JP5129525B2 - Oxygen concentrator - Google Patents
Oxygen concentrator Download PDFInfo
- Publication number
- JP5129525B2 JP5129525B2 JP2007190784A JP2007190784A JP5129525B2 JP 5129525 B2 JP5129525 B2 JP 5129525B2 JP 2007190784 A JP2007190784 A JP 2007190784A JP 2007190784 A JP2007190784 A JP 2007190784A JP 5129525 B2 JP5129525 B2 JP 5129525B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- oxygen
- flow rate
- measuring
- time
- information
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Separation Of Gases By Adsorption (AREA)
- Oxygen, Ozone, And Oxides In General (AREA)
Description
本発明は、空気中の酸素を分離し使用者に供給する酸素濃縮装置に関する。更に詳細には医療用として在宅で使用可能な酸素濃縮装置の保守点検に関するものである。 The present invention relates to an oxygen concentrator for separating oxygen in air and supplying it to a user. More specifically, the present invention relates to maintenance and inspection of an oxygen concentrator that can be used at home for medical purposes.
酸素濃縮器の保守点検において、当該装置の積算使用時間を確認し、各種保守管理を実施することは重要であり、積算使用時間の確認の方法としては、当該装置に備えられたアワーメータを用いる方法、外部端末を用いて管理する方法(特許文献1、特許文献2)が広く用いられている。酸素濃縮器にアワーメータを備える場合、装置の生産後の稼働時間である総積算使用時間、使用者宅への設置後の積算使用時間を1個ないしは2個のアワーメータに表示させることが一般的である。定期交換もしくは整備が必要なコンプレッサ、吸着材等の主要部品の積算使用時間については、各主要部品に添付された点検表に記載の情報もしくは管理データのデータベースから得られる情報とアワーメータに表示される積算使用時間とを照合することにより確認することが可能である。外部端末を用いる場合は、装置内部のメモリに、主要部品の交換(整備)後の積算使用時間の算出に必要なデータを記憶させることにより、主要部品の積算使用時間を取り出すことができる。
In the maintenance and inspection of the oxygen concentrator, it is important to check the accumulated usage time of the device and perform various maintenance management. As a method of checking the accumulated usage time, use the hour meter provided in the device. A method and a management method using an external terminal (
酸素濃縮装置の運転負荷は、一般的に高流量の酸素流量を生成する運転で最も大きくなる。そのため、従来は、最大運転負荷を想定して装置のメンテナンス周期を決定している。酸素濃縮装置を低流量設定で運転した場合にはメンテナンス周期を延長することが期待できるが、使用者の装置は必ずしも一定の条件で運転されていないため、その管理は煩わしく、困難であった。 The operation load of the oxygen concentrator is generally the largest in an operation that generates a high flow rate of oxygen. Therefore, conventionally, the maintenance cycle of the apparatus is determined assuming the maximum operating load. When the oxygen concentrator is operated at a low flow rate setting, it can be expected that the maintenance cycle will be extended. However, since the user's device is not necessarily operated under certain conditions, its management is cumbersome and difficult.
本発明の目的は、酸素濃縮装置の運転履歴の負荷の大小に応じて、適切なメンテナンス周期の情報を提供することでより効率的は保守管理が可能な酸素濃縮装置を提供することである。 An object of the present invention is to provide an oxygen concentrator capable of performing maintenance management more efficiently by providing appropriate maintenance cycle information according to the load of the operation history of the oxygen concentrator.
本発明者は、かかる課題に対して鋭意検討した結果、以下の酸素濃縮装置を見出した。すなわち、本発明は、空気中の酸素を分離し濃縮酸素を分離する酸素濃縮手段、濃縮酸素を所定流量で使用者に供給する流量設定手段を備えた酸素濃縮装置において、該装置の運転時間を計測する運転時間計測手段を備え、該流量設定手段の設定流量毎の運転時間を記憶する記憶手段を具備することを特徴とする酸素濃縮装置を提供する。 As a result of intensive studies on this problem, the present inventors have found the following oxygen concentrator. That is, the present invention provides an oxygen concentrator that separates oxygen in the air and separates concentrated oxygen, and an oxygen concentrator equipped with a flow rate setting unit that supplies concentrated oxygen to a user at a predetermined flow rate. Provided is an oxygen concentrating device comprising an operation time measuring means for measuring, and storage means for storing an operation time for each set flow rate of the flow rate setting means.
また本発明はかかる運転時間計測手段がリアルタイムクロックであり、該記憶手段が計測した運転時間を年月別に記憶する手段であることを特徴とし、該記憶手段に記録された各設定流量毎の運転時間に基づき、該装置のメンテナンス周期を演算する演算手段を備えたことを特徴とする酸素濃縮装置を提供する。 According to the present invention, the operation time measuring means is a real-time clock, and the operation time measured by the storage means is stored for each year, and the operation is performed for each set flow rate recorded in the storage means. There is provided an oxygen concentrating apparatus comprising a calculating means for calculating a maintenance cycle of the apparatus based on time.
また本発明は、かかる演算手段が、該記録手段に記録された運転時間の月情報を元に該メンテナンス周期を補正する手段であることを特徴とする酸素濃縮装置を提供する。 Further, the present invention provides an oxygen concentrator, wherein the calculating means is means for correcting the maintenance cycle based on the monthly information of the operation time recorded in the recording means.
さらに本発明は、空気中の酸素を分離し濃縮酸素を分離する酸素濃縮手段、濃縮酸素を所定流量で使用者に供給する流量設定手段を備え、該装置の運転時間を計測する運転時間計測手段および該流量設定手段の設定流量毎の運転時間を記憶する記憶手段、該記憶手段に記憶された情報を通信回線を介して管理センターに送信する送信手段を備えた酸素濃縮装置と、送信された情報を受信する受信手段および受信した設定流量毎の運転時間に基づき、該装置のメンテナンス周期を演算する演算手段、演算結果に基き該装置のメンテナンス時期を出力する出力手段を備えた情報管理センターを有することを特徴とする酸素濃縮装置管理システムを提供する。 The present invention further includes an oxygen concentration means for separating oxygen in the air and separating concentrated oxygen, and a flow rate setting means for supplying the concentrated oxygen to the user at a predetermined flow rate, and an operating time measuring means for measuring the operating time of the apparatus. And an oxygen concentrator provided with a storage means for storing the operation time for each set flow rate of the flow rate setting means, and a transmission means for transmitting the information stored in the storage means to the management center via a communication line, An information management center comprising receiving means for receiving information, calculating means for calculating the maintenance period of the apparatus based on the received operation time for each set flow rate, and output means for outputting the maintenance time of the apparatus based on the calculation result An oxygen concentrator management system is provided.
本発明の酸素濃縮装置としては、例えば酸素よりも窒素を選択的に吸着し得る吸着剤を充填した少なくとも1個の吸着床と、該吸着床へ空気を供給する空気供給手段、該空気供給手段からの空気を該吸着床へ供給し濃縮酸素を取り出す吸着工程、該吸着床を減圧し吸着剤を再生する脱着工程を一定タイミングで繰り返すための流路切替手段、生成した濃縮酸素を使用者に供給する流量設定手段を具備した圧力変動吸着型酸素濃縮装置に適用される。 As the oxygen concentrator of the present invention, for example, at least one adsorption bed filled with an adsorbent capable of selectively adsorbing nitrogen rather than oxygen, an air supply means for supplying air to the adsorption bed, and the air supply means An adsorption process for supplying air from the adsorption bed to extract concentrated oxygen, a flow path switching means for repeating the desorption process for depressurizing the adsorption bed and regenerating the adsorbent at a fixed timing, and the generated concentrated oxygen to the user The present invention is applied to a pressure fluctuation adsorption type oxygen concentrator equipped with a flow rate setting means to be supplied.
本発明の酸素濃縮装置は、装置内部に運転負荷の大小に相当する設定流量毎の運転時間を記憶させ、メンテナンスの際にこの情報を確認することで無駄の無いメンテナンス周期を実現できる。また、使用環境から加わるストレス情報として運転時期(年月)ごとに、運転時間を記憶させることで、更にメンテナンス周期を最適化することができる。さらにかかる記憶情報を通信回線を通じて逐次センターサーバーへ送信することで、装置毎のメンテナンス要否を集中管理することが可能となり、メンテナンス効率を更に上げることが出来る。 The oxygen concentrator of the present invention can realize a maintenance cycle without waste by storing the operation time for each set flow rate corresponding to the magnitude of the operation load in the apparatus and checking this information at the time of maintenance. Further, the maintenance period can be further optimized by storing the operation time for each operation time (year and month) as stress information applied from the use environment. Further, by sequentially transmitting the stored information to the center server through the communication line, it becomes possible to centrally manage whether or not maintenance is required for each apparatus, and the maintenance efficiency can be further increased.
本発明の酸素濃縮装置の実施態様例を説明する。
かかる酸素濃縮装置は、空気中の酸素を分離し濃縮酸素を生成する酸素濃縮手段、濃縮酸素を所定流量で使用者に供給する流量設定手段、装置の運転時間を計測する運転時間計測手段を備え、該流量設定手段の設定流量毎の運転時間を記憶する記憶手段を具備することを特徴とする。
An embodiment example of the oxygen concentrator of the present invention will be described.
Such an oxygen concentrator comprises oxygen concentrating means for separating oxygen in the air to produce concentrated oxygen, flow rate setting means for supplying concentrated oxygen to a user at a predetermined flow rate, and operating time measuring means for measuring the operating time of the apparatus. And a storage means for storing an operation time for each set flow rate of the flow rate setting means.
酸素濃縮手段には、空気中の窒素や酸素を吸着する吸着剤を用いた吸着式酸素濃縮器や空気中の酸素を選択的に透過する高分子の酸素富化膜を用いた膜式酸素濃縮装置や、固体電解質膜や常温溶融塩を用い電気化学的に酸素を分離する電気化学的酸素濃縮装置など各種の装置に適用することが出来る。中でも酸素よりも窒素を選択的に吸着し得る吸着剤として5A型、13X型、Li-X型、MD-X型などのゼオライトを充填した少なくとも1個の吸着床にコンプレッサで加圧空気を供給し、窒素を吸着させ未吸着の酸素を分離し、濃縮酸素として取り出す吸着工程、該吸着床を減圧し窒素を脱着させ吸着剤を再生する脱着工程を流路切換弁により一定タイミングで流路を切り替えることで繰り返すことで連続的に生成する圧力変動吸着型酸素濃縮装置に適用することができる。 Oxygen concentrating means include an adsorption-type oxygen concentrator that uses an adsorbent that adsorbs nitrogen and oxygen in the air, and a membrane-type oxygen concentration that uses a polymer oxygen-enriched membrane that selectively permeates oxygen in the air. The present invention can be applied to various devices such as a device, an electrochemical oxygen concentrator that electrochemically separates oxygen using a solid electrolyte membrane or a room temperature molten salt. In particular, pressurized air is supplied by a compressor to at least one adsorption bed filled with zeolite such as 5A, 13X, Li-X, and MD-X as an adsorbent that can selectively adsorb nitrogen over oxygen. Then, an adsorption process that adsorbs nitrogen and separates unadsorbed oxygen to extract it as concentrated oxygen, and a desorption process that depressurizes the adsorption bed and desorbs nitrogen to regenerate the adsorbent is performed at a certain timing by a flow switching valve. It can be applied to a pressure fluctuation adsorption type oxygen concentrating device that is continuously generated by switching and switching.
生成された濃縮酸素は製品タンクに一旦貯留した後、調圧後、流量設定手段により医師に処方により決められた設定流量によって使用者である呼吸器疾患患者に供給される。流量設定手段にはオリフィス式や質量式のマスフローコントローラーなどがあり、例えば5L/分の供給能力を有する装置の場合には5L/分まで間で決められた所定流量、例えば0.5L/分, 1L/分, 2L/分, 3L/分, 4L/分, 5L/分といった流量で使用者に供給することが出来る。 The produced concentrated oxygen is temporarily stored in the product tank, and after pressure adjustment, is supplied to a respiratory disease patient who is a user at a set flow rate determined by a doctor by a flow rate setting means. The flow rate setting means includes an orifice type and mass type mass flow controller. For example, in the case of a device having a supply capacity of 5 L / min, a predetermined flow rate determined between 5 L / min, for example 0.5 L / min, 1 L It can be supplied to users at flow rates of / min, 2L / min, 3L / min, 4L / min, 5L / min.
酸素濃縮装置に関わらず、機器は使用により部品の磨耗や性能劣化を起こすことから所定時間が経過した場合には定期的にオーバーホールを行い、性能チェックや部品交換を行なう必要がある。酸素の設定流量が異なれば、原料空気であるコンプレッサの供給風量もことなり装置への負荷条件も異なってくる。酸素濃縮装置のように設定流量が可変調節可能な装置では、使用者の使用条件を十分に把握することが困難なことから、一般的に、装置への最大負荷がかかる条件である最大供給能力で酸素を供給した場合における性能劣化情報に基づいてメンテナンス時間を決定している。 Regardless of the oxygen concentrator, the equipment must be overhauled and checked for performance and replacement of parts when a predetermined time has passed since parts wear and performance deteriorates due to use. If the set flow rate of oxygen is different, the amount of air supplied to the compressor, which is the raw air, is different, and the load conditions on the apparatus are also different. For devices that can variably adjust the set flow rate, such as an oxygen concentrator, it is difficult to fully grasp the user's usage conditions. The maintenance time is determined based on the performance deterioration information when oxygen is supplied.
しかし、例えば図1に示すように、5L/分の供給能力のある2つの吸着床を備えた圧力変動吸着型酸素濃縮装置を5L/分の設定値で使用した場合と3L/分で使用した場合の性能劣化時間には2倍の開きがあり、全ての装置を最大供給能力で使用した場合の劣化時間に基づいてメンテナンスを行った場合には非効率となる。 However, for example, as shown in FIG. 1, a pressure fluctuation adsorption type oxygen concentrator equipped with two adsorption beds having a supply capacity of 5 L / min was used at a set value of 5 L / min and at 3 L / min. In this case, there is a double difference in performance degradation time, and inefficiency occurs when maintenance is performed based on the degradation time when all devices are used at the maximum supply capacity.
本願発明の酸素濃縮装置には装置の運転時間を計測する運転時間計測手段を備え、流量設定手段の設定流量値毎の運転時間を記憶するメモリを具備する。記憶手段に記録された各設定流量毎の運転時間に基づき、装置のメンテナンス周期を演算する演算手段を備える。酸素流量とメンテナンス周期の関係式或いはデータベース情報に基づいてメンテナンス周期を自動計算することも可能となる。 The oxygen concentrator of the present invention is provided with an operation time measuring means for measuring the operation time of the apparatus, and a memory for storing the operation time for each set flow rate value of the flow rate setting means. Computation means for computing the maintenance period of the apparatus based on the operation time for each set flow rate recorded in the storage means is provided. It is also possible to automatically calculate the maintenance cycle based on the relational expression between the oxygen flow rate and the maintenance cycle or database information.
運転時間計測手段としてはリアルタイムクロックを搭載し、単なる装置の使用時間だけでなく、使用した年月日情報を元に、運転時間を年月別に記憶することが出来る。装置の性能劣化には装置の使用環境因子である温度や湿度が大きく作用する。高温では装置の中のコンプレッサのピストンカップの磨耗速度が進行し、低温では磨耗進行が遅くなる。また梅雨時期などの高温多湿条件下では、吸着剤の水分吸着による劣化の進行が早くなる。酸素濃縮装置に温度センサや湿度センサを搭載する事で濃縮器の使用環境をモニタすることは可能であるが、最終的な酸素濃縮装置の性能維持との関係は一義的に決定するのは困難である。運転時間計測手段が記録する装置の使用年月日情報をもとにして、例えば図1に記載のように運転月をもとにした四季別の設定酸素流量とメンテナンス周期の関係のデータベースを下にメンテナンス周期を補正し、決定することが出来る。 As the operating time measuring means, a real-time clock is mounted, and the operating time can be stored for each year based on not only the usage time of the apparatus but also the date information. Temperature and humidity, which are environmental factors of the device, greatly affect the performance degradation of the device. At high temperatures, the wear rate of the piston cup of the compressor in the apparatus proceeds, and at low temperatures, the wear progresses slowly. Further, under high temperature and high humidity conditions such as the rainy season, the deterioration of the adsorbent due to moisture adsorption is accelerated. It is possible to monitor the usage environment of the concentrator by installing a temperature sensor and humidity sensor in the oxygen concentrator, but it is difficult to uniquely determine the relationship with the performance maintenance of the final oxygen concentrator. It is. Based on the usage date information of the device recorded by the operating time measuring means, for example, as shown in FIG. 1, a database of the relationship between the set oxygen flow rate for each season and the maintenance cycle based on the operating month is created. The maintenance cycle can be corrected and determined.
当然に、詳細な設置場所周囲や装置内部の温度や湿度データを装置内部に搭載したセンサで測定し、各設定流量の運転履歴と関連付けた情報として記憶することで統計的解析データを基にしたメンテナンス周期の補正を行うことも可能である。特に設置される都道府県の違いによって環境は大きく変化するため、記憶情報の中に設置地域情報を文字、記号等で識別することで、補正精度をさらに向上させることができる。 Of course, based on statistical analysis data by measuring the temperature and humidity data around the detailed installation location and inside the device with a sensor mounted inside the device and storing it as information related to the operation history of each set flow rate It is also possible to correct the maintenance cycle. In particular, since the environment varies greatly depending on the prefecture in which it is installed, it is possible to further improve the correction accuracy by identifying the installation area information with characters, symbols, etc. in the stored information.
装置内に記憶した情報をもとに、演算結果に基いてメンテナンス時期を装置に表示することで使用者側から業者側にメンテ時期を通知する方式をとることも可能となり、一方で、営業担当者やメンテナンス担当者が患者宅を定期訪問した時に記憶メモリから情報を吸い上げる方式を取ることも可能である。 Based on the information stored in the device, the maintenance time can be displayed on the device based on the calculation result, so that the maintenance time can be notified from the user side to the contractor side. It is also possible to take a method of sucking up information from a storage memory when a person or a maintenance person visits a patient's home regularly.
更に記憶手段に記憶された情報を管理センターに送信する送信手段を具備し、送信された情報を管理センターで受信し、受信した設定流量毎の運転時間に基づき、管理センターで装置のメンテナンス周期を演算し、演算結果に基き各装置のメンテナンス時期を出力する出力手段を備えることにより、通信回線を介した酸素濃縮装置の管理システムを実現することができ、管理センター側で各装置のメンテナンス周期を把握することが可能となり、担当者の計画配置など更にメンテナンス効率を上げることが可能となる。 Further, the information processing apparatus includes a transmission unit that transmits the information stored in the storage unit to the management center, receives the transmitted information at the management center, and determines the maintenance cycle of the apparatus at the management center based on the received operation time for each set flow rate. By providing an output means for calculating and outputting the maintenance time of each device based on the calculation result, it is possible to realize an oxygen concentrator management system via a communication line. It becomes possible to grasp, and it becomes possible to raise maintenance efficiency further, such as a plan arrangement of a person in charge.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007190784A JP5129525B2 (en) | 2007-07-23 | 2007-07-23 | Oxygen concentrator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007190784A JP5129525B2 (en) | 2007-07-23 | 2007-07-23 | Oxygen concentrator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009022645A JP2009022645A (en) | 2009-02-05 |
JP5129525B2 true JP5129525B2 (en) | 2013-01-30 |
Family
ID=40395037
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007190784A Active JP5129525B2 (en) | 2007-07-23 | 2007-07-23 | Oxygen concentrator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5129525B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5281508B2 (en) * | 2009-07-22 | 2013-09-04 | 株式会社医器研 | Oxygen concentrator and method for determining inspection time of oxygen concentrator |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3300770B2 (en) * | 1993-02-19 | 2002-07-08 | 株式会社日立製作所 | Variable displacement compressor |
JP4693269B2 (en) * | 2001-04-10 | 2011-06-01 | 帝人株式会社 | Home medical equipment maintenance inspection system |
-
2007
- 2007-07-23 JP JP2007190784A patent/JP5129525B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2009022645A (en) | 2009-02-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9220864B2 (en) | Adsorber replacement notification for a portable gas concentrator | |
CN101861182B (en) | Oxygen concentrator | |
US8142544B2 (en) | Adsorbent bed pressure balancing for a gas concentrator | |
WO2017146271A1 (en) | Oxygen concentrator | |
CN116322936A (en) | System and method for concentrating gas | |
JP5129525B2 (en) | Oxygen concentrator | |
AU2023241308A1 (en) | Remote monitoring and controlling of a patient oxygen therapy device | |
JP4904127B2 (en) | Pressure fluctuation adsorption type oxygen concentrator | |
CN112739404B (en) | Respiration monitoring device | |
JP5032093B2 (en) | Oxygen concentrator operation system, home medical device management method, gas cylinder usage management method | |
JP5214885B2 (en) | Oxygen concentrator and abnormality monitoring method thereof | |
JP2013013497A (en) | Oxygen concentrator | |
JP5139657B2 (en) | Pressure fluctuation adsorption type oxygen concentrator | |
JP4922739B2 (en) | Oxygen concentrator | |
CN112703027B (en) | Respiratory information acquisition device | |
JP6313120B2 (en) | Oxygen concentrator maintenance management system | |
JP5214870B2 (en) | Medical equipment | |
JP2003016213A (en) | Remote monitoring system for home medical equipment | |
KR102526829B1 (en) | respiratory rate measuring device | |
JP5431680B2 (en) | Oxygen concentrator | |
JP2002291893A (en) | Oxygen condenser and management system | |
KR20040048391A (en) | Oxy generator having a state monitoring/communication function and remote supervision system | |
JP2008103814A (en) | Medical instrument | |
JPH11276591A (en) | Apparatus for supplying gas for respiration | |
JP2014150873A (en) | Oxygen concentrator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100513 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20110707 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20110707 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120214 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120228 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120423 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121009 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121102 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5129525 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151109 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |