FR2928250A1

FR2928250A1 - Static or dynamic inflatable mattress for use in hospital field, has transverse cell comprising excrescences projecting from upper plane of mattress so as to constitute lateral and/or longitudinal stop element for body parts of user

Info

Publication number: FR2928250A1
Application number: FR0851389A
Authority: FR
Inventors: Alain Patois; Patrice Payet
Original assignee: MEDIDEV SENTECH FRANCE SOC PAR
Current assignee: MEDIDEV SENTECH FRANCE SOC PAR
Priority date: 2008-03-04
Filing date: 2008-03-04
Publication date: 2009-09-11
Anticipated expiration: 2028-03-04
Also published as: FR2928250B1

Abstract

The mattress (1) has a group (2) of inflatable longitudinal cells (20) and another group (3) of transverse cells (30), associated to inflating and pressure managing unit that permits simultaneous and/or alternative inflation or deflation of the cells. The cells are alternatively inflatable and deflatable so as to generate a swinging movement in a transverse direction. One of the transverse cells include dome shaped excrescences (31) projecting from an upper plane of the mattress so as to constitute a lateral and/or longitudinal stop element for body parts of user.

Description

La présente invention a pour objet un matelas gonflable statique ou dynamique comprenant un ensemble de cellules gonflables à basse pression réglable, associé à des moyens de gonflage permettant de gonfler ou de dégonfler, simultanément et/ou en alternance, une ou plusieurs desdites cellules. De tels matelas sont essentiellement, mais non exclusivement, utilisés dans le domaine hospitalier pour permettre la prévention des escarres et/ou pour faire prendre à l'utilisateur une posture particulière, ou bien une succession de posture particulières différentes. On connaît ainsi des matelas gonflables constitués d'un ensemble de cellules gonflables de forme allongée, en forme de boudin par exemple, et juxtaposées parallèlement à l'axe longitudinal du matelas. Au travers de moyens de gonflage et de gestion de pression, il est possible de successivement gonfler et dégonfler un ensemble de cellules voisines, et de réaliser cela en alternance d'un côté et de l'autre du matelas, en sorte d'obtenir un balancement transversal de l'utilisateur. Un tel matelas permet notamment de faire balancer l'utilisateur en vue de réaliser un drainage thérapeutique. Ces matelas présentent toutefois des inconvénients notamment en ce qu'ils ne permettent pas faire la distinction entre les parties du corps à mettre en mouvement, et celles, éventuellement, à maintenir immobiles, ou du moins dont il faut limiter le déplacement. La présente invention a pour but de proposer un matelas gonflable statique ou dynamique permettant de remédier à cet inconvénient. Le matelas gonflable statique ou dynamique selon l'invention comprend un ou plusieurs ensembles de cellules gonflables à basse pression réglable, associé à des moyens de gonflage et de gestion de pression permettant de gonfler ou de dégonfler, simultanément et/ou en alternance, une ou plusieurs desdites cellules, où certaines desdites cellules sont disposées longitudinalement et sont gonflables et dégonflables en alternance en sorte de générer un mouvement de balancement dans le sens transversal, et il se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte une ou plusieurs cellules ou partie de cellule, statique ou dynamique, faisant saillie du plan supérieur du matelas, en sorte de constituer un élément de butée latérale et/ou longitudinale pour une ou plusieurs parties du corps de l'utilisateur. Selon autre caractéristique additionnelle du matelas selon l'invention, il est incorporé dans une enveloppe qui comporte des fenêtres permettant de laisser émerger la ou les cellules, ou partie de cellule, qui font saillie du plan supérieur du matelas. Selon une autre caractéristique additionnelle du matelas selon l'invention, il comporte au moins une cellule disposée transversalement, qui présente, lorsqu'elle est gonflée, au moins une protubérance faisant saillie du plan supérieur du matelas et permettant d'immobiliser ou de caler latéralement une partie du corps. Selon une autre caractéristique additionnelle du matelas selon l'invention, il comporte au moins une cellule de forme allongée et disposée transversalement, et à laquelle est assujettie de manière amovible et mobile, par ceinturage, au moins une cellule faisant saillie du plan supérieur dudit matelas. Selon une autre caractéristique additionnelle du matelas selon l'invention, la cellule transversale de forme allongée comporte deux cellules faisant saillie du plan supérieur du matelas, et qui sont mobiles longitudinalement le long de ladite cellule de forme allongée, et sont munies de moyens permettant de limiter leur éloignement l'une de l'autre, ainsi que de moyens permettant de les resserrer sur la partie du corps qu'elles enserrent. Selon une autre caractéristique additionnelle du matelas selon l'invention, il comporte une succession de cellules transversales, chacune comprenant une extrémité présentant un renflement, et qui sont juxtaposées tête bêche en sorte que le renflement se trouve alternativement d'un côté ou de l'autre. The present invention relates to a static or dynamic inflatable mattress comprising a set of adjustable low-pressure inflatable cells, associated with inflating means for inflating or deflating, simultaneously and / or alternately, one or more of said cells. Such mattresses are essentially, but not exclusively, used in the hospital field to allow the prevention of pressure ulcers and / or to make the user take a particular posture, or a different succession of different posture. Thus known inflatable mattresses consist of a set of inflatable cells of elongate form, in the form of coil for example, and juxtaposed parallel to the longitudinal axis of the mattress. Through inflation means and pressure management, it is possible to successively inflate and deflate a set of neighboring cells, and to achieve this alternately on one side and the other of the mattress, so as to obtain a transversal swing of the user. Such a mattress allows in particular to swing the user to achieve therapeutic drainage. These mattresses, however, have drawbacks in particular in that they do not allow to distinguish between the parts of the body to move, and those, possibly, to maintain motionless, or at least whose movement must be limited. The present invention aims to provide a static or dynamic inflatable mattress to overcome this disadvantage. The static or dynamic inflatable mattress according to the invention comprises one or more sets of adjustable low-pressure inflatable cells, associated with inflating and pressure management means for inflating or deflating, simultaneously and / or alternately, one or a plurality of said cells, wherein some of said cells are arranged longitudinally and are alternately inflatable and deflatable so as to generate a swaying movement in the transverse direction, and it is essentially characterized in that it comprises one or more cells or part of a cell static or dynamic, protruding from the upper plane of the mattress, so as to constitute a lateral stop member and / or longitudinal for one or more parts of the body of the user. According to another additional feature of the mattress according to the invention, it is incorporated in an envelope that has windows allowing the cell or cells to emerge, or part of the cell, which protrude from the upper plane of the mattress. According to another additional feature of the mattress according to the invention, it comprises at least one transversely arranged cell which, when inflated, has at least one protuberance projecting from the upper plane of the mattress and making it possible to immobilize or wedge laterally. A part of the body. According to another additional feature of the mattress according to the invention, it comprises at least one elongated cell arranged transversely and to which is secured removably and movably, by belting, at least one cell projecting from the upper plane of said mattress . According to another additional feature of the mattress according to the invention, the elongated transverse cell comprises two cells projecting from the upper plane of the mattress, and which are movable longitudinally along said elongate cell, and are provided with means for limit their distance from each other, and means to tighten them on the part of the body they enclose. According to another additional feature of the mattress according to the invention, it comprises a succession of transverse cells, each comprising an end having a bulge, and which are juxtaposed head to tail so that the bulge is alternately on one side or the other. other.

Selon une autre caractéristique additionnelle du matelas selon l'invention, il comporte d'une part supérieurement une succession de cellules de forme allongée, disposées transversalement, dont au moins l'une comporte au moins une protubérance, ou bien permet l'assujettissement d'au moins une cellule amovible; et d'autre part, à un niveau inférieur, au moins deux cellules de forme allongée, disposées longitudinalement au moins le long de chacun des deux côtés latéraux du matelas, et qui sont associées aux moyens de gonflage pour pouvoir être gonflés en alternance. Selon une autre caractéristique additionnelle du matelas selon l'invention, les cellules longitudinales du niveau inférieur présentent, au moins pour certaines, des parties extrêmes de hauteurs différentes, en sorte de présenter un profil général en forme de coin, et ainsi donner une inclinaison au matelas. Quel que soit le mode de réalisation, les cellules ou partie de cellules faisant saillie du plan supérieur du matelas, sont alimentées de manière statique ou dynamique. According to another additional characteristic of the mattress according to the invention, it comprises on the one hand a succession of elongated, transversely arranged cells, of which at least one has at least one protuberance, or allows the subjection of at least one removable cell; and on the other hand, at a lower level, at least two elongate cells arranged longitudinally at least along each of the two lateral sides of the mattress, and which are associated with the inflation means to be able to be inflated alternately. According to another additional feature of the mattress according to the invention, the longitudinal cells of the lower level have, at least for some, extreme parts of different heights, so as to have a general shape in the shape of a wedge, and thus give an inclination to mattress. Whatever the embodiment, the cells or part of cells projecting from the upper plane of the mattress, are fed statically or dynamically.

Les avantages et les caractéristiques du matelas selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente plusieurs modes de réalisation non limitatifs. Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un matelas selon l'invention. - la figure 2 représente une vue schématique partielle en perspective du même matelas. -la figure 3 représente une vue schématique en perspective 30 d'une partie du même matelas selon un mode de réalisation particulier. - la figure 4a représente une vue schématique en perspective d'une partie du même matelas selon un autre mode de réalisation particulier. - la figure 4b représente une vue schématique en élévation et de côté d'une variante du mode de réalisation représenté sur la figure 5a. - la figure 5 représente une vue schématique en 5 perspective d'une partie du même matelas selon un autre mode de réalisation particulier. - la figure 6 représente une vue schématique en perspective d'une partie du même matelas selon un autre mode de réalisation. - la figure 7 représente une vue schématique en perspective 10 et de dessous du même matelas selon un mode de réalisation particulier. - la figure 8 représente une vue en élévation de côté d'une variante du même matelas. En référence à la figure 1 on peut voir un matelas 1 selon 15 l'invention. Il comprend une housse 10 enveloppant un ensemble, non visible, de cellules gonflables. La housse 1 présente des fenêtres 11, fermées de manière réversible par des volets 12, qui permettent de découvrir une ou plusieurs cellules ou partie(s) de cellule(s). 20 En référence également à la figure 2, on peut voir que le matelas 1 comprend intérieurement des cellules gonflables, en l'occurrence deux ensembles, un premier ensemble 2 de cellules 20 disposées longitudinalement, et un second ensemble 3 de cellules 30 disposées transversalement. 25 Dans ce mode de réalisation, une cellule 30 comporte dans sa région médiane deux excroissances 31, qui font saillie du plan supérieur du matelas, formant chacune un dôme, et qui sont espacées l'une de l'autre en sorte de délimiter un creux 32. Ce creux est destiné à constituer des moyens de calage 30 d'une partie du corps de l'utilisateur, qui en l'occurrence peut être la tête de ce dernier. On notera que, comme cela est visible sur la figure 1, les excroissances 31 émergent du plan supérieur du matelas en passant par deux fenêtres 11 qui ont été ouvertes à cet effet. 35 En référence maintenant à la figure 3, on peut voir un autre mode de réalisation du matelas selon l'invention, outre une cellule transversale 30 comprenant deux excroissances 31 en forme de dôme, il comporte une autre cellule transversale 30 qui comprend deux excroissances 33 faisant également saillie du plan supérieur du matelas 1 et espacée l'une de l'autre, mais qui sont de section transversale réduite par rapport aux excroissances 31. En l'occurrence les excroissances 33 sont disposées en dessous, par rapport à l'orientation tête pieds, des excroissances 31, et elles sont destinées à prendre place sous les aisselles de l'utilisateur, par exemple, tandis que la tête de ce dernier est maintenue entre les excroissances 31. On notera qu'un matelas 1 selon l'invention peut comporter plusieurs cellules transversales 30 munies d'excroissances 33, destinées à contenir transversalement le corps de l'utilisateur. The advantages and characteristics of the mattress according to the invention will emerge more clearly from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents several non-limiting embodiments thereof. In the accompanying drawing: - Figure 1 shows a schematic perspective view of a mattress according to the invention. - Figure 2 shows a partial schematic perspective view of the same mattress. FIG. 3 represents a schematic perspective view of a portion of the same mattress according to a particular embodiment. - Figure 4a shows a schematic perspective view of a portion of the same mattress according to another particular embodiment. FIG. 4b is a diagrammatic elevation and side view of a variant of the embodiment shown in FIG. 5a. - Figure 5 shows a schematic perspective view of a portion of the same mattress according to another particular embodiment. - Figure 6 shows a schematic perspective view of a portion of the same mattress according to another embodiment. - Figure 7 shows a schematic perspective view 10 and below the same mattress according to a particular embodiment. - Figure 8 shows a side elevational view of a variant of the same mattress. Referring to Figure 1 there can be seen a mattress 1 according to the invention. It comprises a cover 10 enveloping an assembly, not visible, of inflatable cells. The cover 1 has windows 11, reversibly closed by flaps 12, which make it possible to discover one or more cells or part (s) of cell (s). Referring also to Figure 2, it can be seen that the mattress 1 internally comprises inflatable cells, in this case two sets, a first set 2 of cells 20 arranged longitudinally, and a second set 3 of cells 30 arranged transversely. In this embodiment, a cell 30 has in its central region two protuberances 31, which project from the upper plane of the mattress, each forming a dome, and which are spaced from each other so as to delimit a hollow 32. This hollow is intended to constitute wedging means 30 of a body part of the user, which in this case may be the head of the latter. It will be noted that, as can be seen in FIG. 1, the protuberances 31 emerge from the upper plane of the mattress via two windows 11 which have been opened for this purpose. Referring now to FIG. 3, another embodiment of the mattress according to the invention can be seen, in addition to a transverse cell 30 comprising two dome-shaped protrusions 31, it comprises another transverse cell 30 which comprises two protuberances 33 also protruding from the upper plane of the mattress 1 and spaced apart from each other, but which are of reduced cross section relative to the protrusions 31. In this case the protrusions 33 are arranged below, relative to the orientation head feet, excrescences 31, and they are intended to take place under the armpits of the user, for example, while the head of the latter is maintained between the protuberances 31. It will be noted that a mattress 1 according to the invention may comprise several transverse cells 30 provided with excrescences 33, intended to contain transversely the body of the user.

Elles peuvent être destinées à enserrer un membre, à limiter un angle de flexion, ou à empêcher un glissement. En référence à la figure 4a, on peut voir un autre mode de réalisation du matelas selon l'invention, où sur une cellule transversale 30 sont assujetties deux cellules amovibles 4, qui créent deux protubérances faisant saillie du plan supérieur du matelas 1. Les cellules amovibles 4 sont fixées à une cellule 30, ou à plusieurs cellules 30, comme cela est visible sur la figure 4b, au travers de moyens de ceinturage, au moyen de sangles 40 munies d'un système agrippant. Leur position est réglable dans le sens longitudinal de la ou les cellules 30, et dans le sens transversal du matelas en sorte de permettre une adaptation à la morphologie de l'utilisateur. Les deux cellules 4 peuvent être reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire de moyens de liaison, non représentés, s'étendant inférieurement pour limiter leur écartement. Elles peuvent également être reliées l'une à l'autre supérieurement au moyen d'une sangle 41, qui permet de les resserrer sur la partie du corps du patient à immobiliser. They can be designed to grip a limb, limit a bending angle, or prevent slippage. Referring to Figure 4a, we can see another embodiment of the mattress according to the invention, where on a transverse cell 30 are secured two removable cells 4, which create two protuberances protruding from the upper plane of the mattress 1. The cells removable 4 are attached to a cell 30, or to several cells 30, as can be seen in Figure 4b, through means of belting, by means of straps 40 provided with a gripping system. Their position is adjustable in the longitudinal direction of the cell or cells 30, and in the transverse direction of the mattress so as to allow adaptation to the morphology of the user. The two cells 4 can be connected to each other via connecting means, not shown, extending lower to limit their spacing. They can also be connected to each other superiorly by means of a strap 41, which allows to tighten them on the body part of the patient to be immobilized.

Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, l'ensemble 3 de cellules transversales 30 est disposé dans la partie haute du matelas 1, zone correspondant au haut du corps des utilisateur, laquelle nécessite le plus d'être immobilisée. L'ensemble 2 de cellules 20 est, dans ce cas, essentiellement destiné à la fonction dynamique du matelas 1, et il permet, en jouant sur le gonflage et le dégonflage de certaines de ces cellules 20, à déplacer le corps d'un côté à un autre et à lui faire prendre les postures successives souhaitées, tout en gardant un alignement tête cou tronc. On notera que l'on peut obtenir le même effet en n'utilisant pas de cellules longitudinales, comme cela est par exemple représenté sur la figure 5. En effet, on peut voir sur cette figure un ensemble 3 de cellules transversales 30, qui chacune présente une forme particulière, à savoir que l'une de ses extrémités 34 est de forme cylindrique, l'autre extrémité 35 présentant un renflement 36 qui fait saillie du plan supérieur du matelas, les cellules 30 sont disposées en alternance tête bêche. Le gonflement de toutes les cellules 30 permet de créer un berceau central, tandis que le gonflement et dégonflement en alternance d'une cellule sur deux, permet de créer un balancement transversal. On notera que le maintien en gonflement de deux cellules voisines permet de créer un moyen de maintien. D'autres modes de réalisation permettent d'atteindre le même objectif en utilisant soit la superposition d'ensembles de cellules, soit l'intégration d'un ensemble dans un autre. Ainsi, en référence à la figure 6, on peut voir un matelas 1 constitué d'un ensemble 5 de cellules longitudinale 50, au milieu desquelles sont disposées des cellules 51 de dimensions transversales plus importantes,et dont le gonflement leur permet de faire saillie du plan supérieur du matelas 1. En référence maintenant à la figure 7, on peut voir un matelas 1 comprenant un ensemble de cellules transversale, non visibles, contenues dans une enveloppe 10, et sous lequel sont disposées longitudinalement deux cellules longitudinales 6, de préférence chacune à proximité d'un bord latéral, et sur lesquelles le matelas est destiné à reposer. In the embodiments described above, the set 3 of transverse cells 30 is disposed in the upper part of the mattress 1, zone corresponding to the upper body of the user, which requires the most to be immobilized. The set 2 of cells 20 is, in this case, essentially intended for the dynamic function of the mattress 1, and it allows, by adjusting the inflation and deflation of some of these cells 20, to move the body on one side to another and to make him take the desired successive postures, while keeping an alignment head neck trunk. It should be noted that the same effect can be obtained by not using longitudinal cells, as is shown for example in FIG. 5. In fact, this figure shows a set 3 of transverse cells 30, each of which has a particular shape, namely that one of its ends 34 is of cylindrical shape, the other end 35 having a bulge 36 which projects from the upper plane of the mattress, the cells 30 are arranged alternately head to tail. The swelling of all the cells 30 makes it possible to create a central cradle, while alternately swelling and deflating of one cell out of two makes it possible to create a transverse swing. It will be noted that maintaining swelling of two neighboring cells makes it possible to create a holding means. Other embodiments make it possible to achieve the same objective by using either the superposition of sets of cells or the integration of one set into another. Thus, with reference to FIG. 6, one can see a mattress 1 consisting of a set of longitudinal cells 50, in the middle of which are arranged cells 51 of larger transverse dimensions, and whose swelling allows them to project from upper plane of the mattress 1. Referring now to Figure 7, we can see a mattress 1 comprising a set of transverse cells, not visible, contained in a casing 10, and in which are arranged longitudinally two longitudinal cells 6, preferably each near a side edge, and on which the mattress is intended to rest.

On comprendra que l'alternance du gonflement et du dégonflement de ces cellules 6, permet d'obtenir un balancement transversal du matelas 1. En référence à la figure 8 on peut voir une variante de ce mode de réalisation, où les cellules 6 ne sont pas uniformes mais présentent chacune une extrémité 60 plus épaisse que l'autre 61, en sorte de présenter une forme de coin. L'extrémité 60 la plus épaisse est destinée à être placée du côté de la tête, elle permet de donner une inclinaison au corps, et notamment d'éviter les reflux gastro oesophagiens. It will be understood that the alternation of the swelling and deflation of these cells 6 makes it possible to obtain transverse rocking of the mattress 1. With reference to FIG. 8, a variant of this embodiment can be seen, where the cells 6 are not not uniform but each have one end 60 thicker than the other 61, so as to have a wedge shape. The thickest end 60 is intended to be placed on the side of the head, it allows to give an inclination to the body, and in particular to avoid gastroesophageal reflux.

Claims

1) Inflatable static or dynamic mattress (1) comprising one or more sets of adjustable low-pressure inflatable cells (20, 30, 50), associated with inflating and pressure management means for inflating or deflating, simultaneously and or alternatively, one or more of said cells (20, 30, 50), wherein some of said cells are arranged longitudinally and are alternately inflatable and deflatable so as to generate a transversely swaying movement, characterized in that it comprises one or more static or dynamic cells or part of a cell (31, 33; 4; 51; 36) protruding from the upper plane of the mattress, so as to constitute a lateral and / or longitudinal abutment element for one or more body parts of the user.

2) Inflatable mattress (1) according to claim 1, characterized in that it is incorporated in an envelope (10) which has windows (11) allowing the cell or cells to emerge, or part of the cell (31, 33 4; 51; 36), which project from the upper plane of the mattress (1).

3) inflatable mattress (1) according to claim 1 or claim 2, characterized in that it comprises at least one cell (30) arranged transversely, which has, when inflated, at least one protrusion (31, 33 36) protruding from the upper plane of the mattress (1) and making it possible to immobilize or wedge a body part.

4) Inflatable mattress (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one cell (30) of elongated shape and arranged transversely, and which is secured removably and movably, by belting at least one cell (4) projecting from the upper plane of said mattress (1).

5) inflatable mattress (1) according to claim 4, characterized in that the cell (30) of elongate transverse shape comprises two cells (4) projecting from the upper plane of the mattress, which are movable longitudinally along said cell (30). ) of elongated shape, and are provided with means for limiting their distance from each other, and means (41) for tightening them on the body part they enclose.

6) inflatable mattress (1) according to claim 1 or claim 2, characterized in that it comprises a succession of transverse cells (30), each comprising an end (35) having a bulge (36), and which are juxtaposed head spades so that the bulge (36) is alternately on one side or the other.

7) Inflatable mattress (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises firstly a succession of cells (30) of elongate shape, arranged transversely, at least one of which comprises least one protrusion (31, 32, 36), or allows the securing of at least one removable cell (4); and on the other hand, at a lower level, at least two cells (6) of elongate shape, disposed longitudinally at least along each of the two lateral sides of the mattress (1), and which are associated with the inflation means to be able to be inflated alternately.

8) inflatable mattress (1) according to claim 7, characterized in that the cells (6) longitudinal lower level have, at least for some, end portions (60, 61) of different heights, so as to present a profile general shaped wedge, and thus give an inclination to the mattress (1).