NL2002829C2

NL2002829C2 - DEVICE FOR FILLING EGG TRAYS.

Info

Publication number: NL2002829C2
Application number: NL2002829A
Authority: NL
Inventors: Richard Westrum
Original assignee: Ven Beheer B V Van De
Priority date: 2009-05-01
Filing date: 2009-05-01
Publication date: 2010-11-02
Also published as: EP2429904B1; EP2429904A1; WO2010126372A1

Description

Inrichting voor het vullen van eiertrays BESCHRIJVING: 5Device for filling egg trays DESCRIPTION: 5

Gebied van de uitvindingFIELD OF THE INVENTION

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het vullen van eiertrays, omvattende aanvoermiddelen voor het aanvoeren van eieren, alsmede een 10 aantal op afstand naast elkaar direct boven de aanvoermiddelen aanwezig en/of gezien in aanvocrrichting direct achter dc aanvoermiddelen aanwezige schotten, die zich in de aanvoerrichting uitstrekken, waarbij de schotten de zijwanden vormen van poorten naar transportmiddelen voor het verder transporteren van de eieren, welke inrichting voorts verplaatsingsmiddelen omvat, voor het in aanvoerrichting afwisselend heen en weer 15 verplaatsen van de schotten. De aanvoermiddelen zijn vaak uitgevoerd als een transportband, en de transportmiddelen zijn vaak uitgevoerd als twee op afstand van elkaar aanwezige eindloze elementen met zich daartussen uitstrekkende rollen.The invention relates to a device for filling egg trays, comprising supply means for supplying eggs, as well as a number of spaced apart juxtaposes immediately above the supply means and / or as partitions present directly behind the supply means, extend the supply direction, wherein the partitions form the side walls from gates to transport means for further transporting the eggs, which device furthermore comprises displacement means, for moving the partitions back and forth alternately in the direction of supply. The feed means are often designed as a conveyor belt, and the transport means are often designed as two spaced apart endless elements with rollers extending therebetween.

Stand van de techniek 20State of the art 20

Een dergelijk transportsysteem is algemeen bekend. Bij deze bekende inrichting kan het gebeuren dat een ei niet tussen twee naburige schotten door een poort in gaat, maar tussen het uiteinde van een schot en een deels in de poort aanwezig verder ei vast komt te zitten. Ondanks dat de schotten heen en weer ten opzichte van de 25 aanvoermiddelen bewegen, kan zo een poort verstopt raken.Such a transport system is generally known. With this known device it can happen that an egg does not enter through a gate between two adjacent baffles, but becomes stuck between the end of a baffle and a further egg present partly in the gate. Although the baffles move back and forth relative to the supply means, such a gate can become clogged.

Samenvatting van de uitvindingSummary of the invention

Een doel van de uitvinding is het verschaffen van een inrichting van de in 30 de aanhef omschreven soort waarbij de poorten niet verstopt kunnen raken. Hiertoe is de inrichting volgens de uitvinding gekenmerkt, doordat de schotten ten minste twee groepen vormen, waarbij afwisselend een schot van de ene groep naast een schot uit de andere groep aanwezig is, en waarbij de verplaatsingsmiddelen zodanig zijn uitgevoerd dat zij de beide groepen niet gelijktijdig in dezelfde richting en met dezelfde snelheid 2 heen en weer verplaatsen. Door twee naburige schotten niet gelijktijdig naar voren en naar achteren te verplaatsen, wordt het met het ene schot in contact zijnde ei niet op dezelfde wijze verplaatst als het met het andere schot in contact zijnde ei waardoor de beide eieren ten opzichte van elkaar verplaatsen en het tussen het schot en het verdere ei 5 vastgeklemde ei los raakt, zodat de poorten niet verstopt kunnen raken.An object of the invention is to provide a device of the type described in the preamble in which the ports cannot become clogged. To this end, the device according to the invention is characterized in that the partitions form at least two groups, wherein alternatively a parting of one group is present next to a parting of the other group, and wherein the displacement means are designed such that they do not simultaneously combine the two groups. move back and forth in the same direction and at the same speed 2. By not moving two adjacent bulkheads forwards and backwards simultaneously, the egg in contact with the one bulkhead is not moved in the same way as the egg in contact with the other bulkhead causing the two eggs to move relative to each other and the egg jammed between the partition and the further egg 5, so that the ports cannot become clogged.

Bij voorbeeld kunnen de schotten van de ene groep stilstaan en die van de andere groep heen en weer bewogen worden. Bij voorkeur echter zijn de verplaatsingsmiddelen zodanig uitgevoerd dat zij de schotten van de ene groep in tegengestelde richting verplaatsen aan de schotten van de andere groep.For example, the partitions of one group can stand still and those of the other group can be moved back and forth. Preferably, however, the displacement means are designed such that they move the partitions of one group in the opposite direction to the partitions of the other group.

10 Om te voorkomen dat een ei door het uiteinde van een schot wordt tegengehouden is elk schot aan het in aanvocrrichting stroomopwaarts aanwezige uiteinde voorzien van een uitstekend deel dat in het vlak van het schot aanwezig is en op een niveau direct boven de aanvoermiddelen aanwezig is, waarbij een aan het vrije uiteinde grenzend gedeelte van elk uitstekend deel, gezien in zijaanzicht, aan de 15 bovenzijde is afgeschuind. Door dit in de aanvoerrichting schuin oplopende uitsteeksel aan het schot draait een tegen dit uitsteeksel botsend ei altijd een kant op en blijft een ei nooit tegen het schot aan liggen.In order to prevent an egg from being stopped by the end of a partition, each partition is provided at the end present upstream of the impact device with a projecting part which is present in the plane of the partition and is present at a level directly above the supply means, wherein a portion of each projecting portion adjacent the free end, as seen in side view, is chamfered at the top. As a result of this protrusion on the partition sloping in the supply direction, an egg that collides with this protrusion always turns in one direction and an egg never rests against the partition.

Een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat in aanvoerrichting op afstand voor de schotten detectiemiddelen 20 aanwezig zijn, die in een richting dwars op de aanvoerrichting de aanwezigheid van eieren kunnen detecteren en die gekoppeld zijn met regelmiddelen die de snelheid van de aanvoermiddelen kunnen regelen. Hiermee wordt voorkomen dat zodanig veel eieren aangevoerd worden dat zij zich ophopen voor de poorten.An embodiment of the device according to the invention is characterized in that detection means 20 are provided in the remote supply direction for the partitions, which can detect the presence of eggs in a direction transverse to the supply direction and which are coupled to control means which control the speed of the supply means can arrange. This prevents so many eggs being supplied that they accumulate in front of the gates.

Een verdere uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding is 25 gekenmerkt, doordat achter de poorten door wanden van elkaar gescheiden gangen aanwezig zijn, waarbij de wanden zich boven de transportmiddelen in de transportrichting uitstrekken, waarbij bij elke poort verdere detectiemiddelen aanwezig zijn, die zijn gekoppeld met stuurmiddelen voor de transportmiddelen, welke stuurmiddelen enkel indien onder elke poort een ei aanwezig is de transportmiddelen 30 activeren. Hierdoor wordt telkens een volle rij eieren aangevoerd, zodat het vullen van de eiertrays optimaal kan verlopen.A further embodiment of the device according to the invention is characterized in that behind the gates there are corridors separated from each other by walls, the walls extending above the conveying means in the conveying direction, wherein at each gate there are further detection means which are coupled with control means for the transport means, which control means only activate the transport means 30 if an egg is present under each port. As a result, a full row of eggs is always supplied, so that filling of the egg trays can proceed optimally.

Nog een verdere uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de inrichting overpakmiddelen omvat die gezien in transportrichting achter de transportmiddelen aanwezig zijn, welke overpakmiddelen de 3 met de stompe uiteinden naar voren gerichte uit de transportmiddelen komende eieren vastpakken en vervolgens met de spitse uiteinden naar beneden in een eiertray plaatsen, welke inrichting voorts verdere transportmiddelen voor de eiertray omvat, waarbij de eiertray en de overpakmiddelen zich tijdens het plaatsen van de eieren in de eiertray met 5 dezelfde of nagenoeg dezelfde snelheid voortbewegen. Hierdoor worden de eieren heel geleidelijk in de eiertrays geplaatst, waardoor de kans op breken van de eieren vrijwel uitgesloten is.A still further embodiment of the device according to the invention is characterized in that the device comprises packing means which, viewed in the direction of transport, are present behind the conveying means, which packing means grasp the eggs coming from the conveying means with the blunt ends facing forward and then with the pointed placing ends downwards in an egg tray, which device furthermore comprises further transport means for the egg tray, wherein the egg tray and the packing means move at the same or substantially the same speed during placing of the eggs in the egg tray. As a result, the eggs are placed very gradually in the egg trays, which virtually eliminates the risk of the eggs breaking.

Elke eiertray omvat een matrix van met elkaar verbonden komvormige eierhouders. Deze eiertrays kunnen goed verplaatst worden door een spillenband uit 10 twee eindloze transportelementen met zich daartussen uitstrekkende draaibare rollen, waarbij de afstand tussen de rollen gelijk is aan de afstand tussen twee achter elkaar aanwezige rijen eierhouders. Hierdoor worden de eiertrays met elke rij eierhouders tussen twee naburige rollen door de verdere transportmiddelen gedragen.Each egg tray comprises a matrix of interconnected cup-shaped egg holders. These egg trays can be moved well by a spindle belt of two endless conveyor elements with rotating rollers extending between them, the distance between the rollers being equal to the distance between two rows of egg holders located one behind the other. As a result, the egg trays with each row of egg holders are carried by the further transport means between two adjacent rollers.

15 Beknopte omschrijving van de tekeningen15 Brief description of the drawings

Hieronder zal de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van een in de tekeningen weergegeven uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting voor het vullen van eiertrays volgens de uitvinding. Hierbij toont: 20 Figuur 1 een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding in perspectief;The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment of the device for filling egg trays according to the invention shown in the drawings. Herein: Figure 1 shows an embodiment of the device according to the invention in perspective;

Figuur 2 een detail van de inrichting nabij de schotten in perspectief;Figure 2 shows a detail of the device near the baffles in perspective;

Figuur 3 het in figuur 2 weergegeven detail in zijaanzicht;Figure 3 shows the detail shown in Figure 2 in side view;

Figuur 4 een detail van de schotten van de inrichting in perspectief; 25 Figuur 5 de inrichting in bovenaanzicht;Figure 4 shows a detail of the partitions of the device in perspective; Figure 5 shows the device in top view;

Figuur 6 de inrichting in langsdoorsnede; enFigure 6 shows the device in longitudinal section; and

Figuur 7 een detail van de inrichting nabij de overpakmiddelen.Figure 7 shows a detail of the device near the packing means.

Gedetailleerde omschrijving van de tekeningenDetailed description of the drawings

In figuur 1 is een uitvoeringsvorm van de inrichting voor het vullen van eiertrays in perspectief weergegeven. De inrichting 1 heeft aanvoermiddelen 3 voor eieren, met daar op aansluitend transportmiddelen 5 die de eieren naar overpakmiddelen 30 4 7 transporteren. De overpakmiddelen pakken de uit de transportmiddelen komende eieren en plaatsen deze in eiertrays.Figure 1 shows an embodiment of the device for filling egg trays in perspective. The device 1 has supply means 3 for eggs, followed by transport means 5 which transport the eggs to transfer means 30 4 7. The packing means grasp the eggs coming from the means of transport and place them in egg trays.

De aanvoermiddelen 3 hebben een eindloze aanvoerband 9 die de eieren naar poorten 11 voeren. De zijwanden van deze poorten zijn gevormd door schotten 13 5 en 15, die zich in de aanvoerrichting uitstrekken en op afstand naast elkaar aanwezig zijn. Deze schotten 13 zijn direct boven de aanvoerband 9 nabij een uiteinde van de aanvoerband 9 aanwezig. De schotten zijn in twee groepen aanwezig, waarbij afwisselend een schot 13 van de ene groep naast een schot 15 uit de andere groep aanwezig is.The supply means 3 have an endless supply belt 9 which feed the eggs to ports 11. The side walls of these ports are formed by partitions 13 and 15, which extend in the supply direction and are spaced apart at a distance. These partitions 13 are present directly above the supply belt 9 near one end of the supply belt 9. The bulkheads are present in two groups, wherein alternately a bulkhead 13 from one group is present next to a bulkhead 15 from the other group.

10 De schotten 13 zijn vast opgesteld en de schotten 15 worden door vcrplaatsingsmiddclcn 17 heen en weer verplaatst in de aanvoerrichting. Hiertoe zijn de schotten 15 aan de bovenzijde via een dwarsbalk 19 met elkaar verbonden. Deze dwarsbalk wordt door een van de verplaatsingsmiddelen deel uitmakende arm 21 heen en weer bewogen, zie figuren 3 en 4.The partitions 13 are fixedly arranged and the partitions 15 are moved back and forth in the supply direction by displacement means 17. For this purpose the baffles 15 are connected to each other at the top via a transverse beam 19. This crossbar is moved back and forth by an arm 21 forming part of the displacement means, see figures 3 and 4.

15 Elk schot 13, 15 is aan het in aanvoerrichting stroomopwaarts aanwezige uiteinde 23 voorzien van een uitstekend deel 25 dat in het vlak van het schot aanwezig is, zie figuur 4 waarin de schotten in detail zijn weergegeven. Het uitstekende deel is op een niveau direct boven de aanvoerband aanwezig. Het aan het vrije uiteinde grenzend gedeelte 27 van elk uitstekend deel 25 is, gezien in zijaanzicht, aan de bovenzijde 20 afgeschuind.Each partition 13, 15 is provided at the end 23 upstream in the supply direction upstream with a projecting part 25 which is present in the plane of the partition, see figure 4 in which the partitions are shown in detail. The protruding part is present at a level directly above the conveyor belt. The part 27 of each projecting part 25 adjoining the free end is, seen in side view, chamfered at the top 20.

De inrichting 1 is voorzien van detectiemiddelen 29, zie figuur 2, die in aanvoerrichting op afstand voor de schotten 13, 15 aanwezig zijn. De detectiemiddelen zijn uitgevoerd als een lichtbron en een lichtgevoelige cel en detecteren, in een richting dwars op de aanvoerrichting, de aanwezigheid van eieren op de aanvoerband 9. De 25 detectiemiddelen 29 zijn gekoppeld zijn met regelmiddelen (niet weergegeven) die aandrijfmiddelen (eveneens niet weergegeven) aansturen en de snelheid van de aanvoerband 9 regelen om te voorkomen dat zich teveel eieren ophopen voor de schotten.The device 1 is provided with detection means 29, see figure 2, which are present in the remote supply direction for the partitions 13, 15. The detection means are designed as a light source and a light-sensitive cell and detect, in a direction transverse to the direction of delivery, the presence of eggs on the supply belt 9. The detection means 29 are coupled to control means (not shown) which drive means (also not shown) ) control and control the speed of the conveyor belt 9 to prevent too many eggs from accumulating for the bulkheads.

Achter de poorten 11 bevinden zich door wanden 31 van elkaar 30 gescheiden gangen, zie figuur 5 waarin de inrichting 1 in bovenaanzicht is weergegeven. De wanden 31 strekken zich in de transportrichting boven de transportmiddelen 5 uit. Boven elke poort 11 zijn verdere detectiemiddelen 33 aanwezig. Deze verdere detectiemiddelen 33 zijn gekoppeld met stuurmiddelen (niet 5 weergegeven) voor de transportmiddelen. De stuurmiddelen activeren de transportmiddelen enkel indien onder elke poort 11 een ei aanwezig is.Behind the gates 11 there are corridors separated from each other by walls 31, see figure 5 in which the device 1 is shown in top view. The walls 31 extend above the transport means 5 in the conveying direction. Further detection means 33 are present above each port 11. These further detection means 33 are coupled to control means (not shown) for the transport means. The control means only activate the transport means if an egg is present under each port 11.

De transportmiddelen 5 hebben een spillenband die gevormd is door twee eindloze kettingen 35 met daartussen aanwezige draaibare rollen 37, die zich dwars op 5 de transportrichting uitstrekken, zie figuur 6. Tijdens het rondlopen van de spillenband lopen de rollen 37 over een strip 39 waardoor zij in rotatie worden gebracht. De afstand tussen de rollen 37 is zodanig dat de eieren op twee achter elkaar aanwezige rollen rusten. De eieren worden door de transportmiddelen 5 verplaatst en tijdens het verplaatsen door de rollen 37 geroteerd. Hierdoor worden de eieren in de richting van 10 hun spitse uiteinden verplaatst tot tegen de wanden 31.The transporting means 5 have a spindle belt formed by two endless chains 35 with rotating rollers 37 present between them, which extend transversely to the direction of transport, see figure 6. During the spindle belt rotation, the rollers 37 run over a strip 39 whereby they be rotated. The distance between the rollers 37 is such that the eggs rest on two rollers present one behind the other. The eggs are displaced by the transport means 5 and rotated by the rollers 37 during the displacement. As a result, the eggs are moved in the direction of their pointed ends against the walls 31.

Achter de transportmiddelen 5 bevinden zich gclcidingsclcmcntcn 41, die gevormd zijn door strippen, zie figuur 7. Na het verlaten van de transportmiddelen 5 rollen de eieren over een schuin naar beneden lopend vlak naar beneden waarbij zij met de spitse uiteinden wrijvend in contact zijn met de geleidingselementen 41. Hierdoor 15 verdraaien de eieren zich met de stompe uiteinden naar voren gericht in de transportrichting.Behind the conveying means 5 are conveying circles 41, which are formed by stripping, see figure 7. After leaving the conveying means 5, the eggs roll down a sloping downward surface, with the pointed ends being frictionally in contact with the guide elements 41. As a result, the eggs rotate with the blunt ends directed forward in the direction of transport.

Onder de geleidingselementen 41 bevinden zich overpakmiddelen 7, zie figuur 6 waarin de inrichting in langsdoorsnede is weergegeven. De overpakmiddelen 7 hebben klauwen 43 die de met de stompe uiteinden naar voren gerichte eieren 45 20 vastpakken en deze vervolgens met de spitse uiteinden naar beneden in een eiertray 47 plaatsen.Below the guide elements 41 are packing means 7, see figure 6, in which the device is shown in longitudinal section. The packing means 7 have claws 43 which grasp the eggs 45 with the blunt ends facing forward and then placing them with the pointed ends down in an egg tray 47.

De inrichting 1 heeft voorts verdere transportmiddelen 49 voor eiertrays. De verdere transportmiddelen 49 en de overpakmiddelen 7 bewegen zich tijdens het plaatsen van de eieren 45 in de eiertray met dezelfde snelheid, zodat de klauwen 43 met 25 de eiertray 47 mee verplaatsen tijdens het loslaten van de eieren 45. De verdere transportmiddelen 49 hebben eveneens een spillenband die eveneens gevormd is door twee eindloze kettingen 51 met zich daartussen uitstrekkende draaibare rollen 53.The device 1 furthermore has further transport means 49 for egg trays. The further transport means 49 and the packing means 7 move during the placing of the eggs 45 in the egg tray at the same speed, so that the claws 43 move along with the egg tray 47 during the release of the eggs 45. The further transport means 49 also have a spindle band also formed by two endless chains 51 with rotating rollers 53 extending therebetween.

Elke eiertray 47 heeft een matrix van met elkaar verbonden komvormige eierhouders, waarbij de afstand tussen de rollen 53 gelijk is aan de afstand tussen twee 30 achter elkaar aanwezige rijen eierhouders, zodat de eiertrays 47 met elke rij eierhouders tussen twee naburige rollen 53 aanwezig zijn en door deze rollen gedragen worden.Each egg tray 47 has a matrix of interconnected cup-shaped egg holders, the distance between the rollers 53 being equal to the distance between two rows of egg holders located one behind the other, so that the egg trays 47 are present with each row of egg holders between two adjacent rollers 53 and be carried by these roles.

Hoewel in het voorgaande de uitvinding is toegelicht aan de hand van de tekeningen, dient te worden vastgesteld dat de uitvinding geenszins tot de in de tekeningen getoonde uitvoeringsvorm is beperkt. De uitvinding strekt zich mede uit tot 6 alle van de in de tekeningen getoonde uitvoeringsvorm afwijkende uitvoeringsvormen binnen het door de conclusies gedefinieerde kader. Zo kunnen de schotten 13 ook verplaatst worden door de verplaatsingsmiddelen. In dat geval worden bij voorkeur de schotten 13 van de ene groep in tegengestelde richting verplaatst aan de schotten 15 van 5 de andere groep.Although in the foregoing the invention has been elucidated with reference to the drawings, it should be noted that the invention is by no means limited to the embodiment shown in the drawings. The invention also extends to all embodiments deviating from the embodiment shown in the drawings within the scope defined by the claims. For example, the partitions 13 can also be moved by the moving means. In that case, the partitions 13 of the one group are preferably moved in the opposite direction to the partitions 15 of the other group.

Claims

Device for filling egg trays, comprising supply means for supplying eggs, as well as a number of spaced apart side-by-side directly above the supply means and / or as seen in the supply direction directly behind the supply means extending in the supply direction, the baffles forming the side walls of ports to conveying means for further conveying the eggs, which device further comprises displacing means for alternately moving the baffles back and forth in the feed direction, characterized in that the baffles form at least two groups, wherein alternately a baffle from one group is present next to a baffle from the other group, and wherein the displacement means are designed such that they do not simultaneously move the two groups back and forth in the same direction and at the same speed.

2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the displacement means are designed such that they move the partitions of the one group in the opposite direction to the partitions of the other group.

Device as claimed in claim 1 or 2, characterized in that each partition is provided at the end present upstream in the supply direction with a projecting part which is present in the plane of the partition and is present at a level directly above the supply means, wherein a portion 20 of each projecting portion adjacent the free end, viewed from the side, is chamfered at the top.

Device as claimed in claim 1, 2 or 3, characterized in that detection means are present in the remote supply direction for the bulkheads, which means can detect the presence of eggs in a direction transverse to the direction of supply and which are coupled to control means which speed can control the supply means to prevent too many eggs from accumulating for the baffles.

5. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that behind the gates there are corridors separated from each other by walls, wherein the walls extend above the conveying means in the conveying direction, wherein at each gate there are further detection means which are coupled with control means for the transport means, which control means only activate the transport means if an egg is present under each port.

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the device comprises packing means which, viewed in the conveying direction, are present behind the conveying means, which packing means grasp the eggs coming out of the conveying means with the blunt ends facing forward and then with the pointed ends placing downwards in an egg tray, which device further comprises further transport means for the egg tray, wherein the egg tray and the packing means move during the placing of the eggs in the egg tray at the same or substantially the same speed.

7. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that each egg tray comprises a matrix of interconnected cup-shaped egg holders, and the further transport means comprise two endless transport elements with rotating rollers extending therebetween, the distance between the rollers being equal to The distance between two rows of egg holders present one behind the other, and the egg trays with each row of egg holders between two adjacent rollers are carried by the further transport means.