FR2881415A1

FR2881415A1 - Beverage e.g. alcoholic drink, doser, has lighting units to illuminate bottle and including striplight to illuminate bottle circumference, and unit to retain bottle in doser, where striplight has light emitting diodes disposed on support

Info

Publication number: FR2881415A1
Application number: FR0550305A
Authority: FR
Inventors: Achim Philippe Zapp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-02-02
Filing date: 2005-02-02
Publication date: 2006-08-04
Also published as: EP1688390A1

Abstract

The doser has lighting units (30) to illuminate a beverage bottle and integrated to a bottle retaining unit (20) that retains the bottle placed head on bottom in the doser. The lighting units have a striplight (31) disposed around a part of the circumference of the bottle to illuminate the circumference. The striplight has a set of nine light emitting diodes (32) disposed on a support in the form of ring (21).

Description

DESCRIPTIONDESCRIPTION

L'invention concerne un doseur pour boisson, notamment pour boissons alcoolisées, comprenant un élément doseur devant être enfilé dans le goulot d'une bouteille et un élément de retenue pour retenir la bouteille lorsqu'elle est placée dans le doseur, le goulot dirigé vers le bas. The invention relates to a beverage dispenser, especially for alcoholic beverages, comprising a metering element to be threaded into the neck of a bottle and a retaining element for retaining the bottle when it is placed in the dispenser, the neck directed towards the bottom.

De tels doseurs sont couramment utilisés dans les débits de boissons. Ils ont pour fonction de maintenir la tête en bas une bouteille contenant en général une boisson alcoolisée afin de permettre d'en prélever une dose précise en actionnant l'élément doseur. Ils comprennent donc un élément doseur généralement amovible, fixé sur un support lui-même fixé par exemple par un serre-joint sur un rail destiné à cet effet ou sur une étagère. L'élément de retenue est fixé sur une tige pouvant coulisser par rapport au support. Such dosers are commonly used in drinking establishments. Their function is to maintain upside down a bottle usually containing an alcoholic beverage to allow to take a precise dose by operating the metering element. They therefore comprise a generally removable metering element, fixed on a support itself fixed for example by a clamp on a rail for this purpose or on a shelf. The retaining element is fixed on a rod that can slide relative to the support.

L'extrémité libre de la tige coulissante est recourbée vers l'avant et porte une rondelle destinée à prendre appui contre le culot de la bouteille. Un ressort tend à rappeler la tige, et par conséquent la rondelle, vers l'élément doseur. The free end of the sliding rod is bent forwards and carries a washer intended to bear against the base of the bottle. A spring tends to return the rod, and therefore the washer, to the metering element.

Pour placer une bouteille dans le dispositif, il faut tout d'abord mettre l'élément doseur dans le goulot de la bouteille maintenue droite, retourner la bouteille ainsi équipée, éloigner l'extrémité libre de la tige en faisant coulisser celle-ci le long du support contre l'effet du ressort de rappel, encliqueter l'élément doseur sur le dispositif d'encliquetage puis relâcher la tige mobile dont l'extrémité libre viendra prendre appui contre le culot de la bouteille. La mise en place de la bouteille nécessite donc l'usage des deux mains. La première main doit écarter la tige coulissante contre l'effet du ressort et la maintenir dans cette position, tandis que la seconde doit maintenir verticale la bouteille par le goulot tout en encliquetant l'élément doseur, ce qui nécessite une certaine dextérité. To place a bottle in the device, it is first necessary to put the measuring element in the neck of the bottle held upright, return the bottle thus equipped, move the free end of the rod by sliding it along the support against the effect of the return spring, snap the metering element on the latching device and release the movable rod whose free end will bear against the base of the bottle. The introduction of the bottle therefore requires the use of both hands. The first hand must move the sliding rod against the effect of the spring and hold it in this position, while the second must maintain vertical bottle by the neck while snapping the metering element, which requires dexterity.

Par ailleurs, il n'est pas rare que pour attirer le regard du client, le doseur soit mis en valeur, par exemple par des décors typiques de la boisson contenue dans la bouteille placée dans le doseur. Cette publicité peut être portée par l'élément doseur lui-même ou par une collerette destinée spécialement à cet effet. Moreover, it is not uncommon for the customer to see the dispenser is enhanced, for example by decorations typical of the drink contained in the bottle placed in the doser. This advertisement can be carried by the metering element itself or by a collar intended specifically for this purpose.

L'objectif de l'invention est de développer un doseur pour boisson du type de celui présenté dans le préambule qui permette d'attirer le regard des clients. Un autre objectif de l'invention est de simplifier la mise en place de la bouteille dans le dispositif. The object of the invention is to develop a beverage doser of the type presented in the preamble that can attract the eye of customers. Another object of the invention is to simplify the introduction of the bottle into the device.

Cet objectif est atteint conformément à l'invention par le fait que le doseur est muni de moyens pour éclairer la bouteille. En choisissant la couleur et l'intensité de l'éclairage en fonction de la couleur de la bouteille ou de son contenu, il est possible de mettre en valeur la bouteille et d'ainsi attirer le regard du consommateur. This object is achieved according to the invention in that the dispenser is provided with means for illuminating the bottle. By choosing the color and intensity of the lighting according to the color of the bottle or its contents, it is possible to highlight the bottle and thus attract the eye of the consumer.

Dans un mode de réalisation privilégié de l'invention, les moyens pour éclairer la bouteille sont intégrés aux moyens de retenue de la bouteille. Les moyens d'éclairage sont ainsi discrètement intégrés à la structure du doseur. In a preferred embodiment of the invention, the means for illuminating the bottle are integrated with the retaining means of the bottle. The lighting means are thus discretely integrated into the structure of the dispenser.

Les rayons lumineux des moyens pour éclairer la bouteille peuvent être dirigés par exemple vers le fond de la bouteille et/ou vers la circonférence de celle-ci, les moyens d'éclairage étant alors de préférence constitués par une rampe lumineuse. Les moyens pour éclairer la bouteille peuvent comprendre une ou plusieurs sources lumineuses, de préférence une ou plusieurs diodes luminescentes. Cette dernière solution a l'avantage de ne dégager pratiquement pas de chaleur et de ne nécessiter que peu d'énergie. The light rays of the means for illuminating the bottle may be directed for example towards the bottom of the bottle and / or towards the circumference thereof, the lighting means then being preferably constituted by a light ramp. The means for illuminating the bottle may comprise one or more light sources, preferably one or more light-emitting diodes. The latter solution has the advantage of releasing virtually no heat and requiring little energy.

Afin d'éviter que des câbles d'alimentation ne pendent librement au risque d'être arrachés, il est préférable de munir le support de rails d'alimentation électrique sur lesquels peuvent se contacter des éléments de contact solidaires des moyens d'éclairage ou d'éléments de contact pouvant se contacter sur des rails situés sur les moyens d'éclairage ou de retenue. In order to prevent power cables from hanging freely at the risk of being torn off, it is preferable to provide the support with electrical supply rails on which contact elements integral with the lighting means can be connected. contact elements that can be contacted on rails on the lighting or retaining means.

Afin de faciliter la mise en place d'une bouteille dans le doseur conforme à l'invention, il est préférable de constituer les moyens de retenue sous la forme d'une bague présentant un trou central dans lequel peuvent passer le goulot de la bouteille et au moins une partie du col et/ou du corps de la bouteille. Dans ce cas, il peut être intéressant de disposer les moyens d'éclairage à l'intérieur de ladite bague. To facilitate the introduction of a bottle in the dispenser according to the invention, it is preferable to form the retaining means in the form of a ring having a central hole in which can pass the neck of the bottle and at least a portion of the neck and / or body of the bottle. In this case, it may be advantageous to have the lighting means inside said ring.

Afin de faciliter le passage de la bouteille dans la bague, il est préférable que celle-ci soit fendue, de préférence sur le devant. To facilitate the passage of the bottle in the ring, it is preferable that it is split, preferably on the front.

L'invention concerne également une bague munie d'une fente permettant de l'enfiler sur le support d'un doseur de boisson et de moyens de fixation pour la bloquer en une position particulière sur ledit support, la bague pouvant être en outre fendue, de préférence sur l'avant, etlou être munie de moyens d'éclairage, et/ou être munie soit d'éléments de contact électriques pouvant entrer en contact avec des rails correspondants situés sur ledit support, soit de rails sur lesquels peuvent entrer en contact les éléments de contact électrique disposés sur ledit support. The invention also relates to a ring provided with a slot for threading it onto the support of a beverage dispenser and fastening means for locking it in a particular position on said support, the ring being able to be further split, preferably on the front, and / or be provided with lighting means, and / or be provided with either electrical contact elements that can come into contact with corresponding rails situated on said support, or rails that can come into contact with the electrical contact elements disposed on said support.

L'invention a également pour objet un support pour doseur de boisson conforme à l'invention, lequel support est muni soit de rails pour permettre un contact avec des contacts électriques situés sur des moyens d'éclairage de l'invention, soit de contacts électriques pouvant entrer en contact avec des rails correspondants situés sur les moyens d'éclairage. The subject of the invention is also a support for a beverage doser according to the invention, which support is provided with rails for allowing contact with electrical contacts situated on lighting means of the invention, or with electrical contacts. which can come into contact with corresponding rails located on the lighting means.

Un exemple de réalisation de l'invention est présenté ci-dessous à l'aide des figures 15 qui montrent: Figure 1: une vue en perspective d'un doseur selon l'invention; Figure 2: une vue de dessus du doseur de la figure 1; Figure 3: une vue de côté du doseur de la figure 1 muni d'une bouteille; et Figure 4: une vue de côté d'un doseur traditionnel muni d'une bouteille. An exemplary embodiment of the invention is presented below with the aid of FIGS. 15 which show: FIG. 1: a perspective view of a dispenser according to the invention; Figure 2: a top view of the dispenser of Figure 1; Figure 3: a side view of the dispenser of Figure 1 with a bottle; and Figure 4: a side view of a traditional dispenser with a bottle.

Le doseur (1) conforme à l'invention comprend quatre parties principales: un élément doseur (10) amovible, un élément de retenue (20), des moyens d'éclairage de la bouteille (30) et un support (40) reliant les différents éléments (10, 20, 30) les uns aux autres et permettant de fixer l'ensemble sur un rail ou une étagère. The dispenser (1) according to the invention comprises four main parts: a removable measuring element (10), a retaining element (20), lighting means of the bottle (30) and a support (40) connecting the different elements (10, 20, 30) to each other and for fixing the assembly on a rail or a shelf.

L'élément doseur (10), en soi connu, comprend un embout (11) devant pénétrer dans le goulot de la bouteille (2). Cet embout creux (11) débouche dans une chambre de mesure d'un volume déterminé qui elle-même débouche dans un embout de versement (12). Une valve ferme la sortie de la chambre de mesure. Elle peut être ouverte en actionnant un levier (13) à l'aide d'un verre ou d'un doigt. II est ainsi possible de prélever une dose précise du liquide contenu dans la bouteille (2). The metering element (10), known per se, comprises a tip (11) to penetrate into the neck of the bottle (2). This hollow end (11) opens into a measurement chamber of a determined volume which itself opens into a pouring tip (12). A valve closes the outlet of the measuring chamber. It can be opened by operating a lever (13) with a glass or a finger. It is thus possible to take a precise dose of the liquid contained in the bottle (2).

L'élément doseur (10) est fixé de façon amovible sur un dispositif d'encliquetage (41) 35 fixé au bas du support (40). Ce dernier (40) comporte du côté opposé au dispositif d'encliquetage (41) des moyens de fixation (42) qui permettent de fixer le doseur (1) sur un rail ou une étagère (3), par exemple par un dispositif de type serre-joint. The metering element (10) is removably attached to a detent device (41) attached to the bottom of the carrier (40). The latter (40) comprises on the opposite side to the latching device (41) fastening means (42) for fixing the dispenser (1) on a rail or a shelf (3), for example by a device type clamp.

Le doseur (1) comprend en outre un dispositif de retenue (20) qui a pour fonction de 5 retenir la bouteille (2) placée tête en bas dans le dispositif (1) afin de l'empêcher de basculer sur le côté. The dispenser (1) further comprises a retainer (20) which functions to hold the bottle (2) upside down in the device (1) to prevent it from tilting to the side.

Conformément à l'invention, le doseur (1) comprend également des moyens d'éclairage pour mettre en valeur la bouteille (2). According to the invention, the measuring device (1) also comprises lighting means for enhancing the bottle (2).

Dans un premier mode de réalisation de l'invention, présenté à la figure 4, les moyens d'éclairage sont disposés au niveau de la rondelle (26) de la tige coulissante (27) des moyens de retenue. Ainsi, la bouteille est éclairée par son culot. In a first embodiment of the invention, shown in FIG. 4, the lighting means are arranged at the level of the washer (26) of the sliding rod (27) of the retaining means. Thus, the bottle is illuminated by its base.

Dans un second mode de réalisation de l'invention, les moyens d'éclairage sont constitués par une rampe lumineuse (31) disposée autour d'une partie au moins de la circonférence de la bouteille (2). En éclairant ainsi sa circonférence, on obtient un éclairage très homogène de la bouteille (2). Dans l'exemple présenté aux figures 1 à 3, la rampe lumineuse (31) est constituée par une guirlande de neuf diodes luminescentes (32) disposées sur un support en forme de bague (21). Cette solution a l'avantage de ne pas dégager beaucoup de chaleur et de ne nécessiter qu'un faible courant et peu de tension. Le risque d'électrocution en cas de défaillance de l'alimentation est donc pratiquement nul. In a second embodiment of the invention, the lighting means are constituted by a light ramp (31) disposed around at least a portion of the circumference of the bottle (2). By thus illuminating its circumference, a very homogeneous illumination of the bottle (2) is obtained. In the example shown in Figures 1 to 3, the light beam (31) is constituted by a string of nine light-emitting diodes (32) disposed on a ring-shaped support (21). This solution has the advantage of not releasing much heat and requiring only a weak current and low voltage. The risk of electrocution in case of failure of the power supply is therefore virtually zero.

La bague (21) est munie d'une fente (22) qui lui permet de coulisser le long du support (40). Des moyens de fixation sont prévus pour fixer la bague (21) à la hauteur souhaitée. Ces moyens de fixation peuvent être constitués par exemple d'une vis (23). Il est donc possible d'adapter la position de la rampe lumineuse (31) par rapport à l'élément doseur (10) en fonction de la taille de la bouteille (2) ou du niveau du liquide restant dans celle-ci. La vis (23) peut prendre appui sur la face arrière du support (40) comme sur les exemples de figures 2 et 3. Pour faciliter son maniement, il est également possible de la placer de telle sorte qu'elle prenne appui sur la face avant du support (40) comme dans l'exemple de la figure 1. Elle pourra être par exemple placée dans l'espace situé entre la fente (22) et la bouteille (2). The ring (21) is provided with a slot (22) which allows it to slide along the support (40). Fixing means are provided for fixing the ring (21) to the desired height. These fixing means may consist for example of a screw (23). It is therefore possible to adapt the position of the light bar (31) relative to the metering element (10) depending on the size of the bottle (2) or the level of the liquid remaining therein. The screw (23) can bear on the rear face of the support (40) as in the examples of Figures 2 and 3. To facilitate its handling, it is also possible to place it so that it bears on the face before the support (40) as in the example of Figure 1. It may for example be placed in the space between the slot (22) and the bottle (2).

L'alimentation électrique des moyens d'éclairage peut se faire simplement en branchant directement un câble électrique sur ceux-ci. Cette solution simple présente cependant l'inconvénient de laisser pendre un câble électrique qui risque d'être facilement arraché. Les moyens d'éclairage (30) devant pouvoir coulisser par rapport au support (40), il est difficile de guider le câble à l'intérieur de celui-ci. II est donc prévu dans un mode privilégié de réalisation de l'invention de réaliser les moyens d'alimentation électrique par exemple sous la forme de deux rails d'alimentation placés sur le support (40) et de munir les moyens d'éclairage (30) de deux contacts pouvant coulisser sur ces rails. Les contacts électriques peuvent être placés dans la fente (22) lorsque les moyens d'éclairage (30) sont conçus sous la forme d'une bague (21) comme aux figures 1 à 3, ou bien sur la tige coulissante dans le cas de l'éclairage par le culot de la bouteille. The power supply of the lighting means can be done simply by directly connecting an electric cable thereon. This simple solution, however, has the disadvantage of letting hang an electric cable that may be easily ripped off. The lighting means (30) slidable relative to the support (40), it is difficult to guide the cable inside thereof. It is therefore provided in a preferred embodiment of the invention to provide the power supply means for example in the form of two feed rails placed on the support (40) and to provide the lighting means (30). ) of two contacts slidable on these rails. The electrical contacts can be placed in the slot (22) when the lighting means (30) are designed in the form of a ring (21) as in Figures 1 to 3, or on the sliding rod in the case of lighting by the base of the bottle.

Ce dispositif de retenue peut être constitué comme dans l'état de la technique par une tige pouvant coulisser le long du support (40) et dont l'extrémité libre est recourbée vers l'avant, c'est-à-dire du côté du support (40) qui porte l'élément doseur (10). Cette extrémité libre porte une rondelle destinée à prendre appui sur le culot de la bouteille. On pourra alors placer les moyens d'éclairage sur la rondelle. This retaining device can be constituted, as in the state of the art, by a rod that can slide along the support (40) and whose free end is bent forwards, that is to say on the side of the support (40) carrying the dosing element (10). This free end carries a washer intended to bear on the base of the bottle. We can then place the lighting means on the washer.

Lorsque les moyens d'éclairage sont conçus sous la forme d'une bague (21) suffisamment rigide, comme sur les figures 1 à 3, il est possible de renoncer à la tige coulissante munie de sa rondelle comme moyens de retenue. La bague (21) joue alors d'une part le rôle de support pour les moyens d'éclairage (30) et d'autre part de moyens de retenue (20) . When the lighting means are designed in the form of a ring (21) sufficiently rigid, as in Figures 1 to 3, it is possible to give up the sliding rod with its washer as retaining means. The ring (21) then plays on the one hand the support role for the lighting means (30) and on the other hand retaining means (20).

Pour placer la bouteille (2) dans le doseur (1) des figures 1 à 3, il suffit d'introduire le goulot muni de l'élément doseur (10) dans le trou central (24) et d'encliqueter l'élément doseur (10) dans le dispositif d'encliquetage (41) du support (40). Dans une première variante de réalisation de l'invention, les dimensions du trou central (24) de la bague (21) sont choisies de telle sorte que le corps de la bouteille (2) ne puisse pas le traverser. En d'autres termes, si le trou central (24) est sensiblement circulaire, son diamètre sera inférieur au diamètre du corps de la bouteille (2). La position de la bague (21) sur le support (40) dépendra alors de la longueur du col de la bouteille et des dimensions du trou central (24). To place the bottle (2) in the dispenser (1) of Figures 1 to 3, simply insert the neck with the metering element (10) in the central hole (24) and snap the metering element (10) in the latching device (41) of the support (40). In a first embodiment of the invention, the dimensions of the central hole (24) of the ring (21) are chosen so that the body of the bottle (2) can not pass through it. In other words, if the central hole (24) is substantially circular, its diameter will be smaller than the diameter of the body of the bottle (2). The position of the ring (21) on the support (40) will then depend on the length of the neck of the bottle and the dimensions of the central hole (24).

La bague (21) n'a cependant pas nécessairement pour fonction de porter la bouteille, 35 cette fonction pouvant être remplie par l'élément doseur (10), comme cela est le cas dans l'état de la technique. Dans une deuxième variante de réalisation de l'invention, les dimensions du trou central (24) sont choisies plus grandes que le diamètre du corps de la bouteille. La bague (21) a alors essentiellement le rôle d'empêcher la bouteille de basculer sur le côté. Sa position sur le support (40) ne dépendra plus que de l'effet d'éclairage recherché. However, the ring (21) does not necessarily have the function of carrying the bottle, this function being able to be filled by the measuring element (10), as is the case in the state of the art. In a second variant embodiment of the invention, the dimensions of the central hole (24) are chosen larger than the diameter of the body of the bottle. The ring (21) then has essentially the role of preventing the bottle from tipping to the side. Its position on the support (40) will depend only on the desired lighting effect.

Dans les deux cas, la mise en place de la bouteille est grandement simplifiée et ne nécessite plus qu'une main, ou pour les moins agiles, les deux mains qui peuvent ne se consacrer qu'à l'encliquetage de l'élément verseur (10) sur le support (40). In both cases, the introduction of the bottle is greatly simplified and requires only one hand, or for the less agile, the two hands that can be devoted only to the latching of the pouring element ( 10) on the support (40).

En fendant la bague (21) par exemple sur sa partie avant comme sur les figures 1 à 3, on facilite l'introduction du goulot de la bouteille muni de l'élément doseur (10), le goulot de la bouteille pouvant passer dans le passage (25) sans qu'il soit nécessaire de faire passer l'ensemble de l'élément doseur (10) à travers du trou central (24). D'autres solutions sont possibles, comme par exemple la réalisation de la bague (21) en deux pièces dont une pivotante par exemple vers l'avant pour laisser passer le goulot. By splitting the ring (21) for example on its front part as in Figures 1 to 3, it facilitates the introduction of the neck of the bottle provided with the metering element (10), the neck of the bottle can pass into the passage (25) without having to pass the entire metering element (10) through the central hole (24). Other solutions are possible, such as for example the embodiment of the ring (21) in two parts including a swivel for example forward to let the neck.

Liste des références: 1 Doseur 2 Bouteille 3 Étagère Élément doseur 11 Embout pour la bouteille 12 Embout de versement 13 Levier d'actionnement Élément de retenue 30 21 Bague 22 Fente 23 Vis 24 Trou central Passage pour le goulot 35 26 Rondelle 27 Tige coulissante Moyens d'éclairage 31 Rampe lumineuse 5 32 Diodes Support 41 Dispositif d'encliquetage 42 Moyens de fixation io List of part numbers: 1 Dispenser 2 Bottle 3 Shelf Dispensing element 11 Bottle nozzle 12 Dispense tip 13 Actuating lever Retaining element 30 21 Ring 22 Slit 23 Screw 24 Central hole Passage for the neck 35 26 Washer 27 Sliding rod Means light 31 Light strip 5 32 Diodes Holder 41 Clamping device 42 Fixing means io

Claims

claims

1. Beverage dispenser (1), especially for alcoholic beverages, comprising a metering element (10) to be threaded into the neck of a bottle (2) and a retaining element (20) to prevent the bottle (2) to pivot on its side when it is placed in the dispenser (1) the neck directed downwards, characterized in that it further comprises means (30) for illuminating the bottle (2).

2. doser for drink (1) according to the preceding claim, characterized in that the means (30) for illuminating the bottle (2) are integrated with the retaining means (20) of the bottle (2).

3. Beverage dispenser (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the light rays of the means for illuminating the bottle (2) are directed towards the bottom of the bottle (2).

4. doser for drink (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light rays of the means (30) for illuminating the bottle (2) are directed towards the circumference of the bottle (2), the means (30) for illuminating the bottle being preferably constituted by a light ramp (31).

5. Beverage dispenser (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the means for illuminating the bottle (2) comprise one or more light sources (32), preferably one or more light-emitting diodes.

6. doser for drink (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier (40) is provided with electrical supply rails on which contact elements integral with the lighting means can be contacted (30). ) or contact elements that can be contacted on rails integral with lighting means (30) or retaining means (20).

7. doser for drink (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining means (20) are constituted by a ring (21) having a central hole (24) in which can pass the neck of the bottle and at least a portion of the neck and / or body of the bottle (2), the lighting means (31) being arranged inside said ring (21).

8. doser for drink (1) according to the preceding claim, characterized in that the ring (21) is split, preferably on the front.

9. Ring (21) for beverage doser according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is provided with a slot (22) for threading the ring (21) on o the support (40). ) a beverage dispenser (1) and fixing means (23) for locking it in a particular position on said support, the ring (21) being furthermore slitable, preferably on the front (25), and / or be provided with lighting means (21), and / or be provided with either electrical contact elements that can come into contact with corresponding rails on said support (40), or rails on which can enter contacting the electrical contact elements disposed on said support (40).

10. Support (40) for beverage doser (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is provided with rails to allow contact with electrical contacts located on lighting means ( 30) according to one of claims 1 to 8, or electrical contacts that can come into contact with corresponding rails on the lighting means (30).