JP2008032695A - Panel for analysis and analysis device using the same - Google Patents
Panel for analysis and analysis device using the same Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008032695A JP2008032695A JP2007168311A JP2007168311A JP2008032695A JP 2008032695 A JP2008032695 A JP 2008032695A JP 2007168311 A JP2007168311 A JP 2007168311A JP 2007168311 A JP2007168311 A JP 2007168311A JP 2008032695 A JP2008032695 A JP 2008032695A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- analysis
- inlet
- panel
- sample liquid
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012488 sample solution Substances 0.000 claims abstract description 45
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 182
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 140
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 55
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 55
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 claims description 49
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 25
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 21
- 239000008280 blood Substances 0.000 claims description 16
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 claims description 16
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 15
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims description 7
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 abstract description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 15
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 10
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 9
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 5
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 2
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000011038 discontinuous diafiltration by volume reduction Methods 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
Abstract
Description
本発明は、試料液と分析試薬との反応状態を測定するための分析用パネル及び分析装置に関するものであり、より詳細には、分析装置で試料液の成分測定に使用する分析用パネルにおける注入口の構造と注入口近傍に付着した試料液の移送手段に関する。 The present invention relates to an analysis panel and an analysis apparatus for measuring a reaction state between a sample solution and an analysis reagent, and more specifically, a note on an analysis panel used for measuring a component of a sample solution in the analysis apparatus. The present invention relates to an inlet structure and a means for transferring sample liquid adhering to the vicinity of the inlet.
従来、試料液を内部にセットした分析用パネルを用い、この分析用パネルを取り付けた分析用ディスクを軸心回りに回転させながら、光学スキャン技術を用いて、前記試料液の特性を分析する分析装置が実用化されている。 Conventionally, an analysis panel in which a sample solution is set inside is used, and an analysis disk to which the analysis panel is attached is rotated around an axis while analyzing the characteristics of the sample solution using an optical scanning technique. The device has been put into practical use.
近年、試料液の少量化、装置の小型化、短時間測定、多項目同時測定など、市場からの要求も多く、血液等の試料液をいろいろな分析試薬と反応させ、その混合物を検出し、短時間で各種病気の進行度合いを検査することができる、より高精度の分析装置が望まれている。 In recent years, there have been many demands from the market, such as sample volume reduction, device miniaturization, short time measurement, multi-item simultaneous measurement, etc., reacting sample liquids such as blood with various analytical reagents, detecting the mixture, There is a demand for a more accurate analyzer that can inspect the progress of various diseases in a short time.
例えば特許文献1などには、図20(a)(b)に示す構成が記載されている。
これは、図20(b)に示すように、分析用ディスク201の分析用パネル保持部204に分析用パネル203を装着した状態にし、図20(a)に示すこの分析用ディスク201を、回転軸心202の回りに回転させて試料液を光学的に分析する。
For example, Patent Document 1 describes a configuration shown in FIGS. 20 (a) and 20 (b).
As shown in FIG. 20B, the
分析用ディスク201に着脱自在の前記分析用パネル203は、試料液の注入口214と、注入口214と通じるキャビティ208と、キャビティ208に通じる空気口210とを備えており、注入口214は分析用パネル203の端面に形成されることにより試料液を注入しやすくさせるとともに、分析用ディスク201には、分析用パネル203の注入口214の位置に対応して吸収部材215が形成されており、吸収部材215は分析用パネル203の注入口214の周囲に付着した試料液を適量だけ吸収する。また、分析用パネル203を分析用パネル保持部204に装着した状態では、分析用パネル203の注入口214が吸収部材215によって密閉される。
The
分析用パネル203のキャビティ208は、注入口214および空気口210よりも分析用ディスク201の外周に位置するように流路が形成されており、キャビティ208の流路の途中には、試料液と反応するための分析試薬209が塗布されている。
A channel is formed in the
この分析用パネル203を用いた分析動作は、分析用パネル203を分析用ディスク201から取り外した状態で、分析用パネル203の注入口214に試料液を点着すると、試料液は注入口214と連通するキャビティ208内へ毛細管力により移送される。
In the analysis operation using the
試料液をセットした分析用パネル203を、分析用ディスク201の分析用パネル保持部204に装着すると、分析用ディスク201によって注入口214の開口部が閉鎖される。このとき、注入口214の端面に付着した試料液は、吸収部材215と接触することによって吸収されるので、注入口214と対向する位置への試料液の付着や、分析用ディスク201の回転中の試料液の飛散などを防止することができ、以降の試料液の分析試験を安全に行うことができる。
しかしながら、注入口214の周囲に付着した試料液を、吸収部材215で吸引する場合には、分析用パネル203のキャビティ208に注入された試料液も吸収部材215で吸引されていまい、分析試薬209との混合時に必要な試料液が不足して、分析試薬209と試料液との反応状態の測定に影響を及ぼすという課題を有している。
However, when the sample liquid adhering to the periphery of the
また、吸収部材215が分析用ディスク201の側に設けられているので、分析用ディスク201の使用を繰り返した場合には、分析用パネル203を分析用ディスク201に装着して分析する度に、注入口214の周囲に付着した試料液を吸収部材215で吸引することになるので、吸引部材215が試料液で次第に汚染されていく。これは、測定しようとする試料液に、汚染された物質が混入して測定に悪影響を及ぼしたり、作業者が汚染した吸収部材215に触れることによって、病気などに感染したりする恐れも生じさせる。また、分析の度に、吸収部材215を新しいものと交換したり、洗浄したりするなど手間がかかる作業が生じ、安全管理の面でも難しい課題がある。
In addition, since the absorbing
そこで本発明は、上記課題を解決するものであり、たとえ、注入口214の周囲に試料液が付着した場合にでも、試料液の不足や、汚染防止など測定に影響を及ぼす事態の発生を防止できる分析用パネル及びそれを用いた分析装置を提供する。
Therefore, the present invention solves the above-mentioned problems, and prevents the occurrence of a situation that affects measurement, such as lack of sample liquid and prevention of contamination, even when the sample liquid adheres around the
本発明の請求項1記載の分析用パネルは、パネル本体の一側面に試料液の注入口が設けられ、前記パネル本体の内部に前記注入口に連通して前記注入口に点着された試料液が移送されるチャンバーが設けられ、前記注入口を回転軸心側に配置した状態で前記パネル本体を回転させて、前記チャンバーで前記試料液中の成分の分析を行う分析用パネルであって、前記注入口は、パネル本体の前記一側面よりチャンバーから離れる方向に突出した形状であるとともに、パネル本体の前記一側面前で前記注入口の周囲には凹部を形成したことを特徴とする。 The analysis panel according to claim 1 of the present invention is a sample in which an inlet for a sample liquid is provided on one side surface of the panel body, and the sample body is spotted on the inlet in communication with the inlet in the panel body. An analysis panel for analyzing a component in the sample liquid by rotating the panel body in a state in which a chamber for transferring the liquid is provided and the injection port is disposed on the rotation axis side; The inlet has a shape protruding from the one side of the panel body in a direction away from the chamber, and a recess is formed around the inlet before the one side of the panel body.
本発明の請求項2記載の分析用パネルは、請求項1において、前記注入口の突出量を、パネル本体の一側面とほぼ同等としたことを特徴とする。
本発明の請求項3記載の分析用パネルは、請求項1において、前記凹部の開口部の断面積は、凹部の奥端における断面積よりも同等以上の大きさであることを特徴とする。
The analysis panel according to
The analysis panel according to
本発明の請求項4記載の分析用パネルは、請求項1において、前記注入口は、前記凹部の底面を基端として突出していることを特徴とする。
本発明の請求項5記載の分析用パネルは、請求項1において、前記凹部の容積は、前記注入口への試料液の点着時に、前記注入口近傍に付着した試料液を受容できる大きさであることを特徴とする。
The analysis panel according to claim 4 of the present invention is characterized in that, in claim 1, the injection port protrudes with the bottom surface of the recess as a base end.
The analysis panel according to
本発明の請求項6記載の分析用パネルは、請求項1において、前記凹部に、前記試料液を吸収する吸収部材を配置したことを特徴とする。
本発明の請求項7記載の分析用パネルは、請求項6において、前記吸収部材を、前記軸心回りの回転により発生する遠心力によって凹部に移送された試料液に接触する位置に配置したことを特徴とする。
本発明の請求項8記載の分析用パネルは、請求項1において、前記凹部に連通して、毛細管力により試料液を保持する溝部を形成したことを特徴とする。
The analysis panel according to
The analysis panel according to
The analysis panel according to an eighth aspect of the present invention is characterized in that, in the first aspect, a groove portion is formed which communicates with the concave portion and holds the sample liquid by a capillary force.
本発明の請求項9記載の分析用パネルは、請求項8において、前記溝部は、前記凹部の底部に連通していることを特徴とする。
本発明の請求項10記載の分析用パネルは、請求項8において、前記溝部は、前記軸心回りの回転により発生する遠心力によって、凹部に移送された試料液が、さらに前記遠心力によって内部に移送される形状であることを特徴とする。
The analysis panel according to claim 9 of the present invention is characterized in that, in
The analysis panel according to claim 10 of the present invention is the analysis panel according to
本発明の請求項11記載の分析用パネルは、請求項1において、前記凹部は、前記チャンバーと連通していることを特徴とする。
本発明の請求項12記載の分析用パネルは、請求項11において、前記凹部と前記チャンバーとを連通する通路を、注入口の近傍に付着した試料液が、前記軸心回りの回転により発生する遠心力によって前記チャンバー内に移送されるよう構成したことを特徴とする。
The analysis panel according to
According to a twelfth aspect of the present invention, in the analysis panel according to the twelfth aspect, the sample liquid adhering to the vicinity of the inlet through the passage communicating the concave portion and the chamber is generated by rotation around the axis. It is configured to be transferred into the chamber by centrifugal force.
本発明の請求項13記載の分析用パネルは、請求項1において、前記注入口に連通した前記チャンバーに、試料液としての血液の分析に使用する分析試薬を有することを特徴とする。 The analysis panel according to claim 13 of the present invention is characterized in that, in claim 1, the chamber communicated with the inlet has an analysis reagent used for analyzing blood as a sample solution.
本発明の請求項14記載の分析用パネルは、請求項1において、前記注入口と前記凹部を覆う開閉可能なカバーを備えたことを特徴とする。
本発明の請求項15記載の分析用パネルは、請求項1において、前記注入口と前記凹部を覆う開閉可能なカバーを備え、前記カバーの内側に試料液を吸収する吸収部材を設けたことを特徴とする。
The analysis panel according to a fourteenth aspect of the present invention is characterized in that in the first aspect, an openable / closable cover for covering the inlet and the recess is provided.
The analysis panel according to
本発明の請求項16記載の分析用パネルは、請求項1において、前記注入口と前記凹部を覆う開閉可能なカバーを備え、前記カバーの内側に試料液を吸収する吸収部材を設け、前記注入口と前記吸収部材との間に空隙を形成したことを特徴とする。 The analysis panel according to a sixteenth aspect of the present invention is the analysis panel according to the first aspect, further comprising an openable / closable cover that covers the inlet and the recess, and an absorption member that absorbs the sample liquid is provided inside the cover. A gap is formed between the inlet and the absorbing member.
本発明の請求項17記載の分析用パネルは、請求項1において、前記チャンバーは、前記注入口に点着された試料液を一時的に保持する保持チャンバーと、分析に必要な分析試薬を保持する試薬チャンバーと、前記保持チャンバーに保持された試料液と前記分析試薬とが移送され、両者を混合させるとともに分析試薬と混合された試料液の測定が行われる測定チャンバー領域とを備えることを特徴とする。 The analysis panel according to a seventeenth aspect of the present invention is the analysis panel according to the first aspect, wherein the chamber holds a holding chamber for temporarily holding the sample liquid spotted on the inlet and an analysis reagent necessary for the analysis. And a measurement chamber region in which the sample liquid held in the holding chamber and the analysis reagent are transferred, mixed with each other, and measurement of the sample liquid mixed with the analysis reagent is performed. And
本発明の請求項18記載の分析用パネルは、請求項1,請求項12,請求項14のいずれかにおいて、前記注入口の周縁部の表面、前記凹部、前記凹部と前記チャンバーとを連通する通路、前記カバー部材の内面うちの少なくとも何れかに界面活性剤が塗布されていることを特徴とする。 The analysis panel according to an eighteenth aspect of the present invention is the analysis panel according to any one of the first, twelfth, and fourteenth aspects, wherein the peripheral surface of the inlet, the concave portion, the concave portion and the chamber communicate with each other. A surfactant is applied to at least one of the passage and the inner surface of the cover member.
本発明の請求項19記載の分析装置は、パネル本体の一側面に設けられた試料液の注入口に連通して前記注入口に点着された試料液が移送されるチャンバーが内部に設けられた分析用パネルと、前記分析用パネルが装着される分析用パネル保持部材と、前記分析用パネル保持部材を回転させて発生した遠心力によって前記注入口に点着された試料液をチャンバーに移送し、前記チャンバーの試料液に対して光学的にアクセスして信号を検出して分析処理する分析装置であって、前記分析用パネルに前記注入口を覆う開閉可能なカバーを設け、前記カバーが閉じられた状態の前記分析用パネルを、前記注入口が前記分析用パネル保持部材の回転軸心を横切るよう前記分析用パネル保持部材に装着して分析動作するよう構成したことを特徴とする。 According to a nineteenth aspect of the present invention, there is provided an analysis chamber according to the present invention, wherein a chamber is provided in the chamber to communicate with a sample liquid injection port provided on one side of the panel body and to transfer a sample liquid spotted on the injection port. An analysis panel, an analysis panel holding member on which the analysis panel is mounted, and a sample liquid spotted on the inlet by the centrifugal force generated by rotating the analysis panel holding member. And an analytical device for optically accessing the sample liquid in the chamber to detect and analyze a signal, wherein the analytical panel is provided with an openable / closable cover for covering the inlet. The analysis panel in a closed state is configured to perform an analysis operation by being attached to the analysis panel holding member so that the inlet crosses the rotational axis of the analysis panel holding member.
本発明の請求項20記載の分析装置は、請求項19において、前記カバーの内側に試料液を吸収する吸収部材を設けたことを特徴とする。
本発明の請求項21記載の分析装置は、請求項19において、前記カバーの内側に、分析用パネルの前記注入口の近傍に付着していた試料液滴を捕集する凹部を設けたことを特徴とする。
The analyzer according to
According to a twenty-first aspect of the present invention, there is provided the analyzer according to the nineteenth aspect, wherein a recess for collecting the sample droplet adhering to the vicinity of the inlet of the analysis panel is provided inside the cover. Features.
本発明の請求項22記載の分析装置は、請求項21において、前記凹部に毛細管力により試料液を保持する溝を形成したことを特徴とする。
本発明の請求項23記載の分析装置は、請求項19において、分析用パネルの前記注入口の周縁部の表面、前記カバー部材の内面のうちの少なくとも何れかに界面活性剤が塗布されていることを特徴とする。
According to a twenty-second aspect of the present invention, in the twenty-first aspect, a groove for holding a sample solution by a capillary force is formed in the concave portion.
According to a twenty-third aspect of the present invention, in the nineteenth aspect, a surfactant is applied to at least one of the peripheral surface of the inlet of the analysis panel and the inner surface of the cover member. It is characterized by that.
本発明の請求項24記載の分析装置は、請求項1〜請求項8のいずれかに記載の分析用パネルと、前記分析用パネルが装着される分析用パネル保持部材と、前記分析用パネル保持部材を回転させて発生した遠心力によって前記注入口に点着された試料液をチャンバーに移送し、前記チャンバーの試料液に対して光学的にアクセスして信号を検出して分析処理する分析装置であって、前記分析用パネルを、前記注入口が前記分析用パネル保持部材の回転軸心寄りも外周側、または前記注入口が前記分析用パネル保持部材の回転軸心を横切るように、前記分析用パネル保持部材に装着して分析動作するよう構成したことを特徴とする。 According to a twenty-fourth aspect of the present invention, there is provided an analysis panel according to any one of the first to eighth aspects, an analysis panel holding member to which the analysis panel is mounted, and the analysis panel holding. An analyzer for transferring a sample liquid spotted on the inlet by a centrifugal force generated by rotating a member to the chamber and optically accessing the sample liquid in the chamber to detect and analyze the signal The analysis panel may be arranged such that the injection port is closer to the outer peripheral side of the analysis panel holding member than the rotation axis, or the injection port crosses the rotation axis of the analysis panel holding member. The analysis panel is mounted on the analysis panel holding member to perform an analysis operation.
本発明の請求項25記載の分析用パネルは、パネル本体の一側面に試料液の注入口が設けられ、前記パネル本体の内部に前記注入口に連通して前記注入口に点着された試料液が移送されるチャンバーが設けられ、前記パネル本体を軸心周りに回転させて、前記チャンバーで前記試料液中の成分の分析を行う分析用パネルであって、前記注入口は、パネル本体の前記一側面よりチャンバーから離れる方向に突出した形状であるとともに、前記注入口を覆う開閉可能なカバーを前記パネル本体に設け、前記カバーの内側に、前記注入口の近傍に付着していた試料液滴を捕集する凹部または前記試料液滴を吸収する吸収部材を設け、前記カバーが閉じられた状態では、前記注入口と前記凹部との間、または、前記注入口と前記吸収部材との間には空隙を形成したことを特徴とする。 In the analysis panel according to claim 25 of the present invention, a sample liquid inlet is provided on one side surface of the panel body, and the sample communicated with the inlet inside the panel body and spotted on the inlet. A chamber through which the liquid is transferred, the panel body is rotated about an axis, and an analysis panel for analyzing the components in the sample liquid in the chamber is provided. The sample liquid has a shape protruding in a direction away from the chamber from the one side surface, and an openable / closable cover for covering the injection port is provided on the panel body, and is attached to the inside of the cover in the vicinity of the injection port. A recess for collecting droplets or an absorption member for absorbing the sample droplet is provided, and when the cover is closed, between the injection port and the recess, or between the injection port and the absorption member. In the sky Characterized in that the formation of the.
本発明の分析用パネルは、パネル本体の一側面に設けられた注入口が、パネル本体の前記一側面よりチャンバーから離れる方向に突出した形状であるとともに、パネル本体の前記一側面前で前記注入口の周囲には凹部を形成したため、前記注入口を回転軸心側に配置した状態で前記パネル本体を回転させて、前記チャンバーで前記試料液中の成分の分析を行った場合に、遠心力が発生すると、注入口の周囲に付着した試料液は、確実に凹部へ移送され収集され、チャンバー内に注入された試料液がチャンバー外に逆方向に放出されるのを防ぐという効果が得られる。 In the analysis panel of the present invention, the injection port provided on one side surface of the panel main body has a shape protruding in a direction away from the chamber from the one side surface of the panel main body, and the injection is performed in front of the one side surface of the panel main body. Since a concave portion is formed around the inlet, the centrifugal force is generated when the panel body is rotated with the inlet arranged on the rotation axis side and the components in the sample solution are analyzed in the chamber. When this occurs, the sample liquid adhering to the periphery of the injection port is reliably transferred to the recess and collected, and the effect of preventing the sample liquid injected into the chamber from being discharged in the reverse direction outside the chamber is obtained. .
また、本発明の分析装置は、パネル本体の一側面に設けられた試料液の注入口に連通して前記注入口に点着された試料液が移送されるチャンバーが内部に設けられた分析用パネルと、前記分析用パネルが装着される分析用パネル保持部材と、前記分析用パネル保持部材を回転させて発生した遠心力によって前記注入口に点着された試料液をチャンバーに移送し、前記チャンバーの試料液に対して光学的にアクセスして信号を検出して分析処理する分析装置であって、前記分析用パネルに前記注入口を覆う開閉可能なカバーを設け、前記カバーが閉じられた状態の前記分析用パネルを、前記注入口が前記分析用パネル保持部材の回転軸心を横切るよう前記分析用パネル保持部材に装着して分析動作するよう構成したため、前記分析用パネル保持部材が移転して遠心力が発生すると、注入口に点着された試料液は前記チャンバーに向かって移送される。また、前記点着の際に注入口の周囲に付着した試料液は、チャンバーとは逆方向に向かって移動して確実に前記カバーに収集されて、外部に飛散して汚染することを防ぐことができる効果が得られる。 Further, the analyzer of the present invention is provided for analysis in which a chamber is provided in which a sample liquid spotted at the inlet is transferred to and communicated with an inlet of a sample liquid provided on one side of the panel body. A panel, an analysis panel holding member on which the analysis panel is mounted, a sample solution spotted on the inlet by centrifugal force generated by rotating the analysis panel holding member, An analyzer for optically accessing a sample liquid in a chamber to detect and analyze a signal, wherein an openable / closable cover for covering the inlet is provided on the analysis panel, and the cover is closed The analysis panel in the state is configured to perform an analysis operation by being attached to the analysis panel holding member so that the inlet crosses the rotational axis of the analysis panel holding member. When wood is centrifugal force to resettlement, sample liquid is spotted on the inlet is transported toward the chamber. In addition, the sample liquid adhering to the periphery of the injection port at the time of spotting moves in the opposite direction to the chamber and is surely collected in the cover to prevent it from being scattered outside and contaminated. The effect that can be obtained.
以下に、本発明の各実施の形態を図1〜図19に基づいて説明する。
(実施の形態1)
図1〜図6は本発明の実施の形態1を示す。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to FIGS.
(Embodiment 1)
1 to 6 show Embodiment 1 of the present invention.
図1は本発明の分析用パネル3を示し、図2はその分解図を示す。
分析用パネル3は、上部基板1と下部基板2との貼り合わせで構成されており、下部基板2の1つの面には、注入口14を形成している片面15と、注入口14に注入された試料液を保持する保持チャンバー4と、分析試薬(図示せず)が保持されている試薬チャンバー5と、保持チャンバー5に保持された試料液と分析試薬とが移送され、両者を混合させるとともに分析試薬と混合された試料液の測定が行われる測定チャンバー領域7と、試薬チャンバー5と測定チャンバー領域7を連通する流路6と、測定チャンバー領域7を大気開放孔9に連通させる流路8とが形成されている。
FIG. 1 shows an
The
なお、この実施の形態では、試料液と分析試薬を混合させるチャンバーと、分析試薬と混合された試料液の測定が行われるチャンバーとを、一体型の測定チャンバー領域7として構成したが、試料液と分析試薬を混合させるチャンバーと、分析試薬と混合された試料液の測定が行われるチャンバーとに分かれて形成されていてもよい。
In this embodiment, the chamber in which the sample liquid and the analysis reagent are mixed and the chamber in which the measurement of the sample liquid mixed with the analysis reagent is configured as the integrated
下部基板2に上部基板1を貼り合わせて、保持チャンバー4、試薬チャンバー5、測定チャンバー領域7、流路6および流路8の各開口面を閉塞して、所定の大きさの間隙を有する空洞が形成され、毛細管力による試料液の移送や、所定量の液量を保持するなど、それぞれの機能が働くようになっている。注入口14は、下部基板2の片面15と上部基板1の片面16との接合で形成されている。
The upper substrate 1 is bonded to the
図3はこの分析用パネル3を分析装置の分析用パネル保持部材101に装着した状態を示している。分析装置は、ディスク状である分析用パネル保持部材101を、軸心11を中心に回転駆動手段により回転させながら前記試料液の特性を光学的に分析する。
FIG. 3 shows a state in which the
図4に示すように、分析用パネル3の注入口14は、保持チャンバー4から離れる方向に突出して形成されている。つまり、分析用パネル3を分析用パネル保持部材101にセットした状態における分析用パネル3の注入口14は、分析用パネル3の本体の一側面より前記軸心11に近づく方向に突出した形状に形成されており、試料液の供給がし易い。具体的には、人体の血液を採取して、これを試料液としてセットする場合には、採血用穿刺補助具であるランセット等の穿刺針を指先などの採血する部位に押し当て穿刺し、採血する部位に注入口14を接触させて点着させることによって、試料液は毛細管力などにより保持チャンバー4に注入されて、容易に試料液を供給することができ、点着時に注入口14以外の位置に血液が付着することを防ぐことができる。
As shown in FIG. 4, the
図5は分析装置の構成を示す。
本分析装置は、分析用パネル3が装着される分析用パネル保持部材101と、分析用パネル保持部材101を軸心11の周りに回転駆動させる回転駆動手段としてのモータ102と、分析用パネル3内の溶液を光学的に測定するための光学測定手段104と、分析用パネル保持部材101の回転速度や回転方向、および光学測定手段104の測定タイミングなどを制御する制御手段105と、光学測定手段104によって得られた信号を処理して、試料液が血液の場合には、血液中の特定物質の濃度や量のほか、分析目的に応じて物質の形状、大きさなどを演算する演算部106と、演算部106で得られた結果を表示するための表示部107とで構成されている。
FIG. 5 shows the configuration of the analyzer.
This analysis apparatus includes an analysis
光学測定手段104には、分析用パネル3の測定部にレーザー光を照射するためのレーザー光源103と、レーザー光源103から照射されたレーザー光のうち、分析用デバイス1を通過した透過光の光量を検出するフォトディテクタ108とを備えており、測定に必要な波長の種類に応じたレーザー光源103とフォトディテクタ108を設けることができる。
The optical measurement means 104 includes a
この分析装置は、その用途に応じて、分析用パネル3内のチャンバー及び流路の構成により、軸心周りの回転によって発生する遠心力を用いて、パネル内の液を移送したり、遠心分離したりする遠心分離機にもなりえる。分析用パネルの形状は、扇形状や、立方体形状やその他の形状のものでもよく、又、これらの分析用パネル3を複数個同時に、分析用パネル保持部材101へ装着してもかまわない。
Depending on the application, this analyzer uses the centrifugal force generated by the rotation around the axial center depending on the configuration of the chamber and flow path in the
注入口14の周辺部の拡大を示す図4のように、分析用パネル3の一側面で注入口14の周囲には、前記軸心11の側のみが開口し、さらに軸心11より外周方向に向けて窪んだ凹部12が形成されている。凹部12は、軸心11の側における開口部の断面積が、凹部12の外周側の開口部における断面積の同等以上の大きさになるように、ゆるやかに湾曲した形状に形成したため、図3に示した状態で遠心力が発生すると、注入口14の周囲に付着した試料液は、確実に凹部12へ移送され、さらに凹部12の一番低い位置へ移送されやすくなり、凹部12の外へ飛散することなく、収集できる。
As shown in FIG. 4 showing the enlargement of the peripheral portion of the
また、この開口されている凹部12の底面から軸心11に近づく方向に突出するように、前記片面15,16によって注入口14の突起状に形成したことによって、注入口14の周囲に付着した試料液は、凹部12内へ移送されるのであるが、移送されたその位置は、凹部12内のほぼ底面なので、試料液は凹部12内から溢れ出すことはなく安定して収集でき、また、1つの凹部12で収集できるという効果も得られる。
In addition, the projections of the
つまり、注入口14の近傍に付着した試料液は、軸心回りの回転により発生する遠心力によって、注入口14を形成している突起部の表面を伝わって、凹部12内へ移送されるのである。またこのとき、保持チャンバー4内の試料液は、注入口14の近傍に付着した試料液の凹部12内への移送と同時に、遠心力によって、分析試薬があらかじめ担持されている試薬チャンバー5内に移送される。試薬チャンバー5内に流入した液試料は、分析用パネル保持部材101の回転の加速度による揺動や回転停止中の液の拡散によって、試薬チャンバー5内に担持されている分析試薬と混合されるが、試薬チャンバー5自体を直接振動させるような外的な力を作用させて混合することも可能である。
In other words, the sample liquid adhering to the vicinity of the
分析試薬と試料液との混合が所定のレベルに到達すると、試薬チャンバー5内の試料液は、毛細管力で流路6内を通じて、測定チャンバー領域7の入口まで移送される。測定チャンバー領域7をレーザー光源103から照射したレーザー光が通過し、試料液と分析試薬との反応状態をフォトディテクタ108で吸光度測定することにより、その成分の濃度を測定することができる。
When the mixing of the analysis reagent and the sample solution reaches a predetermined level, the sample solution in the
なお、凹部12の容積は、試料液の注入口14への点着時に注入口14の近傍に付着した試料液を受容できる大きさにしたことで、試料液が凹部12内から溢れ出すほどの容積が移送されることを防止する効果がある。試料液として血液が適用されることを想定し、ランセット等の穿刺装置を用いての指先採血による点着のような場合には、試料液の量はおよそ10μl程度と推測し、この点着量を超えない範囲の採血量を注入口14から注入するのが一般的であるため、凹部12の容積を、最大で10μlに設定している。
The volume of the
さらに、図6に示されるように、注入口14と凹部12とを覆う開閉可能なカバー18を分析用パネル3に設けることによって、更に、次のような効果が得られる。
前記カバー18を開けて注入口14へ試料液を点着し、その後にカバー18を閉じた状態で分析用パネル3を分析用パネル保持部材101に装着することによって、凹部12へ移送されてきた試料液やチャンバー4内へ移送された試料液が、何らかの影響で注入口14及び凹部12の付近の分析用パネル3の側面に流出しても、カバー18で受け止めて外部へ放出される事態の発生を防止できる。また、分析後もカバー18を開放させることなくそのまま使い捨てすることによって、汚染の発生を防止することができ、使い捨ての分析用パネルに適している。
Furthermore, as shown in FIG. 6, by providing the
The
また、注入口14の周縁部の表面に界面活性剤を塗布した場合には、前記遠心力による試料液の凹部12への移送時に、試料液が注入口14の周縁部の表面における界面活性剤の親水性処理によって、スムーズに移送させることができる。
Further, when a surfactant is applied to the peripheral surface of the
このように、注入口14の周囲に凹部12を形成したため、注入口14の近傍に付着した試料液が飛散して汚染されるようなことなく分析することができ、さらに、チャンバー4内に注入された試料液がチャンバー外に逆方向に放出されるのを防止するという効果が得られる。
As described above, since the
(実施の形態2)
図7と図8は本発明の実施の形態2を示す。
なお、分析用パネル3の主な構成、および分析用パネル3が装着される分析用パネル保持部材101、また試料液と分析試薬との反応状態の測定方法については実施の形態1で説明した内容と同じであるため、ここでの説明は省略する。
(Embodiment 2)
7 and 8 show a second embodiment of the present invention.
The main configuration of the
図7は、実施の形態2における分析用パネル3の注入口14の近傍の構成を示す。
注入口14の先端は、分析用パネル3の本体の一側面とほぼ同等な位置にあって、注入口14の周囲には、前記軸心11の側の面のみが開口し、かつ軸心11より外周方向に向けて窪む凹部12が形成されている。さらに凹部12は、凹部12の軸心11の側における開口部の断面積は、凹部12の外周側の開口部における断面積よりも同等以上の大きさで形成されている。また注入口14は、凹部12の底面から突出して形成しており、凹部12の容積は、試料液の注入口14への点着時に、注入口近傍に付着した試料液滴を受容できる大きさで構成されている。ここでランセット等の穿刺装置を用いて一回の指先採血で点着できる量は、10μl程度が限界であり、その点着量を超えない範囲の採血量を注入口14から注入するのが一般的である。その考えをベースに本発明では凹部12の容量を、最大で10μlに設定している。
FIG. 7 shows a configuration in the vicinity of the
The tip of the
さらに凹部12には、試料液を吸収する材料として、例えばポリプロピレンや紙材料で構成された不織布等の吸収部材22が設けられている。
このように構成したため、試料液を注入口14に点着して試料液を供給した状態では、図8(a)に示すように注入口14の近傍には試料液滴19が付着している。試料液滴19が付着した分析用パネル3をそのまま分析用パネル保持部材101に取り付け、軸心11回りに回転させることにより発生する遠心力によって、注入口14の付近に付着した試料液滴は凹部12内を矢印20の方向に移動させられ、吸収部材22まで移送され、最終的には吸収部材22に吸引される。
Further, the
With this configuration, when the sample liquid is spotted on the
試料液を吸収する吸収部材22を配置した状態で、パネル本体内部での試料液の移送に使う所定の遠心力の作用をそのまま利用することによって、注入口近傍に付着した試料液を凹部12へ移送させ、さらに、注入口より外周側に設けられた吸収部材22が、移送されてきた注入口近傍に付着した試料液を、吸収して収集できるので、吸収部材22がない場合よりも、より収集する効果が高くできる効果がある。
In the state where the absorbing
分析用パネル3に所定量の試料液を注入後、分析用パネル保持部材101に取り付け、試料液滴を移送するのに必要な回転数は、1000rpm以上が必要であるが、凹部12の内周全面および注入口14の近傍に界面活性剤等で親水性処理を行った場合は、数百rpmの回転による遠心力を作用させるだけで、試料液滴を移送させることも可能である。
After injecting a predetermined amount of the sample liquid into the
また、吸収部材22は凹部12の底面に備え付けてもよいし、注入口14と凹部12の底面との間に設けてもよい。
また、吸収部材22を設けたことによって、吸収部材22に一旦保持した試料液滴19は、分析終了後に吸収部材22を重力が作用する方向に傾けても、吸収部材22の外へ漏れ出しを防止できる効果がある。
Further, the absorbing
Further, by providing the absorbing
さらに、実施の形態1の場合と同様に前記カバー18を分析用パネル3に設け、カバー18を開けて注入口14へ試料液を点着し、その後にカバー18を閉じた状態で分析用パネル3を分析用パネル保持部材101に装着することによって、試料液の流出防止に対する信頼性がより向上する。
Further, as in the case of the first embodiment, the
(実施の形態3)
図9と図10は本発明の実施の形態3を示す。
実施の形態2では凹部12内の底面、または注入口14と凹部12内の底面との間に吸収部材22を設けたが、この実施の形態3では凹部12に連通する溝部17を設け、毛細管力により試料液滴19を保持するように構成した点だけが異なり、その他は実施の形態2と同じである。
(Embodiment 3)
9 and 10
In the second embodiment, the absorbing
図9は実施の形態3における分析用パネル3の注入口14の近傍を示す。
注入口14の先端は、分析用パネル3の本体の一側面とほぼ同等な位置にあって、注入口14の周囲には、前記軸心11の側の面のみが開口し、軸心11より外周方向に向けて窪む凹部12が形成されている。さらに凹部12は、凹部12の軸心11の側における開口部の断面積は、凹部12の外周側の開口部における断面積よりも同等以上の大きさで形成されている。また注入口14は、凹部12の底面から突出して形成しており、凹部12の容積は、試料液の注入口14への点着時に、注入口近傍に付着した試料液滴を受容できる大きさで構成されている。凹部12の底面には、凹部12に連通する一つ以上の溝部17が形成されている。
FIG. 9 shows the vicinity of the
The tip of the
このように構成したため、試料液を注入口14に点着して試料液を供給した状態では、図10(a)に示すように注入口14の近傍には試料液滴19が付着している。試料液滴19が付着した分析用パネル3をそのまま分析用パネル保持部材101に取り付け、軸心11の回りに回転させることにより発生する遠心力によって、注入口14の付近に付着した試料液滴は、図10(b)に示すように凹部12内を矢印20の方向に移動させられ、凹部12内の溝部17の手前の位置まで移送され、最終的には図10(c)に示すように溝部17の内部にまで移送され、そこで収集される。
With this configuration, when the sample liquid is spotted on the
つまり、凹部12に連続して溝部17を設けたことにより、凹部12へ移送されてきた試料液滴19は、遠心力により更に溝部17の内部へ移送されて溝部17の内部においてで毛細管力により保持される。毛細管力により保持されているので、その後の遠心力がない状態でも、試料液が外部へ溢れ出すことを防止できる効果が得られる。
That is, by providing the
このように、試料液の移送に使う所定の遠心力の作用をそのまま利用することによって、試料液滴19が溝部17に確実に集められるので、試料液が分析用パネル3の外に飛散するのを防ぐため、汚染されることなく分析できる。
In this way, by using the action of the predetermined centrifugal force used for transferring the sample solution as it is, the
また、溝部17を、凹部12である試料受容部の最も外周側における底部に形成したことにより、凹部12へ移送されてきた試料液滴19を、注入口14からより離れた位置ですべて捕集できる効果がある。
Further, since the
また、この実施の形態3における溝部17の断面形状は長方形状にしてあるが、別段、円形や三角形や多角形などの他の形状でもよい。何れの場合も、分析用パネル3が分析終了後、分析用パネル保持部材101から取り外されて重力方向に傾けられても、溝部17内の試料液が落下しないようにするために、溝部17の軸心11の側の開口部21の厚みdが1mm以下に形成されている。
Moreover, although the cross-sectional shape of the
さらに、実施の形態1の場合と同様に前記カバー18を分析用パネル3に設け、カバー18を開けて注入口14へ試料液を点着し、その後にカバー18を閉じた状態で分析用パネル3を分析用パネル保持部材101に装着することによって、試料液の流出防止に対する信頼性がより向上する。つまり、凹部12へ移送されてきた試料液やチャンバー内へ移送された試料液が、何らかの影響で注入口14や凹部12から分析用パネル3の側面に流出しても、カバー18で受け止めて外部へ放出される事態の発生を防止できる。また、分析後もカバー18を開放させることなくそのまま使い捨てすることによって、汚染の発生を防止することができ、使い捨ての分析用パネルに適している。
Further, as in the case of the first embodiment, the
(実施の形態4)
図11と図12は本発明の実施の形態4を示す。
実施の形態3では溝部17は端部が閉塞していたが、この実施の形態4では通路としての溝部17が試薬チャンバー5に連通するように構成した点だけが異なり、その他は実施の形態3と同じである。
(Embodiment 4)
11 and 12 show a fourth embodiment of the present invention.
In the third embodiment, the end of the
図11は実施の形態4における分析用パネル3の注入口14の近傍を示す。
保持チャンバー4を介して試薬チャンバー5に連通している注入口14の先端は、分析用パネル3の本体の一側面とほぼ同等な位置にあって、注入口14の周囲には、前記軸心11の側の面のみが開口し、かつ、軸心11より外周方向に向けて窪む凹部12が形成されている。さらに凹部12は、凹部12の軸心11の側における開口部の断面積は、凹部12の外周側の開口部における断面積よりも同等以上の大きさで形成されている。
FIG. 11 shows the vicinity of the
The tip of the
また、注入口14は凹部12の底面から突出して形成しており、凹部12の容積は、試料液の注入口14への点着時に、注入口近傍に付着した試料液滴を受容できる大きさで構成されている。
Further, the
また、凹部12の底面は試薬チャンバー5に連通している。詳しくは、凹部12の底面には、一端が凹部12に連通する一つ以上の溝部17が形成されており、溝部17の他端(外周方向の端部)が試薬チャンバー5に連通している。
In addition, the bottom surface of the
なお、この実施の形態4では、各溝部17の他端は、注入口14の外周側で互いに連通してから試薬チャンバー5に連通しているが、試薬チャンバー5に別々に連通していてもよい。
In the fourth embodiment, the other end of each
このように構成したため、試料液を注入口14に点着して試料液を供給した状態では、図12(a)に示すように注入口14の近傍には試料液滴19が付着している。試料液滴19が付着した分析用パネル3をそのまま分析用パネル保持部材101に取り付け、軸心11の回りに回転させることにより発生する遠心力によって、注入口14の付近に付着した試料液滴は、図12(b)に示すように凹部12内を矢印20の方向に移動させられ、凹部12内の溝部17の手前の位置まで移送され、最終的には図12(c)に示すように試薬チャンバー5の内部にまで移送され、そこで収集される。
With this configuration, when the sample liquid is spotted on the
つまり、凹部12に連続して溝部17を設けたことにより、凹部12へ移送されてきた試料液滴19は、遠心力により更に溝部17の内部へ移送されて溝部17の内部においてで毛細管力により保持され、さらに遠心力により試薬チャンバー5の内部で試料液が保持されるので、その後の遠心力がない状態でも、試料液が外部へ溢れ出すことを防止できる効果が得られる。
That is, by providing the
このように、注入口14の近傍に付着した試料液滴19が、試料液の移送に使う所定の遠心力の作用をそのまま利用して試薬チャンバー5に確実に集められるので、試料液が飛散して汚染されるようなことなく、安全に試料液中の成分の分析が可能になる。さらに、注入口14の周囲に付着した試料液を無駄にしないで、分析用の試料液として有効に活用できるという効果がある。これは、近年、市場からの要求である、試料分析中の試料液の少量化の要求において、容量的に不足になりがちな試料液に対して、同一の試料液で補充できるという点で、非常にメリットがある。
In this way, the
また、溝部17を凹部12と試薬チャンバー5の間に形成されたことにより、凹部12へ移送されてきた試料液を、注入口14からより離れた位置で、溝部17へ余すところなく移送できる効果がある。
Further, since the
また、この実施の形態4における溝部17の断面形状は長方形状にしてあるが、別段、円形や三角形や多角形などの他の形状でもよい。何れの場合も、分析用パネル3が分析終了後、分析用パネル保持部材101から取り外されて重力方向に傾けられても、溝部17内の試料液が落下しないようにするために、溝部17の軸心11の側の開口部21の厚みdが1mm以下の大きさで形成されている。
Moreover, although the cross-sectional shape of the
さらに、実施の形態1の場合と同様に前記カバー18を分析用パネル3に設け、カバー18を開けて注入口14へ試料液を点着し、その後にカバー18を閉じた状態で分析用パネル3を分析用パネル保持部材101に装着することによって、試料液の流出防止に対する信頼性がより向上する。つまり、凹部12へ移送されてきた試料液やチャンバー内へ移送された試料液が、何らかの影響で注入口14や凹部12から分析用パネル3の側面に流出しても、カバー18で受け止めて外部へ放出される事態の発生を防止できる。また、分析後もカバー18を開放させることなくそのまま使い捨てすることによって、汚染の発生を防止することができ、使い捨ての分析用パネルに適している。
Further, as in the case of the first embodiment, the
(実施の形態5)
図13〜図15は本発明の実施の形態5を示す。
上記の各実施の形態においては、分析用パネル保持部材101への分析用パネル3のセット状態が、分析用パネル保持部材101の前記軸心11よりも外周側に分析用パネル3の全体が配置されていたが、この実施の形態5では図15に示すように、分析用パネル3の一部が、分析用パネル保持部材101の前記軸心11を横切って反対側に突出している。
(Embodiment 5)
13 to 15 show a fifth embodiment of the present invention.
In each of the embodiments described above, the
この実施の形態で使用する分析用パネル3は、図13に示すように実施の形態1〜実施の形態4の何れかにおける分析用パネル3のうちでも、前記カバー18の付いたものを採用している。
As the
図14と図15は、カバー18を有する分析用パネル3を分析用パネル保持部材101にセットする前後の様子を示しており、分析用パネル保持部材101における分析用パネル3の装着の位置が実施の形態1〜実施の形態4のそれとは異なっている。
14 and 15 show the state before and after the
具体的には、実施の形態1〜実施の形態4では分析用パネル3が、分析用パネル保持部材101の軸心11よりも外周側に装着されていたが、この実施の形態5では、分析用パネル3の注入口14が分析用パネル保持部材101の軸心11を横切るように装着されている。また、必要に応じて図15に示すように、前記カバー18内側に、カバー18を閉じた状態で注入口14に対向する位置に、空隙24をあけて吸収部材22が配置されている。
Specifically, in the first to fourth embodiments, the
このように構成したため、所定量の試料液を注入口14から注入してカバー18を閉じた状態の分析用パネル3を分析用パネル保持部材101に装着してモータ102を回転駆動すると、保持チャンバー4にある試料液はこれまでの実施の形態と同様に、軸心11から試薬チャンバー5の側に向かって矢印25方向に移動する。一方、注入口14の近傍に付着していた試料液滴19は、遠心力によって矢印26の方向に移動させられ、カバー18に捕集される。前記吸収部材22がカバー18内側に設けられている場合には吸収部材22まで移送され、最終的には吸収部材22に吸引される。つまり、注入口14の近傍に付着した試料液滴19は、カバー18を閉めることで、カバー内で遮断し外部へ放出されるのを防止できる構造になっており、分析後もカバーを開放させることなく、汚染することなく、そのまま使い捨てが可能な使い捨ての分析用パネル向けに適するという効果がある。
With this configuration, when a predetermined amount of sample liquid is injected from the
吸収部材22は、例えばポリプロピレンや紙材料で構成された不織布等を使用できる。この吸収部材22の大きさは、前記注入口14の近傍に付着した試料液を受容できる大きさであればよい。
For example, the
このように、分析用パネル3の保持チャンバー4にある試料液を試薬チャンバー5以降への移送に使う遠心力の作用をそのまま利用することによって、注入口14の近傍に付着した試料液滴19をカバー18の内部に確実に収集できる。
As described above, the
(実施の形態6)
図16〜図19は本発明の実施の形態6を示す。
カバー18を有する分析用パネル3を分析用パネル保持部材101に装着した時の軸心11と分析用パネル3との位置関係は実施の形態4と同じであるが、この実施の形態6ではカバー18の内側に凹部23が設けられている。
(Embodiment 6)
16 to 19 show a sixth embodiment of the present invention.
The positional relationship between the
図17と図18に示すようにカバー18を閉じた状態において、分析用パネル3の注入口14はカバー18の底部から距離27だけ離れた位置に設定して、カバー18の底部に注入口14が接触しない方が望ましい。カバー18の底部から注入口14の側に向かって突出して注入口14の外側と距離をおいて取り囲む凹部23の突出量28は、注入口14の先端が凹部23の開口から内側に入り込むように設定されている。
17 and 18, with the
このように構成したため、所定量の試料液を注入口14から注入してカバー18を閉じた状態の分析用パネル3を分析用パネル保持部材101に装着してモータ102で回転駆動すると、保持チャンバー4にある試料液はこれまでの実施の形態と同様に、軸心11から試薬チャンバー5の側に向かって矢印25方向に移動する。一方、注入口14の近傍に付着していた試料液滴19は、遠心力によって矢印26の方向に移動させられ、カバー18の凹部23に捕集される。つまり、注入口14の近傍に付着した試料液滴19は、カバー18を閉めることで、カバー内で遮断し外部へ放出されるのを防止できる構造になっており、分析後もカバーを開放させることなく、汚染することなく、そのまま使い捨てが可能な使い捨ての分析用パネル向けに適するという効果がある。
With this configuration, when a predetermined amount of sample liquid is injected from the
なお、分析用パネル3に所定量の試料液を注入後、分析用パネル保持部材101に取り付け、試料液滴を移送するのに必要な回転数は、一般的には、1000rpm以上が必要であるが、凹部23の内周全面,試料液滴19の付着が予想される注入口14の近傍に界面活性剤等で親水性処理を行った場合は、数百rpmの回転による遠心力を作用させるだけで、試料液滴を凹部23の底部に移送して収集することも可能である。
In addition, after injecting a predetermined amount of the sample liquid into the
また、図18に仮想線で示すように吸収部材22を凹部23に必要に応じて設けた場合には、注入口14の近傍に付着した試料液滴19が最終的には吸収部材22に吸引されるので、凹部23の開口を重力が作用する下側に傾けても、試料液が吸収部材22の外へ漏れ出したり、注入口14に移送され再度付着するのを防止できる効果がある。
In addition, when the absorbing
また、実施の形態1と同様な凹部12の構造をカバー18内に設けてもよい。
また、前記凹部23に連続してカバー18内に毛細管力により試料液を保持する溝を形成してもよい。具体的には、図19(a)(b)(c)に示すように構成する。図19(a)は同実施の形態の分析用パネル3を分析装置の分析用パネル保持部材101に装着した状態における注入口の周辺の断面図を示す。図19(b)は注入口14の方向からカバー18の内側を見た正面図を示す。図19(c)は図19(b)におけるB−BB断面図で、図19(a)の状態の水平断面図を示す。この図19に示すように、凹部23の底部に多数の隔壁29が設けられている。隣接する隔壁29との相互の間隔は、飛来した試料液滴19を毛細管力で吸い取って保持する間隔に設定されており、分析用パネル保持部材101の回転によって注入口14の周辺に付着していた試料液滴19は、隔壁29に飛来して隔壁29の相互間に保持される。
The structure of the
In addition, a groove for holding the sample solution by capillary force may be formed in the
本発明によれば、試料液と分析試薬の反応後の測定までを分析用パネル上で迅速に行え、特に試料液の注入に関して、操作性が非常に容易で汚染防止の面でも安全性が非常に高いので、血液などの分析装置として有用である。 According to the present invention, the measurement after the reaction between the sample solution and the analysis reagent can be performed quickly on the analysis panel. Particularly, in terms of the injection of the sample solution, the operability is very easy and the safety in terms of preventing contamination is very high. Therefore, it is useful as an analyzer for blood and the like.
1 上部基板
2 下部基板
3 分析用パネル
4 保持チャンバー
5 試薬チャンバー
6 流路
7 測定チャンバー領域
8 流路
9 大気開放孔
10 分析装置
11 分析用パネル保持部材101の回転軸心
12,23 凹部
14 注入口
15,16 片面
17 溝部
18 カバー
19 試料液滴
20 試料液の移送方向
21 溝部の開口部
22 吸収部材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Upper board |
Claims (25)
前記注入口は、パネル本体の前記一側面よりチャンバーから離れる方向に突出した形状であるとともに、パネル本体の前記一側面前で前記注入口の周囲には凹部を形成した
分析用パネル。 A sample liquid injection port is provided on one side of the panel body, and a chamber is provided in the panel main body, the chamber being connected to the injection port and transferring the sample liquid spotted on the injection port. Is an analysis panel that analyzes the components in the sample solution in the chamber by rotating the panel body in a state of being arranged on the rotation axis side,
The analysis inlet panel has a shape protruding in a direction away from the chamber from the one side surface of the panel body, and a recess is formed around the injection port in front of the one side surface of the panel body.
請求項1記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 1, wherein a protruding amount of the inlet is substantially equal to one side surface of the panel main body.
請求項1記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 1, wherein a cross-sectional area of the opening of the recess is equal to or greater than a cross-sectional area at the back end of the recess.
請求項1記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 1, wherein the injection port protrudes with a bottom surface of the recess as a base end.
請求項1記載の分析用パネル。 2. The analytical panel according to claim 1, wherein the volume of the recess is large enough to receive the sample liquid adhering to the vicinity of the inlet when the sample liquid is spotted on the inlet.
請求項1記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 1, wherein an absorption member that absorbs the sample solution is disposed in the recess.
請求項6記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 6, wherein the absorbing member is disposed at a position in contact with the sample liquid transferred to the concave portion by a centrifugal force generated by rotation around the axis.
請求項1記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 1, wherein a groove portion that communicates with the concave portion and holds the sample liquid by capillary force is formed.
請求項8記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 8, wherein the groove portion communicates with a bottom portion of the concave portion.
請求項1記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 1, wherein the recess communicates with the chamber.
請求項11記載の分析用パネル。 The passage communicating the recess and the chamber is configured such that the sample liquid adhering to the vicinity of the injection port is transferred into the chamber by a centrifugal force generated by rotation around the axis. The analysis panel according to claim 11.
請求項1記載の分析用パネル。 2. The analysis panel according to claim 1, wherein the chamber communicated with the inlet has an analysis reagent used for analyzing blood as a sample solution.
請求項1記載の分析用パネル。 The analysis panel according to claim 1, further comprising an openable / closable cover that covers the inlet and the recess.
前記カバーの内側に試料液を吸収する吸収部材を設けたことを特徴とする
請求項1記載の分析用パネル。 An openable / closable cover covering the inlet and the recess;
The analysis panel according to claim 1, wherein an absorption member that absorbs the sample liquid is provided inside the cover.
前記カバーの内側に試料液を吸収する吸収部材を設け、
前記注入口と前記吸収部材との間に空隙を形成したことを特徴とする
請求項1記載の分析用パネル。 An openable / closable cover covering the inlet and the recess;
An absorbing member that absorbs the sample liquid is provided inside the cover,
The analysis panel according to claim 1, wherein a gap is formed between the inlet and the absorbing member.
前記注入口に点着された試料液を一時的に保持する保持チャンバーと、
分析に必要な分析試薬を保持する試薬チャンバーと、
前記保持チャンバーに保持された試料液と前記分析試薬とが移送され、両者を混合させるとともに分析試薬と混合された試料液の測定が行われる測定チャンバー領域と
を備えることを特徴とする
請求項1記載の分析用パネル。 The chamber is
A holding chamber for temporarily holding the sample liquid spotted on the inlet;
A reagent chamber for holding analysis reagents necessary for analysis;
2. A measurement chamber region in which the sample liquid held in the holding chamber and the analysis reagent are transferred, mixed with each other, and measurement of the sample liquid mixed with the analysis reagent is performed. The analytical panel described.
請求項1,請求項12,請求項14のいずれかに記載の分析用パネル。 2. The surfactant is applied to at least one of a peripheral surface of the injection port, the recess, a passage communicating the recess and the chamber, and an inner surface of the cover member. The analysis panel according to claim 12, or claim 14.
前記分析用パネルが装着される分析用パネル保持部材と、
前記分析用パネル保持部材を回転させて発生した遠心力によって前記注入口に点着された試料液をチャンバーに移送し、前記チャンバーの試料液に対して光学的にアクセスして信号を検出して分析処理する分析装置であって、
前記分析用パネルに前記注入口を覆う開閉可能なカバーを設け、
前記カバーが閉じられた状態の前記分析用パネルを、前記注入口が前記分析用パネル保持部材の回転軸心を横切るよう前記分析用パネル保持部材に装着して分析動作するよう構成した
分析装置。 A panel for analysis in which a chamber in which a sample liquid spotted on the inlet is transferred in communication with an inlet of a sample liquid provided on one side surface of the panel body is provided;
An analysis panel holding member to which the analysis panel is mounted;
The sample liquid spotted on the inlet is transferred to the chamber by the centrifugal force generated by rotating the analysis panel holding member, and the signal is detected by optically accessing the sample liquid in the chamber. An analysis device for performing analysis processing,
An openable / closable cover for covering the inlet is provided on the analysis panel,
An analysis apparatus configured to perform an analysis operation by mounting the analysis panel in a state in which the cover is closed to the analysis panel holding member so that the inlet crosses the rotational axis of the analysis panel holding member.
請求項19記載の分析装置。 The analyzer according to claim 19, wherein an absorption member that absorbs the sample liquid is provided inside the cover.
請求項19記載の分析装置。 The analyzer according to claim 19, wherein a concave portion for collecting a sample droplet adhering to the vicinity of the inlet of the analysis panel is provided inside the cover.
請求項21記載の分析装置。 The analyzer according to claim 21, wherein a groove for holding the sample liquid is formed in the recess by capillary force.
請求項19記載の分析装置。 The analyzer according to claim 19, wherein a surfactant is applied to at least one of the surface of the peripheral edge of the inlet of the analysis panel and the inner surface of the cover member.
前記分析用パネルが装着される分析用パネル保持部材と、
前記分析用パネル保持部材を回転させて発生した遠心力によって前記注入口に点着された試料液をチャンバーに移送し、前記チャンバーの試料液に対して光学的にアクセスして信号を検出して分析処理する分析装置であって、
前記分析用パネルを、前記注入口が前記分析用パネル保持部材の回転軸心寄りも外周側、または前記注入口が前記分析用パネル保持部材の回転軸心を横切るように、前記分析用パネル保持部材に装着して分析動作するよう構成した
分析装置。 The analysis panel according to any one of claims 1 to 8,
An analysis panel holding member to which the analysis panel is mounted;
The sample liquid spotted on the inlet is transferred to the chamber by the centrifugal force generated by rotating the analysis panel holding member, and the signal is detected by optically accessing the sample liquid in the chamber. An analysis device for performing analysis processing,
The analysis panel is held by the analysis panel so that the inlet closes to the outer peripheral side of the analysis panel holding member and the injection port crosses the rotation axis of the analysis panel holding member. An analyzer configured to be mounted on a member and perform an analysis operation.
前記注入口は、パネル本体の前記一側面よりチャンバーから離れる方向に突出した形状であるとともに、
前記注入口を覆う開閉可能なカバーを前記パネル本体に設け、
前記カバーの内側に、前記注入口の近傍に付着していた試料液滴を捕集する凹部または前記試料液滴を吸収する吸収部材を設け、
前記カバーが閉じられた状態では、前記注入口と前記凹部との間、または、前記注入口と前記吸収部材との間には空隙を形成した
分析用パネル。 A sample liquid inlet is provided on one side of the panel body, and a chamber is provided in the panel body, the chamber being connected to the inlet and transferring the sample liquid spotted on the inlet. An analysis panel for analyzing the components in the sample liquid in the chamber by rotating around the axis
The injection port has a shape protruding in a direction away from the chamber from the one side surface of the panel body,
A cover that can be opened and closed covering the inlet is provided on the panel body,
Provided inside the cover is a recess for collecting the sample droplets adhering to the vicinity of the inlet or an absorbing member for absorbing the sample droplets,
In the state in which the cover is closed, an analysis panel in which a gap is formed between the inlet and the recess, or between the inlet and the absorbing member.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007168311A JP4859769B2 (en) | 2006-06-30 | 2007-06-27 | Analysis panel and analyzer using the same |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006180669 | 2006-06-30 | ||
JP2006180669 | 2006-06-30 | ||
JP2007168311A JP4859769B2 (en) | 2006-06-30 | 2007-06-27 | Analysis panel and analyzer using the same |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008032695A true JP2008032695A (en) | 2008-02-14 |
JP4859769B2 JP4859769B2 (en) | 2012-01-25 |
Family
ID=39122254
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007168311A Active JP4859769B2 (en) | 2006-06-30 | 2007-06-27 | Analysis panel and analyzer using the same |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4859769B2 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009133831A (en) * | 2007-10-30 | 2009-06-18 | Panasonic Corp | Analyzing device, and analyzing apparatus and method using the same |
JP2009250906A (en) * | 2008-04-10 | 2009-10-29 | Panasonic Corp | Analyzing device and sample liquid analyzing method using it |
JP2010071644A (en) * | 2008-09-16 | 2010-04-02 | Panasonic Corp | Analyzing device |
CN102707044A (en) * | 2012-05-31 | 2012-10-03 | 李云峰 | Vertical western blot antibody incubation box |
US9134286B2 (en) | 2007-10-30 | 2015-09-15 | Panasonic Healthcare Co., Ltd. | Analyzing device, analyzing apparatus using the device, and analyzing method |
EP2942104A1 (en) * | 2014-05-08 | 2015-11-11 | Radisens Diagnostics Ltd. | Sample applicator for point of care device |
WO2016153234A1 (en) * | 2015-03-24 | 2016-09-29 | 삼성전자 주식회사 | Microfluidic device and sample analysis device comprising same |
CN107427834A (en) * | 2015-03-24 | 2017-12-01 | 三星电子株式会社 | Microfluidic device and the analyzing device including the microfluidic device |
JPWO2020100987A1 (en) * | 2018-11-16 | 2021-10-21 | Phcホールディングス株式会社 | Substrate for sample analysis |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7271854B2 (en) | 2019-02-26 | 2023-05-12 | 旭ファイバーグラス株式会社 | Concrete curing structure and concrete curing method |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60154160A (en) * | 1984-01-23 | 1985-08-13 | Hitachi Koki Co Ltd | Dispensing and measuring mechanism of centrifuged sample |
JPH04504758A (en) * | 1989-04-26 | 1992-08-20 | マイグラータ ユーケイ リミテッド | cuvette |
JP2002243748A (en) * | 2000-10-25 | 2002-08-28 | Microparts G Fuer Mikrostrukturtechnik Mbh | Device for analysis of fluid and controlled conveyance of fluid |
JP2003185671A (en) * | 2001-12-13 | 2003-07-03 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Disk for analysis |
WO2003059484A1 (en) * | 2001-12-28 | 2003-07-24 | Hitachi, Ltd. | Extractor, chemical analyzer, and chemical analyzing method |
JP2004132962A (en) * | 2002-08-12 | 2004-04-30 | Bayer Healthcare Llc | Fluid collecting and monitoring apparatus |
JP2004239743A (en) * | 2003-02-06 | 2004-08-26 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Disk for liquid sample analysis |
JP2005249796A (en) * | 2004-03-05 | 2005-09-15 | Matthias Stiene | Specimen inspection element and usage thereof |
JP2006052949A (en) * | 2004-08-09 | 2006-02-23 | National Institute For Materials Science | Blood analyzer and blood analyzing method |
JP2006158335A (en) * | 2004-12-09 | 2006-06-22 | Olympus Corp | Dividedly injecting device and culture treatment apparatus |
-
2007
- 2007-06-27 JP JP2007168311A patent/JP4859769B2/en active Active
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60154160A (en) * | 1984-01-23 | 1985-08-13 | Hitachi Koki Co Ltd | Dispensing and measuring mechanism of centrifuged sample |
JPH04504758A (en) * | 1989-04-26 | 1992-08-20 | マイグラータ ユーケイ リミテッド | cuvette |
JP2002243748A (en) * | 2000-10-25 | 2002-08-28 | Microparts G Fuer Mikrostrukturtechnik Mbh | Device for analysis of fluid and controlled conveyance of fluid |
JP2003185671A (en) * | 2001-12-13 | 2003-07-03 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Disk for analysis |
WO2003059484A1 (en) * | 2001-12-28 | 2003-07-24 | Hitachi, Ltd. | Extractor, chemical analyzer, and chemical analyzing method |
JP2004132962A (en) * | 2002-08-12 | 2004-04-30 | Bayer Healthcare Llc | Fluid collecting and monitoring apparatus |
JP2004239743A (en) * | 2003-02-06 | 2004-08-26 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Disk for liquid sample analysis |
JP2005249796A (en) * | 2004-03-05 | 2005-09-15 | Matthias Stiene | Specimen inspection element and usage thereof |
JP2006052949A (en) * | 2004-08-09 | 2006-02-23 | National Institute For Materials Science | Blood analyzer and blood analyzing method |
JP2006158335A (en) * | 2004-12-09 | 2006-06-22 | Olympus Corp | Dividedly injecting device and culture treatment apparatus |
Cited By (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9757722B2 (en) | 2007-10-30 | 2017-09-12 | Panasonic Healthcare Holdings Co., Ltd. | Microchannel analyzing device having a filling confirmation region |
JP2009133831A (en) * | 2007-10-30 | 2009-06-18 | Panasonic Corp | Analyzing device, and analyzing apparatus and method using the same |
US10933413B2 (en) | 2007-10-30 | 2021-03-02 | Phc Holdings Corporation | Analyzing device having spot application section with inclined face |
US9134286B2 (en) | 2007-10-30 | 2015-09-15 | Panasonic Healthcare Co., Ltd. | Analyzing device, analyzing apparatus using the device, and analyzing method |
US10543484B2 (en) | 2007-10-30 | 2020-01-28 | Phc Holdings Corporation | Analyzing device having an inlet with a liquid reservoir |
JP2009250906A (en) * | 2008-04-10 | 2009-10-29 | Panasonic Corp | Analyzing device and sample liquid analyzing method using it |
JP2010071644A (en) * | 2008-09-16 | 2010-04-02 | Panasonic Corp | Analyzing device |
CN102707044A (en) * | 2012-05-31 | 2012-10-03 | 李云峰 | Vertical western blot antibody incubation box |
EP2942104A1 (en) * | 2014-05-08 | 2015-11-11 | Radisens Diagnostics Ltd. | Sample applicator for point of care device |
US10376882B2 (en) | 2014-05-08 | 2019-08-13 | Radisens Diagnostics Ltd. | Sample applicator for point of care device |
WO2015169956A1 (en) | 2014-05-08 | 2015-11-12 | Radisens Diagnostics Ltd. | Sample applicator for point of care device |
JP2020126062A (en) * | 2014-05-08 | 2020-08-20 | ラディセンス ダイアグノスティクス リミテッド | Sample applicator for point-of-care device |
JP2022044735A (en) * | 2014-05-08 | 2022-03-17 | ラディセンス ダイアグノスティクス リミテッド | Sample applicator for point-of-care device |
WO2016153234A1 (en) * | 2015-03-24 | 2016-09-29 | 삼성전자 주식회사 | Microfluidic device and sample analysis device comprising same |
EP3275549A4 (en) * | 2015-03-24 | 2018-02-21 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Microfluidic device and sample analysis device comprising same |
CN107427834A (en) * | 2015-03-24 | 2017-12-01 | 三星电子株式会社 | Microfluidic device and the analyzing device including the microfluidic device |
JP7174772B2 (en) | 2018-11-16 | 2022-11-17 | Phcホールディングス株式会社 | Substrate for sample analysis |
JPWO2020100987A1 (en) * | 2018-11-16 | 2021-10-21 | Phcホールディングス株式会社 | Substrate for sample analysis |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4859769B2 (en) | 2012-01-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4859769B2 (en) | Analysis panel and analyzer using the same | |
US20180221880A1 (en) | Analyzing apparatus | |
US10543484B2 (en) | Analyzing device having an inlet with a liquid reservoir | |
EP2175278B1 (en) | Device for analysis and analyzing apparatus and method using the device | |
WO2008001796A1 (en) | Panel for analysis and analyzer using the same | |
US8596150B2 (en) | Analytical device with mixing cavity | |
US8865472B2 (en) | Analyzing apparatus and method that use centrifugal force | |
JP6723409B2 (en) | Analysis chip and sample analyzer | |
JP2009133831A (en) | Analyzing device, and analyzing apparatus and method using the same | |
JP6590795B2 (en) | Sample analyzer | |
JP5376430B2 (en) | Analytical device and analytical method using this analytical device | |
JP6590796B2 (en) | Sample analyzer | |
CN114206743A (en) | Reagent kit | |
JP5273990B2 (en) | Analytical device, analytical apparatus and analytical method using the same | |
JP5274086B2 (en) | Analytical device and sample liquid analysis method using the same | |
JP5958331B2 (en) | Inspection chip and inspection system | |
JP2010151556A (en) | Analyzer | |
JP2009115670A (en) | Analyzing device and analysis apparatus and method using the same | |
JP2009092390A (en) | Analysis device, and analysis apparatus and analysis method using the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20080430 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100308 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110527 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110830 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110912 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20111004 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20111101 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4859769 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141111 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |