JP5312475B2 - Method for analyzing energy consumption of mechanical device and mechanical device - Google Patents

Method for analyzing energy consumption of mechanical device and mechanical device Download PDF

Info

Publication number
JP5312475B2
JP5312475B2 JP2010538445A JP2010538445A JP5312475B2 JP 5312475 B2 JP5312475 B2 JP 5312475B2 JP 2010538445 A JP2010538445 A JP 2010538445A JP 2010538445 A JP2010538445 A JP 2010538445A JP 5312475 B2 JP5312475 B2 JP 5312475B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
energy consumption
mechanical device
data
mechanical
function
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2010538445A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011506987A5 (en
JP2011506987A (en
Inventor
ビュルガー トーマス
ラントグラーフ ギュンター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2011506987A publication Critical patent/JP2011506987A/en
Publication of JP2011506987A5 publication Critical patent/JP2011506987A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5312475B2 publication Critical patent/JP5312475B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R22/00Arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. electricity meters
    • G01R22/06Arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. electricity meters by electronic methods
    • G01R22/10Arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. electricity meters by electronic methods using digital techniques
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C5/00Registering or indicating the working of vehicles
    • G07C5/08Registering or indicating performance data other than driving, working, idle, or waiting time, with or without registering driving, working, idle or waiting time
    • G07C5/0841Registering performance data

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)
  • Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
  • General Factory Administration (AREA)

Abstract

A method for analysing the power consumption in machines, wherein one method step involves a multiplicity of data items being recorded which are characteristic of a plurality of sub-procedures in an operating procedure and also a multiplicity of data items being recorded which are characteristic of a power consumption for the machine. Another step involves the data items for the sub-procedures of the machine and the data items which are characteristic of the power consumption of the machine being stored in a memory device (10). Finally, the power consumption is ascertained from the data items recorded in a memory device (10) and the power consumption is displayed, the power consumption for at least two sub-procedures being able to be shown separately.

Description

本発明は、機械装置のエネルギ消費量の分析方法、ならびに、機械装置に関する。最近、システムに対して、機械装置のエネルギ消費量を低減する要求がますます増大している。従来技術では、システム全体のエネルギ消費量を検出する電流計を設けることが以前から知られている。しかし、こうした電流測定装置は或る程度平均された消費量の値しか出力できず、ステップごと、ワークツールごと、あるいは、主作業時間または副作業時間などの時間ごとの真のフローに関する精細な消費量を出力することはできないという欠点を有していた。   The present invention relates to a method for analyzing energy consumption of a mechanical device, and the mechanical device. Recently, there has been an increasing demand for systems to reduce the energy consumption of machinery. In the prior art, it has long been known to provide an ammeter that detects the energy consumption of the entire system. However, these current measuring devices can only output a certain amount of consumption value, with a fine consumption of the true flow for each step, work tool, or time such as main work time or sub work time. It had the disadvantage that the quantity could not be output.

したがって、本発明の基礎とする課題は、機械装置のエネルギ消費量を正確に分析できるようにすることである。この課題は、本発明の請求項1の特徴を有する機械装置のエネルギ消費量の分析方法と本発明の請求項11の特徴を有する機械装置とにより解決される。有利な実施形態および実施態様は従属請求項に記載されている。   Therefore, the problem underlying the present invention is to be able to accurately analyze the energy consumption of a mechanical device. This problem is solved by a method for analyzing the energy consumption of a mechanical device having the characteristics of claim 1 of the present invention and the mechanical device having the characteristics of claim 11 of the present invention. Advantageous embodiments and implementations are described in the dependent claims.

本発明の機械装置のエネルギ消費量の分析方法では、まず、機械装置の1つの作業機能の各部分機能を表す複数のデータが記録され、次に、機械装置のエネルギ消費量を表す複数のデータが記録され、ついで、各部分機能を表す複数のデータとエネルギ消費量を表す複数のデータとがメモリ装置へ記憶され、さらに、メモリ装置に記憶されたデータからエネルギ消費量が求められて表示される。なお、ここでは、少なくとも2つの部分機能に対するエネルギ消費量が別々に表示される。 In the energy consumption analysis method for a mechanical device according to the present invention, first, a plurality of data representing each partial function of one work function of the mechanical device is recorded, and then a plurality of data representing the energy consumption amount of the mechanical device. Then, a plurality of data representing each partial function and a plurality of data representing the energy consumption amount are stored in the memory device, and the energy consumption amount is obtained from the data stored in the memory device and displayed. The Here, the energy consumption for at least two partial functions is displayed separately.

本発明の方法によれば、機械装置のエネルギ消費量が詳細に表示される。つまり、機械装置の全エネルギ消費量だけでなく、部分工程ごとのエネルギ消費量や作業ユニットごとのエネルギ消費量などを詳細に表示することができる。このように各部分を表示することにより、特にエネルギの集中するプロセスまたは駆動部が求められる。これにより、相応のプロセスないし相応の駆動部のエネルギ消費量の低減措置を導入することができる。   According to the method of the invention, the energy consumption of the mechanical device is displayed in detail. That is, not only the total energy consumption of the mechanical device but also the energy consumption for each partial process and the energy consumption for each work unit can be displayed in detail. Displaying each part in this way requires a particularly energy-intensive process or drive. This makes it possible to introduce measures for reducing the energy consumption of the corresponding process or of the corresponding drive.

本発明の方法のブロック図である。FIG. 3 is a block diagram of the method of the present invention. 機械装置のエネルギ消費量の第1のバリエーションのグラフである。It is a graph of the 1st variation of the energy consumption of a mechanical device. 機械装置のエネルギ消費量の第2のバリエーションのグラフである。It is a graph of the 2nd variation of the energy consumption of a mechanical apparatus. 機械装置のエネルギ消費量の第3のバリエーションのグラフである。It is a graph of the 3rd variation of the energy consumption of a mechanical apparatus.

有利には、機械装置のエネルギ消費量を表す複数のデータまたは量はセンサ装置によって測定される。本発明では、機械装置でのエネルギ消費量を機械的機能に具体的に関連させて検出し、グラフィック表示することができる。このため、手動または自動で、エネルギ消費量を低減することができる。このようなエネルギの記録分析方法はオートメーション分野では知られていない。つまり、信号分析の際に機関流量などの個々の信号を記録することは知られているが、エネルギ特性値を出力するために機能に関連して機関流量などの個々の信号を具体的に評価することは知られていないのである。このため、従来技術では精細な分析が行えなかったが、本発明によれば、機能、プロセスおよびワークツールに関連した分析、あるいは、主作業時間および副作業時間その他の時間に関連した分析が行えるのである。 Advantageously, a plurality of data or quantities representing the energy consumption of the mechanical device are measured by the sensor device. In the present invention, the energy consumption in the mechanical device can be detected in a specific manner related to the mechanical function, and can be displayed graphically. For this reason, energy consumption can be reduced manually or automatically. Such energy record analysis methods are not known in the automation field. In other words, it is known to record individual signals such as engine flow rate during signal analysis, but in order to output energy characteristic values, individual signals such as engine flow rate are specifically evaluated in relation to the function. It is not known to do. For this reason, fine analysis cannot be performed in the prior art, but according to the present invention, analysis related to functions , processes and work tools, or analysis related to main work time, sub work time and other time can be performed. It is.

有利な実施形態では、エネルギ消費量を表す複数のデータと基準データとが比較される。例えば、機関流量などの測定データと目標流量とが比較され、高いエネルギ消費量が推論される。また、エネルギ消費量を直接に測定するだけでなく、エネルギ消費量にとって重大な作用をもたらす機関トルク、機関流量などのパラメータを検出し、このパラメータを用いてエネルギ消費量を推論することもできる。これらのパラメータからエネルギ消費量が数学的手法を用いて求められ、求められたエネルギ消費量がユーザに対してグラフィック表示される。電気的なパラメータのほか、機械的なパラメータもエネルギ消費量を求めるために測定することができる。   In an advantageous embodiment, a plurality of data representing energy consumption and the reference data are compared. For example, measurement data such as engine flow rate is compared with the target flow rate, and high energy consumption is inferred. In addition to directly measuring energy consumption, it is also possible to detect parameters such as engine torque and engine flow that have a significant effect on energy consumption, and to infer energy consumption using these parameters. The energy consumption amount is obtained from these parameters by using a mathematical method, and the obtained energy consumption amount is graphically displayed to the user. In addition to electrical parameters, mechanical parameters can also be measured to determine energy consumption.

2つの部分機能は例えば1つのプロセスにおける2つの異なるプロセスステップである。また、2つの部分機能が2つの異なるワークツールまたは2つの異なる駆動部を表し、そこから機械装置のエネルギ消費量が推論されるように構成することもできる。別の有利な実施形態では、エネルギ消費量を表す複数のデータと基準データとの比較のための代表値が出力される。このようにすれば、ユーザに対して、測定されたエネルギ消費量が予測値に相応するか否かまたは例えば予測値を超える値を取っているか否かを表示することができる。 The two partial functions are for example two different process steps in one process. It can also be configured such that the two partial functions represent two different work tools or two different drives, from which the energy consumption of the mechanical device can be inferred. In another advantageous embodiment, a representative value for comparison between a plurality of data representing energy consumption and the reference data is output. In this way, it is possible to display to the user whether or not the measured energy consumption corresponds to the predicted value or whether or not the value exceeds the predicted value, for example.

例えば、個々の機械装置の部品、機械的機構(液圧系手段、気圧系手段、冷却手段)、シャフト(個別シャフト、レールシャフト、補助シャフト)、スピンドルなどを、プログラミングされた作業工程、処理工程、プロセスステップ、ワークツール、作動ストラテジ、NCセット、主作業時間、副作業時間、ワークツール時間およびワークツール交換時間などに関連して、特にグラフィック形態で表示することができる。   For example, individual machine parts, mechanical mechanisms (hydraulic system means, pneumatic system means, cooling means), shafts (individual shafts, rail shafts, auxiliary shafts), spindles, etc., programmed work processes, processing processes , Process steps, work tools, operating strategies, NC sets, main work time, sub work time, work tool time, work tool change time, etc., can be displayed in particular graphical form.

別の有利な実施形態では、比較の結果に基づいて作業指示が出力される。これにより、測定されてメモリ装置に記憶されたデータが自動分析され、どのようにエネルギを節約したらよいかの提案がユーザに対して出力される。また、ユーザは消費量を自身で最適化することもできる。   In another advantageous embodiment, a work order is output based on the result of the comparison. This automatically analyzes the data measured and stored in the memory device and outputs suggestions to the user on how to save energy. The user can also optimize the consumption by himself.

別の有利な実施形態では、エネルギ消費量を表す複数のデータを考慮して機械装置が制御される。正確に云えば、個々の部分工程を、求められたデータに基づいて最適化することができる。したがって、制御の際に、例えば或る冷却ポンプのエネルギ消費量が高いことを確認できる。また、機械装置で実行されるプロセスを損なうことなく、当該の冷却ポンプの電力消費量を低減することもできる。このように、エネルギ消費量を正確に分析し、続いて具体的な措置を導入することにより、当該のエネルギ消費量を低減することができるのである。測定されるパラメータは例えば機関流量、機関応力、機関トルク、機関回転速度などである。   In another advantageous embodiment, the mechanical device is controlled in consideration of a plurality of data representing energy consumption. To be precise, the individual partial processes can be optimized on the basis of the determined data. Therefore, it can be confirmed that, for example, the energy consumption of a certain cooling pump is high during the control. Moreover, the power consumption of the cooling pump can be reduced without impairing the process executed by the mechanical device. Thus, the energy consumption can be reduced by accurately analyzing the energy consumption and subsequently introducing specific measures. The parameters to be measured are, for example, engine flow rate, engine stress, engine torque, engine speed, and the like.

有利には、各部分機能は1つの作業機能の時間的部分である。この場合、作業機能全体は時間的に複数のプロセスステップに分割され、個々の作業機能ごとにエネルギ消費量が分析される。 Advantageously, each partial function is a temporal part of one work function . In this case, the entire work function is temporally divided into a plurality of process steps, and the energy consumption is analyzed for each work function .

これに代えて、各部分機能が、機械装置のそれぞれのワークツールを表すようにしてもよい。これは、例えば、機械装置の複数の駆動部ごとにエネルギ消費量が厳密に分析され、1つの機械装置のうちどのユニットがエネルギを集中して消費しているかが識別されることを意味する。また、所定の時間にわたるエネルギ消費量を求めることもできる。このとき、エネルギ消費量の分析はプログラムフローに関連させて行っても関連させずに行ってもよい。さらに、所定の作業距離にわたるエネルギ消費量、特に所定のワークツールエレメントの作業距離にわたるエネルギ消費量を、プログラムフローに関連させてまたはプログラムフローに関連させずに、監視することもできる。前述したように、エネルギ消費量はワークツールごとに異なっていたり、時間ごとに異なっていたりする。例えば、主作業時間、副作業時間、ワークツール交換時間、部材交換時間、利用時間などによって変化する。それぞれのエネルギ消費量を制御チャネルごとに分離して監視することも可能である。 Alternatively, each partial function may represent a respective work tool of the mechanical device. This means, for example, that the energy consumption is strictly analyzed for each of the plurality of drive units of the mechanical device, and which unit of the single mechanical device is intensively consuming energy is identified. It is also possible to determine the energy consumption over a predetermined time. At this time, the analysis of energy consumption may be performed with or without being related to the program flow. Furthermore, the energy consumption over a predetermined working distance, in particular the energy consumption over the working distance of a given work tool element, can also be monitored in relation to or not related to the program flow. As described above, the energy consumption varies from work tool to work tool or from time to time. For example, it varies depending on the main work time, the sub work time, the work tool exchange time, the member exchange time, the use time, and the like. It is also possible to monitor each energy consumption separately for each control channel.

上述したデータを記憶することにより、記録されたデータを後から正確に分析することができる。また、それぞれの記録間でのエネルギ消費量を比較して、最適化を行うこともできる。さらに、作業シーケンスごと、処理サイクルごと、部分サイクルごと、階層ごとのエネルギ消費量を区別することもできる。   By storing the above-described data, the recorded data can be accurately analyzed later. It is also possible to perform optimization by comparing the energy consumption between the recordings. Further, it is possible to distinguish the energy consumption for each work sequence, each processing cycle, each partial cycle, and each hierarchy.

エネルギ消費量はさまざまなグラフ、例えばバーコードグラフまたは円グラフによって表示される。   The energy consumption is displayed by various graphs such as a bar code graph or a pie graph.

さらに、インタネットを利用した分析を行うことができる。例えば、機械装置のユーザは所定の位置にエネルギ消費量を表す複数のデータを格納しておき、当該のデータの評価のためにインタネットを介してデータベースへアクセスすることができる。ここで、データは例えばデータシートから形成される。   Furthermore, analysis using the Internet can be performed. For example, a user of a mechanical device can store a plurality of data representing energy consumption at a predetermined position and access a database via the Internet for evaluation of the data. Here, the data is formed from, for example, a data sheet.

別の有利な実施形態では、各部分機能を表す複数のデータとエネルギ消費量を表す複数のデータとが反復して記録され、記憶される。 In another advantageous embodiment, a plurality of data representing each partial function and a plurality of data representing energy consumption are repeatedly recorded and stored.

例えば、エネルギデータを周期的に、例えば週ごとに、所定の時間にわたって記録し、記憶し、処理することができる。このようにして、例えば傾向グラフを出力することにより、部品の損傷を早期に識別するためのコンディションモニタリングが可能となる。   For example, energy data can be recorded, stored, and processed periodically, for example, weekly, over a predetermined period of time. In this way, for example, by outputting a trend graph, condition monitoring for early identification of component damage can be performed.

例えば、3回の測定および記録が行われ、個々の部品のエネルギ関連データが収集される場合、第1の測定の際には相応の機械装置がスイッチオンされたが運動は生じず、第2の測定の際には機械装置は処理すべき部材なしで運動し(つまり空転し)、第3の測定の際には機械装置が運動して部材を処理したとする。   For example, if three measurements and recordings are made and energy-related data of individual parts is collected, the corresponding mechanical device is switched on during the first measurement but no movement occurs, and the second In the measurement, the mechanical device moves without a member to be processed (that is, idles), and in the third measurement, the mechanical device moves to process the member.

これらの測定のうち、第2の測定で求められたエネルギを第3の測定で求められたエネルギから減算することにより、機械装置の作業プロセスに必要なエネルギの値を推論することができる。また、これらの測定のうち、第1の測定で求められたエネルギを第2の測定で求められたエネルギから減算することにより、機械装置の運動に必要なエネルギを推論することができる。   Of these measurements, the energy value required for the work process of the mechanical device can be inferred by subtracting the energy determined in the second measurement from the energy determined in the third measurement. Of these measurements, the energy required for the motion of the mechanical device can be inferred by subtracting the energy determined in the first measurement from the energy determined in the second measurement.

さらに、周期的に測定を行うことにより、各部品または各ステップのステータスを推論することができる。   Furthermore, the status of each part or each step can be inferred by periodically measuring.

また、本発明は機械装置にも関する。本発明の機械装置は、当該の機械装置のエネルギ消費量を表す少なくとも1つの値を送出する少なくとも1つのセンサユニット、当該の機械装置の1つの作業機能の各部分機能を表す複数のデータおよび当該の機械装置のエネルギ消費量を表す値を出力する第1の出力装置、エネルギ消費量の値および各部分機能を表す複数のデータを記憶するメモリ装置、各部分機能とそれぞれ異なるエネルギ消費量とを対応させるプロセッサ装置、および、少なくとも2つの部分機能のエネルギ消費量を別々に表示する第2の出力装置を備えている。第2の出力装置は特にディスプレイまたはモニタなどの表示装置である。 The invention also relates to a mechanical device. The mechanical device of the present invention includes at least one sensor unit that transmits at least one value representing the energy consumption amount of the mechanical device, a plurality of data representing each partial function of one work function of the mechanical device, and the A first output device that outputs a value representing the energy consumption of the mechanical device, a memory device that stores a plurality of data representing the energy consumption value and each partial function, and a different energy consumption from each partial function A corresponding processor device and a second output device for separately displaying the energy consumption of at least two partial functions . The second output device is in particular a display device such as a display or a monitor.

したがって、本発明の機械装置によれば、部分機能ごとのエネルギ消費量を表示することができる。ここで、部分機能とは、種々の駆動部などの部品ごとの動作であってもよいし、1つまたは複数の部品の動作の時間的部分または空間的部分であってもよい。 Therefore, according to the mechanical apparatus of this invention, the energy consumption for every partial function can be displayed. Here, the partial function may be an operation for each component such as various driving units, or may be a temporal portion or a spatial portion of the operation of one or a plurality of components.

センサ装置は駆動部の所定の機関流量を測定する流量測定装置である。有利には、こうした流量測定装置が複数設けられる。特に、機械装置の駆動部(駆動エレメント)ごとに1つずつ固有のセンサユニットが設けられる。   The sensor device is a flow rate measuring device that measures a predetermined engine flow rate of the drive unit. Advantageously, a plurality of such flow measuring devices are provided. In particular, one unique sensor unit is provided for each drive unit (drive element) of the mechanical device.

エネルギ消費量を表す各データを各部分機能に対応させることにより、前述したように、機械装置のエネルギ消費量の分析が容易となる。 By making each data representing energy consumption correspond to each partial function , as described above, the energy consumption of the mechanical device can be easily analyzed.

別の有利な実施形態では、当該の機械装置は、当該の機械装置を記述する別のデータをメモリ装置へ入力する入力装置を有している。ここで、例えば、当該の入力装置は、目標流量、目標トルクなど、データシートから形成されるデータを入力可能なPCである。これらのデータを補助的に用いると、エネルギ消費量の分析が容易になる。また、これらのデータを補助的に用いて、推定を行うこともできる。   In another advantageous embodiment, the mechanical device has an input device for inputting another data describing the mechanical device to the memory device. Here, for example, the input device is a PC capable of inputting data formed from a data sheet such as a target flow rate and a target torque. If these data are used supplementarily, analysis of energy consumption becomes easy. It is also possible to perform estimation using these data as supplementary information.

さらに有利には、機械装置は複数の駆動部を有しており、各駆動部のエネルギ消費量を表す複数のデータを個別に出力する出力装置を有している。このようにすれば、機械装置のエネルギ消費量を種々の駆動部ごとに厳密に分析することができる。   Further advantageously, the machine device has a plurality of drive units and has an output device for individually outputting a plurality of data representing the energy consumption of each drive unit. In this way, the energy consumption of the mechanical device can be strictly analyzed for each of the various drive units.

別の有利な実施形態では、機械装置は自身を制御する制御装置を有しており、当該の制御装置は機械装置の制御に用いられる特徴データをメモリ装置へ出力する。この場合、例えば機械装置を制御するSPS制御が行われる。機械装置の制御に用いられる特徴データは、制御のために機械装置に対して出力されるだけでなく、メモリ装置へも出力される。こうしたSPSデータも機械装置のエネルギ消費量を評価する際に考慮され、これにより、エネルギ消費量の厳密な分析が可能となる。   In another advantageous embodiment, the mechanical device has a control device for controlling itself, and the control device outputs characteristic data used to control the mechanical device to a memory device. In this case, for example, SPS control for controlling the mechanical device is performed. The feature data used for controlling the mechanical device is not only output to the mechanical device for control but also output to the memory device. Such SPS data is also taken into account when evaluating the energy consumption of the machine, which allows a rigorous analysis of the energy consumption.

本発明のその他の特徴、利点および実施形態を図示の実施例に則して説明する。   Other features, advantages and embodiments of the present invention will be described with reference to the illustrated examples.

図1には、本発明の方法のブロック図が示されている。ここでは、複数の駆動部を有する実際の機械装置1が用いられている。そのほか、少なくとも1つ、有利には複数のセンサ装置2が設けられており、エネルギ消費量を表すデータまたは測定量が記録される。   FIG. 1 shows a block diagram of the method of the present invention. Here, an actual mechanical device 1 having a plurality of drive units is used. In addition, at least one, preferably a plurality of sensor devices 2 are provided, which record data or measured quantities representing energy consumption.

また、機関流量、機関回転速度、機関トルクなどの機関の特徴データを受信装置へ出力する出力装置4も設けられている。一般に、この出力装置4を介して、駆動バスデータが出力される。逆に、入力部6から、複数のデータ、特に駆動部ごとに異なるデータを実際の機械装置1ないしその内部の駆動部4へ転送することもできる。   An output device 4 is also provided for outputting engine characteristic data such as engine flow rate, engine speed, and engine torque to the receiving device. In general, drive bus data is output via the output device 4. On the contrary, a plurality of data, in particular, different data for each drive unit can be transferred from the input unit 6 to the actual mechanical device 1 or the drive unit 4 inside thereof.

さらに、センサ装置2の特性量、例えば位置センサ、温度センサ、圧力センサなどの測定した特性量を出力する出力装置5も設けられている。   Further, an output device 5 is provided for outputting the characteristic quantities of the sensor device 2, for example, measured characteristic quantities such as a position sensor, a temperature sensor, and a pressure sensor.

センサデータは入力部7によって受け取られる。入力部6,7へ伝達されたデータはメモリ装置またはデータ収集装置10へ送出され、そこで記憶される。このため、メモリ装置10には、機械装置のエネルギ消費量を表すデータも格納される。そのほか、機関の運動シーケンスを直接に表すデータ、例えば機関の駆動時間、ワークツール交換時間のデータなども格納される。   Sensor data is received by the input unit 7. The data transmitted to the input units 6 and 7 is sent to the memory device or data collection device 10 and stored therein. For this reason, the memory device 10 also stores data representing the energy consumption of the mechanical device. In addition, data directly representing the motion sequence of the engine, such as data on the engine driving time and work tool exchange time, is also stored.

このように、メモリ装置10内で、例えば1つのプロセスを時間的に分割した複数のステップに対して、そのつどのエネルギ消費量を表すデータが対応づけられ、格納される。また、本発明の機械装置には、実際の機械装置を通常モードで動作させる制御を行う制御装置16も設けられている。この場合、特にSPS制御が行われる。実際の機械装置1の制御に用いられるデータもメモリ装置10内に格納される。このようにすれば制御に固有のデータの割り当ても行うことができる。   In this way, in the memory device 10, for example, data representing each energy consumption amount is associated with and stored in a plurality of steps obtained by dividing one process in terms of time. The mechanical device of the present invention is also provided with a control device 16 that performs control for operating the actual mechanical device in the normal mode. In this case, SPS control is particularly performed. Data used for actual control of the mechanical device 1 is also stored in the memory device 10. In this way, data specific to control can be assigned.

また、例えば機械装置1を表すデータをデータシートとして入力するための第1の入力装置18,例えばPCも設けられている。さらに、ここでは、内部NCデータ、例えば、関連するワークツールを記述するデータをメモリ装置10へ送出する第2の入力装置22も設けられている。したがって、全体として、機械装置1に対する実際の制御システム20が形成される。   In addition, a first input device 18 such as a PC for inputting data representing the machine device 1 as a data sheet is also provided. Furthermore, a second input device 22 is also provided here for sending internal NC data, for example data describing the relevant work tool, to the memory device 10. Therefore, as a whole, an actual control system 20 for the machine device 1 is formed.

図示のブロック25では、メモリ装置10に格納されているデータの処理が行われる。より詳しく云えば、メモリ装置10に格納されていたデータが数学的補助手段を用いて分析され、エネルギ消費量の尺度が出力される。このとき、実際の機械装置の部分ごとのエネルギ消費量をそれぞれ別個に出力することができる。したがって、ポンプ駆動機構など、駆動部ごとのエネルギ消費量を出力することができる。そのほか、エネルギ消費量を、生じた圧力などに関連して出力することもできる。このために、データ処理ユニット12が設けられている。   In the illustrated block 25, processing of data stored in the memory device 10 is performed. More specifically, the data stored in the memory device 10 is analyzed using mathematical auxiliary means, and a measure of energy consumption is output. At this time, the energy consumption for each part of the actual mechanical device can be output separately. Therefore, the energy consumption amount for each drive unit such as a pump drive mechanism can be output. In addition, the energy consumption can be output in relation to the generated pressure. For this purpose, a data processing unit 12 is provided.

ディスプレイ装置14により、機械装置1のエネルギ消費量がグラフィック表示される。   The energy consumption of the mechanical device 1 is displayed graphically by the display device 14.

例えば、式
ist(t)=Uist(t)・Iist(t)
にしたがって瞬時の電力実際値Pist(t)が出力される。
For example, the formula Pist (t) = Uist (t) · Iist (t)
Instantaneous power actual value P ist (t) is outputted in accordance with.

相応に、式

Figure 0005312475
にしたがって、エネルギ値も出力される。 Correspondingly, the formula
Figure 0005312475
Accordingly, the energy value is also output.

電圧実際値Uist(t)または電流実際値Iist(t)に代えて、これらに比例する別のパラメータを近似計算に利用してもよい。例えば目標電圧値Usoll、電圧平均値UMittelwert、または、データシートから取り出された電圧値UDatenblattなどを利用することができる。相応に、目標電流値Isoll、電流平均値IMittelwert、データシートから取り出された電流値または電流曲線IDatenblattなどを利用することもできる。特に、このようにすれば、SPS制御される駆動部、例えば液圧駆動機構または電気的アクチュエータのエネルギ消費量をきわめて簡単に求めることができる。 Instead of the actual voltage value Uist (t) or the actual current value Iist (t), another parameter proportional to these may be used for the approximate calculation. For example, the target voltage value U soll , the voltage average value U Mittelwelt , or the voltage value U Datenblatt extracted from the data sheet can be used. Correspondingly, the target current value Isol , the current average value I Mittelwelt , the current value taken from the data sheet or the current curve I Datenblatt, etc. can also be used. In particular, if this is done, the energy consumption of the SPS-controlled drive, such as a hydraulic drive mechanism or electrical actuator, can be determined very simply.

正確には、電力を計算するために、測定量である電圧実際値Uist(t)と、求められた近似量である電流実際値Iist(t)とを利用することができる。 Precisely, the actual voltage value U ist (t), which is a measured quantity, and the actual current value I ist (t), which is a calculated approximate quantity, can be used to calculate power.

電力に変えて、式
Mech(t)=Fist(t)・νist(t)+Mist(t)・ωist(t)
にしたがって機械的な出力を検出することもできる。
In place of electric power, the expression P Mech (t) = Fist (t) · νist (t) + Mist (t) · ωist (t)
The mechanical output can also be detected as follows.

図2には、エネルギ消費量の表示の第1の実施例が示されている。ここでは、種々の時間形式、すなわち、主作業時間I、副作業時間II、ワークツール交換時間IIIにしたがって分割された時間でのエネルギ消費量が示されている。グラフのそれぞれのバーは機械装置の個々の駆動部A〜Eを表している。このようにすれば、主作業時間のあいだ、駆動部A,Dが大きな規模の電力を必要としていることが評価される。こうした電力を低減する措置も分析の範囲において試みられる。グラフのy軸には電力Pが示されている。   FIG. 2 shows a first embodiment of the display of energy consumption. Here, the energy consumption is shown in various time formats, i.e. times divided according to main work time I, sub work time II, work tool change time III. Each bar in the graph represents an individual drive A-E of the machine. In this way, it is evaluated that the drive units A and D require a large amount of power during the main work time. Such measures to reduce power are also attempted within the scope of analysis. The power P is shown on the y-axis of the graph.

図3には、エネルギ消費量の表示の第2の実施例が示されている。ここでは、種々のワークツールF〜Kについて、設定された処理過程でのエネルギ消費量が示されている。また、個々のバーをワークツールの作業ステップにしたがって分割して、さらに精細な表示を行うこともできる。このために表示内でワークツールを呼び出し、詳細に分析することができる。   FIG. 3 shows a second embodiment of the display of energy consumption. Here, the energy consumption in the set process is shown for various work tools F to K. In addition, each bar can be divided according to the work step of the work tool, so that a finer display can be performed. For this purpose, work tools can be called up in the display for further analysis.

図4には、エネルギ消費量の表示の第3の実施例が示されている。ここでは、所定の部品、例えば電気駆動機構でのエネルギ消費量の時間特性E(t)および電力消費量の時間特性P(t)が曲線30で示されている。図4では、時間特性だけでなく、下方の部分図として、作業機能の部分機能ごとまたはプログラムの命令ラインごとの消費量も示されている。このようにすれば、どのステップないしどのプログラム命令に特にエネルギが集中しているかを分析することができる。正確に云えば、NCフロー分析が可能となり、エネルギ消費の観点から個々のセットを別々に監視することができるようになる。 FIG. 4 shows a third embodiment of the display of energy consumption. Here, a curve 30 shows a time characteristic E (t) of energy consumption and a time characteristic P (t) of power consumption in a predetermined component, for example, an electric drive mechanism. In FIG. 4, not only the time characteristics but also the consumption for each partial function of the work function or for each instruction line of the program is shown as a lower partial diagram. In this way, it is possible to analyze which step or program instruction the energy is particularly concentrated on. To be precise, NC flow analysis is possible and individual sets can be monitored separately from the point of view of energy consumption.

特に、制御装置からのデータを用いることにより、エネルギ効率の良い工程を確認し、どのようにすればエネルギを節約できるかを知ることができる。例えば、機械装置の個々の部品について見たとき、冷却剤ポンプが全エネルギ消費量のうちきわめて大きな成分を占めていることが確認されたとする。同時に、当該の冷却剤ポンプによって維持されている冷却剤圧力が当該の機械装置の通常動作で必要となる圧力よりもかなり高いことが検出されたとする。この場合、冷却剤ポンプの駆動状態を修正して、機械装置全体でのエネルギ消費量を低減することができる。   In particular, by using data from the control device, it is possible to confirm an energy efficient process and know how to save energy. For example, when looking at the individual parts of a mechanical device, suppose that the coolant pump is found to account for a very large component of the total energy consumption. At the same time, it is detected that the coolant pressure maintained by the coolant pump is significantly higher than the pressure required for normal operation of the machinery. In this case, the driving state of the coolant pump can be corrected to reduce the energy consumption in the entire mechanical device.

本願の明細書、特許請求の範囲および図面に示されている全ての特徴は、従来技術に対して新規である限り、単独でも任意に組み合わせても本発明の対象となりうる。   All features shown in the specification, claims and drawings of the present application may be the subject of the present invention alone or in any combination as long as they are novel with respect to the prior art.

1 機械装置、 2 センサ装置、 4,5 出力装置、 6,7 入力部、 10 メモリ装置またはデータ収集装置、 12 データ処理ユニット、 14 ディスプレイ装置、 16 制御装置、 18 第1の入力装置、 20 制御システム、 22 第2の入力装置、 25 ブロック、 30 曲線、 I 主作業時間、 II 副作業時間、 III ワークツール交換時間、 A,B,C,D,E 駆動部での電力またはエネルギ消費量、 F,G,H,I,K 機械装置での電力またはエネルギ消費量、 P 電力   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Mechanical apparatus, 2 Sensor apparatus, 4,5 Output apparatus, 6,7 Input part, 10 Memory apparatus or data collection apparatus, 12 Data processing unit, 14 Display apparatus, 16 Control apparatus, 18 1st input apparatus, 20 Control System, 22 second input device, 25 blocks, 30 curves, I main work time, II sub work time, III work tool change time, A, B, C, D, E power or energy consumption in the drive, F, G, H, I, K Power or energy consumption in machinery, P Power

Claims (15)

機械装置の1つの作業機能の各部分機能を表す複数のデータを記録するステップであって、各部分機能は1つのプロセスにおけるそれぞれ異なるプロセスステップである、ステップと、
機械装置のエネルギ消費量を表す複数のデータを記録するステップと、
前記機械装置の1つの作業機能の各部分機能を表す複数のデータと、前記機械装置のエネルギ消費量を表す複数のデータとを、メモリ装置へ記憶するステップと、
該メモリ装置に記憶されているデータから時間の関数として前記エネルギ消費量を求めるステップと、
求められた少なくとも2つの部分機能に対するエネルギ消費量を、個々のプロセスステップごとに表示し、さらに、プログラムの命令ラインごとに表示するステップと
を有する
ことを特徴とする機械装置のエネルギ消費量の分析方法。
Recording a plurality of data representing each partial function of one work function of a mechanical device, each partial function being a different process step in one process;
Recording a plurality of data representing energy consumption of the mechanical device;
Storing a plurality of data representing each partial function of one work function of the mechanical device and a plurality of data representing an energy consumption amount of the mechanical device in a memory device;
Determining the energy consumption as a function of time from data stored in the memory device;
An energy consumption analysis of a mechanical device, characterized in that the energy consumption for the determined at least two partial functions is displayed for each individual process step and further for each instruction line of the program Method.
前記機械装置のエネルギ消費量を表す複数のデータと基準データとを比較する、請求項1記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   The method for analyzing energy consumption of a mechanical device according to claim 1, wherein a plurality of data representing the energy consumption of the mechanical device are compared with reference data. 前記機械装置のエネルギ消費量を表す複数のデータと前記基準データとの比較のための代表値を出力する、請求項2記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   The method for analyzing energy consumption of a mechanical device according to claim 2, wherein a representative value for comparison between the plurality of data representing the energy consumption of the mechanical device and the reference data is output. 実行された前記比較に基づいて作業指示を出力する、請求項2または3記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   The analysis method of the energy consumption of the mechanical device of Claim 2 or 3 which outputs a work instruction | indication based on the said comparison performed. 前記機械装置のエネルギ消費量を表す複数のデータを考慮して前記機械装置を制御する、請求項1から4までのいずれか1項記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   The method for analyzing energy consumption of a mechanical device according to any one of claims 1 to 4, wherein the mechanical device is controlled in consideration of a plurality of data representing energy consumption of the mechanical device. 各部分機能は前記1つの作業機能の時間的部分である、請求項1から5までのいずれか1項記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   6. The method for analyzing energy consumption of a mechanical device according to claim 1, wherein each partial function is a temporal part of the one work function. 各部分機能は1つの作業機能の空間的部分である、請求項1から5までのいずれか1項記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   6. The method for analyzing energy consumption of a mechanical device according to claim 1, wherein each partial function is a spatial part of one work function. 各部分機能は機械装置の種々のワークツールに固有のシーケンスである、請求項1から5までのいずれか1項記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   6. The method for analyzing energy consumption of a mechanical device according to claim 1, wherein each partial function is a sequence unique to various work tools of the mechanical device. 種々の作業機能の複数のデータを比較する、請求項2から8までのいずれか1項記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   9. The method for analyzing energy consumption of a mechanical device according to claim 2, wherein a plurality of data of various work functions are compared. インタネットを利用して前記エネルギ消費量の分析を行う、請求項1から9までのいずれか1項記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   The method for analyzing energy consumption of a mechanical device according to any one of claims 1 to 9, wherein the energy consumption is analyzed using the Internet. 前記機械装置の1つの作業機能の各部分機能を表す複数のデータと前記機械装置のエネルギ消費量を表す複数のデータとを反復して記録および記憶させる、請求項1から10までのいずれか1項記載の機械装置のエネルギ消費量の分析方法。   11. The apparatus according to claim 1, wherein a plurality of data representing each partial function of one work function of the mechanical device and a plurality of data representing energy consumption of the mechanical device are repeatedly recorded and stored. A method for analyzing the energy consumption of the machine device according to the item. 機械装置(1)のエネルギ消費量を表す少なくとも1つの値を出力する少なくとも1つのセンサユニット(2)と、
機械装置の1つの作業機能の各部分機能を表す複数のデータと、前記機械装置のエネルギ消費量の値とを出力する第1の出力装置(4,5)と、
前記機械装置のエネルギ消費量の各値、および、前記機械装置の1つの作業機能の各部分機能を表す複数のデータないし値を記憶するメモリ装置(10)と、
各部分機能とそれぞれ異なるエネルギ消費量とを対応させるプロセッサ装置(12)と、
少なくとも2つの部分機能のエネルギ消費量を別々に表示する第2の出力装置(14)と
を備えており、
前記各部分機能は、1つのプロセスにおけるそれぞれ異なるプロセスステップであり、
前記メモリ装置(10)内で、各プロセスステップに対して前記エネルギ消費量を表すデータないし値が時間の関数として対応づけられて格納され、
前記第2の出力装置(14)により、求められた少なくとも2つの部分機能のエネルギ消費量が、個々のプロセスステップごとに表示され、さらに、プログラムの命令ラインごとに表示される
ことを特徴とする機械装置(1)。
At least one sensor unit (2) for outputting at least one value representing the energy consumption of the mechanical device (1);
A first output device (4, 5) for outputting a plurality of data representing each partial function of one work function of the mechanical device and a value of energy consumption of the mechanical device;
A memory device (10) for storing each value of energy consumption of the mechanical device and a plurality of data or values representing each partial function of one work function of the mechanical device;
A processor device (12) that associates each partial function with a different energy consumption;
A second output device (14) for separately displaying the energy consumption of at least two partial functions,
Wherein each part feature, Ri different process steps der in one process,
In the memory device (10), data or values representing the energy consumption are stored in association with each process step as a function of time,
The determined energy consumption of at least two partial functions is displayed for each individual process step and also for each instruction line of the program by means of the second output device (14). A mechanical device (1) characterized by the above.
前記機械装置(1)は、該機械装置(1)を記述するデータを前記メモリ装置(10)へ入力する入力装置(18)を有する、請求項12記載の機械装置(1)。   The mechanical device (1) according to claim 12, wherein the mechanical device (1) comprises an input device (18) for inputting data describing the mechanical device (1) to the memory device (10). 前記機械装置(1)は複数の駆動部を有しており、前記第2の出力装置(14)により、各駆動部のエネルギ消費量を表す複数のデータが別々に出力される、請求項12または13記載の機械装置(1)。   The said mechanical device (1) has a some drive part, The some data showing the energy consumption of each drive part is output separately by the said 2nd output device (14). Or the mechanical apparatus (1) of 13. 前記機械装置は自身を制御する制御装置(16)を有しており、該制御装置(16)により、前記機械装置を制御するための複数のデータが前記メモリ装置(10)へ送出される、請求項12から14までのいずれか1項記載の機械装置(1)。   The mechanical device has a control device (16) for controlling itself, and the control device (16) sends a plurality of data for controlling the mechanical device to the memory device (10). 15. A machine (1) according to any one of claims 12 to 14.
JP2010538445A 2007-12-21 2008-12-17 Method for analyzing energy consumption of mechanical device and mechanical device Expired - Fee Related JP5312475B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710062058 DE102007062058A1 (en) 2007-12-21 2007-12-21 Method and device for analyzing the energy consumption of a machine
DE102007062058.8 2007-12-21
PCT/EP2008/010728 WO2009083142A1 (en) 2007-12-21 2008-12-17 Method and apparatus for analysing the power consumption in a machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2011506987A JP2011506987A (en) 2011-03-03
JP2011506987A5 JP2011506987A5 (en) 2013-01-10
JP5312475B2 true JP5312475B2 (en) 2013-10-09

Family

ID=40577789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010538445A Expired - Fee Related JP5312475B2 (en) 2007-12-21 2008-12-17 Method for analyzing energy consumption of mechanical device and mechanical device

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5312475B2 (en)
DE (1) DE102007062058A1 (en)
WO (1) WO2009083142A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120245754A1 (en) 2009-12-05 2012-09-27 Jens Mehnert Method and apparatus for analysis of energy input during operation of a production system
DE102012214168A1 (en) * 2012-08-09 2014-02-13 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Method for determining electrical energy cost of machine tool during processing of workpiece, involves determining electrical energy cost of energy consumption values at beginning and end of period from current electricity price
DE102013005769A1 (en) * 2013-04-05 2014-10-09 Robert Bosch Gmbh Machine, computer program product for a device for displaying data and method for monitoring the status of a machine
DE102013005770A1 (en) 2013-04-05 2014-10-09 Robert Bosch Gmbh Machine, computer program product for a device for displaying data and method for monitoring the energy of a machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3788555B2 (en) * 1998-11-30 2006-06-21 大阪瓦斯株式会社 Load type analysis method and apparatus, consumption tendency diagnosis method, apparatus and system, and recording medium
JP2001356814A (en) * 2000-06-13 2001-12-26 Toyota Industries Corp System for controlling energy and method for controlling energy consumption
SE524152C2 (en) * 2001-01-16 2004-07-06 Combitech Systems Ab Method, system and measuring unit for controlling and monitoring electrical equipment
US6622097B2 (en) * 2001-06-28 2003-09-16 Robert R. Hunter Method and apparatus for reading and controlling electric power consumption
US7606639B2 (en) * 2005-09-07 2009-10-20 Comverge, Inc. Local power consumption load control
JP4780452B2 (en) * 2005-11-28 2011-09-28 清水建設株式会社 Manufacturing plant energy consumption analysis system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007062058A1 (en) 2009-06-25
JP2011506987A (en) 2011-03-03
WO2009083142A1 (en) 2009-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3349949B1 (en) Actuator diagnostics and prognostics
US20200356069A1 (en) Machine tool management system
US11531319B2 (en) Failure prediction device and machine learning device
RU2678623C1 (en) Troubleshooting diagnostics device and way of diagnosing the problems
JP2008097363A (en) Abnormality diagnosis method and device thereof
CN110501972B (en) Thermal displacement correction device
CN109839900B (en) Numerical controller
JP6568167B2 (en) Anomaly detection device and machine learning device
JP5312475B2 (en) Method for analyzing energy consumption of mechanical device and mechanical device
KR101626458B1 (en) Apparatus for detecting malfunction of tool for machine tool
US11892815B2 (en) Diagnostic apparatus
JP2020091694A (en) Processing time monitor
JP7010861B2 (en) Status determination device and status determination method
JP2011506987A5 (en)
JP2018113027A (en) Process abnormality state diagnosis method and abnormality state diagnosis device
CN110920009A (en) State determination device and state determination method
US20070282557A1 (en) Device for observing internal data of control device
US11043047B2 (en) Method for status monitoring of a heat exchanger and heat exchanger
WO2021019760A1 (en) Abnormality diagnostic method, abnormality diagnostic device, and abnormality diagnostic program
JP2021022074A (en) Failure prediction system
CN108527002B (en) Built-in detection system for heat generation of spindle of numerical control machine tool
WO2024176390A1 (en) Data segmentation device and computer-readable recording medium
JPWO2019211892A1 (en) Abnormality judgment device, abnormality judgment system and abnormality judgment method
TWI829908B (en) Support system, method and computer program for improving production efficiency
JP2006221308A (en) Abnormality detection method, control apparatus, and control system using the same

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101228

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120516

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120813

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120820

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20121108

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121109

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20121207

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130408

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20130415

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130603

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130702

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5312475

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees