KR960008068B1 - Auto language selecting apparatus by broadcasting system - Google Patents
Auto language selecting apparatus by broadcasting system Download PDFInfo
- Publication number
- KR960008068B1 KR960008068B1 KR1019930019934A KR930019934A KR960008068B1 KR 960008068 B1 KR960008068 B1 KR 960008068B1 KR 1019930019934 A KR1019930019934 A KR 1019930019934A KR 930019934 A KR930019934 A KR 930019934A KR 960008068 B1 KR960008068 B1 KR 960008068B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- language
- unit
- language data
- data
- output
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/44—Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards
- H04N5/46—Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards for receiving on more than one standard at will
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Color Television Systems (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
Abstract
Description
제 1도는 본 발명은 방송방식에 의한 자동언어 선택장치를 나타낸 블러도.1 is a blur diagram showing an automatic language selection apparatus according to the present invention.
* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings
10 : 시스템 자동선택부 20 : 시스템 검출부10: system automatic selection unit 20: system detection unit
30 : 입력신호 판별부 40 : 온-스크린 디스플레이 제어부30: input signal discrimination unit 40: on-screen display control unit
50 : 메모리부 60 : 영상표시부50: memory unit 60: image display unit
CRT : 수상관CRT: Winner
본 발명은 방송방식에 의한 자동언어 선택장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 남미 국가에서 해당 국가의 특성에 맞게 사용되는 칼라 텔레비젼 표준 방식과 일치하는 언어를 자동으로 선택하고 또한 시청자가 수동으로도 원하는 언어를 선택하여 텔레비젼 수상관의 온-스크린 디스플레이 장치에 표시하는 방송방식에 의한 자동언어 선택장치에 관한 것이다.The present invention relates to an automatic language selection apparatus based on a broadcasting method, and more particularly, to automatically select a language that matches the color television standard method used in South America, according to the characteristics of the country, and also manually desired by the viewer. The present invention relates to an automatic language selection device by a broadcasting method for selecting a language and displaying it on an on-screen display device of a television receiver.
현재, 남미의 여러 국가에서는 칼라 텔레비젼 표준방식으로서 NTSC-M 방식과, PL-M 방식 및 PAL-M 방식을 한정된 지역에서 혼용하여 사용하고 있는 바, NTSC-M 방식을 채택하여 사용하는 국가는 칠레, 멕시코,콜롬비아, 페루 등이고, PAL-M 방식을 채택하여 사용하는 국가는 파라과이, 우루과이, 아르헨티나 등으로 스페인어를 공영 방송언어로서 사용하며 또한, PAL-M 방식을 채택하여 사용하는 국가는 브라질 등으로 포루푸칼어를 공영 방송언어로 사용하고 있다.At present, several countries in Latin America use NTSC-M, PL-M and PAL-M as a standard for color television in a limited area. The country that adopts NTSC-M is Chile. , Mexico, Colombia, Peru, etc. The countries that adopt PAL-M system use Paraguay, Uruguay, Argentina, etc., and use Spanish as public broadcasting language. Portuguese language is used as public broadcasting language.
예컨데, 남미에 인접된 여러 국가는 방송수신 채널대역이 조밀한 관계로 한 대의 텔레비젼으로 3- 시스템 방식 모두를 수신하기 때문에 남미 시청자가 정상적인 텔레비젼을 시청하기 위해서는 원격제어 장치인 리모콘 등을 이용하여 수동으로 칼라 텔레비젼 표준방식과 일치하는 언어를 조작해야 하는 불편한 단점이 있었다.For example, many countries adjacent to South America receive a three-system system on one TV because of the tight broadcasting channel, so that South American viewers can use a remote control, such as a remote control device, to manually watch television. There was an inconvenient disadvantage of manipulating a language consistent with the color television standard.
또다른 문제점은, 생산자가 다량의 칼라 텔렐비젼을 제조하여 브라질로 수출하고자 할 경우에는 해당국가(예: 브라질)의 공영 방송언어(예: 포루투칼어)를 칼라 텔레비젼 제조 과정에서 내부 시스템에 미리 세팅해야 하며, 또한 칠레로 소량의 제품을 수출하고자 한 경우에도 이 국가(예:칠레)에 해당하는 언어(예: 스페인어)를 미리 세팅(SETTING)해야 하는 즉, 생산라인에서 수출국가별 언어를 세팅, 제조공정상 비효율적인 문제점도 있었다.Another problem is that if a producer wants to manufacture a large amount of color television and export it to Brazil, the public broadcasting language of the country (eg Brazil) (eg Portuguese) must be pre-set in the internal system during the color television manufacturing process. In addition, if you want to export a small amount of products to Chile, you have to set the language (e.g. Spanish) corresponding to this country (e.g. Chile) in advance. There was also an inefficient problem in the manufacturing process.
따라서, 본 발명은 상기의 제반 문제점을 해결하기 위하여 창출한 것으로서, 본 발명은 각 국가의 특성에 맞게 사용되는 칼라 텔레비젼 표준방식과 일치하는 언어를 자동으로 선택하고 또한 시청자가 수동으로도 원하는 언어를 선택하여 시청할 수 있도록 하는데 목적이 있으며, 또다른 목적은 생산자가 칼라 텔레비젼 제조 공정을 단순화시켜 생산성을 향상시킬 수 있도록 하는 방송방식에 의한 자동언어 선택장치를 제공하는데 그 목적을 두고 있다.Therefore, the present invention was created to solve the above problems, and the present invention automatically selects a language that matches the color television standard used for the characteristics of each country, and the viewer manually selects the language. Another object of the present invention is to provide an automatic language selection apparatus based on a broadcasting method that enables a producer to simplify the color television manufacturing process and improve productivity.
상기의 목적을 달성하기 위한 본 발명의 방송방식에 의한 자동언어 선택장치는, 안테나에서 수신된 3- 시스템(NTSC-M, PAL-M, PAL-N)방식들 중에서 어느 한 방식을 자동으로 선택하는 시스템 자동선택부 등을 구비한 텔레비젼에 있어서, 상기 시스템 자동선택부에서 출력되는 3- 시스템 방송방식에 해당하는 제어신호를 검출하는 시스템 검출부와, 리모콘 또는 키입력 장치로부터 입력되는 소정의 언어 변경 데이터를 판별하는 입력신호 판별부, 각 국가별 언어 데이터를 저장하는 메모리부, 상기 시스템 검출부 및 입력신호 판별부에서 입력되는 소정의 제어신호에 의해 작동되어 이 메모리부에 저장된 각 구가별 언어 데이처를 독출하여 영상표시부에 출력하는 온-스크린 디스플레이 제어부와, 상기 온-스크린 디스플레이 제어부에서 출력된 소정의 언어 데이터를 수상관에 표시하는 영상표시부로 이루어짐을 특징으로 한다.Automatic language selection apparatus according to the broadcast method of the present invention for achieving the above object, automatically select any one of the three-system (NTSC-M, PAL-M, PAL-N) method received from the antenna A television having a system automatic selection unit, the system detecting unit detecting a control signal corresponding to the 3-system broadcasting method output from the system automatic selection unit, and a predetermined language change input from a remote controller or a key input device. An input signal discriminating unit for discriminating data, a memory unit for storing language data for each country, and a language data for each family member operated by a predetermined control signal input from the system detecting unit and the input signal discriminating unit An on-screen display control unit for reading out the image and outputting it to the image display unit, and a predetermined language data output from the on-screen display control unit. And an image display unit for displaying the data on the receiving hall.
이하, 예시된 도면을 참조하여 본 발명은 더욱 상세히 설명한다.Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to the illustrated drawings.
제 1 도는 본 발명에 의한 방송방식에 의한 자동언어 선택장치를 나타낸 도면이다.1 is a view showing an automatic language selection apparatus according to a broadcasting method according to the present invention.
제 1도에 도시된 방송방식에 의한 자동언어 선택장치에서, 시스템 자동선택부(10)는 시청자가 칼라 텔레비젼의 메인 전원을 공급한 상태에서 원격 제어장치인 리모콘 등을 작동하여 방송채널 신호를 입력하면 미도시된 안테나와 튜너에서 선국된 방송신호가 상기 시스템 자동선택부(10)에 입력되는 바, 첫째로 NTSC-M 방송방식을 수신하면 이 시스템 자동선택부(10)의 출력포트(01)에서는 하이레벨 신호를 출력하고 또 다른 출력포트(02)(03)에선 각각 로우레벨신호를 출력한다.In the automatic language selection device according to the broadcasting method shown in FIG. 1, the system automatic selection unit 10 inputs a broadcast channel signal by operating a remote control, which is a remote control device, while the viewer supplies the main power of the color television. When the broadcast signal selected by the antenna and the tuner, not shown, is input to the system automatic selection unit 10. First, when the NTSC-M broadcasting method is received, the output port 01 of the system automatic selection unit 10 is received. Outputs a high level signal and outputs a low level signal to each of the other output ports (02) and (03).
둘째로 PAL-M 방송방식을 수신하면 이 시스템 자동선택부(10)의 출력포트(02)에서는 하이레벨신호를 출력하고 또다른 출력포트(01)(03)에선 각각 로우레벨신호를 출력한다.Secondly, upon receiving the PAL-M broadcast system, the output port 02 of the system automatic selection unit 10 outputs a high level signal, and the other output ports 01 and 03 output low level signals, respectively.
셋째로 PAL-M 방송방식을 수신하면 이 시스템 자동선택부(10)의 출력포트(03)에서는 하이레벨신호를 출력하고 또다른 출력포트(01)(02)에선 각각 로우레벨신호를 출력하도록 구성되어 있다.Thirdly, upon receiving the PAL-M broadcast method, the output port 03 of the system automatic selection unit 10 outputs a high level signal, and the other output ports 01 and 02 output low level signals, respectively. It is.
시스템 검출부(20)는 상기 시스템 자동선택부(10)의 출력포트(01-03)에서 출력되는 3-시스템 방송방식에 해당하는 제어신호를 검출하도록 구성되어 있다.The system detector 20 is configured to detect a control signal corresponding to the three-system broadcast method output from the output port 01-03 of the system automatic selection unit 10.
입력신호 판별부(30)는 리모콘 또는 키입력 장치(1)로부터 입력되는 제어신호에 의해 언어 변경 여부를 판별하고 이 판별결과 시청자가 언어 변경을 원할 경우에 상기 리모콘 또는 키입력 장치(1)로부터 재차 출력되는 소정의 제어신호에 의해 후술하는 제 1-3메모리부(51-53)에 저장된 각 국가별 언어 데이터중 해당 국가의 언어를 선택하여 독출할 수 있도록 구성되어 있다.The input signal discrimination unit 30 determines whether the language is changed by the control signal input from the remote controller or the key input device 1, and when the viewer wants to change the language from the remote controller or the key input device 1. The language of the corresponding country is selected from among the language data of each country stored in the first to third memory units 51-53 to be described later by the predetermined control signal which is output again.
온-스크린 디스플레이 제어부(40)는 상기 시스템 검출부(20) 및 입력신호 판별부(30)에서 출력되는 소정의 제어신호에 의해 작동되어 제 1-3메모리부(51-53)에 저장된 각 국가별 언어 데이터를 독출하여 후술하는 영상표시부(60)에 출력하도록 구성되어 있다.The on-screen display control unit 40 is operated by a predetermined control signal output from the system detection unit 20 and the input signal discrimination unit 30, and is stored in each of the first to third memory units 51-53. The language data is read out and output to the video display unit 60 described later.
메모리부(50)는 상기 온-스크린 디스플레이 제어부(40)의 포트(P1) 제어신호에 의해 작동되어 스페인어에 해당하는 언더 데이터를 저장하는 제 1메모리(51)와 포루투칼어에 해당하는 언어 데이터를 저장하는 제 2메모리부(52) 및 기타 국가의 언어를 저장하는 제 3메모리부(53)로 구성되어 있으며, 상기 메모리부(50)는 제작자에 의해 확장할 수 있고 또한 하나의 메모리 IC에 다수의 국가언어를 저장하여 사용할 수도 있으므로 제조공정을 단순화할 수 있다.The memory unit 50 is operated by a port P1 control signal of the on-screen display control unit 40 to store first memory 51 for storing under data corresponding to Spanish and language data corresponding to Portuguese. It consists of a second memory unit 52 and a third memory unit 53 for storing the language of other countries, the memory unit 50 can be extended by the manufacturer and a plurality of in one memory IC The national language can also be stored and used to simplify the manufacturing process.
영상표시부(60)는 상기 온-스크린 디스플레이 제어부(40)의 출력포트(01)에서 출력되는 소정의 언어 데이터를 수상관(CRT)에 표시하도록 구성되어 있다.The image display unit 60 is configured to display predetermined language data output from the output port 01 of the on-screen display control unit 40 on the receiving tube CRT.
상기한 바와 같은 구성을 가진 본 발명의 방송방식에 의한 자동언더 선택장치의 작동을 상세히 설명한다.The operation of the automatic under selection device according to the broadcasting method of the present invention having the configuration as described above will be described in detail.
본 발명을 채용한 칼라 텔레비젼 전원이 공급되면, 안테나와 튜너를 통해 선국된 방송신호를 시스템 자동선택부(10)에서 검출하게 된다.When the color television power supply employing the present invention is supplied, the system automatic selection unit 10 detects the broadcast signal tuned through the antenna and the tuner.
이때, 방송방식에 따른 시스템 자종선택부(10)에서는 하이 또는 로우레벨의 신호를 시스템 검출부(20)의 입력포트(I1-I3)로 출력하게 된다.At this time, the system type selector 10 according to the broadcasting method outputs a high or low level signal to the input ports I1-I3 of the system detector 20.
즉, 방송방식(STSC-M, PAL-N, PAL-M)에 따른 시스템 자동선택부(10)의 출력포트(01-03)에서 출력신호는 다음 도표와 같다.That is, the output signal at the output port (01-03) of the system automatic selection unit 10 in accordance with the broadcast method (STSC-M, PAL-N, PAL-M) is shown in the following table.
예를들어 설명하면 방송방식중 NTSC-M 방식을 텔레비젼의 시스템 자동선택부(10)에서 검출하게 되면, 상기 시스템 자동선택부(10)의 출력포트(01)에서 하이레벨을, 이 출력포트(02-03)에선 로우레벨신호를 시스템 검출부(20)에 출력한다.For example, when the NTSC-M system of the broadcasting system is detected by the system automatic selection unit 10 of the television, the output port (01) of the system automatic selection unit 10 indicates a high level. 02-03) outputs a low level signal to the system detection unit 20.
따라서, 시스템 검출부(10)는 상기 시스템 자동선택부(10)에서 검출된 방송방식이 NTSC-M 방식임은 검출하게 되는 바, 이에 해당하는 제어신호를 온-스크린 디스플레이 제어부(40)의 입력포트(I1)에 공급한다.Therefore, the system detecting unit 10 detects that the broadcasting method detected by the system automatic selection unit 10 is the NTSC-M method. The control signal corresponding thereto is input to the input port of the on-screen display control unit 40. It supplies to (I1).
상기 온-스크린 디스플레이 제어부(40)에 공급된 제어신호에 의해 작동되어 제1-3메모리부(51-53)에 저장되어 있던 국가별 언어 데이터중 제1 메모리부(51)에 저장되어 있던 스페인 언더 데이터를 독출하여 출력포트(01)를 통해 영상표시부(60)에 공급한다.Spain, which is operated by the control signal supplied to the on-screen display control unit 40 and stored in the first memory unit 51 of the language data stored in the 1-3 memory units 51-53. The under data are read and supplied to the image display unit 60 through the output port 01.
이 영상표시부(60)에 공급된 스페인 언어 데이터에 따른 소정의 자막을 수상관(CRT)에 디스플레이하게되는 바, 본 발명의 장치로서 각 국가의 언어에 맞게 자동으로 언어 데이터를 표시하게 되는 것이다.The subtitles corresponding to the Spanish language data supplied to the image display unit 60 are displayed on the receiving tube (CRT). As a device of the present invention, the language data is automatically displayed for each language.
한편으로, PAL-N 방식을 시스템 자동선택부(10)에서 검출하게 되더라도 상술된 내용과 동일하게 작동하게 된다.On the other hand, even if the PAL-N method is detected by the system automatic selection unit 10, the same operation as described above.
그리고, 시스템 자동선택부(10)에서 PAL-M 방식을 검출하게 될 경우에는 상기에서 상술된 내용과 같이 제 2메모리부(52)에 저장된 포루투칼어 언어 데이터를 독출하여 영상표시부(60)에 공급하고 이에 자동으로 수상관(CRT)상에 언어 데이터를 표시하게 된다.When the PAL-M method is detected by the system automatic selection unit 10, the Portuguese language data stored in the second memory unit 52 is read and supplied to the image display unit 60 as described above. The language data is automatically displayed on the receiving tube (CRT).
한편으로 시청자가 수동으로 언어 선택을 원할 경우에 리모콘 또는 키입력 장치(1)를 작동하여 소정의 제어신호를 입력신호 판결부(30)의 입력포트(I1)에 공급하고 이에 따라 출력포트(01)를 통하여 시청자가 선택한 국가별 언어 데이터를 독출할 수 있는 제어신호를 온-스크린 디스플레이 제어부(40)의 입력포트(I2)에 공급된다.On the other hand, when the viewer wants to manually select a language, the remote controller or the key input device 1 is operated to supply a predetermined control signal to the input port I1 of the input signal decision unit 30 and accordingly output port 01 The control signal for reading the language data selected by the viewer is supplied to the input port I2 of the on-screen display controller 40.
따라서, 시청자가 수동으로 언어 선택을 하면 3-시스템(NTSC-M, PAL-N, PAL-M) 방식과 관계없이 시청자가 원하는 국가의 언어를 메모리부(50)에서 독출하여 수상관(CRT)상에 표시할 수 있다.Therefore, when the viewer selects a language manually, the memory unit 50 reads the language of the desired country from the memory unit 50 regardless of the 3-system (NTSC-M, PAL-N, PAL-M) method. It can be displayed on.
상술한 바와 같이 작동하는 본 발명에 의한 방송방식에 의한 자동언어 선택장치는 각 국가의 표준방식과 일치하는 언어를 자동적으로 선택하고 수동으로도 원하는 언어를 선택할 수 있는 장점이 있고, 또한 칼라텔레비젼 제조공정의 단순화로 생산성을 향상시킬 수 있는 효과가 있는 발명이다.The automatic language selection device according to the broadcasting method according to the present invention operating as described above has the advantage of automatically selecting a language matching the standard method of each country and manually selecting a desired language, and also manufacturing color television. The invention has the effect of improving productivity by simplifying the process.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1019930019934A KR960008068B1 (en) | 1993-09-27 | 1993-09-27 | Auto language selecting apparatus by broadcasting system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1019930019934A KR960008068B1 (en) | 1993-09-27 | 1993-09-27 | Auto language selecting apparatus by broadcasting system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR950010563A KR950010563A (en) | 1995-04-28 |
KR960008068B1 true KR960008068B1 (en) | 1996-06-19 |
Family
ID=19364767
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1019930019934A KR960008068B1 (en) | 1993-09-27 | 1993-09-27 | Auto language selecting apparatus by broadcasting system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR960008068B1 (en) |
-
1993
- 1993-09-27 KR KR1019930019934A patent/KR960008068B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR950010563A (en) | 1995-04-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20070101370A1 (en) | Television program selection | |
GB2264604A (en) | Osd circuit for displaying advertising picture data | |
CA2090098C (en) | Channel display device for receivable channels | |
US5410361A (en) | Channel selection method with reduced memory usage | |
KR960008068B1 (en) | Auto language selecting apparatus by broadcasting system | |
JP2552498Y2 (en) | Multi-screen display device | |
US6128044A (en) | Automatic wide screen display method and apparatus for a TV set | |
KR100220697B1 (en) | Method for distinguishing video mode | |
US6799325B1 (en) | Television receiver employing V chip system and method of displaying rating information in television receiver employing V chip system | |
JP3520580B2 (en) | Television receiver | |
KR0147992B1 (en) | Displaying method for selecting channel in a television | |
KR100198537B1 (en) | Program information automatic guide method by using kbps signal | |
JPH05252459A (en) | Television set | |
JP2730363B2 (en) | Television receiver | |
KR100240584B1 (en) | Method and apparatus for displaying teletext information on tv | |
KR100186410B1 (en) | Input signal switching method in television | |
KR0168994B1 (en) | Channel automatic setting up method by using multi-picture function | |
KR950010885B1 (en) | Broadcasting formula channel changing apparatus | |
KR960013652B1 (en) | Reserved recording circuit for tv set using teletext | |
JPH04122179A (en) | Channel display device | |
KR100222899B1 (en) | A method for storing broadcasting data automatically and displaying this | |
KR960007543B1 (en) | Osd apparatus of tv monitor | |
KR20000033630A (en) | Display method of channel count memoried for tv | |
KR100219167B1 (en) | Xds/caption data receiving sensor | |
KR20010076453A (en) | Appratus for detecting image in TV |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
G160 | Decision to publish patent application | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant | ||
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 19990601 Year of fee payment: 4 |
|
LAPS | Lapse due to unpaid annual fee |