NL1012874C2

NL1012874C2 - Tap with drill part for making hole in mains pipe wall, has coupling means between drill part and external drive source movable in an axial direction

Info

Publication number: NL1012874C2
Application number: NL1012874A
Authority: NL
Inventors: Hans Siccama; Marcel Hartman
Original assignee: H S F B V
Priority date: 1999-08-23
Filing date: 1999-08-23
Publication date: 2001-02-26

Abstract

The drill part (18) is connected to an external drive source via a coupling means (21) which can be moved in the axial direction. A tap (10) for the end of a branch pipe from a mains pipe (1) comprises a housing (11), a closure part (15) for interrupting fluid communication between the housing inlet (12) and exit (13), a drill part mounted in the closure part, and a coupling means in the drill part for connecting it to an external drive source. The drill part can be moved between a resting position where it is located inside the closure part, and a drilling position where it protrudes out of the housing exit in the closure part, so that the tap can be fixed to the wall of the mains pipe in order to drill a hole in it. The coupling means can be moved in the axial direction.

Description

KRAAN MET BOORINRICHTINGCRANE WITH DRILLING DEVICE

De uitvinding betreft een kraan voor het afsluiten van een aftakleiding, die is afgetakt van een hoofdleiding, welke kraan omvat: - een behuizing met een ingangsopening en een 5 daarmee in vloeistofverbinding staande uitgangsopening; 7 - een afsluiterdeel voor het afsluiten van de vloeistofverbinding tussen de ingangsopening en de uitgangsopening, welk afsluiterdeel tussen een gesloten stand en een geopende stand verplaatsbaar is; 10 - een in het afsluiterdeel aangebracht boordeel, dat tussen een ruststand, waarbij het boordeel zich in het afsluiterdeel bevindt, en een boorstand, waarbij het boordeel zich door en tot buiten de ingangsopening uitstrekt, verplaatsbaar is, zodanig dat 15 bij plaatsing van de kraan op de hoofdleiding het boordeel in contact gebracht kan worden met de wand van de hoofdleiding, ten einde een opening in de wand van de hoofdleiding te kunnen boren; - aan het boordeel aangebrachte koppelmiddelen 20 voor koppeling van het boordeel met een externe aandrijving.The invention relates to a tap for closing off a branch pipe, which has been branched from a main pipe, which tap comprises: - a housing with an inlet opening and an outlet opening in fluid communication therewith; 7 - a valve part for closing the liquid connection between the entrance opening and the exit opening, which valve part is movable between a closed position and an open position; 10 - a bore arranged in the valve part, which is movable between a rest position, the bore being located in the valve part, and a drilling position, in which the bore extends through and beyond the entrance opening, such that when the crane is placed on the main pipe the bore can be brought into contact with the wall of the main pipe, in order to be able to drill an opening in the wall of the main pipe; - coupling means 20 arranged on the edge for coupling the edge with an external drive.

Een dergelijk inrichting is bijvoorbeeld bekend uit WO-A-95 16874. Een dergelijke kraan wordt op een dichte hoofdleiding aangebracht met behulp van 25 bijvoorbeeld een zogenaamd zadel. Op de uitgangsopening van de inrichting wordt vervolgens een aftakleiding aangebracht, die bijvoorbeeld naar een woonhuis leidt. Om nu de hoofdleiding in verbinding te kunnen stellen met de aftakleiding dient in de wand van de hoofdleiding een 30 opening geboord te worden. Dit vindt plaats door het koppelen van een externe aandrijving met het boordeel.Such a device is known, for example, from WO-A-95 16874. Such a tap is mounted on a closed main pipe using, for instance, a so-called saddle. A branch pipe is then arranged on the exit opening of the device, which leads, for example, to a residential house. In order to be able to connect the main pipe to the branch pipe, an opening must be drilled in the wall of the main pipe. This is done by coupling an external drive to the drill.

Het boordeel kan aan zijn werkzame eind een vertanding omvatten. Het boordeel is door middel van met elkaar 101 2874 2 samenwerkende schroefdraden in het afsluiterdeel verplaatsbaar.The edge may include a serration at its operative end. The bore is displaceable in the valve part by means of threads co-operating with each other.

Een nadeel van de bovengenoemde inrichting is dat door de samenwerkende schroefdraad het hoordeel in 5 een vooraf bepaald aantal omwentelingen door de wand van de hoofdleiding gedrukt wordt. Hierdoor worden grote krachten uitgeoefend op het hoordeel, de wand van de hoofdleiding, maar ook de behuizing waarin het schroefdraad is voorzien. Als gevolg hiervan dient 10 allereerst de behuizing zo stevig uitgevoerd te zijn dat de bij het hoordeel behorende schroefdraad niet beschadigd wordt tijdens het boren. Verder dient verzekerd te worden dat door het drukken van het hoordeel op de wand van de hoofdleiding, de hoofdleiding niet gaat 15 barsten. In bekende boorinrichtingen voor dergelijk kranen is het gebruikelijk om een vertanding op het hoordeel aan te brengen, waardoor het gat eenvoudiger gevormd kan worden. Nadeel van deze vertanding is dat er spanen gevormd worden, die vervolgens in de kraan en in 20 de hoofdleiding achterblijven. Dit kan de werking van de kraan nadelig beïnvloeden.A drawback of the above-mentioned device is that the cooperating screw thread pushes the bead through the wall of the main pipe in a predetermined number of revolutions. This exerts great forces on the hear, the wall of the main pipe, but also the housing in which the screw thread is provided. As a result, first of all, the housing must be so sturdy that the screw thread associated with the hearing is not damaged during drilling. Furthermore, it must be ensured that by pressing the hear on the wall of the main pipe, the main pipe will not burst. In known drilling devices for such cranes it is customary to provide a toothing on the core, whereby the hole can be formed more easily. The disadvantage of this toothing is that chips are formed, which then remain in the tap and in the main pipe. This can adversely affect the operation of the crane.

Het is een doel van de uitvinding de bovengenoemde nadelen te voorkomen.It is an object of the invention to avoid the above-mentioned drawbacks.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt 25 doordat het hoordeel willekeurig axiaal verschuifbaar is. Hierdoor is het mogelijk om door middel van de externe aandrijving de aandrukkracht van het hoordeel tegen de wand van de hoofdleiding te regelen. Zo wordt het ook mogelijk om, bij bijvoorbeeld PVC-buizen, zoveel warmte 30 op te wekken door de wrijving van het hoordeel tegen de wand van de hoofdleiding, dat het materiaal plaatselijk vloeibaar wordt. Op deze wijze is het mogelijk om een gat in de hoofdleiding te vormen door middel van zogenaamd vloeiboren. Het voordeel hiervan is dat er geen spanen 35 ontstaan, die in de kraan en in de hoofdleiding kunnen achterblijven.This object is achieved according to the invention in that the bead can be moved axially arbitrarily. This makes it possible to control the contact force of the hear against the wall of the main pipe by means of the external drive. In this way, it also becomes possible, for example for PVC pipes, to generate so much heat by the friction of the bead against the wall of the main pipe that the material locally liquefies. In this way it is possible to form a hole in the main pipe by means of so-called flow drilling. The advantage of this is that there are no chips 35 which can remain in the tap and in the main pipe.

Volgens een uitvoeringsvorm van de kraan volgens de uitvinding omvat de behuizing een 10 1 2 874 3 bedieningsopening voor het door roteren tussen de gesloten stand en de geopende stand verplaatsen van het afsluiterdeel.According to an embodiment of the tap according to the invention, the housing comprises an operating opening for moving the valve part by rotating between the closed position and the open position.

In weer een andere uitvoeringsvorm van de kraan 5 volgens de uitvinding is aan de zijde van de bedieningsopening in het afsluitdeel een aandrijfopening aangebracht, zodanig dat het hoordeel via de aandrijfopening roteerbaar aandrijfbaar is. Hierdoor wordt het mogelijk om met bijvoorbeeld een accu 10 boormachine, waarin een lange pen is bevestigd, het hoordeel via de koppelmiddelen aan te drijven.In yet another embodiment of the crane 5 according to the invention, a drive opening is arranged on the side of the operating opening in the closing part, such that the hinge is rotatably drivable via the drive opening. This makes it possible to drive the heating element via the coupling means with, for example, a battery-powered drilling machine in which a long pin is attached.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van een kraan volgens de uitvinding omvat het werkzame eind van het hoordeel een metalen huls. Met deze huls kan voldoende 15 warmte opgewekt worden om het vloeiboren tot stand te brengen en doordat de huls hol is, zal het deel van de buis, waar de opening is gevormd, in deze huls achter blijven. Door bijvoorbeeld de waterdruk, die in de hoofdleiding aanwezig is, zal dit deel nog extra 20 aangedrukt worden.In a preferred embodiment of a tap according to the invention, the active end of the hose comprises a metal sleeve. With this sleeve, sufficient heat can be generated to effect the flow drilling, and because the sleeve is hollow, the part of the tube, where the opening is formed, will remain in this sleeve. This part will be pressed extra by, for example, the water pressure which is present in the main pipe.

Daarbij is een rand van de huls, bij voorkeur aan de binnenzijde, afgeschuind. Door deze afschuining zal het weggeboorde deel makkelijker in de huls opgenomen worden.An edge of the sleeve, preferably on the inside, is chamfered. Due to this chamfer, the drilled-out part will be absorbed more easily into the sleeve.

25 Ten einde buizen van een harder materiaal te kunnen doorboren kan de huls een diamant coating omvatten.In order to be able to pierce tubes of a harder material, the sleeve can comprise a diamond coating.

In een andere voorkeursuitvoeringsvorm van de kraan volgens de uitvinding is aan de behuizing rond de 30 ingangsopening een bevestigingsdeel aangebracht voor het bevestigen aan de hoofdleiding, zodanig dat de hoekstand tussen de hoofdleiding en de aftakleiding ingesteld kan worden. Bekende kranen omvatten een taps verlopende schroefdraad voor bevestiging aan de hoofdleiding. Door 35 deze tapse vorm zal de kraan op een willekeurige hoekstand vast komen te zitten. Deze stand komt meestal niet overeen met de gewenste stand.In another preferred embodiment of the tap according to the invention, a fastening part is arranged on the housing around the entrance opening for fastening to the main pipe, such that the angular position between the main pipe and the branch pipe can be adjusted. Known taps include a tapered thread for attachment to the main line. Because of this tapered shape, the tap will get stuck at any angle position. This position usually does not correspond to the desired position.

10 1 2 8 7 A10 1 2 8 7 A

44

Bij voorkeur omvat het bevestigingsdeel verder een rechte schroefdraad en een afdichting. Hierdoor wordt het mogelijk om de kraan in elke hoekstand te bevestigen, waarbij de afdichting gewaarborgd blijft.Preferably, the mounting part further comprises a straight screw thread and a seal. This makes it possible to fix the tap in any angle position, whereby the seal remains guaranteed.

5 In weer een andere uitvoeringsvorm van de kraan volgens de uitvinding omvatten het bevestigingsdeel en de behuizing met elkaar samenwerkende taps verlopende schroefdraden. Deze uitvoering is met name voordelig, wanneer de kraan volgens de uitvinding ook op de reeds 10 bekende wijze aan de hoofdleiding bevestigd moet kunnen worden. Hiertoe kan dan het bevestigingsdeel losgeschroefd worden en blijft een taps verlopende schroefdraad over voor bevestiging op de hoofdleiding.In yet another embodiment of the tap according to the invention, the fixing part and the housing comprise co-acting tapering threads. This embodiment is particularly advantageous if it is also possible to attach the tap according to the invention to the main pipe in the manner already known. To this end, the fastening part can then be unscrewed and a tapered screw thread remains for fastening to the main pipe.

Bij voorkeur omvat althans de behuizing POM 15 (polyoxymethyleen). Ook andere geschikte materialen komen in aanmerking.Preferably, at least the housing comprises POM 15 (polyoxymethylene). Other suitable materials are also eligible.

Deze en andere kenmerken van de uitvinding zullen nader toegelicht worden aan de hand van de bijgaande tekeningen.These and other features of the invention will be further elucidated with reference to the annexed drawings.

20 Figuur 1 toont in perspectivisch aanzicht een eerste uitvoeringsvorm van een kraan volgens de uitvinding met uiteengenomen delen.Figure 1 shows in perspective view a first embodiment of a crane according to the invention with exploded parts.

Figuur 2 toont een perspectivisch aanzicht van de kraan volgens figuur 1 met gedeeltelijk weggesneden 25 delen.Figure 2 shows a perspective view of the crane according to Figure 1 with partly cut-away parts.

Figuur 3 toont een perspectivisch aanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van een kraan volgens de uitvinding.Figure 3 shows a perspective view of a second embodiment of a crane according to the invention.

In figuur 1 wordt een hoofdleiding 1 getoond, 30 waarop een zadel 2 is aangebracht. Dit zadel 2 bestaat uit twee zadeldelen 3, die door middel van klemmen 4 rond de hoofdleiding 1 worden gehouden. Op één van de zadeldelen 3 is een aftakking 5 voorzien, waarin een kraan 10 volgens de uitvinding bevestigd kan worden. De 35 kraan 10 omvat een T-vormig behuizingsdeel 11 met een ingangsopening 12 en een uitgangsopening 13. Het T-vormige behuizingsdeel 11 omvat verder een bedieningsopening waarlangs het afsluiterdeel 15 bediend 10 1 2 8 7 4 5 kan worden. Dit afsluiterdeel 15 omvat een O-ring 16, waarmee het afsluiterdeel tegen de binnenwand van het T-vormige behuizingsdeel 11 is afgedicht. Het afsluiterdeel 15 is door middel van opsluitdeel 17 in het 5 behuizingsdeel 11 opgesloten. Het opsluitdeel 17 heeft een inwendige schroefdraad, die samenwerkt met de schroefdraad die op het afsluiterdeel 15 is aangebracht. Hierdoor kan het afsluitdeel in verschillende standen gezet worden.Figure 1 shows a main pipe 1, on which a saddle 2 is mounted. This saddle 2 consists of two saddle parts 3, which are held around the main pipe 1 by means of clamps 4. A branch 5 is provided on one of the saddle parts 3, in which a tap 10 according to the invention can be mounted. The tap 10 comprises a T-shaped housing part 11 with an entrance opening 12 and an exit opening 13. The T-shaped housing part 11 further comprises an operating opening along which the valve part 15 can be operated. This valve part 15 comprises an O-ring 16, with which the valve part is sealed against the inner wall of the T-shaped housing part 11. The valve part 15 is enclosed in the housing part 11 by means of locking part 17. The containment part 17 has an internal screw thread which cooperates with the screw thread which is placed on the valve part 15. The closing part can hereby be set in different positions.

10 In het afsluiterdeel 15 is een hoordeel 18 willekeurig axiaal verplaatsbaar aangebracht. Dit boordeel 18 omvat een, bij voorkeur kunststof, houderdeel en een, bij voorkeur metalen, huls 20. In het houderdeel 19 is een zes-hoekige koppelopening 21 aangebracht.In the valve part 15, a bead 18 is arranged arbitrarily axially displaceable. This bore 18 comprises a, preferably plastic, holder part and a, preferably metal, sleeve 20. In the holder part 19 a hexagonal coupling opening 21 is arranged.

15 Hierdoor is het mogelijk om met een pen P, die via een aandrijfopening 22 in het afsluiterdeel 15 met de koppelopening 21 kan koppelen, extern met bijvoorbeeld een accu boormachine het boordeel 18 aan te drijven. Aangezien het boordeel 18 willekeurig axiaal 20 verplaatsbaar is, kan met de accu boormachine de druk van de huls 20 op de hoofdleiding 1 geregeld worden.It is hereby possible to drive the bore 18 externally with, for example, a cordless drill, with a pin P, which can couple to the coupling opening 21 via a drive opening 22 in the valve part 15. Since the bore 18 can be moved axially 20 arbitrarily, the pressure of the sleeve 20 on the main pipe 1 can be controlled with the cordless drill.

In het houderdeel 19 is verder een grendelpal 23 radiaal verplaatsbaar aangebracht. Deze grendelpal 23 is ingericht om te koppelen met een groef 24 in het 25 afsluiterdeel 15. Door deze grendelpal 23 wordt het boordeel 18 in een ruststand gehouden. Wanneer nu de pen P via de aandrijfopening 22 in de koppelopening 21 van het boordeel 18 wordt gebracht, zal de grendelpal 23 ingetrokken worden, waardoor het ontkoppeld wordt uit de 30 groef 24. Hierdoor wordt het mogelijk om met de pen P het boordeel 18 op de wand van de hoofdleiding 1 te brengen. Door aandrijven van het boordeel 18 zal er warmte ontwikkeld worden, waardoor het materiaal van de hoofdleiding 1 plaatselijk vloeibaar wordt en waardoor 35 een gat in de hoofdleiding 1 gevormd wordt. Het restdeel R zal in de huls 20 van het boordeel 18 worden opgenomen. Wanneer de pen P uit de kraan genomen wordt, zal de grendelpal 23 opnieuw in de groef 24 koppelen.A locking pawl 23 is further arranged radially displaceable in the holder part 19. This locking pawl 23 is arranged to couple with a groove 24 in the valve part 15. The bore 18 is held in a rest position by this locking pawl 23. When the pin P is now brought into the coupling opening 21 of the bore 18 via the drive opening 22, the locking pawl 23 will be retracted, so that it is released from the groove 24. This makes it possible to use the pin P to open the bore 18 the wall of the main pipe 1. By driving the bore 18, heat will be generated, as a result of which the material of the main pipe 1 locally liquefies and as a result of which a hole is formed in the main pipe 1. The remainder R will be received in the sleeve 20 of the bore 18. When the pin P is removed from the tap, the locking pawl 23 will engage again in the groove 24.

f 0 1 2 8 7 4 6f 0 1 2 8 7 4 6

Rond de ingangsopening 12 van de kraan 10 is een bevestigingsdeel aangebracht, dat een rechte schroefdraad 25 en een 0-ring 26 omvat. Door de rechte schroefdraad 25 kan de kraan in elke hoekstand ten 5 opzichte van de hoofdleiding 1 worden geplaatst, waarbij de 0-ring 26 altijd een betrouwbare afdichting waarborgt. Hierdoor kan de uitgangsopening altijd naar de aftakleiding gericht worden.Around the entrance opening 12 of the tap 10, a fastening part is provided, which comprises a straight screw thread 25 and an O-ring 26. Due to the straight screw thread 25, the tap can be placed in any angular position relative to the main pipe 1, the O-ring 26 always ensuring a reliable seal. As a result, the outlet opening can always be directed towards the branch pipe.

In figuur 3 wordt een tweede uitvoeringsvorm 10 van de kraan volgens de uitvinding getoond, waarbij het bevestigingsdeel 27, dat bestaat uit de rechte schroefdraad 25 en de O-ring 26, door middel van een taps verlopende schroefdraad 28 aan het behuizingsdeel 11 is bevestigd. Het voordeel hiervan is dat de kraan zowel met 15 het bevestigingsdeel 27 als op de conventionele wijze aan de hoofdleiding 1 bevestigd kan worden.Figure 3 shows a second embodiment 10 of the tap according to the invention, wherein the fixing part 27, which consists of the straight screw thread 25 and the O-ring 26, is attached to the housing part 11 by means of a tapered screw thread 28. The advantage of this is that the tap can be attached to the main pipe 1 with the fixing part 27 as well as in the conventional manner.

Nadat de kraan op de hoofdleiding l is aangebracht en het gat in de hoofdleiding is geboord, kan de kraan door middel van een hulpstuk H, dat gekoppeld 20 kan worden in de aandrijfopening 22, in een geopende of gesloten stand gebracht worden.After the tap has been mounted on the main line 1 and the hole in the main line has been drilled, the tap can be brought into an open or closed position by means of an accessory H, which can be coupled in the drive opening 22.

10 1 2 87 A10 1 2 87 A

Claims

1. Tap for closing off a branch pipe branched from a main pipe, which tap comprises: - a housing with an inlet opening and an outlet opening in fluid communication therewith, - - a valve part for closing the fluid connection between the inlet opening and the outlet opening, which valve part is movable between a closed position and an open position; 10. a hoist arranged in the valve part, which is movable between a rest position, wherein the hoist is located in the valve part, and a drilling position, in which the hoist extends through and beyond the entrance opening, such that when the crane is placed on the main pipe, the bead can be brought into contact with the wall of the main pipe, in order to be able to drill an opening in the wall of the main pipe; - coupling means 20 arranged on the frame for coupling the frame with an external drive, characterized in that the frame can be moved arbitrarily axially.

Crane according to claim 1, characterized in that the housing comprises an operating opening for operating the valve part, and in that the valve part and the housing comprise co-operating threads for rotating between the closed position and the open position of the valve section.

3. Crane as claimed in claim 2, 10 1 2 8 74 m, characterized in that a drive opening is arranged in the valve part on the side of the operating opening, such that the bore is rotatably drivable via the drive opening.

Tap according to claim 1, characterized in that the active end of the bore comprises a metal sleeve.

Faucet according to claim 4, characterized in that an edge of the sleeve, preferably on the inside, is chamfered.

Tap according to claim 4, characterized in that the sleeve comprises a hard cover layer, for example a diamond coating.

Tap according to claim 1, characterized in that a fastening part is arranged on the housing around the entrance opening for attachment to the main pipe, such that the angular position between the main pipe and the branch pipe can be adjusted.

Faucet according to claim 7, 25, characterized in that the fixing part comprises a straight screw thread and a seal.

Tap according to claim 7, characterized in that the fixing part and the housing comprise co-acting tapering threads.

Faucet according to claim 1, characterized in that at least the housing contains POM (polyoxymethylene). 101 9 8 7 4