NO346345B1

NO346345B1 - Marine rescue device

Info

Publication number: NO346345B1
Application number: NO20200497A
Authority: NO
Inventors: Roger Brunsvik; Arild Fjerstad
Original assignee: Ar Shipping As
Priority date: 2019-04-25
Filing date: 2020-04-27
Publication date: 2022-06-20
Also published as: NO20200497A1

Description

Marin redningsanordning Marine rescue device

Foreliggende oppfinnelse angår en marin redningsanordning beregnet for å hente opp mennesker og eventuelt dyr fra vann opp i et fartøy eller opp på land. Mer konkret omhandler oppfinnelsen en redningsanordning som angitt i ingressen til patentkrav 1. The present invention relates to a marine rescue device designed to retrieve people and possibly animals from water onto a vessel or onto land. More specifically, the invention relates to a rescue device as stated in the preamble to patent claim 1.

Bakgrunn Background

Det er dessverre ikke uvanlig at mennesker forulykker ved at de faller ned i vann, for eksempel fra en båt, lekter eller flåte, og ikke er i stand til å komme opp igjen ved egen hjelp eller ved hjelp av personer som er i nærheten. Unfortunately, it is not uncommon for people to have accidents by falling into water, for example from a boat, barge or raft, and are unable to get back up on their own or with the help of people nearby.

Ved situasjoner der personer har falt i vannet, er det store utfordringer med å bringe disse tilbake om bord eller på land på en sikker måte, spesielt under dårlige værforhold. Innretningene som finnes på markedet i dag viser seg å være vanskelig å operere og har et varierende utfall når det gjelder bruk og resultat. In situations where people have fallen into the water, there are major challenges in bringing them back on board or ashore in a safe manner, especially in bad weather conditions. The devices available on the market today prove to be difficult to operate and have a varying outcome in terms of use and results.

Utfordringer man møter med eksisterende innretninger er: Vanskelig å posisjonere løfteinnretning rundt person. Innretningene har gjerne kun et forsøk uten muligheter for justering, stramming og slakking for å oppnå ideelt løftegrep. Dette er tidkrevende og risikofylt. Resultatene er ofte dårlige løftegrep og i verste fall avbryting av operasjon. Challenges encountered with existing facilities are: Difficult to position lifting equipment around a person. The devices usually only have a trial without options for adjustment, tightening and loosening to achieve an ideal lifting grip. This is time-consuming and risky. The results are often poor lifting grip and, in the worst case, interruption of the operation.

Fra WO 2004/092005 er det kjent en mer spesialisert type utstyr for å redde personer opp fra vann, omfattende et langstrakt håndtak som ender i en bøyle som kan smettes over kroppen på den man ønsker å redde, og fortrinnsvis plassere bøylen under armene på vedkommende og sikre at bøylen deretter holdes sperret slik at den ikke kan løsne fra kroppen i en etterfølgende løftefase som kan skje delvis mekanisert, ved hjelp av en vinsj. From WO 2004/092005, a more specialized type of equipment for rescuing people from water is known, comprising an elongated handle that ends in a hoop that can be slipped over the body of the person one wishes to rescue, and preferably placing the hoop under the arms of the person in question and ensure that the hoop is then kept locked so that it cannot detach from the body in a subsequent lifting phase which can be partially mechanized, using a winch.

Blant andre publikasjoner innen fagområdet kan nevnes GB 226849 A, GB 2148799 A og GB 2150085 A. Among other publications in the field, GB 226849 A, GB 2148799 A and GB 2150085 A can be mentioned.

Det er imidlertid utfordringer forbundet med på rask og sikker måte å få plassert bøylen i riktig posisjon på kroppen til en person som kanskje ikke er i stand til å hjelpe til og deretter sørge for at bøylen forblir på riktig plass. However, there are challenges associated with quickly and safely placing the brace in the correct position on the body of a person who may not be able to assist and then ensuring that the brace remains in place.

Formål Purpose

Foreliggende oppfinnelse har til formål å tilveiebringe et forbedret utstyr av den type som er nevnt ovenfor, hvor operasjonen ved å bringe bøylen på riktig plass og riktig strammet, er vesentlig forbedret. The purpose of the present invention is to provide an improved equipment of the type mentioned above, where the operation by bringing the hoop into the correct place and correctly tightened is significantly improved.

Foreliggende oppfinnelse Present invention

Det ovennevnte formål er oppnådd gjennom anordningen ifølge foreliggende oppfinnelse som angitt i patentkrav 1. The above-mentioned purpose is achieved through the device according to the present invention as stated in patent claim 1.

Foretrukne utførelsesformer av oppfinnelsen fremgår av de uselvstendige patentkrav. Preferred embodiments of the invention appear from the independent patent claims.

Redningsanordningen ifølge foreliggende oppfinnelse har form av en stang med stabil justerbar fangeløkke som justeres sømløst mellom maks diameter og min diameter under hele fangeoperasjonen. Under fangeoperasjonen benytter operatøren innretningen uten endring av håndgrep. The rescue device according to the present invention has the form of a rod with a stable adjustable capture loop which is adjusted seamlessly between maximum diameter and minimum diameter during the entire capture operation. During the capture operation, the operator uses the device without changing the grip.

Når person er fanget i løkken og håndgrep på innretning endres, låses stramming av løkke automatisk i aktuell posisjon, Dette gjør at operatøren slipper manuelt å låse løkken, samt at ytre påvirkninger ikke resulterer i slakking av løkke. Etter fanging kontrollere operatøren posisjonen til MOB inntil løfting iverksettes. Vekten under løfteoperasjon har angrepspunkt direkte i fangeløkke, for sikker løfteoperasjon. When a person is caught in the noose and the grip on the device is changed, the tightening of the noose is automatically locked in the current position. This means that the operator does not have to manually lock the noose, and that external influences do not result in the noose loosening. After capture, the operator checks the position of the MOB until lifting is initiated. The weight during lifting operation has an attack point directly in the captive loop, for safe lifting operation.

Slik det vil fremgå av den mer detaljerte beskrivelse med henvisning til figurene, utgjør foreliggende oppfinnelse en redningsanordning omfattende en langstrakt, sammensatt arm hvor innbyrdes aksial bevegelse av to komponenter av stangen, fører til en regulering av størrelsen på den løkken som er innrettet til å omslutte kroppen på personen som skal reddes. As will be apparent from the more detailed description with reference to the figures, the present invention constitutes a rescue device comprising an elongated, composite arm where mutual axial movement of two components of the rod leads to a regulation of the size of the loop which is arranged to enclose the body of the person to be rescued.

Videre har anordningen en selvlåsende effekt som gjør at løkkens størrelse forblir låst i sist innstilte posisjon når ingen innbyrdes aksial kraft påvirker komponentene av stangen. Furthermore, the device has a self-locking effect which means that the size of the loop remains locked in the last set position when no mutual axial force affects the components of the rod.

Nærmere om oppfinnelsen More about the invention

I det følgende vil oppfinnelsen bli nærmere forklart gjennom noen ikke begrensende utførelsesformer som er illustrert ved figurer. In the following, the invention will be explained in more detail through some non-limiting embodiments which are illustrated by figures.

Figur 1 viser skjematisk en utførelsesform av redningsanordningen ifølge foreliggende oppfinnelse. Figure 1 schematically shows an embodiment of the rescue device according to the present invention.

Figur 2 viser skjematisk redningsanordningen fra figur 1 i hendene på en operatør. Figure 2 schematically shows the rescue device from Figure 1 in the hands of an operator.

Figur 3 viser skjematisk redningsanordningen fra figur 1 og 2 i en gitt situasjon. Figure 3 schematically shows the rescue device from Figures 1 and 2 in a given situation.

Figur 4 viser skjematisk redningsanordningen i en annen gitt situasjon. Figure 4 schematically shows the rescue device in another given situation.

Figur 5 viser skjematisk redningsanordningen i nok en løfteposisjon. Figure 5 schematically shows the rescue device in yet another lifting position.

Figur 6a viser skjematisk et utsnitt av redningsanordningen en situasjon som etterfølger en løfteoperasjon. Figure 6a schematically shows a section of the rescue device in a situation that follows a lifting operation.

Figur 6b viser skjematisk et trinn som etterfølger trinnet vist i figur 6a. Figure 6b schematically shows a step that follows the step shown in Figure 6a.

Figur 7 viser et førstørret utsnitt av en låsmekanisme som utgjør et element av oppfinnelsen. Figur 8 viser skjematisk enkelte elementer av redningsanordningen under bruk. Figure 7 shows a first section of a locking mechanism which constitutes an element of the invention. Figure 8 schematically shows individual elements of the rescue device in use.

Figur 9 viser skjematisk enkelte elementer av redningsanordningen under bruk. Figure 9 schematically shows individual elements of the rescue device in use.

Figur 10 viser forstørret enkelte elementer av redningsanordningen i en låst posisjon. Figure 10 shows an enlarged view of individual elements of the rescue device in a locked position.

Figur 11 viser forstørret enkelte elementer av redningsanordningen i en ulåst posisjon. Figure 11 shows enlarged individual elements of the rescue device in an unlocked position.

Figur 12 viser i perspektiv et forstørret utsnitt av enkelte deler av redningsanordningen ifølge oppfinnelsen. Figure 12 shows in perspective an enlarged section of certain parts of the rescue device according to the invention.

Figur 13a viser et forstørret utsnitt av figur 2. Figure 13a shows an enlarged section of Figure 2.

Figur 13b viser en ytterligere forstørrelse av deler av figur 13a. Figure 13b shows a further enlargement of parts of Figure 13a.

Figur 14 viser et forstørret utsnitt av figur 3. Figure 14 shows an enlarged section of Figure 3.

Figur 1 viser skjematisk en utførelsesform av redningsanordningen 10 ifølge foreliggende oppfinnelse omfattende en fangeløkke 11, en løfteplate 12, en strammer 13, en løfteline 14, et føringsrør 15, en låsmekanisme 16, en utløser 17 for låsmekanismen og en strammestang 18. Strammestangen er i én ende feste til strammeren 13. Samvirket av de enkelte delene er redegjort for idet følgende. Det skal bemerkes at strammeren 13 også betegnes som en spreder fordi den også har en slik funksjon. Fangeløkken betegnes i noen sammenhenger for en strammeløkke siden den har en slik funksjon. Figure 1 schematically shows an embodiment of the rescue device 10 according to the present invention comprising a snaring loop 11, a lifting plate 12, a tensioner 13, a lifting line 14, a guide tube 15, a locking mechanism 16, a trigger 17 for the locking mechanism and a tensioning rod 18. The tensioning rod is in one end attached to the tensioner 13. The cooperation of the individual parts is explained in the following. It should be noted that the tensioner 13 is also referred to as a spreader because it also has such a function. The prison noose is in some contexts referred to as a tightening noose since it has such a function.

Om figur 1 kan følgende også bemerkes. Redningsbøylens helhetlige sammensatte funksjonalitet med justerbar stabil strammeløkke med et grepsjustering og automatisk lås er unik. Det vil si sammensetningen av låsmekanismen med utløser, strammestang med strammer i føringsrør, stabil utvidbar fangeløkke med justerbar med strammer samt løfteplate med avdelingsmekanisme. The following can also be noted about figure 1. The overall composite functionality of the lifebuoy with an adjustable, stable tightening loop with a grip adjustment and automatic lock is unique. That is, the composition of the locking mechanism with trigger, tension rod with tensioner in guide tube, stable expandable catch loop with adjustable tensioner and lifting plate with separation mechanism.

Figur 2 viser generelt det samme som figur 1 og viser videre hvordan en redningsperson, en operatør av anordningen, kan gripe med en hånd rundt utløseren 17 og en hånd rundt strammestangen 18. All nødvendig bruk av redningsanordning frem til fangeløkken 11 er blitt plassert på en person i vannet og strammet til kan skje uten å endre håndgrepet. Figure 2 generally shows the same as Figure 1 and further shows how a rescue person, an operator of the device, can grip with one hand around the trigger 17 and one hand around the tension rod 18. All necessary use of the rescue device up to the noose 11 has been placed on a person in the water and tightened can happen without changing the hand grip.

Om figur 2 kan følgende også bemerkes. Bøyle med maks åpning i fangeløkke for at det skal være lett å tre rundt en kropp. Operatøren holder en hånd på strammestang, og en hånd på utløser. The following can also be noted about Figure 2. Hoop with maximum opening in the prison loop to make it easy to thread around a body. The operator keeps one hand on the tension rod, and one hand on the trigger.

Figur 3 viser hvordan en aksiell bevegelse av strammestangen 18 i retning av fengeløkken 11 fører til at strammeren 13 beveger seg utover fangeløkken 11 og reduserer den åpne omkretsen av denne slik at den gradvis strammes til. Figure 3 shows how an axial movement of the tension rod 18 in the direction of the captive loop 11 causes the tensioner 13 to move beyond the captive loop 11 and reduce the open circumference of this so that it is gradually tightened.

Om figur 3 kan følgende også bemerkes. Når kropp er posisjonert i fangeløkke, kan operatør stamme inn fangeløkke ved å skyve strammestang innover i føringsrør. Strammestang føres innover i utløser og føringsrør. Strammer blir presset framover på fangeløkke, og diameter minker. The following can also be noted about figure 3. When the body is positioned in the noose, the operator can stem the noose by pushing the tension rod into the guide tube. The tension rod is fed into the trigger and guide tube. The tensioner is pushed forward on the captive loop, and the diameter decreases.

Figur 4 viser hvordan en aksiell bevegelse av strammestangen i motsatt retning i forhold til situasjonen i figur 3, fører til at strammeren 13 beveger seg tilbake slik at den åpne omkretsen av fangeløkken igjen øker. Figure 4 shows how an axial movement of the tension rod in the opposite direction to the situation in Figure 3 causes the tensioner 13 to move back so that the open circumference of the captive loop increases again.

Om figur 4 kan følgende også bemerkes. Operatør kan under hele operasjonen trekke strammestangen tilbake for å gjøre diameter på fangeløkken større igjen, ved behov for bedre posisjonering etc. Uten å endre håndgrep vil da operatør kontinuerlig kunne variere diameteren på strammeløkken inn og ut. Strammestangen trekkes tilbake. Strammeren dras bakover og tvinger opp igjen diameteren på fangeløkken. The following can also be noted about figure 4. During the entire operation, the operator can pull the tension rod back to increase the diameter of the noose again, if better positioning is needed, etc. Without changing the grip, the operator will then be able to continuously vary the diameter of the noose in and out. The tension rod is retracted. The tensioner is pulled back and forces the diameter of the noose back up.

Når operatør har truffet riktig løftepunkt (vanligvis strammer over bryst, og løkke oppunder armer og bak skuldre) strammes løkken passe til. Operatør kan nå slippe grep i redningsbøylen, og stramming vil stå i låst posisjon, slik at snaring rundt kropp ikke løser ut. Man kan nå foreta et løft fra løftepunkt med kropp godt posisjonert og sikret i fangeløkken. When the operator has hit the correct lifting point (usually tightening above the chest, and the loop under the arms and behind the shoulders) the loop is tightened to fit. The operator can now release his grip on the lifeline, and the tightening will be in a locked position, so that the noose around the body does not release. One can now perform a lift from the lifting point with the body well positioned and secured in the prison noose.

Figur 5 viser redningsanordningen i en stilling hvor en person (utelatt på figuren) som skal reddes, er omsluttet av fangeløkken 11 og at løftelinen 14, som øverst typisk er festet til en vinsj eller lignende på et fartøy, er blitt strammet til for å løfte den aktuelle personen opp. I denne situasjonen er ikke lenger føringsrøret 15, utløseren 17 eller den frie ende av strammestangen i aktiv bruk, slik at operatøren kan betjene vinsjen eller det apparat som løftelinens 14 øvre ende er festet til. Figure 5 shows the rescue device in a position where a person (not shown in the figure) to be rescued is surrounded by the noose 11 and that the lifting line 14, which is typically attached at the top to a winch or similar on a vessel, has been tightened to lift the relevant person up. In this situation, the guide tube 15, the trigger 17 or the free end of the tension rod are no longer in active use, so that the operator can operate the winch or the device to which the upper end of the lifting line 14 is attached.

Om figur 5 kan følgende også bemerkes. Når bøylen løftes fra løftepunkt, vil stang gå loddrett opp ut av vei fra person. Personen løftes nå direkte gjennom løftepunkt og slange. Nersterende av bøylen er nå uten kraftpåvirkning, og har ingen kritisk funksjon I løfteoperasjonen. The following can also be noted about Figure 5. When the bar is lifted from the lifting point, the bar will go vertically up out of the way of the person. The person is now lifted directly through the lifting point and hose. The lower end of the hoop is now without force influence, and has no critical function in the lifting operation.

Figur 6a viser et utsnitt av redningsanordningen i en posisjon som den vil inneha rett etter at en person er blitt løftet opp og brakt om bord eller på land. Fangeløkken 11 er fortatt strammet til, og for på enkel måte å kunne frigjøre personen fra fengeløkken 11, kan løfteplaten 12 være anordnet som to separérbare deler, én del 12a som er festet til enden på føringsrøret 15 og en annen del 12b som er festet til fangeløkken 11. Disse delene kan være festet til hverandre på en separérbar måte gjennom en kamlock-kobling. Slik det vises på figur 6a, er to låsarmer vippet ut på delen 12a med den følge at delen 12b kan trekkes fri av del 12a. Figure 6a shows a section of the rescue device in a position that it will hold immediately after a person has been lifted up and brought on board or ashore. The prison noose 11 is usually tightened, and in order to be able to easily release the person from the prison noose 11, the lifting plate 12 can be arranged as two separable parts, one part 12a which is attached to the end of the guide tube 15 and another part 12b which is attached to the captive loop 11. These parts can be attached to each other in a separable manner through a camlock coupling. As shown in Figure 6a, two locking arms are tilted out on part 12a with the result that part 12b can be pulled free from part 12a.

Om figur 6a kan følgende også bemerkes. Når person er tatt på land/om bord kan løkken løses ut ved at kamlock åpnes, og løkke skyves nedover på stang slik at løkke utvides. Da kan person enkelt frigjøres fra løkke. The following can also be noted about figure 6a. When a person has been taken ashore/on board, the noose can be released by opening the camlock, and the noose is pushed down on the pole so that the noose expands. Then the person can be easily released from the loop.

Figur 6b viser det betjeningstrinn som naturlig følger trinnet vist i figur 6a, nemlig at delen 12b av løfteplaten 12 skyves langs strammestangen 18 mot strammeren 13 slik at fangeløkkens åpne omkrets øker og kan fjernes fra personen som er blitt løftet opp. Figure 6b shows the operating step which naturally follows the step shown in Figure 6a, namely that part 12b of the lifting plate 12 is pushed along the tension rod 18 towards the tensioner 13 so that the open circumference of the noose increases and can be removed from the person who has been lifted up.

Om figur 6b kan følgende også bemerkes. Løfteplate med strammeløkke skyves framover på strammestang. Mekanismen som frigjør person fra fangeløkke omfatter en hurtig slangekobling, Kamlock, der hunnstykket er montert i føringsrør. Hannstykket er festet i løfteplaten. The following can also be noted about figure 6b. Lifting plate with tensioning loop is pushed forward on the tensioning rod. The mechanism that frees a person from a noose includes a quick hose coupling, Kamlock, where the female part is mounted in a guide tube. The male piece is fixed in the lifting plate.

Strammerøret går gjennom begge koblinger. For å løse ut person fra strammeløkken skilles kamlockene fra hverandre, og løfteplate med strammeløkke dras nedover strammestang gjennom strammer, slik at vinkel på avstivningsrør øker, og slangediameter øker. The tension pipe goes through both couplings. To release a person from the tensioning loop, the camlocks are separated from each other, and the lifting plate with the tensioning loop is pulled down the tensioning rod through the tensioner, so that the angle of the bracing tube increases, and the hose diameter increases.

Figur 7 viser en utførelsesform av låsmekanismen 16. Den omfatter et hus 160 som er vist som gjennomsiktig. Det skal forstås at fangeløkken er til høyre på figuren, og til venstre vises således litt av utløseren 17, mens litt av føringsrøret 15 vises til høyre. Strammestangen er ført gjennom det hele og er omgitt av en hul skive 161 som i utgangspunktet blir holdt i en skrå stilling, påvirket på en side av en fjær 162 som skyver en aksling 163 mot skiven. På motsatt side av skiven både aksielt og 180 grader forskjøvet fra akslingen 163, er det anordnet en leppe 164 som hindrer den del av skiven 161 som på figuren er nederst fra æ følge med mot venstre under påvirkning fra fjæren 162 og akslingen 163. Skiven 161 vil dermed tendere til å stå skråstilt. Når diameteren på hullet i skiven bare er marginalt større enn diameteren på strammestangen 18, vil sistnevnte bli låst fast av skiven 161 inntil denne påvirkes til en posisjon nærmere vinkelrett på retningen av strammestangen. Figure 7 shows an embodiment of the locking mechanism 16. It comprises a housing 160 which is shown as transparent. It should be understood that the snaring loop is to the right of the figure, and thus a bit of the trigger 17 is shown on the left, while a bit of the guide tube 15 is shown on the right. The tension rod is guided throughout and is surrounded by a hollow disc 161 which is initially held in an inclined position, influenced on one side by a spring 162 which pushes a shaft 163 against the disc. On the opposite side of the disk, both axially and 180 degrees offset from the shaft 163, a lip 164 is arranged which prevents the part of the disk 161 which is at the bottom in the figure from following towards the left under the influence of the spring 162 and the shaft 163. The disk 161 will thus tend to stand at an angle. When the diameter of the hole in the disc is only marginally larger than the diameter of the tension rod 18, the latter will be locked by the disc 161 until this is influenced to a position closer to perpendicular to the direction of the tension rod.

Om figur 7 kan følgende også bemerkes. Her vises låsmekanismen med utløser. Dette omhandler mekanismen bestående av indre lås, ytre lås, skive, utløser koblet til føringsrør for å justere/låse strammestang. Mekanismen tillater at operatøren justerer stang begge veier uten å endre grep og at stangen går automatisk i lås ved bortfall av grep. Skive i skrå stilling kniper på strammestang som da låses fast i posisjon. Fjær holder press på aksling. Aksling skyver skive ut i skrå stilling. Utløser som skyves inn for å løse ut når strammestang trekkes tilbake. Leppe på indre låsehylster holder skive igjen i nedkant. The following can also be noted about figure 7. The locking mechanism with trigger is shown here. This deals with the mechanism consisting of inner lock, outer lock, disc, trigger connected to guide tube to adjust/lock tension rod. The mechanism allows the operator to adjust the rod in both directions without changing the grip and for the rod to automatically lock when the grip is lost. Disc in an inclined position pinches the tension rod, which is then locked in position. Spring keeps pressure on axle. Shafting pushes disc out in an inclined position. Trigger that is pushed in to release when tension rod is retracted. Lip on the inner locking sleeve holds the disc in place at the bottom.

Figur 8 viser aksiell bevegelse av strammestangen 18 vekk fra utløseren 17, låsmekanismen 16 og fangeløkken 11, hvilket er mulig fordi utløseren 17derved presser mot den del av skiven 161 (figur 7) som er påvirket av fjæren 162 og akslingen 163 og skyver denne til en posisjon nærmere vinkelrett på retningen til strammestangen. Denne bevegelsen fører til en utvidelse av den frie delen av fangeløkken. Figure 8 shows axial movement of the tension rod 18 away from the trigger 17, the locking mechanism 16 and the catch loop 11, which is possible because the trigger 17 thereby presses against the part of the disk 161 (Figure 7) which is affected by the spring 162 and the shaft 163 and pushes this to a position closer to perpendicular to the direction of the tension rod. This movement leads to an expansion of the free part of the prison loop.

Om figur 8 kan følgende også bemerkes. Ved å presse utløserstang mot skive i låsmekanisme, vil strammestang frigjøres for å kunne trekkes tilbake. Når operatør holder grep i utløser stang, vil den automatisk bli presset mot skive, slik at operatørens bevegelser blir sømløse og naturlige. Operatør drar i strammestang, Utløserstang presses mot låsmekanisme. Utløser blir innpresset mot skiven og strammestangen frigjøres. The following can also be noted about figure 8. By pressing the release rod against the disc in the locking mechanism, the tension rod will be released so that it can be retracted. When the operator grips the trigger rod, it will automatically be pressed against the disc, so that the operator's movements become seamless and natural. Operator pulls tension rod, Release rod is pressed against locking mechanism. The trigger is pressed against the disc and the tension rod is released.

Figur 9 viser den motsatte bevegelse av strammestangen 18, inn i utløseren 17, mot låsmekanismen 16 og fangeløkken 11. Denne bevegelsen er mulig fordi friksjonen mellom selve strammestangen 18 og skiven 161, bidrar til å skyve skiven 161 til en posisjon nærmere vinkelrett på retningen til strammestangen 18, slik at den effektive åpningen i skiven 161 blir marginalt større og «slipper» strammestangen. Denne bevegelsen fører til en tilstramming av fangeløkken 11, det vil si at dens frie omkrets blir redusert. Figure 9 shows the opposite movement of the tension rod 18, into the trigger 17, towards the locking mechanism 16 and the catch loop 11. This movement is possible because the friction between the tension rod 18 itself and the disc 161, helps to push the disc 161 to a position closer to perpendicular to the direction of the tension rod 18, so that the effective opening in the disc 161 becomes marginally larger and "releases" the tension rod. This movement leads to a tightening of the captive loop 11, i.e. its free circumference is reduced.

Om figur 9 kan følgende også bemerkes. Når strammestangen presses inn mot låsmekanismen, vil skiven automatisk presses inn og «slippe taket» i stammestangen. Skiven følger med strammestang til knipetak slipper. The following can also be noted about figure 9. When the tension rod is pressed against the locking mechanism, the disc will automatically be pressed in and "release the roof" in the stem rod. The disc comes with a tension rod until the pinch roof releases.

Figur 10 viser låsmekanismen 16 i låst tilstand som er den tilstanden den alltid vil ha når det ikke virker aksielle krefter på den hverken fra strammestang 18 eller fra utløser 17. Enden 171 av utløseren 17 befinner seg da i avstand fra skiven 161. Figure 10 shows the locking mechanism 16 in the locked state, which is the state it will always have when there are no axial forces acting on it either from the tension rod 18 or from the trigger 17. The end 171 of the trigger 17 is then located at a distance from the disk 161.

I figur 11 er utløseren 17 med sin ende 171 vist mer inntrykket i låshuset 160, hvilket er samme situasjon som illustrert i figur 8, og som oppnås ved at operatøren med ett fast grep rundt strammestangen 18 og ett fast grep rundt utløseren 17, beveger hendene fra hverandre. Enden 171 på utløseren 17 trykker nå mot skiven 161 slik at denne nærmer seg en stilling vinkelrett på strammestangen 18 som derved frigis og beveges mot venstre på figuren, det vil si slik at fangeløkken 11 åpnes opp. In Figure 11, the trigger 17 with its end 171 is shown more impressed in the lock housing 160, which is the same situation as illustrated in Figure 8, and which is achieved by the operator with one firm grip around the tension rod 18 and one firm grip around the trigger 17, moving his hands apart. The end 171 of the trigger 17 now presses against the disk 161 so that it approaches a position perpendicular to the tension rod 18 which is thereby released and moved to the left in the figure, that is to say so that the trap loop 11 opens up.

Figur 12 viser i perspektiv en utførelsesform av løfteplaten 12, strammeren 13 og deler av andre elementer, så som fangeløkken 11, strammestangen 18 og føringsrøret 15. Med stiplede linjer er det vist at fangeløkken 11 i et område som strammeren vil bevege seg langs, inneholder fortrinnsvis syrefaste avstivningsrør 112 (figur 13b). Når strammeren 13 beveger seg frem og tilbake, vil avstivningsrørene som omsluttes av de respektive åpninger 131 og 132 av strammeren innta en innbyrdes vinkel som er bestemt av strammerens posisjon, en forholdsvis stor vinkel når strammeren er nær løfteplaten og en langt mindre vinkel når strammeren beveges vekk fra løfteplaten. Dette er også godt synliggjort av figurene 2 og 3 og er betinget av at avstanden mellom åpningene 131 og 132 i strammeren er større enn avstanden mellom festepunktene 121 og 122 for fangeløkken 11 på løfteplaten 12. Løfteplaten 12 viser også festepunktet 123 for løftelinen 14. Figure 12 shows in perspective an embodiment of the lifting plate 12, the tensioner 13 and parts of other elements, such as the snaring loop 11, the tensioning rod 18 and the guide tube 15. With dashed lines it is shown that the snaring loop 11 in an area along which the tensioner will move contains preferably acid-resistant stiffening tubes 112 (figure 13b). As the tensioner 13 moves back and forth, the stiffening tubes enclosed by the respective openings 131 and 132 of the tensioner will assume an angle to each other which is determined by the position of the tensioner, a relatively large angle when the tensioner is close to the lifting plate and a much smaller angle when the tensioner is moving away from the lifting plate. This is also clearly visible in Figures 2 and 3 and is conditioned by the distance between the openings 131 and 132 in the tensioner being greater than the distance between the attachment points 121 and 122 for the captive loop 11 on the lifting plate 12. The lifting plate 12 also shows the attachment point 123 for the lifting line 14.

Om fangeløkken kan følgende også bemerkes. Fangeløkken eller strammeløkken er en mekanisme som består av armert slange, innvendige avstivningsrør, løfteplate festet i slange og strammer. Mekanismen virker slik at strammeren sprer og samler de innvendige avstivningsrør som da øker og minsker diameter i slange, og holder den i fast fasong. The following can also be noted about the noose. The arresting loop or tensioning loop is a mechanism that consists of reinforced hose, internal stiffening pipes, lifting plate attached to the hose and tensioner. The mechanism works so that the tensioner spreads and collects the internal stiffening tubes, which then increase and decrease the diameter of the hose, keeping it in a fixed shape.

Figur 13a, som kan betraktes som et forstørret utsnitt av figur 2, viser en typisk fangeløkke 11 ifølge oppfinnelsen med strammeren 13 i en posisjon nær løfteplaten 12 slik at vinkelen mellom de to fra løfteplaten 12 utgående delene av fangeløkken er stor. Dermed er også den frie omkrets – eller diameter – av fangeløkken 11 stor, og enkel å føre over en person, for eksempel nedenfra og opp til oppunder armene, før løkken strammes passe til. Innvendig i fangeløkken, som ytterst har en slange eller plastrør, er det anordnet avstivningsrør med en utstrekning som indikert med piler. Inne i avstivningsrørene og hele veien fra festepunkt til festepunkt løper det en snor eller et tau som er dimensjonert til med margin å bære en hvilken som helst voksen person. Figure 13a, which can be regarded as an enlarged section of Figure 2, shows a typical snaring loop 11 according to the invention with the tensioner 13 in a position close to the lifting plate 12 so that the angle between the two parts of the snaring loop emanating from the lifting plate 12 is large. Thus, the free circumference - or diameter - of the prison noose 11 is also large, and easy to pass over a person, for example from below up to under the arms, before the noose is tightened to fit. Inside the prison loop, which has a hose or plastic pipe at the end, there is a stiffening pipe with an extent as indicated by arrows. Inside the bracing pipes and all the way from attachment point to attachment point runs a cord or rope that is dimensioned to comfortably carry any adult person.

Om figur 13 kan følgende også bemerkes. Spreder tvinger slange med de innvendige rørene ut i bred V formasjon og gir løkken maksimal diameter. The following can also be noted about figure 13. The spreader forces the hose with the inner tubes into a wide V formation and gives the loop maximum diameter.

Figur 13b viser et forstørret utsnitt av en del av figur 13a, antydet med stiplet ellipse i figur 13a. I figur 13b fremgår det at fangeløkken 11 i tillegg til den ytre slange 110 eller omhylling og avstivningsrørene 112, som strekker seg et gitt stykke fra hvert av festepunktene, omfatter en sammenhengende fleksibel snor 111. Snoren 111 løper hele veien fra festepunkt til festepunkt på løfteplaten 12 og har styrke til med sikkerhet å bære en person. Det er selvsagt av stor betydning å kontrollere og om nødvendig å skifte denne snoren med gitte intervaller for å sikre at den til enhver tid har de nødvendige egenskaper for formålet. Figure 13b shows an enlarged section of a part of Figure 13a, indicated by a dashed ellipse in Figure 13a. In Figure 13b, it appears that, in addition to the outer hose 110 or casing and the stiffening tubes 112, which extend a given distance from each of the attachment points, the snaring loop 11 comprises a continuous flexible cord 111. The cord 111 runs all the way from attachment point to attachment point on the lifting plate 12 and has the strength to safely carry a person. It is of course of great importance to check and, if necessary, change this cord at given intervals to ensure that it has the necessary properties for the purpose at all times.

Figur 14, som kan betraktes som et forstørret utsnitt av figur 3, viser en fangeløkke ifølge oppfinnelsen med strammeren 13 i en posisjon i god avstand fra løfteplaten 12, slik at vinkelen mellom de to fra løfteplaten utgående deler av fangeløkken er liten. Den frie omkrets eller diameter av fangeløkken er da også liten. Figure 14, which can be regarded as an enlarged section of Figure 3, shows a snaring loop according to the invention with the tensioner 13 in a position at a good distance from the lifting plate 12, so that the angle between the two parts of the snaring loop emanating from the lifting plate is small. The free circumference or diameter of the prison loop is then also small.

Om figurene 13 og 14 kan følgende også bemerkes. Effekten av innvendig rør i slange, kombinert med spreder, gjør spredning (økt diameter) på fangeløkke mulig. Når spreder er trukket tilbake, vil denne tvinge de syrefaste rørene i slange ut til en v-formasjon. Når spreder skyves framover vil vinkel på rør avta og diameter på løkke avta. Med denne sprede funksjonen vil maksimal diameter alltid kunne oppnås upåvirket av ytre påkjenninger. Spredning/diameter vil kunne justeres fram og tilbake trinnløst og kontinuerlig. Størrelse på løkke og vandring på strammer er tilpasset å kunne gripe om alt fra store personer helt ned til eksempelvis en fot eller arm. The following can also be noted about figures 13 and 14. The effect of inner tube in hose, combined with spreader, makes spreading (increased diameter) on the trap loop possible. When the spreader is retracted, this will force the acid-resistant tubes in the hose out into a v-formation. When the spreader is pushed forward, the angle of the pipe will decrease and the diameter of the loop will decrease. With this spread function, the maximum diameter can always be achieved unaffected by external stresses. Spread/diameter will be able to be adjusted back and forth steplessly and continuously. The size of the loop and travel on the tensioner are adapted to be able to grip everything from large people right down to, for example, a foot or an arm.

Mer om ulike utførelsesformer More about different embodiments

Redningsanordningen ifølge oppfinnelsen omfatter en låsmekanisme 16 i form av et hus 160 som omslutter den andre enden av føringsrøret 15, idet huset 160 rommer en skive 161 som omslutter strammestangen 18 og blir påvirket av en fjærbelastet 162 aksling 163 på én side og en leppe 164 på innsiden av huset 160 på motsatt side, slik at skiven 161 i utgangspunktet er skråstilt og låser fast strammestangen 18 til føringsrøret 15. The rescue device according to the invention comprises a locking mechanism 16 in the form of a housing 160 which encloses the other end of the guide tube 15, the housing 160 containing a disk 161 which encloses the tension rod 18 and is influenced by a spring-loaded 162 shaft 163 on one side and a lip 164 on the inside of the housing 160 on the opposite side, so that the disc 161 is initially inclined and locks the tension rod 18 to the guide tube 15.

Videre omfatter redningsanordningen en utløser 17 som omgir strammestangen 18 på motsatt side av låsmekanismen 16 i forhold til fangeløkken 11, idet utløseren 17 er innrettet til å løse ut låsmekanismen 16 når utløseren 17 og strammestangen 18 påføres motsatte aksielt rettede krefter. Furthermore, the rescue device comprises a trigger 17 which surrounds the tension rod 18 on the opposite side of the locking mechanism 16 in relation to the trap loop 11, the trigger 17 being arranged to release the locking mechanism 16 when the trigger 17 and the tension rod 18 are subjected to opposite axially directed forces.

Utløseren 17 er innrettet til å presse mot skiven 161 og derved løse ut låsmekanismen når utløseren 17 og strammestangen 18 påføres motsatte aksielt rettede krefter. The trigger 17 is arranged to press against the disk 161 and thereby release the locking mechanism when the trigger 17 and the tension rod 18 are subjected to opposite axially directed forces.

Ved enkelte utførelsesformer omfatter fangeløkken 11 en slange 110 som løper i en sløyfe fra et første festepunkt 121 på én side av løfteplaten 12 til et andre festepunkt 122 på en annen side av løfteplaten 12, hvilken slange 110 rommer en snor 111 tilstrekkelig sterk til å løfte en voksen person samt at avstivningsrør 112 er anordnet rundt snoren, inne i slangen 110 i en gitt utstrekning fra begge festepunkter 121, 122, samt at strammestangen 18 munner ut mellom de nevnte festepunkter 121, 122 og er terminert i strammeren 13 som har åpninger 131, 132 for fangløkken 11, idet avstanden mellom åpningene 131, 132 i strammeren er større enn avstanden mellom festepunktene 121, 122 på løfteplaten 12. In some embodiments, the trap loop 11 comprises a hose 110 that runs in a loop from a first attachment point 121 on one side of the lifting plate 12 to a second attachment point 122 on another side of the lifting plate 12, which hose 110 contains a cord 111 strong enough to lift an adult person and that the stiffening tube 112 is arranged around the string, inside the hose 110 in a given extent from both attachment points 121, 122, and that the tension rod 18 opens out between the aforementioned attachment points 121, 122 and is terminated in the tensioner 13 which has openings 131 , 132 for the catch loop 11, as the distance between the openings 131, 132 in the tensioner is greater than the distance between the attachment points 121, 122 on the lifting plate 12.

Redningsanordning omfatter videre typisk en frakoblingsmekanisme anordnet i tilknytning til løfteplaten 12) ved at løfteplaten er sammensatt av to separérbare deler, med en første del 12a som er festet til føringsrøret 15 og en andre del 12b som er festet til fangeløkken 11, idet innbyrdes frakobling av første del 12a og andre del 12b av løfteplaten 12 muliggjør at andre del 12b av løfteplaten kan forskyves langs strammestangen 18 mot strammeren 13 slik at fangeløkken 11 derved utvides selv om låsmekanismen 16 er låst. The rescue device further typically comprises a disconnection mechanism arranged in connection with the lifting plate 12) in that the lifting plate is composed of two separable parts, with a first part 12a which is attached to the guide tube 15 and a second part 12b which is attached to the trap loop 11, the mutual disconnection of first part 12a and second part 12b of the lifting plate 12 enable second part 12b of the lifting plate to be displaced along the tensioning rod 18 towards the tensioner 13 so that the captive loop 11 thereby expands even if the locking mechanism 16 is locked.

Liste over figurdetaljer List of figure details

10 redningsanordningen 10 the rescue device

11 fangeløkke 11 prison noose

12 løfteplate 12 lifting plate

12a en del av løfteplaten 12a a part of the lifting plate

12b en annen del av løfteplaten 13 strammer 12b another part of the lifting plate 13 tightens

14 løfteline 14 lifting line

15 føringsrør 15 guide tubes

16 låsmekanisme 16 locking mechanism

17 utløser 17 triggers

18 strammestang 18 tension rod

19 19

110 slange av fangeløkke 110 snake of noose

111 snor av fangeløkke 111 cord of noose

112 avstivningsrør i fangeløkke 112 bracing tubes in captive loop

121 – første festepunkt på løfteplate 122 – andre festepunkt på løfteplate 123 – løftepunkt på løfteplate 131 åpning i strammeren 13 132 åpning i strammeren 13 160 låshus 121 – first attachment point on lifting plate 122 – second attachment point on lifting plate 123 – lifting point on lifting plate 131 opening in tensioner 13 132 opening in tensioner 13 160 lock housing

161 skive 161 disc

162 fjær 162 feathers

163 aksling 163 axle

164 leppe 164 lip

Claims

Patent claims

1. Rescue device (10) for helping people out of water, comprising a tension rod (18) arranged in a guide pipe (15) and comprising a tensioner (13) on a trap loop (11) arranged at a first end of the guide pipe (15) and a lifting plate (12) at the transition from the trap loop (11) to the guide tube (15) and a lifting line (14) attached to the lifting plate (12), the tensioning rod (18) being attached at one end to the tensioner (13) which has openings ( 131, 132) through which the captive loop is guided, characterized by also comprising a locking mechanism (16) at a second end of the guide tube (15), which locking mechanism comprises a housing (160) with a disk (161) which encloses the tension rod (18), the disk (161) with force from a spring (162) is normally tilted against a lip (164) on the inside of the housing (160) and thereby locks the tension rod (18) to the guide tube (15).

2. Rescue device (10) in accordance with patent claim 1, further comprising a trigger (17) which surrounds the tension rod (18) on the opposite side of the locking mechanism (16) in relation to the trap loop (11), the trigger (17) being arranged to release the locking mechanism (16) when the release (17) and the tension rod (18) are subjected to opposite axially directed forces, in that the release (17) will then press against the disc (161) so that it is no longer inclined and thereby release the locking mechanism (16 ).

3. Rescue device (10) in accordance with any one of the preceding patent claims, the snaring loop (11) comprising a hose (110) which runs in a loop from a first attachment point (121) on one side of the lifting plate (12) to a second attachment point (122) on another side of the lifting plate (12), which hose (110) accommodates a cord (111) strong enough to lift an adult person and that stiffening tubes (112) are arranged around the cord (111), inside in the hose (110) in a given extent from both attachment points (121, 122), and that the tension rod (18) opens out between the aforementioned attachment points (121, 122) and is terminated in the tensioner (13) which has openings (131, 132) ) for the trap loop (11), as the distance between the openings (131, 132) in the tensioner is greater than the distance between the attachment points (121, 122) on the lifting plate (12).

4. Rescue device (10) in accordance with any one of the preceding patent claims, in that a disconnection mechanism is arranged adjacent to the lifting plate (12), in that the lifting plate (12) is composed of two separable parts, with a first part (12a ) which is attached to the guide pipe (15) and a second part (12b) which is attached to the trap loop (11), the mutual disconnection of the first (12a) and second part (12b) of the lifting plate (12) enables the second part (12b ) of the lifting plate (12) can be moved along the tension rod (18) towards the tensioner (13) so that the trap loop (11) thereby expands even if the locking mechanism (16) is locked.