FR2861439A1 - Rear light fixing device for motor vehicle, has fastener mounted in housing of light support, and displaced following clearance along direction perpendicular to plane formed by longitudinal axis of vane and direction of vane displacement - Google Patents
Rear light fixing device for motor vehicle, has fastener mounted in housing of light support, and displaced following clearance along direction perpendicular to plane formed by longitudinal axis of vane and direction of vane displacement Download PDFInfo
- Publication number
- FR2861439A1 FR2861439A1 FR0312407A FR0312407A FR2861439A1 FR 2861439 A1 FR2861439 A1 FR 2861439A1 FR 0312407 A FR0312407 A FR 0312407A FR 0312407 A FR0312407 A FR 0312407A FR 2861439 A1 FR2861439 A1 FR 2861439A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- clip
- hollow body
- piece
- staple
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 title claims abstract description 6
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/0433—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the housing being fastened onto the vehicle body using screws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/0441—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the housing being fastened onto the vehicle body using means other than screws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/045—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body with provision for adjusting the alignment of the headlamp housing with respect to the vehicle body
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0628—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship allowing for adjustment parallel or perpendicular to the plane of the sheets or plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2200/00—Special features or arrangements of vehicle headlamps
- B60Q2200/30—Special arrangements for adjusting headlamps, e.g. means for transmitting the movements for adjusting the lamps
- B60Q2200/32—Ball-joints
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de fixation avec jeux d'uneThe present invention relates to a fastening device with games of a
première pièce à une seconde pièce et, de manière plus particulière, un dispositif de fixation du feu arrière d'un véhicule automobile sur la first piece to a second piece and, more particularly, a device for fixing the rear light of a motor vehicle on the
partie de la carrosserie qui constitue le support de ce feu. Cette fixation est en effet effectuée de manière automatique au cours de la construction du véhicule et il est nécessaire que le dispositif correspondant tienne compte notamment des jeux de mise en place et des affleurements imposés par le style du véhicule automobile. part of the bodywork which constitutes the support of this fire. This attachment is indeed carried out automatically during the construction of the vehicle and it is necessary that the corresponding device takes into account in particular sets of sets and outcrops imposed by the style of the motor vehicle.
L'invention résout le problème ci-dessus en prévoyant un dispositif de fixation avec jeux d'une première pièce à une seconde pièce, caractérisé en ce qu'il comprend une pinnule montée sur la première pièce, présentant une extrémité arrondie et une base opposée encastrée sur son support, une agrafe montée dans un logement de la seconde pièce et dans laquelle peut être introduite la pinnule suivant la direction de son axe longitudinal de manière que l'extrémité arrondie de la pinnule soit fixée dans l'agrafe. The invention solves the above problem by providing a fastener with games from a first piece to a second piece, characterized in that it comprises a pinnacle mounted on the first piece, having a rounded end and an opposite base embedded in its support, a clip mounted in a housing of the second part and in which can be introduced pinnule in the direction of its longitudinal axis so that the rounded end of the pinnule is fixed in the clip.
Selon une première forme de réalisation de l'invention, l'agrafe comprend une collerette en appui sur les bords correspondant du logement de l'agrafe et un corps creux solidaire de la collerette traversant le logement, ce corps creux représentant deux parois latérales opposées comportant d'une part deux bossages interne entre lesquels vient se fixer par encliquetage l'extrémité arrondie de la pinnule et d'autre part deux épaulements écartés de la collerette d'une distance correspondant à l'épaisseur de la seconde pièce au niveau du logement de l'agrafe en définissant deux rainures conjuguées entre la collerette et le corps creux de l'agrafe, deux bords opposés du logement s'engageant respectivement dans ces deux rainures après rotation d'un huitième de tour de l'agrafe dans son logement, de manière à assurer une introduction et une fixation de la pinnule dans l'agrafe tenant compte de jeux de montage pouvant exister entre les deux pièces. According to a first embodiment of the invention, the clip comprises a collar resting on the corresponding edges of the housing of the clip and a hollow body integral with the collar passing through the housing, this hollow body representing two opposite side walls comprising on the one hand two internal bosses between which is fixed by snapping the rounded end of the pinnule and secondly two shoulders spaced from the collar by a distance corresponding to the thickness of the second piece at the housing of the staple defining two conjugate grooves between the collar and the hollow body of the clip, two opposite edges of the housing engaging respectively in these two grooves after rotation of one eighth of a turn of the clip in its housing, of so as to ensure an introduction and fixing pinnula in the staple taking into account mounting gaps that may exist between the two parts.
Selon une seconde forme de réalisation de l'invention, l'agrafe peut se déplacer suivant un jeu déterminé dans son logement selon une direction perpendiculaire au plan formé par l'axe longitudinal de la pinnule et la direction de déplacement de cette dernière, de manière à assurer une introduction et une fixation de la pinnule dans l'agrafe tenant compte de jeux de montage pouvant exister entre les deux pièces. According to a second embodiment of the invention, the staple can move according to a determined game in its housing in a direction perpendicular to the plane formed by the longitudinal axis of the pinnula and the direction of movement of the latter, so to ensure an introduction and fixing pinnula in the staple taking into account mounting gaps that may exist between the two parts.
Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: - le logement de l'agrafe est constitué par une fenêtre rectangulaire de la seconde pièce et l'agrafe comprend une collerette en appui sur les bords correspondants de la fenêtre et un corps creux solidaire de la collerette traversant la fenêtre, deux bords parallèles opposés de la fenêtre s'engageant respectivement dans deux rainures conjuguées définies entre la collerette et le corps creux de l'agrafe et les extrémités de ces bords de fenêtre définissant, avec les fonds des rainures du corps creux, le jeu déterminé de l'agrafe dans son logement suivant sa direction de déplacement, les deux bords opposés de la fenêtre maintenant sans jeu le corps creux et la collerette de l'agrafe; - le corps creux est de forme tronconique à section transversale rectangulaire et deux de ses parois latérales opposées comportent deux bossages internes entre lesquels vient se fixer par encliquetage l'extrémité arrondie de la pinnule; - les bossages internes ci-dessus s'étendent en regard l'un de l'autre dans le corps creux suivant une direction perpendiculaire à la direction du jeu de déplacement de l'agrafe; - le corps creux est de forme tronconique à section transversale rectangulaire et deux de ses parois 2861439 3 latérales opposées comportent deux épaulements écartés de la collerette d'une distance correspondant à l'épaisseur de la seconde pièce au niveau de la fenêtre, en permettant l'insertion à force de l'agrafe dans ladite fenêtre et son maintien coulissant; et - les épaulements formés dans deux des faces latérales opposées du corps creux s'étendent en regard l'un de l'autre sur le corps creux dans une direction parallèle à la direction du jeu de déplacement de l'agrafe. According to other advantageous features of the invention: the housing of the staple is constituted by a rectangular window of the second part and the staple comprises a flange resting on the corresponding edges of the window and a hollow body integral with the flange passing through the window, two opposite parallel edges of the window respectively engaging in two conjugate grooves defined between the flange and the hollow body of the clip and the ends of these window edges defining, with the bottoms of the grooves of the body hollow, the determined play of the staple in its housing along its direction of movement, the two opposite edges of the window now without play the hollow body and the collar of the staple; the hollow body is frustoconical in shape with a rectangular cross-section and two of its opposite side walls comprise two internal bosses between which the rounded end of the pinnule is snap-fastened; - The inner bosses above extend opposite one another in the hollow body in a direction perpendicular to the direction of the movement of the staple movement; the hollow body is frustoconical in shape with a rectangular cross-section and two of its opposite side walls have two shoulders spaced apart from the flange by a distance corresponding to the thickness of the second part at the level of the window, allowing insertion by force of the clip into said window and its sliding retention; and - the shoulders formed in two of the opposite side faces of the hollow body extend facing each other on the hollow body in a direction parallel to the direction of the play of movement of the clip.
Le dispositif de fixation d'une première pièce à une seconde pièce selon la présente invention s'applique notamment à la fixation du feu arrière d'une automobile dans un support correspondant de la carrosserie, qui est caractérisé en ce que la première pièce est constituée par ledit feu arrière et la seconde pièce par ledit support correspondant, le feu étant de préférence en forme de boomerang et présentant des ouvertures pour la mise en place de fonctions correspondantes avec, entre lesdites deux ouvertures, un premier point de fixation telle qu'une fixation filetée recevant un écrou papillon et, dans la pointe du feu, le dispositif de fixation ci-dessus. The device for attaching a first piece to a second piece according to the present invention applies in particular to fixing the rear light of an automobile in a corresponding support of the body, which is characterized in that the first piece is constituted by said rear lamp and the second part by said corresponding support, the lamp being preferably boomerang-shaped and having openings for the establishment of corresponding functions with, between said two openings, a first fixing point such that a threaded fastener receiving a wing nut and, in the tip of the fire, the fixing device above.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique d'un véhicule automobile auquel est appliqué le dispositif de fixation conforme à l'invention; - la figure 2 montre l'ensemble du feu arrière prévu pour être fixé sur une partie correspondante de la carrosserie à l'arrière du véhicule de la figure 1; - la figure 3 montre à plus grande échelle une partie caractéristique de l'ensemble du feu arrière de la figure 2 qui forme la première partie du dispositif de fixation; - la figure 4 montre une première forme de réalisation d'une agrafe devant être montée sur la carrosserie du véhicule automobile de la figure 1 en regard de la première partie du dispositif selon la figure 3 à l'emplacement prévu à l'arrière du véhicule et qui forme la seconde partie du dispositif de fixation; - les figures 5 et 6 montrent en coupe transversale l'assemblage de la première partie de fixation de la figure 3 dans l'agrafe de la figure 4, les plans de coupe étant respectivement pris dans la direction verticale et dans la direction horizontale de l'agrafe de la figure 4; - la figure 7 montre une seconde forme de réalisation d'une agrafe selon l'invention montée de manière analogue à l'agrafe de la figure 4; - les figures 8 et 9 sont des vues semblables respectivement aux figures 5 et 6 de l'assemblage de la première partie de fixation de la figure 3 dans l'agrafe de la figure 7. The invention will be better understood, and other objects, features, details and advantages thereof will appear more clearly in the following explanatory description made with reference to the accompanying drawings given solely by way of example illustrating a mode of operation. embodiment of the invention and in which: - Figure 1 is a schematic view of a motor vehicle to which the fastening device according to the invention is applied; FIG. 2 shows the assembly of the rear light intended to be fixed on a corresponding part of the bodywork at the rear of the vehicle of FIG. 1; - Figure 3 shows on a larger scale a characteristic part of the assembly of the rear light of Figure 2 which forms the first part of the fixing device; FIG. 4 shows a first embodiment of a staple to be mounted on the body of the motor vehicle of FIG. 1 facing the first part of the device according to FIG. 3 at the location provided at the rear of the vehicle. and which forms the second part of the fixing device; FIGS. 5 and 6 show in cross-section the assembly of the first fastening part of FIG. 3 in the clip of FIG. 4, the section planes being respectively taken in the vertical direction and in the horizontal direction of FIG. clip of Figure 4; - Figure 7 shows a second embodiment of a clip according to the invention mounted in a similar manner to the clip of Figure 4; - Figures 8 and 9 are similar views respectively to Figures 5 and 6 of the assembly of the first fixing portion of Figure 3 in the clip of Figure 7.
 la figure 1 on a représenté de manière schématique un véhicule automobile 1 qui est associé à un système de coordonnées rectangulaires X, Y et Z. Pour la fixation d'un feu arrière 2, selon la figure 2, sur la partie correspondante de la carrosserie du véhicule 1 formant support pour ce feu, il y a lieu de tenir compte, d'une part, du positionnement du feu sur son support et, d'autre part, de la fixation du feu sur son support. FIG. 1 diagrammatically shows a motor vehicle 1 which is associated with a rectangular coordinate system X, Y and Z. For fixing a rear light 2, according to FIG. 2, on the corresponding part of the body of the vehicle 1 forming a support for this fire, it is necessary to take into account, on the one hand, the positioning of the fire on its support and, on the other hand, the fixing of the fire on its support.
En ce qui concerne tout d'abord le positionnement du feu sur son support, ou devra tenir compte des jeux de construction et des affleurements imposés par le style du véhicule 1. Il faut donc prévoir des points d'isostatisme qui contraindront le feu en position. Firstly, with regard to the positioning of the fire on its support, or will have to take into account the construction sets and outcrops imposed by the style of the vehicle 1. It is therefore necessary to provide isostatic points which will compel the fire into position. .
De tels points d'isostatisme ont été représentés sur le feu 2 de la figure 2 sous la forme d'un doigt 3 constituant un point d'isostatisme selon Z et d'un doigt 4 constituant un point d'isostatisme selon Y, Z, tandis que les références 5 et 6 concernent respectivement des plots d'appui pour point d'isostatisme X. Ces divers points sont fixes et n'offrent aucune position de réglage. Such points of isostatism have been represented on the fire 2 of FIG. 2 in the form of a finger 3 constituting an isostatic point along Z and a finger 4 constituting an isostatic point according to Y, Z, while the references 5 and 6 respectively concern bearing pads for X isostatic point. These various points are fixed and offer no adjustment position.
À la figure 2, la référence 7 montre un muret de support d'un joint d'étanchéité contraint au montage sur la carrosserie. In Figure 2, the reference 7 shows a support wall of a seal forced to assembly on the body.
En ce qui concerne maintenant la fixation du feu 2 sur son support, le sens du montage du feu est selon les X. La fixation positive du feu sur son support doit donc se faire de manière à bloquer la translation selon cette même direction. Du fait de la forme "boomerang" du feu selon la figure 2, il y a lieu de prévoir deux points de fixation positive. La première fixation référencée 8 se situe entre les deux fonctions 9 et 10 du feu 2 et la deuxième fixation référencée 11 se trouve dans ce qui peut être appelée la pointe 12 du feu. Regarding now fixing the fire 2 on its support, the direction of mounting of the fire is according to the X. The positive fixation of the fire on its support must be done so as to block the translation along the same direction. Because of the "boomerang" shape of the fire according to FIG. 2, it is necessary to provide two positive attachment points. The first attachment referenced 8 is located between the two functions 9 and 10 of the light 2 and the second attachment referenced 11 is in what may be called the point 12 of the fire.
La fixation 8 est constituée d'une simple tige filetée recevant un écrou papillon, l'ensemble étant de type connu et devant en plus permettre une mise sous contrainte du boîtier de feu 2 sur son support de la carrosserie du véhicule 1 pour assurer l'écrasement d'un joint d'étanchéité par l'intermédiaire du muret 7. La tige filetée de la fixation 8 n'a pas de contact avec la partie de la carrosserie constituant le support du feu 2 et est accessible par l'intérieur du coffre. The fastener 8 consists of a single threaded rod receiving a wing nut, the assembly being of known type and having to further allow stressing of the fire box 2 on its support of the body of the vehicle 1 to ensure the crushing of a seal through the wall 7. The threaded rod of the fastener 8 has no contact with the part of the body constituting the support of the fire 2 and is accessible from inside the trunk .
Au contraire, la fixation 11 n'est pas accessible 30 par l'intérieur du coffre et sa liaison au support de feu 2 est ici assurée par clipsage. On the contrary, the fastener 11 is not accessible through the interior of the trunk and its connection to the fire support 2 is here ensured by clipping.
La fixation 11 comprend d'une part une pinnule 13 montée sur un support 14 solidaire du feu 2 et cette pinnule est orientée selon l'axe X de la figure 1. The attachment 11 comprises on the one hand a pinnule 13 mounted on a support 14 integral with the light 2 and this pinnule is oriented along the X axis of FIG.
La fixation il, selon la première forme de réalisation de l'invention des figures 4 à 6, comprend d'autre part une agrafe 19 montée dans un logement formé dans la partie de carrosserie contenant le support de feu 2 et dans laquelle peut être introduite la pinnule 12 suivant sa direction longitudinale X. L'agrafe 19 comporte une collerette 20 prévue pour venir en appui sur les bords correspondant de son logement et un corps creux 21 solidaire de la collerette 20 et qui traverse le logement de l'agrafe. Le corps creux 21 de l'agrafe 19 présente deux parois latérales opposées 22 et comporte deux bossages internes 23 entre lesquelles vient se fixer par encliquetage l'extrémité arrondie 17 de la pinnule 13. Les deux parois latérales opposées 22 du corps creux 21 comportent en outre deux épaulements 24 écartés de la collerette 20 d'une distance correspondant à l'épaisseur du support de feu 2 au niveau du logement de l'agrafe 19. Deux rainures conjuguées 25 sont ainsi définies entre la collerette 20 et le corps creux 21 de l'agrafe 19 pour l'engagement du logement de l'agrafe par deux de ses bords opposés après rotation d'un huitième de tour de l'agrafe, selon la flèche F, à l'aide d'un outil spécifique. Fixing it, according to the first embodiment of the invention of Figures 4 to 6, further comprises a clip 19 mounted in a housing formed in the body part containing the fire support 2 and into which can be introduced. the pinnule 12 in the longitudinal direction X. The clip 19 comprises a flange 20 provided to abut on the corresponding edges of its housing and a hollow body 21 integral with the flange 20 and which passes through the housing of the clip. The hollow body 21 of the clip 19 has two opposite lateral walls 22 and has two internal bosses 23 between which the rounded end 17 of the pinnula 13 snaps into engagement. The two opposite side walls 22 of the hollow body 21 comprise in addition to two shoulders 24 spaced from the collar 20 by a distance corresponding to the thickness of the fire support 2 at the housing of the clip 19. Two conjugated grooves 25 are thus defined between the flange 20 and the hollow body 21 of the staple 19 for engaging the staple housing by two of its opposite edges after rotating one eighth of a turn of the staple, according to the arrow F, with the aid of a specific tool.
Lors de l'introduction de la pinnule 13 dans l'agrafe 19 ci-dessus aucun coulissement de dispersion de la fixation 11 n'est possible par rapport à son support. When pinnula 13 is inserted into staple 19 above, no slidable dispersion of fastener 11 is possible relative to its support.
Ainsi, dans le principe de la fixation 11 ci- dessus, la pinnule 13 est clipsée selon les X au montage, sans coulissement selon les Y et les Z par rapport à l'agrafe. Thus, in the principle of fixing 11 above, the pinnule 13 is clipped in the X mounting, without sliding along the Y and Z relative to the clip.
De manière à assurer un tel coulissement de dispersion selon les Y et les Z, la fixation 11 peut être 30 réalisée selon les figures 7 à 9. In order to ensure such dispersion sliding according to the Y and Z, the fastener 11 can be made according to FIGS. 7 to 9.
La fixation 11 comprend ici d'une part une pinnule semblable à celle référencée 13 à la figure 3 et qui est montée sur un support 14 fixé sans mouvement possible au feu 2, la pinnule étant encore ici orientée selon l'axe X. La fixation 11, selon cette seconde forme de réalisation de l'invention, comporte alors d'autre part 2861439 7 une agrafe 30 montée dans un logement formé dans la partie de carrosserie constituant le support du feu 1. Selon les figure 7 à 9, l'agrafe 30 comprend une collerette de forme rectangulaire 31 en appui sur le bord correspondant du logement de l'agrafe et un corps creux 32 de forme tronconique à section transversale rectangulaire et qui traverse le logement de l'agrafe, ce logement ayant ici la forme d'une fenêtre rectangulaire. The attachment 11 here comprises on the one hand a pinnule similar to that referenced 13 in Figure 3 and which is mounted on a support 14 fixed without possible movement to the fire 2, the pinnule is still here oriented along the X axis. 11, according to this second embodiment of the invention, then has on the other hand 2861439 7 a clip 30 mounted in a housing formed in the body part constituting the support of the light 1. According to FIGS. 7 to 9, the staple 30 comprises a rectangular-shaped collar 31 resting on the corresponding edge of the staple housing and a hollow body 32 of frustoconical shape with a rectangular cross-section and which passes through the housing of the staple, this housing here having the shape of a staple a rectangular window.
Le corps creux 32 présente deux de ses parois latérales opposées 33 munies de bossages internes 34 entre lesquels vient se fixer par encliquetage l'extrémité arrondie 17 de la pinnule 13. Par ailleurs, les deux autres parois latérales opposées 35 comportent deux rampes 36 terminées par des épaulements 37 écartés de la collerette 31 d'une distance correspondant à l'épaisseur du support 38 du feu 2 au niveau de la fenêtre de logement de l'agrafe. The hollow body 32 has two of its opposite side walls 33 provided with internal bosses 34 between which the rounded end 17 of the pinnule 13 snaps into engagement. Moreover, the two other opposite side walls 35 comprise two ramps 36 terminated by shoulders 37 spaced from the collar 31 by a distance corresponding to the thickness of the support 38 of the light 2 at the staple housing window.
La collerette 31 et le corps creux 32 de l'agrafe 30 délimitent ainsi entre eux deux rainures dans lesquelles s'engagent deux bords parallèles opposés 39 de la fenêtre de logement de l'agrafe. En outre et conformément à l'invention, les extrémités de ces bords de fenêtre définissent avec le fond des rainures du corps creux 32 un jeu déterminé de déplacement de l'agrafe dans son logement suivant sa direction Z de déplacement, alors que les bords opposés de la fenêtre maintiennent sans jeu le corps creux 32 et la collerette 31 de l'agrafe 30. The flange 31 and the hollow body 32 of the clip 30 thus define between them two grooves in which engage two opposite parallel edges 39 of the staple housing window. In addition and according to the invention, the ends of these window edges define with the bottom of the grooves of the hollow body 32 a determined set of movement of the clip in its housing along its direction Z of movement, while the opposite edges of the window maintain without clearance the hollow body 32 and the collar 31 of the clip 30.
Le jeu déterminé ci-dessus de déplacement de l'agrafe est bien visible à la figure 8 qui montre en traits mixtes le déplacement correspondant de la pinnule par rapport à l'agrafe dans cette direction Z, alors que les bossages 34 s'étendent en regard l'un de l'autre dans le corps creux 32 suivant une direction perpendiculaire à la direction du jeu de déplacement de l'agrafe. The above determined play of displacement of the clip is clearly visible in FIG. 8 which shows in phantom the corresponding displacement of the pinnule with respect to the clip in this direction Z, whereas the bosses 34 extend in facing each other in the hollow body 32 in a direction perpendicular to the direction of the movement of the staple movement.
L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation représentés et décrits en détail car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. The invention is not limited to the embodiments shown and described in detail since various modifications can be made without departing from its scope.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0312407A FR2861439B1 (en) | 2003-10-23 | 2003-10-23 | FIXING DEVICE WITH GAMES FROM A FIRST PIECE TO A SECOND PART |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0312407A FR2861439B1 (en) | 2003-10-23 | 2003-10-23 | FIXING DEVICE WITH GAMES FROM A FIRST PIECE TO A SECOND PART |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2861439A1 true FR2861439A1 (en) | 2005-04-29 |
| FR2861439B1 FR2861439B1 (en) | 2007-06-15 |
Family
ID=34400724
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0312407A Expired - Fee Related FR2861439B1 (en) | 2003-10-23 | 2003-10-23 | FIXING DEVICE WITH GAMES FROM A FIRST PIECE TO A SECOND PART |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2861439B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7699555B2 (en) | 2006-05-04 | 2010-04-20 | Bollhoff Verbindungstechnik Gmbh | Mounting assembly with releasable lock |
| WO2015010845A1 (en) * | 2013-07-22 | 2015-01-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Longitudinally displaceable clip connection |
| CN108332163A (en) * | 2017-01-20 | 2018-07-27 | 福特全球技术公司 | Receiver assembly |
| US11730223B2 (en) | 2018-09-20 | 2023-08-22 | Mips Ab | Helmet |
| WO2024082900A1 (en) * | 2022-10-20 | 2024-04-25 | 杭州海康机器人股份有限公司 | Mounting structure of housing, and intelligent mobile robot having mounting structure |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2946612A (en) * | 1958-02-24 | 1960-07-26 | Amerock Corp | Self-alining catch |
| US3038747A (en) * | 1959-07-09 | 1962-06-12 | Illinois Tool Works | Latch device |
| FR1572541A (en) * | 1968-05-16 | 1969-06-27 | ||
| US3988808A (en) * | 1975-08-08 | 1976-11-02 | Hartwell Corporation | Readily mounted separable fastener |
-
2003
- 2003-10-23 FR FR0312407A patent/FR2861439B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2946612A (en) * | 1958-02-24 | 1960-07-26 | Amerock Corp | Self-alining catch |
| US3038747A (en) * | 1959-07-09 | 1962-06-12 | Illinois Tool Works | Latch device |
| FR1572541A (en) * | 1968-05-16 | 1969-06-27 | ||
| US3988808A (en) * | 1975-08-08 | 1976-11-02 | Hartwell Corporation | Readily mounted separable fastener |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7699555B2 (en) | 2006-05-04 | 2010-04-20 | Bollhoff Verbindungstechnik Gmbh | Mounting assembly with releasable lock |
| WO2015010845A1 (en) * | 2013-07-22 | 2015-01-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Longitudinally displaceable clip connection |
| CN105339684A (en) * | 2013-07-22 | 2016-02-17 | 宝马股份公司 | Longitudinally displaceable clip connection system |
| CN108332163A (en) * | 2017-01-20 | 2018-07-27 | 福特全球技术公司 | Receiver assembly |
| US11730223B2 (en) | 2018-09-20 | 2023-08-22 | Mips Ab | Helmet |
| WO2024082900A1 (en) * | 2022-10-20 | 2024-04-25 | 杭州海康机器人股份有限公司 | Mounting structure of housing, and intelligent mobile robot having mounting structure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2861439B1 (en) | 2007-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3300967B1 (en) | Adapter forming part of a wiper system | |
| EP1957733B1 (en) | Temporary locking assembly | |
| EP3300968A1 (en) | Adapter constituting a wiper system | |
| EP3184379B1 (en) | Cap and driving arm for a wiping device for a motor vehicle | |
| FR2861439A1 (en) | Rear light fixing device for motor vehicle, has fastener mounted in housing of light support, and displaced following clearance along direction perpendicular to plane formed by longitudinal axis of vane and direction of vane displacement | |
| EP2369186B1 (en) | Quarter turn fastener | |
| EP0296961B1 (en) | Fixing means | |
| EP3870481B1 (en) | Vertical realignment device | |
| EP3383711B1 (en) | Adapter for a drive arm of a wiping system | |
| FR3044618A1 (en) | ADAPTER FOR A DRIVE ARM OF A WIPING SYSTEM | |
| FR3031075B1 (en) | WIPER DEVICE WIPER ARM | |
| EP3327298B1 (en) | Covering piece and locking member | |
| FR2769886A1 (en) | Fixing system for retaining front glass to vehicle dashboard | |
| FR2990183A1 (en) | TEMPLATE FOR POSITIONING A TRIM ON A DOOR OF A VEHICLE. | |
| EP4416395A1 (en) | Assembly for attaching an element to be attached to a support wall | |
| FR2886610A1 (en) | Motor vehicle, has reinforcement part with upper and lower parts supported against inner surface and rear wheelhouse panel, respectively, where upper part has base wall supporting driving units which have section supported against edge | |
| EP3205537B1 (en) | Adapter used in a wiping system | |
| FR3044617A1 (en) | ADAPTER FOR A DRIVE ARM OF A WIPING SYSTEM | |
| FR2900602A1 (en) | TAPE DEVICE COMPRISING AN ADHESIVE MATERIAL, METHOD OF INSTALLATION IN A VEHICLE | |
| FR2811941A1 (en) | Opening handle mounting for motor vehicle door has operating handle mounted directly on reinforcing plate for door | |
| FR3102969A1 (en) | Front structure of motor vehicle | |
| FR2930925A1 (en) | FIXING BRACKET FOR A CLOSING MEMBER OF A BODY PART OF A VEHICLE, CORRESPONDING CLAMPING ELEMENT AND USE OF SUCH A FASTENING BRACKET | |
| FR3105359A1 (en) | Light module for motor vehicles, in particular brake light | |
| FR3080647A1 (en) | LINGUET ASSEMBLY HAVING A MEANS OF DETROMPING. | |
| FR2953790A1 (en) | Brush arm guiding and driving element for window-wiper device of motor vehicle, has collar with relief that is cooperated with part of bearing to assure axial retention of axle in bearing in direction |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100630 |