JPH09235232A - Skin damage-curing agent containing acetylsalicyclic acid - Google Patents

Skin damage-curing agent containing acetylsalicyclic acid

Info

Publication number
JPH09235232A
JPH09235232A JP34510396A JP34510396A JPH09235232A JP H09235232 A JPH09235232 A JP H09235232A JP 34510396 A JP34510396 A JP 34510396A JP 34510396 A JP34510396 A JP 34510396A JP H09235232 A JPH09235232 A JP H09235232A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acetylsalicylic acid
skin damage
day
ointment
site
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP34510396A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3979689B2 (en
Inventor
Ryoshi Konishi
良士 小西
Mitsuhiro Kawada
光裕 川田
Noriko Mizobuchi
憲子 溝渕
Sayuri Seto
小百合 瀬戸
Osamu Hatase
修 畠瀬
Masaaki Tokuda
雅明 徳田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teikoku Seiyaku Co Ltd
Original Assignee
Teikoku Seiyaku Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teikoku Seiyaku Co Ltd filed Critical Teikoku Seiyaku Co Ltd
Priority to JP34510396A priority Critical patent/JP3979689B2/en
Publication of JPH09235232A publication Critical patent/JPH09235232A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3979689B2 publication Critical patent/JP3979689B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a skin damage-curing agent which is effective for curing bedsore which has been difficult in treatment, further healing the skin burning and apellous diseases by using a specific compound strongly promoting the formation of epidermal tissue as an active ingredient. SOLUTION: This skin damage-curing agent uses acetylsalicylic acid, namely Aspirin, as an active ingredient. When this therapeutic agent is topically applied, the content of acetylsalicylic acid is 0.05-15wt.%, preferably 0.1-10wt.%, most preferably 0.2-8wt.%. In addition, when it is orally given, the effective dose is 15-75, preferably 20-65, most preferably 30-60mg/kg body weight/day. It can be prepared to, for example, ointment, cream, gel, plaster or the like for topical application and to tablets, pills, capsules and powder for oral administration.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明はアセチルサリチル酸
を含有する皮膚損傷治療剤に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a therapeutic agent for skin damage containing acetylsalicylic acid.

【0002】[0002]

【従来の技術および発明が解決しようとする課題】アセ
チルサリチル酸は一般的にはアスピリンと呼称され、そ
の強力な鎮痛作用と緩和な解熱作用及び抗リウマチ作用
により、頭痛薬等に広く使用されている。一方、慢性的
な服用で消化性潰瘍を起こす作用やアスピリン喘息を招
くことがあり、胃潰瘍における動物病態モデルにアスピ
リン潰瘍が広く用いられているのもまた事実である。更
にサリチル酸誘導体には消炎鎮痛作用を持つ物が多く存
在し、これらは外用剤として打ち身、捻挫等に適用され
ている。このように、医療分野で多量に使用されている
アセチルサリチル酸ではあるが、その粘膜上皮傷害作用
のためか、創傷に適応することは過去においてなかっ
た。
2. Description of the Related Art Acetylsalicylic acid is generally called aspirin, and is widely used as a headache drug due to its strong analgesic action, mild antipyretic action and antirheumatic action. . On the other hand, it is also a fact that aspirin ulcer is widely used as an animal pathological model for gastric ulcer, since it may cause peptic ulcer and aspirin asthma when chronically taken. Furthermore, there are many salicylic acid derivatives having anti-inflammatory and analgesic effects, and these are applied as external preparations for bruise, sprains and the like. Thus, although acetylsalicylic acid is used in large amounts in the medical field, it has not been applied to wounds in the past, probably due to its mucosal epithelial damage.

【0003】一方、皮膚損傷は皮膚の創傷であり、創傷
の発生原因は物理的によるもの(熱傷、擦過傷、裂傷)
が主であるが、現在、その難治性のため注目されている
褥瘡を例に取り、その治療方法についての現状を見る
と、治療方法としては対症療法が主であり、褥瘡の発生
原因の除去や創面の洗浄、消毒、肉芽や表皮の形成環境
の整備といった面が主流である。肉芽や表皮組織の形成
を積極的に加速する薬物には幼牛血液抽出物(商品名ソ
ルコセリル)、ブグラデシンナトリウム、トレチノイン
トコフェリル等が開発されているものの、それらの効果
は充分とはいえないため、完治を見ない例が数多く存在
するのが現状である。従って、難治性の褥瘡に対しても
治癒を促進させ得る、作用の強い薬剤の出現が望まれて
いた。
On the other hand, the skin damage is a wound of the skin, and the cause of the wound is physical (burn, abrasion, laceration).
However, taking pressure ulcers, which are currently attracting attention due to their intractability, as an example, and looking at the current state of treatment, the symptomatic treatment is the main treatment and the elimination of the cause of pressure ulcers. The mainstream areas are cleaning and disinfection of wounds, disinfection, and maintenance of the formation environment for granulation and epidermis. Although calf blood extract (trade name: solcoceryl), sodium bugladecin, tretinoin tocopheryl, etc. have been developed as drugs that positively accelerate the formation of granulation and epidermal tissue, their effects are not sufficient. Since there are no such cases, there are many cases in which a complete cure is not seen. Therefore, it has been desired to develop a drug having a strong action, which can promote healing even for intractable pressure ulcers.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明者等はかかる現況
において、表皮組織の形成を強力に促進する化合物を検
索するべく研究を行ってきたが、アセチルサリチル酸が
この目的に完全に合致するものであることを見いだし、
本発明を完成した。すなわち、本発明はアセチルサリチ
ル酸を活性成分として含有することを特徴とする皮膚損
傷治療剤を提供するものである。
Under the present circumstances, the present inventors have conducted research to find a compound that strongly promotes the formation of epidermal tissue, but acetylsalicylic acid completely meets this purpose. And found that
The present invention has been completed. That is, the present invention provides a therapeutic agent for skin damage, which comprises acetylsalicylic acid as an active ingredient.

【0005】本発明者等は、アセチルサリチル酸を0.
1〜10%濃度含有する局所適用製剤を作成し、この製
剤を皮膚損傷部位、具体的にはラットを用いた褥瘡モデ
ル、熱傷・火傷モデルに適用したところ、種々の皮膚損
傷状態において、顕著に組織修復の促進傾向が認めら
れ、筋層に達する深い皮膚損傷状態においても痂皮の形
成を抑制し肉芽組織の形成及び表皮形成を促進すること
を見いだした。更に、ラットを用いた皮膚欠損症モデル
に対してアセチルサリチル酸を15mgないしは75m
g/kg/日の投与量で経口投与した場合にも、局所適
用製剤と同様の効果を見いだした。また、ヒトにおける
難治性の褥瘡に上記の局所適用製剤を用いたところ、ほ
とんどすべての例で創面面積の縮小更には治癒が認めら
れ、この効果は驚くべきものであった。熱傷・火傷につ
いてもアセチルサリチル酸の既知の作用である鎮痛効果
の他に皮膚損傷の著明な改善が得られ、この作用は皮膚
の損傷全般に適用できうることが見いだされた。
The present inventors have added acetylsalicylic acid to
When a topical preparation containing 1 to 10% concentration was prepared and this preparation was applied to a skin damage site, specifically, a pressure ulcer model using rats, a burn / burn model, it was remarkably found in various skin damage states. It was found that there was a tendency to promote tissue repair and that it suppressed scab formation and promoted granulation tissue formation and epidermal formation even in the deep skin damage state reaching the muscular layer. Furthermore, 15 mg or 75 m of acetylsalicylic acid was used for a skin defect model using rats.
Even when orally administered at a dose of g / kg / day, the same effect as that of the topical preparation was found. Further, when the above-mentioned topical preparation was used for intractable pressure ulcer in humans, reduction in wound surface area and healing were observed in almost all cases, and this effect was surprising. With regard to burns and burns as well, in addition to the known analgesic effect of acetylsalicylic acid, significant improvement in skin damage was obtained, and it was found that this effect can be applied to skin damage in general.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】上記作用は、局所適用製剤の場
合、製剤中のアセチルサリチル酸濃度に依存するため、
15%を超える濃度の製剤ではかえって悪化傾向を示
し、0.05%未満の濃度の製剤においては効果が見ら
れない。したがって、局所適用製剤中のアセチルサリチ
ル酸の含量は0.05〜15重量%、好ましくは0.1〜
10重量%、最も好ましくは0.2〜8重量%の範囲で
ある。また、経口投与の場合にも至適投与量が存在し、
高用量では悪化傾向を示し、低用量では効果がみられな
い。したがって、本発明のアセチルサリチル酸の経口投
与での有効投与量は、15〜75mg/kg体重/日、
好ましくは20〜65mg/kg体重/日、最も好まし
くは30〜60mg/kg体重/日である。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION In the case of a preparation for topical application, the above action depends on the concentration of acetylsalicylic acid in the preparation.
A formulation having a concentration of more than 15% tends to worsen, and a formulation having a concentration of less than 0.05% has no effect. Therefore, the content of acetylsalicylic acid in the topical preparation is 0.05 to 15% by weight, preferably 0.1 to
It is in the range of 10% by weight, most preferably 0.2 to 8% by weight. There is also an optimal dose for oral administration,
High doses tend to worsen and low doses have no effect. Therefore, the effective dose for oral administration of acetylsalicylic acid of the present invention is 15-75 mg / kg body weight / day,
It is preferably 20 to 65 mg / kg body weight / day, most preferably 30 to 60 mg / kg body weight / day.

【0007】本発明の皮膚損傷治療剤は、いずれの投与
剤型も採用され、局所適用製剤としては例えば軟膏剤、
クリーム剤、ゲル剤、ゲル軟膏剤、貼付剤、液剤、散剤
等の剤形を用いることができ、経口製剤としては錠剤、
丸剤、カプセル剤、散剤、顆粒剤、細粒剤、ドライシロ
ップ剤等の剤形を用いることができる。上記製剤の調製
は常法により、通常の賦形剤、希釈剤、担体等を用いて
行うことができる。
The therapeutic agent for skin damage of the present invention may be used in any dosage form, and as a topical preparation, for example, an ointment,
Dosage forms such as creams, gels, gel ointments, patches, liquids, and powders can be used, and tablets as oral preparations,
Dosage forms such as pills, capsules, powders, granules, fine granules and dry syrups can be used. The above-mentioned preparation can be prepared by a conventional method using usual excipients, diluents, carriers and the like.

【0008】例えば、軟膏剤の調製には、ワセリン、高
級アルコール類、ミツロウ、植物油、ポリエチレングリ
コール等を用いる。市販の軟膏基剤、例えば「プラスチ
ベース」を用いるのが好都合である。クリーム剤の調製
には、油脂類、ワックス類、高級脂肪酸類、高級アルコ
ール類、脂肪酸エステル類、精製水、乳化剤などが用い
られる。ゲル剤の調製には、ポリアクリル酸(ポリアク
リル酸ナトリウム等)、ヒドロキシプロピルセルロー
ス、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ポリビニル
アルコール、ポリビニルピロリドン、精製水、低級アル
コール、多価アルコール、ポリエチレングリコールなど
が用いられる。ゲル軟膏剤の調製には、上記ゲル剤に用
いられる基剤に加えて、乳化剤(好ましくは非イオン活
性剤)、油類(液体パラフィン等)が用いられる。局所
適用製剤には、さらに、パラフィン類、スクワラン、ラ
ノリン、コレステロールエステルなどを配合してもよ
く、またBHA、BHTなどの抗酸化剤なども適宜配合
される。
For example, vaseline, higher alcohols, beeswax, vegetable oil, polyethylene glycol and the like are used for the preparation of ointments. It is convenient to use a commercially available ointment base, eg "Plastibase". For the preparation of the cream, oils and fats, waxes, higher fatty acids, higher alcohols, fatty acid esters, purified water, emulsifiers and the like are used. For the preparation of the gel agent, polyacrylic acid (sodium polyacrylate, etc.), hydroxypropyl cellulose, hydroxypropylmethyl cellulose, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, purified water, lower alcohol, polyhydric alcohol, polyethylene glycol and the like are used. For the preparation of the gel ointment, an emulsifier (preferably a nonionic activator) and oils (liquid paraffin, etc.) are used in addition to the base used for the gel. The topical preparation may further contain paraffins, squalane, lanolin, cholesterol esters and the like, and antioxidants such as BHA and BHT may be appropriately added.

【0009】錠剤の調製には、例えば乳糖、白糖、デン
プン、炭酸カルシウム、カオリン、結晶セルロースなど
の賦形剤、水、単シロップ、ブドウ糖液、デンプン液、
ゼラチン溶液、カルボキシメチルセルロース、セラッ
ク、メチルセルロース、ポリビニルピロリドンなどの結
合剤、乾燥デンプン、アルギン酸ナトリウム、カンテン
末、カルメロース、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪
酸エステル類、ラウリル硫酸ナトリウム、ステアリン酸
モノグリセリドなどの崩壊剤、白糖、ステアリン、カカ
オバター、水素添加油などの崩壊抑制剤、グリセリン、
プロピレングリコールなどの保湿剤、デンプン、乳糖、
ベントナイト、コロイドケイ酸などの吸着剤、精製タル
ク、ステアリン酸塩、硫酸カルシウムなどの滑沢剤など
が用いられる。さらに錠剤は糖衣錠、ゼラチン被包錠、
腸溶被錠、フィルムコーティング錠あるいは二重錠、多
層錠とすることができる。
For the preparation of tablets, for example, excipients such as lactose, sucrose, starch, calcium carbonate, kaolin, crystalline cellulose, water, simple syrup, glucose solution, starch solution,
Gelatin solution, carboxymethyl cellulose, shellac, methyl cellulose, binders such as polyvinylpyrrolidone, dry starch, sodium alginate, agar powder, carmellose, polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters, sodium lauryl sulfate, disintegrating agents such as stearic acid monoglyceride, sucrose, Disintegration inhibitors such as stearin, cocoa butter, hydrogenated oil, glycerin,
Moisturizers such as propylene glycol, starch, lactose,
Adsorbents such as bentonite and colloidal silicic acid, refined talc, stearates, and lubricants such as calcium sulfate are used. Furthermore, tablets are sugar-coated tablets, gelatin-coated tablets,
It may be an enteric coated tablet, a film-coated tablet, a double tablet, or a multilayer tablet.

【0010】丸剤の調製には、ブドウ糖、乳糖、デンプ
ン、カカオ脂、硬化植物油、カオリン、タルクなどの賦
形剤、アラビアゴム末、トラガント末、ゼラチン、セタ
ノールなどの結合剤、ラミナラン、カンテンなどの崩壊
剤などが用いられる。顆粒剤および細粒剤は、上記賦形
剤、結合剤などを用い、常法により顆粒化または細粒化
して調製される。またカプセル剤は、アセチルサリチル
酸と上記担体類の混合物、好ましくは顆粒、細粒または
粉末の形態にて常法により硬カプセルまたは軟カプセル
に充填して調製される。
For the preparation of pills, excipients such as glucose, lactose, starch, cocoa butter, hardened vegetable oil, kaolin and talc, gum arabic powder, tragacanth powder, binders such as gelatin and cetanol, laminaran, agar and the like. The disintegrant of the above is used. Granules and fine granules are prepared by using the above-mentioned excipients, binders and the like to granulate or finely granulate by a conventional method. A capsule is prepared by filling a hard capsule or a soft capsule in a conventional manner in the form of a mixture of acetylsalicylic acid and the above carriers, preferably in the form of granules, fine particles or powder.

【0011】上記経口製剤では活性成分のアセチルサリ
チル酸の含量は製剤形によっても異なるが、錠剤、顆粒
剤、細粒剤、散剤などの固形製剤では、製剤全重量当た
り、30〜70重量%、好ましくは40〜60重量%で
あり、シロップ剤のような液剤では、製剤全重量当た
り、0.1〜10重量%、好ましくは0.5〜5重量%で
ある。
In the above oral preparation, the content of acetylsalicylic acid as an active ingredient varies depending on the dosage form, but in solid preparations such as tablets, granules, fine granules and powders, 30 to 70% by weight, preferably 30 to 70% by weight, based on the total weight of the preparation. Is 40 to 60% by weight, and in a liquid preparation such as syrup, it is 0.1 to 10% by weight, preferably 0.5 to 5% by weight, based on the total weight of the formulation.

【0012】[0012]

【実施例】つぎに、実施例および試験例を用いて本発明
をさらに詳しく説明するが、本発明はこれらに限られる
ものではない。 実施例1 下記に示す組成に従って、アセチルサリチル
酸を少量のエタノールに溶解した後、溶媒を揮散して微
粉末とし、これに界面活性剤を加えて均一に混和した。
これに軟膏基剤を加えて更に混和し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 0.5g Tween 80 5.0g プラスチベース 94.5gエタノール 微量
EXAMPLES Next, the present invention will be described in more detail by way of examples and test examples, but the present invention is not limited to these. Example 1 According to the composition shown below, acetylsalicylic acid was dissolved in a small amount of ethanol, and then the solvent was volatilized to form a fine powder. A surfactant was added to this and mixed uniformly.
An ointment base was added to this and further mixed to obtain an ointment. Amount of ingredients combined Acetylsalicylic acid 0.5g Tween 80 5.0g Plastibase 94.5g Ethanol Trace amount

【0013】実施例2 下記に示す組成に従って、実施
例1と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 1.0g Tween 80 5.0g プラスチベース 94.0gエタノール 微量
Example 2 According to the composition shown below, the same operation as in Example 1 was carried out to obtain an ointment. Ingredients Blend amount acetylsalicylic acid 1.0 g Tween 80 5.0 g Plastibase 94.0g ethanol trace

【0014】実施例3 下記に示す組成に従って、実施
例1と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 2.0g Tween 80 5.0g プラスチベース 93.0gエタノール 微量
Example 3 According to the composition shown below, the same operation as in Example 1 was carried out to obtain an ointment. Component Amount Acetylsalicylic acid 2.0g Tween 80 5.0g Plastibase 93.0g Ethanol Trace amount

【0015】実施例4 下記に示す組成に従って、実施
例1と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 0.5g Span 30 5.0g 白色ワセリン 94.5gエタノール 微量
Example 4 According to the composition shown below, the same operation as in Example 1 was carried out to obtain an ointment. Amount of ingredients combined Acetylsalicylic acid 0.5g Span 30 5.0g White petrolatum 94.5g Ethanol

【0016】実施例5 下記に示す組成に従って、実施
例1と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 1.0g HCO-60 5.0g プラスチベース 94.0gエタノール 微量
Example 5 According to the composition shown below, the same operation as in Example 1 was carried out to obtain an ointment. Component Amount Acetylsalicylic acid 1.0g HCO-60 5.0g Plastibase 94.0g Ethanol Trace amount

【0017】実施例6 下記に示す組成に従って、実施
例1と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 2.0g HCO-60 5.0g 白色ワセリン 93.0gエタノール 微量
Example 6 According to the composition shown below, the same operation as in Example 1 was carried out to obtain an ointment. Ingredients Blend amount acetylsalicylic acid 2.0 g HCO-60 5.0 g white vaseline 93.0g ethanol trace

【0018】実施例7 下記に示す組成に従って、実施
例1と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 15.0g Span 30 5.0g プラスチベース 80.0gエタノール 微量
Example 7 An ointment was obtained in the same manner as in Example 1 according to the composition shown below. Amount of ingredients combined Acetylsalicylic acid 15.0g Span 30 5.0g Plastibase 80.0g Ethanol Trace amount

【0019】実施例8 下記に示す組成に従って、実施
例1と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 0.05g Tween 80 5.0g プラスチベース 94.95gエタノール 微量
Example 8 An ointment was obtained in the same manner as in Example 1 according to the composition shown below. Component Amount Acetylsalicylic acid 0.05g Tween 80 5.0g Plastibase 94.95g Ethanol Trace amount

【0020】実施例9 下記に示す組成に従って、グリ
セリンにポリアクリル酸ナトリウムを均一に分散し、こ
れに水を加えて、透明なゲル状になるまで撹拌した。続
いて、アセチルサリチル酸をプロピレングリコールに均
一分散した液をこのゲル状物に加えて撹拌混合し、更に
水酸化アルミニウムの懸濁液に乳酸を加えたものを加え
て撹拌混合してゲルを得た。このゲルを布上に展延し、
表面をプラスチックフィルムで覆った後、適当なサイズ
に裁断して貼付剤を得た。成 分 配 合 量 ポリアクリル酸ナトリウム 6.0g プロピレングリコール 10.0g グリセリン 40.0g 水酸化アルミニウム 0.5g 乳酸 1.5g アセチルサリチル酸 1.0g精製水 41.0g
Example 9 According to the composition shown below, sodium polyacrylate was uniformly dispersed in glycerin, water was added thereto, and the mixture was stirred until a transparent gel was formed. Subsequently, a liquid in which acetylsalicylic acid was uniformly dispersed in propylene glycol was added to this gel-like substance, and the mixture was stirred and mixed. Further, a suspension of aluminum hydroxide to which lactic acid was added was added and mixed with stirring to obtain a gel. . Spread this gel on a cloth,
After the surface was covered with a plastic film, it was cut into an appropriate size to obtain a patch. Component content Sodium polyacrylate 6.0 g Propylene glycol 10.0 g Glycerin 40.0 g Aluminum hydroxide 0.5 g Lactic acid 1.5 g Acetylsalicylic acid 1.0 g Purified water 41.0 g

【0021】実施例10 下記に示す組成に従って、ポ
リアクリル酸ナトリウムをグリセリンに均一分散した後
加熱し、透明なゲル状になるまで撹拌した。これにアセ
チルサリチル酸をプロピレングリコールに均一分散した
懸濁液を加えて撹拌混合し、更にみょうばんをグリセリ
ンに均一分散した懸濁液を加えて撹拌混合した。こうし
て得たゲルを、布上に展延し、表面をプラスチックフィ
ルムで覆った後、適当なサイズに裁断して貼付剤を得
た。成 分 配 合 量 ポリアクリル酸ナトリウム 6.0g プロピレングリコール 10.0g グリセリン 82.6g アセチルサリチル酸 1.0gみょうばん 0.4g
Example 10 According to the composition shown below, sodium polyacrylate was uniformly dispersed in glycerin and then heated, and stirred until a transparent gel was formed. To this, a suspension in which acetylsalicylic acid was uniformly dispersed in propylene glycol was added and mixed with stirring, and further, a suspension in which alum was uniformly dispersed in glycerin was added and mixed with stirring. The gel thus obtained was spread on a cloth, the surface was covered with a plastic film, and then cut into a suitable size to obtain a patch. Sodium Ingredients Blend weight polyacrylic acid 6.0g Propylene glycol 10.0g glycerine 82.6g acetylsalicylic acid 1.0g alum 0.4g

【0022】実施例11 下記に示す組成に従って、ア
セチルサリチル酸とコーンスターチ、結晶セルロースお
よび乳糖を混合し、10%ヒドロキシプロピルセルロー
ス水溶液54gを加えて練合し、常法に従って、0.7
mm孔あきスクリーンより押し出し造粒し、乾燥、破砕
整粒してアスピリン顆粒剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 100.0g 乳糖 36.0g コーンスターチ 24.0g 結晶セルロース 34.6g ヒドロキシプロピルセルロース 5.4g精製水 48.6g
Example 11 Acetylsalicylic acid, corn starch, crystalline cellulose and lactose were mixed according to the composition shown below, 54 g of a 10% aqueous solution of hydroxypropyl cellulose was added and kneaded, and then 0.7 according to a conventional method.
The mixture was extruded from a screen with a hole having a diameter of mm, granulated, dried, crushed and sized to obtain an aspirin granule. Ingredients Blend amount acetylsalicylic acid 100.0g lactose 36.0g corn starch 24.0g microcrystalline cellulose 34.6g hydroxypropyl cellulose 5.4g Purified water 48.6g

【0023】実施例12 実施例11で得た顆粒剤49
0gにタルク10gを加えて混合し、常法に従って、打
錠機を用いて圧縮成形し、1錠当たり0.5g重量を持
つアスピリン錠剤を得た。
Example 12 Granule 49 obtained in Example 11
10 g of talc was added to 0 g and mixed, and compression molding was carried out using a tableting machine according to a conventional method to obtain an aspirin tablet having a weight of 0.5 g per tablet.

【0024】実施例13 下記に示す組成に従って、ア
セチルサリチル酸を精製水に溶解し、単シロップを加え
た後精製水を加えて全量を調整し、水剤を得た。 成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 1.5g 単シロップ 8.0g 精製水 適量 全 100ml
Example 13 According to the composition shown below, acetylsalicylic acid was dissolved in purified water, a single syrup was added, and then purified water was added to adjust the total amount to obtain a liquid preparation. Component Composition Acetylsalicylic acid 1.5g Single syrup 8.0g Purified water Appropriate amount 100ml

【0025】実施例14 下記に示す組成に従って、ア
セチルサリチル酸を少量のエタノールに溶解した後、溶
媒を揮散して微粉末とし、これに軟膏基剤を加えて均一
に混和し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 2.0g プラスチベース 98.0gエタノール 微量
Example 14 According to the composition shown below, acetylsalicylic acid was dissolved in a small amount of ethanol, and then the solvent was volatilized into a fine powder. An ointment base was added to this and uniformly mixed to obtain an ointment. . Ingredients Blend amount acetylsalicylic acid 2.0g plastibase 98.0g ethanol trace

【0026】実施例15 下記に示す組成に従って、実
施例14と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 4.0g プラスチベース 96.0gエタノール 微量
Example 15 According to the composition shown below, the same operation as in Example 14 was carried out to obtain an ointment. Component Composition Acetylsalicylic acid 4.0 g Plastibase 96.0 g Ethanol Trace amount

【0027】実施例16 下記に示す組成に従って、実
施例14と同様に操作し、軟膏剤を得た。成 分 配 合 量 アセチルサリチル酸 8.0g プラスチベース 92.0gエタノール 微量
Example 16 An ointment was obtained in the same manner as in Example 14 according to the composition shown below. Ingredients Blend amount acetylsalicylic acid 8.0g plastibase 92.0g ethanol trace

【0028】本発明に従うアセチルサリチル酸含有製剤
の驚異的に有利な作用は例えば下記試験例に示すデータ
から明らかである。 試験例1 ラット褥瘡モデルに対する局所適用したアセ
チルサリチル酸の作用 体重400g〜450gのウィスターラットを1群5匹
で本試験に用いた。ラット右大腿部を除毛後ペントバル
ビタール麻酔下、大腿部に1kg/cm2の圧力がかか
るように円筒で1日6時間で6日間圧迫し、褥瘡を作成
した。薬剤投与は、褥瘡作成後1日目より1日1回アセ
チルサリチル酸0.2mg/部位、0.5mg/部位、1
mg/部位、2mg/部位、4mg/部位の投与量で1
4日間行った。効果判定は創傷部の長短径を測定して面
積を求め、創傷部位の面積変化を下記式により算出して
面積変化曲線を作成し、この面積変化曲線の曲線下面積
を算出し指標とした。また、対照薬としてはソルコセリ
ル(商品名)を用いた。その結果を図1に示す。図から
明らかなように、アセチルサリチル酸を0.5mg/部
位および1mg/部位適用した場合に顕著な治癒作用を
有することがわかる。
The surprisingly advantageous action of the acetylsalicylic acid-containing preparations according to the invention is evident, for example, from the data presented in the test examples below. Test Example 1 Effect of topically applied acetylsalicylic acid on rat pressure ulcer model Wistar rats having a body weight of 400 g to 450 g were used in this test in groups of 5 rats. After removing the hair from the right thigh of the rat, it was pressed under a pentobarbital anesthesia with a cylinder so that a pressure of 1 kg / cm 2 was applied to the thigh for 6 hours a day for 6 days to prepare a pressure ulcer. The drug was administered once a day from the first day after pressure ulcer preparation, 0.2 mg / site acetylsalicylic acid, 0.5 mg / site, 1
1 at a dose of mg / site, 2 mg / site, 4 mg / site
I went for 4 days. To determine the effect, the major and minor axes of the wound were measured to determine the area, the area change of the wound site was calculated by the following formula to create an area change curve, and the area under the curve of this area change curve was calculated and used as an index. Further, solcoceryl (trade name) was used as a control drug. The result is shown in FIG. As is clear from the figure, it is found that when acetylsalicylic acid is applied at 0.5 mg / site and 1 mg / site, it has a remarkable healing effect.

【0029】試験例2 ラット欠損傷モデルに対する局
所適用したアセチルサリチル酸の作用 体重400g〜450gのウィスターラットを1群6匹
で本試験に用いた。ラット背部を除毛後消毒用イソジン
で消毒し、エーテル麻酔下ラット背部皮膚を内径12m
mの円形ポンチで打ち抜き、正中線に対称に2カ所の創
傷を作成した。創傷作成1日後よりアセチルサリチル酸
を0.5mg/部位、1mg/部位、2mg/部位の投
与量で1日1回14日間投与した。効果判定は創傷部の
長短径を測定して面積を求め、創傷部位の面積変化曲線
を作成し、この面積変化曲線の曲線下面積を試験例1と
同様にして算出し指標とした。また、対照薬としてはソ
ルコセリル(商品名)を用いた。その結果を図2に示
す。図から明らかなように、アセチルサリチル酸を0.
5mg/部位、1mg/部位および2mg/部位適用し
た場合に顕著な治癒作用を有することがわかる。
Test Example 2 Effect of Topically Applied Acetylsalicylic Acid on Rat Lacking Damage Model Wistar rats weighing 400 g to 450 g were used in this test in groups of 6 rats. After removing the hair from the back of the rat, disinfect it with Isodine for disinfection, and under ether anesthesia, the back skin of the rat has an inner diameter of 12 m.
It was punched out with a circular punch of m to make two wounds symmetrically with respect to the midline. One day after the wound was created, acetylsalicylic acid was administered once a day for 14 days at a dose of 0.5 mg / site, 1 mg / site, 2 mg / site. To determine the effect, the major and minor axes of the wound were measured to determine the area, an area change curve of the wound site was created, and the area under the curve of this area change curve was calculated as in Test Example 1 and used as an index. Further, solcoceryl (trade name) was used as a control drug. The result is shown in FIG. As is clear from the figure, acetylsalicylic acid was added to
It can be seen that when applied at 5 mg / site, 1 mg / site and 2 mg / site, it has a significant healing effect.

【0030】試験例3 ラット熱傷モデルに対する局所
適用したアセチルサリチル酸の作用 体重400〜450gのウィスター ラットを1群6匹
で用いた。ラット背部を除毛後消毒用イソジンで消毒
し、エーテル麻酔下、背部皮膚に200℃の焼きごてを
5秒間接触させて熱傷を作成した。作成1日後より熱傷
部位にアセチルサリチル酸を1mg/部位、2mg/部
位の投与量で1日1回17日間投与した。効果判定は熱
傷部の長短径を測定して面積を求め、熱傷部位の面積変
化曲線を作成し、この面積変化曲線の曲線下面積を試験
例1と同様にして算出し指標とした。また、対照薬とし
てはソルコセリル(商品名)を用いた。その結果を図3
に示す。図から明らかなように、1mg/部位および2
mg/部位においてアセチルサリチル酸が顕著な治癒作
用を有することがわかる。
Test Example 3 Effect of Topically Applied Acetylsalicylic Acid on a Burn Model of Rats Wistar rats weighing 400 to 450 g were used in groups of 6 rats. After removing the hair from the rat, the back of the rat was disinfected with isodine for disinfection, and under ether anesthesia, the back skin was contacted with a 200 ° C. iron for 5 seconds to create a burn. One day after preparation, acetylsalicylic acid was administered to the burn site at a dose of 1 mg / site and 2 mg / site once a day for 17 days. To determine the effect, the major and minor diameters of the burned portion were measured to determine the area, an area change curve of the burned portion was created, and the area under the curve of this area change curve was calculated as in Test Example 1 and used as an index. Further, solcoceryl (trade name) was used as a control drug. The result is shown in FIG.
Shown in As is clear from the figure, 1 mg / site and 2
It can be seen that acetylsalicylic acid has a significant healing effect at mg / site.

【0031】試験例4 ラット欠損症モデルに対するア
セチルサリチル酸の経口投与での作用 体重400〜450gのウィスターラットを1群5匹で
本試験に用いた。ラット背部を除毛後消毒用イソジンで
消毒し、エーテル麻酔下ラット背部皮膚を内径12mm
の円形ポンチで打ち抜き、正中線に対称に2カ所の創傷
を作成した。創傷作成1日後よりアセチルサリチル酸を
15mg/kg/日、30mg/kg/日、60mg/
kg/日の投与量で1日1回13日間投与した。効果判
定は創傷部の長短径を測定して面積を求め、創傷部位の
面積変化曲線を作成し、この面積変化曲線の曲線下面積
を試験例1と同様にして算出し指標とした。その結果を
図4に示す。図から明らかなように、30mg/kg/
日、60mg/kg/日においてアセチルサリチル酸が
顕著な治癒作用を有することがわかる。
Test Example 4 Effect of Oral Administration of Acetylsalicylic Acid on Rat Defect Model A Wistar rat weighing 400 to 450 g was used in this test in groups of 5 rats. After removing the hair from the back of the rat, disinfect it with Isodine for disinfection, and under ether anesthesia, the back skin of the rat has an inner diameter of 12 mm.
It was punched out with a circular punch, and two wounds were created symmetrically with respect to the midline. Acetylsalicylic acid 15 mg / kg / day, 30 mg / kg / day, 60 mg /
It was administered at a dose of kg / day once a day for 13 days. To determine the effect, the major and minor axes of the wound were measured to determine the area, an area change curve of the wound site was created, and the area under the curve of this area change curve was calculated in the same manner as in Test Example 1 and used as an index. FIG. 4 shows the results. As is clear from the figure, 30 mg / kg /
It can be seen that acetylsalicylic acid has a remarkable healing effect at 60 mg / kg / day per day.

【0032】試験例5 ヒト褥瘡における効果 アセチルサリチル酸を0.5重量%含有する軟膏製剤を
用い、従来の治療薬及び治療方法では治癒の見られなか
った難治性の褥瘡に対する治療効果を患者7名の9部位
に1ないし2週間投与し、著効、有効、やや有効、無効
の4段階で評価した結果、著効5例、有効2例、やや有
効1例、無効1例であった。やや有効及び無効例はポケ
ットを有する難治性褥瘡であり、本軟膏は解放性の創に
対して著効を示すことが判明した。
Test Example 5 Effect on human pressure ulcer 7 patients were treated with an ointment formulation containing 0.5% by weight of acetylsalicylic acid to treat intractable pressure ulcer that could not be cured by conventional therapeutic agents and treatment methods. The drug was administered to 9 sites for 1 to 2 weeks and evaluated on a 4-grade scale of excellent, effective, moderately effective, and ineffective. The results were excellent in 5 cases, effective in 2 cases, slightly effective in 1 case, and ineffective in 1 case. It was found that the slightly effective and ineffective cases were intractable pressure ulcers with pockets, and that this ointment exhibited a remarkable effect on open wounds.

【0033】試験例6 ラット欠損症モデルに対するア
セチルサリチル酸含有軟膏製剤の作用 体重300〜350gのウィスターラットを1群5匹で
本試験に用いた。ラット背部を除毛後消毒用イソジンで
消毒し、エーテル麻酔下ラット背部皮膚を内径10mm
の円形ポンチで打ち抜き、正中線に対称に2カ所の創傷
を作成した。創傷作成1日後より、実施例14、15お
よび16で作製した軟膏製剤を0.2g/部位の投与量
(アセチルサリチル酸として4mg/部位、8mg/部
位、および16mg/部位)で1日1回14日間投与し
た。効果判定は創傷部の長短径を測定して面積を求め、
創傷部位の面積変化曲線を作成し、この面積変化曲線の
曲線下面積を試験例1と同様にして算出し指標とした。
その結果を図5に示す。図から明らかなように、アセチ
ルサリチル酸2%、4%および8%含有軟膏製剤の適用
により、顕著な治癒作用を有することがわかる。
Test Example 6 Action of ointment preparation containing acetylsalicylic acid on rat deficiency model Wistar rats weighing 300 to 350 g were used in this test in groups of 5 rats. After removing the hair from the back of the rat, disinfect it with Isodine for disinfection, and under ether anesthesia, the back skin of the rat has an inner diameter of 10 mm.
It was punched out with a circular punch, and two wounds were created symmetrically with respect to the midline. One day after the wound preparation, the ointment preparations prepared in Examples 14, 15 and 16 were administered once daily at a dose of 0.2 g / site (4 mg / site, 8 mg / site and 16 mg / site as acetylsalicylic acid). It was administered daily. To determine the effect, determine the area by measuring the major and minor diameters of the wound,
An area change curve of the wound site was created, and the area under the curve of this area change curve was calculated in the same manner as in Test Example 1 and used as an index.
The result is shown in FIG. As is clear from the figure, the application of the ointment formulations containing 2%, 4% and 8% acetylsalicylic acid has a remarkable healing effect.

【0034】[0034]

【発明の効果】本発明により、これまで非常に治療が困
難であった褥瘡についての治癒が期待できる。更に、熱
傷、皮膚欠損症等についても治癒の促進が期待できる等
の効果を有する。
EFFECTS OF THE INVENTION The present invention can be expected to cure pressure ulcers, which have been extremely difficult to treat until now. Further, it has an effect such that it can be expected to promote healing of burns and skin defects.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 ラットの褥瘡モデルに対する局所適用したア
セチルサリチル酸の作用を示す棒グラフである。
FIG. 1 is a bar graph showing the effect of topically applied acetylsalicylic acid on a rat pressure ulcer model.

【図2】 ラット欠損傷モデルに対する局所適用したア
セチルサリチル酸の作用を示す棒グラフである。
FIG. 2 is a bar graph showing the effect of topically applied acetylsalicylic acid on a rat defect model.

【図3】 ラットの熱傷モデルに対する局所適用したア
セチルサリチル酸の作用を示す棒グラフである。
FIG. 3 is a bar graph showing the effect of topically applied acetylsalicylic acid on a rat burn model.

【図4】 ラット欠損症モデルに対する経口投与したア
セチルサリチル酸の作用を示す棒グラフである。
FIG. 4 is a bar graph showing the effect of orally administered acetylsalicylic acid on a rat deficiency model.

【図5】 ラット欠損症モデルに対するアセチルサリチ
ル酸含有軟膏製剤の作用を示す棒グラフである。
FIG. 5 is a bar graph showing the effect of an acetylsalicylic acid-containing ointment preparation on a rat deficiency model.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 畠瀬 修 香川県高松市春日町1687−24 (72)発明者 徳田 雅明 香川県高松市伏石町596 サラファン伏石 505 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Osamu Hatase 1687-24 Kasuga-cho, Takamatsu-shi, Kagawa (72) Masaaki Tokuda 596 Fushiishi-cho, Takamatsu-shi, Kagawa Sarafan Fushiishi 505

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 アセチルサリチル酸を活性成分として含
有することを特徴とする皮膚損傷治療剤。
1. A therapeutic agent for skin damage, which comprises acetylsalicylic acid as an active ingredient.
【請求項2】 局所適用製剤であり、アセチルサリチル
酸の含量が0.05〜15重量%、好ましくは0.1〜1
0重量%、最も好ましくは0.2〜8重量%である請求
項1に記載の皮膚損傷治療剤。
2. A preparation for topical application, which has an acetylsalicylic acid content of 0.05 to 15% by weight, preferably 0.1 to 1.
The therapeutic agent for skin damage according to claim 1, which is 0% by weight, most preferably 0.2 to 8% by weight.
【請求項3】 経口投与製剤であり、有効投与量が、1
5〜75mg/kg体重/日、好ましくは20〜65m
g/kg体重/日、最も好ましくは30〜60mg/k
g体重/日である請求項1に記載の皮膚損傷治療剤。
3. An oral administration preparation, wherein the effective dose is 1
5-75 mg / kg body weight / day, preferably 20-65 m
g / kg body weight / day, most preferably 30-60 mg / k
The therapeutic agent for skin damage according to claim 1, which is g body weight / day.
JP34510396A 1995-12-26 1996-12-25 Acetylsalicylic acid-containing skin injury treatment agent Expired - Fee Related JP3979689B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34510396A JP3979689B2 (en) 1995-12-26 1996-12-25 Acetylsalicylic acid-containing skin injury treatment agent

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33874595 1995-12-26
JP7-338745 1995-12-26
JP34510396A JP3979689B2 (en) 1995-12-26 1996-12-25 Acetylsalicylic acid-containing skin injury treatment agent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09235232A true JPH09235232A (en) 1997-09-09
JP3979689B2 JP3979689B2 (en) 2007-09-19

Family

ID=26576191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP34510396A Expired - Fee Related JP3979689B2 (en) 1995-12-26 1996-12-25 Acetylsalicylic acid-containing skin injury treatment agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3979689B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998058652A1 (en) * 1997-06-25 1998-12-30 Teikoku Seiyaku Co., Ltd. Stable aspirin ointment preparations
JP2004123551A (en) * 2002-09-30 2004-04-22 Teikoku Seiyaku Co Ltd External preparation for suppressing formation of keloid or the like
US20110098256A1 (en) * 2009-10-22 2011-04-28 Hines Dixie J Method for making and using a topical dermatological solution

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998058652A1 (en) * 1997-06-25 1998-12-30 Teikoku Seiyaku Co., Ltd. Stable aspirin ointment preparations
US7029663B1 (en) 1997-06-25 2006-04-18 Teikoku Seiyaku Co., Ltd. Stable ointment containing acetylsalicylic acid
JP2004123551A (en) * 2002-09-30 2004-04-22 Teikoku Seiyaku Co Ltd External preparation for suppressing formation of keloid or the like
US20110098256A1 (en) * 2009-10-22 2011-04-28 Hines Dixie J Method for making and using a topical dermatological solution

Also Published As

Publication number Publication date
JP3979689B2 (en) 2007-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8512718B2 (en) Pharmaceutical composition for topical application
JP3305315B2 (en) Pharmaceuticals for the control of pain and / or inflammation in animals and humans and their production and use
JP4526042B2 (en) External preparation for wound treatment
US4555524A (en) Transdermal 2-(4-isobutylphenyl)-propionic acid medication and methods
US5952383A (en) Pharmaceutical composition for oral delivery
PT1017390E (en) Coated tablet comprising nicotinic acid or a compound metabolized to nicotinic acid in an extended release form, and a coating containing an hmg-coa reductase inhibitor in an immediate release form
EP3766480A1 (en) Orally disintegrating tablet containing solid lipid particles and methods for their preparation and use
JPH0482825A (en) Sustained releasing tablet
US5916918A (en) Method for treating a skin injury comprising topically applying acetylsalicylic acid
JPH0625064B2 (en) Controlled release potassium chloride
JPH0147444B2 (en)
DE69119217T2 (en) COMPOSITIONS FOR CONTROLLED RELEASE
US6248731B1 (en) Stabilized aspirin compositions and method of preparation for oral & topical use
JP3979689B2 (en) Acetylsalicylic acid-containing skin injury treatment agent
CZ270999A3 (en) Pharmaceutical preparations containing ibuprofen and domperidone for treating migraine
Halim et al. A comparison study on the effectiveness of local honey and salicylate gel for treatment of minor recurrent aphtous stomatitis
JPH09227383A (en) Suppository for treating rectum lesion tissue
JPS6121527B2 (en)
US20020037319A1 (en) Drug preparations
JP2007277135A (en) External preparation for wound treatment
JP2003523920A5 (en)
JPH09255569A (en) Loxoprofen-sodium-containing tablet formulation
JPH08109128A (en) Preparation for treating allergic dermatopathy for external use
JP2004262775A (en) Therapeutic agent for hemorrhoidal disease
WO2005077380A1 (en) External preparation for treating painful skin wound

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070213

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070302

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070410

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070501

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070605

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070626

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100706

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130706

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees