arcuate movable member, the banknotes moving towards the module opening pass in support connection with the first arcuate movable member, and in the operative position of the banknote depositing module the separating member functionally engages the first arcuate-shaped member. bills moving in support communication with the first arcuate movable member are forced into engagement with the separating member.

Ewentualnie, moduł składowania banknotów zawiera ruchomą wstęgę, a banknoty przemieszczające się pomiędzy obszarem składowania banknotów a obszarem przejścia są przemieszczane we wsporczym połączeniu ze wstęgą, a ponadto pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy zawiera powierzchnię wstęgi.Optionally, the banknote stacking module comprises a moving web, and banknotes moving between the banknote stacking area and the transition area are moved in supportive connection with the web, and the first arcuate movable member comprises a web surface.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto człon ściągający we wsporczym połączeniu z modułem składowania banknotów i w połączeniu roboczym z członem oddzielającym, przy czym w położeniu roboczym modułu składowania banknotów człon ściągający służy do ściągania członu oddzielającego ku sprzężeniu z powierzchnią sprzęgającą oddzielacza.Preferably, the apparatus further comprises a pull member in support connection with the banknote depositing module and in operative connection with the separating member, the pull member in an operating position of the banknote depositing module for pulling the separating member into engagement with the separating surface of the separator.

W szczególności, moduł składowania banknotów zawiera pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy, przy czym banknoty przemieszczające się w kierunku otworu modułu są poruszane we wsporczym połączeniu z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym, a w położeniu roboczymIn particular, the banknote stacking module comprises a first arcuate movable member, the banknotes moving towards the opening of the module being moved in support connection with the first arcuate movable member, and in an operative position.

PL 198 214 B1 modułu składowania banknotów człon oddzielający roboczo sprzęga się z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym, a ponadto człon ściągający służy do ściągania członu oddzielającego do sprzężenia z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym.In the banknote depositing module, the separating member operatively engages the first arcuate movable member, and further the pull member is operable to pull the separating member into engagement with the first arcuate movable member.

Ewentualnie, pierwszy człon oddzielający jest ruchomo zamontowany we wsporczym połączeniu z pierwszą ścianką modułu.Optionally, the first separating member is movably mounted in support connection with the first wall of the module.

Ewentualnie, banknoty przemieszczające się przez otwór modułu przebiegają zasadniczo w płaszczyźnie banknotów, a ponadto człon oddzielający jest ruchomy względem modułu składowania banknotów w kierunku zasadniczo poprzecznym do płaszczyzny banknotów.Optionally, the banknotes passing through the module opening extend substantially in the banknote plane and further, the separating member is movable with respect to the banknote storage module in a direction substantially transverse to the banknote plane.

W szczególności, człon oddzielający jest zamontowany ruchomo, aby dodatkowo przemieszczał się obrotowo względem płaszczyzny banknotów.In particular, the separating member is movably mounted to additionally move in rotation with respect to the plane of the banknotes.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto wzajemnie sprzęgające się występ i szczelinę, przy czym szczelina przebiega wzdłuż kierunku zasadniczo poprzecznego do płaszczyzny banknotów, a występ jest ruchomy obrotowo względem szczeliny, a ponadto jeden z członów oddzielających, w miejscu gdzie znajduje się pierwsza ścianka modułu jest dołączony roboczo do występu oraz drugi z członów oddzielających, w miejscu gdzie znajduje się pierwsza ścianka modułu jest roboczo dołączony do szczeliny.Preferably, the device further comprises an mutually engaging protrusion and a slot, the slot extending along a direction substantially transverse to the plane of the notes and the protrusion being rotatably movable with respect to the slot, and one of the separating members where the first wall of the module is operatively connected is operatively connected. to the projection and a second of the separating members where the first wall of the module is operatively connected to the slot.

W szczególności, szczelina jest ograniczona przez ucho we wsporczym połączeniu z przednią ścianką modułu, a moduł składowania banknotów zawiera parę uch usytuowanych po przeciwległych poprzecznych stronach otworu modułu oraz parę zasadniczo przeciwległych występów w połączeniu funkcjonalnym z członem oddzielającym, przy czym każdy występ jest ruchomy w odpowiedniej szczelinie w uchu.In particular, the slot is delimited by an lug in support connection with the front wall of the module, and the banknote storage module includes a pair of lugs located on opposite transverse sides of the opening of the module and a pair of substantially opposite projections in functional connection with the separating member, each projection being movable in a suitable manner. fissure in the ear.

Korzystnie, co najmniej jedno ucho zawiera wycięty obszar przechodzący przez ucho szczeliny, przy czym ten wycięty obszar jest skonfigurowany tak, że występ ma możliwość przejścia przez ten wycięty obszar.Preferably, at least one ear includes a cut area through the ear of the slit, the cut area being configured such that the projection is able to pass through the cut area.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto wzajemnie sprzęgające się występ i szczelinę, przy czym kiedy moduł składowania banknotów jest usytuowany w położeniu roboczym we wsporczym połączeniu z obudową, albo ten występ, albo szczelina jest w połączeniu roboczym z obudową, a drugi z tych elementów jest w połączeniu roboczym z modułem składowania banknotów.Preferably, the device further comprises an mutually engaging projection and a slot, wherein when the banknote storage module is positioned in the operative position in support connection with the housing, either the projection or the slot is in operative connection with the housing and the other is in engagement with the housing. workbench with the banknote stacker.

W szczególności, obudowa zawiera zasadniczo cylindryczny człon wsporczy, posiadający obwodowe zagłębienie, a ponadto moduł składowania banknotów zawiera łukowo ukształtowany występ sprzęgalny z tym zagłębieniem.In particular, the housing comprises a substantially cylindrical support member having a circumferential recess, and the banknote storage module further comprises an arcuate-shaped projection engageable with the recess.

W szczególności, cylindryczny człon wsporczy zawiera parę osiowo rozmieszczonych obwodowych zagłębień, a ponadto moduł składowania banknotów zawiera parę rozmieszczonych łukowo ukształtowanych występów, przy czym każdy występ jest sprzęgalny z odpowiednim zagłębieniem.In particular, the cylindrical support member includes a pair of axially spaced circumferential recesses and the banknote storage module further comprises a pair of arcuate-shaped protrusions, each protrusion engaging a respective recess.

Ewentualnie, występ zawiera część w kształcie zasadniczo litery U.Optionally, the protrusion includes a substantially U-shaped portion.

W szczególności, moduł składowania banknotów jest połączony roboczo z występem płytkowym, a występ w kształcie litery U ogranicza otwór w tym występie płytkowym.In particular, the banknote storage unit is operatively connected to the plate projection and the U-shaped projection delimits the opening in the plate projection.

Korzystnie, obudowa jest połączona funkcjonalnie z parą rozmieszczonych cylindrycznych członów wsporczych, przy czym moduł składowania banknotów zawiera parę rozmieszczonych występów płytkowych, a w położeniu roboczym modułu składowania banknotów mająca zasadniczo kształt litery U część występu w połączeniu wsporczym z każdym płytkowym występem wchodzi w zagłębienie w połączeniu wsporczym z odpowiednim cylindrycznym członem wsporczym.Preferably, the housing is operatively connected to a pair of arranged cylindrical support members, the banknote storing module comprising a pair of spaced-out lamellar projections, and in the operative position of the banknote depositing module the substantially U-shaped protrusion portion in support connection with each lamellar protrusion engages a recess in the support connection with a corresponding cylindrical support member.

Korzystnie, obudowa zawiera w połączeniu wsporczym ze sobą człon wsporczy, a moduł składowania banknotów zawiera płytkowy występ w połączeniu wsporczym z nią, przy czym ten płytkowy występ zawiera otwór, a ponadto w położeniu roboczym modułu składowania banknotów otwór przyjmuje człon wsporczy.Preferably, the housing comprises a support member in support connection therewith, and the banknote storage module comprises a plate-shaped projection in support connection therewith, the plate-shaped projection comprising an opening, and the opening receives a support member in the operative position of the banknote storage module.

W szczególności, człon wsporczy jest członem wydłużonym osiowo, a moduł składowania banknotów zawiera co najmniej jeden płytkowy występ sprzęgający się z członem wsporczym w wielu osiowo rozmieszczonych miejscach.In particular, the support member is an axially elongated member and the banknote storage module includes at least one plate-shaped projection engaging the support member at a plurality of axially spaced locations.

W szczególności, moduł składowania banknotów zawiera wiele występów płytkowych, przy czym te występy płytkowe są rozmieszczone osiowo w odstępach od siebie względem członu wsporczego w położeniu roboczym modułu składowania banknotów.In particular, the banknote depositing module comprises a plurality of plate projections, said plate projections being axially spaced apart from the support member in the operating position of the banknote depositing module.

Korzystnie, obudowa jest połączona roboczo z dalszym członem wsporczym, przy czym ten dalszy człon wsporczy jest rozmieszczony poprzecznie względem członu wsporczego, a ponadto moduł składowania banknotów zawiera dalszy występ płytkowy, który sprzęga się z dalszym członem wsporczym w położeniu roboczym modułu składowania banknotów.Preferably, the housing is operatively connected to the distal support member, the distal support member being arranged transversely to the support member, and the banknote storage module further includes a further lamellar projection which engages the distal support member in an operative position of the banknote storage module.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Korzystnie, moduł składowania banknotów zawiera wiele występów płytkowych, z których każdy ma otwór, a te otwory są zasadniczo wyrównane i wydłużone wzdłuż pierwszego kierunku, zaś obudowa zawiera parę rozmieszczonych członów wsporczych, a ponadto ruch modułu składowania banknotów wzdłuż kierunku od położenia spoczynkowego służy do przemieszczania otworów w występach płytkowych do sprzężenia z członami wsporczymi, przy czym moduł składowania banknotów jest przemieszczany do położenia roboczego.Preferably, the banknote stacking module includes a plurality of plate projections each having an opening, the openings substantially aligned and elongated along the first direction, the housing including a pair of spaced support members, and further movement of the banknote stacking module along the direction from the rest position is for displacement. holes in the plate projections to engage the support members, the banknote storage module being moved to the operating position.

Ewentualnie, obszar składowania banknotów w module składowania banknotów zawiera obrotowy człon, a ponadto moduł składowania banknotów zawiera człon blokujący, przy czym ten człon blokujący selektywnie sprzęga się funkcjonalnie z obrotowym członem, by przytrzymywać ten obrotowy człon w stałym położeniu obrotowym względem modułu składowania banknotów.Optionally, the banknote stacking area of the banknote depositing module includes a rotating member, and the banknote depositing module further includes a locking member, the locking member selectively operatively engaging the rotating member to hold the rotating member in a fixed rotational position relative to the banknote depositing module.

W szczególności, człon blokujący i człon obrotowy zawierają wzajemnie sprzęgające się występ i zagłębienie, a ponadto, kiedy ten występ i zagłębienie są sprzężone, obrotowy człon jest przytrzymywany obrotowo nieruchomy względem modułu składowania banknotów.In particular, the locking member and the rotating member include an mutually engaging protrusion and recess, and further, when the protrusion and recess are engaged, the rotatable member is rotatably held stationary with respect to the banknote depositing module.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto serwomotor w połączeniu wsporczym z modułem składowania banknotów, przy czym ten serwomotor służy do poruszania członu blokującego, by przytrzymywać człon obrotowy nieruchomo w odpowiedzi na odłączenie modułu składowania banknotów od obudowy.Optionally, the apparatus further comprises a servo motor in support connection with the banknote depositing module, the servo motor for moving the locking member to hold the rotating member stationary in response to detachment of the banknote depositing module from the housing.

Korzystnie, urządzenie zawiera w obudowie źródło sygnałów elektrycznych, a ponadto zawiera złącze elektryczne łączące rozłączalnie serwomotor ze źródłem sygnałów elektrycznych, przy czym to złącze odłącza elektrycznie serwomotor w odpowiedzi na wyprowadzenie modułu z połączenia wsporczego z obudową, a serwomotor służy do powodowania, by człon blokujący przytrzymywał obrotowy człon po rozłączeniu złącza elektrycznego.Preferably, the device comprises a source of electrical signals in the housing, and further includes an electrical connector releasably connecting the servo motor to the source of electrical signals, the connector electrically disconnecting the servo motor in response to the output of the module from the support connection to the housing, and the servo motor for causing the locking member to be disconnected. was holding the rotating member after disconnecting the electrical connector.

Ewentualnie, obszar składowania banknotów w module składowania banknotów zawiera obrotowy człon, a ponadto moduł składowania banknotów zawiera człon blokujący, który selektywnie sprzęga się roboczo z obrotowym członem, by przytrzymywać ten obrotowy człon w stałym położeniu obrotowym względem modułu składowania banknotów.Optionally, the banknote stacking area of the banknote depositing module includes a rotatable member, and the banknote depositor includes a locking member that selectively engages the rotatable member to hold the rotatable member in a fixed rotational position with respect to the banknote depositing module.

Druga wersja urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, zawierającego obudowę, bęben magazynujący arkuszy, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, bęben zbierający, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, giętką wstęgę przebiegającą pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, przy czym wstęga ta przebiega przy obszarze przejścia arkuszy pomiędzy bębnem magazynowania a bębnem zbierającym oraz pierwszy człon napędowy selektywnie ruchomy względem obudowy w pierwszym kierunku i w przeciwległym drugim kierunku, według wynalazku charakteryzuje się tym, że ma człon przekładniowy połączony roboczo z pierwszym członem napędowym, przy czym w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego w pierwszym kierunku człon przekładniowy jest przemieszczany do pierwszego położenia, a w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego w drugim kierunku człon przekładniowy jest przemieszczany do drugiego położenia, a ponadto, kiedy człon przekładniowy jest w pierwszym położeniu, pierwszy człon napędowy jest zmuszany do funkcjonalnego sprzężenia z bębnem zbierającym, przy czym w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego w pierwszym kierunku bęben zbierający przemieszcza wstęgę w kierunku wydawania arkusza tak, że arkusze w połączeniu wsporczym z wstęgą na bębnie magazynującym są przemieszczane obok obszaru przejścia, zaś w drugim położeniu członu przekładniowego pierwszy człon napędowy jest zmuszany do roboczego sprzężenia z bębnem zbierającym, przy czym na skutek ruchu pierwszego członu napędowego w drugim kierunku bęben magazynujący służy do przemieszczania wstęgi w kierunku przyjmowania arkuszy tak, że arkusze w połączeniu wsporczym z wstęgą obok obszaru przejścia są przemieszczane wraz z wstęgą w kierunku do bębna magazynującego.A second version of an automated transaction machine comprising a housing, a sheet storage drum pivotally mounted in support connection with the housing, a collection drum pivotally mounted in support connection with the housing, a flexible web extending between the storage drum and the collection drum, the web extending along the in the area of the sheet transition between the storage drum and the collection drum and the first drive member selectively movable with respect to the housing in a first direction and in the opposite second direction, according to the invention, is characterized in that it has a transmission member operatively connected to the first drive member in response to movement of the first drive member drive member in the first direction, the gear member is moved to the first position, and in response to movement of the first drive member in the second direction, the gear member is moved to the second position, and when the transmission member is moved to the second position. in the first position, the first drive member is forced into operable engagement with the take-up drum, wherein in response to movement of the first drive member in a first direction, the collecting drum moves the web in the sheet-dispensing direction such that the sheets are moved in support connection with the web on the storage drum. next to the passage area, and in the second position of the gear member, the first drive member is forced into operative engagement with the collecting drum, the storage drum being used to move the web in the sheet receiving direction due to the movement of the first drive member in the second direction, so that the sheets in a support connection with the web past the passage area are moved with the web towards the storage drum.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto drugi człon napędowy dołączony roboczo do pierwszego członu napędowego i członu przekładniowego, przy czym ten drugi człon napędowy jest roboczo usytuowany pomiędzy pierwszym członem napędowym a bębnami, zaś ruch drugiego członu napędowego w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego służy do przemieszczania zarówno członu przekładniowego jak i bębnów.Preferably, the apparatus further comprises a second drive member operatively connected to the first drive member and a gear member, the second drive member being operatively positioned between the first drive member and the drums, and movement of the second drive member in response to movement of the first drive member serves to move both the first drive member and the drums. gear unit and drums.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto pierwszy człon oporowy dołączony roboczo do drugiego członu napędowego, przy czym ten pierwszy człon oporowy jest przeznaczony do przeciwstawiania się ruchowi drugiego członu napędowego przy przenoszeniu ruchu pomiędzy pierwszym członem napędowym a bębnami, a ponadto pierwszy człon oporowy służy do powodowania, by członIn particular, the device further comprises a first stop member operatively connected to the second drive member, the first stop member being arranged to resist a movement of the second drive member when transmitting the movement between the first drive member and the drums, and the first abutment member being operable to cause a movement of the second drive member. was a member

PL 198 214 B1 przekładniowy był przemieszczany do pierwszego i drugiego położenia w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego odpowiednio w pierwszym i drugim kierunku.The gearbox was moved to the first and second positions in response to movement of the first drive member in first and second directions, respectively.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto człon oporowy przekładni w połączeniu roboczym z członem przekładniowym, przy czym ten człon oporowy przekładni służy do spychania członu przekładniowego, by pozostawał w swym potem aktualnym pierwszym lub drugim położeniu.Optionally, the device further comprises a gear stop member in operative engagement with the gear member, the gear member for pushing the gear member to remain in its then current first or second position.

Korzystnie, pierwszy człon napędowy jest członem obrotowym, który obraca się wokół pierwszej osi obrotu, a człon przekładniowy obraca się zasadniczo wokół pierwszej osi obrotu, gdy ten człon przekładniowy przemieszcza się pomiędzy pierwszym a drugim położeniem.Preferably, the first drive member is a pivot member that pivots about the first pivot axis and the gear member pivots substantially about the first pivot axis as the transmission member moves between the first and second position.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto drugi człon napędowy połączony roboczo z pierwszym członem napędowym, przy czym ten drugi człon napędowy obraca się względem członu przekładniowego wokół drugiej osi obrotu, a ta druga oś obrotu obraca się wokół pierwszej osi obrotu, gdy człon przekładniowy przemieszcza się pomiędzy pierwszym a drugim położeniem.Specifically, the device further comprises a second drive member operatively connected to the first drive member, the second drive member rotating with respect to the gear member about the second rotation axis, and the second rotation axis rotating about the first rotation axis as the gear member moves between. first and second position.

W szczególności, bęben magazynujący zawiera zasadniczo pierścieniową powierzchnię napędową bębna magazynującego, a bęben zbierający zawiera zasadniczo pierścieniową powierzchnię napędową bębna zbierającego, przy czym w pierwszym położeniu członu przekładniowego drugi człon napędowy jest sprzężony roboczo z powierzchnią napędową bębna zbierającego, a w drugim położeniu drugi człon napędowy jest funkcjonalnie sprzężony z powierzchnią napędową bębna magazynującego.In particular, the storage drum comprises a substantially annular drive surface of the storage drum, and the collection drum comprises a substantially annular drive surface of the collection drum, wherein in a first gear member position the second drive member is operatively engaged with the drive surface of the collection drum and in a second position the second drive member is engaged. operably coupled to the driving surface of the storage drum.

W szczególności, bęben magazynujący i bęben zbierający są identyczne.In particular, the storage drum and the collection drum are identical.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto człon blokujący w połączeniu wsporczym z obudową oraz serwomotor, który selektywnie służy do przytrzymywania bębna magazynującego we względnie stałym położeniu obrotowym.Preferably, the device further comprises a locking member in support connection with the housing and a servo motor that selectively serves to hold the storage drum in a relatively fixed rotational position.

W szczególności, bęben magazynujący i człon blokujący są umieszczone wewnątrz modułu składowania, a ten moduł składowania jest zamontowany wyjmowalnie względem obudowy, przy czym człon blokujący służy do przytrzymywania bębna magazynującego w stałym położeniu względem modułu składowania w odpowiedzi na wyjęcie modułu z obudowy.In particular, the storage drum and locking member are disposed within the storage module, and the storage module is removably mounted relative to the housing, the locking member serving to hold the storage drum in a fixed position relative to the storage module in response to removal of the module from the housing.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto źródło sygnałów elektrycznych usytuowane w obudowie na zewnątrz modułu składowania, przy czym w tym module umieszczony jest serwomotor, a ponadto urządzenie zawiera rozłączalne złącze elektryczne łączące elektrycznie serwomotor i źródło sygnałów elektrycznych, przy czym to złącze elektryczne jest rozłączane, kiedy moduł jest wyjmowany z obudowy, a ponadto serwomotor służy do powodowania, by człon blokujący przytrzymywał bęben magazynujący na skutek elektrycznego odłączenia przez złącze serwomotoru od źródła sygnałów elektrycznych.Optionally, the device further comprises an electrical signal source disposed in a housing outside the storage module, the servo motor housed within the module, and the device further includes a removable electrical connector electrically connecting the servo motor and the electrical signal source, the electrical connector being disconnected when the module is disconnected. is removed from the housing, and the servo motor further serves to cause the locking member to hold the storage drum due to electrical disconnection via the servo motor interface from the source of electrical signals.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto interfejs użytkownika w połączeniu wsporczym z obudową, zawierający urządzenie wejściowe, a ponadto urządzenie to zawiera zespół napędowy w połączeniu roboczym z pierwszym członem napędowym i sterownik w połączeniu roboczym z urządzeniem wejściowym i z zespołem napędowym, przy czym sterownik ten w odpowiedzi na co najmniej jeden sygnał wejściowy wprowadzany do urządzenia wejściowego służy do uruchamiania zespołu napędowego, by spowodować ruch wstęgi w kierunku wyprowadzania arkuszy, przy czym arkusze w połączeniu wsporczym z bębnem magazynującym są przemieszczane w kierunku do obszaru przejścia.Preferably, the device further comprises a user interface in support connection with the housing including the input device, the device further comprising a drive unit in operative connection with the first drive member and a controller in operative connection with the input device and the drive unit, the controller in response to the input device. the at least one input to the input device serves to actuate the drive unit to cause the web to move in the sheet delivery direction, the sheets in support connection with the storage drum being moved towards the transition area.

Korzystnie, obudowa zawiera ponadto otwór wyjściowy i mechanizm transportu arkuszy do przemieszczania arkuszy z obszaru przejścia do otworu wyjściowego, przy czym arkusze z bębna magazynującego są doprowadzane do otworu wyjściowego w odpowiedzi na wprowadzenie sygnału wejściowego do urządzenia wejściowego.Preferably, the housing further includes an output port and a sheet transport mechanism for moving sheets from the transition area to the output port, with sheets from the storage drum being delivered to the output port in response to inputting an input signal into the input device.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto człon wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym arkuszy, przy czym ten człon wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący służy do wywierania stosunkowo dużego oporu wobec ruchu bębna magazynującego arkuszy, kiedy wstęga porusza się w kierunku wydawania arkuszy w porównaniu z oporem stawianym wobec ruchu, gdy wstęga przemieszcza się w kierunku przyjmowania arkuszy.Optionally, the apparatus further comprises a member for imparting a directional resistance to the storage drum in operative communication with the sheet storage drum, the member for providing a directional resistance to the storage drum to provide a relatively large resistance to the movement of the sheet storage drum as the web moves in the sheet dispensing direction. compared to the resistance to movement as the web advances in the sheet receiving direction.

W szczególności, człon wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący zawiera rozciągliwą część, która jest skonfigurowana tak, by była rozciągliwa zasadniczo tylko w kierunku rozciągania, przy czym podczas ruchu wstęgi w kierunku przyjmowania arkuszy ta rozciągliwa część jest rozciągana w kierunku rozciągania.In particular, the directional resistance member against the storage drum includes a stretchable portion that is configured to be stretchable substantially only in the stretch direction, wherein as the web moves toward the sheet receiving direction, the stretchable portion is stretched in the stretch direction.

Ewentualnie, człon wywierający opór na bęben magazynujący zawiera część taśmową przebiegającą w sprzężeniu z zasadniczo pierścieniową powierzchnią hamującą w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym.Optionally, the storage drum support member includes a belt portion extending in engagement with a substantially annular braking surface in operative communication with the storage drum.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

W szczególności, część taśmowa zawiera pierwszy koniec i drugi koniec, przy czym pierwszy koniec i drugi koniec są roboczo dołączone do obudowy, a drugi koniec jest dołączony roboczo do obudowy poprzez rozciągliwą część, która przedłuża skuteczną długość części taśmowej, gdy wstęga porusza się w kierunku przyjmowania arkuszy.In particular, the tape portion comprises a first end and a second end, the first end and the second end being operatively connected to the housing, and the other end operatively connected to the housing by an extendible portion that extends the effective length of the tape portion as the web moves toward the housing. sheet acceptance.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto człon wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym, przy czym człon wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający służy do wywierania stosunkowo dużego oporu wobec ruchu bębna zbierającego, kiedy wstęga porusza się w kierunku przyjmowania arkuszy, w porównaniu z oporem wobec ruchu, kiedy wstęga porusza się w kierunku wydawania arkuszy.Preferably, the apparatus further comprises a member providing directional resistance to the collector drum in operative communication with the collection drum, the member providing directional resistance to the collector drum to provide relatively high resistance to the movement of the collector drum as the web moves in the sheet receiving direction as compared to the collector drum. with resistance to movement as the web moves in the sheet-dispensing direction.

W szczególności, człon wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający zawiera rozciągliwą część, która jest skonfigurowana tak, by była rozciągana zasadniczo w kierunku rozciągania, przy czym podczas ruchu wstęgi w kierunku wydawania arkuszy ta rozciągliwa część jest rozciągana w kierunku rozciągania.In particular, the member providing directional resistance to the collector drum includes a stretchable portion that is configured to be stretched in a substantially stretch direction, wherein the stretchable portion is stretched in the stretch direction as the web moves in the sheet-dispensing direction.

Ewentualnie, człon wywierający opór na bęben zbierający zawiera część taśmową przebiegającą w sprzężeniu z zasadniczo pierścieniową powierzchnią hamującą w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym.Optionally, the abutment member against the collecting drum comprises a belt portion extending in engagement with a substantially annular braking surface in operative communication with the collecting drum.

W szczególności, człon wywierający opór na bęben zbierający zawiera pierwszy koniec i drugi koniec, przy czym pierwszy koniec i drugi koniec są roboczo połączone z obudową, a drugi koniec jest roboczo dołączony do obudowy poprzez rozciągliwą część, która służy do przedłużania skutecznej długości taśmy, kiedy wstęga porusza się w kierunku wydawania arkuszy.In particular, the collector drum resisting member includes a first end and a second end, the first end and the second end being operatively connected to the housing, and the other end operatively connected to the housing via an extendible portion that serves to extend the effective length of the strip when the web moves in the direction of sheet dispensing.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto otwór wejściowy banknotów w obudowie, zespół badania ważności banknotów połączony roboczo z otworem wejściowym banknotów oraz zespół napędowy w połączeniu roboczym z pierwszym członem napędowym i z zespołem badania ważności banknotów, przy czym zespół napędowy, gdy zespół badania ważności banknotów stwierdzi, że ważny banknot jest wprowadzany w otwór wejściowy banknotów, służy do powodowania, by zespół napędowy przemieszczał wstęgę w kierunku przyjmowania arkuszy, a ponadto ważny banknot jest magazynowany w połączeniu wsporczym z bębnem magazynującym arkuszy.Preferably, the apparatus further comprises a banknote input port in the housing, a banknote validation unit operatively connected to the banknote input port and a drive unit in operative connection with the first drive member and the banknote validity unit, the drive unit, when the banknote validity unit determines that a valid banknote is inserted into the banknote entrance, serves to cause the drive to advance the web in the sheet receiving direction, and furthermore, the valid banknote is stored in support connection with the sheet storage drum.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto zespół transportu wprowadzanych arkuszy, służący do przemieszczania banknotów z zespołu badania ważności banknotów do obszaru przejścia banknotów w odpowiedzi na wykrycie ważnego banknotu przez zespół badania ważności banknotów.Specifically, the apparatus further comprises a sheet insertion transport for moving banknotes from the banknote validity unit to the banknote passage area in response to the detection of a valid note by the banknote validity unit.

Trzecia wersja urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, zawierającego obudowę, bęben magazynujący arkuszy, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, bęben zbierający, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, giętką wstęgę przebiegającą pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, przy czym wstęga przebiega przy obszarze przejścia arkuszy pomiędzy bębnem magazynowania a bębnem zbierającym, według wynalazku charakteryzuje się tym, że ma mechanizm napędzania bębnów dołączony roboczo do bębna magazynującego i bębna zbierającego, przy czym ten mechanizm napędzania bębnów służy selektywnie do przemieszczania wstęgi wraz z arkuszami w połączeniu wsporczym ze wstęgą pomiędzy bębnem magazynującym a obszarem przejścia arkuszy; oraz człon wywierający kierunkowy opór na bęben w połączeniu roboczym z co najmniej jednym z bębnów, przy czym ten człon wywierający kierunkowy opór na bęben służy do wywierania stosunkowo większego oporu wobec ruchu jednego bębna w pierwszym kierunku niż w drugim kierunku przeciwnym niż pierwszy kierunek.A third version of an automated transaction machine comprising a housing, a sheet storage drum pivotally mounted in a support connection to the housing, a collection drum pivotally mounted in a support connection with the housing, a flexible web extending between the storage drum and a collection drum, the web extending over the area The sheet transitions between the storage drum and the collecting drum according to the invention are characterized in that it has a drum driving mechanism operatively connected to the storage drum and the collecting drum, the drum driving mechanism selectively to advance the web with the sheets in support connection with the web between the drum storage and the sheet passage area; and a drum directional resistance member in operative communication with at least one of the drums, the drum directional resistance member serving to resist relatively more motion of one drum in a first direction than in a second direction opposite to the first direction.

Korzystnie, kiedy wstęga porusza się w kierunku wydawania arkuszy, wówczas arkusze są przemieszczane w połączeniu wsporczym ze wstęgą z bębna magazynującego do obszaru przejścia, przy czym człon wywierający kierunkowy opór jest w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym i służy do wywierania stosunkowo większego oporu wobec ruchu bębna magazynującego, kiedy wstęga porusza się w kierunku wydawania arkuszy.Preferably, as the web moves in the sheet dispensing direction, the sheets are moved in support connection with the web from the storage drum to the passage area, the directional resistance member being in operative connection with the storage drum and serving to provide relatively more resistance to the drum movement. as the web moves in the sheet-dispensing direction.

Korzystnie, kiedy wstęga porusza się w kierunku przyjmowania arkuszy, wówczas arkusze są przemieszczane w połączeniu wsporczym z tą wstęgą z obszaru przejścia do bębna magazynującego, przy czym człon wywierający kierunkowy opór jest połączony roboczo z bębnem zbierającym i służy do wywierania stosunkowo większego oporu wobec ruchu bębna zbierającego, gdy wstęga przemieszcza się w kierunku przyjmowania arkuszy.Preferably, when the web moves in the sheet receiving direction, the sheets are moved in support connection with the web from the transition area to the storage drum, the directional resistance member being operatively connected to the collecting drum and serving to provide relatively more resistance to the drum movement. collector as the web moves towards the sheet receiving.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto człon wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący, połączony funkcjonalnie z bębnem magazynującym, oraz człon wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający, połączony roboczo z bębnem zbierającym, przy czym kiedy wstęga porusza się w kierunku wydawania arkuszy, arkusze w połączeniu wsporczym z bębnem magazynującymOptionally, the apparatus further comprises a directional resistance member for the storage drum operatively connected to the storage drum and a directional resistance member for the collection drum operatively connected to the collection drum, the sheets being in a support connection with the web when moving in the sheet dispensing direction. storage drum

PL 198 214 B1 są przemieszczane w połączeniu wsporczym ze wstęgą do obszaru przejścia, a kiedy wstęga jest przemieszczana w kierunku przyjmowania arkuszy, wówczas arkusze w połączeniu wsporczym ze wstęgą są przemieszczane w połączeniu wsporczym ze wstęgą z obszaru przejścia do bębna magazynującego, a ponadto człon wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący służy do wywierania stosunkowo większego oporu wobec bębna magazynującego, gdy wstęga przemieszcza się w kierunku wydawania arkuszy, zaś człon wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający służy do wywierania stosunkowo większego oporu na bęben zbierający, kiedy wstęga przemieszcza się w kierunku przyjmowania arkuszy.Are moved in support connection with the web to the transition area, and when the web is moved in the sheet receiving direction, the sheets in support connection with the web are moved in support connection with the web from the transition area to the storage drum, and further, the directional resistance against the storage drum serves to provide relatively more resistance to the storage drum as the web moves in the sheet-dispensing direction, and the member providing directional resistance to the storage drum serves to provide relatively more resistance to the storage drum as the web moves towards the sheet receiving direction .

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto moduł składowania zamontowany na obudowie z możliwością demontażu, przy czym bęben magazynujący, bęben zbierający, człon wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący i człon wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający są w połączeniu wsporczym z tym modułem.In particular, the apparatus further comprises a storage module mounted on the removable housing, the storage drum, the collection drum, the storage drum directional resistance member, and the collection drum member providing directional resistance are in support connection with the module.

Ewentualnie, człon wywierający kierunkowy opór zawiera rozciągliwą część, która jest rozciągliwa w kierunku rozciągania, przy czym ta rozciągliwa część rozciąga się w kierunku rozciągania, kiedy przyporządkowany bęben obraca się w drugim kierunku.Optionally, the directional resistance member includes a stretchable portion that is stretchable in the stretch direction, the stretchable portion extending in the stretch direction when the associated drum rotates in the second direction.

Korzystnie, jeden bęben w połączeniu roboczym z członem wywierającym kierunkowy opór ma zasadniczo pierścieniową powierzchnię hamującą w połączeniu funkcjonalnym z nim, przy czym ten człon wywierający kierunkowy opór zawiera część taśmową przebiegającą w sprzężeniu z pierścieniową powierzchnią hamującą.Preferably, one drum in operative engagement with the directional resistance member has a substantially annular braking surface in operative engagement therewith, the directional resistance member including a band portion extending in engagement with the annular braking surface.

W szczególności, człon wywierający kierunkowy opór zawiera pierwszy koniec i drugi koniec, które są funkcjonalnie dołączone do obudowy, przy czym drugi koniec jest dołączony funkcjonalnie do obudowy poprzez rozciągliwą część służącą do przedłużania skutecznej długości części taśmowej, kiedy bęben roboczo połączony z tym członem wywierającym kierunkowy opór obraca się w drugim kierunku.In particular, the directional resistance member includes a first end and a second end that are operatively connected to the housing, the second end being operatively connected to the housing via an extendible portion for extending the effective length of the strap portion when the drum is operatively connected to the directional member. resistance rotates in the other direction.

Ewentualnie, część taśmowa przebiega w sprzężeniu z powierzchnią hamującą zasadniczo w zakresie kąta co najmniej 180°.Optionally, the band portion is engaged with the braking surface substantially over an angle range of at least 180 °.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto interfejs użytkownika zawierający urządzenie wejściowe w połączeniu funkcjonalnym z obudową i sterownik w połączeniu funkcjonalnym z urządzeniem wejściowym oraz mechanizm napędzania bębna, przy czym sterownik w odpowiedzi na wprowadzenie sygnału wejściowego w urządzenie wejściowe służy do uruchomienia mechanizmu napędzania bębna w celu przemieszczania wstęgi tak, że arkusze w połączeniu wsporczym ze wstęgą na bębnie magazynującym są przemieszczane do obszaru przejścia.Preferably, the device further comprises a user interface comprising an input device in operative communication with the housing and a controller in operative communication with the input device and a drum driving mechanism, the controller in response to inputting an input into the input device to actuate the drum driving mechanism to advance the web. so that the sheets in support connection with the web on the storage drum are moved to the passage area.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto otwór wyjściowy w obudowie oraz zespół transportu wyprowadzania przebiegający pomiędzy obszarem przejścia a otworem wyjściowym, przy czym ten zespół transportu wyprowadzania jest połączony funkcjonalnie ze sterownikiem, a sterownik służy ponadto, w odpowiedzi na sygnał wejściowy, do przemieszczania co najmniej jednego arkusza z obszaru przejścia do otworu wyjściowego.In particular, the device further comprises an exit port in the housing and a discharge transport extending between the passage area and the exit port, the discharge transport being operatively connected to the controller, and the controller further being responsive to the input to move the at least one the sheet from the transition area to the exit slot.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto otwór wejściowy w obudowie i zespół badania ważności banknotów połączony funkcjonalnie z tym otworem wejściowym, przy czym zespół badania ważności banknotów służy do sprawdzania ważności banknotu wprowadzonego poprzez otwór wejściowy, a ponadto ten zespół badania ważności banknotów jest dołączony funkcjonalnie do mechanizmu napędzania bębna, przy czym w odpowiedzi na wykrycie w zespole badania ważności banknotów ważnego banknotu wprowadzonego poprzez otwór wejściowy, ten zespół badania ważności banknotów służy do powodowania, by mechanizm napędzania bębna przemieścił ważny banknot z obszaru przejścia do połączenia wsporczego ze wstęgą.Preferably, the apparatus further comprises an entrance port in the housing and a banknote validity unit operably connected to the entry port, the banknote validity unit for validating a banknote inserted through the entry port, and the banknote validity unit is operatively connected to the drive mechanism. the drum, wherein in response to detecting in the banknote validity unit a valid banknote inserted through the entrance opening, the banknote validity unit serves to cause the drum drive mechanism to move the valid banknote from the transition area to the support connection with the web.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto otwór wejściowy banknotów w obudowie, zespół badania ważności banknotów w połączeniu roboczym z tym otworem wejściowym banknotów, przy czym zespół badania ważności banknotów służy do sprawdzania, czy banknot wprowadzony przez otwór wejściowy banknotów jest banknotem ważnym, zespół transportu wprowadzanych banknotów przebiegający pomiędzy zespołem badania ważności banknotów a obszarem przejścia, przy czym zespół badania ważności banknotów i zespół transportu wprowadzanych banknotów są w połączeniu roboczym ze sterownikiem, a sterownik służy, kiedy zespół badania ważności banknotów stwierdzi prowadzenie ważnego banknotu poprzez otwór wejściowy banknotów, do transportowania banknotu w połączeniu z zespołem transportu wprowadzanych banknotów z zespołu badania ważności banknotów do obszaru przejścia i do uruchamiania mechanizmu napędzania bębna, by przemieszczać ważny banknot z obszaru przejścia do obszaru magazynowania.Optionally, the apparatus further comprises a banknote entry port in the housing, a banknote validity unit in operative connection with the banknote entry port, the banknote validity unit for checking whether a banknote introduced through the banknote entry port is a valid banknote, a banknote entry transport unit extending through the banknote entry port. between the banknote validity team and the aisle area, wherein the banknote validity unit and the banknote insertion transport unit are in operative communication with the controller, and the controller serves when the banknote validity unit determines that a valid banknote is guided through the banknote input port to transport the banknote in conjunction with the banknote insertion transport unit from the banknote validity unit to the passage area and to actuate the drum drive mechanism to move the valid note from the passage area to the storage area.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Czwarta wersja urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, zawierającego obudowę, bęben magazynujący arkuszy, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, przy czym ten bęben magazynujący jest obrotowy względem obudowy wokół pierwszej osi, bęben zbierający, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, giętką wstęgę przebiegającą pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, przy czym wstęga przebiega przy obszarze przejścia arkuszy pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, a ponadto łączy się ona z obszarem składowania przy chwycie, według wynalazku charakteryzuje się tym, że ma mechanizm napędzania bębna w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym i bębnem zbierającym, przy czym mechanizm napędzania bębna jest selektywnie uruchamiany w celu przemieszczania arkuszy we wsporczym połączeniu ze wstęgą pomiędzy bębnem magazynującym a obszarem przejścia, człon oddzielający zamontowany ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową, przy czym ten człon oddzielający zawiera część krawędziową, która sprzęga się ze wstęgą i służy do odłączania arkuszy od niej, a ta część krawędziowa sprzęga się ze wstęgą w miejscu oddalonym w kierunku od chwytu do obszaru przejścia, a ponadto człon oddzielający jest zamontowany obrotowo względem obudowy wokół drugiej osi, przy czym względem pierwszej osi druga oś jest usytuowana w odstępie kątowym od chwytu zasadniczo co najmniej 90 stopni.A fourth version of an automated transaction machine comprising a housing, a sheet storage drum, pivotally mounted in support connection with the housing, the storage drum being rotatable with respect to the housing about a first axis, a collection drum, pivotally mounted in support connection with the housing, a flexible web extending between the storage drum and the collection drum, the web extending in the area of the sheet transition between the storage drum and the collection drum and further connecting to the storage area at the nip, according to the invention having a drum driving mechanism in working connection with the storage drum and a collecting drum, the drum driving mechanism selectively actuated to move the sheets in support communication with the web between the storage drum and the passage area, the separating member movably mounted in support communication with the housing, the separating member being movably mounted in support communication with the housing. the separating member includes an edge portion that engages the web and serves to disengage the sheets therefrom, the edge portion engages the web at a position spaced from the nip to the transition area, and the separating member is rotatably mounted with respect to the housing about a second axis the second axis is angularly spaced from the nip substantially at least 90 degrees from the first axis.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto człon ściągający, który służy do ściągania części krawędziowej do sprzężenia ze wstęgą.Preferably, the device further comprises a pull member for pulling an edge portion to engage the web.

Ewentualnie, człon oddzielający zawiera powierzchnię odchylacza, która przebiega od części krawędziowej, zasadniczo zwróconą do wstęgi i zasadniczo równoległą do niej.Optionally, the separating member comprises a diverter surface that extends from an edge portion substantially facing the web and substantially parallel thereto.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto co najmniej jeden człon ruchomy, który służy do poruszania się w sprzężeniu z arkuszami wspartymi na wstędze, przy czym powierzchnia odchylacza służy do przebiegania po co najmniej jednej poprzecznej stronie ruchomego członu.In particular, the device further comprises at least one movable member that is operable to move in engagement with the sheets supported on the web, the diverter surface being to extend on at least one transverse side of the movable member.

W szczególności, powierzchnia odchylacza przebiega po dwóch poprzecznych stronach ruchomego członu.In particular, the diverter surface extends on two lateral sides of the movable member.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto powierzchnię prowadzącą, która jest usytuowana jako zwrócona do wstęgi w obszarze przejścia, przy czym powierzchnia odchylacza przebiega na co najmniej jednej poprzecznej stronie powierzchni prowadzącej.Preferably, the device further comprises a guide surface which is arranged facing the web in the region of the transition, the diverter surface extending on at least one transverse side of the guide surface.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto łukowo ukształtowany człon wspierający wstęgę przy obszarze przejścia oraz pomocniczy człon oddzielający sprzęgający się z częścią wstęgi przykrywającą łukowo ukształtowany człon wspierający wstęgę, przy czym ten pomocniczy człon oddzielający jest przeznaczony do sprzężenia z przeciwległą stroną wstęgi niż strona wstęgi sprzęgająca się z członem oddzielającym.Preferably, the apparatus further comprises an arcuate web support member at the transition region and an auxiliary severing member engaging a portion of the web covering the arcuate web support member, the auxiliary severing member being arranged to engage an opposite side of the web than the web engaging the web member. separating.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto człon ściągający, który jest przeznaczony do ściągania pomocniczego członu oddzielającego do sprzężenia ze wstęgą.In particular, the apparatus further comprises a pull member which is arranged to pull the auxiliary separating member into engagement with the web.

Ewentualnie, urządzenie zawiera ponadto interfejs użytkownika we wsporczym połączeniu z obudową, przy czym ten interfejs użytkownika posiada urządzenie wejściowe, a ponadto urządzenie zawiera otwór wyjściowy w obudowie, zespół transportu wyprowadzania przebiegający pomiędzy obszarem przejścia a otworem wyjściowym oraz sterownik w połączeniu roboczym z urządzeniem wejściowym, mechanizmem napędzania bębna i zespołem transportu wyprowadzanych banknotów, przy czym sterownik jest przeznaczony do powodowania w odpowiedzi na sygnał wejściowy doprowadzany do urządzenia wejściowego przemieszczania arkuszy magazynowanych we wsporczym połączeniu z bębnem magazynowym do otworu wyjściowego.Optionally, the device further comprises a user interface in support connection to the housing, the user interface having an input device, the device further comprising an exit port in the housing, a discharge transport extending between the passage area and the exit port, and a controller in operative communication with the input device. the drum drive mechanism and the output banknote transport unit, the controller being arranged to cause, in response to the input to the input device, the movement of sheets stored in support communication with the storage drum to the output opening.

W szczególności, urządzenie zawiera ponadto zespół badania ważności banknotów we wsporczym połączeniu z obudową, przy czym ten zespół badania ważności banknotów służy do badania ważności banknotów przy nim, a ponadto ten zespół badania ważności banknotów jest w połączeniu funkcjonalnym ze sterownikiem, a sterownik w odpowiedzi na wykrycie, przez zespół badania ważności, ważnego banknotu służy do przemieszczania tego banknotu do bębna magazynującego.Specifically, the apparatus further comprises a banknote validity unit in support connection with the housing, the banknote validity unit for validating the notes thereon, and the banknote validity unit being in operative connection with a controller and the controller in response to the validity of the notes thereon. when the validity testing unit detects a valid banknote, it moves the valid banknote to the storage drum.

Piąta wersja urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, zawierającego obudowę mającą co najmniej jeden otwór arkuszy, przeznaczony do przechodzenia arkuszy przez niego, interfejs użytkownika we wsporczym połączeniu z obudową, zawierający co najmniej jedno urządzenie wejściowe, bęben magazynujący arkuszy zamontowany ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową, bęben zbierający zamontowany ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową giętką wstęgę przebiegającą pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, przy czym wstęga ta przebiega przy obszarze przejścia arkuszy pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, mechanizm napędu bębna w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym i bębnem zbierającym,A fifth version of an automatic transaction machine comprising a housing having at least one sheet opening for passage of sheets therethrough, a user interface in support connection with the housing including at least one input device, a sheet storage drum movably mounted in support connection with the housing. a collecting drum movably mounted in support connection with the housing of a flexible web running between the storage drum and the collecting drum, the ribbon extending at the area of the sheet transition between the storage drum and the collecting drum, the drum drive mechanism in working connection with the storage drum and the collecting drum,

PL 198 214 B1 przy czym ten mechanizm napędu bębna jest selektywnie uruchamiany w celu przemieszczania arkuszy we wsporczym połączeniu ze wstęgą pomiędzy bębnem magazynującym arkuszy a obszarem przejścia, mechanizm transportu arkuszy selektywnie uruchamiany w celu przemieszczania arkuszy pomiędzy obszarem przejścia arkuszy a otworem arkuszy, sterownik, który jest w połączeniu roboczym z urządzeniem wejściowym, mechanizmem napędzania bębna i mechanizmem transportu arkuszy, przy czym sterownik ten w odpowiedzi na co najmniej jeden sygnał wejściowy doprowadzony do urządzenia wejściowego powoduje przemieszczanie arkuszy pomiędzy bębnem magazynującym a otworem arkuszy, według wynalazku charakteryzuje się tym, że wstęga zawiera wiele czytelnych maszynowo znaków na sobie, a każdy z tych znaków odpowiada pewnemu miejscu względem końca wstęgi, oraz czujnik w połączeniu roboczym ze sterownikiem, przy czym sterownik służy do generowania co najmniej jednego sygnału w odpowiedzi na wykrycie znaków za pomocą czujnika.Wherein the drum drive mechanism is selectively actuated to advance the sheets in support communication with the web between the sheet storage drum and the passage area, the sheet transport mechanism selectively actuated to advance the sheets between the sheet passage area and the sheet opening, a controller that is in operative communication with an input device, a drum drive mechanism and a sheet transport mechanism, the controller, in response to at least one input to the input device, causing the sheets to advance between the storage drum and the sheet opening, according to the invention the web is characterized in that includes a plurality of machine-readable characters thereon, each of the characters corresponding to a position relative to the end of the web, and a sensor in operative connection with the controller, the controller for generating at least one signal in response to detecting the characters with a sensor.

Korzystnie, odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami czytelnymi maszynowo zmienia się w zależności od odległości miejsca od końca, przy czym sygnał jest generowany przez sterownik gdy sąsiednie znaki czytelne maszynowo mają określoną zależność odstępów.Preferably, the spacing between adjacent machine readable characters varies with the distance from the end, the signal being generated by the controller when adjacent machine readable characters have a predetermined spacing relationship.

Ewentualnie, wstęga zawiera pierwszy koniec w połączeniu funkcjonalnym z bębnem zbierającym i drugi koniec w połączeniu funkcjonalnym z bębnem magazynującym, a ponadto odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami czytelnymi maszynowo zmienia się w zależności od odległości miejsca od odpowiedniego końca.Optionally, the web includes a first end in functional connection with the collection drum and a second end in functional connection with the storage drum, and furthermore, the spacing between adjacent machine readable characters varies with the distance of a site from the respective end.

Korzystnie, odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami maleje ze zbliżaniem się miejsca do końca wstęgi.Preferably, the spacing between adjacent marks decreases as the site approaches the end of the web.

W szczególności, odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami maleje ze zbliżaniem się miejsca do pierwszego lub do drugiego końca wstęgi.In particular, the spacing between adjacent marks decreases as the location approaches the first or second end of the web.

Korzystnie, wstęga zawiera obszar sprzężenia z przenoszonym arkuszem, w którym arkusze we wsporczym połączeniu ze wstęgą są sprzęgane z obszarem sprzężenia z arkuszem, a ponadto wstęga zawiera obszar obwodowy, który jest poprzecznie oddalony od obszaru sprzężenia z arkuszem, a znaki są we wsporczym połączeniu z obszarem obwodowym wstęgi.Preferably, the web includes a sheet-conveyed engaging area wherein the sheets are in support engagement with the web engaging the sheet engaging area, and the web further includes a peripheral area that is transversely spaced from the sheet engaging area, and the marks are in support engagement with the web. peripheral area of the web.

W szczególności, wstęga zawiera obszar obwodowy na każdej poprzecznej stronie obszaru sprzężenia z arkuszem, przy czym każda poprzeczna strona zawiera znaki.In particular, the web includes a peripheral area on each transverse side of the sheet engaging area, each transverse side having indicia.

W szczególności, wstęga zawiera pierwszy koniec w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym i drugi koniec w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym, a ponadto znaki w każdym obszarze obwodowym sygnalizują odległość miejsca od co najmniej jednego z końców.In particular, the web includes a first end in operative connection with the collection drum and a second end in operative connection with the storage drum, and further marks in each circumferential region indicate the distance of the site from at least one of the ends.

Korzystnie, odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami zmienia się przy zbliżaniu się do końca.Preferably, the spacing between adjacent marks changes as you approach the end.

W szczególności, odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami maleje przy zbliżaniu się do końca.In particular, the spacing between adjacent characters decreases as you approach the end.

W szczególności, odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami maleje przy zbliżaniu się do pierwszego lub drugiego końca.In particular, the spacing between adjacent characters decreases as you approach either the first or the second end.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto czujnik przejścia sąsiadujący z obszarem przejścia i połączony roboczo ze sterownikiem, przy czym ten czujnik przejścia służy do wykrywania arkuszy przy obszarze przejścia, a sterownik powoduje, że dalsze arkusze przestają być magazynowane na bębnie magazynującym po wykryciu znaków odpowiadających miejscu przy końcu wstęgi.Preferably, the apparatus further comprises a passage sensor adjacent to the passage area and operatively connected to the controller, the passage sensor being used to detect sheets at the passage area, and the controller causing further sheets to no longer be stored on the storage drum after detecting marks corresponding to an end location. ribbons.

Korzystnie, urządzenie zawiera ponadto czujnik przejścia w połączeniu roboczym ze sterownikiem, służący do wykrywania arkuszy przy obszarze przejścia, przy czym wstęga zawiera pierwszy koniec w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym i drugi koniec w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym, a ponadto sterownik służy do uruchamiania mechanizmu napędu bębna w celu przenoszenia wstęgi do położenia wsporczego z bębnem magazynującym banknotów tak, że część wstęgi w sprzężeniu z bębnem zbierającym jest zmniejszona do pierwszego obszaru wstęgi przy pierwszym końcu, a ponadto sterownik uruchamia potem mechanizm napędu bębna, by coraz większe ilości wstęgi były we wsporczym połączeniu z bębnem zbierającym aż czujnik przejścia wykryje arkusz w obszarze przejścia, przy czym sterownik generuje dalszy sygnał oznaczający miejsce, w którym arkusz zostaje stwierdzony przez czujnik przejścia.Preferably, the apparatus further comprises a passage sensor in operative communication with the controller for detecting sheets at the passage region, the web including a first end in operative communication with the collecting drum and a second end in operative communication with the storage drum, and the controller for actuating the mechanism. of the drum drive to transfer the web to a support position with the banknote storage drum such that a portion of the web in engagement with the collecting drum is reduced to a first region of the web at the first end, and furthermore the controller then actuates the drum drive mechanism so that increasing amounts of web are in the support coupled to the collection drum until the transition sensor detects the sheet in the transition region, the controller generating a further signal to denote where the sheet is detected by the transition sensor.

W szczególności, dalszy sygnał zawiera dane reprezentujące liczbę arkuszy aktualnie magazynowanych we wsporczym połączeniu ze wstęgą.In particular, the further signal includes data representing the number of sheets currently stored in support connection with the web.

Korzystnie, wstęga zawiera pierwszy koniec w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym i drugi koniec w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym, a ponadto wytwarzany jest sygnał, kiedy czujnik wykryje znaki odpowiadające pewnej odległości od drugiego końca.Preferably, the web includes a first end in operative communication with the collection drum and a second end in operative connection with the storage drum, and a signal is generated when the sensor detects marks corresponding to a distance from the second end.

W szczególności, sygnał ten zawiera dane reprezentujące ilość arkuszy pozostających we wsporczym połączeniu ze wstęgą.In particular, the signal includes data representing the number of sheets remaining in supportive connection with the web.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji, według wynalazku zostało przestawione w przykładach wykonania, na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok aksonometryczny jednego przykładowego rozwiązania urządzenia, fig. 2 - widok z tyłu urządzenia z fig. 1 z drzwiczkami dostępu w położeniu otwartym, fig. 3 - schematyczny widok pokazującym sterownik urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji i zespoły funkcyjne transakcji oraz inne zespoły połączone z nimi roboczo, fig. 4 - przezroczysty widok z boku mechanizmów do manipulowania arkuszami, takimi jak banknoty, w urządzeniu z fig. 1, fig. 5 - schematyczny widok pokazujący części składowe zawarte w drogach arkuszy urządzenia z fig. 1, fig. 6 - schematyczny widok mechanizmu napędzania bębna, służącego do przemieszczania bębna magazynującego i bębna zbierającego w kierunku wydawania arkuszy, fig. 7 - schematyczny widok pierwszego i drugiego członu napędowego mechanizmu napędzania bębna wraz z członem przekładniowym, który łączy ze sobą człony napędowe, fig. 8 schematyczny widok podobny do fig. 7 z mechanizmem napędzania bębna służącym do przemieszczania bębna magazynującego i bębna zbierającego w kierunku przyjmowania arkuszy, fig. 9 uproszczony widok z boku części składowych manipulowania arkuszami w obszarze przejścia, fig. 10 - powiększony widok obszaru przejścia zawierającego pierwszy i drugi człon oddzielania do oddzielania arkuszy od wstęgi wspierającej arkusze, fig. 11 - schematyczny widok z boku członu bramkowego, który służy do kierowania arkuszy pomiędzy zespołami transportu wprowadzanych i wyprowadzanych arkuszy w obszarze przejścia, fig. 12 - schematyczny widok z boku pomocniczego członu oddzielającego i jego zawieszenia na module składowania banknotów, fig. 13 - schematyczny widok z boku członów wywierających kierunkowy opór, używanych w połączeniu z bębnami: magazynującym i zbierającym, fig. 14 - występ na module składowania banknotów sprzężony z cylindrycznym członem wsporczym, fig. 15 - widok aksonometryczny cylindrycznego członu wsporczego pokazanego na fig. 14, fig. 16 - widok aksonometryczny giętkiej wstęgi wspierającej banknoty z czytelnymi maszynowo znakami na niej, przy czym wstęga ta jest pokazana we wsporczym połączeniu z banknotami, fig. 17 schematyczny widok z boku pokazujący ruch części mechanizmów manipulowania arkuszami przy wyprowadzaniu arkuszy, fig. 18 - schematyczny widok z boku pokazujący ruch mechanizmów manipulowania arkuszami, kiedy zespół badania ważności banknotów działa w celu stwierdzenia, czy wprowadzony banknot jest ważny, fig. 19 - schematyczny widok pokazującym banknot, który przeszedł z zespołu badania ważności banknotów do obszaru przejścia, fig. 20 - schematyczny widok pokazujący działanie mechanizmów manipulowania arkuszami przy przemieszczaniu banknotu przez obszar przejścia i we wsporczym połączeniu z wstęgą i bębnem magazynującym arkuszy, fig. 21 - schematyczny widok alternatywnego rozwiązania urządzenia do automatycznego przeprowadzania transakcji, które zawiera wspólny zespół transportu banknotów wprowadzanych i wyprowadzanych w połączeniu z zespołem badania ważności banknotów, fig. 22 - schematyczny widok dalszego alternatywnego rozwiązania, które ma otwór wejściowy banknotów po przeciwnej stronie maszyny niż otwór wyjściowy banknotów, fig. 23 - schematyczny widok urządzenia według wynalazku, które nadaje się do przyjmowania i rozdzielania stosu banknotów, fig. 24 - schematyczny widok mechanizmu stosowanego do rozdzielania banknotów indywidualnie ze stosu w rozwiązaniu pokazanym na fig. 23, zaś fig. 25-30 przedstawiają schematyczne widoki interfejsu użytkownika i jego działania, które mogą być wykorzystywane w połączeniu z przykładami wykonania urządzenia według wynalazku.The automatic transaction device of the invention is illustrated in the exemplary embodiments in which Figure 1 shows an axonometric view of one exemplary embodiment of the device, Figure 2 - a rear view of the device of Figure 1 with the access door in the open position, Figure 1. 3 is a schematic view showing the controller of the automatic transaction machine and transaction function units and other units operatively connected thereto, FIG. 4 is a transparent side view of the sheet handling mechanisms, such as banknotes, in the device of FIG. 1, FIG. 5 - schematic view showing the components included in the sheet paths of the apparatus of fig. 1, fig. 6 - schematic view of the drum driving mechanism for moving the storage drum and the collecting drum in the sheet dispensing direction, fig. 7 - schematic view of the first and second members of the driving mechanism for driving the drum together with the gear member m that interconnects the driving members, fig. 8 a schematic view similar to fig. 7 with a drum drive mechanism for moving the storage drum and the collecting drum in the sheet receiving direction, fig. 9 a simplified side view of sheet handling components in the passage area Fig. 10 is an enlarged view of a passage area containing first and second separation members for separating sheets from the sheet supporting web; Fig. 11 is a schematic side view of a gate member that serves to guide sheets between sheet feed-in and out-feed units in the passage area. Fig. 12 is a schematic side view of the auxiliary separating member and its suspension on the banknote stacking module. Fig. 13 is a schematic side view of directional resistance members used in conjunction with the storage and collecting drums. coupled to a cylindrical support member, f ig. 15 is an axonometric view of the cylindrical support member shown in Fig. 14, Fig. 16 is an axonometric view of a flexible banknote supporting web with machine readable indicia thereon, the web being shown in support connection with the banknotes, 18 is a schematic side view showing the movement of the sheet handling mechanisms when the note validation unit is operating to determine if a inserted note is valid, Fig. 19 is a schematic view showing a banknote. 20 is a schematic view showing the operation of the sheet handling mechanisms as the banknote moves through the passage area and in supportive connection with the web and sheet storage drum, Fig. 21 is a schematic view of an alternative to the automatic device. p a transaction processing unit that includes a common banknote input and output transport unit in conjunction with a banknote validity test unit, Figure 22, schematic view of a further alternative that has a banknote input port on the opposite side of the machine to the banknote output port, Figure 23, schematic view a device according to the invention suitable for receiving and separating a stack of banknotes, Fig. 24 is a schematic view of the mechanism used to separate banknotes individually from the stack in the embodiment shown in Fig. 23, and Figs. 25-30 are schematic views of a user interface and its operation. which may be used in conjunction with the embodiments of the device according to the invention.

Na rysunkach, a zwłaszcza na fig. 1 przedstawiono urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji według pierwszego przykładu realizacji przedmiotowego wynalazku, oznaczoną ogólnie przez 10. Urządzenie 10 jest bankomatem, którego głównymi zadaniami są wydawanie i przyjmowanie banknotów. Należy jednak rozumieć, że innymi przykładami realizacji wynalazku mogą być urządzenia, których główne zadania obejmują przeprowadzanie innych rodzajów transakcji. Mogą one obejmować przykładowo wydawanie paliwa do silników, wydawanie biletów, wydawanie pokwitowań, wydawanie materiałów do gier hazardowych lub inne zadania, które użytkownik może realizować przy użyciu urządzenia.The drawings, and in particular Figure 1, show an automatic transaction machine according to a first embodiment of the present invention, generally designated 10. The machine 10 is an ATM whose main functions are the dispensing and receiving of banknotes. However, it should be understood that other embodiments of the invention may be devices whose main purpose is to perform other types of transactions. These may include, for example, dispensing engine fuel, issuing tickets, issuing receipts, issuing gambling materials, or other tasks that the user can perform with the device.

Urządzenie 10 zawiera obudowę 12. W tym zastosowaniu obudowa 12 oznacza zewnętrzną obudowę urządzenia, jak również wewnętrzne konstrukcje, które wspierają człony składowe urządzenia wewnątrz niej. Interfejs użytkownika, oznaczony ogólnie przez 14, jest wsparty na obudowie i jest dostępny dla użytkownika. W przedstawionym rozwiązaniu interfejs użytkownika obejmuje urządzenia wejściowe i urządzenia wyjściowe. Jednym z urządzeń wejściowych jest czytnik 16 kart. Czytnik 16 kart w pokazanym urządzeniu jest czytnikiem, który służy do odczytywania kart 18 z paskiem magnetycznym przeprowadzanych przez czytnik przez klientów. Karty 18 mogą być różnego rodzaju kartami,Device 10 includes a housing 12. In this application, housing 12 denotes the outer housing of the device as well as internal structures that support the component members of the device within it. A user interface, generally designated 14, is supported on the housing and is accessible to the user. In the illustrated embodiment, the user interface includes input devices and output devices. One of the input devices is a 16 card reader. The card reader 16 in the apparatus shown is a reader which is used to read magnetic stripe cards 18 by the reader by the customers. 18 cards can be all kinds of cards,

PL 198 214 B1 takimi jak karty kredytowe lub debetowe, które zawierają informacje służące do identyfikacji użytkownika i/lub jego rachunków.Such as credit or debit cards that contain information that identifies a user and / or his accounts.

Interfejs 14 użytkownika w opisanym rozwiązaniu zawiera również inne urządzenia wejściowe. Obejmują one klawiaturę 20 i przyciski funkcyjne 22. Użytkownicy mają możliwość wprowadzania danych i poleceń do urządzenia przez selektywne naciskanie przycisków, które tworzą klawiaturę, jak również przycisków funkcyjnych 22.The user interface 14 in the described embodiment also includes other input devices. These include a keyboard 20 and function buttons 22. Users are able to input data and commands into the device by selectively pressing the buttons that make up the keyboard as well as the function buttons 22.

Interfejs 14 użytkownika zawiera ponadto urządzenie wyjściowe, które zawiera wyświetlacz 24. Wyświetlacz 24 w opisanym rozwiązaniu może być wyświetlaczem na lampie elektronopromieniowej lub wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, który służy do wyświetlania komunikatów dla użytkownika, łącznie z komunikatami, które prowadzą użytkownika w obsłudze maszyny - urządzenia do przeprowadzania transakcji.The user interface 14 further includes an output device that includes a display 24. The display 24 in the described embodiment may be a cathode ray tube display or a liquid crystal display that serves to display messages to the user, including messages that guide the user in operating the machine - the processing device. the transaction.

Należy rozumieć, że pokazane urządzenia wejściowe i urządzenie wyjściowe są przykładowe i że inne rozwiązania wynalazku mogą wykorzystywać inne rodzaje urządzeń wejścia i wyjścia. Obejmują one np. inne rodzaje czytników kart do odczytywania paska magnetycznego lub innych rodzajów kart. Mogą one przykładowo zawierać czytniki zmechanizowane lub czytniki opadowe. Z maszyną mogą być również wykorzystywane inne rodzaje kart. Karty takie obejmują tak zwane karty inteligentne, które zawierają programowaną pamięć z danymi na niej. Dane takie mogą obejmować informacje o użytkowniku i jego rachunkach. Mogą również obejmować informacje reprezentujące wartość pieniężną. Wartość taka może być wyprowadzana z pamięci, gdy karta jest używana do robienia zakupów. Niektóre karty mogą mieć wartość okresowo uzupełnianą na nich. Mogą być stosowane inne rodzaje urządzeń wejściowych, które odczytują przedmioty takie, jak przedmioty kodowane znakami optycznymi, które mogą być używane do identyfikowania użytkownika lub jego rachunków. Inne rodzaje urządzeń wejściowych mogą obejmować urządzenia czytnikowe typu biometrycznego, takie jak czytniki linii papilarnych, urządzenia do skanowania siatkówki, urządzenia do skanowania tęczówki, urządzenia rozpoznawania mowy lub innego rodzaju urządzenia wejściowe, które są zdolne dostarczyć sygnał wejściowy, który może identyfikować określonego użytkownika i/lub jego rachunki.It should be understood that the illustrated input devices and output device are exemplary and that other embodiments of the invention may employ other types of input and output devices. These include, for example, other types of card readers for reading a magnetic stripe or other types of cards. They may, for example, include mechanized readers or rainfall readers. Other types of cards can also be used with the machine. Such cards include so-called smart cards which contain programmable memory with data on it. Such data may include user and billing information. They may also include information that represents a monetary value. This value may be output from memory when the card is used for shopping. Some cards may have value periodically topped up on them. Other types of input devices that can read items such as optical encoded items that can be used to identify you or your accounts may be used. Other types of input devices may include biometric type reader devices such as fingerprint readers, retinal scanning devices, iris scanning devices, speech recognition devices, or other type of input devices that are capable of providing an input that can identify a specific user and / or his bills.

Klawiatura i przyciski funkcyjne, które służą jako urządzenia wejściowe w opisanym przykładowym rozwiązaniu, można zastąpić w innych rozwiązaniach innymi rodzajami urządzeń, które służą do selektywnego przyjmowania danych i poleceń od użytkownika. Mogą być również stosowane inne rodzaje urządzeń wyjściowych. Mogą one zawierać inne rodzaje wizualnych lub niewizualnych urządzeń wyjściowych, które służą do przekazywania komunikatu użytkownikowi i mogą prowadzić użytkownika w obsłudze maszyny. Oczywiście, kiedy maszyny według wynalazku do automatycznego przeprowadzania transakcji są połączone z innymi urządzeniami, które realizują inne zadania, wówczas mogą być również zawarte inne rodzaje urządzeń wejściowych służące do przeprowadzania tych innych zadań. Mogą one obejmować np. urządzenia przełączające i urządzenia do sterowania wydawania paliwa silnikowego, kiedy maszyna według wynalazku jest zawarta w dystrybutorze paliwa. Określone urządzenia dodatkowe zależeć będą od środowiska, w którym wynalazek jest używany.The keyboard and function buttons that serve as input devices in the exemplary embodiment described may be replaced in other solutions with other types of devices that selectively receive data and commands from the user. Other types of output devices can also be used. They may contain other types of visual or non-visual output devices that convey a message to the user and can guide the user in operating the machinery. Of course, when the automatic transaction machines of the invention are linked to other devices that perform other tasks, other types of input devices for carrying out these other tasks may also be included. These may include, for example, switching devices and devices for controlling the dispensing of motor fuel when the machine according to the invention is contained in a fuel dispenser. The specific accessory devices will depend on the environment in which the invention is used.

Powracając do opisu maszyny (urządzenia) 10 pokazanej na fig. 1, obudowa zawiera otwór 26, służący do dostarczania użytkownikowi drukowanych pokwitowań transakcji przeprowadzonych za pomocą maszyny. Obudowa ta zawiera ponadto otwór 28 wydawania banknotów. Otwór 28 wydawania banknotów służy do dostarczania użytkownikowi banknotów wyprowadzanych z maszyny. Należy rozumieć, że otwór wyprowadzania banknotów może być również nazywany otworem wyprowadzania arkuszy, a w rozwiązaniach wynalazku arkusze inne niż banknoty mogą być przyjmowane i wydawane przez maszynę.Returning to the description of the machine 10 shown in Figure 1, the housing includes an opening 26 for providing the user with printed receipts for transactions performed with the machine. The housing further includes a banknote dispensing opening 28. The bill dispensing opening 28 serves to deliver banknotes discharged from the machine to the user. It should be understood that the banknote discharge port may also be referred to as the sheet discharge port, and in embodiments of the invention sheets other than bank notes may be machine received and dispensed.

Maszyna 10 zawiera ponadto otwór 30 wprowadzania banknotów. Ten otwór 30 wprowadzania banknotów służy do wprowadzania banknotów lub innego rodzaju arkuszy w maszynę do składowania. Jak pokazano linią przerywaną, w pewnych rozwiązaniach otwór 30 wprowadzania banknotów może być uczyniony niedostępnym przez ruchomą pokrywę 32. Pokrywa 22 jest selektywnie zabezpieczana za pomocą odpowiedniego mechanizmu zamkowego 34. Pokrywa ta może być używana wtedy, gdy przedsiębiorstwo wykorzystujące maszynę chce, by tylko wybrane upoważnione osoby z personelu miały możliwość wprowadzania banknotów do składowania w maszynie. Może tak być wtedy, gdy przedsiębiorstwo posiadające maszynę chce, by użytkownicy korzystali z maszyny tylko przy odbieraniu gotówki. W pewnych rozwiązaniach pokrywa ta może stanowić powierzchnię wspierającą banknoty lub zawierać konstrukcję trzymającą banknoty, taką jak kieszeń ułatwiająca trzymanie banknotów wydawanych użytkownikowi maszyny, gdy pokrywa jest w swym położeniu.The machine 10 further includes a banknote input port 30. This banknote input opening 30 serves to insert banknotes or other types of sheets into the depositing machine. As shown in dashed lines, in some embodiments the banknote insertion opening 30 may be made inaccessible by the moveable cover 32. The cover 22 is selectively secured by a suitable locking mechanism 34. The cover can be used when the enterprise using the machine wants only selected authorized persons. it was possible for the staff members to introduce banknotes for storage in the machine. This may be the case if the machine-owning company wants users to only use the machine for cash pickup. In some embodiments, the cover may provide a bill support surface or include a bill holding structure, such as a pocket to facilitate holding of notes issued to a user of the machine when the lid is in position.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Jak pokazano na fig. 1, obudowa maszyny zawiera ponadto złącze 36. To złącze 36 służy do rozłączalnego przyjmowania wtykowego elementu 38 pamięci. Wtykowy element pamięci w przedstawionym rozwiązaniu jest wykorzystywany do przetrzymywania komunikatów, które mają być podawane użytkownikom maszyny przez wyświetlacz 24. Jak to omówiono dalej, wtykowa pamięć 38 może przetrzymywać komunikaty promocyjne, które są wyświetlane użytkownikom maszyny na bazie czasowej. Takie komunikaty promocyjne mogą obejmować przykładowo rabaty na pewne zakupy lub specjalne oferty, których ważność upływa z pewną datą. W korzystnym rozwiązaniu wtykowa pamięć 38 może być wsparta na inteligentnej karcie. Pamięć może zawierać jeden lub więcej elementów promocyjnych, które są promowane tylko w pewnych porach dnia, w pewnych dniach w tygodniu lub w określonych okresach czasu. Wykorzystanie tej funkcji jest dokładniej opisane dalej.As shown in Fig. 1, the machine housing further includes a connector 36. This connector 36 serves to removably receive a pluggable memory element 38. The plug-in memory element in the illustrated embodiment is used to hold messages to be delivered to users of the machine by display 24. As discussed later, plug-in memory 38 may hold promotional messages that are displayed to users of the machine on a time basis. Such promotional messages may include, for example, discounts on certain purchases or special offers that expire on a date. Preferably, plug-in memory 38 may be supported on a smart card. The memory may contain one or more promotional items that are only promoted at certain times of the day, on certain days of the week, or at certain times. The use of this function is described in more detail below.

Figura 2 przedstawia tył maszyny 10. Obudowa 12 maszyny zawiera drzwi 40 dostępu, które pokazano w położeniu otwartym na fig. 2. Drzwi 40 dostępu mają mechanizm zamykający 42. Ten mechanizm zamykający 42 jest normalnie wykorzystywany do zabezpieczania drzwi 40 dostępu w położeniu zamkniętym. Mechanizm zamykający 42 może być otwierany przez upoważniony personel, by umożliwić mu dostęp do wnętrza maszyny.Figure 2 shows the rear of the machine 10. Machine housing 12 includes an access door 40 which is shown in the open position in Fig. 2. The access door 40 has a locking mechanism 42. This locking mechanism 42 is normally used to secure the access door 40 in the closed position. The locking mechanism 42 may be opened by authorized personnel to allow access to the interior of the machine.

Wnętrze maszyny zawiera różne człony składowe, które są pokazane schematycznie. Takie człony składowe mogą obejmować np. moduł 44 magazynowania banknotów. Jak to dalej opisano szczegółowo, moduł 44 składowania banknotów zawiera obszar składowania banknotów do trzymania banknotów wewnątrz maszyny. Moduł 44 składowania banknotów jest łatwo wyjmowany i montowany w maszynie, gdy drzwi 40 dostępu są już w położeniu otwartym. Inne części składowe wewnątrz obudowy maszyny mogą obejmować urządzenie 46 dziennika. To urządzenie 46 dziennika może być np. drukarką dziennika, która wykonuje wydruk transakcji przeprowadzonych przez maszynę. Inne urządzenia we wnętrzu maszyny mogą obejmować urządzenie łączności 48. Tym urządzeniem łączności może być przykładowo modem, nadajnik radiowy, przyłącze interfejsowe linii dzierżawionej lub inne odpowiednie urządzenie do łączności z innymi komputerami w celu przeprowadzania transakcji z maszyną. Te inne komputery mogą obejmować np. komputery w sieciach kart kredytowych i/lub debetowych, które nadają się do obsługiwania komunikatów transakcji i przeprowadzania rozliczeń pomiędzy użytkownikami, źródłami wartości pieniężnej i operatorem maszyny. Innym urządzeniem pokazanym schematycznie we wnętrzu maszyny na fig. 2 jest drukarka 50 potwierdzeń. Drukarka 50 potwierdzeń służy do drukowania potwierdzeń, które są wydawane klientom przez otwór 26 potwierdzeń.The interior of the machine includes various components which are shown schematically. Such components may include, for example, a banknote storage module 44. As further described in detail, the banknote stacking module 44 includes a banknote stacking area for holding banknotes within the machine. The banknote storage module 44 is easily removed and mounted in the machine once the access door 40 is in the open position. Other components within the machine housing may include the journal device 46. This journal device 46 may be e.g. a journal printer that performs a printout of the transactions performed by the machine. Other devices inside the machine may include communication device 48. This communication device may be, for example, a modem, radio transmitter, leased line interface, or other suitable device for communicating with other computers to transact with the machine. These other computers may include, e.g., computers on credit and / or debit card networks that are capable of handling transaction messages and settling between users, money sources, and the machine operator. Another device shown schematically inside the machine in Fig. 2 is an acknowledgment printer 50. The receipt printer 50 is used to print the receipts that are issued to customers through the receipt slot 26.

Figura 3 przedstawia schematycznie sterowane elektrycznie urządzenia, które są zawarte w opisanym przykładzie realizacji maszyny 10. Sterownik 52 służy jako urządzenie do sterowania urządzeniami elektrycznymi wewnątrz maszyny. Sterownik 52 zawiera wewnętrzny zegar 54. Sterownik ten jest połączony funkcjonalnie z pamięcią 56, która jest również nazywana tu pamięcią danych. Sterownik 52 może w różnych rozwiązaniach zawierać jeden lub więcej procesorów lub funkcjonalnie dołączonych komputerów, które służą jako źródło sygnału elektrycznego dla urządzeń, które są połączone funkcjonalnie ze sterownikiem.Figure 3 shows schematically electrically controllable devices which are included in the described embodiment of the machine 10. The controller 52 serves as a device for controlling the electrical devices inside the machine. The controller 52 includes an internal clock 54. The controller is operatively connected to a memory 56, which is also referred to herein as a data memory. The controller 52 may, in various embodiments, include one or more processors or operably linked computers that serve as an electrical signal source for devices that are operably coupled to the controller.

Jak pokazano na fig. 3, sterownik ten służy do łączności z poprzednio opisanymi urządzeniami funkcji transakcji. Obejmują one czytnik 16 kart, klawiaturę i przyciski funkcyjne 20 i 22 oraz wyświetlacz 24. Sterownik służy również do łączności i sterowania działaniem drukarki 30 potwierdzeń i urządzenia 46 dziennika, którym w tym przypadku jest drukarka dziennika. Sterownik jest również połączony funkcjonalnie z wtykową pamięcią 28 oraz z urządzeniem 48 łączności, które służy do łączności z innymi urządzeniami. W opisanym rozwiązaniu sterownik 52 służy również do łączności z innymi urządzeniami. Obejmują one np. urządzenie 58 do sprawdzania ważności banknotów, które zostanie później opisane szczegółowo. To urządzenie do sprawdzania ważności banknotów służy do badania banknotów w celu stwierdzenia ich ważności i do rozróżniania pomiędzy ważnymi i nieważnymi banknotami wprowadzanymi do maszyny. Sterownik 52 jest również dołączony funkcjonalnie do modułowego napędu 60 i transportowego napędu 62, które są obwodami sterowania silników służących do przemieszczania banknotów wewnątrz maszyny. Są one później opisane szczegółowo. Należy rozumieć, że te urządzenia funkcji transakcji są przykładowe i że inne rozwiązania wynalazku mogą zawierać odmienne i/lub dodatkowe rodzaje urządzeń funkcji transakcji.As shown in Fig. 3, this controller is for communication with the previously described transaction function devices. These include a card reader 16, a keypad and function buttons 20 and 22, and a display 24. The controller also communicates and controls the operation of the acknowledgment printer 30 and the journal device 46, which in this case is a journal printer. The controller is also functionally connected to the plug-in memory 28 and to a communication device 48 that is used to communicate with other devices. In the described solution, the controller 52 is also used for communication with other devices. These include e.g. a banknote validation device 58, which will be described in detail later. This banknote validation device examines banknotes for validity and to distinguish between valid and invalid banknotes entering the machine. The controller 52 is also operatively connected to the modular drive 60 and the transport drive 62, which are the control circuits of the motors for moving the banknotes within the machine. They are described in detail later. It should be understood that these transaction function devices are exemplary and that other embodiments of the invention may include different and / or additional types of transaction function devices.

Figura 4 jest widokiem mechanizmu manipulowania arkuszami, który jest wykorzystywany do przechowywania i wydawania banknotów wewnątrz maszyny. Ten mechanizm manipulowania arkuszami, oznaczony ogólnie przez 64, zawiera moduł 44 składowania banknotów, omówiony poprzednio, który jest zamontowany rozłączalnie na obudowie maszyny. Ten moduł składowania banknotów zawiera bęben 66 magazynowania, który jest zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczymFigure 4 is a view of the sheet handling mechanism that is used to store and dispense banknotes inside the machine. This sheet handling mechanism, generally designated 64, includes a banknote stacker 44, discussed previously, which is removably mounted on the machine housing. This banknote depositing module comprises a storage drum 66 which is rotatably mounted in a support connection

PL 198 214 B1 z obudową maszyny w module składowania. Bęben odbierający 68, który w korzystnym rozwiązaniu jest taki sam jak bęben magazynujący, jest również zamontowany obrotowo w maszynie. Pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem odbierającym przebiega giętka wstęga 70.PL 198 214 B1 with the machine housing in the storage module. The take-up drum 68, which is preferably the same as the storage drum, is also rotatably mounted on the machine. A flexible web 70 extends between the storage drum and the take-up drum.

Moduł składowania banknotów opisanego rozwiązania zawiera na sobie mechanizm 72 napędu bębna. Mechanizm napędu bębna służy w sposób opisany później do selektywnego napędzania bębna 66 magazynowania lub bębna przyjmującego 68.The banknote storage module of the described solution includes a drum drive mechanism 72 thereon. The drum drive mechanism serves as described later to selectively drive the storage drum 66 or the receiving drum 68.

Moduł 44 składowania banknotów zawiera również serwomotor 74. Serwomotor ten jest w połączeniu funkcjonalnym z ruchomym członem zamykającym 76. Człon zamykający 76 jest poruszany przez ten serwomotor 74 pomiędzy położeniem, w którym umożliwiony jest ruch obrotowy bębna magazynującego, a położeniem, w którym człon zamykający przytrzymuje obrotowy bęben magazynujący we względnie stałym położeniu w stosunku do modułu 44 składowania banknotów. Jest to realizowane w położeniu blokowania członu zamykającego przez sprzęganie współpracujących występów i zagłębień, oznaczonych schematycznie przez 78, na członie zamykającym i bębnie magazynującym.The banknote storage module 44 also includes a servo motor 74. The servo motor is in operative communication with the movable closure member 76. The closure member 76 is moved by the servo motor 74 between a position in which the storage drum is allowed to rotate and a position in which the closure member holds the closure member. a rotatable storage drum in a relatively fixed position with respect to the banknote storage module 44. This is done in the locking position of the closing member by engaging cooperating projections and recesses, schematically indicated by 78, on the closing member and the storage drum.

Serwomotor 74 jest elektrycznie połączony ze sterownikiem 52 poprzez rozłączalne złącze 80. Sterownik 52 służy jako źródło sygnału elektrycznego, który uruchamia serwomotor zasadniczo by umożliwić ruch bębna magazynującego 66, kiedy jest on prawidłowo usytuowany wewnątrz maszyny. Kiedy moduł składowania banknotów jest umieszczony w maszynie, a rozłączalne złącze 80 łączy serwomotor 74 ze źródłem sygnału elektrycznego, występy i zagłębienia członu zamykającego i bębna są rozłączone i umożliwiają ruch bębna. Właściwość ta pomaga w zabezpieczaniu bębna magazynowania banknotów, który służy jako obszar magazynowania banknotów, w stałym położeniu względem modułu, kiedy moduł składowania banknotów jest wyjmowany z maszyny. Na skutek tego utrudnione zostaje dla nieupoważnionych osób wydostanie banknotu z modułu składowania banknotów po jego wyjęciu z maszyny.The servo motor 74 is electrically connected to the controller 52 via a removable connector 80. The controller 52 serves as an electrical signal source that actuates the servo motor substantially to allow movement of the storage drum 66 when properly positioned within the machine. When the banknote storage unit is placed in the machine and the detachable connector 80 connects the servo motor 74 to the electrical signal source, the projections and recesses of the enclosing member and drum are disengaged and allow the drum to move. This feature helps to keep the banknote storage drum, which serves as the banknote storage area, in a fixed position relative to the module when the banknote storage module is removed from the machine. As a result, it is difficult for unauthorized persons to remove the banknote from the banknote stacking module after it has been removed from the machine.

Moduł 44 składowania banknotów jest wsparty w maszynie przez występy 82. Występy 82 mają półkołowe otwory lub szczeliny 84 (patrz fig. 14). Osiowo wydłużone cylindryczne człony wsporcze 86 są wprowadzane w otwory 84, kiedy moduł 44 składowania banknotów jest w położeniu roboczym wewnątrz maszyny.The banknote storage unit 44 is supported on the machine by projections 82. The projections 82 have semicircular openings or slots 84 (see Fig. 14). The axially elongated cylindrical support members 86 are inserted into the openings 84 when the banknote storage module 44 is in the operative position inside the machine.

Otwory 84 w występach 82 przebiegają w zasadniczo płaskich członach i są ograniczone przez powierzchnię 88, która służy jako łukowo ukształtowany występ mający zasadniczo kształt litery U. Wystająca powierzchnia 88 w kształcie litery U jest usytuowana tak, by przechodziła w zasadniczo pierścieniowe zagłębienia lub szczeliny 90, które przebiegają wokół cylindrycznych członów wsporczych 86. Wzajemne sprzężenie występów w kształcie litery U i pierścieniowych zagłębień umożliwia ustawienie modułu 44 składowania banknotów we właściwym położeniu w obudowie maszyny. Ponadto umożliwia to łączenie i rozłączanie występów i cylindrycznych członów wsporczych z położeń połączenia i rozłączenia przez przemieszczanie modułu składowania banknotów w kierunku pokazanym strzałką I na fig. 14.Openings 84 in projections 82 extend in substantially flat members and are delimited by a surface 88 which serves as an arcuate protrusion having a substantially U-shape. The protruding U-shaped surface 88 is positioned to extend into substantially annular recesses or slits 90. which extend around the cylindrical support members 86. The mutual engagement of the U-shaped projections and the annular recesses allows the banknote storage module 44 to be positioned correctly in the machine housing. Moreover, it allows the projections and the cylindrical support members to be connected and disengaged from the connected and disconnected positions by moving the banknote stacking module in the direction shown by arrow I in Fig. 14.

W opisanej postaci wynalazku cylindryczne człony wsporcze 86 służą również jako człony wsporcze do budowania struktury otaczającej moduł składowania banknotów wewnątrz maszyny. Człony 86 zawierają gwintowane otwory w każdym końcu, by ułatwić ich sprzężenie z innymi częściami. Usytuowanie pierścieniowych wycięć 90 w cylindrycznych członach wsporczych jest również asymetryczne, by ułatwić prawidłowe usytuowanie modułu składowania banknotów. Podczas montażu maszyny prawidłowe usytuowanie cylindrycznych członów wsporczych jest zapewnione przez posiadanie gwintowanych otworów w każdym końcu członów wsporczych o różnym wymiarze i/lub kształcie gwintu. Konstrukcja taka wraz z dopasowanymi elementami mocującymi, które są wykorzystywane do trzymania części maszyny razem, zapewniają, że cylindryczne człony wsporcze są montowane prawidłowo podczas montażu. Oczywiście budowa konstrukcji wsporczej i wyjmowanego modułu składowania banknotów jest przykładowa, a w innych rozwiązaniach można stosować inne odpowiednie konstrukcje i sposoby montażu. Obejmuje to stosowanie pewnej konfiguracji do ustawiania położenia modułu magazynowania, które jest zasadniczo odwrotne niż pokazane na fig. 14, jak również innych układów sprzęgających się ze sobą występów i szczelin.In the described embodiment, the cylindrical support members 86 also serve as support members for building a structure surrounding the banknote storage module inside the machine. The members 86 include threaded holes at each end to facilitate their engagement with other parts. The positioning of the annular cutouts 90 in the cylindrical support members is also asymmetric to facilitate proper positioning of the banknote stacking module. When assembling the machine, the correct positioning of the cylindrical support members is ensured by having threaded holes at each end of the support members of a different size and / or thread shape. This design, together with mating fasteners that are used to hold the machine parts together, ensure that the cylindrical support members are assembled correctly during assembly. Of course, the structure of the support structure and the removable banknote storage unit is exemplary, and other suitable designs and mounting methods can be used in other embodiments. This includes using a certain configuration to position the storage module which is substantially opposite to that shown in Fig. 14, as well as other arrangements of the projections and slots engaging each other.

Mechanizm manipulowania banknotami pokazany na fig. 4 zawiera ponadto obszar 92 przejścia. Obszar 92 przejścia przebiega poprzez otwór 94 w przedniej ścianie modułu składowania banknotów (patrz fig. 10). Banknoty przechodzące pomiędzy mechanizmem odbierania banknotów i mechanizmem wydawania banknotów modułu składowania banknotów przechodzą przez obszar 92 przejścia.The banknote manipulation mechanism shown in Fig. 4 further includes a passage area 92. The passage area 92 extends through the opening 94 in the front face of the banknote depositing module (see Fig. 10). The banknotes passing between the banknote receiving mechanism and the banknote dispensing mechanism of the banknote storing module pass through the passage area 92.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Jak pokazano na fig. 4, pomiędzy obszarem przejścia a otworem 28 wyprowadzania banknotów rozciąga się zespół 96 transportu wyprowadzania banknotów. Ten zespół 96 transportu wyprowadzania banknotów służy do przemieszczania banknotów z połączeniu z nim. Zespół 98 transportu wprowadzania banknotów służy do przemieszczania banknotów pomiędzy otworem 30 wprowadzania banknotów a obszarem 92 przejścia. Zespół 98 transportu wprowadzania banknotów zawiera część, która przebiega przez urządzenie 58 sprawdzania ważności banknotów. Jak poprzednio omówiono, urządzenie sprawdzania banknotów służy do badania banknotów, które przechodzą przez zespół transportu wprowadzania banknotów. To urządzenie sprawdzania ważności banknotów służy do badania banknotów, które poruszają się w zespole transportu wprowadzania banknotów. Urządzenie sprawdzania ważności banknotów służy do określania, czy badane banknoty są ważne, by zaakceptować je w maszynie i dokonać rozróżnienia pomiędzy banknotami ważnymi a banknotami nieważnymi.As shown in Fig. 4, a banknote discharge transport unit 96 extends between the transition area and the banknote discharge opening 28. The banknote removal transport 96 serves to move the banknotes in connection therewith. The banknote input transport 98 serves to move banknotes between the banknote input opening 30 and the passage area 92. The banknote input transport 98 includes a portion that extends through the banknote validation device 58. As previously discussed, the banknote checking machine inspects banknotes as they pass through the banknote insertion transport. This banknote validation device examines the banknotes that are moving in the banknote insertion transport. The banknote validation device is used to determine whether or not valid banknotes are valid, to machine accept them, and to distinguish between valid and invalid banknotes.

Napad transportowy 100 jest funkcjonalnie dołączony do zespołów 96 i 98 transportu wprowadzania i wyprowadzania banknotów. Zespoły transportu wprowadzania i wyprowadzania banknotów przedstawiono bardziej szczegółowo na fig. 5. Zespół 96 transportu wyprowadzania banknotów zawiera pas 102 i wiele luźnych wałków 104 sprzęgających się z banknotami. Pas i luźne wałki sprzęgają się z banknotami, usytuowanymi pomiędzy nimi, tak że banknoty te poruszają się wraz z ruchem pasa pomiędzy obszarem przejścia a otworem 28 wyprowadzania banknotów. Należy rozumieć, że chociaż w opisanym rozwiązaniu do transportu wyprowadzania banknotów zastosowano pas i wałki, w innych rozwiązaniach można stosować inne konfiguracje współpracujących pasów, wałków lub innych ruchomych członów odpowiednich do sprzężenia z banknotami i przemieszczania ich.The robbery transport 100 is operatively connected to banknote input and output transport assemblies 96 and 98. The banknote input and output transport units are shown in more detail in Figure 5. Banknote output transport 96 includes a belt 102 and a plurality of idle rollers 104 engaging the notes. The belt and idle rollers engage the notes between them so that the notes move with the movement of the belt between the passage area and the banknote discharge opening 28. It should be understood that, while the described solution for discharging banknotes uses belt and rollers, other configurations of mating belts, rollers, or other movable members suitable to engage and move the banknotes may be used in other implementations.

Zespół transportu wprowadzania banknotów w opisanym rozwiązaniu zawiera urządzenie 58 sprawdzania ważności banknotów. W opisanym rozwiązaniu urządzenie 58 sprawdzania ważności banknotów jest standardowym, dostępnym w handlu urządzeniem akceptowania banknotów, które służy do badania i stwierdzania ważności pewnych rodzajów banknotów. W maszynie, która jest przeznaczona do przyjmowania i wydawania banknotów 20-dolarowych, urządzenie do sprawdzania ważności może być urządzeniem do badania, czy wprowadzony banknot jest ważnym banknotem 20dolarowym. Urządzenie 58 do sprawdzania ważności banknotów zawiera wewnątrz siebie lub ma przy sobie zasadniczo niepoślizgową część 106 zespołu 98 transportu wprowadzania banknotów. Ta część 106 służy do sprzężenia z banknotami i przemieszczania banknotów wprowadzonych poprzez otwór 30 wprowadzania banknotów przez urządzenie do sprawdzania ważności banknotów. Ta zasadniczo niepoślizgowa część 106 służy do przemieszczania banknotów obok mechanizmów badających wewnątrz urządzenia 58 sprawdzania ważności banknotów, jak to jest wymagane dla zbadania banknotu i stwierdzenia jego ważności, aby został on przyjęty wewnątrz maszyny. Jeżell zostanie stwierdzone, że wprowadzony banknot jest nieważny lub z innego powodu nie nadaje się do przyjęcia wewnątrz maszyny, wówczas niepoślizgowa część 106 po przemieszczeniu banknotu do wewnątrz w urządzenie do sprawdzania ważności banknotu służy do przemieszczenia banknotu z powrotem na zewnątrz poprzez otwór 30 wprowadzania banknotów. Jest to realizowane przez urządzenie sprawdzania ważności banknotów działające w oparciu o swe wewnętrzne oprogramowanie lub w alternatywnych rozwiązaniach działające w powiązaniu ze sterownikiem 52.The banknote insertion transport in the described embodiment includes a banknote validation device 58. In the described embodiment, the banknote validator 58 is a standard commercially available banknote acceptor that serves to examine and validate certain types of banknotes. In a machine that is designed to receive and issue $ 20 banknotes, the validity checking device may be a device for examining whether the inserted banknote is a valid $ 20 note. The banknote validity device 58 includes or carries a substantially non-skid portion 106 of the banknote insertion transport 98. This portion 106 serves to engage the banknotes and move the banknotes introduced through the banknote input port 30 through the banknote validity machine. The substantially non-skid portion 106 serves to advance the banknotes past the examination mechanisms within the banknote validation machine 58 as required to inspect the banknote and validate it for admission within the machine. If it is determined that the inserted banknote is invalid or otherwise unacceptable inside the machine, the non-skid portion 106 after the banknote has moved inwardly into the banknote validation device serves to move the banknote back out through the banknote input opening 30. This is accomplished by a banknote validation device running on its own internal software or alternatively running in conjunction with the controller 52.

Jeżeli banknot wprowadzany poprzez otwór 30 wprowadzania banknotu zostanie zbadany jako ważny i nadający się do zaakceptowania przez urządzenie 58 sprawdzania ważności, wówczas niepoślizgowa część 106 zespołu 28 transportu wprowadzania banknotu powoduje zwolnienie banknotu na ograniczoną część poślizgową 108 zespołu 98 transportu banknotów. Ta ograniczona część poślizgowa 108 zawiera pas 110 i luźne rolki 112. Pas 110 i luźne rolki 112 służą jako ograniczone poślizgowe człony sprzęgające, które sprzęgają się z banknotami przechodzącymi do wewnątrz z urządzenia 58 sprawdzania ważności. Jednakże ograniczona część poślizgowa 108 nie służy do wywierania wystarczającej siły na banknot, by usunąć go ze sprzężenia z niepoślizgową częścią 106 dopóki niepoślizgowa część nie wyjdzie ze sprzężenia z banknotem. Dzięki temu urządzenie 58 sprawdzania ważności o opisanej konstrukcji przemieszcza banknot wystarczająco do tyłu, tak że może on sprzęgać się z członami sprzęgającymi 110, 112 ograniczonego poślizgu nadal z możliwością, by niepoślizgowa część zmieniła kierunek banknotu na odwrotny, tak że może być on z powrotem wyprowadzony poprzez otwór wprowadzania banknotów w razie, gdyby banknot został określony jako nieważny. Właściwość ta umożliwia stosowanie w przedstawionym rozwiązaniu standardowych, dostępnych w handlu, miniaturowych urządzeń sprawdzania ważności banknotów.If a banknote introduced through the banknote insertion opening 30 is inspected valid and acceptable by the validity checking device 58, the non-skid portion 106 of the banknote insertion transport 28 causes the note to be released onto the restricted slip portion 108 of the banknote transport device 98. This restricted slip portion 108 includes a belt 110 and idler rollers 112. The belt 110 and idler rollers 112 serve as restricted slip engaging members that engage notes extending inward from the validity check device 58. However, the limited slip portion 108 does not serve to exert sufficient force on the note to remove it from engagement with the non-skid portion 106 until the non-slip portion comes out of engagement with the note. Thereby, the validation device 58 of the described structure moves the banknote sufficiently backward so that it can engage the limited-slip engaging members 110, 112 while still allowing the non-skid portion to reverse the direction of the note so that it can be pulled back out. through the banknote feed slot in case the banknote is determined to be invalid. This feature allows the use of standard commercially available miniature banknote validation devices in the illustrated solution.

Chociaż zespół 98 transportu wprowadzanych banknotów pokazany w opisywanym rozwiązaniu ma zasadniczo niepoślizgową część i ograniczoną część poślizgową, inne rozwiązania wynalazkuAlthough the banknote insertion transport unit 98 shown in the described embodiment has a substantially non-skid portion and a limited slip portion, other embodiments of the invention

PL 198 214 B1 mogą nie zawierać takich części, zależnie od rodzaju zastosowanego urządzenia sprawdzającego ważność banknotów. Przykład takiego rozwiązania jest opisany dalej szczegółowo. Ponadto, chociaż przedstawiono zasadniczo niepoślizgową część jako wiele współpracujących wałków, a część 108 z ograniczonym poślizgiem jest pokazana jako pasowo-rolkowy zespół transportowy, inne przykłady realizacji wynalazku mogą obejmować inne rodzaje współpracujących członów ruchomych, które służą do przemieszczania arkuszy w żądany sposób.Depending on the type of banknote validation device used, the sheets may not contain such parts. An example of such a solution is described in detail below. Moreover, while the substantially non-skid portion is shown as a plurality of intermeshing rollers and the limited-skid portion 108 is shown as a belt and roller conveyor, other embodiments of the invention may include other types of cooperating movable members to move the sheets as desired.

W pobliżu obszaru 92 przejścia usytuowana jest bramka 114. Ta bramka 114 służy do selektywnego kierowania arkuszy i umożliwiania przechodzenia arkuszy względem zespołu transportu wprowadzanych arkuszy i zespołu transportu wyprowadzanych arkuszy. Jak pokazano bardziej szczegółowo na fig. 9 i 11, bramka 114 zawiera obrotowo zamontowany człon bramkowy 116. Ten człon bramkowy 116 zawiera krzywoliniową powierzchnię prowadzącą 118, która jest usytuowana w pobliżu obszaru przejścia. Kiedy ta powierzchnia prowadząca 98 jest usytuowana za położeniem pokazanym na fig. 9 i uruchomiony jest mechanizm przemieszczania arkuszy na zewnątrz poprzez obszar 92 przejścia, poruszające się na zewnątrz banknoty są sprzęgane z powierzchnią prowadzącą i są kierowane do sprzężenia z pasem 102 i luźnymi rolkami 104 zespołu 96 transportu wyprowadzanych banknotów. W tym położeniu banknoty są przenoszone w kierunku na zewnątrz przez zespół transportu wyprowadzanych banknotów do otworu 28 wyprowadzania banknotów. Podobnie, kiedy banknoty są przemieszczane przez zespół transportu wprowadzanych banknotów w kierunku do obszaru 92 przejścia, powierzchnia prowadząca 118 jest poruszana przed położenie akceptowania w odniesieniu do fig. 9. W tym położeniu banknoty transportowane przez zespół 98 transportu wprowadzania banknotów mają możliwość wejścia w obszar 92 przejścia.A gate 114 is located adjacent to the passage area 92. The gate 114 serves to selectively guide the sheets and allow the sheets to pass relative to the sheet feed and sheet output. As shown in more detail in Figures 9 and 11, gate 114 includes a pivotally mounted gate member 116. The gate member 116 includes a curvilinear guide surface 118 that is located adjacent the passage area. When this guide surface 98 is downstream of the position shown in Fig. 9 and the mechanism for moving sheets out through the passage area 92 is actuated, the outwardly moving banknotes engage the guide surface and are directed into engagement with the belt 102 and idle rollers 104 of the assembly. 96 transport of withdrawn banknotes. In this position, the banknotes are conveyed outwardly by the banknote discharge transport to the banknote discharge opening 28. Likewise, as banknotes are moved by the banknote insertion transport 98 towards the passage area 92, the guide surface 118 is moved from the accept position with respect to Fig. 9. In this position, banknotes transported by the banknote insertion transport 98 are allowed to enter the area 92. transitions.

Przy bramce 114, zasadniczo pomiędzy zespołami transportu wprowadzanych i wyprowadzanych banknotów przebiega prowadnica 120. Prowadnica ta zawiera obrotowe rolki prowadzące 122 połączone z nią wsporczo. Rolka prowadząca 122 jest zasadniczo sprzężona z pasem 110 i obraca się wraz z nim. Prowadnica 120 i rolki prowadzące 122 pomagają dodatkowo w prowadzeniu arkuszy poprzez obszar przejścia w sposób omówiony później. Obszar przejścia jest również ograniczony po przeciwnej stronie prowadnicy przez oddzielający człon 124. Ten człon oddzielający, również opisany szczegółowo dalej, sprzęga się z powierzchnią pasa 110, który służy jako łukowo ukształtowany człon poruszający w obszarze usytuowanym nad wspierającą pas rolką 126. Człon oddzielający 124 również sprzęga się po przeciwnej stronie z taśmą 70 w obszarze usytuowanym powyżej rolki wsporczej 128, która jest wsparta na module 44 magazynowania banknotów. Taśma 70 służy jako łukowo ukształtowany człon poruszający, gdy porusza się ona rolce 28 w sprzężeniu z oddzielającym członem 124.At the gate 114, a guide 120 extends substantially between the banknote input and output transport units. The guide includes rotatable guide rollers 122 supportingly connected thereto. A guide roller 122 is substantially engaged and rotates with belt 110. The guide 120 and guide rollers 122 additionally assist in guiding the sheets through the passage area as discussed later. The transition area is also delimited on the opposite side of the guide by the separating member 124. The separating member 124 also described in detail later engages a surface of the belt 110 which serves as an arcuate actuating member in the area located above the belt support roller 126. The separating member 124 also it engages on the opposite side with the strip 70 in an area located above the support roller 128 which is supported on the banknote storage module 44. The belt 70 serves as an arcuate actuating member as it moves the roller 28 in engagement with the separating member 124.

Jak pokazano na fig. 11, bramka 114 jest przemieszczana pomiędzy położeniem akceptowania, to znaczy położeniem, w którym banknoty są przyjmowane do obszaru przejścia z zespołu transportowania wprowadzanych banknotów, a położeniem kierowania, w którym banknoty przechodzące na zewnątrz poprzez przejście są kierowane do zespołu transportu wyprowadzania przez mechanizm 130 przenoszenia z ograniczonym poślizgiem. Mechanizm przenoszenia z ograniczonym poślizgiem według opisanego rozwiązania zawiera człon poślizgowy 132. Ten człon poślizgowy 132 jest niewielkim, stosunkowo śliskim pasem lub podobnym członem przenoszenia siłowego, który może być wykorzystywany do przestawiania członu bramkowego 116 do żądanego położenia z następującym później poślizgiem na skutek ruchu napędzającego bez powodowania uszkodzenia tego członu lub innych dołączonych części składowych. W opisanym rozwiązaniu człon poślizgowy 132 jest dołączony do członu krążkowego 134, który jest funkcjonalnie dołączony do członu bramkowego 116. Człon poślizgowy 132 jest również dołączony do części krążkowej 136, która jest dołączona do rolki 138, wspierającej pas 102 zespołu transportu wyprowadzanych banknotów. Zderzaki 140 ograniczają obrót bramkowego członu 116.As shown in Figure 11, the gate 114 is moved between an accept position, that is, a position where banknotes are received into the passage area from the banknote insertion transport, and a direction where notes passing out through the passage are directed to the transport. discharged through the limited-slip transfer mechanism. The limited skid transfer mechanism of the described embodiment includes a skid member 132. The skid member 132 is a small, relatively slippery belt or similar force transfer member that may be used to bias the gate member 116 to a desired position with subsequent skid due to a propelling movement without causing damage to the member or other attached components. In the described embodiment, a skid member 132 is attached to a roller member 134 that is functionally attached to the gate member 116. The skid member 132 is also attached to a roller portion 136 that is attached to a roller 138 supporting the belt 102 of the output banknote transport. The bumpers 140 limit the rotation of the gate member 116.

Kiedy zespół transportowy wyprowadzania banknotów jest napędzany w celu przemieszczania banknotów na zewnątrz z obszaru 92 przejścia, pas 102 jest napędzany w kierunku zaznaczonym strzałką O. Na skutek tego prowadząca powierzchnia 118 członu bramkowego 116 porusza się do dołu, aż do sprzężenia członu bramkowego ze zderzakiem 140, który ogranicza jego obrót w kierunku przeciwnym do ruchu zegara. Ponieważ w tym położeniu pas 110 jest przemieszczany w kierunku oznaczonym strzałką N, banknoty poruszające się poprzez obszar 92 przejścia są sprzęgane z prowadzącą powierzchnią 118 w położeniu kierującym i przemieszczane w połączeniu z nią do sprzężenia z poruszającym się na zewnątrz pasem 102. Ten poruszający się w kierunku na zewnątrz pas porusza się dalej dopóki taki jego ruch jest sterowany przez sterownik. Kiedy jednak człon bramkowy 116 znajdzie się naprzeciw zderzaka, człon poślizgowy 132 ślizga się względem co najmniej jednej z krążkowychWhen the banknote discharge transport is driven to move the banknotes out of the passage area 92, the belt 102 is driven in the direction of arrow O. Thereby, the guide surface 118 of the gate member 116 moves downward until the gate member engages the stop 140. that restricts its anti-clockwise rotation. Since belt 110 is moved in the direction of arrow N at this position, bank notes moving through passage area 92 engage guide surface 118 in the driving position and move in conjunction therewith into engagement with the outwardly moving belt 102. In the outward direction, the belt continues to run as long as it is controlled by the controller. However, when gate member 116 is opposed to stopper, slide member 132 slides relative to at least one of the pulleys.

PL 198 214 B1 części 134 i 136. Na skutek tego człon bramkowy jest przytrzymywany w położeniu kierowania, ale nie powoduje to dalszego ruchu ani uszkodzenia żadnych części składowych.Parts 134 and 136. Thereby, the gate member is held in the steering position but no further movement is caused or any component parts are damaged.

Jak wynika z fig. 11, kiedy zespół 98 transportowania wprowadzanych banknotów przemieszcza pas 110 w kierunku przeciwnym do kierunku oznaczonego strzałką N, by dostarczać banknoty do obszaru 92 przejścia, pas 102 porusza się w kierunku przeciwnym do kierunku zaznaczonego strzałką O. Na skutek tego ruchu rolka 138 obraca krążkowe części 136 i 134, aby obracać bramkowy człon 116. Bramkowy człon 116 obraca się w kierunku zgodnym z ruchem zegara w pokazanym położeniu do położenia akceptowania, gdzie obrót członu bramkowego w kierunku zgodnym z ruchem zegara zostaje zatrzymany przez sprzężenie z jednym ze zderzaków 140. Po przemieszczeniu się członu bramkowego do położenia akceptowania, człon ślizgowy 132 ślizga się względem co najmniej jednej z krążkowych części bez powodowania uszkodzenia żadnej z części składowych. W tym położeniu banknoty mogą mijać człon bramkowy poruszając się do wewnątrz w połączeniu wsporczym z pasem 110, aby dojść do obszaru przejścia.As is apparent from Fig. 11, when banknote insertion transport 98 moves strip 110 in the opposite direction of arrow N to deliver banknotes into passage area 92, belt 102 moves in the opposite direction of arrow O. Due to this movement, roller 138 rotates the roller portions 136 and 134 to rotate the gate member 116. The gate member 116 rotates clockwise at the position shown to the accept position, where clockwise rotation of the gate member is stopped by engagement with one of the gate member. stoppers 140. After the gate member has moved to the accept position, slide member 132 slides relative to at least one of the disc portions without damaging any of the components. In this position, the notes can pass the gate member by moving inward in support connection with the strap 110 to reach the passage area.

Chociaż w tym opisanym rozwiązaniu wynalazku bramka 114 zawiera człon bramkowy, który jest przemieszczany przez ten sam mechanizm napędowy co pas, w innych rozwiązaniach mogą być stosowane inne mechanizmy poruszania bramki, łącznie z oddzielnymi serwomotorami. Alternatywne rozwiązania wynalazku mogą wykorzystywać bierne człony bramkowe, które umożliwiają przechodzenie banknotów do wewnątrz przez odchylenie lub przekazanie ruchu członu bramkowego w połączeniu z banknotami. Takie bierne człony bramkowe mogą dzięki swej konfiguracji sprzęgać się z poruszającymi się w kierunku na zewnątrz banknotami i kierować je do sprzężenia z odpowiednimi mechanizmami w celu przemieszczania banknotów na zewnątrz. W rozwiązaniach wynalazku można stosować różne układy członów bramkowych i członów przemieszczających arkusze. Ponadto należy rozumieć, że chociaż opisano tu pojedyncze pasy do przemieszczania arkuszy w zespołach transportu wejściowego i wyjściowego, korzystne rozwiązania wynalazku mogą obejmować wiele równolegle poruszających się pasów, rolek lub innych mechanizmów przemieszczania banknotów, które służą do przemieszczania banknotów w opisanych kierunkach.While in this described embodiment, gate 114 includes a gate member that is moved by the same drive mechanism as the belt, other gate movement mechanisms, including separate actuators, may be used in other implementations. Alternative embodiments of the invention may employ passive gate members which allow notes to pass inwardly by biasing or transmitting the movement of the gate member in conjunction with the notes. Such passive gate members may, due to their configuration, engage with outwardly moving banknotes and cause them to engage with suitable mechanisms for moving the banknotes outward. Various arrangements of gate members and sheet transfer members may be used in embodiments of the invention. In addition, it should be understood that while individual sheet transfer belts in the input and output transport units are described herein, preferred embodiments of the invention may include a plurality of parallel moving belts, rollers, or other banknote movement mechanisms that serve to move banknotes in the directions described.

Figura 12 przedstawia bardziej szczegółowo działanie oddzielającego członu 124, który ogranicza pierwszą stroną obszaru przejścia, gdzie banknoty poruszają się do modułu 44 magazynowania banknotów i od niego. Banknoty poruszające się poprzez obszar przejścia zwykle poruszają się w płaszczyźnie banknotów, schematycznie oznaczonej przez 142 na fig. 12. Płaszczyzna banknotów przebiega zasadniczo wzdłuż wewnętrznej powierzchni 144 oddzielającego członu 124. Wewnętrzna powierzchnia 144 przykładowego rozwiązania ma wiele występów, jak pokazano. Występy te służą do zmniejszania do minimum napięcia powierzchniowego, tak aby banknoty łatwiej poruszały się po wewnętrznej powierzchni 144.Figure 12 shows the operation of the separator member 124 that delimits a first side of the passage area where banknotes move to and from the banknote storage module 44 in more detail. Banknotes moving through the passage region typically move in a banknote plane schematically indicated by 142 in Fig. 12. The banknote plane extends substantially along the inner surface 144 of the separating member 124. The inner surface 144 of the exemplary embodiment has a plurality of projections as shown. These protrusions serve to minimize surface tension so that the notes move more easily over the inner surface 144.

Moduł 44 magazynowania banknotów zawiera wewnętrzną ściankę 146. W tej wewnętrznej ściance wykonany jest przelotowy otwór 94. Otwór ten jest ograniczony po każdej poprzecznej stronie przez ucho 148. Każde ucho 148 ma zasadniczo pionowo przebiegającą szczelinę 150. Wycięcie 152 przebiega poprzez ucho do szczeliny. Człon oddzielający 124 zawiera parę wystających na zewnątrz występów 154, które mają taki wymiar, aby były ruchome w szczelinie 150. Występy 154 umożliwiają również obrotowy ruch oddzielającego członu 124 względem modułu 44 magazynowania banknotów. Człon oddzielający zawiera również oczko 156. To oczko 156 jest sprzężone z elementem ściągającym 158. Element ten służy do ściągania członu oddzielającego 124 zasadniczo do dołu, jak pokazano.The banknote storage module 44 includes an inner wall 146. This inner wall is provided with a through hole 94. The opening is delimited on each lateral side by an ear 148. Each ear 148 has a substantially vertically extending slot 150. A cutout 152 extends through the eye into a slot. The separating member 124 includes a pair of outwardly projecting projections 154 that are dimensioned to be movable in the slot 150. The projections 154 also allow the separating member 124 to rotate relative to the banknote storage module 44. The separating member also includes an eyelet 156. The eyelet 156 engages the tightening member 158. The separating member serves to pull the separating member 124 down substantially downward as shown.

Kiedy moduł 44 magazynowania banknotów jest zamontowany w obudowie maszyny, oddzielający człon 124 jest przemieszczany do położenia, w którym pierwszy koniec członu oddzielającego sprzęga się z pasami 110 usytuowanymi nad rolką 126. Przeciwległy koniec oddzielającego członu 124 sprzęga się również w położeniu roboczym z wstęgą 70 usytuowaną nad rolką 128. W ten sposób oddzielający człon 124 sprzęga się przy swych przeciwległych końcach z łukowo ukształtowanymi członami ruchomymi, które przemieszczają arkusze w połączeniu wsporczym z nimi. Oddzielający człon przykładowego rozwiązania jest przeznaczony do jeżdżenia na członach ruchomych i do sprzężenia z arkuszami wspartymi na nich. To sprzężenie członu oddzielającego z arkuszami na członach ruchomych służy do oddzielania arkuszy i kierowania ich zasadniczo wzdłuż płaszczyzny 142 banknotów poprzez przejście banknotów. Człon oddzielający 124 zmniejsza do minimum ryzyko, że banknoty zostaną zabrane przez wspierający pas lub wstęgę pod człon oddzielający, gdzie mogą spowodować zakleszczenie lub inaczej przerwać działanie mechanizmu. Pływający charakter członu oddzielającego pozwala mu na prawidłowe ustalanie swego położenia, zarówno w pionie jak i obrotowo w mechanizmie, kiedy moduł magazynowania banknotów jest w swym położeniu roboczym. Człon oddzielającyWhen the banknote storage module 44 is mounted in the machine housing, the separating member 124 is moved to a position where the first end of the separating member engages the strips 110 above the roller 126. The opposite end of the separating member 124 also engages in the operative position with the web 70 extending. over roller 128. Thus, the separating member 124 engages at its opposite ends with arcuate-shaped movable members that move the sheets in support connection therewith. A separator member of the exemplary solution is intended to ride on the movable members and to engage the sheets supported thereon. This engagement of the separating member with the sheets on the movable members serves to separate the sheets and direct them substantially along the plane 142 of the notes through the passage of the notes. The separating member 124 minimizes the risk that banknotes will be taken by the supporting belt or web under the separating member where they may jam or otherwise interrupt the operation of the mechanism. The floating nature of the separating member allows it to correctly locate its position, both vertically and rotatably in the mechanism, when the banknote storage module is in its operating position. Separating member

PL 198 214 B1 ma zatem możliwość korygowania niewielkich odchyleń od prawidłowego ustawienia i nadal realizowania swego zadania przez sprzęganie się z łukowo ukształtowanymi członami poruszającymi po obu stronach. Ponadto kształt szczeliny 150 i wyciętego obszaru 152 ułatwia wymianę członu oddzielającego. Dzieje się tak dlatego, ponieważ występy 154 mogą przejść przez obszar wycięcia. Ponadto człon ściągający 158 może być łatwo odłączony od oczka 156. Można zatem łatwo przeprowadzić demontaż istniejącego członu oddzielającego i montaż nowego członu.The PL 198 214 B1 is thus able to correct slight deviations from the correct alignment and still perform its task by engaging the arcuate actuating members on both sides. Moreover, the shape of the slot 150 and the cut area 152 facilitates the replacement of the separating member. This is because the projections 154 can pass through the cutout area. Moreover, the retracting member 158 can be easily detached from the mesh 156. Thus, disassembly of the existing separating member and assembly of a new member can be readily accomplished.

Należy rozumieć, że chociaż w opisanym przykładzie występy są związane z członem oddzielającym, a szczeliny są związane z konstrukcją wspierającej obudowy, w innych rozwiązaniach właściwości te mogą być odwrócone, tak że występy są skojarzone z obudową wspierającą, a szczeliny są związane z członem oddzielającym. Podobnie w innych rozwiązaniach mogą być zastosowane struktury dodatkowe lub pośrednie.It should be understood that while in the example described the projections are associated with the separating member and the slots are associated with the support housing structure, in other embodiments the properties may be inverted such that the projections are associated with the support housing and the slots are associated with the separating member. Likewise, in other embodiments, additional or intermediate structures may be used.

Jak to najlepiej pokazano na fig. 10, moduł magazynowania banknotów w przykładowym rozwiązaniu zawiera ponadto oddzielający człon 160. Ten oddzielający człon 160 jest sprzężony z przeciwległą stroną wstęgi niż strona sprzężona z oddzielającym członem 124. Oddzielający człon 160 zmniejsza do minimum ryzyko, że banknoty wsparte przez wstęgę 70 na bębnie magazynowym pozostaną ze wstęgą, kiedy wstęga porusza się w kierunku wydawania arkuszy. Odchylacz 160 pomaga w oddzieleniu arkuszy od wstęgi i kieruje je do obszaru przejścia, kiedy bęben magazynowy obraca się w kierunku zaznaczonym na fig. 10.As best shown in Fig. 10, the banknote storage module of the exemplary embodiment further includes a separating member 160. The separating member 160 is coupled to the opposite side of the web than the side engaged with the separating member 124. The separating member 160 minimizes the risk that the banknotes are supported by the the web 70 will remain with the web on the storage drum as the web travels in the sheet dispensing direction. A diverter 160 assists in separating the sheets from the web and directs them to the passage area as the storage drum rotates in the direction shown in Figure 10.

Człon oddzielający zawiera brzegową część 162. Ta brzegowa część 162 sprzęga się z wstęgą w miejscu 164. Powierzchnia 166 odchylacza odchodzi od miejsca 164 do przejścia. Powierzchnia odchylacza jest usytuowana tak, by przebiegała zasadniczo równolegle do wstęgi 70 w obszarze pomiędzy miejscem, gdzie wstęga łączy się z bębnem magazynowym, a obszarem przejścia.The separating member includes an edge portion 162. The edge portion 162 engages the web at 164. The diverter surface 166 extends from site 164 to the passage. The diverter surface is positioned to extend substantially parallel to the web 70 in the area between where the web joins the storage drum and the transition area.

Ruchomy człon 168 sprzęga się z wstęgą 70 zasadniczo z zachodzeniem na rolkę 128. Ruchomy człon 168 sprzęga się z banknotami przemieszczającymi się do wewnątrz tak, że mogą być one prowadzone przez powierzchnię odchylacza w chwyt 170 zasadniczo w tym obszarze, gdzie wstęga łączy się z magazynowanym materiałem wstęgowym na bębnie magazynowym 66. Podobnie ruchomy człon 168 służy do sprzęgania z arkuszami, które są oddzielone od wstęgi przez oddzielający człon 160 oraz do przemieszczania tych arkuszy na zewnątrz poprzez obszar przejścia.Movable member 168 engages web 70 substantially overlapping roll 128. Moveable member 168 engages inwardly moving notes so that they can be guided through the diverter surface into nip 170 substantially at the area where the web engages with storage. web material on the storage drum 66. Likewise, the movable member 168 engages the sheets that are separated from the web by the separating member 160 and moves the sheets outward through the passage area.

Oddzielający człon 160 jest obrotowy względem obudowy wokół osi 172. Oddzielający człon 160 jest ściągany w celu obracania go w kierunku zgodnym z ruchem zegara, jak pokazano, wokół osi 172 przez człon ściągający 174. Bęben 66 obraca się względem obudowy, a moduł magazynowania banknotów wokół osi obrotu 176. W opisanej postaci wynalazku oś 172, wokół której obraca się człon oddzielający, jest przemieszczona kątowo względem osi 176, wokół której bęben magazynowy obraca się z chwytu zasadniczo pod kątem co najmniej około 90°. Taka konfiguracja umożliwia zapewnienie względnie sterowanego ruchu kątowego części brzegowej na miejscu, gdy ilość materiału wstęgowego zmagazynowanego na bębnie magazynowym zmienia się podczas działania maszyny. Ten stosunkowo ograniczony ruch zapewnia bardziej niezawodne oddzielanie i prowadzenie banknotów z i na wsporcze połączenie z bębnem magazynowym. Konfiguracja ta zmniejsza ponadto do minimum zużycie materiału wstęgowego przy utrzymywaniu pożądanych względnych położeń części brzegowej 162 i wstęgi.The separation member 160 is rotatable with respect to the housing about an axis 172. The separation member 160 is pulled for clockwise rotation as shown about the axis 172 by the extractor 174. The drum 66 rotates relative to the housing and the banknote storage unit about. pivot axis 176. In the described embodiment, the axis 172 about which the separating member pivots is angularly displaced from the axis 176 about which the storage drum pivots from the nip substantially at an angle of at least about 90 °. This configuration enables relatively controllable angular movement of the edge portion in place when the amount of web material stored on the storage drum varies during machine operation. This relatively limited movement provides a more reliable separation and guidance of the banknotes from and to the support connection to the storage drum. The configuration further minimizes the wear of the web material while maintaining the desired relative positions of the edge portion 162 and the web.

Jak pokazano na fig. 10, powierzchnia 166 odchylacza jest zasadniczo usytuowana tak, że przebiega ona po przeciwległych stronach ruchomego członu 168. W pewnych korzystnych rozwiązaniach wynalazku ruchomy człon 168 może zawierać wiele usytuowanych poprzecznie członów ruchomych w poprzek wstęgi. Powierzchnia odchylacza może być skonfigurowana tak, by przebiegała w pośrednich przestrzeniach pomiędzy ruchomymi członami. Ponadto powierzchnia prowadząca 120 rozciąga się również w obszary pośrednie powierzchni odchylacza. Usytuowanie powierzchni odchylacza poprzecznie pomiędzy ruchomym członem 168, jak również prowadzącymi powierzchniami 120 tworzy stosunkowo ruchome warunki pasowania powierzchni, co ułatwia prowadzenie arkuszy poprzez obszar przejścia. Należy również zauważyć, że stosowanie członów oddzielających 172 i 124, które sprzęgają się z przeciwległymi stronami wstęgi, zasadniczo pomaga uniknąć nierównomiernego zużywania się wstęgi i nierównomiernego narastania naprężeń wzdłuż jej powierzchni. To wraz z konfiguracją i orientacją członów oddzielających pomaga przedłużyć żywotność wstęgi.As shown in FIG. 10, diverter surface 166 is substantially disposed to extend across opposite sides of movable member 168. In some preferred embodiments, movable member 168 may include a plurality of transversely movable members across the web. The diverter surface may be configured to extend in intermediate spaces between the movable members. Moreover, the guide surface 120 also extends into the intermediate regions of the diverter surface. The positioning of the diverter surfaces transversely between the movable member 168 as well as the guide surfaces 120 creates relatively movable mating conditions that facilitate the guiding of the sheets through the transition area. It should also be noted that the use of separating members 172 and 124 that engage opposite sides of the web substantially helps to avoid uneven web wear and uneven build up of stress along its surface. This along with the configuration and orientation of the separating members helps extend the life of the web.

Jak to omówiono szczegółowo dalej, moduł 44 magazynowania banknotów opisanego przykładu wykonania zawiera mechanizm przyjmowania i wydawania banknotów ogólnie zaznaczony jako 77 na fig. 4. Ten mechanizm przyjmowania i wydawania banknotów zawiera bębny 66 i 68 odpowiednio magazynowy i przyjmujący. Wstęga 70, która przebiega pomiędzy bębnami, rolka 128 i ruchomy człon 168, które sprzęgają się z wstęgą w obszarze przejścia oraz oddzielający człon 160 służą do zapewnienia,As discussed in detail below, the banknote storage module 44 of the described embodiment includes a banknote receiving and dispensing mechanism generally indicated at 77 in FIG. 4. The banknote receiving and dispensing mechanism includes storage and take-up drums 66 and 68, respectively. A web 70 that extends between the drums, a roller 128 and a movable member 168 that engage the web in the transition area and a separating member 160 serve to provide

PL 198 214 B1 że banknoty są oddzielane od wstęgi i kierowane do i z obszaru przejścia. Podczas działania tego opisanego rozwiązania mechanizm 72 napędu bębna działa w celu przemieszczenia bębnów tak, że banknoty mogą być dostarczane do obszaru przejścia i wydawane z tego obszaru przejścia. Należy zauważyć, że w alternatywnych rozwiązaniach pewna liczba różnych rodzajów mechanizmów manipulowania banknotami może być umieszczona przy obszarze przejścia, aby realizować wydawanie banknotów klientom lub odbieranie banknotów od klientów.The notes are separated from the web and directed to and from the transition area. In operation of this described solution, the drum drive mechanism 72 acts to move the drums so that banknotes can be delivered to and dispensed from the passage area. It should be noted that, in alternative solutions, a number of different types of banknote handling mechanisms may be positioned at the aisle area to perform the delivery of banknotes to customers or the collection of banknotes from customers.

Opisane tu mechanizmy transportu, chociaż są użyteczne, nie obejmują wszystkich rodzajów mechanizmów, które mogą być stosowane. Moduł 44 magazynowania banknotów opisanego wykonania jest użyteczny, ponieważ konstrukcja tego modułu może być używana z wielu rodzajami takich mechanizmów transportu, łącznie z bardzo tanimi mechanizmami, które nadają się do zamontowania w maszynach realizujących inne rodzaje podstawowych zadań. Obejmuje to zdolność do modernizacji funkcji wydawania gotówki w takich maszynach przez zastosowanie odpowiednich mechanizmów do łączenia obszaru przejścia i jednego lub więcej wylotów, do których klient może mieć dostęp. Ponadto moduł 44 magazynowania banknotów może być łatwo wyjmowany przez upoważniony personel z wnętrza maszyny. Przykładowo przy wydawaniu paliwa silnikowego operator systemu może łatwo usunąć moduł 44 z dystrybutora paliwa na czas wyłączenia dystrybutora z działania i przechowywać go w bezpiecznym miejscu. Wyjmowanie i ponowne zakładanie takich elementów może odbywać się szybko, aby zmniejszyć do minimum działania, jakie personel musi przeprowadzić w takim urządzeniu.The transport mechanisms described herein, while useful, do not include all types of mechanisms that may be used. The banknote storage module 44 of the described embodiment is useful because the structure of this module can be used with many types of such transport mechanisms, including very low-cost mechanisms that are fit for installation in machines carrying out other types of basic tasks. This includes the ability to upgrade the cash dispensing function of such machines by using appropriate mechanisms to connect the aisle area and one or more outlets that the customer may have access to. Moreover, the banknote storage module 44 can be easily removed by authorized personnel from inside the machine. For example, when dispensing motor fuel, the system operator can easily remove the module 44 from the fuel dispenser while the dispenser is out of service and store it in a safe place. The removal and reinstallation of such components can be done quickly in order to minimize the work that personnel have to carry out on the device.

Działanie mechanizmu przyjmującego i wydającego banknoty wewnątrz modułu 44 magazynowania banknotów jest kontrolowane przez działanie mechanizmu 72 napędu bębna. Ten mechanizm napędu bębna służy do selektywnego sterowania obrotu bębna 66 magazynowania banknotów z bębna przyjmującego 68. Przez sterowanie obrotem bębnów banknoty mogą być doprowadzane do wsporczego połączenia z wstęgą 70 i magazynowane na bębnie magazynowania banknotów. Podobnie przez sterowanie obrotem bębnów banknoty magazynowane na bębnie magazynowym mogą być wydawane do obszaru przejścia.Operation of the bill acceptor and dispenser mechanism within the banknote storage module 44 is controlled by the operation of the drum drive mechanism 72. This drum drive mechanism serves to selectively control the rotation of the drum 66 for storing banknotes from the receiving drum 68. By controlling the rotation of the drums, banknotes can be brought into support connection with the web 70 and stored on the banknote storing drum. Likewise, by controlling the rotation of the drums, banknotes stored on the storage drum may be dispensed to the passage area.

Mechanizm 72 napędu bębna przykładowego rozwiązania zawiera silnik lub inny zespół napędowy oznaczony przez 178. Działanie tego zespołu napędowego i jego kierunek obrotu są sterowane przez sygnały ze sterownika 52, gdy moduł 44 magazynowania banknotów jest zainstalowany w maszynie. Zespół napędowy 178, jak pokazano na fig. 6, służy do obracania pierwszego członu napędowego 180 wokół osi obrotu 179. Ten pierwszy zespół napędowy 180 w opisanym rozwiązaniu jest kołem zębatym. Jednakże w innych rozwiązaniach mogą być stosowane rolki, pasy lub inne człony służące do przenoszenia siły.The drum drive mechanism 72 of the exemplary embodiment includes a motor or other drive unit designated at 178. Operation of the drive unit and its direction of rotation are controlled by signals from the controller 52 when the banknote storage module 44 is installed in the machine. The drive assembly 178, as shown in FIG. 6, is for rotating the first drive member 180 about the rotation axis 179. The first drive assembly 180 is in the described embodiment a gear wheel. However, in other embodiments, rollers, belts, or other force transmitting members may be used.

Pierwszy człon napadowy służy do obracania drugiego członu napędowego 182. W opisanym rozwiązaniu ten drugi człon napędowy jest obrotowo dołączony do członu przekładniowego 184, który jest obrotowy wokół osi obrotu 179 pierwszego członu napędowego 180. Drugi człon napędowy obraca się wokół osi obrotu 185, która jest ruchoma wraz z członem przekładniowym. Oczywiście w innych rozwiązaniach można zastosować inne układy napędowe.The first actuator is for rotating the second drive member 182. In the described embodiment, the second drive member is pivotally connected to a transmission member 184 that is rotatable about a rotation axis 179 of the first drive member 180. The second drive member rotates about a rotation axis 185 that is movable with the gear unit. Of course, other drive systems could be used in other solutions.

Jak pokazano schematycznie na fig. 7, pierwszy człon oporowy 186 jest połączony funkcjonalnie z drugim członem napędowym 182. Ten pierwszy człon oporowy 186 służy do przykładania do drugiego członu napędowego siły przeciwstawiającej się ruchowi tego członu. Pierwszy człon napędowy korzystnie stawia opór ruchowi drugiego członu napędowego w każdym kierunku obrotu. Pierwszy człon oporowy może zawierać podkładkę oporową, tarczę cierną, tuleję lub inny odpowiedni człon zapewniający ograniczony i sterowany stopień oporu wobec ruchu drugiego członu napędowego. Pierwszy człon oporowy 186 działa tak, że kiedy pierwszy człon napędowy 180 obraca się w kierunku zgodnym z ruchem zegara, jak pokazano na fig. 7, wówczas siła oporu przykładana przez pierwszy człon oporowy 186 będzie również miała tendencję do powodowania, by człon przekładniowy 184 obracał się wraz z drugim członem napędowym w kierunku zgodnym z ruchem zegara. Jednakże, kiedy obrót członu przekładniowego zgodny z ruchem zegara jest zatrzymany, np. na skutek sprzężenia drugiego członu napędowego z dalszą powierzchnią napędową, wówczas drugi człon napędowy będzie obracać się w kierunku przeciwnym do ruchu zegara pod wpływem obrotu pierwszego członu napędowego. Podobnie obrót pierwszego członu napędowego w kierunku przeciwnym do ruchu zegara będzie poruszać człon przekładniowy i drugi człon napędowy w kierunku przeciwnym do ruchu zegara, aż drugi człon napędowy sprzęgnie się z powierzchnią napędową, a w takim przypadku drugi człon napędowy będzie obracać się w kierunku zgodnym z ruchem zegara. Należy pamiętać o tym, że struktury te są przykładowe i że mogą być zastosowane pośrednie człony napędowe i inne mechanizmy nadal z zapewnieniem podobnych wyników.As shown schematically in Fig. 7, the first thrust member 186 is operatively connected to the second drive member 182. The first thrust member 186 serves to apply a force to the second drive member opposing movement of the member. The first drive member preferably resists movement of the second drive member in each direction of rotation. The first thrust member may include a thrust washer, a friction plate, a bushing, or other suitable member to provide a limited and controllable degree of resistance to the movement of the second drive member. The first thrust member 186 is operated such that when the first drive member 180 rotates clockwise as shown in Fig. 7, the resistance force applied by the first thrust member 186 will also tend to cause the gear member 184 to rotate. clockwise with the second drive member. However, when clockwise rotation of the gear member is stopped, e.g. due to engagement of the second drive member with the distal drive surface, the second drive member will rotate counterclockwise upon rotation of the first drive member. Similarly, anti-clockwise rotation of the first drive member will move the transmission member and the second drive member counterclockwise until the second drive member engages the driving surface, in which case the second drive member rotates clockwise. clock. It should be kept in mind that these structures are exemplary and that intermediate drive members and other mechanisms may be used while still providing similar results.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Jak pokazano na fig. 7, mechanizm napędowy 72 bębna zawiera ponadto przekładniowy człon oporowy 188. Ten przekładniowy człon oporowy 188 służy do wywierania ograniczonego oporu wobec obrotu członu przekładniowego 184. Ten ograniczony opór wobec obrotu ma spowodować ograniczony i sterowany opór wobec ruchu członu przekładniowego 184. Służy on również do ogólnego utrzymywania członu przekładniowego 184 w jego aktualnym położeniu, aż zostanie on umyślnie przemieszczony na skutek obrotu pierwszego członu napędowego 180. Przekładniowy człon oporowy może zawierać podkładkę oporową, tarczę cierną, tuleję lub inne odpowiednie urządzenie służące do wywierania oporu wobec ruchu członu przekładniowego.As shown in Fig. 7, the drum drive mechanism 72 further includes a geared thrust member 188. The geared thrust member 188 serves to provide a limited resistance to rotation of gear member 184. This limited resistance to rotation is intended to provide a limited and controlled resistance to movement of gear member 184. It also serves to generally hold gear member 184 in its current position until it is deliberately displaced by rotation of first drive member 180. The thrust gear member may include a thrust washer, friction plate, bushing, or other suitable device to resist movement. gear unit.

Jak pokazano na fig. 6, obrót pierwszego członu napędowego 180 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara służy do przemieszczenia członu przekładniowego i drugiego członu napędowego 182 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara do położenia, w którym drugi człon napędowy 182 sprzęga się z powierzchnią napędową 190 bębna odbierającego. Powierzchnia napędowa 190 bębna napędzającego jest korzystnie powierzchnią zawierającą zęby koła zębatego dostosowane do zazębienia z zębami na drugim członie napędowym 182. Należy jednak rozumieć, że w innych rozwiązaniach mogą być stosowane inne powierzchnie napędowe, nadające się do przyjmowania energii przenoszonej przez mechanizm napędu bębna. Jak pokazano na fig. 6, drugi człon napędowy służy do obracania bębna odbierającego 168 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara. Na skutek tego wstęga 70 przemieszcza się w kierunku wydawania arkuszy, jak zaznaczono strzałkami usytuowanymi na wstędze 70. Gdy mechanizm napędu bębna powoduje ruch bębna odbierającego, bęben 66 magazynowania arkuszy porusza się w kierunku przeciwnym do ruchu zegara, jak pokazano, aby odwijać wstęgę 70 z tego bębna i dostarczać do obszaru przejścia banknoty w połączeniu wsporczym z tą wstęgą.As shown in Fig. 6, anticlockwise rotation of the first drive member 180 serves to move the gear member and the second drive member 182 counterclockwise to a position where the second drive member 182 engages the drive surface 190 of the drum. receiver. The drive surface 190 of the drive drum is preferably a surface including gear teeth adapted to mesh with the teeth on the second drive member 182. It should be understood, however, that other drive surfaces capable of receiving energy transmitted by the drum drive mechanism may be used in other embodiments. As shown in Fig. 6, the second drive member is operable to rotate the take-up drum 168 counterclockwise. As a result, web 70 moves in the sheet-dispensing direction as indicated by arrows located on web 70. As the drum drive mechanism causes the take-up drum to move, the sheet storage drum 66 is moved counterclockwise as shown to unwind web 70 from there. of this drum and deliver banknotes to the passage area in a support connection with the web.

Figura 8 przedstawia działanie mechanizmu 72 napędu bębna, kiedy wstęga 70 jest poruszana w kierunku przyjmowania arkuszy. Kierunek przyjmowania arkuszy jest kierunkiem, w którym wstęga porusza się, gdy banknoty w połączeniu wsporczym z nią są zwijane w obszar magazynowania banknotów wsparty na bębnie magazynowym 66. Obrót pierwszego członu napędowego 180 w kierunku zgodnym z ruchem zegara, pokazany na fig. 8, służy do obracania drugiego członu napędowego 182 w kierunku zgodnym z ruchem zegara względem pierwszego członu napędowego, aż drugi człon napędowy sprzęgnie się z powierzchnią napędową 192 na bębnie magazynowym 66. Kiedy drugi człon napędowy 182 sprzęgnie się z powierzchnią napędową 192, drugi człon napędowy obraca się w kierunku przeciwnym do ruchu zegara, aby bęben 66 obracał się w kierunku zgodnym z ruchem zegara. Obrót bębna 66 zgodny z ruchem zegara powoduje zwijanie wstęgi 70 i wspartych na niej banknotów we wstęgę do magazynowania na bębnie magazynowym. Gdy bęben magazynowy wciąga na siebie wstęgę, wstęga 70 odwija się z przyjmującego bębna 68.Figure 8 illustrates the operation of the drum drive mechanism 72 as the web 70 is moved in the sheet receiving direction. The sheet-receiving direction is the direction in which the web moves as the banknotes in support connection thereto are rolled into a banknote storage area supported on the storage drum 66. Clockwise rotation of the first drive member 180, shown in Fig. 8, serves for rotating the second drive member 182 clockwise with respect to the first drive member until the second drive member engages the drive surface 192 on the storage drum 66. When the second drive member 182 engages the drive surface 192, the second drive member pivots in rotation. counterclockwise so that the drum 66 rotates clockwise. Clockwise rotation of the drum 66 causes the web 70 and the notes supported thereon to be coiled into a storage web on a storage drum. As the storage drum pulls on the web, the web 70 unwinds from the receiving drum 68.

Działanie mechanizmu oporowego na człon przekładniowy, jak również na drugi człon napędowy pomaga zapewnić, że pierwszy człon napędowy pozostaje w wymuszonym sprzężeniu z żądaną powierzchnią napędzania bębnów podczas ich ruchu. Ponadto na fig. 4 należy zauważyć, że powierzchnia napędowa 192 bębna magazynowego 66 korzystnie zawiera dostosowane zęby do sprzężenia z drugim członem napędowym 182. Te dostosowane zęby mogą również tworzyć sprzęgające się występy i zagłębienia 78, które umożliwiają przytrzymywanie przez człon blokujący 76 szpuli magazynowej na miejscu, kiedy moduł 44 magazynowania banknotów jest wyjęty z obudowy.The action of the resistance mechanism on the gear member as well as on the second drive member helps to ensure that the first drive member remains in positive engagement with the desired driving surface of the drums during their movement. In addition, it will be appreciated in Fig. 4 that the drive surface 192 of the storage drum 66 preferably includes adapted teeth for engagement with the second drive member 182. The adapted teeth may also form engaging protrusions and recesses 78 which allow the locking member 76 of the storage spool to be retained by the storage spool. location when the banknote storage module 44 is removed from the housing.

Aby ułatwić sterowany ruch obrotowy bębna magazynowego 66 i odbierającego bębna 68, w module 44 magazynowania banknotów zawarty jest mechanizm wywierający kontrolowany opór. Przykładowa postać tego mechanizmu wywierającego opór przedstawiona jest schematycznie na fig. 13. Bęben magazynowy 66 ma na sobie pierścieniową powierzchnię hamującą 194. Człon 196 wywierający kierunkowy opór przebiega wokół pierścieniowej powierzchni hamującej w zakresie kąta większego niż 180°, jak pokazano. Człon 196 wywierający kierunkowy opór zawiera pierwszy koniec 198 i drugi koniec 200, które są zasadniczo nieruchome względem obudowy w module magazynowania banknotów.To facilitate the controlled rotation of the storage drum 66 and the receiving drum 68, a controlled resistance mechanism is included in the banknote storage module 44. An exemplary embodiment of this dragging mechanism is shown schematically in Fig. 13. The storage drum 66 has an annular brake surface 194 thereon. Directional resistance member 196 extends around the annular brake surface over an angle greater than 180 ° as shown. Directional stop member 196 includes a first end 198 and a second end 200 that are substantially stationary with respect to the housing in the banknote storage module.

Człon 196 wywierający kierunkowy opór zawiera taśmową część 202. Ta taśmowa część 202 przebiega zasadniczo w sprzężeniu z pierścieniową powierzchnią hamującą 194 bębna magazynowego. Człon 196 wywierający kierunkowy opór zawiera ponadto rozciągliwą część 204. Ta rozciągliwa część 204 zawiera sprężystą część ściągającą, która jest rozciągana w kierunku zaznaczonym strzałką E na fig. 13.Directional resistance member 196 includes a band portion 202. The band portion 202 extends substantially in engagement with the annular braking surface 194 of the storage drum. Directional resistance member 196 further includes an extendible portion 204. The stretchable portion 204 includes an elastic drawing portion which is stretched in the direction indicated by arrow E in Figure 13.

Podczas działania mechanizmu 72 napędu bębna bęben magazynowy 66 jest obracany w kierunku zgodnym z ruchem zegara, kiedy trzeba przemieścić wstęgę 70 w kierunku odbierania arkuszy, tak że ta wstęga i banknoty wsparte na niej są owijane na bębnie magazynowym. Kiedy bęben magazynowy 66 jest poruszany w kierunku zgodnym z ruchem zegara, rozciągliwa część 204 dąży do rozciągnięcia sięIn operation of the drum drive mechanism 72, the storage drum 66 is rotated in a clockwise direction when it is necessary to move the web 70 in the sheet receiving direction so that the web and the banknotes supported thereon are wrapped on the storage drum. As the storage drum 66 is moved in the clockwise direction, the stretchable portion 204 tends to be stretched

PL 198 214 B1 w kierunku zaznaczonym strzałką E pod działaniem siły przyłożonej do taśmowej części 202 przez względny ruch pierścieniowej powierzchni hamującej 194. Dzięki temu bęben magazynowy 66 może obracać się w kierunku zgodnym z ruchem zegara stosunkowo łatwo pod działaniem siły przykładanej przez rozciągliwą część 204. Kiedy jednak bęben magazynowy 66 jest obracany pod wpływem ruchu wstęgi 70 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara, co odpowiada ruchowi wstęgi w kierunku wydawania arkuszy, wówczas opór ruchu bębna magazynowego jest stosunkowo większy. Jest tak dlatego, że naprężenie w części taśmowej 202 jest większe ze względu na brak rozciągliwej części pomiędzy częścią taśmową a pierwszym końcem 198. W rezultacie utrzymywane jest stosunkowo duże naprężenie w części taśmowej, gdy bęben magazynowy jest poruszany w kierunku przeciwnym do ruchu zegara. Zapewnia to stosunkowo większą siłę oporu na bębnie magazynowym, co zmniejsza do minimum ryzyko przeciążenia.In the direction of arrow E, under the action of a force applied to the band portion 202 by the relative movement of the annular brake surface 194. Thereby, the storage drum 66 can rotate clockwise relatively easily under the force applied by the stretch portion 204. However, when the storage drum 66 is rotated by the anti-clockwise movement of the web 70, which corresponds to the movement of the web in the sheet-dispensing direction, the resistance to movement of the storage drum is relatively greater. This is because the tension in the belt portion 202 is greater due to the lack of a stretch portion between the belt portion and first end 198. As a result, a relatively high tension is maintained in the belt portion as the storage drum is moved counterclockwise. This provides a relatively higher drag force on the storage drum, which minimizes the risk of overloading.

Podobna, ale przeciwlegle usytuowana konstrukcja służy do przykładania siły oporu do zbierającego bębna 68 w tym przykładowym rozwiązaniu. Bęben zbierający, który jak poprzednio omówiono w tym przykładzie wykonania jest taki sam jak bęben magazynowy, zawiera na sobie pierścieniową powierzchnię hamulcową 206. Człon 208 wywierający kierunkowy opór zawiera taśmową część 210, która sprzęga się z pierścieniową powierzchnią hamującą 206 w zakresie kąta zasadniczo większego niż 180°. Ten człon wywierający kierunkowy opór jest zasadniczo nieruchomy względem obudowy przy pierwszym końcu 212 i przy drugim końcu 214. Człon 208 wywierający kierunkowy opór zawiera rozciągliwą część 216 przy drugim końcu 214. Ta rozciągliwa część 216 jest rozciągliwa w kierunku rozciągania zasadniczo oznaczonym strzałką X.A similar but oppositely situated structure serves to apply a drag force to the collecting drum 68 in this exemplary embodiment. The collection drum, which as previously discussed in this embodiment is the same as the storage drum, carries an annular brake surface 206 thereon. Directional resistance member 208 includes a band portion 210 that engages the annular brake surface 206 over an angle substantially greater than. 180 °. The directional resistance member is substantially stationary with respect to the housing at the first end 212 and the second end 214. The directional resistance member 208 includes an extendable portion 216 at the second end 214. The stretchable portion 216 is stretchable in a stretch direction generally indicated by the arrow X.

Podczas działania mechanizmu 72 napędu bębna, kiedy zbierający bęben 68 jest obracany w kierunku przeciwnym do ruchu zegara, aby przemieszczać wstęgę 70 w kierunku wydawania arkuszy, rozciągliwa część 216 członu 208 wywierającego opór rozciąga się, by wywrzeć stosunkowo mały opór wobec ruchu bębna zbierającego 68. Jednakże kiedy bęben zbierający 68 jest poruszany w kierunku zgodnym z ruchem zegara na skutek przemieszczania wstęgi w kierunku odbierania arkuszy, wówczas na bęben zbierający wywierana jest stosunkowo duża siła oporu.During operation of the drum drive mechanism 72, when the collecting drum 68 is rotated counterclockwise to advance web 70 in the sheet-dispensing direction, the stretchable portion 216 of the resistance member 208 stretches to provide relatively little resistance to the movement of the collecting drum 68. However, when the collecting drum 68 is moved in a clockwise direction due to the movement of the web in the sheet receiving direction, a relatively large drag force is exerted on the collecting drum.

Dzięki mechanizmowi wywierania kierunkowego oporu według opisanego rozwiązania siła oporu na bębnie napędzanym przez drugi człon napędowy 182 jest stosunkowo mała. Zmniejsza to wartość siły, jaką mechanizm napędu bębna musi wytwarzać, by poruszać bęben zbierający i bęben magazynowy. Jest to korzystne w porównaniu z systemami, w których człony wywierające opór działają jednakowo na bębny magazynowe niezależnie od kierunku ich ruchu.Due to the directional resistance mechanism as described herein, the drag force on the drum driven by the second drive member 182 is relatively low. This reduces the amount of force that the drum drive mechanism must generate to move the pickup drum and the storage drum. This is advantageous over systems in which the resistance members act equally on the storage drums regardless of their direction of movement.

Nawiązując znów do fig. 5, wstęga 70 przebiega pomiędzy bębnem magazynowym a bębnem zbierającym wzdłuż drogi wstęgi. Droga wstęgi przebiega przy obszarze przejścia, w którym wstęga jest wspierana przez rolkę 128. Droga wstęgi zawiera ponadto dwie prowadzące rolki 218, 220, które prowadzą wstęgą 70 wzdłuż drogi wstęgi do bębna zbierającego 68. Czujnik 222 jest usytuowany przy drodze wstęgi pomiędzy rolkami prowadzącymi. Ten czujnik 222 jest połączony funkcjonalnie ze sterownikiem i służy do badania czytelnych maszynowo znaków w połączeniu wsporczym ze wstęgą.Referring again to Fig. 5, web 70 extends between the storage drum and the collection drum along the web path. The path of the web passes at a transition region in which the web is supported by a roller 128. The path of the web further includes two guide rollers 218, 220 which guide the web 70 along the path of the web to a collecting drum 68. A sensor 222 is located along the path of the web between the guide rollers. The sensor 222 is functionally connected to the controller and is for examining the machine readable characters in a support connection with the web.

Figura 16 przedstawia część wstęgi 70 według przykładowego rozwiązania wynalazku. Wstęga zawiera obszar 224 środkowego poprzecznie sprzężenia z arkuszem. Ten obszar 224 sprzężenia z arkuszem funkcjonalnie sprzęga się z arkuszami w obszarze przejścia i przytrzymuje arkusze w połączeniu wsporczym z bębnem magazynowym 66.Figure 16 illustrates a portion of web 70 in accordance with an exemplary embodiment of the invention. The web includes a mid-sheet region 224. This sheet engaging area 224 functionally engages the sheets in the passage area and holds the sheets in support connection to the storage drum 66.

Poprzecznie na zewnątrz od obszaru 224 sprzężenia z arkuszami usytuowane są dwa brzegowe obszary 226 i 228. Te obszary brzegowe przebiegają poprzecznie po obu stronach wstęgi przy jej poprzecznych krawędziach. Te brzegowe obszary 226 i 228 mają na sobie czytelne maszynowo znaki 230. W opisanej postaci wynalazku te znaki czytelne maszynowo są znakami na wstędze, które służą do blokowania przepuszczania promieniowania przez nią. To blokowanie promieniowania jest badane przez czujnik 222. Oczywiście w innych przykładach wykonania mogą być zastosowane inne rodzaje znaków, które mogą być badane lub odczytywane przez urządzenie czujnikowe.Two edge regions 226 and 228 extend transversely outward from the sheet engaging region 224. These edge regions extend transversely on both sides of the web at the transverse edges thereof. The peripheral regions 226 and 228 have machine-readable indicia 230 thereon. In the embodiment described, these machine-readable indicia are marks on the web that serve to block transmission of radiation therethrough. This blocking of radiation is examined by sensor 222. Of course, in other embodiments, other types of markings may be used that can be inspected or read by the sensor device.

Jak omówiono poprzednio, przeciwległe końce wstęgi są dołączone do bębna zbierającego i odpowiednio do bębna magazynowego. W opisanym rozwiązaniu czytelne maszynowo znaki są konfigurowane tak, aby odpowiadały usytuowaniu na wstędze względem końca. W opisanym rozwiązaniu czytelne maszynowo znaki są symetryczne na wstędze i są skonfigurowane tak, że odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami maleje wraz ze zbliżaniem się do każdego końca. Taka konstrukcja w opisanym rozwiązaniu umożliwia montaż wstęgi w jednej z czterech możliwych orientacji. Osoba wymieniająca wstęgę nie musi obawiać się, że wstęga może zostać nieprawidłowo zamontowana. Jest tak dziękiAs discussed previously, the opposite ends of the web are attached to a collection drum and to the storage drum, respectively. In the described solution, the machine readable characters are configured to correspond to a position on the web with respect to the end. In the described embodiment, the machine readable characters are symmetrical on the web and are configured such that the spacing between adjacent characters decreases as you approach each end. Such a construction in the described solution allows the web to be mounted in one of four possible orientations. The person replacing the ribbon need not worry that the ribbon may be incorrectly installed. It is thanks

PL 198 214 B1 symetrii czytelnych maszynowo znaków w obszarach brzegowych, jak również dzięki malejącemu wraz ze zbliżaniem się do końca odstępowi pomiędzy czytelnymi maszynowo znakami.The symmetry of the machine-readable characters in the edge regions, as well as the decreasing spacing between the machine-readable characters as you approach the end.

Podczas działania maszyny czujnik 222 powoduje, że sterownik zawiera w swej pamięci dane reprezentujące miejsce usytuowania czytelnych maszynowo znaków, które są usytuowane blisko czujnika 222. W opisanym przykładzie te dane mogą obejmować dane dotyczące liczby zliczonych czytelnych maszynowo znaków, które minęły czujnik od położenia odniesienia usytuowanego przy pierwszym końcu wstęgi przy pierwszym obszarze końcowym sąsiadującym z bębnem zbierającym. Utrzymując te dane odpowiadające zliczaniu sterownik może służyć do określania względnego położenia wstęgi wobec jej końców. Dodatkowo lub alternatywnie sterownik może również zawierać dane reprezentujące zliczanie arkuszy, które są aktualnie magazynowane w połączeniu wsporczym z bębnem magazynowym. Ta liczba arkuszy może być skorelowana ze znakami usytuowania, tak że sterownik koordynuje informacje o usytuowaniu dostarczane przez znaki z danymi odpowiadającymi liczbie arkuszy w magazynie.During machine operation, the sensor 222 causes the controller to store data representing the location of the machine-readable characters that are positioned close to the sensor 222. In the example described, this data may include data on the number of machine-readable characters that have passed the sensor from the reference position. at the first end of the web at the first end region adjacent to the collecting drum. By keeping this data corresponding to the count, the controller can be used to determine the relative position of the web to the ends of the web. Additionally or alternatively, the controller may also include data representing the count of sheets that are currently stored in support connection with the storage drum. This number of sheets can be correlated with the location marks such that the controller coordinates the location information provided by the marks with the data corresponding to the number of sheets in the magazine.

Alternatywnie zmniejszanie się odstępu pomiędzy znakami wraz ze zbliżaniem się do końców wstęgi umożliwia sterownikowi w opisanym rozwiązaniu wykrywanie stanu, który sugeruje, że wstęga zbliża się do pierwszego końca lub do drugiego końca. Dzięki temu sterownik może wysłać poprzez urządzenie telekomunikacyjne lub przez inne urządzenie wyjściowe sygnał oznaczający, że maszyna albo dochodzi do stanu, w którym nie będzie mogła utrzymać żadnych dalszych banknotów, albo zbliża się do stanu, w którym będzie wyprowadzać banknoty. Przykładowo wstęga musi poruszyć się co najmniej o odległość nieco większą niż długość banknotu przy wydawaniu jednego arkusza. Jeżeli podczas ruchu wstęgi na tej odległości w trakcie wyprowadzania arkusza czujnik 222 stwierdzi przejście więcej niż ustalonej liczby znaków na wstędze, wówczas sterownik może stwierdzić, że wstęga zbliża się do drugiego końca, co oznacza, że na bębnie magazynowym pozostało niewiele banknotów. Poprzez liczbę czytelnych maszynowo znaków mijających czujnik przy wyprowadzaniu jednego banknotu lub arkusza sterownik poznaje dość dokładnie, jak blisko wstęga jest aktualnie od osiągnięcia końcowego obszaru, kiedy żadne dalsze banknoty nie są magazynowane na bębnie magazynowym.Alternatively, decreasing the spacing between characters as it approaches the ends of the web allows the controller in the described solution to detect a condition that suggests the web is approaching the first end or the second end. In this way, the controller can send a signal via the telecommunication device or other output device indicating that the machine is either reaching a state where it cannot hold any further notes or is approaching a state where it will be outputting notes. For example, the web must move at least a distance slightly greater than the length of the banknote when dispensing one sheet. If, while the web is moving over this distance, the sensor 222 detects that more than a predetermined number of marks have traveled on the web during sheet delivery, the controller may determine that the web is approaching the other end, which means that there are few notes left on the storage drum. By the number of machine-readable marks passing the sensor when ejecting one note or sheet, the controller knows quite accurately how close the web is actually to from reaching the end area when no further notes are stored on the storage drum.

Przy pracy z odbieraniem banknotu mechanizm napędu bębna podobnie przemieszcza wstęgę o odcinek, który jest zasadniczo nieco większy niż długość jednego banknotu. Jeżeli w procesie akceptowania banknotu czujnik 222 stwierdzi, że większa niż ustalona liczba czytelnych maszynowo znaków mija czujnik, wówczas sterownik może stwierdzić, że wstęga zbliża się do pierwszego końca, przy którym to punkcie na bębnie zbierającym nie ma już więcej materiału wstęgi. Na podstawie liczby czytelnych maszynowo znaków mijających czujnik przy przyjmowaniu banknotów sterownik jest w stanie dość dokładnie określić położenie wstęgi. Dzięki temu sterownik i jego funkcjonalnie połączona pamięć mogą określić i oznaczyć ilościowe dane stanu, które oznaczają konieczność napełnienia maszyny, stan, gdy maszyna jest pełna i/lub stan, gdy kilka banknotów będzie trzeba wyprowadzić z maszyny w określonym czasie. Maszyna jest nadal zdolna przeprowadzać to, nawet jeśli część pamięci, która może przechowywać informacje odpowiadające dokładnemu usytuowaniu wstęgi, jest uszkodzona.In the banknote receiving operation, the drum drive mechanism likewise advances the web through a distance that is substantially slightly larger than the length of one note. If, during the bill acceptance process, sensor 222 determines that more than a predetermined number of machine readable characters pass the sensor, the controller may determine that the web is approaching the first end at which point there is no more web material on the collector drum. Based on the number of machine-readable marks passing the sensor on receipt of banknotes, the controller is able to quite accurately determine the position of the web. In this way, the controller and its operably linked memory can determine and quantify the state data that indicates the machine needs to be refilled, the machine full state, and / or the state several notes need to be removed from the machine at a certain time. The machine is still able to do this even if the part of the memory which can store information corresponding to the exact location of the web is damaged.

W nawiązaniu do fig. 17 omówiono przykład, jak przykładowe rozwiązanie wynalazku może działać przy wydawaniu arkuszy i przechowywaniu wyniku zliczania arkuszy pozostających. W opisanym rozwiązaniu arkusze są wydawane po wprowadzeniu przez użytkownika sygnału wejściowego poprzez jedno lub więcej urządzeń wejściowych. Może to polegać np. na tym, że klient przeprowadza przez czytnik kartę zawierającą dane dotyczące rachunku klienta. Jeżeli karta taka jest kartą debetową, wówczas klient musi również wprowadzić za pomocą przycisków na klawiaturze swój osobisty numer identyfikacyjny (NIP). Klient może następnie wskazać, że chce pobrać banknoty oraz podać wartość banknotów do wyprowadzenia poprzez sygnały wejściowe wytwarzane za pomocą przycisków funkcyjnych i/lub przycisków klawiatury. W odpowiedzi na te sygnały wejściowe sterownik 52 w opisanym rozwiązaniu uruchamia urządzenie telekomunikacyjne 43, by poprzez łączność z innym systemem komputerowym ustalić, czy klient jest upoważniony do pobrania żądanych kwot. Przyjmując, że klient jest upoważniony do pobrania pieniędzy, urządzenie telekomunikacyjne 43 otrzymuje z powrotem od komputera macierzystego lub innego połączonego z nim systemu komunikat sygnalizujący, że żądane pobranie przez klienta jest dopuszczalne. Sterownik uruchamia następnie mechanizm napędu bębna, aby obracać bęben zbierający 68 we wskazanym kierunku. Na skutek tego bęben magazynowy obraca się w pokazanym kierunku. Obrót bębna magazynowego powoduje oddzielenie banknotów od wstęgi 70 i przemieszczenie ich do obszaru 92 przejścia banknotów.Referring to Fig. 17, an example of how an exemplary embodiment of the invention may operate in dispensing sheets and storing the count remaining counts is discussed. In the described solution, the sheets are output after the user inputs an input signal through one or more input devices. This may be, for example, when the customer passes through the reader a card containing data relating to the customer's account. If the card is a debit card, then the customer must also enter his Personal Identification Number (TIN) using the buttons on the keyboard. The client may then indicate that he wants to take notes and specify the value of the notes to be output via input signals generated by the function buttons and / or keyboard buttons. In response to these inputs, the controller 52 in the described solution activates the communication device 43 to determine by communicating with another computer system whether the customer is authorized to collect the requested amounts. Assuming that the customer is authorized to collect money, the communication device 43 receives back from the host computer or other system connected to it a message signaling that the requested download by the customer is allowed. The controller then actuates the drum drive mechanism to rotate the collecting drum 68 in the direction indicated. As a result, the storage drum rotates in the direction shown. Rotation of the storage drum separates the banknotes from the web 70 and moves them to the banknote passage area 92.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Jak pokazano na fig. 17, w opisanym rozwiązaniu czujnik 232 przejścia jest usytuowany przy obszarze 92 przejścia. Czujnik 232 przejścia jest połączony funkcjonalnie ze sterownikiem 52 i służy do badania w nim arkuszy. Czujnik 232 przejścia służy do stwierdzania, kiedy przednia krawędź banknotu wchodzi w obszar przejścia. W odpowiedzi na sygnał czujnika przejścia sterownik 52 uruchamia zespół napędu transportu, który porusza zespół 96 transportu wyprowadzania banknotów. Zespół transportu wyprowadzania banknotów pracuje tak, że banknoty w połączeniu z nim poruszają się ku otworowi 28 wyprowadzania banknotów. Taki ruch zespołu transportu wyprowadzania banknotów powoduje również, że bramka 114 przemieszcza się do położenia kierującego, by sprzęgać banknoty z zespołem transportu wyprowadzania banknotów. W opisanej konfiguracji wynalazku zespół transportu wyprowadzania banknotów i mająca ograniczony poślizg część 108 zespołu 98 transportu wprowadzania banknotów poruszają się we współpracy ze sobą tak, aby przemieszczać banknoty z obszaru przejścia do sprzężenia z zespołem transportu wyprowadzania banknotów.As shown in Fig. 17, in the described embodiment, the passage sensor 232 is located at the passage area 92. The walkway sensor 232 is functionally connected to the controller 52 and is used to inspect the sheets therein. The transition sensor 232 serves to detect when the leading edge of the banknote enters the transition area. In response to the signal from the transition sensor, the controller 52 actuates the transport drive assembly that moves the banknote discharge transport 96. The banknote discharge transport operates so that banknotes in conjunction with it move towards the banknote discharge opening 28. Such movement of the banknote discharge transport also causes the gate 114 to move to the steering position to engage the banknotes with the banknote discharge transport. In the described configuration of the invention, the banknote discharge transport and the limited-slip portion 108 of the banknote delivery transport 98 move in cooperation to move the banknotes from the transition area to the interface with the banknote discharge transport.

Mechanizm napędu bębna przemieszcza wstęgę 70 w kierunku wydawania banknotów, aż czujnik 232 przejścia stwierdzi przejście końca arkusza. Arkusz mijający czujnik przejścia jest przenoszony przez zespół 96 transportu wyprowadzanych banknotów do otworu 28 wyprowadzania, gdzie zostaje on dostarczony klientowi. Jest to reprezentowane przez banknot 234. Banknot przy otworze wyjściowym może być trzymany na tacy lub za pomocą innych odpowiednich urządzeń przytrzymujących, aż do zabrania przez klienta. Alternatywnie odpowiedni czujnik przy wyjściu, który jest dołączony do sterownika, może służyć do przytrzymywania arkusza w połączeniu z zespołem transportu wyprowadzania banknotów w stanie zatrzymanym, aż klient fizycznie wyciągnie arkusz z otworu. Zależnie od rodzaju i charakteru maszyny do przeprowadzania transakcji bankowych mogą być stosowane różne podejścia do dostarczania arkuszy.The drum drive mechanism moves the web 70 in the bill dispensing direction until the passage sensor 232 detects an end-of-sheet passage. The passing sheet of the passage sensor is conveyed by the output banknote transport unit 96 to the discharge opening 28 where it is delivered to the customer. This is represented by banknote 234. The banknote at the exit aperture may be held in the tray or by other suitable holding devices until removed by the customer. Alternatively, a suitable exit sensor that is attached to the controller may serve to hold the sheet in conjunction with the banknote discharger in a stopped state until the customer physically pulls the sheet out of the opening. Depending on the type and nature of the banking machine, different sheet delivery approaches may be used.

Mogą być dostarczane dodatkowe arkusze poza jednym. Sterownik 52 uruchamia mechanizm napędu bębna, by wydawać dodatkowe arkusze poprzez obszar przejścia i dostarczać je poprzez zespół transportu wyprowadzania arkuszy do klienta. Kiedy żądana liczba arkuszy, odpowiadająca sygnałowi wprowadzonemu przez użytkownika, zostanie już wyprowadzona, sterownik powoduje zatrzymanie zarówno zespołu napędu bębna jak i zespołu transportu wyprowadzania banknotów.Extra sheets besides one may be provided. The controller 52 actuates the drum drive mechanism to dispense additional sheets through the passage area and deliver them through the sheet delivery transport to the customer. When the desired number of sheets corresponding to the user input has been output, the controller stops both the drum drive unit and the billet discharge transport.

Podczas wydawania arkuszy z bębna magazynowego czujnik przejścia wyczuwa każdy arkusz. Ten czujnik przejścia może być czujnikiem typu radiacyjnego, który jest zdolny do wyczuwania zarówno przedniej jak i tylnej krawędzi arkusza. Oczywiście w innych rozwiązaniach wynalazku mogą być stosowane inne rodzaje czujników przejścia. Gdy wstęga 70 porusza się, by doprowadzić jeden lub więcej arkuszy do obszaru przejścia, czujnik 222 wstęgi przesyła sygnały do sterownika 52. W odpowiedzi na wykrycie przez czujnik 222 czytelnych maszynowo znaków sterownik wytwarza sygnały. Sygnały te zawierają dane reprezentujące liczby arkuszy. Mogą one obejmować przykładowo w pewnych rozwiązaniach proste zliczanie, które odpowiada długości wstęgi pozostającej na bębnie magazynowym. Ponieważ banknoty są zasadniczo rozmieszczone w jednakowych odstępach, takie dane zliczania reprezentują liczbę pozostających banknotów. Dane te mogą być zapisywane w pamięci 56 jako stan ilościowy, który odpowiada liczbie pozostających arkuszy.Each sheet is sensed by the passage sensor when the sheets are discharged from the storage drum. This transition sensor may be a radiation type sensor which is capable of sensing both the leading and trailing edges of the sheet. Of course, other types of transition sensors may be used in other embodiments of the invention. As the web 70 moves to bring one or more sheets into the transition region, the web sensor 222 transmits signals to the controller 52. In response to the sensor 222 detecting the machine-readable characters, the controller generates signals. These signals contain data representing the number of sheets. These may include, for example, in some implementations a simple count that corresponds to the length of the web remaining on the storage drum. Since the notes are substantially uniformly spaced, such count data represents the number of notes remaining. This data can be stored in memory 56 as a quantitative state that corresponds to the number of sheets remaining.

Podczas wydawania arkuszy z bębna magazynowego czujnik przejścia wyczuwa każdy arkusz. Ten czujnik przejścia może być czujnikiem typu radiacyjnego, który jest zdolny do wyczuwania zarówno przedniej jak i tylnej krawędzi arkusza. Oczywiście w innych rozwiązaniach wynalazku mogą być stosowane inne rodzaje czujników przejścia. Gdy wstęga 70 porusza się, by doprowadzić jeden lub więcej arkuszy do obszaru przejścia, czujnik 222 wstęgi przesyła sygnały do sterownika 52. W odpowiedzi na wykrycie przez czujnik 222 czytelnych maszynowo znaków sterownik wytwarza sygnały. Sygnały te zawierają dane reprezentujące liczby arkuszy. Mogą one obejmować przykładowo w pewnych rozwiązaniach proste zliczanie, które odpowiada długości wstęgi pozostającej na bębnie magazynowym. Ponieważ banknoty są zasadniczo rozmieszczone w jednakowych odstępach, takie dane zliczania reprezentują liczbę pozostających banknotów. Dane te mogą być zapisywane w pamięci 56 jako stan ilościowy, który odpowiada liczbie pozostających arkuszy.Each sheet is sensed by the passage sensor when the sheets are discharged from the storage drum. This transition sensor may be a radiation type sensor which is capable of sensing both the leading and trailing edges of the sheet. Of course, other types of transition sensors may be used in other embodiments of the invention. As the web 70 moves to bring one or more sheets into the transition region, the web sensor 222 transmits signals to the controller 52. In response to the sensor 222 detecting the machine-readable characters, the controller generates signals. These signals contain data representing the number of sheets. These may include, for example, in some implementations a simple count that corresponds to the length of the web remaining on the storage drum. Since the notes are substantially uniformly spaced, such count data represents the number of notes remaining. This data can be stored in memory 56 as a quantitative state that corresponds to the number of sheets remaining.

Alternatywnie w przykładach realizacji wynalazku czujnik 222 może służyć do badania liczby znaków, które mijają czujnik, gdy arkusz jest przemieszczany przez obszar przejścia badany przez czujnik 232. Liczba znaków, które mijają czujnik 222, gdy wydawany jest pojedynczy arkusz, może być skorelowana z odległością miejsca przy czujniku od końca wstęgi. Sterownik, gdy czujnik wykryje więcej niż określoną liczbę takich znaków podczas wydawania pojedynczego arkusza, może być zaprogramowany na zapisanie i sygnalizowanie stanu ilościowego, który oznacza, że maszynę trzeba uzupełnić banknotami.Alternatively, in exemplary embodiments, sensor 222 may be operative to test the number of characters the sensor passes as the sheet is passed through the passage area inspected by sensor 232. The number of characters the sensor 222 passes when a single sheet is dispensed may be correlated with the location distance. at the sensor from the end of the web. The controller, when the sensor detects more than a predetermined number of such marks while dispensing a single sheet, may be programmed to record and signal a quantitative status which means that the machine needs to be refilled with banknotes.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Oprócz wykorzystywania czytelnych dla maszyny znaków na wstędze, by uzyskać dane reprezentujące ilość pozostających banknotów, sterownik 52 może również służyć do zapisywania w pamięci 56 danych aktualnego zliczania lub danych reprezentujących wartość. W ten sposób sterownik może służyć do utrzymywania informacji, ile banknotów pozostaje zmagazynowanych w maszynie w danym czasie. Może to pozwolić użytkownikowi na poproszenie sterownika o określenie liczby pozostałych banknotów.In addition to using the machine-readable characters on the web to obtain data representing the amount of notes remaining, controller 52 may also be used to store current count data or data representing a value into memory 56. In this way, the controller can be used to keep track of how many notes remain stored in the machine at any given time. This may allow the user to ask the controller to determine the number of notes remaining.

Gdyby przy opisanej postaci sterownika nastąpiło uszkodzenie pamięci ulotnej danych dotyczących liczby pozostałych banknotów, sterownik może uruchomić maszynę w celu przeprowadzenia odzyskania tych danych, by określić, ile banknotów pozostało. Możliwe do realizowania etapy niezbędne do przeprowadzenia tej operacji odzyskiwania mogą być zapisane w pamięci nieulotnej, tak że maszyna może prawie zawsze przeprowadzić operację odzyskania danych niezależnie od tego, jakim działaniom podlega. W operacji odzyskiwania danych sterownik reaguje na utratę danych w dostępnej pamięci przez uruchomienie mechanizmu napędu bębna, by zwinąć wstęgę 70 na bęben magazynowy 66. Mechanizm napędu bębna kontynuuje zwijanie wstęgi na bęben magazynowy, aż do stwierdzenia obecności pierwszego obszaru końcowego przy końcu wstęgi przymocowanym do bębna zbierającego. Można to przeprowadzić wieloma sposobami, np. za pomocą czujnika 22 badającego ustawioną liczbę czytelnych maszynowo znaków na wstędze w danym czasie, który sterownik określa przy użyciu urządzenia zegarowego 54.Should the volatile memory of the remaining banknote data be damaged with the controller embodiment described, the controller may run the machine to recover this data to determine how many notes remain. The realizable steps necessary to perform this recovery operation can be stored in the non-volatile memory so that the machine can almost always perform the data recovery operation regardless of what action it is undergoing. In a data recovery operation, the controller responds to a loss of data in available memory by actuating the drum drive mechanism to roll the web 70 onto the storage drum 66. The drum drive mechanism continues rolling the web onto the storage drum until a first end area is detected at the end of the web attached to the drum. the collector. This can be done in a number of ways, e.g., with a sensor 22 examining a set number of machine readable characters on the web at a given time that the controller determines using the timer 54.

Kiedy sterownik stwierdzi już, że wstęga została nawinięta na bęben magazynowy zasadniczo w całości, wówczas sterownik uruchamia mechanizm napędu bębna, by rozpocząć przemieszczanie wstęgi z bębna magazynowego na bęben zbierający. Kiedy mechanizm napędu bębna jest w tym celu uruchamiany przez sterownik, wówczas sterownik generuje sygnały w odpowiedzi na znaki wykrywane przez czujnik 222 wstęgi. Sygnały te oznaczają, jak daleko wstęga przemieściła się w danym czasie. Proces zwijania wstęgi na bęben zbierający zostaje zatrzymany, gdy czujnik 232 przejścia stwierdzi, że pierwszy banknot wchodzi w pierwsze przejście 92. Z tą chwilą sterownik 52 generuje dalszy sygnał, który odpowiada miejscu na wstędze, gdzie stwierdzony został pierwszy arkusz. Ponieważ arkusze są zasadniczo magazynowane w stosunkowo równomiernych odstępach, dalszy generowany sygnał oznacza liczbę arkuszy pozostających w połączeniu wsporczym ze wstęgą na bębnie magazynowym. Dzięki temu sterownik może dokładnie określić ile arkuszy pozostaje w magazynie. Dalsze działanie maszyny wydającej i odbierającej arkusze może być potem kontynuowane przy wykorzystaniu danych odpowiadających liczbie arkuszy określonej przez operację odzyskiwania danych. Oczywiście jest to tylko jeden przykład działania maszyny w nawiązaniu do opisanego przykładu realizacji. W innych przykładach realizacji mogą być stosowane inne podejścia do obliczania i określania liczby arkuszy w magazynie w danym czasie.Once the controller has determined that the web has been wound on the storage drum substantially completely, the controller activates the drum drive mechanism to begin moving the web from the storage drum to the collection drum. When the drum drive mechanism is actuated by the controller for this purpose, the controller generates signals in response to the characters detected by the web sensor 222. These signals indicate how far the ribbon has traveled in a given time. The process of winding the web onto the take-up drum is stopped when the transition sensor 232 detects that the first note enters the first pass 92. At this point, the controller 52 generates a further signal that corresponds to the location on the web where the first sheet was detected. Since the sheets are generally stored at relatively uniform intervals, a further signal generated indicates the number of sheets remaining in support connection with the web on the storage drum. Thanks to this, the driver can determine exactly how many sheets are left in the warehouse. Further operation of the sheet dispensing and receiving machine may then continue using data corresponding to the number of sheets specified by the data recovery operation. Of course, this is only one example of machine operation in relation to the described embodiment. In other embodiments, other approaches to calculating and determining the number of sheets in stock at any given time may be used.

Poniżej w nawiązaniu do fig. 18-20 zostanie teraz opisane działanie maszyny przy przyjmowaniu banknotów. Wprowadzanie banknotów do maszyny może wymagać odpowiedniego wprowadzenia danych przez upoważnionego użytkownika za pomocą urządzeń wejściowych. Mogą one obejmować specjalne karty lub kody, które są wykorzystywane przez personel obsługujący do uzupełnienia banknotów w maszynie. Alternatywnie, jak opisano w odniesieniu do fig. 1, obudowa maszyny może zawierać fizyczne urządzenie zabezpieczające, które może być dostępne dla upoważnionego personelu i które umożliwia tylko takiemu personelowi wprowadzanie banknotów do otworu wejściowego. Alternatywnie otwór wejściowy może być umieszczony względem obudowy tak, że jest on zwykle dostępny tylko dla upoważnionego personelu. Wreszcie w niektórych przykładach realizacji użytkownicy wynalazku mogą zarówno wprowadzać gotówkę do otworu wejściowego jak i odbierać gotówkę poprzez otwór wyjściowy. Działania, które mogą być przeprowadzane przez użytkownika w celu umożliwienia, by maszyna przyjmowała banknoty poprzez otwór wprowadzania banknotów, będą zależeć od danej maszyny i od zaprogramowania sterownika 52 przez operatora.In the following with reference to Figs. 18-20, the operation of the machine for receiving banknotes will now be described. Inputs of banknotes into the machine may require appropriate input by an authorized user using input devices. These can include special cards or codes that are used by operating staff to replenish banknotes in the machine. Alternatively, as described with reference to Fig. 1, the machine housing may include a physical security device which may be accessed by authorized personnel and which only allows such personnel to insert banknotes into the entrance opening. Alternatively, the entrance opening may be positioned with respect to the housing such that it is normally only accessible by authorized personnel. Finally, in some embodiments, users of the invention may both introduce cash into the exit port and receive cash through the exit port. The actions that may be performed by the user to allow the machine to accept banknotes through the banknote insertion port will depend on the particular machine and the programming of the controller 52 by the operator.

Kiedy mają być przyjmowane banknoty, banknot wprowadza się poprzez wejściowy otwór 30 do zespołu 98 transportu wprowadzanych banknotów. W zespole 98 transportu wprowadzanych banknotów banknot najpierw wchodzi w niepoślizgową część 106 zespołu transportu wprowadzanych banknotów, która rozciąga się przy zespole 58 sprawdzania ważności banknotów. Zespół sprawdzania ważności banknotów zawiera czujniki do badania, czy wprowadzony banknot jest banknotem ważnym do zaakceptowania go przez maszynę. Przykładowo w tym rozwiązaniu zespół sprawdzania ważności banknotów może być skonfigurowany tak, by przyjmować tylko banknoty 20-dolarowe, a odrzucać wszystkie inne wprowadzone arkusze jako nieważne dla tej maszyny. Sterownik 52 działa w połączeniu z zespołem 58 sprawdzania ważności banknotów, a arkusz schematycznie oznaczony przez 226When banknotes are to be received, the banknote is inserted through the input port 30 into the banknote input transport 98. In the banknote insertion transport 98, the banknote first enters the non-skid portion 106 of the banknote insertion transport that extends at the banknote validation device 58. The banknote validity unit comprises sensors for testing whether the inserted banknote is a banknote valid for machine acceptance. For example, in this embodiment the banknote validator unit may be configured to accept only $ 20 notes and to discard all other inserted sheets as invalid for the machine. The controller 52 operates in conjunction with the banknote validity unit 58 and the sheet is schematically indicated at 226

PL 198 214 B1 jest przemieszczany w nim przez niepoślizgową część 106. Jak pokazano na fig. 18, arkusz 236 może wchodzić z części niepoślizgowej w część 108 o ograniczonym poślizgu, która jest napędzana przez zespół napędu transportu, by poruszała się w pokazanym kierunku. Ta część o ograniczonym poślizgu sprzęga się z arkuszem, ale umożliwia przemieszczanie go tam i z powrotem przez część 106. Gdyby arkusz został określony jako nieważny, wówczas część niepoślizgowa może wyprowadzić banknot z części 108 o ograniczonym poślizgu i przemieścić go z powrotem na zewnątrz poprzez otwór 30. Jeżeli banknot zostanie określony jako ważny, wówczas część 106 zwalnia banknot 236 w część 108 o ograniczonym poślizgu, która przemieszcza ten banknot w sprzężeniu z nią w kierunku do obszaru 92 przejścia.The PL 198 214 B1 is moved therein by the non-skid portion 106. As shown in FIG. 18, the sheet 236 may extend from the non-skid portion to the limited-skid portion 108, which is driven by the transport drive assembly to move in the direction shown. This limited slip portion engages the sheet but allows it to be passed back and forth through portion 106. Should the sheet be determined to be invalid, then the non-skid portion may lead the note out of the limited slip portion 108 and slide it back out through opening 30. If the banknote is determined valid, portion 106 releases banknote 236 into a limited slip portion 108 which moves the note in engagement therewith towards the passage area 92.

Ponieważ w opisanym przykładzie realizacji część 108 o ograniczonym poślizgu i zespół 96, transportu wyprowadzanych banknotów są poruszane przez wspólny mechanizm napędowy, ruch części o ograniczonym poślizgu w pokazanym kierunku powoduje również, że zespół transportu wyprowadzanych banknotów porusza się w sposób, który powoduje obrócenie bramki 114 do położenia akceptowania banknotu. Na skutek tego banknot 236 jest przemieszczany do obszaru 92 przejścia, jak pokazano na fig. 19. Kiedy banknot dochodzi do obszaru przejścia, wyczuwany jest przez czujnik 232 przejścia.Since in the described embodiment the limited slip portion 108 and the output banknote transport unit 96 are moved by a common drive mechanism, movement of the limited slip portion in the direction shown also causes the output banknote transport to move in a manner that causes the gate 114 to rotate. to the banknote accept position. As a result, note 236 is moved to the transition area 92 as shown in Fig. 19. As the note reaches the transition area, it is sensed by the passage sensor 232.

Po wykryciu banknotu przez czujnik przejścia sterownik uruchamia mechanizm napędu bębna. Sterownik powoduje, że wstęga 70 porusza się w kierunku akceptowania banknotu, jak pokazano na fig. 20. Mechanizm napędzania bębna przemieszcza wstęgę tak, że banknot wchodzi w połączenie wsporcze z nią i jest nawijany na bęben 66 magazynowania banknotów. Sterownik powoduje dalsze działanie mechanizmu napędzania bębna, aż czujnik 232 przejścia stwierdzi przechodzenie tylnej krawędzi banknotu. Następnie sterownik może uruchomić mechanizm napędu bębna, aby przemieścić banknot o wystarczający wymiar, aby zapewnić odstęp od następnego banknotu, który jest wprowadzany. Kiedy sterownik przemieści już wprowadzony banknot o wystarczający wymiar na bęben magazynowania banknotów, mechanizm napędu bębna zatrzymuje się aż do otrzymania od sterownika polecenia dalszego ruchu.After detecting the banknote by the walk sensor, the controller activates the drum drive mechanism. A controller causes the web 70 to move in the bill accepting direction as shown in Fig. 20. The drum driving mechanism moves the web such that the banknote engages in support engagement therewith and is wound onto the bill storage drum 66. The controller causes the drum drive mechanism to continue operating until the transition sensor 232 detects the trailing edge of the banknote has passed through. Thereafter, the controller may actuate the drum drive mechanism to advance the banknote sufficiently to allow clearance from the next note that is inserted. When the controller has displaced the already inserted banknote by sufficient size onto the banknote storage drum, the drum drive mechanism stops until the controller is instructed to continue to move.

Chociaż w tym pierwszym przykładzie realizacji niepoślizgowa część napędu przy czujnikach 58 zespołu sprawdzania ważności banknotu służy do natychmiastowego wypychania banknotów, które zostały zbadane jako nieważne, alternatywne postacie wynalazku mogą być zaprogramowane na inne działanie. Przykładowo, sterownik 52 może być zaprogramowany tak, aby przemieszczać banknot w zespole transportu wprowadzanych banknotów przy zespole sprawdzania ważności banknotów. Jeżeli zespół sprawdzania ważności banknotów stwierdzi, że banknot jest nieważny, wówczas banknot ten może zostać zatrzymany w obszarze przejścia po minięciu bramki 114 przez tylną krawędź banknotu. Następnie sterownik może spowodować odwrotny kierunek ruchu zespołów transportowych 96 i 98, na skutek czego bramka skieruje banknot na zewnątrz poprzez otwór wyjściowy. Sterownik 52 może uruchamiać oba zespoły transportowe, wyprowadzania banknotów i wprowadzania banknotów, jak również bębnowy mechanizm magazynowy w celu przeprowadzenia tej operacji. Może ona obejmować przykładowo powodowanie, by nieważny banknot był przechowywany częściowo lub tymczasowo w połączeniu wsporczym ze wstęgą 70 przed zmianą kierunku banknotu na odwrotny w celu wyprowadzenia go na zewnątrz. Są to jedynie przykłady, a inne rozwiązania wynalazku mogą działać inaczej przy odrzucaniu banknotów.Although in this first embodiment the non-skid portion of the drive at the sensors 58 of the banknote validity assembly serves to immediately eject banknotes that have been inspected invalid, alternative embodiments of the invention may be programmed to operate differently. For example, the controller 52 may be programmed to move a banknote in the banknote input transport at the banknote validation unit. If the banknote validation unit determines that the note is invalid, then the note may be retained in the passage area after passing the gate 114 by the trailing edge of the note. The controller then may reverse the direction of movement of the transports 96 and 98 whereby the gate directs the note outward through the exit port. The controller 52 can activate both the banknote delivery and banknote delivery units as well as the drum storage mechanism to perform this operation. This may include, for example, causing the invalid banknote to be stored partially or temporarily in support connection with the web 70 before the note is reversed to lead it out. These are examples only, and other embodiments of the invention may perform differently for banknote rejection.

Alternatywne postacie wynalazku mogą być realizowane z zastosowaniem innych rodzajów mechanizmów sprawdzania ważności banknotów. Fig. 21 przedstawia alternatywną postać mechanizmu manipulowania banknotami, oznaczoną ogólnie przez 238. Mechanizm 238 jest zasadniczo podobny do mechanizmu opisanego poprzednio, chyba że zaznaczono inaczej. Zawiera on mechanizm 240 odbierania i wydawania banknotów, podobny do opisanego powyżej mechanizmu 77. Mechanizm 238 zawiera ponadto kombinowany zespół 242 transportu banknotów wprowadzanych i wyprowadzanych. Ten zespół 242 transportu banknotów wprowadzanych i wyprowadzanych służy według wyboru zarówno do wprowadzania jak i do wyprowadzania arkuszy z obszaru 244 przejścia. Przy tym zespole 242 transportu umieszczone są czujniki 246 banknotów. Czujniki 246 banknotów mogą służyć do sprawdzania, czy banknot jest ważny, np. czy banknot przechodzący przez zespół transportowy 242 jest ważnym banknotem 20-dolarowym. Przykład urządzenia do badania banknotów odpowiedniego do tego celu opisano w zgłoszeniu patentowym USA nr seryjny 08/749.260, które należy do cesjobiorcy przedmiotowego wynalazku i na które niniejszy opis w pełni powołuje się.Alternative aspects of the invention may be implemented using other types of banknote validation mechanisms. Fig. 21 shows an alternate embodiment of a banknote manipulation mechanism, generally designated 238. Mechanism 238 is substantially similar to that previously described, unless otherwise noted. It includes a banknote picking and dispensing mechanism 240 similar to the above-described mechanism 77. Mechanism 238 further includes a combined insertion and exit transport unit 242. The input and output banknote transport assembly 242 selectively serves to both feed in and out of the passage area 244. On this transport unit 242 banknote sensors 246 are arranged. The note sensors 246 may serve to verify that a note is valid, e.g., that a note passing through the transport 242 is a valid $ 20 note. An example of a banknote inspection apparatus suitable for this purpose is described in US Patent Application Serial No. 08 / 749.260, which is owned by the assignee of the present invention, and is fully incorporated herein by reference.

Jeżeli banknot jest zbadany jako ważny, może zostać przemieszczony przez zespół transportowy 242 przez bramkę 248 i do miejsca magazynowania na bębnie magazynowym 250. Podobnie,If the banknote is inspected as valid, it may be passed by the transport 242 through the gate 248 and to the storage location on the storage drum 250. Likewise,

PL 198 214 B1 kiedy banknot ma być wyprowadzony z bębna magazynowego, wówczas wstęga 254, która przytrzymuje banknoty w połączeniu wsporczym z bębnem magazynowym, może przemieszczać banknot do obszaru 244 przejścia. Bramka 248 jest poruszana przez serwomotor (nie pokazano), by skierować banknot do sprzężenia z zespołem transportowym 242. Następnie zespół transportowy 242 działa w kierunku wyprowadzenia banknotu z obszaru przejścia do wyjścia banknotu przy końcu zespołu transportowego 242.When a banknote is to be delivered from the storage drum, the web 254, which holds the banknotes in support connection with the storage drum, can move the note to the passage area 244. Gate 248 is moved by a servo motor (not shown) to direct the note to be coupled to transport 242. Then, transport 242 acts to discharge the note from the transition area to the banknote exit at the end of transport 242.

Jeżeli sterownik mechanizmu 238 sprawdza obecność banknotów wprowadzanych do maszyny, a czujniki 246 sprawdzają ważność banknotu, zespół transportowy 242 może natychmiast zmieniać kierunek na odwrotny, by odrzucić banknot. Alternatywnie, jeżeli nie jest pożądane odrzucanie banknotu na zewnątrz maszyny, banknot może być przemieszczany przez zespół transportowy 242 do obszaru przejścia 244. Banknot może być również przemieszczany częściowo na wstęgę 254, jeżeli jest to konieczne dla działania maszyny. Następnie, po przemieszczeniu banknotu do obszaru magazynowego położenie bramki 248 może być zmienione, a sterownik może powodować działanie zespołu 256 transportu odrzucania. Zespół transportu odrzucania służy do przemieszczania banknotu do wewnątrz do obszaru 258 magazynowania wewnątrz obudowy maszyny. W wyniku podejrzane banknoty są przetrzymywane wewnątrz obudowy maszyny, aż będą mogły zostać wyjęte przez upoważniony personel.If the mechanism controller 238 checks for notes entering the machine and sensors 246 check the validity of the note, the transport 242 may immediately reverse to discard the note. Alternatively, if it is not desired to throw the banknote out of the machine, the note may be passed by transport 242 into the passage area 244. The note may also be moved partially onto the web 254 if necessary for machine operation. Then, after the banknote is moved to the storage area, the position of the gate 248 may be changed and the controller may cause the rejection transport assembly 256 to operate. The rejection transport assembly serves to move the banknote inward to the storage area 258 within the machine housing. As a result, suspect banknotes are held inside the machine housing until they can be removed by authorized personnel.

Zaletą opisanego rozwiązania wynalazku, pokazanego w połączeniu z mechanizmem 238, jest to, że jeden zespół transportowy może być wykorzystywany do transportowania banknotów zarówno wprowadzanych jak i wyprowadzanych. Może to być korzystne w pewnych przykładach wykonania, w których ważność banknotów jest badana na jednej drodze banknotów, która zapewnia ruch do wyboru w przeciwnych kierunkach.An advantage of the described embodiment of the invention, shown in conjunction with mechanism 238, is that one transport unit can be used to transport both entry and exit banknotes. This may be advantageous in certain embodiments where the validity of the banknotes is examined along one note path that provides the selectable movement in opposite directions.

Alternatywny mechanizm 260 manipulowania banknotami przedstawiono na fig. 22. Mechanizm 260 manipulowania banknotami jest podobny do pierwszego opisanego mechanizmu manipulowania banknotami, chyba że zaznaczono inaczej. Mechanizm 260 manipulowania banknotami zawiera zespół 262 transportu wyprowadzanych banknotów, który przebiega pomiędzy obszarem 264 przejścia a otworem 266 wyprowadzania banknotów. Mechanizm 260 zawiera ponadto otwór 268 wprowadzania banknotów. Ten otwór wprowadzania banknotów przechodzi przez ścianę obudowy maszyny, która jest zasadniczo usytuowana naprzeciw ściany obudowy, w której wykonany jest otwór wyjściowy. Otwór 268 wprowadzania jest dołączony funkcjonalnie do zespołu 270 sprawdzania ważności banknotów, który może być typu wcześniej opisanego. Zespół 270 sprawdzania ważności banknotów jest dołączony do pierwszej sekcji transportowej 272 z ograniczonym poślizgiem i drugiej sekcji transportowej 274. Te sekcje transportowe 272 i 274 służą do transportowania banknotów, które przeszły przez zespół 270 sprawdzania ważności banknotów, do obszaru 264 przejścia.An alternative banknote manipulation mechanism 260 is shown in Fig. 22. The banknote manipulation mechanism 260 is similar to the first described banknote manipulation mechanism unless otherwise specified. The banknote manipulation mechanism 260 includes a banknote discharge 262 that extends between the passage area 264 and the banknote discharge opening 266. Mechanism 260 further includes a banknote insertion hole 268. The banknote input opening passes through a machine housing wall which is substantially opposite the housing wall in which the exit opening is provided. Insertion opening 268 is operatively connected to banknote validation assembly 270, which may be of the type previously described. The banknote validation unit 270 is attached to the first limited-slip transport section 272 and the second transport section 274. These transport sections 272 and 274 are for transporting banknotes that have passed through the banknote validation unit 270 to the passage area 264.

Działanie mechanizmu 260 jest zasadniczo podobne do działania pierwszego opisanego przykładu realizacji wynalazku. Jednakże zaletą konstrukcji pokazanej na fig. 22 jest to, że operator maszyny ma możliwość wprowadzania banknotów do maszyny od tyłu. Niektóre korzystne postacie wynalazku są wystarczająco małe, tak że mogą być wsparte na ladzie lub na normalnej wewnętrznej ścianie budynku. Dzięki temu operator maszyny wprowadza banknoty do wnętrza maszyny zza lady lub z wnętrza wewnętrznego pomieszczenia w budynku. Może to ułatwić ładowanie banknotów do maszyny, ponieważ operator maszyny nie musi blokować przy użyciu personelu dostępu do maszyny w czasie ładowania banknotów, co mogłoby zniechęcić klientów do korzystania z maszyny. Ponadto konfiguracja taka może eliminować konieczność stosowania przykryć lub innych urządzeń na otworze wprowadzania banknotów, by uniemożliwić usiłowanie wprowadzania przedmiotów przez wzburzonych klientów w otwór przeznaczony do wprowadzania banknotów. Dalsze zalety tej alternatywnej konstrukcji pokazanej na fig. 22 będą oczywiste dla fachowców.Operation of mechanism 260 is substantially similar to that of the first described embodiment. However, an advantage of the structure shown in Fig. 22 is that the machine operator has the option of introducing banknotes into the machine from the rear. Some preferred embodiments of the invention are sufficiently small such that they can be supported on a counter or a normal interior wall of a building. As a result, the machine operator introduces the banknotes into the machine from behind the counter or from inside an internal room in the building. This can facilitate the loading of banknotes into the machine as the operator of the machine does not have to block access to the machine with staff while loading the banknotes, which could discourage customers from using the machine. Further, this configuration may eliminate the need for covers or other devices on the banknote input port to prevent agitated customers from attempting to insert items into the banknote input port. Further advantages of this alternative structure shown in Fig. 22 will be apparent to those skilled in the art.

Jeszcze inny przykład realizacji mechanizmu manipulowania banknotami, zasadniczo oznaczonego przez 276, pokazano na fig. 23. Ten alternatywny mechanizm 276 manipulowania banknotami ma w opisanym przykładzie wykonania pracować w połączeniu z mechanizmem 77 przyjmowania i wydawania banknotów pierwszego przykładu wykonania, zawierającym moduł 44 magazynowania banknotów, który został poprzednio opisany. Alternatywny mechanizm 276 manipulowania banknotami służy do unikania konieczności wprowadzania banknotów przez użytkownika zasadniczo pojedynczo w celu magazynowania ich w maszynie.Yet another embodiment of a banknote manipulation mechanism, substantially designated 276, is shown in Fig. 23. This alternative banknote manipulation mechanism 276 is intended in the described embodiment to work in conjunction with the first embodiment banknote receiving and dispensing mechanism 77 including a banknote storage module 44. which was previously described. The alternative banknote manipulation mechanism 276 avoids the need for the user to insert banknotes one at a time for storage in the machine.

Mechanizm manipulowania banknotami zawiera zespół 278 transportu wyprowadzanych banknotów, który przebiega pomiędzy obszarem 280 przejścia a otworem 282 wyprowadzania banknotów. Bramka 284 jest umieszczona przy obszarze 280 przejścia i działa w sposób opisany poprzednio.The banknote handling mechanism includes a banknote discharge 278 that extends between the passage area 280 and the banknote discharge opening 282. Gate 284 is located at the transition area 280 and operates as previously described.

PL 198 214 B1PL 198 214 B1

Zespół 286 transportu wprowadzanych banknotów zawiera pierwszą część 288, która przebiega w sąsiedztwie zespołu 290 sprawdzania ważności banknotów. Druga część 292 zespołu transportowego przebiega pomiędzy zespołem sprawdzania ważności banknotów a obszarem 280 przejścia.The banknote insertion transport unit 286 includes a first portion 288 that extends adjacent to the banknote validation unit 290. The second part 292 of the transport extends between the banknote validation unit and the transition area 280.

Mechanizm oddzielania banknotów, oznaczony ogólnie przez 294, jest usytuowany zasadniczo przy zespole sprawdzania ważności banknotów. Mechanizm oddzielania banknotów służy do oddzielania banknotów indywidualnie ze stosu 296 i doprowadzania oddzielnych banknotów do zespołu 290 sprawdzania ważności banknotów. Czujnik 298 grubości banknotów jest usytuowany przy mechanizmie rozbierania stosu. Czujnik 298 grubości banknotów służy do sprawdzania, czy ze stosu nie został zdjęty więcej niż jeden banknot. Jeżeli czujnik stwierdzi, że więcej niż jeden banknot przechodzi ze stosu w kierunku do zespołu sprawdzania ważności banknotów, wówczas sterownik powoduje, że mechanizm 294 oddzielania banknotów zmienia na odwrotny kierunek ruchu banknotu. Banknot jest przemieszczany z powrotem do stosu i czyniona jest następna próba, aż pojedynczy banknot zostanie oddzielony, co zostanie stwierdzone przez czujniki grubości, i będzie doprowadzony do zespołu sprawdzania ważności banknotów.The banknote separating mechanism, generally designated 294, is located substantially at the banknote validity unit. The banknote separating mechanism serves to separate the banknotes individually from the stack 296 and feed the separate banknotes to the banknote validity unit 290. A banknote thickness sensor 298 is located at the disassembly of the stack. The banknote thickness sensor 298 serves to check that more than one banknote has not been removed from the stack. If the sensor detects that more than one note is passing from the stack towards the note validation unit, the controller causes the note separating mechanism 294 to reverse the direction of movement of the note. The banknote is moved back into the stack and another attempt is made until a single banknote is separated, as determined by the thickness sensors, and fed to the note validation unit.

Przykładowy mechanizm oddzielający przedstawiono schematycznie na fig. 24. Konstrukcja zawiera centralną transportową rolkę 300, po bokach której usytuowane są dwie dodatkowe, wspierające taśmą rolki transportowe 302. Rolki transportowe 300 i 302 są obracane przez zespół napędowy 304. Ten zespół napędowy jest selektywnie uruchamiany w odpowiedzi na sygnały ze sterownika.An exemplary separating mechanism is shown schematically in Fig. 24. The structure includes a central transport roller 300 with two additional belt-supporting transport rollers 302 on the sides of which. The transport rollers 300 and 302 are rotated by the drive unit 304. The drive unit is selectively actuated in responses to signals from the controller.

Kontaktowa rolka ściągająca 306 i para niekontaktowych rolek ściągających 308 umieszczone są zasadniczo naprzeciw siebie w kontakcie z rolkami transportowymi 300 i 302. Rolki 306 i 308 są połączone na wspólnym wałku z jednokierunkowym sprzęgłem 310. To jednokierunkowe sprzęgło służy do przeciwstawiania się obrotowi rolek 306 i 308 w kierunku, który ułatwiłby ruch arkuszy ze stosu do zespołu sprawdzania ważności banknotów. Jednakże sprzęgło 310 łatwo umożliwia obrót rolek 306 i 308 w kierunku przemieszczania zasadniczo arkuszy od zespołu sprawdzania ważności banknotów do stosu. Kiedy zespół napędowy 304 porusza rolki 300 i 302, by przemieszczać arkusz na spodzie stosu 298 w kierunku do zespołu sprawdzania ważności, wówczas obie rolki 306 i 308 przeciwdziałają ruchowi arkusza. Na skutek tego uniemożliwiony jest ruch wszystkich arkuszy oprócz pierwszego arkusza na spodzie stosu obok czujników 298 do części 288 zespołu napędowego przy zespole 290 sprawdzania ważności. Jeżeli jednak czujniki 298 stwierdzą, że ze stosu zabrane zostało kilka arkuszy, sterownik powoduje odwrócenie kierunku ruchu zespołu napędowego 304. W takiej sytuacji rolki 306, 308, 300 i 302 współpracują, by łatwo pomóc poruszać się arkuszom z powrotem do stosu.A contact pull roller 306 and a pair of non-contact pull rollers 308 are positioned substantially opposite to each other in contact with transport rollers 300 and 302. Rollers 306 and 308 are connected on a common shaft to a one-way clutch 310. This one-way clutch serves to resist rotation of rollers 306 and 308. in a direction that would facilitate movement of the sheets from the stack to the banknote validation unit. However, the clutch 310 readily allows the rollers 306 and 308 to be rotated in a direction to advance substantially the sheets from the note validation unit to the stack. When the drive unit 304 moves the rollers 300 and 302 to advance the sheet at the bottom of the stack 298 toward the validity unit, the rollers 306 and 308 both counteract the movement of the sheet. As a result, all sheets are prevented from moving except the first sheet on the bottom of the stack past the sensors 298 to the portion 288 of the drive assembly at the validation unit 290. However, if sensors 298 determine that several sheets have been taken from the stack, the controller reverses the direction of travel of the drive unit 304. In this situation, rollers 306, 308, 300, and 302 work together to easily help the sheets move back into the stack.

Jak pokazano na fig. 23 w opisanej postaci wynalazku stos 296 może być wprowadzany w obszar 312 rozbierania stosu w obudowie maszyny. Dostęp do obszaru rozbierania stosu może być kontrolowany przez drzwiczki 314. W opisanej postaci mechanizmu pokazanego na fig. 23 operator maszyny ma możliwość umieszczenia stosu banknotów w obszarze 312 rozbierania stosu i następnie zamknięcia i zabezpieczenia drzwiczek 314. Maszyna działa następnie z oddzielaniem banknotów w stosie, by sprawdzić ich ważność i zmagazynować banknoty w bębnie magazynowym dołączonego modułu magazynowania banknotów. Jeżeli podczas sprawdzania arkuszy zostaną znalezione nieważne arkusze, wówczas te nieważne arkusze mogą być skierowane przez działanie bramki 284 do zespołu transportowego 278, który może odkładać arkusze w obszarze sąsiadującym z otworem 282 wyprowadzania banknotów. Alternatywne postacie wynalazku mogą zawierać inne obszary magazynowe do przetrzymywania nieważnych arkuszy. Dalsze alternatywne postacie wynalazku mogą przewidywać przerywanie sprawdzania ważności banknotów i układania stosu w maszynie dla użytkownika, który chce, by maszyna działała w celach wyprowadzania. Oczywiście fachowcy mogą opracować inne alternatywne konstrukcje i konfiguracje wykorzystujące zasady wynalazku.As shown in Fig. 23, in the described embodiment, the stack 296 may be inserted into the tearing area 312 of the stack in the machine housing. Access to the tearing area of the stack may be controlled by door 314. In the described embodiment of the mechanism shown in Fig. 23, the machine operator is able to place the stack of banknotes in the tearing area 312 and then close and secure the door 314. The machine then operates with the separation of the stacked banknotes. to check their validity and store the banknotes in the storage drum of the attached banknote storage module. If invalid sheets are found during sheet inspection, the invalid sheets may be directed by the operation of the gate 284 to the transport 278, which can deposit sheets in the area adjacent to the banknote discharge opening 282. Alternative embodiments of the invention may include other storage areas for holding invalid sheets. Further alternative embodiments of the invention may provide for interrupting banknote validation and stacking in the machine for a user who wants the machine to operate for discharge purposes. Of course, those skilled in the art may devise other alternative designs and configurations taking advantage of the principles of the invention.

Alternatywne postacie interfejsów użytkownika mogą być przewidziane do stosowania w połączeniu z przykładami realizacji wynalazku. Taki alternatywny przykład realizacji pokazano na fig. 25-30. Ten alternatywny przykład realizacji zawiera wyświetlacz 316, który w różnych rozwiązaniach może być wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, wyświetlaczem na lampie elektronopromieniowej lub innego rodzaju urządzeniem wyjściowym wizualnym lub niewizualnym. Interfejs taki zawiera ponadto urządzenie wejściowe w postaci czytnika 318 kart z paskiem magnetycznym. Interfejs ten zawiera ponadto przycisk 320 kasowania. W tym uproszczonym interfejsie użytkownika sterownik służy do wyświetlania komunikatów dla użytkownika na wyświetlaczu 316. Te różne komunikaty, które zawierają wstępnie zaprogramowany tekst i/lub grafikę, nazywane są tu ekranami. Kiedy maszyna oczekuje na klienta, by rozpoczął działanie maszyny, na wyświetlaczu pokazywany jest początkowy ekran 320, pokazany naAlternative forms of user interfaces may be envisaged for use in conjunction with the embodiments of the invention. Such an alternative embodiment is shown in Figs. 25-30. This alternate embodiment includes a display 316, which may in various embodiments be a liquid crystal display, a cathode ray tube display, or some other type of visual or non-visual output device. The interface further includes a magnetic stripe card reader 318 input device. The interface further includes a reset button 320. In this simplified user interface, the controller serves to display messages to the user on the display 316. These various messages, which include pre-programmed text and / or graphics, are referred to herein as screens. While the machine is waiting for the customer to start machine operation, the display shows the initial screen 320 shown in

PL 198 214 B1 fig. 25. Ten początkowy ekran 320 proponuje użytkownikowi wprowadzenie karty w czytnik i wyciągnięcie karty, kiedy ekran pokaże żądaną kwotę.Fig. 25. This initial screen 320 prompts the user to insert the card into the reader and withdraw the card when the screen shows the desired amount.

Figura 26 przedstawia kartę 322 z paskiem magnetycznym wprowadzaną w czytnik 318. Po włożeniu karty i przytrzymaniu jej wyświetlany jest pierwszy ekran 324 z podaniem kwoty. Ten pierwszy ekran z kwotą, generowany pod działaniem sterownika, proponuje klientowi pewną kwotę i wyciągnięcie karty z czytnika, jeżeli pokazywana na ekranie kwota jest zgodna z kwotą, którą chce on otrzymać. W opisywanym przykładzie wykonania w przybliżeniu po pięciu sekundach od wyświetlenia pierwszego ekranu wyświetlany jest drugi ekran 326 z kwotą, jak pokazano na fig. 27. Ten drugi ekran pokazuje inną kwotę i znowu proponuje użytkownikowi wyjęcie karty z czytnika, jeżeli pokazywana jest kwota, którą chce otrzymać. Załóżmy, że użytkownik nie wyciągnie karty z czytnika po ukazaniu się drugiego ekranu 326 z kwotą. Wkrótce potem (około pięć sekund w tym przykładowym wykonaniu) wyświetlany jest trzeci ekran z kwotą. Ponieważ opisany przykład wykonania wydaje banknoty 20-dolarowe, każdy następny ekran pokazuje kwotę zwiększoną o 20 dolarów. Sekwencja ta jest kontynuowana, aż do wyświetlenia ekranu z maksymalną kwotą lub aż klient naciśnie przycisk 320 kasowania.Figure 26 shows a magnetic stripe card 322 to be inserted into reader 318. When the card is inserted and held, a first screen 324 is displayed showing the amount. This first screen with the amount, generated by the driver, offers the customer a certain amount and withdraw the card from the reader, if the amount shown on the screen is consistent with the amount he wants to receive. In the described embodiment, approximately five seconds after the first screen has been displayed, a second screen 326 is displayed with the amount as shown in Fig. 27. This second screen shows a different amount and again prompts the user to withdraw the card from the reader if the amount he / she wants is displayed. get. Suppose the user does not withdraw the card from the reader after the second screen 326 is shown with the amount. Shortly thereafter (about five seconds in this exemplary embodiment), the third screen is displayed with the amount. As the described embodiment issues $ 20 bills, each subsequent screen shows the amount increased by $ 20. This sequence continues until the screen with the maximum amount is displayed or the customer presses the clear button 320.

Załóżmy, że klient wyciągnie swą kartę z czytnika 318, gdy wyświetlana jest kwota 60 dolarów. Wyświetlony zostanie wtedy ekran 328 wyciągnięcia karty pokazany na fig. 28. Ekran 328 wyciągnięcia karty podaje klientowi kwotę, którą zostanie obciążone jego konto. Załóżmy znów, że klient nie naciśnie szybko przycisku 320 kasowania. Sterownik łączy się wówczas poprzez przyporządkowane urządzenie telekomunikacyjne z odpowiednim komputerem macierzystym lub innym systemem, by sprawdzić, czy klient jest upoważniony do żądanego obciążenia rachunku. W tym czasie oczekiwania wyświetlany jest ekran 330 oczekiwania pokazany na fig. 29. Kiedy maszyna otrzyma autoryzację, oznaczającą, że klient jest upoważniony do odebrania żądanej kwoty, wówczas sterownik uruchamia części składowe maszyny, by spowodować dostarczenie żądanej kwoty klientowi poprzez wyjściowy otwór w obudowie. Sterownik powoduje również wydrukowanie potwierdzenia transakcji. Po zrobieniu tego wyświetlany jest ekran 332 zakończenia pokazany na fig. 30. Ekran zakończenia zachęca klienta do zabrania swej gotówki i swego potwierdzenia. Oczywiście, jeżeli z jakiegokolwiek powodu transakcja nie uzyska autoryzacji, wówczas wyświetlany jest alternatywny ekran informujący o tym fakcie klienta. Następnie sterownik powoduje powrót do początkowego ekranu 320.Suppose a customer withdraws his card from reader 318 when the amount of $ 60 is displayed. The card withdrawal screen 328 shown in Fig. 28 will then be displayed. The card withdrawal screen 328 tells the customer the amount that will be debited from his account. Again, suppose the client does not quickly press the reset button 320. The controller then connects via the associated telecommunication device to the respective host computer or other system to check that the customer is entitled to the requested debit. During this waiting time, the waiting screen 330 shown in Figure 29 is displayed. When the machine receives authorization, indicating that the customer is entitled to receive the requested amount, the controller activates the components of the machine to cause the requested amount to be delivered to the customer through the housing's exit aperture. The driver also prints a transaction confirmation. Upon doing so, the completion screen 332 shown in Fig. 30 is displayed. The completion screen prompts the customer to collect his cash and confirm his confirmation. Of course, if for any reason the transaction is not authorized, then an alternate screen is displayed informing the customer of this fact. The controller then returns to the initial screen 320.

Zaletą tego przykładowego interfejsu użytkownika jest to, że może być on używany z maszynami, które wydają gotówkę na podstawie karty kredytowej i nie wymaga on żadnych dalszych urządzeń wejściowych poza przyciskiem kasowania i czytnikiem kart. Elementy te są bardzo pospolite w wielu rodzajach maszyn do przeprowadzania operacji bankowych, których głównym zadaniem nie jest wydawanie gotówki. Interfejs taki ułatwia stosowanie mechanizmu wydawania banknotów według przedmiotowego wynalazku w innych rodzajach maszyn do przeprowadzania transakcji bankowych. Ponadto inne przykłady wykonania mogą wyeliminować przycisk kasowania przez umożliwienie, by klient kasował transakcję przez wyjęcie karty w chwili wyświetlania określonego ekranu. Można podać wiele alternatywnych rozwiązań wykorzystujących te zasady.The advantage of this sample user interface is that it can be used with machines that issue cash based on a credit card and requires no further input devices other than a checkout button and a card reader. These components are very common in many types of banking machines that do not have the primary purpose of spending cash. Such an interface facilitates the application of the banknote dispensing mechanism of the present invention to other types of banking machines. In addition, other embodiments can eliminate the reset button by allowing the customer to clear the transaction by removing the card when a specific screen is displayed. Many alternatives using these principles can be given.

Dalszym nowym aspektem opisanego rozwiązania wynalazku jest możliwość, by maszyna wyświetlała wybrane komunikaty promocyjne klientowi w określonym układzie czasowym. Taki komunikat promocyjny pokazano na ekranie 330 i dotyczy on sprzedaży napojów. W przykładowym rozwiązaniu wynalazku taki komunikat promocyjny generowany jest na podstawie danych zapisanych w pamięci wtykowej 380, która jest dołączona do złącza 36 na obudowie. Dane zapisane w pamięci wtykowej, która w opisanej postaci wynalazku jest kartą inteligentną, zawierają komunikat promocyjny, jak również parametry czasowe związane z tym komunikatem promocyjnym. Przykładowo, jeżeli specjalna oferta przedstawiona na ekranie 330 jest ważna tylko do pewnej daty, sterownik i przyporządkowany układ zegarowy stwierdzają minięcie tej daty i taki komunikat promocyjny nie jest już dłużej wyświetlany po tej dacie. Przykładowo, jeżeli operator maszyny nie wyciągnie pamięci wtykowej, a sterownik stwierdzi, że komunikat jest już poza przewidzianym czasem, wówczas ekran 330 może zawierać tylko pustą przestrzeń lub pusty obszar poniżej tekstu PLEASE WAIT (proszę czekać) na ekranie, podczas gdy maszyna zajmuje się przeprowadzeniem sprawdzenia i wydawaniem gotówki użytkownikowi.A further new aspect of the described embodiment of the invention is the possibility for the machine to display selected promotional messages to the customer at a specific time frame. Such a promotional message is shown on the screen 330 and is related to the sale of beverages. In an exemplary embodiment of the invention, such a promotional message is generated based on data stored in a plug-in memory 380 which is connected to connector 36 on the housing. The data stored in the plug-in memory, which in the embodiment described is a smart card, contains the promotional message as well as the time parameters associated with the promotional message. For example, if a special offer presented on screen 330 is valid only until a certain date, the controller and associated timer record that that date has passed, and such promotional message is no longer displayed after that date. For example, if the machine operator does not remove the plug-in memory and the controller detects that the message is already out of time, then screen 330 may only contain a blank space or a blank area below the text PLEASE WAIT (please wait) on the screen while the machine is busy executing checking and issuing cash to the user.

Podobnie inne dane mogą być zapisane w module pamięci wtykowej tak, że określone komunikaty promocyjne są wyświetlane w określonych porach dnia lub w określonych okresach czasu. Moduł pamięci wtykowej może również zawierać kilka komunikatów promocyjnych, które mają być wyświetlane w różnych czasach lub kolejno użytkownikom maszyny. Alternatywnie dane zapisane w module pamięci wtykowej mogą zawierać komunikaty służb publicznych, takie jak promowanie różnych organizacji charytatywnych lub zdarzeń. Dane zapisane w pamięci wtykowej mogą również służyć doLikewise, other data can be stored in the plug-in memory module such that certain promotional messages are displayed at certain times of the day or during certain periods of time. The plug-in memory module may also contain several promotional messages to be displayed at different times or sequentially to the machine users. Alternatively, the data stored in the plug-in memory module may contain public service messages such as promoting various charities or events. The data stored in the plug-in memory can also be used for

PL 198 214 B1 generowania prezentacji graficznych, jak również innego rodzaju prezentacji wizyjnych i fonicznych, które mogą być interesujące dla użytkownika. Inne dane zapisane w module pamięci mogą obejmować na przykład logo lub inne elementy reklamy przedsiębiorstwa, w którym maszyna do automatycznego przeprowadzania transakcji pracuje.To generate graphic presentations as well as other types of video and audio presentations that may be of interest to the user. Other data stored in the memory module may include, for example, a logo or other advertising elements of the company in which the automated transaction machine is operating.

Ponieważ przykładowa postać wynalazku umożliwia prezentowanie komunikatów promocyjnych selektywnie po prostu przez wetknięcie inteligentnej karty w przyporządkowane złącze, komunikaty promocyjne można zmieniać łatwo z zewnątrz maszyny i bardzo tanio. Przykładowo przedsiębiorstwo handlowe lub przedsiębiorstwa sponsorujące zdarzenia promocyjne mogą dostarczać komunikaty promocyjne na inteligentnych kartach operatorom maszyn. Operatorzy maszyn mogą wetknąć karty w maszynę i w wybranych okienkach czasowych na prezentacje komunikatów będą wyświetlane komunikaty. Kiedy pamięć informuje, że takie komunikaty nie powinny być wyświetlane, wówczas ekrany zawierające komunikaty nie są przedstawiane użytkownikom maszyny. Dostawcy komunikatów promocyjnych mogą zatem uniknąć prezentowania swych promocji po dacie ważności lub w innym czasie, kiedy nie jest to stosowne.Since the exemplary embodiment of the invention allows the display of promotional messages selectively by simply inserting a smart card into an associated interface, the promotional messages can be changed easily from outside the machine and very cheaply. For example, a trading company or companies sponsoring promotional events may deliver promotional messages on smart cards to machine operators. Machine operators can insert cards into the machine and messages will be displayed in the selected time windows for the presentation of messages. When the memory informs that such messages should not be displayed, the screens containing the messages are not presented to the users of the machine. Promotional message providers can therefore avoid showing their promotions after the expiry date or at any other time when it is not appropriate.

Oczywiście, maszyna do automatycznego przeprowadzania transakcji bankowych może wyprowadzać takie komunikaty promocyjne w innych czasach podczas swego działania. Może to obejmować przykładowo okresowe wyświetlanie komunikatów promocyjnych zamiast ekranu początkowego. Może to obejmować np. wyświetlanie na przemian komunikatu promocyjnego i ekranu początkowego 316 w stosunkowo krótkich czasach, np. pięć sekund. W ten sposób użytkownik podchodzący do maszyny otrzyma w bardzo krótkim czasie instrukcję, jak obsługiwać maszynę. Jednakże użytkownik ten otrzyma również co najmniej jeden, a być może kilka komunikatów promocyjnych, zanim zacznie wprowadzać swą kartę w czytnik 318. W ten sposób opisana postać wynalazku umożliwia operatorowi maszyn prowadzenie dodatkowej działalności marketingowej stosunkowo prosto i niezawodnie oraz z minimalnym kosztem.Of course, the automated banking machine may output such promotional messages at other times during its operation. This may include, for example, periodic display of promotional messages instead of the home screen. This may include, for example, displaying the promotional message and the home screen 316 alternately over relatively short times, e.g., five seconds. In this way, the user approaching the machine will receive instructions on how to operate the machine in a very short time. However, the user will also receive at least one, and possibly several, promotional messages before inserting his card into the reader 318. The embodiment of the invention thus described allows the machine operator to conduct additional marketing activities relatively simply and reliably and with minimal cost.

Należy rozumieć, że chociaż w przykładowym wykonaniu element pamięci wtykowej zawiera inteligentną kartą, inne przykłady wykonania mogą obejmować inne rodzaje urządzeń pamięci wtykowej. Mogą one zawierać np. dyskietki, pamięci PROM, dyski kompaktowe pamięci stałej (CD-ROM) lub inne urządzenia. Ponadto powinno być zrozumiałe, że dostęp do takich elementów wymiennej pamięci może być ograniczony za pomocą pokrywy, takiej jak np. omówiona poprzednio pokrywa otworu wprowadzania banknotów. W ten sposób dostęp do złącza lub czytnika pamięci wtykowej jest ograniczony do osób, które są upoważnione do zmiany pamięci wtykowej. Jednakże osoby te nie muszą mieć dostępu do obszaru magazynowania banknotów wewnątrz maszyny, by wymienić pamięć wtykową.It should be understood that while, in an exemplary embodiment, the plug-in memory device includes a smart card, other embodiments may include other types of plug-in memory devices. They can contain, for example, floppy disks, PROM memories, compact disks of permanent memory (CD-ROM) or other devices. Furthermore, it should be understood that access to such removable memory elements may be restricted by a cover, such as e.g. the banknote insertion hole cover discussed previously. Thus, access to the connector or the plug-in memory reader is restricted to persons who are authorized to change the plug memory. However, these persons do not need to have access to the banknote storage area inside the machine to replace the plug-in memory.

Korzystny przykład realizacji maszyny do automatycznego przeprowadzania transakcji bankowych według przedmiotowego wynalazku osiąga zatem podane powyżej cele, eliminuje trudności występujące przy wykorzystywaniu dotychczasowych urządzeń i systemów, rozwiązuje problemy i osiąga żądane wyniki opisane tu.The preferred embodiment of the automated banking machine according to the present invention thus achieves the above-mentioned objectives, eliminates the difficulties associated with using the prior art devices and systems, solves the problems, and achieves the desired results described herein.

W powyższym opisie pewne określenia użyto dla skrócenia, przejrzystości i zrozumienia,jednak nie należy wiązać z nimi niepotrzebnych ograniczeń, ponieważ określenia te użyto do celów opisowych z zamiarem nadania im szerokiego znaczenia. Ponadto opisy i ilustracje są tu podane przykładowo, a wynalazek nie jest ograniczony do dokładnych szczegółów pokazanych i opisanych.In the above description, certain terms are used for brevity, clarity and understanding, but should not be unnecessarily limited as these terms are used for descriptive purposes and are intended to be broadly understood. Moreover, the descriptions and illustrations are given by way of example herein, and the invention is not limited to the exact details shown and described.

W poniższych zastrzeżeniach patentowych wszelkie cechy opisane jako środki do zrealizowania jakiegoś zadania mają obejmować wszelkie środki znane fachowcom, nadające się do realizacji takiego zadania, a nie będą ograniczone do struktur pokazanych tu lub jedynie ich równoważników.In the following claims, any features described as means for accomplishing a task are intended to include any means known to those skilled in the art suitable for such a task, and will not be limited to the structures shown herein or merely their equivalents.

Po opisaniu właściwości, odkryć i zasad wynalazku, sposobu, w jaki został skonstruowany i działa oraz zalet i uzyskanych użytecznych rezultatów nowe i użyteczne struktury, urządzenia, elementy, układy, części, kombinacje, systemy, sprzęt, operacje, sposoby i zależności przedstawiono w załączonych zastrzeżeniach patentowych.After describing the properties, discoveries and principles of the invention, the manner in which it was constructed and operated, and the advantages and useful results obtained, new and useful structures, devices, elements, systems, parts, combinations, systems, equipment, operations, methods and dependencies are presented in the accompanying patent claims.

Claims (115)

1. Urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcjj, zdolne do przyjmowania i wydawania banknotów, zawierające obudowę, co najmniej jeden otwór, co najmniej jeden zespół transportu, obszar składowania, zespół badania ważności banknotów co najmniej jeden zespół napędowy oraz sterownik w połączeniu roboczym z zespołem badania ważności i z zespołem napędowym, znamienne tym, że zawiera otwór wejściowy (30) banknotów, wykonany w obudowie (12) i otwór wyjściowy (28)1.Automatic transaction machine capable of receiving and dispensing banknotes, comprising a housing, at least one opening, at least one transport unit, a storage area, a banknote validity unit, at least one drive unit, and a controller in operative connection with the validity unit. and with a drive unit, characterized in that it comprises a banknote input port (30) formed in the housing (12) and an output port (28) PL 198 214 B1 banknotów, wykonany w obudowie (12) przy czym otwór wejściowy (30) banknotów i otwór wyjściowy (28) banknotów są rozmieszczone w odstępie, oraz zawiera mechanizm przyjmowania i wydawania (77) banknotów w połączeniu roboczym z obszarem składowania (44), przy czym ten mechanizm (77) zawiera obszar przejścia (92), poprzez który przechodzą banknoty przyjmowane przez ten mechanizm (77) do składowania w obszarze składowania i banknoty wydawane przez ten mechanizm (77) z obszaru składowania, zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów, przebiegający pomiędzy otworem wejściowym (30) banknotów a obszarem przejścia (92), przy czym banknoty są ruchome w tym zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów, zespół transportu (96) wyprowadzanych banknotów, przebiegający pomiędzy obszarem przejścia a otworem wyprowadzania banknotów, natomiast zespół badania ważności (58) banknotów służy do badania, czy banknoty są ważne, przy czym ten zespół badania ważności banknotów ma badać banknoty w zespole transportu (98) wprowadzanych banknotów, zaś co najmniej jeden zespół napędowy (100) jest połączony roboczo z zespołem transportu (98) wprowadzanych banknotów i zespołem transportu (96) wyprowadzanych banknotów, przy czym ten zespół napędowy (100) służy selektywnie do przemieszczania banknotów w zespole transportu (98) wprowadzanych banknotów i w zespole transportu (96) wyprowadzanych banknotów, natomiast sterownik (52) służy do powodowania, że banknoty wprowadzone poprzez otwór wejściowy (30) banknotów i zbadanie jako ważne przez zespół badania ważności są przemieszczane przez zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów do obszaru przejścia (92), a ponadto służy do powodowania, że banknoty wyprowadzane przez zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów są przemieszczane przez zespół transportu (96) wyprowadzanych banknotów do otworu wyjściowego (28) banknotów.The banknote entry port (12) is provided in the banknote housing (12), the banknote input port (30) and the bank note output port (28) being spaced apart, and comprising a banknote receiving and dispensing mechanism (77) in operative communication with the storage area (44). ), the mechanism (77) including a passage area (92) through which the banknotes received by the storage mechanism (77) in the storage area pass and the banknotes issued by the mechanism (77) from the storage area, the transport unit (98) banknote input, extending between the banknote input port (30) and the passage area (92), the banknotes being movable, including the banknote input transport (98), the banknote output transport (96), extending between the passage area and the banknote discharge port; while the banknote validity unit (58) is used to test whether the banknotes are valid, this banknote validity unit is to examine the banknote y in the banknote input transport (98), and the at least one driving device (100) is operatively connected to the banknote input transport (98) and the output banknote transport (96), the driving device (100) selectively for moving on the banknote input transport (98) and the banknote output transport (96), while the controller (52) serves to cause the banknotes inserted through the banknote input port (30) and validated by the validity testing unit to pass through the banknote discharge transport. (98) into the passage area (92), and further serves to cause the banknotes discharged by the banknote input transport (98) to be moved by the note delivery device (96) to the banknote exit port (28). 2. U rządzenie według zastrz. 1, znamienne t^r^, że obudowa (12) zawiera pierwszy bok, a zarówno otwór wyjściowy (28) banknotów jak i otwór wejściowy (30) banknotów przechodzą przez ten pierwszy bok obudowy (12).2. Device according to claim The apparatus of claim 1, characterized in that the housing (12) comprises a first side and both the banknote output port (28) and the bank note input port (30) extend through the first side of the housing (12). 3. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, ze obudowa (12) zawiera pierwszy bok i zasadniczo przeciwległy drugi bok, przy czym otwór wyjściowy (266) banknotów przechodzi przez pierwszy bok, a otwór wejściowy (268) banknotów przechodzi przez drugi bok.3. The device according to claim 1 The apparatus of claim 1, wherein the housing (12) comprises a first side and a substantially opposite second side, the banknote exit opening (266) extending through the first side and the banknote entrance opening (268) extending through the second side. 4. Urządzenie według zas^z. 1, znamienne tym, ze zawiera ponadto bramkę (114) zamontowaną ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową przebiegającą przy obszarze przejścia (92), przy czym bramka (114) ta jest w połączeniu roboczym z zespołem napędowym (100), a ponadto kiedy zespół napędowy (100) uruchamia zespół transportu (96) wyprowadzanych banknotów w celu przemieszczania banknotów w kierunku do otworu wyjściowego (28) banknotów, bramka (114) ta jest przemieszczana do położenia kierującego, przy którym banknoty wychodzące na zewnątrz poprzez obszar przejścia (92) są kierowane na zewnątrz przez bramkę (114) w położeniu kierującym do sprzężenia z zespołem transportu (96) wyprowadzanych banknotów.4. Device according to rules. The gate as claimed in claim 1, further comprising a gate (114) mounted movably in support connection with the housing extending at the passage area (92), the gate (114) in operative communication with the drive unit (100), and further when the drive unit (100) actuates the output banknote transport (96) to move the banknotes towards the banknote exit port (28), the gate (114) being moved to a directing position where the banknotes coming out through the passage area (92) are directed out through the gate (114) in a position to engage with the discharged banknote transport (96). 5. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że zawiera ponadto bramkę (114) zamontowaną ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową i przebiegającą przy obszarze przejścia (92), a kiedy zespół napędowy (100) uruchamia zespól transportu (96) wprowadzanych banknotów w celu przemieszczania banknotów w kierunku do obszaru przejścia (92), bramka (114) ta jest usytuowana w położeniu akceptującym, przy którym banknoty z zespołu transportu (96) wprowadzanych banknotów są kierowane przez bramkę (114), by przemieszczały się do wewnątrz przez obszar przejścia (92), a kiedy banknoty przemieszczają się na zewnątrz z obszaru przejścia (92), bramka jest usytuowana w położeniu kierującym, w którym banknoty przechodzące na zewnątrz przez obszar przejścia (92) są kierowane przez bramkę (114) do sprzężenia z zespołem transportu (96) wyprowadzanych banknotów.5. The device according to claim 1 The method of claim 1, further comprising a gate (114) mounted movably in support connection with the housing and extending at the passage area (92), and when the drive unit (100) actuates the billet insertion transport (96) to move the banknotes towards the area of the passage (92), the gate (114) is located in the accept position at which notes from the note transport unit (96) are directed through the gate (114) to move inward through the passage area (92), and when the banknotes move outward from the passage area (92), the gate is located in a driving position, in which banknotes passing out through the passage area (92) are directed through the gate (114) to interface with the output banknote transport (96). 6. Urządzenie wedługzassrz. 4, znamienne tym. że bramka (114) jess połączonaroboczoz zespołem napędowym (100) poprzez mechanizm przekładniowy (130) z ograniczonym poślizgiem.6. The device according to the suction. 4, characterized by. that the gate (114) is laterally connected to the drive unit (100) via a gear mechanism (130) with limited slip. 7. Urządzenie według zastrz. 4, znamienne tym, że zespół transportu (96) wyprowadzanych banknotów zawiera człon obrotowy (134, 136), a mechanizm przekładniowy (130) z ograniczonym poślizgiem zawiera człon poślizgowy w sprzężeniu roboczym z członem obrotowym (134, 136), przy czym ten człon poślizgowy ślizga się względem członu obrotowego (134, 136), kiedy bramka (114) jest w położeniu kierującym.7. The device according to claim 1 The discharged note transport unit (96) comprises a rotating member (134, 136) and the limited-slip gear mechanism (130) includes a slip member in operative engagement with the rotating member (134, 136), the rotating member (134, 136) being the skid slides relative to the pivot member (134, 136) when the gate (114) is in the driving position. 8. Urządzenie według zastrz. 7, znamienne tym, że zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów, zespół transportu (96) wyprowadzanych banknotów, bramka (114) i zespół napędowy (100) są połączone roboczo ze sobą, a kiedy zespół napędowy (100) obraca się w pierwszym kierunku obrotu, zespół transportu (96) wyprowadzanych banknotów porusza się tak, że banknoty w połączeniu z nim przemieszczają się w kierunku od obszaru przejścia (92) do otworu wyjściowego (28), a bramka (114)8. The device according to claim 1 The method of claim 7, characterized in that the banknote input transport (98), the output banknote transport (96), the gate (114) and the driving device (100) are operatively connected to each other, and when the driving device (100) rotates in a first direction rotation, the output banknote transport (96) moves so that the banknotes in communication with it move in a direction from the transition area (92) to the exit port (28), and the gate (114) PL 198 214 B1 porusza się do położenia kierującego, a kiedy zespół napędowy (100) porusza się w drugim kierunku obrotu, przeciwnym niż pierwszy kierunek, zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów porusza się tak, że banknoty w połączeniu z nim poruszają się w kierunku od otworu wejściowego (30) banknotów do obszaru przejścia (92), a bramka (114) porusza się do położenia akceptowania.The billet is moved to the driving position, and when the drive unit (100) moves in the second direction of rotation away from the first direction, the billet insertion transport (98) moves so that the billets in conjunction with it move in the direction of rotation. from the banknote entrance (30) to the passage area (92) and the gate (114) moves to the accept position. 9. Urządzenie według zastrz. 1, znamiennetym, że zzwiera ponaato pierwszyłuuowouukztałtowany człon ruchomy (70) połączony roboczo z mechanizmem przyjmowania i wydawania (77) banknotów oraz pierwszy człon oddzielający (124) sprzężony z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70), przy czym pierwszy człon oddzielający (124) służy do oddzielania poszczególnych arkuszy od pierwszego łukowo ukształtowanego członu ruchomego (70).9. The device according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that it is connected to a first circularly shaped movable member (70) operatively connected to the note receiving and dispensing mechanism (77) and a first separating member (124) coupled to the first arcuate movable member (70), the first separating member (124) serves to separate the individual sheets from the first arcuate movable member (70). 10. Urządzenie według 9, znamienne tym, że pierwszy łukowo ukszzałtowany czton ruchomy (70) zawiera wstęgę wspierającą ruchomy arkusz.Device according to 9, characterized in that the first arcuate movable part (70) comprises a web supporting the movable sheet. 11. Urządzenie według zas^z. 9, znamienne tym, że zawiera ponadto drugi łukowo ukształtowany człon ruchomy (110) przy obszarze przejścia (92), przy czym ten drugi ukształtowany łukowo człon ruchomy (110) jest w połączeniu roboczym z zespołem napędowym (100), a ponadto pierwszy człon oddzielający (124) jest sprzężony z drugim łukowo ukształtowanym członem ruchomym (110).11. The device according to principles. 9. The apparatus of claim 9, further comprising a second arcuate movable member (110) at the transition region (92), the second arcuate movable member (110) in operative connection with the driving assembly (100), and a first separating member. (124) is coupled to the second arcuate-shaped movable member (110). 12. Urządzenie według zastrz. 11, zeamieeee tym, że w przekroju poprzecznym pierwszy człon oddzielający (124) ma pierwszy koniec i przeciwległy koniec, przy czym pierwszy koniec sprzęga się z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70), a drugi koniec sprzęga się z drugim łukowo ukształtowanym członem ruchomym (110).12. The device according to claim 1, 11, except that, in cross-section, the first separation member (124) has a first end and an opposite end, the first end engaging the first arcuate movable member (70) and the second end engaging a second arcuate movable member (70) ( 110). 13. Urządzenie według zas^z. 12, znamienne tym, że zawiera ponadto czton ściągający (158) w połączeniu roboczym z pierwszym członem oddzielającym (124), przy czym ten człon ściągający (158) służy do ściągania pierwszego członu oddzielającego (124), by sprzęgał się zarówno z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70) jak i z drugim łukowo ukształtowanym członem ruchomym (110).13. Device according to rules. 12. The puller as claimed in claim 12, further comprising a pull rod (158) in operative engagement with the first separating member (124), the pull member (158) for pulling the first separating member (124) to engage both the first arcuate shaped member (124). the movable member (70) and the second arcuately-shaped movable member (110). 14. Urządzenie według zastrz. 12, zeamieeee tym, że w przekroju poprzecznym pierwszy człon oddzielający (124) ogranicza przejście po pierwszej poprzecznej stronie, a ponadto zawiera prowadnicę (120), przy czym prowadnica (120) ta jest we wsporczym połączeniu z obudową (12) i ogranicza przejście na poprzecznej stronie zasadniczo przeciwległej wobec pierwszej poprzecznej strony.14. The device according to claim 1 12, provided that, in cross-section, the first separating member (124) delimits the passage on the first transverse side and further comprises a guide (120), the guide (120) being in supportive connection with the housing (12) and delimiting the transition to the first transverse side. the transverse side substantially opposite the first transverse side. 15. Urządzeniewedługzastrz. 1, znamienne tym, że zawieraponadtomodu- składowania 144), który zawiera obszar składowania banknotów, a ponadto ten moduł składowania (44) jest zamontowany wyjmowalnie we wsporczym połączeniu z obudową (12), przy czym moduł składowania (44) zawiera otwór (94) modułu, zaś obszar przejścia (92) przebiega przez otwór (94) modułu.15. Device according to the foregoing. The storage module of claim 1, wherein the storage module (144) comprises a banknote storage area, and the storage module (44) is removably mounted in support connection with the housing (12), the storage module (44) having an opening (94). the module, and a passage area (92) extends through the module opening (94). 16. Urządzenie według ζζε^ζ. 1 znamienne tym, że zawiera ponadtopierwszy czton oddzielający (124) przebiegający przez otwór (94) modułu oraz, w przekroju poprzecznym, ograniczający pierwszą poprzeczną stronę obszaru przejścia (92) oraz pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy (70) we wsporczym połączeniu z modułem składowania (44) banknotów, przy czym ten pierwszy człon oddzielający (124) sprzęga się z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70) i służy do oddzielania banknotów od niego.16. Device according to ζζε ^ ζ. 5. The apparatus of claim 1, wherein the above first separator bar (124) extends through the opening (94) of the module and, in cross-section, delimiting the first transverse side of the transition area (92) and a first arcuate movable member (70) in support connection with the storage module ( 44) of banknotes, the first separating member (124) engaging the first arcuate movable member (70) and serving to separate banknotes therefrom. 17. Uwedług zas-trz. 1, znamienne tyin, że z^\^i^r^^ ponadto czujnik przejścia (232) przy obszarze przejścia (92), przy czym ten czujnik przejścia (232) jest w połączeniu roboczym ze sterownikiem (52), a ponadto sterownik (52) reaguje na stwierdzenie przez czujnik banknotu wyprowadzanego przez ten mechanizm przyjmowania i wydawania (77) banknotów uruchomieniem zespołu transportu (96) wyprowadzanych banknotów, by przemieszczać banknot w kierunku od obszaru przejścia (92) do otworu wyjściowego (28) banknotów.17. According to the following. Furthermore a transition sensor (232) at the transition region (92), the transition sensor (232) being in operative communication with the controller (52), and further a controller ( 52) is responsive to the sensor detecting a banknote being discharged by the note receiving and dispensing mechanism (77) by activating the discharging note transport (96) to move the note away from the transition area (92) to the banknote exit port (28). 18. Urządzenie według zas^z. 1, znamienne tym, że zawiera ponadto οζυϋηϊΚ ρι^^^-^<^ϊ^ (2322 przy obszarze przejścia (92), przy czym ten czujnik przejścia (232) jest w połączeniu roboczym ze sterownikiem (52), który to sterownik (52) reaguje na stwierdzenie przez czujnik przejścia (232) banknotu w zespole transportu (98) wprowadzanych banknotów przy obszarze przejścia (92), by uruchamiać mechanizm (77) przyjmowania i wydawania banknotów, by akceptować banknot w obszarze składowania banknotów.18. Device according to principles. The transition sensor of claim 1, further comprising οζυϋηϊΚ ρι ^^^ - ^ <^ ϊ ^ (2322 at the transition area (92), the transition sensor (232) being in operative connection with the controller (52), which controller ( 52) is responsive to the detection by a banknote transition sensor (232) in the banknote transport unit (98) of the insertion of banknotes at the transition area (92) to activate the banknote receiving and dispensing mechanism (77) to accept the banknote in the banknote storage area. 19. Urządzenie według zastrz. 1, zearnieene tym ze zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów zawiera pierwszą część (106) i drugą część (108), przy czym pierwsza część (106) sąsiaduje z zespołem badania ważności (58) banknotów, a druga część (108) zawiera człon sprzęgający z ograniczonym poślizgiem, a ponadto pierwsza część (106) trzyma banknot w zasadniczo niepoślizgowym sprzężeniu ze sobą, zaś kiedy banknot jest przepuszczany w kierunku obszaru przejścia19. The device according to claim 1 1, in conjunction with the banknote insertion transport (98) comprising a first portion (106) and a second portion (108), the first portion (106) being adjacent to the banknote validity testing unit (58), and the second portion (108) having a member. limited-slip engaging engagement, and further the first portion (106) holds the note in substantially non-skid engaging with one another, and when the note is passed towards the passage area PL 198 214 B1 z pierwszej części (106) do drugiej części (108), wówczas banknot jest w ślizgowym sprzężeniu z członem sprzęgającym aż banknot sprzęgnie się z pierwszą częścią (106).From the first portion (106) to the second portion (108), the note is in sliding engagement with the engaging member until the note engages the first portion (106). 20. Urządzenie według zastrz. 19, znamienne tym, że sterownik służy do przemieszczania pierwszej części (106) i drugiej części (108) w pierwszym kierunku, gdy zespół badania ważności (58) banknotów bada banknot, przy czym banknoty są zmuszane do ruchu w kierunku do obszaru przejścia (92), kiedy poruszały się w pierwszym kierunku, a pierwsza część (106) jest przeznaczona do przemieszczania banknotu w przeciwnym kierunku do otworu wejściowego (28) banknotów, kiedy zespół badania ważności (58) banknotów bada nieważny banknot.20. The device according to claim 1 The device of 19, characterized in that the controller is for moving the first portion (106) and the second portion (108) in the first direction when the note validation unit (58) examines the banknote, the notes being forced to move towards the passage area (92). ) as they move in the first direction, and the first portion (106) is designed to move the banknote in the opposite direction to the banknote input opening (28) when the banknote validity testing unit (58) examines the invalid banknote. 21. Urządzenie według zastrz. 20, znamienne tym, że gdy banknot w pi^r^^^ej części (106) jest przemieszczany w przeciwnym kierunku, sterownik służy do powodowania, by druga część (108) poruszała się w pierwszym kierunku, przy czym banknot w sprzężeniu z członem sprzęgającym o ograniczonym poślizgu porusza się w przeciwnym kierunku w zasadniczo niepoślizgowym sprzężeniu z pierwszą częścią (106).21. The device according to claim 1 20, characterized in that when the note in the first part (106) is moved in the opposite direction, the controller serves to cause the second part (108) to move in the first direction, the note in engagement with the member the limited-slip coupling moves in the opposite direction in substantially non-skid engagement with the first portion (106). 22. Urządzenie według zastrz. 1, tym. że zawiera ponadto interfejs (14) u żytko w nr ka, który zawiera co najmniej jedno urządzenie wejściowe (20, 22) w połączeniu roboczym ze sterownikiem, przy czym sterownik w odpowiedzi na sygnał wejściowy z urządzenia wejściowego (20, 22) służy do powodowania dostarczania banknotu z obszaru składowania banknotów do otworu wyjściowego (28) banknotów.22. The device according to claim 22 1, incl. that it further comprises a user interface (14) that includes at least one input device (20, 22) in operative connection with the controller, the controller in response to an input from the input device (20, 22) for causing supplying a banknote from the banknote stacking area to the banknote output port (28). 23. Urządzenie według 1, tym. że zawiera ponadto interfejs (14) użytkowni· ka, który zawiera co najmniej jedno urządzenie wejściowe (16, 22), przy czym sterownik w odpowiedzi na sygnał wejściowy z urządzenia wejściowego (16, 22) służy do akceptowania banknotu wprowadzonego w otwór wejściowy (30) banknotów i do umieszczania takiego banknotu w obszarze składowania banknotów.23. Device according to 1, incl. that further includes a user interface (14) that includes at least one input device (16, 22), the controller in response to an input from the input device (16, 22) for accepting a banknote inserted into the entrance port (30). ) banknotes and for placing such a banknote in the banknote storage area. 24. Urządzenie według zassc^. 1, zn^mi^r^r^^ tt^m, że zawieea ponadto mechanizm oddzielania (294) banknotów w połączeniu roboczym ze sterownikiem, przy czym ten mechanizm oddzielania (294) banknotów jest usytuowany pomiędzy otworem wejściowym (30) banknotów a zespołem badania ważności (58) banknotów, a ponadto sterownik służy do powodowania, że mechanizm oddzielania (294) banknotów dostarcza indywidualne banknoty ze stosu banknotów wprowadzonych poprzez otwór wejściowy (30) banknotów.24. Device according to data. 1, Zn ^ mi ^ r ^ r ^^ tt ^ m that further includes a note separating mechanism (294) in the operative connection with the controller, the note separating mechanism (294) being located between the note entry port (30) and the bank validity testing (58), and the controller further serves to cause the banknote separating mechanism (294) to deliver individual banknotes from the stack of banknotes introduced through the banknote input port (30). 25. według zas-trz. 24, tym, że zawiera ponadto czujnik grubości (298) banknotów w połączeniu roboczym ze sterownikiem, przy czym ten czujnik grubości (298) banknotów jest usytuowany pomiędzy mechanizmem oddzielania (294) banknotów a zespołem badania ważności (58) banknotów, a ponadto sterownik służy do powodowania, by mechanizm oddzielania (294) banknotów zwracał banknot do stosu po stwierdzeniu przez czujnik grubości (298) banknotów dostarczenia wielu banknotów przez mechanizm oddzielania (294) banknotów ze stosu.25. according to 24, further comprising a banknote thickness sensor (298) in operative communication with the controller, the note thickness sensor (298) being located between the note separating mechanism (294) and the note validity unit (58), and the controller is for for causing the banknote separating mechanism (294) to return the banknote to the stack after the banknote thickness sensor (298) detects a plurality of banknotes being delivered by the stacking mechanism (294). 26. Urządzeniewedługzastrz. 24, znamiennetym, że zawiera ponadto bramkę(116, 284) przy obszarze przejścia (92), przy czym sterownik służy po stwierdzeniu nieważnego banknotu w zespole transportu (98) wprowadzanych banknotów do przemieszczania nieważnego banknotu do obszaru przejścia (92), a następnie sterownik służy do powodowania, by nieważny banknot był sprzęgany z bramką (116, 284) i zespołem transportu (98) wyprowadzanych banknotów i przemieszczany przez zespół transportu (98) wyprowadzanych banknotów w kierunku do otworu wyjściowego (28) banknotów.26. Device according to the foregoing. 24, further comprising a gate (116, 284) at the passage area (92), the controller serving, after an invalid note has been detected in the billet insertion transport unit (98), to advance the invalid banknote to the passage area (92), and thereafter a controller serves to cause the invalid banknote to be coupled to the gateway (116, 284) and the output banknote transport (98) and passed through the output banknote transport (98) towards the banknote exit port (28). 27. do automatycznego przeprowadzania transakcj zdolne do wydawania banknotów, zawierające obudowę, otwór wyjściowy banknotów, wykonany w obudowie obszar przejścia wewnątrz obudowy, zespół transportu wyprowadzanych banknotów przebiegający w obudowie pomiędzy obszarem przejścia a otworem wyjściowym banknotów, przy czym zespół transportu wyprowadzanych banknotów zawiera powierzchnię sprzęgającą się z członem oddzielającym, oraz zawierające moduł składowania banknotów zamontowany z możliwością wyjmowania w połączeniu wsporczym z obudową, przy czym moduł składowania banknotów zawiera w swym wnętrzu obszar składowania banknotów, znamienne tym, że moduł składowania (44) banknotów zawiera pierwszą ściankę modułu, posiadającą otwór (94) modułu, który jest usytuowany przy obszarze przejścia (92), kiedy moduł składowania (44) banknotów jest w położeniu roboczym, w którym banknoty z obszaru składowania banknotów są selektywnie dostarczane z modułu składowania (44) banknotów poprzez otwór (94) modułu, oraz zawierające pierwszy człon oddzielający (124) ruchomo zamontowany we wsporczym połączeniu z modułem składowania (44) banknotów, przy czym w położeniu roboczym moduuu składowania (44) banknotów ten człon oddzielający przebiega poprzez otwór (94) modułu i funkcjonalnie sprzęga się z powierzchnią sprzęgającą oddzielacza.An automated transaction capable of dispensing banknotes, comprising a housing, a banknote exit port, a passage area within the housing provided in the housing, a banknote delivery unit extending in the housing between the passage area and the banknote exit port, the withdrawn banknote transport unit including an engaging surface with a separating member, and comprising a banknote stacking module removably mounted in support connection to the housing, the banknote stacking module therein having a banknote stacking area therein, characterized in that the banknote stacking module (44) comprises a first module wall having an opening (94) of a module that is positioned at the transition area (92) when the banknote stacking module (44) is in the operating position, in which banknotes from the banknote stacking area are selectively delivered from the banknote stacking module (44) through the opening (94) mod and including a first separating member (124) movably mounted in support connection with the banknote stacking module (44), the separating member in an operating position of the banknote stacking module (44) extending through the module opening (94) and operatively engaging a surface separator coupling. PL 198 214 B1PL 198 214 B1 28. U rządzenie według zastrz. 27, tym, że moduł składowań ia (44) banknotów zawiera pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy (70), przy czym banknoty poruszające się w kierunku do otworu modułowego przechodzą we wsporczym połączeniu z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70), a w położeniu roboczym modułu składowania (44) banknotów człon oddzielający (124) sprzęga się funkcjonalnie z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70), a banknoty poruszające się we wsporczym połączeniu z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70) są zmuszane do sprzężenia z członem oddzielającym (124).28. Device according to claim 1 27, in that the banknote storage unit ia (44) comprises a first arcuate movable member (70), the banknotes moving towards the module opening passing in support connection with the first arcuate movable member (70), and in the operative position of the module storing notes (44), the separating member (124) operatively engages the first arcuate movable member (70) and banknotes moving in support communication with the first arcuate movable member (70) are forced into engagement with the separating member (124). 29. według zas-trz. 27, znamienne tym, że moduu skkadowania (44) banknotów zawiera ruchomą wstęgę, a banknoty przemieszczające się pomiędzy obszarem składowania banknotów a obszarem przejścia (92) są przemieszczane we wsporczym połączeniu ze wstęgą, a ponadto pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy (70) zawiera powierzchnię wstęgi.29. according to The banknote stacking module (44) comprises a moving web and bank notes moving between the banknote stacking area and the passage area (92) are moved in support connection with the web, and the first arcuate movable member (70) comprises a surface ribbons. 30. Urządzenie według zas-trz. 27, znamienne tym, że zawiera ponadto człon ściągający (158) we wsporczym połączeniu z modułem składowania (44) banknotów i w połączeniu roboczym z członem oddzielającym (124), przy czym w położeniu roboczym modułu składowania (44) banknotów człon ściągający (158) służy do ściągania członu oddzielającego (124) ku sprzężeniu z powierzchnią sprzęgającą oddzielacza.30. The device according to the principles. 27, further comprising a withdrawing member (158) in support connection with the banknote depositing module (44) and in operative connection with the separating member (124), the withdrawing member (158) serving in an operating position of the banknote depositing module (44). for pulling the separating member (124) into engagement with the engaging surface of the separator. 31. Urządzenie według zassrz. 30, znamienne tym, że moduu skkadowania (44) banknotów zawiera pierwszy łukowo ukształtowany człon ruchomy (70), przy czym banknoty przemieszczające się w kierunku otworu (94) modułu są poruszane we wsporczym połączeniu z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70), a w położeniu roboczym modułu składowania (44) banknotów człon oddzielający (124) roboczo sprzęga się z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70), a ponadto człon ściągający (158) służy do ściągania członu oddzielającego (124) do sprzężenia z pierwszym łukowo ukształtowanym członem ruchomym (70).31. The device according to the drawing. The banknote stacker according to claim 30, characterized in that the banknote stacking module (44) comprises a first arcuate movable member (70), the banknotes moving towards the module opening (94) being moved in support connection with the first arcuate movable member (70), and in that in the operative position of the banknote stacking module (44), the separating member (124) operatively engages the first arcuate movable member (70), and further, the pull-back member (158) serves to pull the separating member (124) into engagement with the first arcuate movable member ( 70). 32. Urządzenie według zastrz. 27, znamienne tym, że pierwszy człon oddzielający (124) jest ruchomo zamontowany we wsporczym połączeniu z pierwszą ścianką modułu.The device of claim 32 27, characterized in that the first separating member (124) is movably mounted in support connection with the first wall of the module. 33. Urządzenie według zastrz. 27, znamienne tym, że banknoty przemieszczające się przez otwór (94) modułu przebiegają zasadniczo w płaszczyźnie banknotów, a ponadto człon oddzielający (124) jest ruchomy względem modułu składowania (44) banknotów w kierunku zasadniczo poprzecznym do płaszczyzny banknotów.The device of claim 33. The banknote according to claim 27, wherein the notes passing through the module opening (94) extend substantially in the banknote plane and the separating member (124) is movable with respect to the banknote stacking module (44) in a direction substantially transverse to the banknote plane. 34. Urządzenie według zassrz. 33, znamienne tym, że człon oddzielający (124) jess zamontowany ruchomo, aby dodatkowo przemieszczał się obrotowo względem płaszczyzny banknotów.34. The device according to the drawing. 33, characterized in that the separating member (124) is movably mounted to additionally move pivotally with respect to the plane of the banknotes. 35. Ur^^^c^^^rΉ^w^r^łłK3 zas^z. 34, znamiennetym, że zawiera ponadto wzajemnie sprzęgające się występ (154) i szczelinę (150), przy czym szczelina (150) przebiega wzdłuż kierunku zasadniczo poprzecznego do płaszczyzny banknotów, a występ (154) jest ruchomy obrotowo względem szczeliny (150), a ponadto jeden z członów oddzielających, w miejscu gdzie znajduje się pierwsza ścianka modułu jest dołączony roboczo do występu (154) oraz drugi z członów oddzielających, w miejscu gdzie znajduje się pierwsza ścianka modułu jest roboczo dołączony do szczeliny (150).35. Ur ^^^ c ^^^ rΉ ^ w ^ r ^ łłK3 and ^ z. 34, further comprising an mutually engaging protrusion (154) and a slot (150), the slot (150) extending along a direction substantially transverse to the plane of the banknotes, and the protrusion (154) being rotatably movable with respect to the slot (150), and further, one of the separating members where the first wall of the module is operatively connected to the projection (154) and the other of the separating members where the first wall of the module is operatively connected to the slot (150). 36. Urządzenie według zastrz. 35, znamienne tym. że szczellna (150) jess ograniczona przez ucho (148) we wsporczym połączeniu z przednią ścianką modułu, a moduł składowania (44) banknotów zawiera parę uch (148) usytuowanych po przeciwległych poprzecznych stronach otworu modułu oraz parę zasadniczo przeciwległych występów w połączeniu funkcjonalnym z członem oddzielającym (124), przy czym każdy występ jest ruchomy w odpowiedniej szczelinie w uchu (148).36. The device of claim 36 35, characterized by. that the slot (150) is delimited by an eye (148) in support connection with the front wall of the module, and the banknote stacking module (44) includes a pair of lugs (148) disposed on opposite transverse sides of the module opening and a pair of substantially opposite projections in functional connection with the member separator (124), each protrusion being movable in a respective slot in the ear (148). 37. Urządzenie według zastrz. 27, znamienne tym, że co najmniej jedno ucho (148) zawiera wycięty obszar (152) przechodzący przez ucho szczeliny, przy czym ten wycięty obszar (152) jest skonfigurowany tak, że występ (154) ma możliwość przejścia przez ten wycięty obszar (152).The device of claim 37. The cut-out area (152) is configured such that the protrusion (154) is able to pass through the cut area (152) according to claim 27, wherein the at least one ear (148) includes a cut area (152) through the slot eye (152). ). 38. Urządzenie według zas^z. 27, znamienne tym, że zawiera ponadto wzajemnie ss^r^^^ę^£^j£^(^^ się występ (154) i szczelinę (150), przy czym kiedy moduł składowania (44) banknotów jest usytuowany w położeniu roboczym we wsporczym połączeniu z obudową, albo ten występ (154), albo szczelina (150) jest w połączeniu roboczym z obudową, a drugi z tych elementów jest w połączeniu roboczym z modułem składowania (44) banknotów.38. The device according to principles. 27, further comprising mutually ss ^ r ^^^ ę ^ ^ j ^ ^ (^^ a projection (154) and a slot (150), wherein when the banknote stacking module (44) is positioned in the operating position in supportive engagement with the casing, either the protrusion (154) or the slot (150) is in operative engagement with the casing and the other is in operative engagement with the banknote stacking module (44). 39. Urządzenie według zastrz. 38, znamienne tym, że obudowa zawiera zasadniczo cylindryczny człon wsporczy (86), posiadający obwodowe zagłębienie (90), a ponadto moduł składowania (44) banknotów zawiera łukowo ukształtowany występ (88) sprzęgalny z tym zagłębieniem (90).39. The device of claim 1 38, characterized in that the housing comprises a substantially cylindrical support member (86) having a circumferential recess (90), and the note stacking module (44) further comprises an arcuate protrusion (88) engageable with the recess (90). 40. Urządzenie w^e^łi^Kgz^^st^^. 39, znamienne tym, że cyllndryczny czton (86) zawiera parę osiowo rozmieszczonych obwodowych zagłębień (90), a ponadto moduł składowania (44)40. Device in ^ e ^ łi ^ Kgz ^^ st ^^. 39, characterized in that the cylindrical taper (86) comprises a pair of axially spaced circumferential recesses (90), and further a storage module (44) PL 198 214 B1 banknotów zawiera parę rozmieszczonych łukowo ukształtowanych występów (88), przy czym każdy występ (88) jest sprzęgalny z odpowiednim zagłębieniem (90).The banknote sheet includes a pair of arcuate protrusions (88), each protrusion (88) engaging a respective recess (90). 41. Urządzenie według zastrz. 39, znamienne t^r^, że występ (88) zawiera ci^i^iśćć w kształcie zasadniczo litery U.41. The device according to claim 41 39, characterized in that the protrusion (88) comprises c 1 and 2 go essentially U-shaped. 42. Urządzenie według zassc^. 41, znamienne tym, że moduł składowania (44) banknotów jess połączony roboczo z występem płytkowym (82), a występ w kształcie litery U ogranicza otwór w tym występie płytkowym (82).42. Device according to data. 41, characterized in that the banknote storage unit (44) is operatively connected to the plate projection (82) and the U-shaped projection delimits the opening in said plate projection (82). 43. U rządze nie według zas-trz. 42, znamienne tym, że obudowa jesł połączona funkcjonalnie z parą rozmieszczonych cylindrycznych członów wsporczych (86), przy czym moduł składowania (44) banknotów zawiera parę rozmieszczonych występów płytkowych (82), a w położeniu roboczym modułu składowania (44) banknotów mająca zasadniczo kształt litery U część występu (88) w połączeniu wsporczym z każdym płytkowym występem (82) wchodzi w zagłębienie w połączeniu wsporczym z odpowiednim cylindrycznym członem wsporczym (86).43. Apparatus according to the rules. 42, wherein the housing is operatively connected to a pair of arranged cylindrical support members (86), the banknote storage module (44) comprising a pair of spaced lamellar projections (82) and, in the operating position of the banknote storage module (44), substantially letter-shaped. At a portion of a projection (88) in support connection with each plate-shaped projection (82), it engages a recess in support connection with a corresponding cylindrical support member (86). 44. według zassc^. 27, znamienne t^r^, że obudowa zawiera w pooączeniu wsporczym ze sobą człon wsporczy (86), a moduł składowania (44) banknotów zawiera płytkowy występ (82) w połączeniu wsporczym z nią, przy czym ten płytkowy występ (82) zawiera otwór (84), a ponadto w położeniu roboczym modułu składowania (44) banknotów otwór (84) przyjmuje człon wsporczy (86).44. according to zassc ^. 27, characterized in that the housing comprises, in support connection with itself, a support member (86), and the banknote storage module (44) comprises a plate-shaped projection (82) in support connection therewith, the plate-shaped projection (82) including the opening (84), and in the operative position of the banknote stacking module (44), the opening (84) receives the support member (86). 45. Urządzeniewedługzastrz. 44, znamienne tym, że czzon wsporczy j86) j ess członem wydłużonym osiowo, a moduł składowania (44) banknotów zawiera co najmniej jeden płytkowy występ (82) sprzęgający się z członem wsporczym (86) w wielu osiowo rozmieszczonych miejscach.45. Device according to the foregoing. 44, characterized in that the support member j86) is an axially elongated member and the banknote stacking module (44) comprises at least one plate-shaped projection (82) engaging the support member (86) at a plurality of axially spaced locations. 46. Urządzenie według zas^z. 45, znamienne tym, że moduU skkadowania (44) banknooów zawiera wiele występów płytkowych (82), przy czym te występy płytkowe (82) są rozmieszczone osiowo w odstępach od siebie względem członu wsporczego (86) w położeniu roboczym moduto skkadowania banknotów.46. The device according to principles. 45, characterized in that the banknote storing module (44) comprises a plurality of plate projections (82), the plate projections (82) being axially spaced apart from the support member (86) in the banknote stacking moduto operating position. 47. Urządzenie według 45, znamienne tym, że obudowa jess pooączona roboczo z dalszym członem wsporczym, przy czym ten dalszy człon wsporczy jest rozmieszczony poprzecznie względem członu wsporczego (86), a ponadto moduł składowania (44) banknotów zawiera dalszy występ płytkowy (82), który sprzęga się z dalszym członem wsporczym (86) w położeniu roboczym modułu składowania (44) banknotów.47. Apparatus according to 45, characterized in that the housing is operatively connected to a distal support member, the further support member being arranged transversely to the support member (86), and the banknote storage module (44) further comprising a further plate-shaped projection (82). which engages the distal support member (86) in the operative position of the banknote stacking module (44). 48. Urządzenie według zas^z. 27, znamienne tym, że moduU skkadowania (44) banknooów zawiera wiele występów płytkowych (82), z których każdy ma otwór (84), a te otwory (84) są zasadniczo wyrównane i wydłużone wzdłuż pierwszego kierunku, zaś obudowa zawiera parę rozmieszczonych członów wsporczych (86), a ponadto ruch modułu składowania (44) banknotów wzdłuż kierunku od położenia spoczynkowego służy do przemieszczania otworów (84) w występach płytkowych (82) do sprzężenia z członami wsporczymi (86), przy czym moduł składowania (44) banknotów jest przemieszczany do położenia roboczego.48. The device according to principles. 27, characterized in that the banknote storing module (44) includes a plurality of plate projections (82) each having an opening (84), the openings (84) being substantially aligned and elongated along the first direction, and the housing includes a pair of spaced members. support members (86), and further movement of the banknote stacking module (44) along the direction from the rest position for displacing the openings (84) in the plate projections (82) for engagement with the support members (86), the banknote stacking module (44) being moved to working position. 49. Urządzenie według zas^z. 27, znamienne tym, że obszar skkadowania banknotów w module składowania (44) banknotów zawiera obrotowy człon (66), a ponadto moduł składowania (44) banknotów zawiera człon blokujący (76), przy czym ten człon blokujący (76) selektywnie sprzęga się funkcjonalnie z obrotowym członem (66), by przytrzymywać ten obrotowy człon (66) w stałym położeniu obrotowym względem modułu składowania (44) banknotów.49. The device according to principle. 27, characterized in that the banknote stacking area of the banknote depositing module (44) comprises a rotatable member (66), and the banknote stacking module (44) further includes a blocking member (76), the blocking member (76) selectively engaging selectively with a rotatable member (66) to hold the rotatable member (66) in a fixed rotatable position with respect to the banknote depositing module (44). 50. Urządzenie według zassrz. 49, znamienne tym, że czton blokujcy (7€^) i czton obrotowy (66) zawierają wzajemnie sprzęgające się występ i zagłębienie (78), a ponadto, kiedy ten występ i zagłębienie (78) są sprzężone, obrotowy człon (66) jest przytrzymywany obrotowo nieruchomy względem modułu składowania (44) banknotów.50. The device according to the drawing. 49, characterized in that the locking member (7) and the pivot (66) include a projection and recess (78) mutually engaging, and further, when said projection and recess (78) are engaged, the rotatable member (66) is held rotatably stationary with respect to the banknote stacking module (44). 51. Urządzenie według zas^z. 50, znamienne tym, że zawieea ponadtoserwomotor (74) w połączeniu wsporczym z modułem składowania (44) banknotów, przy czym ten serwomotor (74) służy do poruszania członu blokującego (76), by przytrzymywać człon obrotowy (66) nieruchomo w odpowiedzi na odłączenie modułu składowania (44) banknotów od obudowy.51. The device according to principles. 50, characterized in that it suspends the super servo motor (74) in support connection to the banknote storage module (44), the servo motor (74) for moving the locking member (76) to hold the rotating member (66) stationary in response to disengagement. a banknote stacker (44) from the housing. 52. Urządzenie według 51, znarnienne tyii, że zawiera w obudowie źródło sygnałów elektrycznych, a ponadto zawiera złącze elektryczne (80) łączące rozłączalnie serwomotor (74) ze źródłem sygnałów elektrycznych, przy czym to złącze (80) odłącza elektrycznie serwomotor (74) w odpowiedzi na wyprowadzenie modułu (44) z połączenia wsporczego z obudową, a serwomotor (74) służy do powodowania, by człon blokujący (76) przytrzymywał obrotowy człon (66) po rozłączeniu złącza elektrycznego (80).52. An apparatus according to 51, characterized by having a source of electrical signals in the housing and further comprising an electrical connector (80) releasably connecting the servo motor (74) to the source of electrical signals, the connector (80) electrically disconnecting the actuator (74) in the housing. responding to the output of the module (44) from the support connection to the housing, and the servo motor (74) serves to cause the locking member (76) to hold the rotatable member (66) upon the disconnection of the electrical connector (80). PL 198 214 B1PL 198 214 B1 53. Urządzenie według zastrz. 38, znamienne tym, że obszar składowania banknotów w module składowania (44) banknotów zawiera obrotowy człon (66), a ponadto moduł składowania (44) banknotów zawiera człon blokujący (76), który selektywnie sprzęga się roboczo z obrotowym członem (66), by przytrzymywać ten obrotowy człon (66) w stałym położeniu obrotowym względem modułu składowania (44) banknotów.The device of claim 53 38, characterized in that the banknote stacking area of the banknote stacking module (44) includes a rotatable member (66), and the banknote stacking (44) further includes a blocking member (76) that selectively engages the rotatable member (66). to hold the rotatable member (66) in a fixed rotatable position with respect to the banknote stacking module (44). 54. Urządzenie do automatycznego przeprowadzana transakcjji zawierające obudowę, bęben magazynujący arkuszy zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, bęben zbierający, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, giętką wstęgę przebiegającą pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, przy czym wstęga ta przebiega przy obszarze przejścia arkuszy pomiędzy bębnem magazynowania a bębnem zbierającym oraz pierwszy człon napędowy selektywnie ruchomy względem obudowy w pierwszym kierunku i w przeciwległym drugim kierunku, znamienne tym, że ma człon przekładniowy (184) połączony roboczo z pierwszym członem napędowym (180), przy czym w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego (180) w pierwszym kierunku człon przekładniowy (184) jest przemieszczany do pierwszego położenia, a w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego (180) w drugim kierunku człon przekładniowy (184) jest przemieszczany do drugiego położenia, a ponadto, kiedy człon przekładniowy (184) jest w pierwszym położeniu, pierwszy człon napędowy (180) jest zmuszany do funkcjonalnego sprzężenia z bębnem zbierającym (68), przy czym w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego (180) w pierwszym kierunku bęben zbierający (68) przemieszcza wstęgę (70) w kierunku wydawania arkusza tak, że arkusze w połączeniu wsporczym z wstęgą (70) na bębnie magazynującym (66) są przemieszczane obok obszaru przejścia (92), zaś w drugim położeniu członu przekładniowego (184) pierwszy człon napędowy (180) jest zmuszany do roboczego sprzężenia z bębnem zbierającym (68), przy czym na skutek ruchu pierwszego członu napędowego (180) w drugim kierunku bęben magazynujący (66) służy do przemieszczania wstęgi w kierunku przyjmowania arkuszy tak, że arkusze w połączeniu wsporczym z wstęgą (70) obok obszaru przejścia (92) są przemieszczane wraz z wstęgą (70) w kierunku do bębna magazynującego (66).54. An automated transaction machine comprising a housing, a sheet storage drum pivotally mounted in support connection with the housing, a collection drum pivotally mounted in support connection with the housing, a flexible web extending between the storage drum and the collection drum, the web extending at the transition area. sheets between the storage drum and the collection drum; and the first drive member selectively movable with respect to the housing in a first direction and in the opposite second direction, characterized in that it has a gear member (184) operatively connected to the first drive member (180) in response to the movement of the first drive member (180). the drive member (180) in the first direction, the transmission member (184) is moved to the first position, and in response to movement of the first drive member (180) in the second direction, the transmission member (184) is moved to the second position, and further when the transmission member ( 184) j est in the first position, the first drive member (180) is forced into operably coupled to the collector drum (68), wherein in response to movement of the first drive member (180) in a first direction, the collector drum (68) moves the web (70) in a direction. supplying a sheet such that the sheets, in support connection with the web (70) on the storage drum (66), pass past the passage area (92), and in the second position of the gear member (184), the first drive member (180) is forced into operative engagement with the web (70) on the storage drum (66). a collecting drum (68), wherein due to the movement of the first drive member (180) in the second direction, the storage drum (66) serves to advance the web in the sheet receiving direction such that the sheets in support connection with the web (70) past the passage area (92) ) are moved with the web (70) towards the storage drum (66). 55. według 54, znamienne t^m, że z^\^i^ι^£j ptom^c^tto drugi człon napędowy (182) dołączony roboczo do pierwszego członu napędowego (180) i członu przekładniowego (184), przy czym ten drugi człon napędowy (182) jest roboczo usytuowany pomiędzy pierwszym członem napędowym (180) a bębnami, zaś ruch drugiego członu napędowego (182) w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego (180) służy do przemieszczania zarówno członu przekładniowego (184) jak i bębnów.55. according to 54, characterized by t ^ m that z ^ \ ^ i ^ ι ^ ^ j ptom ^ c ^ t is a second drive member (182) operatively connected to the first drive member (180) and the gear member (184), wherein the second drive member (182) is operatively positioned between the first drive member (180) and the drums, and movement of the second drive member (182) in response to movement of the first drive member (180) serves to move both the gear member (184) and the drums . 56. U rządze nie według zas-trz. 55, znamienne tym, że ponadto czton oporowy (186) dołączony roboczo do drugiego członu napędowego (182), przy czym ten pierwszy człon oporowy (186) jest przeznaczony do przeciwstawiania się ruchowi drugiego członu napędowego (182) przy przenoszeniu ruchu pomiędzy pierwszym członem napędowym (180) a bębnami, a ponadto pierwszy człon oporowy (186) służy do powodowania, by człon przekładniowy (184) był przemieszczany do pierwszego i drugiego położenia w odpowiedzi na ruch pierwszego członu napędowego (180) odpowiednio w pierwszym i drugim kierunku.56. Apparatus according to the rules. 55, characterized in that it further is operatively connected to the second drive member (182), the first thrust member (186) being arranged to resist movement of the second drive member (182) when transmitting the movement between the first drive member. (180) and the drums, and further, the first thrust member (186) serves to cause the transmission member (184) to be moved to the first and second positions in response to movement of the first drive member (180) in first and second directions, respectively. 57. Urządzenie według zastrz. 54, znamienne tym, że zawiera ponadto człon oporowy (186) przekładni w połączeniu roboczym z członem przekładniowym (184), przy czym ten człon oporowy (186) przekładni służy do spychania członu przekładniowego (184), by pozostawał w swym potem aktualnym pierwszym lub drugim położeniu.The device of claim 57 54, further comprising a gear support (186) in operative engagement with the gear member (184), the gear support (186) for pushing the gear member (184) to remain in its then current first or second position. 58. Urządzenie według zastrz. 54, znamienne tym, że pierwszy człon napędowy (180) jest członem obrotowym, który obraca się wokół pierwszej osi obrotu, a człon przekładniowy (184) obraca się zasadniczo wokół pierwszej osi obrotu, gdy ten człon przekładniowy (184) przemieszcza się pomiędzy pierwszym a drugim położeniem.The device of claim 58 54, characterized in that the first driving member (180) is a pivot member that pivots about the first pivot axis and the transmission member (184) pivots substantially about the first pivot axis as the transmission member (184) moves between the first and the first pivot axis. second position. 59. Ur^^c^^^nl·^ według 58. znamienne t^m, że zawiera ptom^dlto drugi czton (182) połączony roboczo z pierwszym członem napędowym (180), przy czym ten drugi człon napędowy (182) obraca się względem członu przekładniowego (184) wokół drugiej osi obrotu, a ta druga oś obrotu obraca się wokół pierwszej osi obrotu, gdy człon przekładniowy (184) przemieszcza się pomiędzy pierwszym a drugim położeniem.59. Ur ^^ c ^^^ nl · ^ according to 58. characterized by t ^ m, that it comprises ptom ^ d1, a second titer (182) operatively connected to the first drive member (180), the second drive member (182) rotating relative to the gear member (184) about the second pivot axis, and the second pivot axis rotates about the first pivot axis as the gear member (184) moves between the first and second position. 60. Urządzenie według zastrz. 59, znamienne tym, że bęben magazynujący (66) zawiera zasadniczo pierścieniową powierzchnię napędową (192) bębna magazynującego (66), a bęben zbierający (68) zawiera zasadniczo pierścieniową powierzchnię napędową (190) bębna zbierającego (68), przy czym w pierwszym położeniu członu przekładniowego (184) drugi człon napędowy (182) jestThe device of claim 60 59, characterized in that the storage drum (66) comprises a substantially annular driving surface (192) of the storage drum (66) and the collecting drum (68) comprises a substantially annular driving surface (190) of the collecting drum (68), in a first position gear member (184), the second drive member (182) is PL 198 214 B1 sprzężony roboczo z powierzchnią napędową (190) bębna zbierającego (68), a w drugim położeniu drugi człon napędowy (182) jest funkcjonalnie sprzężony z powierzchnią napędową (192) bębna magazynującego (66).Operatively coupled to the drive surface (190) of the collecting drum (68), and in a second position, the second drive member (182) is operatively coupled to the drive surface (192) of the storage drum (66). 61. według zastrz. 60, znamienne t^r^, że bęben magazynujący (66) i bęben zbierający (68) są identyczne.61. 60, characterized in that the storage drum (66) and the collection drum (68) are identical. 62. Urządzenie według zastrz. 60, znamienne tym, że zawiera ponadto człon blokujący (76) w połączeniu wsporczym z obudową oraz serwomotor (74), który selektywnie służy do przytrzymywania bębna magazynującego (66) we względnie stałym położeniu obrotowym.62. The device of claim 62 60, further comprising a locking member (76) in support engagement with the housing and a servo motor (74) that selectively serves to hold the storage drum (66) in a relatively fixed rotational position. 63. według z^^sr^^. 62, znamienne t^r^, że bęben magazynuiący(66) i człon blokujący (76) są umieszczone wewnątrz modułu składowania (44), a ten moduł składowania (44) jest zamontowany wyjmowalnie względem obudowy, przy czym człon blokujący (76) służy do przytrzymywania bębna magazynującego (66) w stałym położeniu względem modułu składowania w odpowiedzi na wyjęcie modułu (44) z obudowy.63. according to z ^^ sr ^^. 62, characterized in that the storage drum (66) and the locking member (76) are housed inside the storage module (44), the storage module (44) being removably mounted relative to the housing, the locking member (76) serving for holding the storage drum (66) in a fixed position with respect to the storage module in response to removal of the module (44) from the housing. 64. Urządzenie według zastrz. 613, znamienne tym, że zawiera ponadto źródło sygnałów elektrycznych usytuowane w obudowie na zewnątrz modułu składowania (44), przy czym w tym module (44) umieszczony jest serwomotor, a ponadto urządzenie zawiera rozłączalne złącze elektryczne (80) łączące elektrycznie serwomotor i źródło sygnałów elektrycznych, przy czym to złącze elektryczne (80) jest rozłączane, kiedy moduł (44) jest wyjmowany z obudowy, a ponadto serwomotor służy do powodowania, by człon blokujący (76) przytrzymywał bęben magazynujący (66) na skutek elektrycznego odłączenia przez złącze (80) serwomotoru od źródła sygnałów elektrycznych.64. The device of claim 1 613, characterized in that it further comprises an electrical signal source disposed in a housing outside the storage module (44), wherein the servo motor is housed in the module (44), and the device further comprises a detachable electrical connector (80) electrically connecting the servo motor and the signal source. electrical connector (80) is disconnected when the module (44) is removed from the housing, and the servo motor further serves to cause the locking member (76) to hold the storage drum (66) due to electrical disconnection by the connector (80). ) of the servo motor from the source of the electrical signals. 65. Urządzenie według zastrz. 54, znamienne tym, że zawiera ponadto interfeis użytkownika w połączeniu wsporczym z obudową, zawierający urządzenie wejściowe (20, 22), a ponadto urządzenie to zawiera zespół napędowy (100) w połączeniu roboczym z pierwszym członem napędowym (180) i sterownik (52) w połączeniu roboczym z urządzeniem wejściowym (20, 22) i z zespołem napędowym (100), przy czym sterownik (52) ten w odpowiedzi na co najmniej jeden sygnał wejściowy wprowadzany do urządzenia wejściowego (20, 22) służy do uruchamiania zespołu napędowego (100), by spowodować ruch wstęgi (70) w kierunku wyprowadzania arkuszy, przy czym arkusze w połączeniu wsporczym z bębnem magazynującym (66) są przemieszczane w kierunku do obszaru przejścia (92).65. The device of claim 6 54, further comprising a user interface in support engagement with the housing, including an input device (20, 22), the device further comprising a drive assembly (100) in operative engagement with the first drive member (180) and a controller (52). in operative connection with the input device (20, 22) and the drive unit (100), the controller (52), in response to at least one input signal input to the input device (20, 22), for actuating the drive unit (100) to cause the web (70) to move in the sheet delivery direction, the sheets in support connection with the storage drum (66) being moved towards the passage area (92). 66. Urządzenie według zastrz. 65, znamienne tym, że obudowa zawiera ponadto otwór wyjściowy (28) i mechanizm transportu (96) arkuszy do przemieszczania arkuszy z obszaru przejścia (92) do otworu wyjściowego (28), przy czym arkusze z bębna magazynującego (66) są doprowadzane do otworu wyjściowego (28) w odpowiedzi na wprowadzenie sygnału wejściowego do urządzenia wejściowego.66. The device of claim 66. 65, characterized in that the housing further comprises an exit port (28) and a sheet transport mechanism (96) for moving sheets from the transition region (92) to the output port (28), with sheets from the storage drum (66) being delivered to the opening. output (28) in response to inputting an input signal into the input device. 67. według Q“3, znamienne t^r^, że ponadto czton (196) wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący (66) w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym (66) arkuszy, przy czym ten człon (196) wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący (66) służy do wywierania stosunkowo dużego oporu wobec ruchu bębna magazynującego (66) arkuszy, kiedy wstęga (70) porusza się w kierunku wydawania arkuszy w porównaniu z oporem stawianym wobec ruchu, gdy wstęga (70) przemieszcza się w kierunku przyjmowania arkuszy.67. according to Q "3, characterized by the fact that a tetrone (196) exerts a directional resistance against the storage drum (66) in operative connection with the sheet storage drum (66), the member (196) exerting a directional resistance against the storage drum (66) serves to exert a relatively high resistance to the movement of the sheet storage drum (66) as the web (70) moves in the sheet-dispensing direction as compared to the resistance to movement as the web (70) moves in the sheet-receiving direction . 68. Urządzenie według zastrz. 67, znamienne tym, że człon (196) wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący (66) zawiera rozciągliwą część (204), która jest skonfigurowana tak, by była rozciągliwa zasadniczo tylko w kierunku rozciągania, przy czym podczas ruchu wstęgi (70) w kierunku przyjmowania arkuszy ta rozciągliwa część (204) jest rozciągana w kierunku rozciągania.68. The device of claim 1 67, characterized in that the member (196) providing directional resistance to the storage drum (66) includes a stretchable portion (204) that is configured to be stretchable substantially only in the stretch direction, wherein when the web (70) moves in the direction of receiving the sheets, the stretchable portion (204) is stretched in the stretching direction. 69. według zas-trz. 67, znamienne tym, że czton (196) wywierający opór na bęben magazynujący (66) zawiera część taśmową (202) przebiegającą w sprzężeniu z zasadniczo pierścieniową powierzchnią hamującą (194) w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym (66).69. according to 67, characterized in that the tungsten (196) against the storage drum (66) comprises a band portion (202) extending in engagement with the substantially annular braking surface (194) in operative engagement with the storage drum (66). 70. według zas-trz. 69, znamienne tym, że (202) pierwszy koniec (198) i drugi koniec (200), przy czym pierwszy koniec (198) i drugi koniec (200) są roboczo dołączone do obudowy, a drugi koniec (200) jest dołączony roboczo do obudowy poprzez rozciągliwą część (204), która przedłuża skuteczną długość części taśmowej (202), gdy wstęga (70) porusza się w kierunku przyjmowania arkuszy.70. according to 69, characterized in that (202) a first end (198) and a second end (200), the first end (198) and the second end (200) are operatively connected to the housing and the second end (200) is operatively connected to the housing. the housing through a stretchable portion (204) that extends the effective length of the strip portion (202) as the web (70) moves toward the sheet receiving direction. 71. według zas^z. 54, znamienne tym, że z^\^i^r^^ ponadto czton (208) wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający (68) w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym (68), przy czym człon (208) wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający (68) służy do wywierania stosunkowo dużego oporu wobec ruchu bębna zbierającego (68), kiedy wstęga (70) porusza się w kierunku71. according to the principle 54, characterized in that z ^ \ ^ and ^ r ^^ furthermore a tart (208) exerting a directional resistance to the collecting drum (68) in operative connection with the collecting drum (68), the member (208) exerting a directional resistance to the collecting drum (68) the collecting drum (68) serves to provide a relatively large resistance to the movement of the collecting drum (68) as the web (70) moves towards PL 198 214 B1 przyjmowania arkuszy, w porównaniu z oporem wobec ruchu, kiedy wstęga (70) porusza się w kierunku wydawania arkuszy.This is compared to the resistance to movement as the web (70) moves in the sheet-dispensing direction. 72. Urządzenie według zastrz. 71, znamienne tym, że człon (208) wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający (68) zawiera rozciągliwą część (216), która jest skonfigurowana tak, by była rozciągana zasadniczo w kierunku rozciągania, przy czym podczas ruchu wstęgi (70) w kierunku wydawania arkuszy ta rozciągliwa część (216) jest rozciągana w kierunku rozciągania.72. The device of claim 1, 71, characterized in that the member (208) forcing a directional resistance to the collecting drum (68) includes an extendible portion (216) that is configured to be stretched in a substantially stretching direction, with the web (70) moving in the dispensing direction during movement of the web (70) in the dispensing direction. of the sheets, the stretchable portion (216) is stretched in the stretch direction. 73. Urządzenie według zastrz. 71, znamienne tym, że człon (208) wywierający opór na bęben zbierający (68) zawiera część taśmową (210) przebiegającą w sprzężeniu z zasadniczo pierścieniową powierzchnią hamującą w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym (68).73. The device of claim 1, 71, characterized in that the abutment member (208) against the collecting drum (68) comprises a band portion (210) extending in engagement with the substantially annular braking surface in operative communication with the collecting drum (68). 74. Urządzenie według zas^z. Γ3, znamienne tym, że czton (208) wywierający opór na bęben zbierający (68) zawiera pierwszy koniec (212) i drugi koniec (214), przy czym pierwszy koniec (212) i drugi koniec (214) są roboczo połączone z obudową, a drugi koniec (214) jest roboczo dołączony do obudowy poprzez rozciągliwą część (216), która służy do przedłużania skutecznej długości taśmy, kiedy wstęga (70) porusza się w kierunku wydawania arkuszy.74. The device according to principles. Γ3, characterized in that the taper (208) against the collecting drum (68) comprises a first end (212) and a second end (214), the first end (212) and the second end (214) being operatively connected to the housing. and the other end (214) is operatively connected to the housing via an expandable portion (216) that serves to extend the effective length of the tape as the web (70) moves towards the sheets dispensing. 75. U rządzenie według zas^z. 54, znamienne tym, że zawiera ponadto otwór wejściowy (30) banknotów w obudowie, zespół badania ważności (58) banknotów połączony roboczo z otworem wejściowym (30) banknotów oraz zespół napędowy (100) w połączeniu roboczym z pierwszym członem napędowym (180) i z zespołem badania ważności (58) banknotów, przy czym zespół napędowy (100), gdy zespół badania ważności (58) banknotów stwierdzi, że ważny banknot jest wprowadzany w otwór wejściowy (30) banknotów, służy do powodowania, by zespół napędowy (100) przemieszczał wstęgę (70) w kierunku przyjmowania arkuszy, a ponadto ważny banknot jest magazynowany w połączeniu wsporczym z bębnem magazynującym (66) arkuszy.75. The device according to the principles of 54, further comprising a banknote input port (30) in the housing, a note validity unit (58) operatively connected to the banknote input port (30), and a drive unit (100) in operative communication with the first drive member (180) and the banknote validity unit (58), wherein the drive unit (100), when the banknote validity unit (58) determines that a valid banknote is inserted into the banknote input port (30), serves to cause the drive unit (100) to move the web (70) in the sheet receiving direction and furthermore a valid banknote is stored in support connection with the sheet storage drum (66). 76. Urządzę nie według zas^z. 75, znamienne tym, że ponadto zespół tra nsportu (98) wprowadzanych arkuszy, służący do przemieszczania banknotów z zespołu badania ważności (58) banknotów do obszaru przejścia (92) banknotów w odpowiedzi na wykrycie ważnego banknotu przez zespół badania ważności (58) banknotów.76. The device is not according to the rules. 75, further characterized in that the sheet insertion transport unit (98) for moving the banknotes from the banknote validity unit (58) to the banknote transition region (92) in response to detection of the valid note by the banknote validity unit (58). 77. Urządzenie do automatycznego przeprowadzania transakcji zawierające obudowę, bęben magazynujący arkuszy, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, bęben zbierający, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, giętką wstęgę przebiegającą pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, przy czym wstęga przebiega przy obszarze przejścia arkuszy pomiędzy bębnem magazynowania a bębnem zbierającym, znamienne tym, że ma mechanizm napędzania (72) bębnów dołączony roboczo do bębna magazynującego (66) i bębna zbierającego (68), przy czym ten mechanizm napędzania (72) bębnów służy selektywnie do przemieszczania wstęgi (70) wraz z arkuszami w połączeniu wsporczym ze wstęgą pomiędzy bębnem magazynującym (66) a obszarem przejścia (92) arkuszy; oraz człon (196, 208) wywierający kierunkowy opór na bęben w połączeniu roboczym z co najmniej jednym z bębnów, przy czym ten człon (196, 208) wywierający kierunkowy opór na bęben służy do wywierania stosunkowo większego oporu wobec ruchu jednego bębna w pierwszym kierunku niż w drugim kierunku przeciwnym niż pierwszy kierunek.77. An automated transaction machine comprising a housing, a sheet storage drum pivotally mounted in support connection with the housing, a collection drum pivotally mounted in support connection with the housing, a flexible web extending between the storage drum and the collection drum, the web extending at the transition area. sheets between a storage drum and a collecting drum, characterized by having a drum driving mechanism (72) operatively connected to the storage drum (66) and collecting drum (68), the drum driving mechanism (72) selectively serving to advance the web (70). ) with the sheets in support connection with the web between the storage drum (66) and the sheet passage area (92); and a drum directional resistance member (196, 208) in operative communication with at least one of the drums, the drum directional resistance member (196, 208) for resisting relatively more motion of one drum in a first direction than in the other direction opposite to the first direction. 78. Urządzenie według zas^z. 77, znamienne tym, że kiedy wsSęga (70) porusza się w kierunku wydawania arkuszy, wówczas arkusze są przemieszczane w połączeniu wsporczym ze wstęgą (70) z bębna magazynującego do obszaru przejścia (92), przy czym człon (196, 208) wywi^raa^cjy kierunkowy opór jest w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym (66) i służy do wywierania stosunkowo większego oporu wobec ruchu bębna magazynującego (66), kiedy wstęga (70) porusza się w kierunku wydawania arkuszy.78. The device according to principles. 77, characterized in that when the web (70) moves in the sheet dispensing direction, the sheets are moved in support connection with the web (70) from the storage drum to the passage area (92), the member (196, 208) swinging away. This directional resistance is in operative communication with the storage drum (66) and serves to provide relatively more resistance to the movement of the storage drum (66) as the web (70) moves in the sheet dispensing direction. 79. Urządzenie według zas^z. 77, znamienne tym, że kkedy wsSęga (70) pomsza się w kierunku przyjmowania arkuszy, wówczas arkusze są przemieszczane w połączeniu wsporczym z tą wstęgą (70) z obszaru przejścia (92) do bębna magazynującego (66), przy czym człon (196, 208) wywierający kierunkowy opór jest połączony roboczo z bębnem zbierającym (68) i służy do wywierania stosunkowo większego oporu wobec ruchu bębna zbierającego (68), gdy wstęga (70) przemieszcza się w kierunku przyjmowania arkuszy.79. The device according to principles. 77, characterized in that when the web (70) agitates in the sheet receiving direction, the sheets are moved in support connection with the web (70) from the transition region (92) to the storage drum (66), the member (196, 208) the directional resistance is operatively connected to the collector (68) and serves to provide relatively more resistance to the movement of the collector (68) as the web (70) moves in the sheet receiving direction. 80. Urządzenie według zasSrz. 77, znamienne tym, że zawieea ponadto czton (196) w^yweeający kierunkowy opór na bęben magazynujący (66), połączony funkcjonalnie z bębnem magazynującym (66), oraz człon (208) wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający (68), połączony roboczo z bębnem zbierającym (68), przy czym kiedy wstęga (70) porusza się w kierunku wydawania arkuszy, arkusze w połączeniu wsporczym z bębnem magazynującym (66) są przemieszczane w połączeniu wsporczym ze wstęgą (70) do obszaru przejścia (92), a kiedy wstęga (70) jest przemieszczana w kierunku80. The device according to s. 77, further comprising a taper (196) for a directional resistance to the storage drum (66) operatively connected to the storage drum (66) and a member (208) for a directional resistance to the collection drum (68) operatively connected to the storage drum (66). with a collecting drum (68), wherein when the web (70) moves in the sheet dispensing direction, the sheets in support connection with the storage drum (66) are moved in support connection with the web (70) to the transition area (92), and when the web (70) is moved in the direction PL 198 214 B1 przyjmowania arkuszy, wówczas arkusze w połączeniu wsporczym ze wstęgą (70) są przemieszczane w połączeniu wsporczym ze wstęgą (70) z obszaru przejścia (92) do bębna magazynującego (66), a ponadto człon (196) wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący (66) służy do wywierania stosunkowo większego oporu wobec bębna magazynującego (66), gdy wstęga (70) przemieszcza się w kierunku wydawania arkuszy, zaś człon (208) wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający (68) służy do wywierania stosunkowo większego oporu na bęben zbierający (68), kiedy wstęga (70) przemieszcza się w kierunku przyjmowania arkuszy.After sheet receiving, the sheets in support connection with the web (70) are moved in support connection with the web (70) from the transition area (92) to the storage drum (66), and a member (196) forcing a directional resistance against the web (70). the storage drum (66) serves to provide relatively greater resistance to the storage drum (66) as the web (70) moves in the sheet-dispensing direction, and the member (208) providing directional resistance to the collection drum (68) serves to provide relatively greater resistance onto the collection drum (68) as the web (70) moves towards the sheet receiving. 81. Urządzenie według zastrz. 80, znamienne tym, że zawiera ponadto moduł składowania (44) zamontowany na obudowie z możliwością demontażu, przy czym bęben magazynujący (66), bęben zbierający (68), człon (196) wywierający kierunkowy opór na bęben magazynujący (66) i człon (208) wywierający kierunkowy opór na bęben zbierający (68) są w połączeniu wsporczym z tym modułem (44).81. The device of claim 81 80, further comprising a storage module (44) mounted on the removable housing, the storage drum (66), the collection drum (68), the member (196) providing directional resistance to the storage drum (66) and the member ( 208) exerting a directional resistance against the collection drum (68) are in support connection with this module (44). 82. według 77, znamienne tym. że człon wywierający kierunkowy opór zawiera rozciągliwą część (204, 216), która jest rozciągliwa w kierunku rozciągania, przy czym ta rozciągliwa część (204, 216) rozciąga się w kierunku rozciągania, kiedy przyporządkowany bęben obraca się w drugim kierunku.82. according to 77, characterized by the following. the directional resistance member includes a stretchable portion (204, 216) that is stretchable in the stretch direction, the stretchable portion (204, 216) extending in the stretch direction when the associated drum rotates in the second direction. 83. Urządzenie według zastrz. 77, znamienne tym, że jeden bęben w połączeniu roboczym z członem wywierającym kierunkowy opór ma zasadniczo pierścieniową powierzchnię hamującą (194, 206) w połączeniu funkcjonalnym z nim, przy czym ten człon wywierający kierunkowy opór zawiera część taśmową przebiegającą w sprzężeniu z pierścieniową powierzchnią hamującą (194, 206).83. The device of claim 1 77, characterized in that the one drum in operative engagement with the directional resistance member has a substantially annular braking surface (194, 206) in operative engagement therewith, the directional resistance member comprising a band portion extending in engagement with the annular braking surface ( 194, 206). 84. U rządzenie według zassrz. 83, znamienne tym, że czton wywierający kierunkowy opór zawiera pierwszy koniec (198, 212) i drugi koniec (200, 214), które są funkcjonalnie dołączone do obudowy, przy czym drugi koniec (200, 214) jest dołączony funkcjonalnie do obudowy poprzez rozciągliwą część (204, 216) służącą do przedłużania skutecznej długości części taśmowej, kiedy bęben roboczo połączony z tym członem wywierającym kierunkowy opór obraca się w drugim kierunku.84. Device according to zassrz. 83, characterized in that the directional resistance tartar comprises a first end (198, 212) and a second end (200, 214) that are functionally connected to the housing, the second end (200, 214) being operatively connected to the housing via a stretchable a portion (204, 216) for extending the effective length of the belt portion when the drum operatively associated with the directional resistance member is rotated in the second direction. 85. Urządzenie według zas^z. 83, znamienne tym, że taśmowa przebiega w sprzężeniu z powierzchnią hamującą zasadniczo w zakresie kąta co najmniej 180°.85. The device according to principle. 83, characterized in that the strip extends in engagement with the braking surface over an angle range of at least 180 °. 86. Urządzenie według zas^z. 77, znamienne tym, że zawiera ponadto interfeis (14) użytkownika zawierający urządzenie wejściowe (20, 22) w połączeniu funkcjonalnym z obudową i sterownik (52) w połączeniu funkcjonalnym z urządzeniem wejściowym (20, 22) oraz mechanizm napędzania (72) bębna, przy czym sterownik (52) w odpowiedzi na wprowadzenie sygnału wejściowego w urządzenie wejściowe (20, 22) służy do uruchomienia mechanizmu napędzania (72) bębna w celu przemieszczania wstęgi (70) tak, że arkusze w połączeniu wsporczym ze wstęgą (70) na bębnie magazynującym (66) są przemieszczane do obszaru przejścia (92).86. The device according to principle. 77, further comprising a user interface (14) comprising an input device (20, 22) in operative communication with the housing and a controller (52) in operative communication with the input device (20, 22) and a drum driving mechanism (72). the controller (52) in response to inputting the input signal into the input device (20, 22) to actuate the drum driving mechanism (72) to advance the web (70) such that the sheets in support connection with the web (70) on the drum (66) are moved to the transition area (92). 87. według zas-trz. 86, znamienne tym, że zawiera ponadto otwór wyjściowy (28) w obudowie oraz zespół transportu (96) wyprowadzania przebiegający pomiędzy obszarem przejścia (92) a otworem wyjściowym (28), przy czym ten zespół transportu (96) wyprowadzania jest połączony funkcjonalnie ze sterownikiem (52), a sterownik (52) służy ponadto w odpowiedzi na sygnał wejściowy do przemieszczania co najmniej jednego arkusza z obszaru przejścia (92) do otworu wyjściowego (28).87. according to 86, further comprising an exit orifice (28) in the housing and a discharge transport (96) extending between the transition region (92) and the exit orifice (28), the discharge transport (96) being operatively connected to the controller. (52), and the controller (52) is further responsive to the input to advance at least one sheet from the transition area (92) to the exit opening (28). 88. według 77, znamienne tym, że zawiera ponadto o-twór werściowy (30) w obudowie i zespół badania ważności (58) banknotów połączony funkcjonalnie z tym otworem wejściowym (30), przy czym zespół badania ważności (58) banknotów służy do sprawdzania ważności banknotu wprowadzonego poprzez otwór wejściowy (30), a ponadto ten zespół badania ważności (58) banknotów jest dołączony funkcjonalnie do mechanizmu napędzania (72) bębna, przy czym w odpowiedzi na wykrycie w zespole badania ważności (58) banknotów ważnego banknotu wprowadzonego poprzez otwór wejściowy (30), ten zespół badania ważności (58) banknotów służy do powodowania, by mechanizm napędzania (72) bębna przemieścił ważny banknot z obszaru przejścia (92) do połączenia wsporczego ze wstęgą (70).88. According to 77, further comprising a billet validation unit (30) in the housing and a note validity unit (58) operatively connected to the billet validity unit (30), the banknote validity unit (58) being used for checking the banknote validity (58). validity of the banknote inserted through the input port (30), and the banknote validity testing unit (58) is operatively connected to the drum drive mechanism (72), in response to detecting on the banknote validity testing unit (58) a valid banknote inserted through the opening input (30), the note validation unit (58) serves to cause the drum drive mechanism (72) to move the valid banknote from the transition area (92) to the support connection with the web (70). 89. według zas^z. 87, znamienne tym, że zawiera ponadto o-twór (30) banknotów w obudowie, zespół badania ważności (58) banknotów w połączeniu roboczym z tym otworem wejściowym (30) banknotów, przy czym zespół badania ważności (58) banknotów służy do sprawdzania, czy banknot wprowadzony przez otwór wejściowy (30) banknotów jest banknotem ważnym, zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów przebiegający pomiędzy zespołem badania ważności (58) banknotów a obszarem przejścia (92), przy czym zespół badania ważności (58) banknotów i zespół transportu (98) wprowadzanych banknotów są w połączeniu roboczym ze sterownikiem (52), a sterownik (52) służy, kiedy zespół badania ważności (58) banknotów stwierdzi prowadzenie ważnego banknotu poprzez otwór wejściowy (30) banknotów, do transportowania banknotu w połączeniu89. according to the principle 87, further comprising a banknote body (30) in the housing, a banknote validity unit (58) in operative connection with the banknote input port (30), the banknote validity unit (58) for checking for whether the banknote inserted through the banknote entrance (30) is a valid banknote, the note transport (98) between the banknote validation unit (58) and the crossing area (92), the banknote validity unit (58) and the transport unit ( 98) the banknote feeds are in operative communication with the controller (52), and the controller (52) serves, when the banknote validity testing unit (58) detects that a valid banknote is guided through the banknote input port (30), to transport the banknote in conjunction with the banknote. PL 198 214 B1 z zespołem transportu (98) wprowadzanych banknotów z zespołu badania ważności (58) banknotów do obszaru przejścia (92) i do uruchamiania mechanizmu napędzania (72) bębna, by przemieszczać ważny banknot z obszaru przejścia (92) do obszaru magazynowania.With the banknote transport unit (98) from the banknote validity unit (58) to the passage area (92) and to actuate the drum drive mechanism (72) to move the valid note from the passage area (92) to the storage area. 90. do automatycznego przeprowadzania transakcjL zawierające obudowę, bęben magazynujący arkuszy, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, przy czym ten bęben magazynujący jest obrotowy względem obudowy wokół pierwszej osi, bęben zbierający, zamontowany obrotowo w połączeniu wsporczym z obudową, giętką wstęgę przebiegającą pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, przy czym wstęga przebiega przy obszarze przejścia arkuszy pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, a ponadto łączy się ona z obszarem składowania przy chwycie, znamienne tym, że ma mechanizm napędzania (72) bębna w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym (66) i bębnem zbierającym (68), przy czym mechanizm napędzania (72) bębna jest selektywnie uruchamiany w celu przemieszczania arkuszy we wsporczym połączeniu ze wstęgą (70) pomiędzy bębnem magazynującym (66) a obszarem przejścia (92), człon oddzielający (160) zamontowany ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową, przy czym ten człon oddzielający (160) zawiera część krawędziową (162), która sprzęga się ze wstęgą (70) i służy do odłączania arkuszy od niej, a ta część krawędziowa (162) sprzęga się ze wstęgą (70) w miejscu oddalonym w kierunku od chwytu do obszaru przejścia (92), a ponadto człon oddzielający (160) jest zamontowany obrotowo względem obudowy wokół drugiej osi, przy czym względem pierwszej osi druga oś jest usytuowana w odstępie kątowym od chwytu zasadniczo co najmniej 90 stopni.90. for automatic transaction processing comprising a housing, a sheet storage drum rotatably mounted in support connection with the housing, the storage drum being rotatable with respect to the housing about a first axis, a collection drum rotatably mounted in support connection with the housing, a flexible web extending between the drum the storage area and the collection drum, the web extending at the sheet transition area between the storage drum and the collection drum and further communicating with the storage area at the nip, characterized in that it has a drum drive mechanism (72) in operative connection with the storage drum (66). ) and the collecting drum (68), the drum driving mechanism (72) selectively actuated to move the sheets in support connection with the web (70) between the storage drum (66) and the passage area (92), the separating member (160) mounted movably in support connection with the housing, the member being detached The whitening portion (160) includes an edge portion (162) that engages the web (70) and serves to detach sheets therefrom, and the edge portion (162) engages the web (70) at a location distant from the nip to the region. transition (92), and further, the separating member (160) is rotatably mounted with respect to the housing about a second axis, the second axis being angularly spaced from the nip substantially at least 90 degrees from the first axis. 91. Urządzeniewedługzastrz. 90, znamienne tym, że zawiera ponadtoczłon ściągający (174), który służy do ściągania części krawędziowej (162) do sprzężenia ze wstęgą (70).91. Device according to the foregoing 90, characterized in that it comprises a constraining post (174) which serves to pull the edge portion (162) into engagement with the web (70). 92. Urządzenie weeług zasta. 90, znamienne tym, że octan oddzielającc zawiera powierzchnię ((66) odchylacza, która przebiega od części krawędziowej (162) zasadniczo zwrócona do wstęgi (70) i zasadniczo równoległa do niej.92. Weeług device replaced. 90, characterized in that the release acetate comprises a diverter surface (66) that extends from the edge portion (162) substantially facing the web (70) and substantially parallel thereto. 93. Urządzeniewedług zas^z. 92, zi^^i^i^i^i^^tt^m, że zawiera ponadto co naamniej jeden ozton ruchomy (168), który służy do poruszania się w sprzężeniu z arkuszami wspartymi na wstędze (70), przy czym powierzchnia (166) odchylacza służy do przebiegania po co najmniej jednej poprzecznej stronie ruchomego członu (168).93. The device according to the merits. 92, zi ^^ i ^ i ^ i ^ i ^^ tt ^ m, that it further comprises at least one mobile ozton (168) which serves to move in engagement with the sheets supported on the web (70), the surface ( 166) of the diverter is for extending on at least one lateral side of the movable member (168). 94. Urządzenie według zas^z. 93, znamienne tym. że (166) odchylacza przebiega po dwóch poprzecznych stronach ruchomego członu (168).94. The device according to principle. 93, characterized by the following. that the diverter (166) extends on the two lateral sides of the movable member (168). 95. Urządzenie według zastrz. 93, znamienne tym, że z^\^i^i^^ ponadto powierzchnię prowadzącą (120), która jest usytuowana jako zwrócona do wstęgi (70) w obszarze przejścia (92), przy czym powierzchnia (166) odchylacza przebiega na co najmniej jednej poprzecznej stronie powierzchni prowadzącej (120).The device of claim 95. 93, characterized in that z ^ 1 ^ and ^ and ^^ further a guide surface (120) which faces the web (70) in the region of the transition (92), the diverter surface (166) extending over at least one transverse side of the guiding surface (120). 96. Urządzenie według zas^z. 90, znamienne t^i^, że z^N^i^i^^ ponadto (ukowo ukształtowany człon wspierający (128) wstęgę (70) przy obszarze przejścia (92) oraz pomocniczy człon oddzielający (124) sprzęgający się z częścią wstęgi (70) przykrywającą łukowo ukształtowany człon (128) wspierający wstęgę (70), przy czym ten pomocniczy człon oddzielający (124) jest przeznaczony do sprzężenia z przeciwległą stroną wstęgi (70) niż strona wstęgi (70) sprzęgająca się z członem oddzielającym (124).96. The device according to principles. 90, characterized by t ^ i ^, that z ^ N ^ i ^ and ^^ further (an arc-shaped web support member (128) at the transition region (92) and an auxiliary separating member (124) engaging a portion of the web ( 70) covering an arcuate-shaped member (128) supporting the web (70), the auxiliary separating member (124) being arranged to engage an opposite side of the web (70) than the side of the web (70) engaging the separating member (124). 97. Urządzeniewedługzastrz. 96, znamienne tym, że zawiera ponadtoczzon ściągający (158), który jest przeznaczony do ściągania pomocniczego członu oddzielającego (124) do sprzężenia ze wstęgą (70).97. Device according to the foregoing 96, characterized in that it includes a puller (158) that is arranged to pull the auxiliary separating member (124) into engagement with the web (70). 98. Urządzenie według zas^z. 90, znamienne tym, że zawiera ponadto intei^ (14) użytkownika we wsporczym połączeniu z obudową, przy czym ten interfejs (14) użytkownika posiada urządzenie wejściowe (20, 22), a ponadto urządzenie zawiera otwór wyjściowy (28) w obudowie, zespół transportu (96) wyprowadzania przebiegający pomiędzy obszarem przejścia (92) a otworem wyjściowym (28) oraz sterownik (52) w połączeniu roboczym z urządzeniem wejściowym (20, 22), mechanizmem napędzania (72) bębna i zespołem transportu (96) wyprowadzanych banknotów, przy czym sterownik (52) jest przeznaczony do powodowania w odpowiedzi na sygnał wejściowy doprowadzany do urządzenia wejściowego (20, 22) przemieszczania arkuszy magazynowanych we wsporczym połączeniu z bębnem magazynowym do otworu wyjściowego (28).98. The device according to principle. The device of 90, further comprising a user interface (14) in support connection with the housing, the user interface (14) having an input device (20, 22), and the device further comprising an exit port (28) in the housing, an assembly the discharge transport (96) extending between the passage area (92) and the exit opening (28) and the controller (52) in operative communication with the input device (20, 22), the drum driving mechanism (72) and the banknote discharge transport (96), the controller (52) being arranged to cause, in response to an input to the input device (20, 22), the movement of the sheets stored in support communication with the storage drum to the output opening (28). 99. Urządzeniewedługzastrz. 98, znamienne tym. że zawiera ponadtozespół badania ważności (58) banknotów we wsporczym połączeniu z obudową, przy czym ten zespół badania ważności (58) banknotów służy do badania ważności banknotów przy nim, a ponadto ten zespół badania ważności (58) banknotów jest w połączeniu funkcjonalnym ze sterownikiem (52), a sterownik (52) w odpowiedzi na99. Device according to the foregoing. 98, characterized by. that includes more than a banknote validity unit (58) in support connection to the housing, the banknote validity unit (58) for checking the validity of the notes thereon, and the banknote validity unit (58) being in operative connection with a controller ( 52) and the controller (52) in response to PL 198 214 B1 wykrycie przez zespół badania ważności (58) ważnego banknotu służy do przemieszczania tego banknotu do bębna magazynującego (66).When the validity testing unit (58) detects a valid banknote (58), it is used to advance the valid note to the storage drum (66). 100. Urządzenie do aiuomatycznegoprzeprowadzania transakcji zawierające obudowęmającą co najmniej jeden otwór arkuszy, przeznaczony do przechodzenia arkuszy przez niego, interfejs użytkownika we wsporczym połączeniu z obudową, zawierający co najmniej jedno urządzenie wejściowe, bęben magazynujący arkuszy zamontowany ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową, bęben zbierający zamontowany ruchomo we wsporczym połączeniu z obudową giętką wstęgę przebiegającą pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, przy czym wstęga ta przebiega przy obszarze przejścia arkuszy pomiędzy bębnem magazynującym a bębnem zbierającym, mechanizm napędu bębna w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym i bębnem zbierającym, przy czym ten mechanizm napędu bębna jest selektywnie uruchamiany w celu przemieszczania arkuszy we wsporczym połączeniu ze wstęgą pomiędzy bębnem magazynującym arkuszy a obszarem przejścia, mechanizm transportu arkuszy selektywnie uruchamiany w celu przemieszczania arkuszy pomiędzy obszarem przejścia arkuszy a otworem arkuszy, sterownik, który jest w połączeniu roboczym z urządzeniem wejściowym, mechanizmem napędzania bębna i mechanizmem transportu arkuszy, przy czym sterownik ten w odpowiedzi na co najmniej jeden sygnał wejściowy doprowadzony do urządzenia wejściowego powoduje przemieszczanie arkuszy pomiędzy bębnem magazynującym a otworem arkuszy, znamienne tym, że wstęga (70) zawiera wiele czytelnych maszynowo znaków (230) na sobie, a każdy z tych znaków (230) odpowiada pewnemu miejscu względem końca wstęgi (70), oraz czujnik (222) w połączeniu roboczym ze sterownikiem (52), przy czym sterownik (52) służy do generowania co najmniej jednego sygnału w odpowiedzi na wykrycie znaków (230) za pomocą czujnika (222).100. Aiomatic transaction processing machine comprising a housing having at least one sheet opening for passage of sheets therethrough, a user interface in support connection to the housing, including at least one input device, a sheet storage drum movably mounted in support connection with the housing, a collection drum mounted on movable in support connection with the housing, a flexible web extending between the storage drum and the collecting drum, the ribbon extending at the transition area of the sheets between the storage drum and the collecting drum, the drum drive mechanism in working connection with the storage drum and the collecting drum, the drive mechanism being the drum is selectively actuated to advance the sheets in support communication with the web between the sheet storage drum and the passage area, the sheet transport mechanism selectively actuated to move sheets between the sheet passage area and the sheet opening, a controller that is in operative communication with the input device, the drum drive mechanism, and the sheet transport mechanism, wherein the controller, in response to at least one input signal applied to the input device, causes the sheets to move between the storage drum and the opening sheets, characterized in that the web (70) includes a plurality of machine-readable indicia (230) thereon, each of the marks (230) corresponding to a position relative to the end of the web (70), and a sensor (222) in operative communication with a controller ( 52), the controller (52) for generating at least one signal in response to detecting the characters (230) by the sensor (222). 101. Urządzenie według zastrz. 100, zr^^imi^r^r^^ tym, że odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami (230) czytelnymi maszynowo zmienia się w zależności od odległości miejsca od końca, przy czym sygnał jest generowany przez sterownik (52) gdy sąsiednie znaki (230) czytelne maszynowo mają określoną zależność odstępów.101. The device of claim 1 100, zr ^^ and name ^ r ^ r ^^ in that the spacing between adjacent machine readable characters (230) varies with the distance from the end, with the signal generated by the controller (52) when adjacent characters (230) machine readable have a specified spacing relationship. 102. według zasł:rz. 100, znamienne tym, że wssęga (70) pierwszy koniec w połączeniu funkcjonalnym z bębnem zbierającym (68) i drugi koniec w połączeniu funkcjonalnym z bębnem magazynującym (66), a ponadto odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami (230) czytelnymi maszynowo zmienia się w zależności od odległości miejsca od odpowiedniego końca.102. according to the merits: n. 100, characterized in that the first end of the net (70) in functional connection with the collecting drum (68) and the other end in functional connection with the storage drum (66), furthermore, the distance between adjacent machine readable characters (230) varies depending on the distance of the site from the appropriate end. 103. Urządzenie według zastrz. 100, znamienne tym, że odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami (230) maleje ze zbliżaniem się miejsca do końca wstęgi (70).103. The device of claim 1 100, characterized in that the spacing between adjacent marks (230) decreases as the position approaches the end of the web (70). 104. Urządzenie według zastrz. 102, znamienne tym, że odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami (230) maleje ze zbliżaniem się miejsca do pierwszego lub do drugiego końca wstęgi (70).104. The device of claim 1 102, characterized in that the spacing between adjacent marks (230) decreases as the position approaches the first or second end of the web (70). 105. Urządzenie według zas-trz. 100, tym, że wssęga (70) ζ^χ^ϊ^ι^.^ obszar nia (224) z przenoszonym arkuszem, w którym arkusze we wsporczym połączeniu ze wstęgą (70) są sprzęgane z obszarem sprzężenia (224) z arkuszem, a ponadto wstęga (70) zawiera obszar obwodowy (226, 228), który jest poprzecznie oddalony od obszaru sprzężenia (224) z arkuszem, a znaki (230) są we wsporczym połączeniu z obszarem obwodowym (226, 228) wstęgi (70).105. The device according to the principle. 100, in that the feeder (70) ζ ^ χ ^ ϊ ^ ι ^. ^ Sheet-conveyed region (224), wherein the sheets in supportive connection with the web (70) engage the interface (224) with the sheet, and the web (70) further includes a peripheral region (226, 228) that is laterally spaced from the sheet engaging region (224), and the marks (230) are in support communication with the peripheral region (226, 228) of the web (70). 106. Urządzenie według zas-trz. 105, tym, że wstęga (70) zawiera obszar obwodowy (226, 228) na każdej poprzecznej stronie obszaru sprzężenia (224) z arkuszem, przy czym każda poprzeczna strona zawiera znaki (230).106. The device according to the principle. 105, in that the web (70) includes a peripheral area (226, 228) on each lateral side of the sheet engaging area (224), each lateral side including indicia (230). 107. Urządzenie według zasłrz. 106, znamienne tym, że ws-tęga (70) pierwszy koniec w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym (68) i drugi koniec w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym (66), a ponadto znaki (230) w każdym obszarze obwodowym (226, 228) sygnalizują odległość miejsca od co najmniej jednego z końców.107. Device according to lat. 106, characterized in that the first end of the serr (70) is in operative connection with the collecting drum (68) and the second end in operative connection with the storage drum (66), and further marks (230) in each circumferential area (226, 228) ) indicate the distance of the site from at least one of the ends. 108. Urządzenie według zastrz. 10(5, znamienne tym, że odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami (230) zmienia się przy zbliżaniu się do końca.108. The device of claim 108 (5) (5), characterized in that the spacing between adjacent marks (230) changes as it approaches the end. 109. Urządzenie według zastrz. 108, znamienne tym, że odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami (230) maleje przy zbliżaniu się do końca.109. The device of claim 1, 108, characterized in that the spacing between adjacent marks (230) decreases as it approaches the end. 110. Urządzenie według zastrz. 107, znamienne tym, że odstęp pomiędzy sąsiednimi znakami (230) maleje przy zbliżaniu się do pierwszego lub drugiego końca.110. The device of claim 1 107, characterized in that the spacing between adjacent marks (230) decreases as the first or second end is approached. 111. Urządzenie według zassirz. 100, znamienne tym, że zawiera ponadto czujnik przejścia (232) sąsiadujący z obszarem przejścia i połączony roboczo ze sterownikiem (52), przy czym ten czujnik przejścia (232) służy do wykrywania arkuszy przy obszarze przejścia (92), a sterownik (52) powoduje, że dalsze arkusze przestają być magazynowane na bębnie magazynującym po wykryciu znaków (230) odpowiadających miejscu przy końcu wstęgi (70).111. The device according to zassirz. The transition sensor (232) further comprising a transition sensor (232) adjacent to the transition area and operatively connected to the controller (52), the transition sensor (232) for detecting sheets at the transition area (92), and the controller (52) causes further sheets to no longer be stored on the storage drum upon detection of marks (230) corresponding to the position at the end of the web (70). PL 198 214 B1PL 198 214 B1 112. Urządzenie według zastrz. 100, znamienne tym, że zawiera ponadto czujnik przejścia (232) w połączeniu roboczym ze sterownikiem (52), służący do wykrywania arkuszy przy obszarze przejścia (92), przy czym wstęga (70) zawiera pierwszy koniec w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym (68) i drugi koniec w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym (66), a ponadto sterownik (52) służy do uruchamiania mechanizmu napędu (72) bębna w celu przenoszenia wstęgi (70) do położenia wsporczego z bębnem magazynującym (66) banknotów tak, że część wstęgi (70) w sprzężeniu z bębnem zbierającym (68) jest zmniejszona do pierwszego obszaru wstęgi (70) przy pierwszym końcu, a ponadto sterownik (52) uruchamia potem mechanizm napędu (72) bębna, by coraz większe ilości wstęgi (70) były we wsporczym połączeniu z bębnem zbierającym (68) aż czujnik przejścia (232) wykryje arkusz w obszarze przejścia (92), przy czym sterownik (52) generuje dalszy sygnał oznaczający miejsce, w którym arkusz zostaje stwierdzony przez czujnik przejścia (232).112. The device of claim 112 100, further comprising a passage sensor (232) in operative communication with the controller (52) for detecting sheets at the passage area (92), the web (70) having a first end in operative communication with the collection drum (68). ) and the other end in operative connection with the storage drum (66), and a controller (52) further serves to actuate the drum drive mechanism (72) to transfer the web (70) to a support position with the note storage drum (66) such that a portion of the the web (70) in engagement with the collecting drum (68) is reduced to a first region of the web (70) at the first end, and the controller (52) then actuates the drum drive mechanism (72) so that increasing amounts of web (70) are in in support connection with the collection drum (68) until the transition sensor (232) detects the sheet in the transition region (92), the controller (52) generating a further signal to denote where the sheet is detected by the transition sensor (232). 113. Urządzeniewedług z^^t^^. 112, znamienne tym, że dalszysygnał zawieradane reprezentujące liczbę arkuszy aktualnie magazynowanych we wsporczym połączeniu ze wstęgą (70).113. Device according to ^^ t ^^. 112, characterized in that a further encapsulated signal representing the number of sheets currently stored in support connection with the web (70). 114. Urządzenie według zas^z. 100, znamienne t^i^, że wsląga (70) zawiera pierwszy koniec w połączeniu roboczym z bębnem zbierającym (68) i drugi koniec w połączeniu roboczym z bębnem magazynującym (66), a ponadto wytwarzany jest sygnał, kiedy czujnik wykryje znaki (230) odpowiadające pewnej odległości od drugiego końca.114. The device according to principle. 100, characterized in that the insert (70) comprises a first end in operative connection with the collecting drum (68) and a second end in operative connection with the storage drum (66), and a signal is generated when the sensor detects the characters (230). ) corresponding to a certain distance from the other end. 115. Urządzenie według zastrz. 11-4, znamienne t^i^, ze sygnał ten zawiera dane reprezeniujące ilość arkuszy pozostających we wsporczym połączeniu ze wstęgą (70).115. The device of claim 1, 11-4, characterized by t 1 and 2, that the signal includes data representing the number of sheets remaining in supportive connection with the web (70).
PL347100A 1998-11-23 1999-11-15 Automated transaction machine PL198214B1 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10959098P 1998-11-23 1998-11-23
US09/313,024 US6367691B1 (en) 1998-11-23 1999-05-17 Automated transaction machine with mechanism for separating notes
US09/313,025 US6367692B1 (en) 1998-11-23 1999-05-17 Automated transaction machine with removable note storage module
US09/313,023 US6264102B1 (en) 1998-11-23 1999-05-17 Automated transaction machine with note storage reel
US09/313,021 US6270010B1 (en) 1998-11-23 1999-05-17 Automated transaction machine with flexible note storage member
US09/313,020 US6227446B1 (en) 1998-11-23 1999-05-17 Automated transaction machine note storage and delivery mechanism
US09/313,480 US6371368B1 (en) 1998-11-23 1999-05-17 Automated transaction machine
PCT/US1999/027194 WO2000031670A1 (en) 1998-11-23 1999-11-15 Automated transaction machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL347100A1 PL347100A1 (en) 2002-03-25
PL198214B1 true PL198214B1 (en) 2008-06-30

Family

ID=27568692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL347100A PL198214B1 (en) 1998-11-23 1999-11-15 Automated transaction machine

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1133744A4 (en)
CN (3) CN1326572B (en)
AR (1) AR021367A1 (en)
BR (1) BRPI9914652B1 (en)
CA (1) CA2343773C (en)
CO (1) CO5211020A1 (en)
PL (1) PL198214B1 (en)
WO (1) WO2000031670A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7066335B2 (en) 2001-12-19 2006-06-27 Pretech As Apparatus for receiving and distributing cash
JP2005250959A (en) 2004-03-05 2005-09-15 Aruze Corp Bank bill identification device and game machine
KR20090061934A (en) * 2007-12-12 2009-06-17 노틸러스효성 주식회사 Device of supplying paper medium
CN107369247B (en) * 2017-08-30 2023-05-30 深圳怡化电脑股份有限公司 Medium collecting device and medium transaction device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4249552A (en) * 1978-11-06 1981-02-10 Auto Register, Inc. Automatic money handling device
JPS57121761A (en) * 1981-01-22 1982-07-29 Toshiba Corp Automatic transaction device of currency
JPS58192167A (en) * 1982-05-06 1983-11-09 Toshiba Corp Automatic transaction device
US4784274A (en) * 1983-10-03 1988-11-15 Kabushiki Kaisha Nippon Coinco Bill device
US4775783A (en) * 1985-08-02 1988-10-04 Hitachi, Ltd. Transaction system
JP2726551B2 (en) * 1990-05-31 1998-03-11 株式会社東芝 Cash processing system
CA2192016C (en) * 1995-12-08 2003-07-22 Masayuki Ohki Method of handling electronic money in automatic cash handling machine
US5760414A (en) * 1995-12-19 1998-06-02 Monarch Marking Systems, Inc. Web of record members and method of and apparatus for making same and system for detecting indicia

Also Published As

Publication number Publication date
EP1133744A4 (en) 2005-04-13
CN1326572A (en) 2001-12-12
AR021367A1 (en) 2002-07-17
CA2343773C (en) 2006-05-09
BRPI9914652B1 (en) 2015-09-08
CN100354901C (en) 2007-12-12
WO2000031670A1 (en) 2000-06-02
PL347100A1 (en) 2002-03-25
BR9914652A (en) 2001-07-03
CN1591505A (en) 2005-03-09
CN100341026C (en) 2007-10-03
CN1326572B (en) 2012-10-03
CA2343773A1 (en) 2000-06-02
CN1558378A (en) 2004-12-29
EP1133744A1 (en) 2001-09-19
CO5211020A1 (en) 2002-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2224284C2 (en) Transaction machine
EP1330754B1 (en) Automated transaction machine with sheet accumulator and presenter mechanism
US6607124B1 (en) Automated transaction machine for use by a merchant and a customer
US8608060B2 (en) Banking transaction machine that operates responsive to data bearing records
EP1236140A1 (en) Automated transaction machine with transport path verification
JP2013246700A (en) Medium processor and medium transaction device
PL198214B1 (en) Automated transaction machine
JPH10269396A (en) Paper money receiving/paying device
JP4198210B2 (en) Money deposit / withdrawal processing system
EP1901245A2 (en) Automated transaction machine
JP2006209717A (en) Bill processing device
MXPA01005185A (en) Automated transaction machine
JP2834958B2 (en) Portable housing and securities handling equipment
JP2020154960A (en) Valuable medium processing device
JPH08212424A (en) Method for detecting money kind for automatic bill dispenser and safe module

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20091115