JPH0497759A - Thermotherapy apparatus - Google Patents
Thermotherapy apparatusInfo
- Publication number
- JPH0497759A JPH0497759A JP21580090A JP21580090A JPH0497759A JP H0497759 A JPH0497759 A JP H0497759A JP 21580090 A JP21580090 A JP 21580090A JP 21580090 A JP21580090 A JP 21580090A JP H0497759 A JPH0497759 A JP H0497759A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- applicator
- sheath
- microwave
- inner cylinder
- cooling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000015 thermotherapy Methods 0.000 title claims abstract description 20
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 18
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims description 42
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract description 48
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 abstract description 30
- 239000000110 cooling liquid Substances 0.000 abstract description 19
- 238000001816 cooling Methods 0.000 abstract description 15
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 abstract description 11
- 230000003902 lesion Effects 0.000 abstract 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 abstract 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 14
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 12
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 12
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 12
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 9
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 description 8
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 5
- POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N cathelicidin Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(O)=O)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](N)CC(C)C)C1=CC=CC=C1 POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 3
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 3
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000036760 body temperature Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
- Electrotherapy Devices (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
[産業上の利用分野]
本発明は、高周波電磁波を癌等の腫瘍患部に照射してこ
の患部に温熱治療を施す温熱治療装置に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a thermotherapy device that applies high-frequency electromagnetic waves to an affected area of a tumor such as cancer to perform thermotherapy on the affected area.
[従来の技術]
最近癌等の腫瘍の治療方法として、温熱による治療が注
目されている。特に、管腔臓器に生じた癌に対しては、
管腔内に直接挿入して患部を43℃程度に加温すること
により温熱治療を施すいわゆる腔内用アプリケータが開
発されている。[Prior Art] Recently, treatment using heat has been attracting attention as a method for treating tumors such as cancer. In particular, for cancers that occur in hollow organs,
A so-called intraluminal applicator has been developed that performs thermotherapy by directly inserting into a lumen and heating the affected area to about 43°C.
このような腔内用アプリケータには、例えば実開昭83
−109152号公報に記載のように電磁波を放射する
電極の周囲部に冷却液を循環させ、アプリケータと管腔
壁との間の接触部およびこの近傍の生体組織を冷却して
、生体患部を効率的に加温するものがある。Such intracavitary applicators include, for example,
As described in Publication No. 109152, a cooling liquid is circulated around the electrode that emits electromagnetic waves to cool the contact area between the applicator and the lumen wall and the living tissue in the vicinity, thereby cooling the affected area of the living body. There are things that heat things up efficiently.
[発明が解決しようとする課題〕
しかし、アプリケータを管腔内に挿入して電極から電磁
波を放射すると、電極の周囲部を循環する冷却液の温度
がこの電磁波で加温されて上昇し、冷却液中に細かい気
泡が発生する。この気泡は冷却液とともに一部外部に排
出されるが、冷却液の流通路の内面に付着するものも多
い。[Problems to be Solved by the Invention] However, when the applicator is inserted into the lumen and electromagnetic waves are emitted from the electrode, the temperature of the coolant circulating around the electrode is heated by the electromagnetic waves and rises. Small bubbles appear in the coolant. Some of these bubbles are discharged to the outside together with the coolant, but many of them adhere to the inner surface of the coolant flow path.
冷却路の内面に気泡が付着すると、アプリケ−夕の冷却
効率が低下するとともに電磁波の放射を阻害する。If air bubbles adhere to the inner surface of the cooling path, the cooling efficiency of the applicator will decrease and the radiation of electromagnetic waves will be inhibited.
本発明は上記問題を解決するためになされたもので、生
体の患部の加温中に、冷却液流路内にとどまる気泡を除
去し、効率良く冷却および加温することのできる温熱治
療装置を提供することを目的とする。The present invention has been made to solve the above problems, and provides a thermal treatment device that can efficiently cool and heat the affected area of a living body by removing air bubbles that remain in the coolant flow path while heating the affected area. The purpose is to provide.
[課題を解決するための手段]
本発明による温熱治療装置は、生体の体腔内に挿入する
腔内用アプリケータを有する温熱治療装置において、こ
の腔内用アプリケータは、体腔内に案内するシースと、
このシース内に配置され、電磁波を生体に向けて照射す
る加温用電磁波放射部と、シース内でこの電磁波放射部
の局部に形成された冷却液流路と、この冷却液流路中を
前記シースに対して可動に配置された気泡除去手段とを
備え、シースに対してこの気泡除去手段を移動すること
で冷却液流路内に発生した気泡を除去するようにしたこ
とを特徴とする。[Means for Solving the Problems] A thermotherapy device according to the present invention includes an intracavitary applicator inserted into a body cavity of a living body, in which the intracavitary applicator includes a sheath that is guided into the body cavity. and,
A heating electromagnetic wave emitting section disposed within the sheath and irradiating electromagnetic waves toward the living body; a cooling liquid flow path formed locally in the electromagnetic wave emitting section within the sheath; The present invention is characterized in that it includes a bubble removing means movably arranged with respect to the sheath, and by moving the bubble removing means with respect to the sheath, bubbles generated in the coolant flow path are removed.
[作用コ
この温熱治療装置により腫瘍患部を温熱治療する場合は
、アプリケータを体腔内に挿入し、加温用電磁波放射部
を患部に近接する位置に配置する。[Operation] When performing thermal treatment on a tumor-affected area using this thermal treatment device, the applicator is inserted into the body cavity, and the warming electromagnetic wave emitting section is placed in a position close to the affected area.
そして、冷却液流路中に冷却液を流通させつつ加温用電
磁波放射部から生体に患部に向けて電磁波を照射する。Then, while circulating the coolant in the coolant flow path, electromagnetic waves are irradiated from the warming electromagnetic wave emitting section toward the affected area of the living body.
これにより、シース近傍の生体組織が冷却され、患部が
所要温度に加温される。更に、シースに対して気泡除去
手段を移動することにより、冷却液流路内に発生した気
泡をその冷却液流路にとどまらせることなく、冷却液と
ともに外部に排出する。This cools the living tissue near the sheath and warms the affected area to the required temperature. Furthermore, by moving the bubble removing means with respect to the sheath, the bubbles generated in the coolant flow path are discharged to the outside together with the coolant without remaining in the coolant flow path.
[実施例]
第1図および第2図は本発明の温熱治療装置の第1実施
例を示す。[Embodiment] FIGS. 1 and 2 show a first embodiment of the thermotherapy device of the present invention.
第2図に全体を示すように、本実施例の温熱治療装置は
先端側から生体Aの体腔内に挿入される腔内用のアプリ
ケータ10を備える。このアプリケータ10は、この手
元側端部から導出された伝送ケーブル1aとコネクタ2
と中継ケーブル1bとを介して電磁波たるマイクロ波を
発生するマイクロ波発振器3に接続される。このマイク
ロ波発振器3の出力側にはマイクロ波出力制御装置4が
介装してあり、アプリケータ10に供給するマイクロ波
を制御する。符号Bは癌等の腫瘍患部である。As shown in FIG. 2 as a whole, the thermotherapy device of this embodiment includes an intracavity applicator 10 that is inserted into the body cavity of a living body A from the distal end side. This applicator 10 includes a transmission cable 1a led out from the proximal end and a connector 2.
and a relay cable 1b to a microwave oscillator 3 that generates microwaves as electromagnetic waves. A microwave output control device 4 is interposed on the output side of the microwave oscillator 3 to control the microwaves supplied to the applicator 10. Reference numeral B indicates an area affected by a tumor such as cancer.
更に、アプリケータ10は給液チューブおよびポンプ6
を介して給液タンク7aに接続され、排液チューブ5b
を介して排液タンク7bに接続されている。このポンプ
6を駆動することにより、給液タンク7a内の冷却液が
給液チューブ5aを介してアプリケータ10内に送られ
、このアプリケータ10の内部を冷却した後、排液チュ
ーブ5bから排液タンク7bに排出される。Furthermore, the applicator 10 has a liquid supply tube and a pump 6.
is connected to the liquid supply tank 7a via the liquid drain tube 5b.
It is connected to the drain tank 7b via. By driving this pump 6, the cooling liquid in the liquid supply tank 7a is sent into the applicator 10 via the liquid supply tube 5a, and after cooling the inside of this applicator 10, it is drained from the liquid drain tube 5b. The liquid is discharged into the liquid tank 7b.
第1図に詳細に示すように、アプリケータ10は先端側
が閉じ、体腔内に案内する中空構造のシース12を有し
、このシース12内にはマイクロ波伝送ケーブル1aが
延設されている。この伝送ケーブル1aの手元側はシー
ス12から導出されてコネクタ2に接続され、先端側に
は、加温用電磁波放射部たるアンテナ部すなわちマイク
ロ波放射部14が設けられている。コネクタ2および伝
送ケーブル1aを介して供給されたマイクロ波はこのマ
イクロ波放射部14から生体に向けて照射される。As shown in detail in FIG. 1, the applicator 10 has a hollow sheath 12 whose distal end is closed and guided into the body cavity, and a microwave transmission cable 1a is extended within the sheath 12. The proximal side of the transmission cable 1a is led out from the sheath 12 and connected to the connector 2, and the distal end side is provided with an antenna section, ie, a microwave radiating section 14, which is a warming electromagnetic wave radiating section. The microwaves supplied via the connector 2 and the transmission cable 1a are irradiated from this microwave radiation section 14 toward the living body.
生体患部の加温治療中にシース12内に冷却液を循環さ
せるため、シース12の手元側には、給液用口金16と
排液用口金18とが設けである。In order to circulate the cooling liquid within the sheath 12 during heating treatment of the affected part of the living body, a liquid supply mouthpiece 16 and a liquid drainage mouthpiece 18 are provided on the proximal side of the sheath 12.
これらの各口金16.18は第1図に示す給液チューブ
5および排液チューブ8にそれぞれ接続される。シース
12内には給液用口金16から供給された冷却液をマイ
クロ波放射部14の周部を還流させて排液用口金18か
ら排出するように冷却液流路を形成しである。なお、こ
れらの送液用口金16と排液用口金18は例えばアプリ
ケータ10の軸方向に互いにずらして配置し、後述する
内筒20にはこれらの各口金に対応する位置に通孔を形
成して内筒20の内側と外側とを介して冷却液流路を形
成するようにしてもよく、あるいは、後述する各実施例
のように取付けてもよい。Each of these caps 16, 18 is connected to the liquid supply tube 5 and the liquid drain tube 8 shown in FIG. 1, respectively. A coolant flow path is formed in the sheath 12 so that the coolant supplied from the liquid supply cap 16 circulates around the circumference of the microwave radiating section 14 and is discharged from the drain cap 18. Note that the liquid feeding mouthpiece 16 and the liquid drainage mouthpiece 18 are arranged, for example, offset from each other in the axial direction of the applicator 10, and through holes are formed in the inner cylinder 20, which will be described later, at positions corresponding to these respective mouthpieces. Alternatively, the coolant flow path may be formed between the inside and outside of the inner cylinder 20, or it may be installed as in each embodiment described later.
更に、シース12内には伝送ケーブル1aを囲む内筒2
0が気泡除去手段として配置されている。Furthermore, inside the sheath 12, there is an inner cylinder 2 surrounding the transmission cable 1a.
0 is arranged as a bubble removing means.
この内筒20はシース12と同軸状に延設されており、
先端側のマイクロ波放射部14を囲む部位を螺旋状部2
2に形成し、手元側はシース12および伝送ケーブル1
aに対してそれぞれOリング11でシールしである。こ
の内筒20のシース12から突出する手元側端部には、
オペレータが把持可能なフランジ状の把持部24を形成
してあり、この把持部24により、シース12に対して
内筒20を回転することができる。この内筒20を回転
すると、マイクロ波放射部14を囲む螺旋状部22も回
転し、マイクロ波放射部14の周部に冷却液を還流させ
、あるいは、冷却液流路を流通する冷却液の流れをマイ
クロ波放射部14の周部で局部的に攪拌する。This inner cylinder 20 extends coaxially with the sheath 12,
A portion surrounding the microwave emitting portion 14 on the tip side is a spiral portion 2.
2, and the proximal side has a sheath 12 and a transmission cable 1.
A is sealed with an O-ring 11, respectively. At the proximal end of the inner cylinder 20 protruding from the sheath 12,
A flange-shaped grip portion 24 is formed that can be gripped by an operator, and the inner tube 20 can be rotated with respect to the sheath 12 by this grip portion 24 . When the inner cylinder 20 is rotated, the spiral portion 22 surrounding the microwave radiating section 14 also rotates, causing the cooling liquid to flow back around the microwave radiating section 14, or to prevent the cooling liquid flowing through the cooling liquid flow path. The flow is locally stirred around the periphery of the microwave radiator 14.
上記温熱治療装置を用いて生体患部に温熱治療を施す場
合は次のように行う。When administering thermal treatment to an affected part of a living body using the above-mentioned thermal treatment device, it is performed as follows.
まず、第2図に示すように生体Aの管腔内にアプリケー
タ10を挿入し、電磁波放射部14を癌等の腫瘍患部B
の位置に近接して配置する。この後、ポンプ6を駆動し
、送液タンク7mから送液チューブ5aを介してアプリ
ケータ10に冷却液を供給し、アプリケータ10内の冷
却を終えた冷却液は排液管路5bを介して排液タンク7
bに排出する。そして、発振器3およびマイクロ波制御
装w4を駆動して中継ケーブル1bおよびコネクタ2を
介してアプリケータ10にマイクロ波を供給し、マイク
ロ波放射部14から腫瘍患部Bにマイクロ波を照射する
。これにより、生体Aの管腔周辺の深部に発生した腫瘍
Bを管腔壁面の粘膜層を加熱損傷することなく加温治療
することができる。First, as shown in FIG. 2, the applicator 10 is inserted into the lumen of the living body A, and the electromagnetic wave emitting part 14 is inserted into the lumen of the living body A.
Place it close to the location. After that, the pump 6 is driven to supply the coolant from the liquid feed tank 7m to the applicator 10 via the liquid feed tube 5a, and the coolant that has finished cooling inside the applicator 10 is passed through the drain pipe 5b. Drainage tank 7
Discharge to b. Then, the oscillator 3 and microwave control device w4 are driven to supply microwaves to the applicator 10 via the relay cable 1b and connector 2, and the microwave radiator 14 irradiates the tumor affected area B with the microwaves. Thereby, the tumor B that has developed deep around the lumen of the living body A can be treated by heating without damaging the mucous layer on the lumen wall surface by heating.
このようにして温熱治療を施している間に、マイクロ波
放射部14の周辺の冷却液の加温により、マイクロ波放
射部14の周囲に気泡が発生する。While the thermotherapy is being performed in this manner, air bubbles are generated around the microwave radiating section 14 due to the heating of the cooling fluid around the microwave radiating section 14 .
シース12内の冷却液流路中に発生した気泡は一部は冷
却液とともに流れて排液チューブ5bを介して排出され
るが、一部はシース12の内面等に付着して一冷却液流
路内にとどまる。冷却液流路内に滞留する気泡は冷却お
よびマイクロ波放射の効率を低下させる。Some of the air bubbles generated in the coolant flow path in the sheath 12 flow together with the coolant and are discharged through the drain tube 5b, but some of them adhere to the inner surface of the sheath 12 and reduce the flow of the coolant. Stay on the road. Air bubbles that remain in the coolant flow path reduce the efficiency of cooling and microwave radiation.
本実施例では、内筒20をその手元側端部の把持部24
を介して回転させることにより、冷却液流路に付着した
気泡が除去される。すなわち、内1!i20をシース1
2に対して回転すると、マイクロ波放射部14の周部に
配置される螺旋状部22も回転し、冷却液を攪拌する。In this embodiment, the inner cylinder 20 is held at the grip portion 24 at the proximal end thereof.
Air bubbles attached to the coolant flow path are removed by rotating the coolant through the coolant flow path. In other words, 1 out of 1! i20 sheath 1
2, the spiral portion 22 disposed around the microwave emitting portion 14 also rotates, stirring the cooling liquid.
これにより、気泡が衝撃を受けて付着部位から分離し、
冷却液とともに外部に排出される。この内筒20の回転
は、加温治療中に一定の間隔をおいて定期的に行っても
よく、あるいは、常時回転させてもよい。This causes the bubbles to be shocked and separated from the attachment site,
It is discharged to the outside together with the coolant. The inner cylinder 20 may be rotated periodically at fixed intervals during the heating treatment, or may be rotated constantly.
したがって、上記温熱治療装置は、加温治療中にマイク
ロ波放射部14の周囲に発生する気泡を十分除去でき、
気泡による冷却効率の低下あるいはマイクロ波の照射障
害が発生せず、効率よくがつ安全に生体深部の腫瘍患部
Bを加温することができる。Therefore, the above-mentioned thermotherapy device can sufficiently remove air bubbles generated around the microwave radiating section 14 during the heat treatment,
There is no reduction in cooling efficiency due to air bubbles or microwave irradiation failure, and it is possible to efficiently and safely warm the tumor-affected area B deep within the living body.
第3図は上記アプリケータ10の変形例である。FIG. 3 shows a modification of the applicator 10 described above.
この変形例のアプリケータ10は、内筒30が手元側に
底壁30aを有し、この底壁30mの近郷から排液口部
31がシース12を貫通して外方に突出する。この排液
口部31には弁゛28ををして排液用口金18が接続さ
れる。したがって、シース12内には内筒30の外側か
らその先端を回って内筒30の内側に至る冷却路が形成
される。In the applicator 10 of this modification, the inner cylinder 30 has a bottom wall 30a on the proximal side, and a drain port 31 penetrates the sheath 12 and projects outward from near the bottom wall 30m. A drain mouthpiece 18 is connected to the drain port 31 through a valve 28. Therefore, a cooling path is formed in the sheath 12 from the outside of the inner tube 30 to the tip thereof and to the inside of the inner tube 30.
また、伝送ケーブル1aは内筒30のjf130aを貫
通して軸方向に移動可能に配置されており、手元側では
シース12に対して0リング11でシールされている。Further, the transmission cable 1a is disposed so as to be movable in the axial direction passing through the jf 130a of the inner cylinder 30, and is sealed with an O-ring 11 against the sheath 12 on the proximal side.
この伝送ケーブル1aの先端側すなわちマイクロ波放射
部14の先端側はばね26を介してシース12の先端部
内面に接続され、更に、マイクロ波放射部14の軸方向
中央部に気泡除去手段としてブラシ32が取り付けられ
ている。このブラシ32はマイクロ波放射部14の全周
にわたって形成され、その先端は内筒30の内面に接触
するようになっている。The distal end side of the transmission cable 1a, that is, the distal end side of the microwave radiating part 14, is connected to the inner surface of the distal end part of the sheath 12 via a spring 26, and a brush is provided at the axial center of the microwave radiating part 14 as a bubble removing means. 32 is attached. This brush 32 is formed over the entire circumference of the microwave radiating section 14, and its tip is in contact with the inner surface of the inner cylinder 30.
この変形例のアプリケータ10の作用は上記第1図のも
のと同様であるが、給液口金16から供給された冷却液
はシース12内を内筒30の外側から先端部を回り、内
筒30の、内側のマイクロ波放射部14の周部を冷却し
た後、排液口部31と弁28とを介して排液口金18か
ら外部に排出される。そして、伝送ケーブル1aから供
給されるマイクロ波がマイクロ波放射部14から生体に
向けて照射される。The action of the applicator 10 of this modification is the same as that of the one shown in FIG. After the peripheral portion of the inner microwave radiating section 14 of 30 is cooled, the liquid is discharged to the outside from the drain mouthpiece 18 via the drain port 31 and the valve 28 . Then, the microwaves supplied from the transmission cable 1a are irradiated from the microwave radiation section 14 toward the living body.
マイクロ波放射部14から照射される・マイクロ波で冷
却液が加温されると、マイクロ波放射部14の辺部の内
筒30の内面に気泡が付着しやすい。−ここで、コネク
タ2をアプリケータ10の軸方向に引くと、ばね26が
伸長し、伝送ケーブル1aしたがってマイクロ波放射部
14が内筒30およびシース12に対して移動し、この
マイクロ波放射部14に取付けられたブラシ32も移動
する。これにより、内筒30の内面に付着した気泡が除
去され、冷却液と共に外部に排出される。ばね26は伝
送ケーブル1aを元の位置に戻、し、マイクロ波放射部
14を常に一定の位置に配置する。When the cooling liquid is heated by the microwave irradiated from the microwave radiator 14, bubbles tend to adhere to the inner surface of the inner cylinder 30 at the side of the microwave radiator 14. - Now, when the connector 2 is pulled in the axial direction of the applicator 10, the spring 26 is expanded, and the transmission cable 1a and therefore the microwave emitting part 14 are moved relative to the inner tube 30 and the sheath 12, and this microwave emitting part The brush 32 attached to 14 also moves. As a result, air bubbles attached to the inner surface of the inner cylinder 30 are removed and discharged to the outside together with the coolant. The spring 26 returns the transmission cable 1a to its original position, and keeps the microwave radiator 14 at a constant position.
更に、排液用口金18に設けた弁28を一時的に閉じ、
シース12内の冷却液の圧力を一時的に上昇させ、この
後、瞬時に弁28を開くことにより、冷却液流路の内部
に滞留した気泡の圧力が変化し、気泡が外部に排出され
易くなる。Furthermore, the valve 28 provided in the drain cap 18 is temporarily closed,
By temporarily increasing the pressure of the coolant inside the sheath 12 and then instantaneously opening the valve 28, the pressure of the bubbles accumulated inside the coolant flow path changes, making it easier for the bubbles to be discharged to the outside. Become.
なお、この変形例で−は軸方向に可動のマイクロ波・放
射部14にブラシ32を取付けたが、逆に゛内筒30を
上記第1実施例のように軸方向に移動可能とし、この内
筒30の外周部あるいは内周部にブラシを取付けること
も可能である。In addition, in this modification, the brush 32 is attached to the axially movable microwave radiation part 14, but conversely, the inner cylinder 30 is made movable in the axial direction as in the first embodiment, and this It is also possible to attach a brush to the outer or inner circumference of the inner cylinder 30.
次ぎに、第4図および第5図を参照して・第2実施例に
よる温熱治療装置を説明する。Next, a thermotherapy device according to a second embodiment will be explained with reference to FIGS. 4 and 5.
第4図に全体を示すように、この゛温熱治療装置は、上
記実施例と同様に生体Aの体腔内に挿入され、体腔内か
ら一電磁波たるマイクロ波を放射するアプリケータ10
を備える。このアプリケータ10は発振器3からマイク
ロ波を供給され、先端部の電磁波波放射部たるマイクロ
は放射部1.からマイクロ波を放射する。このマイクロ
波放射部14の表面温度は温度計8で検出され、この温
度計8で得た温度情報をもとにマイクロ波放射部14に
おけるマイクロ゛波出力および患部の温度を調節するた
め、温度計8と発振器3とにコントローラ9が接続され
ている。また、アプリケータ10の内部に冷却液を還流
′シ、・冷却液を所要の温度に保つ冷却装置7が給液チ
ューブ5aと排液チューブ5bとを介してアプリケータ
10に接続される。As shown in FIG. 4 as a whole, this thermotherapy device is inserted into the body cavity of a living body A in the same way as in the above embodiment, and has an applicator 10 that emits microwaves, which are electromagnetic waves, from inside the body cavity.
Equipped with This applicator 10 is supplied with microwaves from an oscillator 3, and the micro, which is an electromagnetic wave radiating part at the tip, has a radiating part 1. emits microwaves from The surface temperature of the microwave radiator 14 is detected by a thermometer 8, and the microwave output in the microwave radiator 14 and the temperature of the affected area are adjusted based on the temperature information obtained by the thermometer 8. A controller 9 is connected to the total 8 and the oscillator 3. Further, a cooling device 7 that circulates the cooling liquid inside the applicator 10 and maintains the cooling liquid at a required temperature is connected to the applicator 10 via a liquid supply tube 5a and a liquid drainage tube 5b.
第5図に詳細に示すように、アプリケータ10のシース
12は先端部をキャップ12aで閉じた中空構造を有し
、このシース12内には伝送ケーブルとしては軸線、方
向に同軸ケーブル13が延設され、この同軸ケーブル1
3を内筒40が同心状に囲んでいる。温度計8(第4図
)に温度情報を送る温度センサ8aはこのシース12の
外周部に固定してあり、そのセンサ部8bはマイクロ波
放射部14に対応するシース12の最も高温となる外周
部位に配置しである。As shown in detail in FIG. 5, the sheath 12 of the applicator 10 has a hollow structure with its tip closed with a cap 12a, and within this sheath 12, a coaxial cable 13 as a transmission cable extends in the axial direction. and this coaxial cable 1
3 is concentrically surrounded by an inner cylinder 40. A temperature sensor 8a that sends temperature information to a thermometer 8 (FIG. 4) is fixed to the outer periphery of this sheath 12, and its sensor portion 8b is connected to the outer periphery of the sheath 12, which is the highest temperature, corresponding to the microwave radiating section 14. It is placed in the area.
はぼ軸線に沿って配置された同軸ケーブル13は、先端
部の外部導体15を露出させである。この露出した外部
導体15の軸方向中央部には隙間17を設け、外部導体
部15a、15bを互いに分離しである。この露出した
外部導体部15a。The coaxial cable 13 is disposed along the axis, with the outer conductor 15 at the tip exposed. A gap 17 is provided in the axial center of the exposed outer conductor 15 to separate the outer conductor parts 15a and 15b from each other. This exposed outer conductor portion 15a.
15bおよび隙間17は絶縁体で被覆しである(図示せ
ず)。この外部導体部15a、15bと隙間17はアプ
リケータ10のマイクロ波放射部14の範囲にほぼ相当
する。15b and the gap 17 are covered with an insulator (not shown). The outer conductor portions 15a, 15b and the gap 17 approximately correspond to the range of the microwave radiating portion 14 of the applicator 10.
内筒40は絶縁体で形成してあり、その先端側外周部に
は露出した外部導体15に対応する部位に複数のスペー
サ42を設けである。図示のスペーサ42は複数のリン
グ状部材で形成しであるが、これに限らず所定の厚さの
小片部材で形成し、あるいは、1または複数本の細長い
部材を内筒40の外周部に螺旋状に巻き付け、これに固
定してもよい。また、内筒40の開口した先端は、シー
ス12の先端のキャップ12aの内面に対して所定の間
隔をおいて配置する。The inner cylinder 40 is made of an insulator, and a plurality of spacers 42 are provided on the outer periphery of the distal end thereof at positions corresponding to the exposed outer conductor 15. The illustrated spacer 42 is formed of a plurality of ring-shaped members, but is not limited to this, and may be formed of a small piece of a predetermined thickness, or one or more elongated members spirally arranged around the outer periphery of the inner cylinder 40. It may be wrapped around it and fixed to it. Further, the open end of the inner tube 40 is arranged at a predetermined distance from the inner surface of the cap 12a at the end of the sheath 12.
更に、アプリケータ10の手元側では、内筒40は排液
用口金18を設けた排液管接続部材44に固定し、シー
ス12はこの排液管接続部材44の先端側に位置し、給
液用口金16を設けた送液管接続部材46に固定しであ
る。Further, on the proximal side of the applicator 10, the inner cylinder 40 is fixed to a drain pipe connecting member 44 provided with a drain cap 18, and the sheath 12 is located on the distal end side of this drain pipe connecting member 44, and It is fixed to a liquid feeding pipe connecting member 46 provided with a liquid mouthpiece 16.
排液管接続部材44は排液用口金18を介して内筒4−
0の内孔23を排液チューブ−5bに連通し、更に、挿
通孔45を通して同軸ケーブル13を挿通する。この挿
通孔45の内周面には溝が形成して・あり、この溝内に
シール部材−11が配置しである。このため、同軸ケー
ブル13は排液管接続部材44に対して周方向および軸
方向に液密状態で摺動することができる。同様に、送液
管接続部材46は給液用口金16を介して、シース12
と内筒40との間の間隙21を給液チューブ5aに連通
し、更に、挿通孔47を通して内筒40および同軸ケー
ブル13を挿通する。この挿通孔4・7の内周面には溝
を形成してあり、この溝内にシール部材11が配置しで
ある。このため、内筒40は送液管接続部材46に対し
て周方向および軸方向に液密状態で摺動することができ
る。The drain pipe connecting member 44 is connected to the inner cylinder 4- through the drain cap 18.
The inner hole 23 of 0 is connected to the drain tube 5b, and the coaxial cable 13 is further inserted through the insertion hole 45. A groove is formed on the inner circumferential surface of the insertion hole 45, and the sealing member 11 is disposed within this groove. Therefore, the coaxial cable 13 can slide in a liquid-tight manner with respect to the drain pipe connecting member 44 in the circumferential direction and the axial direction. Similarly, the liquid supply pipe connecting member 46 connects the sheath 12 through the liquid supply mouthpiece 16.
The gap 21 between the inner cylinder 40 and the inner cylinder 40 is communicated with the liquid supply tube 5a, and the inner cylinder 40 and the coaxial cable 13 are further inserted through the insertion hole 47. A groove is formed in the inner circumferential surface of each of the insertion holes 4 and 7, and a sealing member 11 is disposed within this groove. Therefore, the inner cylinder 40 can slide in a liquid-tight manner in the circumferential direction and the axial direction with respect to the liquid feeding pipe connecting member 46.
これにより、給液チューブ5aから給液用口金16を紅
で送られた冷却液は、シース12と内筒40との間の間
隙21から内筒40とキャップ1’2aとの間の隙間を
通り、マイクロ波放射部14を冷却した後、内筒40の
内孔23と排液用口金18とを経て排液チューブ5bに
送出される。As a result, the coolant sent from the liquid supply tube 5a to the liquid supply mouthpiece 16 flows from the gap 21 between the sheath 12 and the inner cylinder 40 to the gap between the inner cylinder 40 and the cap 1'2a. After cooling the microwave radiating section 14, the liquid is sent to the drain tube 5b through the inner hole 23 of the inner tube 40 and the drain fitting 18.
この冷却液は脱気水、蒸留水、純水等が好ましい6二の
温熱治療装[1は以下のように用いる。This cooling liquid is preferably degassed water, distilled water, pure water, etc. 62 The thermotherapy device [1 is used as follows.
まず、第4図のように生体へ〇管腔内にアプリケータ1
0を挿入し、マイクロ波放射部12を癌等の腫瘍患部B
の位置に配置する。この後、冷却装置7を駆動し、送液
チューブ5aおよび排液チューブ5bを介してアプリケ
ータ10内に冷却液を還流する。そして、発振器3と温
度計8とコントローラ9とを駆動してマイクロ波放射部
14の温度を制御しつつ、マイクロ波を腫瘍患部Bに照
射する。First, as shown in Figure 4, insert the applicator 1 into the lumen of the living body.
0, and move the microwave emitting part 12 to tumor affected area B such as cancer.
Place it at the position. Thereafter, the cooling device 7 is driven to circulate the cooling liquid into the applicator 10 via the liquid sending tube 5a and the liquid draining tube 5b. Then, the oscillator 3, thermometer 8, and controller 9 are driven to control the temperature of the microwave radiating section 14 while irradiating the tumor affected area B with microwaves.
マイクロはを照射することで、腫瘍患部Bは43℃程度
まで加温される。マイクロ波放射部14、におけるシー
ス12と管腔との接触部は腫瘍患部Bの症状に応じて4
3℃以下あるいは43℃以上の一定値に温度設定して制
御される。ここでは、43℃に制御、するものと仮定す
る。By irradiating the microwafer, the tumor affected area B is heated to about 43°C. The contact area between the sheath 12 and the lumen in the microwave radiating part 14 is 4 depending on the symptoms of the tumor affected area B.
The temperature is set and controlled to a constant value of 3°C or lower or 43°C or higher. Here, it is assumed that the temperature is controlled at 43°C.
このようにして温熱治療を施している間に、アプリケー
タ10内を還流する冷却液中の空気が気泡となって、例
えば外部導体15、内筒4o、シース12、あるいは、
スペーサ42に付着し始める。While performing the thermal treatment in this manner, air in the coolant flowing back inside the applicator 10 becomes bubbles, causing the outer conductor 15, the inner cylinder 4o, the sheath 12, or
It begins to adhere to the spacer 42.
第6図に温度センサ8aにて測定した温度変化の一例を
示す。最初36℃(体温)であったマイクロ波放射部1
4におけるシール12の表面は、マイクロ波放射により
43℃まで上昇する。43℃を超えると、コントローラ
9により出力はゼロになる(いわゆるオン・オフ制御)
。気泡がスペーサ42等に付着し始めると、冷却液によ
るマイクロ波放射部14の冷却が不充分になり、第6図
に示す6部のように、44℃を超えることがある。FIG. 6 shows an example of temperature changes measured by the temperature sensor 8a. Microwave radiation part 1 which was initially 36℃ (body temperature)
The surface of the seal 12 at 4 is heated to 43° C. by microwave radiation. When the temperature exceeds 43°C, the output is reduced to zero by the controller 9 (so-called on/off control).
. When air bubbles begin to adhere to the spacer 42 and the like, the cooling of the microwave radiating section 14 by the cooling liquid becomes insufficient, and the temperature may exceed 44.degree. C., as shown in section 6 shown in FIG.
このように設定温度を超える現象が生じた場合には、排
液管接続部材44あるいは同軸ケーブル14を回動させ
あるいは軸方向に移動させて振動を与える。これにより
、気泡が離れて、冷却液と共に流れる。この後、温熱治
療を設定温度で継続することができる。When a phenomenon in which the temperature exceeds the set temperature occurs as described above, the drain pipe connecting member 44 or the coaxial cable 14 is rotated or moved in the axial direction to apply vibration. This causes the bubbles to separate and flow with the coolant. After this, the thermal treatment can be continued at the set temperature.
したがって、本実施例の温熱治療装置によれば、アプリ
ケータ10中の気泡を取り除いて常にマイクロ波の減衰
を小さくとどめて加温できるので、確実に癌等の腫瘍患
部Bを加温して治療できる。Therefore, according to the thermotherapy device of this embodiment, since the air bubbles in the applicator 10 can be removed and the microwave attenuation can be kept small at all times during heating, the affected part B of the tumor such as cancer can be reliably heated and treated. can.
そして、この気泡の除去はアプリケータ10内に挿通し
た内筒40あるいは同軸ケーブル13を回動し、あるい
は、軸方向に移動して行うことができるため、生体Aに
アプリケータ10を挿入したままの状態で気泡を除去で
き、その都度アプリケータ10を抜去する必要なく、使
いかってが良好−である。The bubbles can be removed by rotating the inner tube 40 or coaxial cable 13 inserted into the applicator 10 or by moving it in the axial direction. Air bubbles can be removed in this state, and there is no need to remove the applicator 10 each time, so it can be used repeatedly.
第7図および第8図は第2実施例に用いるアプリケータ
の第1変、形例を示す。上記各実施例と同様な部分には
同様な符号を付してその説明を省略する。7 and 8 show a first variation of the applicator used in the second embodiment. The same parts as in each of the above embodiments are given the same reference numerals, and the explanation thereof will be omitted.
第7図および第8図に示すように、このアプリケータ1
0は内筒50が外側に突出する複数の半球状凸部52を
有する。これらの凸部52は適宜に配置してよく、同一
円周上に1つあるいは複数個設け、更に、これらの凸部
52の軸方向の間隔も一定あるいは不規則な状態に配置
することができる。また、これらの凸部52の形状は半
球状に限らず、例えば角錐状あるいは角柱状等の適宜の
形状に形成することも可能である。As shown in FIGS. 7 and 8, this applicator 1
0, the inner cylinder 50 has a plurality of hemispherical convex portions 52 that protrude outward. These protrusions 52 may be arranged as appropriate, and one or more may be provided on the same circumference, and the axial intervals of these protrusions 52 may be constant or irregular. . Further, the shape of these convex portions 52 is not limited to a hemispherical shape, but can also be formed into an appropriate shape such as a pyramidal shape or a prismatic shape.
このアプリケータ10は上記第2実施例と同様に、アプ
リケータ10内に気泡が付着した場合には、内筒50あ
るいは同軸ケーブル13を回動しあるいは軸方向に移動
して気泡を除去できる。気泡除去のためにアプリケータ
10を抜去する必要がなく、簡単に使用できる。また、
アプリケータ10を屈曲させた場合には、内筒50に設
けた凸部52がスペーサとして作用する。したがって、
常に内筒50とシース12との間の間隙21を確保でき
、冷却液の流動がほとんど変化せず、アプリケータ10
を曲げた状態でも真直ぐの状態と同様な加温ができる。Similar to the second embodiment, this applicator 10 can remove air bubbles by rotating or moving the inner cylinder 50 or coaxial cable 13 in the axial direction if air bubbles adhere to the inside of the applicator 10. There is no need to remove the applicator 10 to remove air bubbles, making it easy to use. Also,
When the applicator 10 is bent, the convex portion 52 provided on the inner tube 50 acts as a spacer. therefore,
The gap 21 between the inner cylinder 50 and the sheath 12 can be maintained at all times, the flow of the coolant hardly changes, and the applicator 10
Even when it is bent, it can be heated in the same way as when it is straight.
なお、図示の凸部52は内筒50の外側に設けであるが
、シース12の内側に設けても同様である。Note that although the illustrated convex portion 52 is provided on the outside of the inner cylinder 50, it may be provided on the inside of the sheath 12 as well.
このようにアプリケータ10は、第1変形例のような凸
部52を内筒50に設ける他にも、上記第2および第3
変形例のように形成することも可能である。In this way, in addition to providing the convex portion 52 on the inner cylinder 50 as in the first modification, the applicator 10 also has the second and third protrusions described above.
It is also possible to form it like a modified example.
第9図乃至第11図はその第2変形例である。FIG. 9 to FIG. 11 are the second modified examples.
このアプリケータ10はの内筒60は、第9図に示すよ
うに先端側のマイクロ波放射部14よりも手元側の部位
の横断面形状を第11図に示すような円形状に形成しで
あるが、マイクロ波放射部14に対応する部位の断面形
状は第10図に示すような楕円形状部62に形成しであ
る。また、これとは異なり、マイクロ波放射部14に対
応する部位の断面を多角形形状に形成してもよい。As shown in FIG. 9, the inner cylinder 60 of this applicator 10 has a cross-sectional shape of a portion closer to the hand than the microwave emitting portion 14 on the distal end side, which is formed into a circular shape as shown in FIG. However, the cross-sectional shape of the portion corresponding to the microwave radiating section 14 is formed into an elliptical section 62 as shown in FIG. Further, different from this, the cross section of the portion corresponding to the microwave radiating section 14 may be formed into a polygonal shape.
内筒60のマイクロ波放射部14に対応する部位の断面
をこのように非円形形状に形成することで、内筒60を
回動すると、楕円形状部62により内筒60の内側およ
び外側の冷却液の流れが大きく乱れ、気泡が内筒60等
から容易に分離され、冷却液によりアプリケータ10内
から排出される。By forming the cross section of the portion of the inner cylinder 60 corresponding to the microwave emitting part 14 into a non-circular shape in this way, when the inner cylinder 60 is rotated, the inside and outside of the inner cylinder 60 are cooled by the elliptical part 62. The flow of the liquid is greatly disturbed, and air bubbles are easily separated from the inner tube 60 and the like, and are discharged from the applicator 10 by the cooling liquid.
したがって、内筒60を回動するだけで気泡を簡単に除
去できる。Therefore, air bubbles can be easily removed simply by rotating the inner cylinder 60.
第12図に示す第3変形例では、アプリケータ10の内
筒70は、マイクロ波放射部14に対応する部位を先端
側へ向けて拡径するテーバ状部72に形成し、これより
も手元側の部位を円筒状に形成しである。In the third modification shown in FIG. 12, the inner cylinder 70 of the applicator 10 is formed into a tapered part 72 whose diameter increases toward the distal end at a portion corresponding to the microwave emitting part 14, and the inner cylinder 70 of the applicator 10 is formed into a tapered part 72 whose diameter increases toward the distal end. The side part is formed into a cylindrical shape.
内筒70を軸線方向に移動すると、マイクロ波放射部1
2に対応部位のテーパ状部72がこの内外における冷却
液の流路断面積を急激に変化させ、圧力変動を生じる。When the inner cylinder 70 is moved in the axial direction, the microwave emitting part 1
The tapered portion 72 corresponding to No. 2 suddenly changes the cross-sectional area of the coolant flow between the inside and outside, causing pressure fluctuations.
この圧力変動と冷却液の流れによって気泡が分離し、冷
却液と共に流れる。したがって、内筒70を軸方向に移
動するだけで気泡を簡単に除去できる。This pressure fluctuation and the flow of the coolant cause the bubbles to separate and flow together with the coolant. Therefore, air bubbles can be easily removed by simply moving the inner cylinder 70 in the axial direction.
1813図は第4変形例のアプリケータを示す。FIG. 1813 shows a fourth modification of the applicator.
このアプリケータ10は、同軸ケーブル13をシース1
2の中心軸線から変位させ、内筒80の外側に併置した
ものである。This applicator 10 connects a coaxial cable 13 to a sheath 1.
2 and placed on the outside of the inner cylinder 80.
同軸ケーブル13は上述のアプリケータ10と同様に先
端の外部導体15を露出させ、中央に隙間17を設けて
、外部導体15を外部導体部15a、15bに分けてマ
イクロ波放射部14を形成する。このマイクロ波放射部
14には、内筒80の周部に複数本の外部導体15を露
出して配置してもよい。また、内筒80はX線不透過材
で形成され、シース12の先端のキャップ12aの中央
部から延長する支持軸12bがこの内筒80内に挿入さ
れている。この支持軸12bは可撓性材料で形成し、そ
の外径は内筒80との間に冷却液が流通可能な間隙を形
成する寸法としである。The coaxial cable 13 has the outer conductor 15 at the tip exposed like the applicator 10 described above, has a gap 17 in the center, and divides the outer conductor 15 into outer conductor parts 15a and 15b to form the microwave radiating part 14. . A plurality of external conductors 15 may be exposed and arranged around the circumference of the inner tube 80 in the microwave radiating section 14 . The inner tube 80 is made of an X-ray opaque material, and a support shaft 12b extending from the center of the cap 12a at the distal end of the sheath 12 is inserted into the inner tube 80. This support shaft 12b is made of a flexible material, and its outer diameter is dimensioned to form a gap between it and the inner tube 80 through which the cooling fluid can flow.
アプリケータ10の手元側では、内筒80と同軸ケーブ
ル13とは固定リング84の内孔85を挿通され、接着
剤等で互いに一体的に固定されている。更に、この内孔
85に生じた隙間には充填剤等を充填して液密に形成し
である。On the proximal side of the applicator 10, the inner cylinder 80 and the coaxial cable 13 are inserted through an inner hole 85 of a fixing ring 84 and are integrally fixed to each other with adhesive or the like. Furthermore, the gap created in the inner hole 85 is filled with a filler or the like to form a liquid-tight state.
また、シース12の手元側端部には、給液口部85を設
けた送液管接続部材86を固定し、この給液口部85を
シース12の内孔81に連通させである。この送液管接
続部材86の手元側端部には固定リング84が挿入され
、Oリング11で固定リング84の外周部がシールされ
る。これにより、固定リング84はこの送液管接続部材
86に対して回動あるいは軸方向に移動することがでる
と共に送液管接続部材86の手元側端部を密閉し、シー
ス12の内孔81と内筒80の内孔83とにより、給液
口部85を介する冷却液の冷却液流路が形成される。Further, a liquid supply pipe connecting member 86 having a liquid supply port 85 is fixed to the proximal end of the sheath 12, and the liquid supply port 85 is communicated with the inner hole 81 of the sheath 12. A fixing ring 84 is inserted into the proximal end of the liquid feeding pipe connecting member 86, and the outer periphery of the fixing ring 84 is sealed with the O-ring 11. As a result, the fixing ring 84 can rotate or move in the axial direction with respect to the liquid feeding tube connecting member 86, sealing the proximal end of the liquid feeding tube connecting member 86, and sealing the inner hole 81 of the sheath 12. A coolant flow path for the coolant via the liquid supply port 85 is formed by the inner hole 83 of the inner cylinder 80 and the inner hole 83 of the inner cylinder 80 .
更に、温度センサ8aはセンサ部8bをマイクロ波放射
部14の最も高温となる部分(複数本の外部導体15を
露出して配置した場合には所要の複数箇所)に配置する
。Furthermore, the sensor portion 8b of the temperature sensor 8a is placed at the highest temperature portion of the microwave radiating portion 14 (at a plurality of required locations when the plurality of external conductors 15 are placed exposed).
この変形例によるアプリケータ1oは、第14図に示す
ように生体Aの管腔の一部に偏在している癌等の腫瘍患
部Bに温熱治療を施す場合に有益である。The applicator 1o according to this modified example is useful when performing thermotherapy on an affected part B of a tumor such as cancer, which is unevenly distributed in a part of the lumen of a living body A, as shown in FIG.
第14図に示すように、アプリケータ1oのマイクロは
放射部14を管腔に挿入し、腫瘍患部Bに近接させて配
置する。そして、腫瘍患部Bの方向(第14図では上方
向)に露出した外部導体15が向くように固定リング8
4を回転する。As shown in FIG. 14, the radiating part 14 of the micro applicator 1o is inserted into the lumen and placed close to the tumor affected area B. Then, the fixing ring 8 is oriented so that the exposed external conductor 15 faces the direction of the tumor affected area B (upward in FIG. 14).
Rotate 4.
この後、給液口部85から冷却液を供給し、シース12
の内孔81および内筒8oの内孔83とを介する冷却液
流路に冷却液を還流しつつマイクロ波の照射を開始する
。After that, the cooling liquid is supplied from the liquid supply port 85 and the sheath 12
Microwave irradiation is started while the coolant is flowing back into the coolant flow path through the inner hole 81 of the inner tube 8o and the inner hole 83 of the inner cylinder 8o.
気泡が発生した場合には、固定リング84を回動させて
気泡を除去する。If bubbles are generated, the fixing ring 84 is rotated to remove the bubbles.
したがって、このアプリケータ10は偏って生じた管腔
の癌等の腫瘍に温熱治療を施す場合に、正常組織へのマ
イクロ波の照射を減らせるので安全であり、周方向のど
のような方向に癌等が偏在していてもアプリケータ10
を挿入した後に固定リング84を回すだけで、この外部
胴体15を癌の方向に向けることができ、極めて簡単に
使用できる。Therefore, this applicator 10 is safe because it can reduce the microwave irradiation to normal tissue when administering thermal treatment to a tumor such as cancer in the lumen that occurs unevenly, and it can be used in any direction in the circumferential direction. Even if cancer etc. is unevenly distributed, the applicator 10
By simply turning the fixing ring 84 after inserting the external body 15, the external body 15 can be directed towards the cancer, making it extremely easy to use.
また、固定リング84は軸方向に移動することもできる
ので、アプリケータ10を挿入した後、軸方向の微妙な
位置決めも可能となり、正常組織に照射されるマイクロ
波を極力減少するような位置を簡単に選択できる。Further, since the fixing ring 84 can also move in the axial direction, it is possible to perform delicate positioning in the axial direction after inserting the applicator 10, so that the position can be adjusted to minimize the microwave irradiation to the normal tissue. Easy to choose.
更に、気泡が発生した場合にも、固定リング84を回動
するだけで気泡を除去できるため、マイクロ波放射中に
アプリケータ10を生体Aから抜去することなく、マイ
クロ波放射部14に対応する内筒80およびシース12
に付着した気泡を除去でき、加温中にマイクロ波の放射
を妨げられず、患部を確実に加温して癌を治療でき、操
作性に優れている。Furthermore, even if air bubbles are generated, the air bubbles can be removed simply by rotating the fixing ring 84, so that the applicator 10 can be applied to the microwave radiating section 14 without having to be removed from the living body A during microwave irradiation. Inner cylinder 80 and sheath 12
It can remove air bubbles attached to the skin, unobstructed microwave radiation during heating, and can reliably heat the affected area to treat cancer, and has excellent operability.
更に、患者にとっても、治療中に気泡除去のためにアプ
リケータ10を抜去する必要がないため、アプリケータ
10の挿入、抜去による苦痛を低減でき、このため、術
者にとっても使用法が簡単で扱い易い。Furthermore, since there is no need for the patient to remove the applicator 10 to remove air bubbles during treatment, the pain caused by inserting and removing the applicator 10 can be reduced, and therefore, it is easy to use for the operator as well. Easy to handle.
[発明の効果]
以上明らかなように、本発明の温熱治療装置によると、
シースに対して気泡除去手段を移動することで冷却液流
路内に発生した気泡を除去できるため、効率良く冷却お
よび加温することができる。[Effects of the Invention] As is clear from the above, according to the thermotherapy device of the present invention,
By moving the bubble removing means with respect to the sheath, bubbles generated in the coolant flow path can be removed, allowing efficient cooling and heating.
第1図は本発明の第1実施例による温熱治療装置のアプ
リケータの概略的な断面図、第2図はその全体の概略図
、第3図は第1図のアプリケータの変形例の断面図、第
4図は第2実施例の温熱治療装置の全体の概略図、第5
図は第2実施例のアプリケータの縦断面図、第6図はア
プリケータの表面温度の経時的変化の例を示すグラフ図
、第7図は第2実施例のアプリケータの第1変形例の一
部の縦断面図、第8図は第7図の■−■線に沿う断面図
、第9図はその第2変形例の一部の縦断面図、第10図
および第11図はそれぞれ第9図のX−X線およびX
I −X I線に沿う断面図、第12図は第3変形例の
一部の縦断面図、第13図は第4変形例の一部の縦断面
図、第14図は第4変形例のアプリケータの使用状態の
説明図である。
10・・アプリケータ、12・・・シース、14・・・
マイクロ波放射部、15・・・外部導体、16・・・給
液口金、18・・排液口金、20,30.’40.50
゜60.70.80・・・内筒。
出願人代理人 弁理士 坪井 淳
第
図
第
図
第
図
第
図
第
1゜
図
第
図
1、事件の表示
特願平2−215800号
2、発明の名称
温熱治療装置
3、補正をする者
事件との関係 特許出願人
(037) オリンパス光学工業株式会社4、代理人
東京都千代田区霞が関3丁目7番2号
〒100 電話03 (502)3181 (大代表
)明細書、図面
7、補正の内容
(1)明細書筒5頁7行目の「給液チューブ」を[給液
チューブ5aJに訂正する。
(2)明細書箱6頁9〜10行目の「第1図に示す給液
チューブ5および排液チューブ8」を[第2図に示す給
液チューブ5aおよび排液チューブ5bJに訂正する。
(3)明細書第16頁14行目の「マイクロは」を「マ
イクロ波」に訂正する。
(4)明細書節17頁7行目の「シール12」を「シー
ス12」に訂正する。
(5)明細書第22頁8及び同10行目の「内孔85」
を「内孔」に訂正する。
(6)図面中第3図及び第13図を別紙の通り訂正する
。1 is a schematic sectional view of an applicator of a thermotherapy device according to a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a schematic view of the entire applicator, and FIG. 3 is a sectional view of a modified example of the applicator of FIG. 4 is a schematic diagram of the entire thermotherapy device of the second embodiment, and FIG.
The figure is a longitudinal sectional view of the applicator of the second embodiment, FIG. 6 is a graph showing an example of the change in surface temperature of the applicator over time, and FIG. 7 is a first modification of the applicator of the second embodiment. 8 is a sectional view taken along the line ■-■ in FIG. 7, FIG. 9 is a longitudinal sectional view of a part of the second modification, and FIGS. 10 and 11 are X-X line and X in FIG. 9, respectively
A sectional view along the I-X I line, FIG. 12 is a vertical sectional view of a part of the third modification, FIG. 13 is a vertical sectional view of a part of the fourth modification, and FIG. 14 is a longitudinal sectional view of a part of the fourth modification. FIG. 3 is an explanatory diagram of how the applicator is used. 10... Applicator, 12... Sheath, 14...
Microwave radiation section, 15... external conductor, 16... liquid supply cap, 18... liquid drain cap, 20, 30. '40.50
゜60.70.80...Inner cylinder. Applicant's representative Patent attorney Atsushi Tsuboi Figure 1 Figure 1, Case description Japanese Patent Application No. 2-215800 2, Name of the invention Thermal therapy device 3, Amendment person case Relationship Patent Applicant (037) Olympus Optical Industry Co., Ltd. 4, Agent 3-7-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100 Telephone 03 (502) 3181 (Main Representative) Specification, Drawings 7, Contents of Amendments ( 1) Correct "liquid supply tube" on page 5, line 7 of the specification cylinder to "liquid supply tube 5aJ." (2) "Liquid supply tube 5 and drain tube 8 shown in FIG. 1" on page 6, lines 9-10 of specification box are corrected to "liquid supply tube 5a and drain tube 5bJ shown in FIG. 2." (3) "Microwa" on page 16, line 14 of the specification is corrected to "microwave." (4) "Seal 12" on page 17, line 7 of the specification section is corrected to "sheath 12." (5) “Inner hole 85” on page 22, line 8 and line 10 of the specification
is corrected to "inner hole". (6) Figures 3 and 13 in the drawings are corrected as shown in the attached sheet.
Claims (1)
装置において、この加温用アプリケータは、体腔内に挿
入されるシースと、このシース内に配置され電磁波を生
体に向けて照射する加温用電磁波放射部と、上記シース
内で上記電磁波放射部の周囲部に形成された冷却液流路
と、この冷却液流路中を前記シースに対して可動に配置
された気泡除去手段とを備え、シースに対してこの気泡
除去手段を動かすことで冷却液流路内に発生した気泡を
除去するようにしたことを特徴とする温熱治療装置。In a thermotherapy device that has a heating applicator that is inserted into a body cavity, the heating applicator includes a sheath that is inserted into the body cavity, and a heating device that is placed inside the sheath and irradiates electromagnetic waves toward the living body. an electromagnetic wave emitting part for use in the electromagnetic wave emitting part, a coolant flow path formed around the electromagnetic wave emitting part in the sheath, and a bubble removing means movably disposed in the coolant flow path with respect to the sheath. A thermotherapy device, characterized in that air bubbles generated in the coolant flow path are removed by moving the air bubble removal means with respect to the sheath.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP21580090A JPH0497759A (en) | 1990-08-17 | 1990-08-17 | Thermotherapy apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP21580090A JPH0497759A (en) | 1990-08-17 | 1990-08-17 | Thermotherapy apparatus |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0497759A true JPH0497759A (en) | 1992-03-30 |
Family
ID=16678460
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP21580090A Pending JPH0497759A (en) | 1990-08-17 | 1990-08-17 | Thermotherapy apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0497759A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011019577A (en) * | 2009-07-13 | 2011-02-03 | Nippon Koden Corp | Internal paddle |
-
1990
- 1990-08-17 JP JP21580090A patent/JPH0497759A/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011019577A (en) * | 2009-07-13 | 2011-02-03 | Nippon Koden Corp | Internal paddle |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6866624B2 (en) | Apparatus and method for treatment of malignant tumors | |
EP1498153B1 (en) | Energy treatment apparatus | |
EP1173108B1 (en) | Thermal therapy catheter | |
KR100190933B1 (en) | Thermal therapeutic apparatus for the surgical treatment of tissues, in particular the prostate, by thermal effect | |
DE69328842T2 (en) | Transurethral catheter for ablation | |
RU2180200C2 (en) | Apparatus for thermotherapy of tissue | |
US6673067B1 (en) | System and method for thermally and chemically treating cells at sites of interest in the body to impede cell proliferation | |
US6953469B2 (en) | Device and method for treating intraluminal tissue | |
US20100286680A1 (en) | Ablation apparatus | |
RU2369416C2 (en) | Ultrasonic device for body object treatment | |
JPS6323676A (en) | High frequency heating method and apparatus | |
EP1315464B1 (en) | Apparatus for heat treatment of tissue | |
AU2001277134A1 (en) | Apparatus and method for heat treatment of tissue | |
KR102550158B1 (en) | Ultrasound apparatus of body cavity insertable type with linearly movable ultrasound probe | |
JPH0497759A (en) | Thermotherapy apparatus | |
JPH0428377A (en) | Probe for thermotherapy | |
JPH1015082A (en) | Applicator for hyperthermia | |
JP4481600B2 (en) | Energy therapy device | |
JP2718524B2 (en) | Rectal insertion type prostate hyperthermia applicator | |
JP2852076B2 (en) | Hyperthermia probe | |
JP3382633B2 (en) | Thermal treatment applicator | |
JP2902674B2 (en) | Microwave probe for hyperthermia | |
JPH0219174A (en) | Internal applicator for thermotherapy | |
JPH0449957A (en) | Laser irradiator for endoscope | |
JP2005034202A (en) | Energy treatment device |