FR3033319B1 - Recipient destine a recevoir une dose determinee d'au moins deux produits de meme nature ou de nature differente - Google Patents

Recipient destine a recevoir une dose determinee d'au moins deux produits de meme nature ou de nature differente Download PDF

Info

Publication number
FR3033319B1
FR3033319B1 FR1551840A FR1551840A FR3033319B1 FR 3033319 B1 FR3033319 B1 FR 3033319B1 FR 1551840 A FR1551840 A FR 1551840A FR 1551840 A FR1551840 A FR 1551840A FR 3033319 B1 FR3033319 B1 FR 3033319B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
products
plug
container according
chamber
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1551840A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3033319A1 (fr
Inventor
Victor Palusci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESKISS PACKAGING
Original Assignee
ESKISS PACKAGING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ESKISS PACKAGING filed Critical ESKISS PACKAGING
Priority to FR1551840A priority Critical patent/FR3033319B1/fr
Publication of FR3033319A1 publication Critical patent/FR3033319A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3033319B1 publication Critical patent/FR3033319B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/04Partitions
    • B65D25/08Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/06Ampoules or carpules
    • A61J1/065Rigid ampoules, e.g. glass ampoules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/20Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2093Containers having several compartments for products to be mixed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/20Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/202Separating means
    • A61J1/2027Separating means having frangible parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J7/00Devices for administering medicines orally, e.g. spoons; Pill counting devices; Arrangements for time indication or reminder for taking medicine
    • A61J7/0015Devices specially adapted for taking medicines
    • A61J7/0053Syringes, pipettes or oral dispensers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Le récipient comprend un corps tubulaire (1) ouvert à chacune de ses extrémités, et reçoit une membrane interne étanche (2) apte à délimiter à l'intérieur du corps (1) deux chambres séparées destinées à recevoir lesdits produits, l'une des extrémités du corps (1) étant fermée par un bouchon (3) équipé d'un organe percuteur (4) apte à percer dans une position dudit bouchon (3), la membrane (2') pour provoquer le mélange des produits, l'autre extrémité dudit corps (1) étant fermée par un embout sécable (6), pour permettre le vidage du corps correspondant à la prise des produits.

Description

L’invention se rattache au secteur technique des récipients destinés à recevoir une dose déterminée, d’un produit.
Plus particulièrement, l’invention concerne un récipient destiné à recevoir une dose déterminée, d’au moins deux produits de même nature, ou de nature différente. L’invention trouve une application dans le domaine de la pharmacie, des compléments alimentaires, de la cosmétologie, sans pour cela exclure d’autres applications.
On connaît, selon l’enseignement du brevet FR 06 551463, dont le Demandeur de la présente est également titulaire, un récipient sous forme d’un corps tubulaire fermé par un bouchon, qui présente des agencements aptes à permettre, dans une position, le remplissage, généralement en liquide, du tube au travers d’une l’ouverture du bouchon puis, dans une autre position, la fermeture étanche et définitive de ladite ouverture. Ces tubes sont commercialisés sous la marque « UNICADOSE ». Ce type de récipient présente des avantages importants par rapport à ceux existants, généralement sous forme d’ampoules en verre, ou de flacons dont l’une des extrémités est fermée par un opercule. Toutefois, ces récipients du type « UNICADOSE » sont conformés pour permettre la distribution, et par conséquent Fabsorption, d’un seul produit, liquide ou solide.
On connaît également des récipients qui permettent le mélange de deux produits, généralement sous forme de poudre. Généralement, ces produits sont composés de quatre éléments, à savoir un flacon, une capsule inviolable destinée à être positionnée sur le col du flacon, un percuteur et un réservoir. Une membrane assure la séparation des produits, en observant que cette membrane est réalisée en polyéthylène, qui n’a pas un effet de barrière nécessaire, de sorte qu’il y a migration des produits à travers cette membrane. L’invention s’est fixée pour but de remédier à ces inconvénients d’une manière simple, sûre, efficace et rationnelle.
Le problème que se propose de résoudre l’invention est de pouvoir conditionner au moins deux produits, de même nature, ou de nature différente, en créant une barrière d’étanchéité entre les au moins deux produits, avec pour objectif, de pouvoir mélanger facilement les au moins deux produits préalablement à la prise du mélange par un consommateur.
Pour résoudre ce problème, il a été conçu et mis au point un récipient destiné à recevoir une dose déterminée d’au moins deux produits de même nature ou de nature différentes Ce récipient comprend un corps tubulaire ouvert à chacune de ses extrémités, et recevant une membrane interne étanche apte à délimiter à l’intérieur du corps, deux chambres séparées destinées à recevoir lesdits produits, l’une des extrémités du corps est fermée par un bouchon équipé d’un organe percuteur apte à percer, dans une position dudit bouchon, la membrane, pour provoquer le mélange des produits, l’autre extrémité dudit corps étant fermée par un embout sécable, pour permettre le vidage du corps correspondant à la prise des produits.
Il ressort de ces caractéristiques que l’invention est réalisée en trois pièces seulement, à savoir le corps sous forme d’un tube ouvert, pour recevoir, à chacune de ses extrémités, le bouchon équipé d’organes percuteurs, et à l’autre extrémité, l’embout sécable, à partir duquel est distribué le produit issu du mélange.
Dans une forme de réalisation, le bouchon est équipé d’un système d’inviolabilité dans une position de fermeture étanche, ledit système étant détachable pour permettre l’enfoncement du bouchon, et d’une manière concomitante, le perçage de la membrane par l’organe percuteur.
Le bouchon est assujetti à l’extrémité du tube par une zone sécable, en combinaison avec une bande détachable qui constitue le système d’inviolabilité.
Pour résoudre le problème posé de remplir le tube des deux produits, le remplissage de la chambre, où est situé l’organe percuteur, s’effectue avant mise en place du bouchon. Le remplissage de la chambre, située du côté de l’embout sécable, s’effectue par ledit embout qui présente un orifice de remplissage.
Dans une forme de réalisation, l’orifice de remplissage est formé dans l’épaisseur d’une portée de centrage destinée à être emmanchée à force dans l’ouverture de l’extrémité du tube, sous un effort de pression exercé sur l’embout fermé que présente ladite portée, ledit orifice étant situé, en position de remplissage, en communication avec l’extérieur et, après emmanchement sous l’effort de pression, à l’intérieur du tube.
Avantageusement, la membrane est réalisée en polypropylène.
Comme indiqué, les produits à mélanger peuvent être, soit solides, soit liquides, soit solides et liquides. Par exemple, la chambre, située du côté de l’organe perforateur, est remplie d’un produit solide sous forme de poudre ou de granulés, tandis que l’autre chambre est remplie d’un produit liquide.
Avantageusement, le tube est transparent, et présente un moyen d’indication visuelle du niveau du produit contenu dans la chambre située du côté de l’embout sécable. L’invention est exposée ci-après plus en détail à l’aide des figures des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe du tube, selon les caractéristiques de l’invention pour le stockage d’au moins deux produits et la distribution du mélange de ces deux produits, le récipient est représenté avant perforation de la membrane, c’est-à-dire avant mélange des deux produits. - la figure 2 est une vue correspondant à la figure 1, après perforation de la membrane, montrant par conséquent le mélange de produits, - la figure 3 est une vue correspondant à la figure 1, avant mise en place du bouchon et du système d’inviolabilité équipé de l’organe percuteur.
Comme le montrent les figures des dessins, le récipient comprend un tube (1) ouvert à chacune de ses extrémités (la) et (lb). Selon une caractéristique, le tube (1) est équipé, avantageusement directement au moment de sa fabrication, d’une membrane interne étanche (2) apte à délimiter deux chambres séparées (le) et (ld). Chacune de ces chambres (le) et (ld) est destinée à être remplie d’un produit liquide et/ou solide, de même nature ou de nature différente. La chambre (le) peut être équipée d’un guide pour recevoir le percuteur. L’extrémité (la) du tube (1) est fermée par un bouchon (3), équipé d’un organe percuteur (4), apte à percer, après avoir enfoncé ledit bouchon, la membrane (2) pour provoquer de manière concomitante le mélange des produits contenu dans les chambres (le) et (ld). Le bouchon (3) est avantageusement équipé d’un système d’inviolabilité (5), dans une position de fermeture étanche du tube (1). L’organe percuteur (4) est solidaire d’un élément (4a) apte à être enfoncé dans le bouchon (3), ledit élément (4a) coopérant avec le système d’inviolabilité (5). Le système d’inviolabilité (5) est détachable pour permettre l’enfoncement de l’élément (4a) dans le bouchon (3) et, d’une manière concomitante, le perçage de la membrane (2) par l’organe percuteur (4).
Dans une forme de réalisation, l’élément (4a) est assujetti au bouchon (3) par une zone sécable, en combinaison avec une bande détachable (5a), qui constitue le système d’inviolabilité (5). L’autre extrémité (lb) du tube (1) est fermée par un embout ou capsule sécable (6), pour permettre le vidage du tube, correspondant à la prise des produits, après mélange desdits produits.
Le remplissage de la chambre (la) peut s’effectuer avant la mise en place du bouchon (3), comme le montre la position illustrée figure 3.
Pour le remplissage de la chambre (lb), ce dernier peut être avantageusement effectué par la capsule (6), qui présente un orifice de remplissage (6a). Par exemple, cet orifice est formé dans l’épaisseur d’une portée de centrage, que présente ledit embout, et est destiné à être emmanché à force dans l’ouverture d’extrémité (lb) du tube (1). Cet emmanchement à force est réalisé sous un effet de pression exercé sur l’embout (6), dont l’extrémité (6b), située à l’extérieur du tube (1), est fermée. L’orifice (6a) est situé, en position de remplissage, en communication avec l’extérieur, et après emmanchement de l’embout (6), sous l’effet de pression exercée, à l’intérieur du tube (1). Ces caractéristiques permettent un remplissage au moyen d’un dispositif conforme à l’enseignement du brevet EP 2 192 042, appartenant au Demandeur de la présente demande.
On a illustré aux figures des dessins un tube (1), dont la chambre (le) est remplie d’un produit solide, sous forme de poudre ou de granulés, tandis que l’autre chambre (ld) est remplie d’un produit liquide. A noter que le tube (1) est avantageusement réalisé dans une matière transparente, qui présente un moyen (7) d’indication visuelle du niveau du liquide, ou autre produit, contenu dans la chambre (ld). La membrane (2) est réalisée en polypropylène afin d’améliorer, de manière significative, l’effet de barrière. L’utilisation du récipient, selon les caractéristiques de l’invention, est particulièrement simple et efficace. La figure 1 montre le tube (1), dont la chambre (le) est remplie de granulés (G) et la chambre (ld), remplie d’un liquide (L). Dans cette position, les deux produits (G) et (L) sont séparés par la membrane (2), le bouchon (5), équipé de sa bande d’inviolabilité (5a), n’est pas enfoncé, de sorte que l’organe percuteur (4) n’agit pas sur la membrane (2).
Pour le mélange des deux produits (G) et (L), il suffit d’arracher la bande d’inviolabilité (5a), afin de pouvoir enfoncer l’élément (4a) dans le bouchon (5), et de manière concomitante, l’organe percuteur (4) assujetti audit élément (4a), pour provoquer le perçage de la membrane (2), et par conséquent, le mélange des produits (G) et (L), figure 2.
Après avoir réalisé le mélange, il suffit de casser digitalement l’extrémité sécable (6b) de l’embout (6) pour permettre le prélèvement dudit mélange, soit directement, soit par l’intermédiaire d’un contenant quelconque.
Les avantages ressortent bien de la description.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS -1- Récipient destiné à recevoir une dose déterminée d’au moins deux produits de même nature ou de nature différentes, caractérisé en ce qu’il comprend un corps tubulaire (1) ouvert à chacune de ses extrémités (la) et (lb), et recevant une membrane interne étanche (2) apte à délimiter, à l’intérieur du corps, deux chambres séparées (le) et (ld) destinées à recevoir lesdits produits, l’une des extrémités du corps (1) est fermée par un bouchon (3) équipé d’un organe percuteur (4) apte à percer, dans une position dudit bouchon, la membrane (2) pour provoquer le mélange des produits, l’autre extrémité dudit corps (1) étant fermée par un embout sécable (6), pour permettre le vidage du corps correspondant à la prise des produits, ledit embout présentant un orifice de remplissage (6a) de la chambre (ld), le dit orifice étant formé dans l’épaisseur d’une portée de centrage de l’embout (6) destinée à être emmanchée à force dans l’ouverture (lb) de l’extrémité du corps (1), sous un effort de pression exercé sur ledit embout (6), ledit orifice (6a) étant situé, en position de remplissage, en communication avec l’extérieur et, après emmanchement sous l’effort de pression, à l’intérieur du corps (1). -2- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bouchon (3) est équipé d’un système d’inviolabilité (5) dans une position de fermeture étanche, ledit système étant détachable pour permettre l’enfoncement de l’organe percuteur (4) et d’une manière concomitante, le perçage de la membrane (2). —" -3- Récipient selon la revendication 2, caractérisé en ce que l’organe percuteur (4) est solidaire d’un élément (4a) apte à être enfoncé dans le bouchon (3), ledit élément est assujetti au bouchon (3) par une zone sécable, en combinaison avec une bande détachable (5a) qui constitue le système d’inviolabilité (5). -4- Récipient selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le remplissage de la chambre (le) où est situé l’organe percuteur (4), s’effectue avant mise en place du bouchon (3). -5- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane (2) est réalisée en polypropylène. -6- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les produits sont solides et/ou liquides. -7- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre (le), située du côté de l’organe perforateur (4), est remplie d’un produit solide sous forme de poudre ou de granulés ou liquide , tandis que l’autre chambre (ld) est remplie d’un produit liquide. -8- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (1) est un tube transparent, et présente un moyen d’indication visuelle (7) du niveau du produit contenu dans la chambre (ld) située du côté de l’embout sécable (6).
FR1551840A 2015-03-05 2015-03-05 Recipient destine a recevoir une dose determinee d'au moins deux produits de meme nature ou de nature differente Active FR3033319B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1551840A FR3033319B1 (fr) 2015-03-05 2015-03-05 Recipient destine a recevoir une dose determinee d'au moins deux produits de meme nature ou de nature differente

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1551840A FR3033319B1 (fr) 2015-03-05 2015-03-05 Recipient destine a recevoir une dose determinee d'au moins deux produits de meme nature ou de nature differente
FR1551840 2015-03-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3033319A1 FR3033319A1 (fr) 2016-09-09
FR3033319B1 true FR3033319B1 (fr) 2019-06-21

Family

ID=53200136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1551840A Active FR3033319B1 (fr) 2015-03-05 2015-03-05 Recipient destine a recevoir une dose determinee d'au moins deux produits de meme nature ou de nature differente

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3033319B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9247756B2 (en) 2013-07-11 2016-02-02 Liqr Pop, Llc Device for simultaneous consumption of a fluid and a frozen substance
USD928446S1 (en) 2017-12-15 2021-08-24 Bluh2O Llc Apparatus for consuming a freezable substance
USD929071S1 (en) 2017-12-15 2021-08-31 Bluh2O Llc Apparatus for consuming a freezable substance

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2773591A (en) * 1952-10-22 1956-12-11 Novo Terapeutisk Labor As Vessel with sterile closure for separate storage of at least two substances
US5301837A (en) * 1992-01-31 1994-04-12 Cp Packaging, Inc. Child resistant medicament dispenser
GB2370264A (en) * 2000-12-22 2002-06-26 Lloyd Davy Dawn Yvonne Hair dye applicator
FR2939120B1 (fr) * 2008-11-28 2011-01-21 Eskiss Packaging Procede et dispositif de remplissage d'une pluralite de flacons destines a recevoir une dose determinee d'un produit

Also Published As

Publication number Publication date
FR3033319A1 (fr) 2016-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2229989C (fr) Dispositif de connexion avec un recipient ferme, assurant une inviolabilite de ce dernier
CA2838127C (fr) Dispositif de bouchage et recipient equipe d'un tel dispositif
US8887905B2 (en) Plastic closure having a capsule for dispensing active ingredients
FR2867761A1 (fr) Recharche pour distributeur de produit cosmetique
FR2813591A3 (fr) Dispositif d'etancheite pour un conteneur de substances devant etre maintenues separees jusqu'a leur distribution
FR2722765A1 (fr) Recipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le melange de ces produits et la distribution du melange ainsi obtenu
CH662327A5 (fr) Recipient de conditionnement et de distribution d'un produit liquide et d'au moins un produit additionnel separes pendant le stockage.
FR3033319B1 (fr) Recipient destine a recevoir une dose determinee d'au moins deux produits de meme nature ou de nature differente
FR3065155A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide avec reprise d'air
FR2975976A1 (fr) Dispositif de bouchage et recipient equipe d'un tel dispositif
EP2125535B1 (fr) Flacon destine a recevoir une dose determinee d'un liquide
FR2508341A1 (fr) Dispositif permettant le melange a terme de deux ou plusieurs composants
FR3065156A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide bi-composant
FR3045581A1 (fr) Dosette de boisson
FR2938513A1 (fr) Ampoule secable a deux compartiments
EP3802357A1 (fr) Dispositif pour emballer au moins un premier et un deuxième fluide
WO2011124946A1 (fr) Conteneur compartimente
EP4157733A1 (fr) Ensemble compose d'un recipient pour un fluide et d'un emballage distributeur
FR2671538A1 (fr) Dispositif distributeur et doseur de produit.
WO2020079383A1 (fr) Dispositif de connexion temporaire de deux recipients
FR2731680A1 (fr) Dispositif de distribution de liquide pour recipients tels que bidons pour cyclistes
FR2938515A1 (fr) Ampoule secable a deux compartiments
FR2961182A1 (fr) Flacon en matiere plastique destine a recevoir une dose determinee d'un produit
FR3135067A1 (fr) Dispositif de distribution d’un produit fluide
FR3077564A1 (fr) Dispositif permettant de delivrer une dose controlee de produit dans un recipient

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160909

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10