FR2768130A1 - CLOSURE FOR DISPENSING CONTAINERS - Google Patents

CLOSURE FOR DISPENSING CONTAINERS Download PDF

Info

Publication number
FR2768130A1
FR2768130A1 FR9802832A FR9802832A FR2768130A1 FR 2768130 A1 FR2768130 A1 FR 2768130A1 FR 9802832 A FR9802832 A FR 9802832A FR 9802832 A FR9802832 A FR 9802832A FR 2768130 A1 FR2768130 A1 FR 2768130A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
closure
side wall
container
bearing
circumference
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9802832A
Other languages
French (fr)
Inventor
Stephen J Mohary
Craig M Saunders
Jesse P Carlson
Milton R Dallas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Johnson and Johnson Consumer Inc
Original Assignee
Johnson and Johnson Consumer Companies LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson and Johnson Consumer Companies LLC filed Critical Johnson and Johnson Consumer Companies LLC
Publication of FR2768130A1 publication Critical patent/FR2768130A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0809Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions
    • B65D47/0814Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions by at least three hinge sections, at least one having a length different from the others
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • B65D47/261Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
    • B65D47/265Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between planar parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/10Handles
    • B65D23/102Gripping means formed in the walls, e.g. roughening, cavities, projections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0857Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures made separately from the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0876Hinges without elastic bias
    • B65D47/089Hinges without elastic bias located within a flat surface of the base element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2031Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2501/00Containers having bodies formed in one piece
    • B65D2501/0009Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures designed for pouring contents
    • B65D2501/0081Bottles of non-circular cross-section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une fermeture en fuseau. Elle comprend : a) une paroi latérale périphérique (131) de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure (92) de fermeture, comportant une surface (93) de sommet présentant une circonférence ou un périmètre, et une paroi latérale inférieure de fermeture, comprenant une surface (111) de base présentant une circonférence ou un périmètre; et b) un palier (91) d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure en retrait par rapport à la surface (93) du sommet. De préférence, la circonférence de la surface du sommet est supérieure à celle de la surface de la base. Elle peut comprendre un canal intermédiaire, agencé entre palier et paroi latérale périphérique et concentrique avec eux, et/ ou un couvercle (84) attaché à la paroi latérale périphérique. L'invention concerne aussi un procédé de production, par moulage, de cette fermeture.The present invention relates to a time zone closure. It comprises: a) a peripheral side wall (131) for closure comprising an upper side wall (92) for closure, comprising a top surface (93) having a circumference or a perimeter, and a lower side wall for closure, comprising a base surface (111) having a circumference or perimeter; and b) a bearing (91) integral with the peripheral side wall and concentric with it, and having an upper surface recessed with respect to the surface (93) of the top. Preferably, the circumference of the top surface is greater than that of the base surface. It may include an intermediate channel, arranged between bearing and peripheral side wall and concentric with them, and / or a cover (84) attached to the peripheral side wall. The invention also relates to a process for producing, by molding, this closure.

Description

l La présente invention concerne le domaine des fermetures pour récipientsThe present invention relates to the field of closures for containers.

et, plus particulièrement,and more particularly,

des fermetures en fuseau.taper closures.

La grande majorité des récipients distributeurs utilisés actuellement sont dimensionnés  The vast majority of dispensing containers currently used are sized

pour être utilisés par des adultes. Les mains des jeunes enfants sont beaucoup plus petites et il leur est donc difficile de manier des récipients qui ont été conçus10 pour être utilisés par des adultes et de distribuer efficacement un produit à partir de ces récipients.  to be used by adults. The hands of young children are much smaller, making it difficult for them to handle containers that have been designed10 for use by adults, and to effectively dispense a product therefrom.

Inversement, il serait difficile pour un adulte d'utiliser un récipient distributeur qui a été spécialement conçu pour être utilisé par des petits15 enfants.  Conversely, it would be difficult for an adult to use a dispensing container which has been specially designed for use by small children.

Un autre problème lié aux récipients classiques est qu'ils sont conçus pour une distribution des produits par des adultes, c'est-à- dire que l'ampleur de la force nécessaire pour faire sortir un produit du récipient est à la mesure de la force d'une main d'adulte. Les enfants et les personnes âgées, qui sont moins robustes que la plupart des adultes, disposent d'une force moindre pour distribuer les produits. Il serait donc souhaitable que la force nécessaire pour25 distribuer à partir d'un récipient soit faible afin que le récipient soit préféré par ceux qui ne disposent pas  Another problem associated with conventional containers is that they are designed for distribution of products by adults, that is to say that the magnitude of the force necessary to remove a product from the container is commensurate with the strength of an adult hand. Children and the elderly, who are less robust than most adults, have less force to distribute products. It would therefore be desirable that the force required to dispense from a container is low so that the container is preferred by those who do not have

d'une force manuelle importante.of significant manual force.

Dans des conditionnements classiques pour produits de toilette, les produits sont souvent conditionnés pour être stockés dans une orientation dressée, c'est-à-dire dans laquelle l'extrémité fermée du récipient est orientée au-dessous de son extrémité ouverte, de la manière dont le récipient est positionné lorsqu'il est rempli du produit qui doit y être contenu. Alors que ces produits sont fréquemment stockés dans une configuration dressée, le produit est souvent distribué du récipient dans une orientation inversée. Il existe typiquement dans les récipients une certaine charge résiduelle, c'est-à- dire un volume de produit qui n'est pas distribué commodément en raison d'un contact avec les parois du récipient. La quantité de charge résiduelle est accentuée dans des récipients dans lesquels le produit est stocké dans une première orientation et utilisé dans une orientation opposée. Ce problème est particulièrement accentué dans le cas de produits visqueux comme des  In conventional packaging for toiletries, the products are often packaged to be stored in an upright orientation, that is to say in which the closed end of the container is oriented below its open end, in the manner the container of which is positioned when it is filled with the product which must be contained therein. While these products are frequently stored in an upright configuration, the product is often dispensed from the container in an inverted orientation. There is typically in the containers a certain residual charge, i.e. a volume of product which is not conveniently dispensed due to contact with the walls of the container. The amount of residual charge is accentuated in containers in which the product is stored in a first orientation and used in an opposite orientation. This problem is particularly accentuated in the case of viscous products such as

shampoings.shampoos.

Un autre problème posé par des récipients classiques est qu'ils peuvent glisser des mains, en particulier lorsque les mains sont humides. Ceci pose spécialement un problème pour des récipients de produits de toilette qui sont typiquement utilisés par des petits enfants dans un bain, par exemple du  Another problem with conventional containers is that they can slip out of the hands, especially when the hands are wet. This is especially a problem for containers of toiletries which are typically used by small children in a bath, for example

shampoing ou des produits de toilette corporels.  shampoo or body wash.

Une structure qui est particulièrement adaptée à réaliser des conditionnements inversés à plate-forme stable est la fermeture en fuseau. Cependant, en raison de la géométrie de ces fermetures, leur fabrication est difficile, de manière inhérente. De façon plus spécifique, ces fermetures doivent rester dans leur moule pendant un long laps de temps afin de refroidir complètement leurs zones les plus épaisses, car elles forment souvent des "puits" ou dépressions irrégulières dans leurs surfaces extérieures si elles  A structure which is particularly suitable for making inverted packages with a stable platform is the taper closure. However, due to the geometry of these closures, their manufacture is inherently difficult. More specifically, these closures must remain in their mold for a long period of time in order to completely cool their thickest areas, since they often form irregular "wells" or depressions in their outer surfaces if they

sont éjectées prématurément du moule.  are ejected prematurely from the mold.

C'est donc un premier but de l'invention que de réaliser un récipient distributeur qui soit apte à s'ajuster confortablement dans les mains tant des  It is therefore a first object of the invention to provide a dispensing container which is capable of fitting comfortably in the hands of both

petits enfants que des adultes.small children than adults.

C'est un deuxième but de la présente invention que de réaliser un récipient qui exige une force minimale pour distribuer des produits à partir de celui-ci, de façon qu'il soit préféré, pour sa facilité d'utilisation, par ceux qui ne disposent pas  It is a second object of the present invention to provide a container which requires minimal force to dispense products therefrom, so that it is preferred, for its ease of use, by those who do not don't have

d'une grande force manuelle.of great manual strength.

C'est un troisième but de l'invention que de réaliser des récipients qui présentent des particularités de structure qui empêchent le récipient de glisser des mains des utilisateurs, en particulier  It is a third object of the invention to produce containers which have structural features which prevent the container from slipping from the hands of users, in particular

lorsque les mains sont humides.when the hands are wet.

C'est un quatrième but de la présente invention que de réaliser un récipient qui soit stable lorsqu'il est stocké selon une configuration inversée, afin de minimiser la charge résiduelle de contenu du récipient, en particulier lorsqu'il est utilisé pour  It is a fourth object of the present invention to provide a container which is stable when stored in an inverted configuration, in order to minimize the residual charge of contents of the container, in particular when it is used for

le stockage de produits liquides visqueux.  storage of viscous liquid products.

C'est un cinquième but de l'invention que de réaliser un récipient dont l'utilisation soit ergonomiquement efficace, par des enfants et des adultes, tout en comportant des surfaces qui  It is a fifth object of the invention to produce a container whose use is ergonomically effective, by children and adults, while comprising surfaces which

facilitent un étiquetage du récipient.  facilitate labeling of the container.

C'est un sixième but de l'invention que de réaliser une fermeture en fuseau à défauts superficiels minimaux qui permette de stocker dans une position inversée le récipient pourvu d'une telle fermeture. Selon un premier aspect de la présente invention, il est réalisé une fermeture en fuseau caractérisée en ce qu'elle comprend: a) une paroi latérale périphérique de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure de fermeture et une paroi latérale inférieure de fermeture, la paroi latérale supérieure de fermeture comportant en outre une surface de sommet présentant une circonférence et la paroi latérale inférieure de fermeture comprenant en outre une surface de base présentant une circonférence; et b) un palier formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure de palier qui est en retrait par rapport à la surface du sommet. De préférence, la circonférence de la surface du sommet est supérieure à la circonférence de la surface  It is a sixth object of the invention to provide a spindle closure with minimal surface defects which allows the container provided with such a closure to be stored in an inverted position. According to a first aspect of the present invention, there is provided a spindle closure characterized in that it comprises: a) a peripheral side wall for closure comprising an upper side wall for closure and a lower side wall for closure, the side wall a top closure further comprising a crown surface having a circumference and the bottom side wall further comprising a base surface having a circumference; and b) a bearing formed integrally with the peripheral lateral wall of the closure and concentric with it, and having an upper bearing surface which is set back relative to the surface of the crown. Preferably, the circumference of the apex surface is greater than the circumference of the surface

de la base.from the base.

La fermeture comprend en outre de préférence un canal intermédiaire agencé entre le palier et la paroi latérale périphérique de la fermeture, et  The closure preferably further comprises an intermediate channel arranged between the bearing and the peripheral lateral wall of the closure, and

concentrique avec eux.concentric with them.

La fermeture peut comprendre en outre un couvercle attaché à la paroi latérale périphérique de la fermeture à l'aide d'un moyen d'attache. Elle peut alors comprendre en outre un organe d'extension attaché à la paroi latérale périphérique de la fermeture et au couvercle, ledit organe d'extension comportant une surface inférieure, et on peut prévoir alors en particulier que la fermeture comprenne en outre une deuxième charnière qui connecte l'organe d'extension et le couvercle, un bouchon d'un seul tenant avec la surface inférieure de l'organe d'extension, et une ouverture dans la surface du palier supérieur, et que le bouchon et l'ouverture soient positionnés sur la fermeture à un emplacement qui permet de mettre en  The closure may further include a cover attached to the peripheral side wall of the closure using an attachment means. It may then further comprise an extension member attached to the peripheral side wall of the closure and to the cover, said extension member comprising a lower surface, and provision may then be made in particular for the closure to further comprise a second hinge which connects the extension member and the cover, a plug integral with the lower surface of the extension member, and an opening in the surface of the upper bearing, and that the plug and the opening are positioned on the closure in a location that allows

concordance le bouchon et l'ouverture.  match the cap and the opening.

Dans ce dernier cas, la fermeture comporte en outre de préférence un orifice de distribution qui traverse la surface supérieure du palier, cet orifice de distribution comportant une gorge, et elle peut alors comprendre en outre de façon avantageuse  In the latter case, the closure preferably further comprises a dispensing orifice which passes through the upper surface of the bearing, this dispensing orifice comprising a groove, and it can then advantageously further comprise

une vanne ajustée de façon fixe dans la gorge.  a valve fixedly adjusted in the groove.

Selon un deuxième aspect, l'invention réalise une fermeture en fuseau caractérisée en ce qu'elle comprend: a) une paroi latérale périphérique de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure de fermeture et une paroi latérale inférieure de fermeture, la paroi latérale supérieure de fermeture comportant en outre une surface de sommet présentant un périmètre et la paroi latérale inférieure de fermeture comprenant en outre une surface de base présentant un périmètre; et b) un palier formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure de palier qui est en retrait par rapport à la surface du sommet. Selon un troisième aspect, l'invention réalise une fermeture en fuseau caractérisée en ce qu'elle comprend: a) une paroi latérale périphérique de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure de fermeture et une paroi latérale inférieure de fermeture, la paroi latérale supérieure de fermeture comportant en outre une surface de sommet présentant une circonférence et la paroi latérale inférieure de fermeture comprenant en outre une surface de base présentant une circonférence; et b) un palier formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique de la fermeture et concentrique avec elle, et c) un canal intermédiaire entre le palier et la paroi latérale périphérique de la fermeture et  According to a second aspect, the invention realizes a spindle closure characterized in that it comprises: a) a peripheral side wall for closure comprising an upper side wall for closure and a lower side wall for closure, the upper side wall for closure further comprising a top surface having a perimeter and the lower side wall of closure further comprising a base surface having a perimeter; and b) a bearing formed integrally with the peripheral lateral wall of the closure and concentric with it, and having an upper bearing surface which is set back relative to the surface of the crown. According to a third aspect, the invention achieves a spindle closure characterized in that it comprises: a) a peripheral side wall for closure comprising an upper side wall for closure and a lower side wall for closure, the upper side wall for closure further comprising a crown surface having a circumference and the lower side wall of closure further comprising a base surface having a circumference; and b) a bearing formed integrally with the peripheral lateral wall of the closure and concentric with it, and c) an intermediate channel between the bearing and the peripheral lateral wall of the closure and

concentrique avec eux.concentric with them.

La fermeture peut être associée à récipient, sur  The closure can be associated with a container, on

lequel ladite fermeture est apte à s'ajuster.  which said closure is able to adjust.

Selon un quatrième aspect, l'invention fournit un procédé de fabrication d'une fermeture en fuseau caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à: mouler dans des conditions suffisantes la fermeture dans un moule susceptible de former une fermeture contenant: a) une paroi latérale périphérique de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure de fermeture et une paroi latérale inférieure de fermeture, la paroi latérale supérieure de fermeture comportant en outre une surface de sommet présentant une circonférence et la paroi latérale inférieure de fermeture comprenant en outre une surface de base présentant une circonférence; et b) un palier formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure de palier qui est en retrait par rapport à la surface du sommet. Selon un cinquième aspect, l'invention fournit un procédé de fabrication d'une fermeture en fuseau caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à: mouler dans des conditions suffisantes la fermeture dans un moule susceptible de former une fermeture contenant: a) une paroi latérale périphérique de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure de fermeture et une paroi latérale inférieure de fermeture, la paroi latérale supérieure de fermeture comportant en outre une surface de sommet présentant un périmètre et la paroi latérale inférieure de fermeture comprenant en outre une surface de base présentant un périmètre; et b) un palier formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure de palier qui est en retrait par rapport à la surface du sommet. Selon un sixième aspect, l'invention fournit un procédé de fabrication d'une fermeture en fuseau caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à: mouler dans des conditions suffisantes la fermeture dans un moule susceptible de former une fermeture contenant: a) une paroi latérale périphérique de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure de fermeture et une paroi latérale inférieure de fermeture, la paroi latérale supérieure de fermeture comportant en outre une surface de sommet présentant un périmètre et la paroi latérale inférieure de fermeture comprenant en outre une surface de base présentant un périmètre; et b) un palier formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure de palier, et c) un canal intermédiaire entre le palier et la paroi latérale périphérique de la fermeture et  According to a fourth aspect, the invention provides a method of manufacturing a spindle closure characterized in that it comprises the step consisting in: molding under sufficient conditions the closure in a mold capable of forming a closure containing: a ) a peripheral closing side wall comprising an upper closing side wall and a lower closing side wall, the upper closing side wall further comprising a crown surface having a circumference and the lower closing side wall further comprising a surface basic with a circumference; and b) a bearing formed integrally with the peripheral lateral wall of the closure and concentric with it, and having an upper bearing surface which is set back relative to the surface of the crown. According to a fifth aspect, the invention provides a method of manufacturing a spindle closure characterized in that it comprises the step consisting in: molding under sufficient conditions the closure in a mold capable of forming a closure containing: ) a peripheral closing side wall comprising an upper closing side wall and a lower closing side wall, the upper closing side wall further comprising a crown surface having a perimeter and the lower closing side wall further comprising a surface basic with a perimeter; and b) a bearing formed integrally with the peripheral lateral wall of the closure and concentric with it, and having an upper bearing surface which is set back relative to the surface of the crown. According to a sixth aspect, the invention provides a method of manufacturing a spindle closure characterized in that it comprises the step consisting in: molding under sufficient conditions the closure in a mold capable of forming a closure containing: a ) a peripheral closing side wall comprising an upper closing side wall and a lower closing side wall, the upper closing side wall further comprising a crown surface having a perimeter and the lower closing side wall further comprising a surface basic with a perimeter; and b) a bearing formed integrally with the peripheral side wall of the closure and concentric with it, and having an upper bearing surface, and c) an intermediate channel between the bearing and the peripheral side wall of the closure and

concentrique avec eux.concentric with them.

Grâce aux caractéristiques spéciales qu'offre la fermeture en fuseau de la présente invention, tant le pourcentage de récipients souffrant de "puits" superficiels ou d'autre défauts superficiels que le temps de cycle de production de la fermeture sont  Thanks to the special characteristics offered by the spindle closure of the present invention, both the percentage of containers suffering from surface "wells" or other surface defects as well as the production cycle time of the closure are

réduits de façon significative.significantly reduced.

Les buts, particularités et avantages de la présente invention exposés ci-dessus ainsi que d'autres ressortiront davantage de la lecture de la  The objects, features and advantages of the present invention set out above as well as others will become more apparent from reading the

description qui suit d'un mode de réalisation préféré  following description of a preferred embodiment

en conjonction avec les dessins annexés, dans lesquels: la FIG. lA est une vue en élévation de face d'une structure préférée du récipient de la présente invention; la FIG. lB est une vue en élévation de côté du récipient de la FIG. 1A; la FIG. 1C est une vue en élévation de face du récipient de la FIG. lA, qui représente des lignes de coupe transversale A-A à F-F; les FIG. 2A à 2F sont des vues en coupe transversale horizontales du récipient de la FIG. 1C prises selon les lignes A-A à F-F, respectivement, en regardant dans le sens des flèches; la FIG. 3A et la FIG. 3B sont des vues en élévation de face de récipients de la présente invention comportant des moyens de saisie pour les doigts; la FIG. 4 représente une variante de mode de réalisation du récipient de la FIG. 1A; les FIG. 5A, 5B et 5C sont des vues en élévation de face, de côté et de derrière, respectivement, du récipient de la FIG. 1A pourvu d'une fermeture de distribution de liquide; la FIG. 6A est une vue en élévation de face du récipient de la FIG. lA, pourvu d'une variante de fermeture en fuseau inversé pour liquide; la FIG. 6B est une vue en élévation de face du récipient de la FIG. 6A dans une orientation inversée; la FIG. 7 est une vue en élévation de face du récipient de la FIG. 1A pourvu d'une fermeture contenant un distributeur à pompe pour aérosol; la FIG. 8 est une vue en élévation de face d'un autre exemple du récipient de l'invention, pourvu d'une extrémité de col apte à distribuer des poudres; la FIG. 9 est le récipient de la FIG. 8 pourvu d'une fermeture; la FIG. 10A est une vue en plan de dessus de l'extrémité de col du récipient de la FIG. 8; la FIG. lOB et la FIG. 1OC sont des vues en plan de dessus de la fermeture du récipient de la FIG. 9, qui représentent la fermeture dans la position ouverte et la position fermée, respectivement; la FIG. 11 est un graphe qui représente, en fonction du volume en ml de liquide distribué, la force exprimée en livres nécessaire pour distribuer un liquide à partir d'un récipient pourvu d'une vanne de la présente invention; la FIG. 12A et la FIG. 12B sont des vues de face et de côté, respectivement, d'un récipient utilisé pour conditionner des produits de toilette commercialisés pour enfants; la FIG. 13 représente une vue de côté du récipient de l'invention dans une position inversée, supporté par des supports positionnés dans les évidements du récipient mais sans contact avec les panneaux du récipient; la FIG. 14 représente un récipient de la présente invention tenu en main dans une position appropriée pour distribuer du produit à partir du récipient; la FIG. 15A représente un autre mode de réalisation du récipient de l'invention pourvu d'une fermeture en fuseau inversé, pourvu d'une vanne et d'un couvercle dans sa position ouverte; la FIG. 15B représente le récipient de la FIG. A alors que le couvercle est en position fermée; la FIG. 16A et la FIG. 16B représentent la fermeture du récipient des FIG. 15 et 15B en coupe transversale, le couvercle étant dans les positions ouverte et fermée, respectivement; la FIG. 17 est une vue en perspective de la fermeture en fuseau de la présente invention alors que le couvercle est dans la position fermée; la FIG. 18 est une vue en élévation de gauche de la fermeture de la FIG. 17; la FIG. 19 est une vue en élévation de droite de la fermeture de la FIG. 17; la FIG. 20 est une vue en plan de dessus de la fermeture de la FIG. 17; la FIG. 21 est une vue en élévation de face de la fermeture de la FIG. 17; l'élévation en vue de derrière en étant une image en miroir; la FIG. 22 est un vue en plan de dessous de la fermeture de la FIG. 17; la FIG. 23 est une vue en perspective de la fermeture de la FIG. 17, représentée alors que le couvercle et l'organe d'extension sont dans la position totalement ouverte; la FIG. 24 est une vue en plan de dessus de la fermeture de la FIG. 23; la FIG. 25 est une vue en perspective de la fermeture de la FIG. 23, le couvercle étant représenté dans la position ouverte; la FIG. 26 est une vue en plan de dessus de la fermeture de la FIG. 23; la FIG. 27 est une vue en coupe transversale verticale à plus grande échelle de la fermeture prise il selon la ligne A'-A' de la FIG. 24, en regardant dans le sens des flèches; la FIG. 28 est une vue en coupe transversale verticale à plus grande échelle de la fermeture prise selon la ligne A'-A' de la FIG. 24, en regardant dans le sens des flèches, mais en l'absence de canal; la FIG. 29A est une vue en coupe transversale verticale de la fermeture représentée selon une variante de mode de réalisation, avec un palier sans évidement; la FIG. 29B est une vue en coupe transversale verticale de la fermeture représentée dans la variante de mode de réalisation à palier en retrait, sans canal; les FIG. 29C et 29D sont des variantes de mode de réalisation comportant l'une et l'autre tant un palier en retrait qu'un canal, pour diverses largeurs; la FIG. 30A et la FIG. 30B sont des vues de dessus de variantes de mode de réalisation de la fermeture, à configurations triangulaire et carrée respectivement; la FIG. 31 est une vue en perspective d'une variante du mode de réalisation de la fermeture comportant un mécanisme de verrouillage à barre et pince d'attache; la FIG. 32 est une vue en perspective d'une variante de mode de réalisation de la fermeture comportant une partie de connexion à encliquetage qui connecte la fermeture à un col d'un récipient; la FIG. 33 est une vue en coupe transversale verticale d'une variante de mode de réalisation d'une fermeture inversée sans canal, o la circonférence de la surface de sommet est plus petite que la circonférence de la surface de la base; et la FIG. 34 est une vue en coupe transversale verticale d'une variante de mode de réalisation d'une fermeture inversée comportant un canal, et o la circonférence de la surface de sommet est plus petite  in conjunction with the accompanying drawings, in which: FIG. 1A is a front elevation view of a preferred structure of the container of the present invention; FIG. 1B is a side elevational view of the container of FIG. 1A; FIG. 1C is a front elevation view of the container of FIG. 1A, which represents cross-section lines A-A to F-F; FIGS. 2A to 2F are horizontal cross-sectional views of the container of FIG. 1C taken along lines A-A to F-F, respectively, looking in the direction of the arrows; FIG. 3A and FIG. 3B are front elevational views of containers of the present invention having gripping means for the fingers; FIG. 4 shows an alternative embodiment of the container of FIG. 1A; FIGS. 5A, 5B and 5C are front, side and rear elevation views, respectively, of the container of FIG. 1A provided with a liquid distribution closure; FIG. 6A is a front elevation view of the container of FIG. lA, provided with an inverted spindle closure variant for liquid; FIG. 6B is a front elevational view of the container of FIG. 6A in an inverted orientation; FIG. 7 is a front elevation view of the container of FIG. 1A provided with a closure containing a pump dispenser for aerosol; FIG. 8 is a front elevation view of another example of the container of the invention, provided with a neck end capable of dispensing powders; FIG. 9 is the container of FIG. 8 provided with a closure; FIG. 10A is a top plan view of the neck end of the container of FIG. 8; FIG. lOB and FIG. 1OC are top plan views of the closure of the container of FIG. 9, which show the closure in the open position and the closed position, respectively; FIG. 11 is a graph which represents, as a function of the volume in ml of liquid dispensed, the force expressed in pounds necessary to dispense a liquid from a container provided with a valve of the present invention; FIG. 12A and FIG. 12B are front and side views, respectively, of a container used to package marketed toiletries for children; FIG. 13 shows a side view of the container of the invention in an inverted position, supported by supports positioned in the recesses of the container but without contact with the panels of the container; FIG. 14 shows a container of the present invention held in hand in a position suitable for dispensing product from the container; FIG. 15A shows another embodiment of the container of the invention provided with an inverted spindle closure, provided with a valve and a cover in its open position; FIG. 15B shows the container of FIG. A while the cover is in the closed position; FIG. 16A and FIG. 16B show the closure of the container of FIG. 15 and 15B in cross section, the cover being in the open and closed positions, respectively; FIG. 17 is a perspective view of the spindle closure of the present invention while the cover is in the closed position; FIG. 18 is a left elevational view of the closure of FIG. 17; FIG. 19 is a right elevation view of the closure of FIG. 17; FIG. 20 is a top plan view of the closure of FIG. 17; FIG. 21 is a front elevation view of the closure of FIG. 17; elevation from behind by being a mirror image; FIG. 22 is a bottom plan view of the closure of FIG. 17; FIG. 23 is a perspective view of the closure of FIG. 17, shown while the cover and the extension member are in the fully open position; FIG. 24 is a top plan view of the closure of FIG. 23; FIG. 25 is a perspective view of the closure of FIG. 23, the cover being shown in the open position; FIG. 26 is a top plan view of the closure of FIG. 23; FIG. 27 is an enlarged vertical cross-sectional view of the closure taken along the line A'-A 'of FIG. 24, looking in the direction of the arrows; FIG. 28 is a vertical cross-sectional view on a larger scale of the closure taken along the line A'-A 'of FIG. 24, looking in the direction of the arrows, but in the absence of a channel; FIG. 29A is a vertical cross-sectional view of the closure shown according to an alternative embodiment, with a bearing without recess; FIG. 29B is a vertical cross-sectional view of the closure shown in the alternative embodiment with recessed bearing, without channel; FIGS. 29C and 29D are alternative embodiments comprising both a recessed bearing and a channel, for various widths; FIG. 30A and FIG. 30B are top views of alternative embodiments of the closure, with triangular and square configurations respectively; FIG. 31 is a perspective view of a variant of the embodiment of the closure comprising a bar locking mechanism and fastening clip; FIG. 32 is a perspective view of an alternative embodiment of the closure having a snap connection portion which connects the closure to a neck of a container; FIG. 33 is a vertical cross-sectional view of an alternative embodiment of a channelless reverse closure, where the circumference of the crown surface is smaller than the circumference of the base surface; and FIG. 34 is a vertical cross-sectional view of an alternative embodiment of an inverted closure comprising a channel, and where the circumference of the crown surface is smaller

que la circonférence de la surface de la base.  than the circumference of the base surface.

On va maintenant décrire des modes de réalisation préférés de l'invention, étant entendu que le terme de "orientation dressée" signifie que l'extrémité fermée du récipient est au-dessous de l'extrémité ouverte du récipient, de la manière dont le récipient est positionné tandis qu'il est rempli du produit qui doit y être contenu. Inversement, le terme "orientation inversée" signifie que l'extrémité fermée du récipient est positionnée au-dessus de l'extrémité ouverte. De même, le terme "orientation penchée" signifie que le récipient est dans une orientation qui est intermédiaire entre les orientations dressée et  We will now describe preferred embodiments of the invention, it being understood that the term "upright orientation" means that the closed end of the container is below the open end of the container, in the manner in which the container is positioned while it is filled with the product which must be contained therein. Conversely, the term "reverse orientation" means that the closed end of the container is positioned above the open end. Likewise, the term "tilted orientation" means that the container is in an orientation which is intermediate between the erected orientations and

inversée. Cette description des orientations est  reversed. This description of the guidelines is

simplement utilisée pour la commodité de la  simply used for the convenience of the

description de l'orientation du récipient et elle  description of the orientation of the container and it

n'implique nullement l'orientation du récipient tandis  does not imply the orientation of the container while

qu'il est stocké ou que des produits sont distribués.  that it is stored or that products are distributed.

Comme décrit dans ce qui suit, divers modes de réalisation des récipients de l'invention peuvent être utilisés soit dans une orientation dressée, soit dans  As described in the following, various embodiments of the containers of the invention can be used either in an upright orientation or in

une orientation inversée.reverse orientation.

La forme fondamentale de l'invention est représentée par le récipient à orientation dressée des  The fundamental form of the invention is represented by the upright container of the

FIG. 1A, lB et lC, qui est désigné généralement par 6.  FIG. 1A, lB and lC, which is generally designated by 6.

Le récipient 6 contient une extrémité ouverte 1 et une extrémité fermée 2. L'extrémité fermée 2 du récipient 6 comporte de préférence une surface 21 qui permet au récipient 6 de rester debout lorsqu'il est placé sur  The container 6 contains an open end 1 and a closed end 2. The closed end 2 of the container 6 preferably has a surface 21 which allows the container 6 to remain upright when placed on

une surface plate dans une orientation dressée.  a flat surface in an upright orientation.

L'extrémité ouverte 1 du récipient 6 contient un col 3 qui définit une ouverture 20 dans le récipient. Le col comporte une extrémité 4 de col apte à concorder avec  The open end 1 of the container 6 contains a neck 3 which defines an opening 20 in the container. The neck has a neck end 4 able to match with

une fermeture (non représentée) du récipient.  a closure (not shown) of the container.

L'extrémité de col représentée aux FIG. 1A et lB est une extrémité filetée, bien que l'une quelconque des autres extrémités connues dans l'art puisse être utilisée avec les récipients de l'invention. A titre d'exemple, d'autres extrémités appropriées incluent, sans que ceci soit limitatif, une extrémité à montage à la presse, une extrémité à encliquetage, une extrémité à encliquetage et rotation ou une extrémité à filet orienté, comme décrit, par exemple, dans The  The neck end shown in FIG. 1A and 1B is a threaded end, although any of the other ends known in the art can be used with the containers of the invention. As an example, other suitable ends include, but are not limited to, a press mount end, a snap end, a snap and rotate end, or a threaded end, as described, for example. , in The

Wiley Encyclopaedia of Packaging Technology, c'est-à-  Wiley Encyclopaedia of Packaging Technology, that is

dire l'Encyclopédie Wiley de la technologie des conditionnements, 172-85 (1986), appelée dans ce qui  say the Wiley Encyclopedia of Packaging Technology, 172-85 (1986), called in what

suit "Wiley".follows "Wiley".

L'extrémité ouverte 1 du récipient 6 comprend en outre un épaulement 5 qui connecte le col 3 au corps 22 du récipient. Le corps 22 du récipient contient une partie supérieure 7 de corps, adjacente à l'extrémité ouverte 1, qui est de préférence cylindrique en coupe transversale. La partie supérieure 7 de corps du récipient 6 comporte de préférence une circonférence, mesurée normalement à l'axe longitudinal 23 du récipient 6, dont la dimension est dans une plage d'environ 4,7 pouces à environ 6,0 pouces, soit d'environ 119 à environ 152 mm, de préférence d'environ 5,0 à environ 5,7 pouces, soit d'environ 127 à environ 145 mm, et de façon particulièrement préférée, d'environ 5,2 pouces à environ 5,7 pouces, soit d'environ 132 à environ 145 mm. La circonférence de la partie supérieure 7 de corps est de préférence sensiblement constante sur une longueur qui descend le long de l'axe longitudinal du récipient 6 sur environ  The open end 1 of the container 6 further comprises a shoulder 5 which connects the neck 3 to the body 22 of the container. The body 22 of the container contains an upper body part 7, adjacent to the open end 1, which is preferably cylindrical in cross section. The upper part 7 of the body of the container 6 preferably has a circumference, normally measured at the longitudinal axis 23 of the container 6, the dimension of which is in a range from about 4.7 inches to about 6.0 inches, ie d '' about 119 to about 152 mm, preferably from about 5.0 to about 5.7 inches, i.e. from about 127 to about 145 mm, and particularly preferably, from about 5.2 inches to about 5, 7 inches, or approximately 132 to approximately 145 mm. The circumference of the upper body part 7 is preferably substantially constant over a length which descends along the longitudinal axis of the container 6 over approximately

0,2 pouce, soit environ 5,08 mm au moins.  0.2 inch, or at least about 5.08 mm.

Comme illustré à la FIG. lA, la partie supérieure 7 de corps forme une transition vers une partie centrale 8 de corps qui est située près de la partie supérieure 7 de corps, au dessous de celle-ci, le long de l'axe longitudinal 23. Dans la transition entre la partie supérieure 7 de corps et la partie centrale 8 de corps, la circonférence du récipient 6 augmente de façon continue et commence à prendre une configuration généralement ovale ou elliptique en coupe transversale. En continuant à descendre selon l'axe longitudinal du récipient 6, la circonférence du récipient continue à augmenter jusqu'à la région de la circonférence maximale 9 et, de préférence, la circonférence du récipient 6 diminue ensuite de façon continue. La région de la circonférence maximale marque la transition entre la partie centrale 8 de corps et la partie inférieure 10 de corps du récipient  As illustrated in FIG. 1A, the upper body part 7 forms a transition to a central body part 8 which is situated near the upper body part 7, below the latter, along the longitudinal axis 23. In the transition between the upper part 7 of the body and the central part 8 of the body, the circumference of the container 6 increases continuously and begins to take a generally oval or elliptical configuration in cross section. By continuing to descend along the longitudinal axis of the container 6, the circumference of the container continues to increase up to the region of the maximum circumference 9 and, preferably, the circumference of the container 6 then decreases continuously. The region of the maximum circumference marks the transition between the central body part 8 and the lower body part 10 of the container.

6 près de son extrémité fermée 2.  6 near its closed end 2.

Alors que les longueurs longitudinales de la partie supérieure 7 de corps, de la partie centrale 8 de corps et de la partie inférieure 10 de corps peuvent varier en fonction de l'utilisation souhaitée pour le récipient 6, le rapport entre les longueurs de la partie centrale de corps et de la partie supérieure de corps est de préférence compris entre environ 1,2:1 et environ 6:1 et est de préférence compris entre environ 1,75:1 et environ 5:1. Le rapport entre les longueurs de la partie inférieure de corps et de la partie supérieure de corps est de préférence dans une plage qui s'étend d'environ 1:1 à environ 3:1 et, de  While the longitudinal lengths of the upper part 7 of the body, the central part 8 of the body and the lower part 10 of the body can vary depending on the desired use for the container 6, the ratio between the lengths of the part body center and upper body part is preferably between about 1.2: 1 and about 6: 1 and is preferably between about 1.75: 1 and about 5: 1. The ratio between the lengths of the lower body and the upper body is preferably in a range which extends from about 1: 1 to about 3: 1 and, from

préférence, d'environ 1,2:1 à environ 2,5:1.  preferably from about 1.2: 1 to about 2.5: 1.

La variation de la configuration en coupe transversale du récipient 6 et de sa circonférence, le long de sa dimension longitudinale, est représentées aux FIG. 2A à 2F. Chacune de ces figures représente une configuration approximative en coupe transversale du récipient 6 le long de l'une des lignes de coupe transversale A-A à F-F, respectivement, illustrées à la FIG. 1C. De façon inattendue, les inventeurs ont trouvé que la variation de la circonférence du récipient le long de son axe longitudinal permet que le même récipient qui est ergonomiquement avantageux pour une utilisation par des petits enfants peut être tenu et utilisé confortablement par des enfants plus grands et des adultes. Comme représenté aux FIG. 1A et lB, la partie 22 de corps du récipient 6 comprend une partie frontale 11, une partie arrière 12, un premier côté 13 et un deuxième côté 14. La partie frontale du récipient contient un premier évidement 15 et l'arrière du récipient contient un deuxième évidement 16. Les évidements sont adjacents à l'extrémité fermée 2, au  The variation in the cross-sectional configuration of the container 6 and its circumference, along its longitudinal dimension, is shown in FIGS. 2A to 2F. Each of these figures shows an approximate cross-sectional configuration of the container 6 along one of the cross-section lines A-A to F-F, respectively, illustrated in FIG. 1 C. Unexpectedly, the inventors have found that varying the circumference of the container along its longitudinal axis allows the same container which is ergonomically advantageous for use by small children to be held and used comfortably by larger children and adults. As shown in FIG. 1A and 1B, the body part 22 of the container 6 comprises a front part 11, a rear part 12, a first side 13 and a second side 14. The front part of the container contains a first recess 15 and the rear of the container contains a second recess 16. The recesses are adjacent to the closed end 2, at the

premier côté 13 et au deuxième côté 14 du récipient 6.  first side 13 and second side 14 of container 6.

Le premier évidement 15 et le deuxième évidement 16 définissent un premier panneau 17 et un deuxième panneau 18 sur la partie frontale et la partie arrière du récipient, respectivement. Chacun des évidements est d'une certaine profondeur 19, représentée à la FIG. 1B. La profondeur de l'évidement 15, par exemple, est la distance, perpendiculaire à l'axe longitudinal, entre une ligne de projection, projetée à partir de l'extrémité fermée 2 du récipient 6, et le panneau 17 du récipient. Comme représenté à la FIG. 13, la profondeur des évidements est suffisante pour permettre au récipient 6 d'être tenu, lorsque le récipient est en orientation inversée, par un premier support 71 positionné tangentiellement dans l'évidement 15 sur la partie frontale 11 du récipient 6 et par un deuxième support 72 positionné dans l'évidement 16 sur la partie arrière 12 du récipient 6. Les supports ne sont pas, en fait, au contact des panneaux du récipient. De façon surprenante, les inventeurs ont trouvé que la profondeur de ces évidements intervient pour réaliser une particularité anti-glissement du récipient, lorsque le récipient est tenu en orientation inversée ou en orientation penchée, en particulier lorsque le récipient est humide, comme il pourrait l'être lorsqu'il est utilisé pour contenir et distribuer des fluides lavants de toilette, en particulier des fluides lavants corporels et des shampoings qui sont utilisés sous la douche ou  The first recess 15 and the second recess 16 define a first panel 17 and a second panel 18 on the front part and the rear part of the container, respectively. Each of the recesses is of a certain depth 19, shown in FIG. 1B. The depth of the recess 15, for example, is the distance, perpendicular to the longitudinal axis, between a projection line, projected from the closed end 2 of the container 6, and the panel 17 of the container. As shown in FIG. 13, the depth of the recesses is sufficient to allow the container 6 to be held, when the container is in reverse orientation, by a first support 71 positioned tangentially in the recess 15 on the front part 11 of the container 6 and by a second support 72 positioned in the recess 16 on the rear part 12 of the container 6. The supports are not, in fact, in contact with the panels of the container. Surprisingly, the inventors have found that the depth of these recesses intervenes to achieve a non-slip characteristic of the container, when the container is held in reverse orientation or in tilted orientation, in particular when the container is wet, as it might be. '' when used to contain and dispense toilet cleansing fluids, especially body wash fluids and shampoos that are used in the shower or

dans le bain.in the bath.

La profondeur de l'évidement peut être d'une épaisseur quelconque souhaitée et peut dépendre par exemple, de l'utilisation finale souhaitée pour le récipient et le contenu qui y est stocké. La profondeur de l'évidement est de préférence variable selon les différents emplacements du récipient et de façon particulièrement préférée, sa profondeur est maximale près de l'extrémité fermée 2 du récipient et diminue progressivement dans la direction longitudinale en allant vers l'extrémité ouverte 1 et en se rapprochant du premier côté 13 et du deuxième côté 14. De préférence, la profondeur des évidements est comprise dans une plage d'environ 2,0 mm à environ 3,4 mm et, de préférence d'environ 2,5 mm à environ 2,9 mm. Alors que de telles profondeurs sont préférées parce qu'elles réalisent un récipient à propriété anti-glissement efficace, il faut comprendre que d'autres profondeurs d'évidement peuvent être produites pour satisfaire à un besoin particulier et sont pourtant comprises à l'intérieur du cadre de la  The depth of the recess may be any desired thickness and may depend, for example, on the desired end use for the container and the contents stored therein. The depth of the recess is preferably variable according to the different locations of the container and in a particularly preferred manner, its depth is maximum near the closed end 2 of the container and gradually decreases in the longitudinal direction towards the open end 1 and approaching the first side 13 and the second side 14. Preferably, the depth of the recesses is in a range from about 2.0 mm to about 3.4 mm and, preferably about 2.5 mm about 2.9 mm. While such depths are preferred because they provide a container with an effective anti-slip property, it should be understood that other recess depths can be produced to meet a particular need and yet are included within the frame of the

présente invention.present invention.

Selon un mode de réalisation préféré, les évidements ne sont pas adjacents à l'extrémité ouverte du récipient et confèrent donc aux panneaux une forme de cadre extérieur "configurée en U". Une absence d'évidement près de l'extrémité ouverte 1 permet aux utilisateurs du récipient de faire glisser librement les mains sensiblement sur toute la longueur du premier et du deuxième panneaux à partir de la base des panneaux, la partie la plus voisine de l'extrémité fermée 2 du récipient, jusqu'à l'extrémité ouverte 1 du panneau pour déterminer la partie du récipient dont la circonférence est la mieux adaptée aux dimensions  According to a preferred embodiment, the recesses are not adjacent to the open end of the container and therefore give the panels a form of external frame "configured as a U". A lack of recess near the open end 1 allows users of the container to freely slide their hands substantially along the entire length of the first and second panels from the base of the panels, the part closest to the closed end 2 of the container, up to the open end 1 of the panel to determine the part of the container whose circumference is best suited to the dimensions

de la main de l'utilisateur.from the user's hand.

Les inventeurs pensent que les dimensions, et les particularités structurelles, énumérées ci-dessus des récipients de l'invention permettent aux récipients de l'invention d'être facilement saisis et manipulés tant par des adultes que par de jeunes enfants d'une manière ergonomiquement préférable. Comme décrit plus loin, les inventeurs pensent que ces dimensions et particularités sont des raisons de la préférence perçue des consommateurs pour les récipients de l'invention, en termes de facilité de manipulation,  The inventors believe that the dimensions, and the structural features, listed above of the containers of the invention allow the containers of the invention to be easily grasped and handled both by adults and by young children in an ergonomic manner. preferable. As described below, the inventors believe that these dimensions and features are reasons for the perceived preference of consumers for the containers of the invention, in terms of ease of handling,

par rapport à des récipients de l'art antérieur.  compared to containers of the prior art.

Comme illustré aux FIG. 1A et lB, les panneaux 17 et 18 sont en retrait par rapport aux côtés 13, 14 à l'extrémité fermée du récipient. Bien que les dimensions, la configuration et la géométrie des panneaux puissent varier en fonction de l'utilisation finale souhaitée du récipient, il estpréférable que le premier panneau 17 et le deuxième panneau 18 soient  As illustrated in FIG. 1A and 1B, the panels 17 and 18 are set back from the sides 13, 14 at the closed end of the container. Although the dimensions, configuration and geometry of the panels may vary depending on the desired end use of the container, it is preferable that the first panel 17 and the second panel 18 are

identiques en dimensions, configuration et géométrie.  identical in dimensions, configuration and geometry.

La grande dimension des panneaux est orientée dans la direction qui va de l'extrémité ouverte 1 à l'extrémité fermée 2 du récipient, c'est-à-dire une direction qui est généralement parallèle à l'axe longitudinal 23 du récipient, et leur petite dimension est orientée dans la direction allant du premier côté au deuxième côté du récipient, c'est-à-dire généralement normale à l'axe longitudinal 23. La longueur du panneau est définie comme étant la distance entre le point o l'évidement 15 est le plus proche de la base du récipient 24, c'est-à-dire le point 30, et le sommet 29 de la partie supérieure 7 de  The large dimension of the panels is oriented in the direction which goes from the open end 1 to the closed end 2 of the container, that is to say a direction which is generally parallel to the longitudinal axis 23 of the container, and their small dimension is oriented in the direction from the first side to the second side of the container, that is to say generally normal to the longitudinal axis 23. The length of the panel is defined as the distance between the point where the recess 15 is closest to the base of the container 24, that is to say point 30, and the top 29 of the upper part 7 of

corps du récipient.container body.

Les surfaces 27 et 28 des panneaux 17 et 18  Surfaces 27 and 28 of panels 17 and 18

peuvent être soit sensiblement plates, soit incurvées.  can be either substantially flat or curved.

Si les surfaces des panneaux sont incurvées, il est préférable que leur courbure ne s'étende que dans une dimension unique et qu'elles soit sensiblement droites dans l'autre dimension. Par exemple, le récipient de l'invention représenté aux FIG. 1A et lB comporte des panneaux 17, 18 qui sont incurvés dans leur petite dimension mais sont sensiblement droits dans leur grande dimension. De préférence, les panneaux sont sensiblement droits, dans leur grande dimension, sur  If the surfaces of the panels are curved, it is preferable that their curvature extends only in one dimension and that they are substantially straight in the other dimension. For example, the container of the invention shown in FIGS. 1A and IB has panels 17, 18 which are curved in their small dimension but are substantially straight in their large dimension. Preferably, the panels are substantially straight, in their large dimension, on

une certaine distance qui atteint au moins 50 pour-  a certain distance which reaches at least 50 percent

cent de leur dimension longitudinale, et de façon  hundred of their longitudinal dimension, and so

encore préférable sur une distance d'au moins 65 pour-  still preferable over a distance of at least 65 pour-

cent de leur dimension longitudinale. Les inventeurs ont trouvé que cette géométrie de panneaux est spécialement favorable pour permettre d'étiqueter ou de décorer le panneau dans ses sections de panneau, soit par impression, soit par adhérence d'une étiquette à dos adhésif sur le récipient. Dans le cas d'une impression, l'absence de courbure dans deux dimensions sur une partie importante du panneau permet un contact ferme d'un rouleau d'impression sur cette partie du panneau. De même, dans le cas de l'adhérence d'une étiquette, l'absence de courbure dans deux dimensions sur une partie importante du panneau permet de faire adhérer une étiquette adhésive  hundred of their longitudinal dimension. The inventors have found that this geometry of panels is especially favorable for making it possible to label or decorate the panel in its panel sections, either by printing or by adhesion of a label with adhesive backing to the container. In the case of printing, the absence of curvature in two dimensions on a large part of the panel allows firm contact of a printing roller on this part of the panel. Similarly, in the case of the adhesion of a label, the absence of curvature in two dimensions over a large part of the panel makes it possible to adhere an adhesive label.

sur le panneau sans froisser l'étiquette.  on the panel without creasing the label.

Les FIG. 3A et 3B représentent des variantes de modes de réalisation des récipients de l'invention dans lesquelles les récipients comportent des saillies latérales surélevées 25 ou des dépressions 26, facultatives les unes et les autres, dans leurs côtés afin de constituer un moyen d'améliorer la saisie,  FIGS. 3A and 3B show alternative embodiments of the containers of the invention in which the containers have raised lateral projections 25 or depressions 26, both optional, in their sides in order to constitute a means of improving the capture,

autour du récipient, par les doigts de l'utilisateur.  around the container, by the user's fingers.

En variante, les récipients de l'invention peuvent  Alternatively, the containers of the invention can

19 276813019 2768 130

contenir une combinaison tant de saillies que de dépressions. Bien que les FIG. 3A et 3B n'illustrent que des saillies latérales et des dépressions circulaires, l'homme de l'art comprend que le récipient de la présente invention peut posséder des saillies, des dépressions, et d'autres moyens qui facilitent la saisie comme des sections de caoutchouc ou en matières polymères, moulées sur le récipient ou collées sur lui, d'une configuration, de dimensions et en quantité quelconques pour faciliter la saisie de  contain a combination of both projections and depressions. Although FIG. 3A and 3B illustrate only lateral projections and circular depressions, those skilled in the art understand that the container of the present invention may have protrusions, depressions, and other means which facilitate gripping as sections of rubber or of polymeric material, molded on or glued to the container, of any configuration, size and quantity to facilitate entry of

l'utilisateur du récipient.the user of the container.

La FIG. 4 représente une variante de mode de réalisation du récipient de la FIG. 1A et de la FIG. lB, dans laquelle le volume contenu dans le récipient de la FIG. 4 est environ la moitié du volume contenu  FIG. 4 shows an alternative embodiment of the container of FIG. 1A and FIG. lB, in which the volume contained in the container of FIG. 4 is about half the volume contained

dans le récipient des FIG. 1A et lB.  in the container of FIG. 1A and lB.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le récipient 6 de la présente invention est pourvu d'une fermeture 39 pour contenir et distribuer les produits qui y sont contenus. L'homme de l'art comprend directement que le type de fermeture apte à être utilisé dans la présente invention dépendrait de nombreux facteurs, par exemple la forme du produit dans le récipient, la forme souhaitée sous laquelle le produit peut être distribué, et le degré  According to another embodiment of the invention, the container 6 of the present invention is provided with a closure 39 to contain and distribute the products contained therein. Those skilled in the art will understand directly that the type of closure suitable for use in the present invention would depend on many factors, for example the shape of the product in the container, the desired shape in which the product can be dispensed, and the degree

de commodité à offrir au consommateur.  convenience for the consumer.

L'une quelconque des fermetures connues dans l'art peut être utilisée pour les récipients de la présente invention, y compris ceux qui sont décrits  Any of the closures known in the art can be used for the containers of the present invention, including those described

dans Wiley, sans que ceci soit limitatif.  in Wiley, without this being limiting.

Dans le cas de récipients utilisés pour le stockage et la distribution de liquides, la forme de fermeture la plus simple serait un capuchon classique à structure d'un seule tenant qui doit être enlevée du récipient pour distribuer le produit qui s'y trouve; il est cependant préférable d'utiliser une fermeture qu'il n'est pas nécessaire d'enlever du  In the case of containers used for the storage and distribution of liquids, the simplest form of closure would be a conventional cap with a one-piece structure which must be removed from the container to dispense the product therein; however, it is best to use a closure that does not need to be removed

récipient pour distribuer le produit contenu.  container for dispensing the product contained.

Un exemple d'un récipient 6 pourvu d'une fermeture 39 pour distribuer des produits liquides est illustré aux FIG. 5A, 5B et 5C qui représentent le récipient des FIG. 1A et lB sur lequel est montée une fermeture commercialisée à charnière. D'autres fermetures appropriées incluent celles qui sont bien connues dans l'art, y compris, sans que ceci soit limitatif: 1) celles qui contiennent un couvercle et un corps, o le couvercle est complètement amovible du corps de la fermeture; 2) celles pour lesquelles un couvercle est connecté à coulissement au sommet de la fermeture; 3) celles qui ne comportent pas de couvercle, comme le type push-pull, c'est-à-dire à pousser et tirer, ou le type à bec basculant de fermeture,  An example of a container 6 provided with a closure 39 for dispensing liquid products is illustrated in FIGS. 5A, 5B and 5C which represent the container of FIG. 1A and lB on which is mounted a hinged market closure. Other suitable closures include those which are well known in the art, including, but not limited to: 1) those which contain a cover and a body, where the cover is completely removable from the body of the closure; 2) those for which a cover is slidably connected to the top of the closure; 3) those which do not have a cover, such as the push-pull type, that is to say push and pull, or the type with tilting closure spout,

décrits par exemple dans Wiley.described for example in Wiley.

La fermeture 39 comporte une partie 31 de corps et une partie 32 de couvercle connectée à charnière à la partie de corps au moyen d'une charnière 33. La partie 31 de corps comporte un orifice non représenté à travers lequel le produit peut être distribué. La partie 32 de couvercle contient sur son côté inférieur une broche non représentée qui est dimensionnée pour s'ajuster étroitement dans l'orifice de la partie 31 de corps. Lorsque la partie 32 de couvercle est dans sa position fermée, la broche est au contact de la partie 31 de corps de manière à fermer de façon étanche le récipient et à empêcher ainsi une distribution de son contenu. La partie 31 de corps peut comporter un évidement facultatif 34 afin de permettre une ouverture facile de la fermeture en positionnant un doigt dans l'évidement 34 situé sous une partie du couvercle 35 et en exerçant ensuite une  The closure 39 has a body portion 31 and a cover portion 32 hinged to the body portion by means of a hinge 33. The body portion 31 has an orifice not shown through which the product can be dispensed. The cover part 32 contains on its lower side a pin, not shown, which is dimensioned to fit tightly in the orifice of the body part 31. When the lid part 32 is in its closed position, the pin is in contact with the body part 31 so as to seal the container and thus prevent distribution of its contents. The body portion 31 may include an optional recess 34 to allow easy opening of the closure by positioning a finger in the recess 34 located under a portion of the cover 35 and then exerting a

force sur le côté inférieur du couvercle.  force on the bottom side of the cover.

La fermeture 39 comporte une base 36 adjacente à la partie supérieure de corps du récipient et un sommet 37 à distance de la base 36. La circonférence de la fermeture 39 est sensiblement circulaire et uniforme de sa base 36 jusqu'à son sommet 37, et est sensiblement égale à la circonférence de la partie  The closure 39 comprises a base 36 adjacent to the upper part of the body of the container and an apex 37 at a distance from the base 36. The circumference of the closure 39 is substantially circular and uniform from its base 36 to its apex 37, and is substantially equal to the circumference of the part

supérieure de corps du récipient.upper container body.

Une autre particularité nouvelle de la présente invention est illustrée aux FIG. 5A à 5C. La fermeture 39 comprend de préférence une surface 38 de sommet qui permet un stockage du récipient dans une orientation inversée. Au fur et à mesure que le contenu du récipient s'épuise, le stockage du récipient dans l'orientation inversée permet au contenu restant dans le récipient de se collecter à l'extrémité ouverte du récipient plutôt qu'à son extrémité fermée, ce qui permet de distribuer sensiblement tout le contenu du récipient et d'éliminer virtuellement le problème de "charge résiduelle" pour des contenus visqueux. De préférence, tant la surface de l'extrémité fermée du récipient que celle de l'extrémité du sommet de la fermeture permettent au récipient d'être stocké soit dans la position dressée, soit dans la position inversée. Un autre mode de réalisation du récipient de la présente invention est représenté dans une orientation dressée et une orientation inversée aux FIG. 6A et 6B, respectivement. La fermeture 40 comprend une base 41 adjacente à la partie supérieure de corps du récipient et un sommet 42 à distance de la base 41. La circonférence de la base 41 est sensiblement circulaire et sensiblement égale à la circonférence de la partie supérieure 7 de corps du récipient. La fermeture 40 est en fuseau, d'une manière telle que la circonférence de la fermeture augmente depuis la base 41 de la fermeture jusqu'à son sommet 42. De telles fermetures sont appelées ici des fermetures en "fuseau inversé". L'obliquité, ou degré de la configuration en fuseau, peut varier en fonction de l'utilisation finale souhaitée du récipient et l'effet esthétique souhaité. La surface 43 de sommet de la fermeture 40 permet de stocker le récipient selon une orientation inversée. La circonférence plus grande au sommet de la fermeture en fuseau, confère au récipient une stabilité accrue, lorsqu'il est stocké dans une  Another new feature of the present invention is illustrated in FIGS. 5A to 5C. The closure 39 preferably comprises a top surface 38 which allows storage of the container in an inverted orientation. As the contents of the container run out, storing the container in the reverse orientation allows the content remaining in the container to collect at the open end of the container rather than at its closed end, which makes it possible to distribute substantially the entire contents of the container and virtually eliminate the problem of "residual charge" for viscous contents. Preferably, both the surface of the closed end of the container and that of the end of the top of the closure allow the container to be stored either in the upright position or in the inverted position. Another embodiment of the container of the present invention is shown in an upright orientation and an inverted orientation in FIGS. 6A and 6B, respectively. The closure 40 comprises a base 41 adjacent to the upper part of the container body and a top 42 at a distance from the base 41. The circumference of the base 41 is substantially circular and substantially equal to the circumference of the upper part 7 of the body of the container. container. The closure 40 is tapered, in such a way that the circumference of the closure increases from the base 41 of the closure to its apex 42. Such closures are called here "inverted taper" closings. The obliquity, or degree of the spindle configuration, can vary depending on the desired end use of the container and the desired aesthetic effect. The top surface 43 of the closure 40 allows the container to be stored in an inverted orientation. The larger circumference at the top of the spindle closure gives the container increased stability when stored in a container.

orientation inversée.reverse orientation.

Selon un autre mode de réalisation préféré, la fermeture utilisée dans les récipients de la présente invention peut contenir une vanne, comme illustré à la FIG. 15A. Des exemples d'illustration de vannes appropriées à utiliser dans le récipient de l'invention incluent, sans y être limitées, ceux qui sont décrits dans US 5 439 143, US 4 749 108 et US 4 846 810, qui sont tous incorporés ici dans leur totalité par référence. De telles vannes sont généralement conçues pour s'ouvrir à des pressions qui dépassent une certaine pression de seuil, ce qui permet la sortie du produit hors du récipient, et sont conçues pour se fermer à des pressions inférieures à la pression de seuil, ce qui arrête la sortie du produit hors du récipient. La valeur minimale de la pression de seuil de la vanne est dictée par le besoin pour la vanne de contenir le contenu du récipient lorsque la pression statique du récipient est  According to another preferred embodiment, the closure used in the containers of the present invention may contain a valve, as illustrated in FIG. 15A. Illustrative examples of suitable valves for use in the container of the invention include, but are not limited to, those described in US 5,439,143, US 4,749,108 and US 4,846,810, which are all incorporated herein in all of them by reference. Such valves are generally designed to open at pressures which exceed a certain threshold pressure, which allows the product to leave the container, and are designed to close at pressures below the threshold pressure, which stops the product from coming out of the container. The minimum value of the valve threshold pressure is dictated by the need for the valve to contain the contents of the container when the static pressure of the container is

maximale, c'est-à-dire lorsque le récipient est plein.  maximum, i.e. when the container is full.

La pression statique du contenu du récipient dépend elle-même de la densité du contenu et de la géométrie du récipient. En pratique, la pression minimale pratique de seui]l est un peu plus élevée que la pression statique afin de tenir compte de légères variations de pression qui peuvent se produire dans le récipient tandis qu'il est manipulé alors qu'une décharge du contenu n'est pas souhaitée. La valeur maximale de la pression de seuil est dictée par le besoin que la vanne s'ouvre lorsque le récipient est serré par les utilisateurs prévus. Dans les récipients de la présente invention, les vannes doivent pouvoir être activées non seulement par des adultes mais aussi par des enfants et/ou des personnes âgées dont la  The static pressure of the contents of the container itself depends on the density of the contents and the geometry of the container. In practice, the practical minimum pressure of threshold is a little higher than the static pressure in order to take account of slight variations in pressure which can occur in the container while it is being handled while discharging the contents n is not desired. The maximum value of the threshold pressure is dictated by the need for the valve to open when the container is tightened by the intended users. In the containers of the present invention, the valves must be able to be activated not only by adults but also by children and / or elderly people whose

force manuelle est relativement plus faible.  manual force is relatively lower.

Pour des récipients en matières élastiques, l'application d'une force de serrage sur l'extérieur du récipient exerce à l'intérieur du récipient une pression qui dépasse la pression de seuil, ce qui permet au produit de sortir du récipient. Interrompre la force de serrage, ou la réduire suffisamment, réduit la pression interne du récipient qui descend à une valeur inférieure à la pression de seuil, ce qui permet la fermeture de la vanne et bloque de plus la sortie du produit hors du récipient. Cette particularité est d'une importance particulière pour des applications dans lesquelles le récipient est  For containers made of elastic materials, the application of a clamping force on the outside of the container exerts inside the container a pressure which exceeds the threshold pressure, which allows the product to leave the container. Interrupting the clamping force, or reducing it sufficiently, reduces the internal pressure of the container, which drops to a value below the threshold pressure, which allows the valve to close and also blocks the product from leaving the container. This feature is of particular importance for applications in which the container is

utilisé fréquemment dans l'orientation inversée.  frequently used in reverse orientation.

Les FIG. 15A et 15B et les FIG. 16A et 16B représentent un récipient de l'invention pourvu d'une fermeture 86 en fuseau inversé qui contient un couvercle 84 et une vanne 80. Le couvercle 84 est connecté à charnière à l'organe d'extension 86 au moyen de la charnière 83. Le couvercle 84 contient sur son côté inférieur un arrêt 82 qui concorde avec une bague 81 d'orifice, en saillie, de la fermeture 85. En cours d'utilisation, dans une position prête à la distribution d'un produit, le couvercle 84 est dans la condition rétractée, représentée à la FIG. 15A. En cours de stockage et d'expédition, le couvercle 84 est  FIGS. 15A and 15B and FIGS. 16A and 16B show a container of the invention provided with an inverted spindle closure 86 which contains a cover 84 and a valve 80. The cover 84 is hinged to the extension member 86 by means of the hinge 83 The cover 84 contains on its lower side a stop 82 which agrees with a projecting orifice ring 81 of the closure 85. In use, in a position ready for dispensing a product, the cover 84 is in the retracted condition, shown in FIG. 15A. During storage and shipping, cover 84 is

dans la position fermée représentée à la FIG. 15B.  in the closed position shown in FIG. 15B.

Dans le cas de la position fermée, l'arrêt 82 sur le côté inférieur du couvercle 84 concorde avec la bague 81 d'orifice en saillie, ce qui empêche une inversion de la vanne 80 et une sortie du produit à partir de celle-ci. La fermeture 85 présente, à sa partie inférieure adjacente à la partie supérieure de corps du récipient, une circonférence qui est sensiblement égale à la circonférence de la partie supérieure du corps du récipient. La fermeture 85 est en fuseau, la circonférence de son sommet 87 étant plus grande que celle de sa base 88. La plus grande circonférence du sommet 87 de la fermeture 85 confère une stabilité accrue au récipient lorsqu'il est stocké dans  In the closed position, the stop 82 on the lower side of the cover 84 agrees with the ring 81 of the projecting orifice, which prevents an inversion of the valve 80 and an outlet of the product from it. . The closure 85 has, at its lower part adjacent to the upper part of the container body, a circumference which is substantially equal to the circumference of the upper part of the container body. The closure 85 is tapered, the circumference of its apex 87 being larger than that of its base 88. The larger circumference of the apex 87 of the closure 85 gives increased stability to the container when it is stored in

l'orientation inversée.reverse orientation.

Selon un mode de réalisation préféré représenté aux FIG. 17 à 27, la partie supérieure de la fermeture en fuseau 85 possède un palier 91, un canal 90 qui lui est concentrique et s'étend autour de la circonférence extérieure du palier 91, et des parois latérales supérieures périphériques 92 de fermeture, concentriques tant avec le palier 91 qu'avec le canal 90. Les parois latérales supérieures 92 de fermeture s'étendent autour de la circonférence extérieure du canal 90. Comme représenté de façon plus détaillée à la FIG. 27, le palier 91 comprend une surface supérieure 113 de palier, des parois latérales périphériques 114 de palier qui sont concentriques avec la surface supérieure 113 de palier et sont formées d'un seul tenant tant avec la surface supérieure 113 de palier qu'avec les parois latérales inférieures 108 de fermeture; et une surface  According to a preferred embodiment shown in FIG. 17 to 27, the upper part of the spindle closure 85 has a bearing 91, a channel 90 which is concentric with it and extends around the outer circumference of the bearing 91, and of the upper peripheral closing side walls 92, concentric both with the bearing 91 than with the channel 90. The upper side walls 92 for closure extend around the outer circumference of the channel 90. As shown in more detail in FIG. 27, the bearing 91 comprises an upper bearing surface 113, peripheral side walls 114 of the bearing which are concentric with the upper bearing surface 113 and are formed integrally with both the upper bearing surface 113 and the lower side walls 108 for closing; and a surface

inférieure 97 de palier.lower 97 of bearing.

Les parois latérales supérieures 92 de fermeture s'étendent de la surface 93 du sommet de la fermeture jusqu'à la base du canal 90, ou jusqu'à la surface supérieure 113 de palier dans des modes de réalisation sans canal. Typiquement, la hauteur des parois latérales supérieures 92 de fermeture, déterminée le long de l'axe longitudinal A de la fermeture comme représenté à la FIG. 18, est comprise dans une plage qui s'étend d'environ 0 pour-cent à moins d'environ pour-cent de la hauteur totale de la fermeture H représentée à la FIG. 21, de préférence de plus d'environ 20 pour-cent à moins d'environ 90 pour-cent et, de façon particulièrement préférée, de plus  The upper side walls 92 of closure extend from the surface 93 of the top of the closure to the base of the channel 90, or up to the upper surface 113 of the bearing in embodiments without a channel. Typically, the height of the upper side walls 92 of closure, determined along the longitudinal axis A of the closure as shown in FIG. 18, is in a range which extends from about 0 percent to less than about percent of the total height of the closure H shown in FIG. 21, preferably more than about 20 percent to less than about 90 percent and, most preferably, more

d'environ 50 pour-cent à moins d'environ 70 pour-cent.  from about 50 percent to less than about 70 percent.

Bien que l'épaisseur des parois latérales supérieures 92 de fermeture puisse varier en fonction des dimensions de la fermeture souhaitée, de la force d'impact souhaitée de fermeture et du laps de temps disponible pour que la fermeture se refroidisse de façon appropriée au moulage, les épaisseurs peuvent varier typiquement d'environ 0,38 mm (0,015 pouce) à environ 2,03 mm (0,08 pouce), de préférence d'environ 0,76 mm (0,03 pouce) à environ 1,52 mm (0,06 pouce) et de façon particulièrement préférée d'environ 1,02 mm  Although the thickness of the upper side walls 92 of closure may vary depending on the dimensions of the closure desired, the desired impact force of closure and the time available for the closure to cool appropriately for molding, thicknesses can typically vary from about 0.38 mm (0.015 inch) to about 2.03 mm (0.08 inch), preferably from about 0.76 mm (0.03 inch) to about 1.52 mm (0.06 inch) and particularly preferably about 1.02 mm

(0,04 pouce) à environ 1,27 mm (0,05 pouce).  (0.04 inch) to about 1.27 mm (0.05 inch).

Bien que la largeur du canal 90 puisse varier en fonction des dimensions de la fermeture souhaitée, de la force souhaitée d'impact de fermeture, du laps de temps disponible pour que la fermeture se refroidisse de façon appropriée lors d'un moulage et de la largeur souhaitée de palier, la largeur du canal 90 est typiquement inversement proportionnelle à la largeur du palier 97 et de préférence plus petite. De façon particulièrement préférée, la largeur du canal 90, déterminée le long du plan de la surface supérieure 113 de palier, est d'au moins environ 1,65 mm (0,065 pouce). Les FIG. 29C et 29D illustrent deux modes de réalisation de la fermeture 85 à canaux 90 de diverses  Although the width of the channel 90 may vary depending on the dimensions of the desired closure, the desired closure impact force, the time available for the closure to cool appropriately during molding and desired bearing width, the width of the channel 90 is typically inversely proportional to the width of the bearing 97 and preferably smaller. Particularly preferably, the width of the channel 90, determined along the plane of the upper bearing surface 113, is at least about 1.65 mm (0.065 inch). FIGS. 29C and 29D illustrate two embodiments of the closure 85 with channels 90 of various

largeurs.widths.

Selon un mode de réalisation préféré, le canal 90 comporte au moins une ouverture 94 qui permet à de l'eau et/ou à un produit résiduel d'être drainé du canal 90 et, lorsque la fermeture est fixée sur un récipient, vers l'épaulement 5 du récipient. Cette particularité empêche que des produits résiduels ne se collectent sur la surface 91 de palier et/ou que des résidus contaminants ne soient drainés en retour vers  According to a preferred embodiment, the channel 90 has at least one opening 94 which allows water and / or a residual product to be drained from the channel 90 and, when the closure is fixed on a container, towards the 'shoulder 5 of the container. This feature prevents residual products from collecting on the bearing surface 91 and / or contaminating residues from being drained back to

l'intérieur du récipient.inside the container.

Selon un mode de réalisation préféré, représenté à la FIG. 23, le palier 91 est en retrait par rapport à la surface 93 de sommet des parois supérieures 92 de fermeture. La profondeur du retrait 200 de palier est la distance, le long de l'axe longitudinal A de la fermeture comme représenté à la FIG. 18, qui s'étend de la surface supérieure 113 de palier à la surface 93 de sommet des parois latérales supérieures 92 de fermeture. Bien que la profondeur du retrait 200 du palier puisse varier en fonction des dimensions de la fermeture souhaitée, de la force d'impact souhaitée de fermeture, de la distance nécessaire pour le fonctionnement du mécanisme distributeur souhaité, et du laps de temps disponible pour que la fermeture se refroidisse de façon appropriée lors d'un moulage, la profondeur peut typiquement être comprise dans une plage qui s'étend de plus de 0 pour-cent à environ moins de 100 pour-cent, de préférence d'environ 20 pour-cent à environ 80 pour-cent et, de façon particulièrement préférée d'environ 30 pour-cent à environ 50 pour-cent de la hauteur totale H de la fermeture, comme représenté à la FIG. 21. Selon un mode de réalisation particulièrement préféré dans lequel la fermeture en fuseau 85 est une fermeture de distribution, la profondeur est telle qu'elle permet au mécanisme souhaité, destiné à refermer le distributeur, de fonctionner tout en restant en retrait au-dessous de la surface 93 du sommet. Voir  According to a preferred embodiment, shown in FIG. 23, the bearing 91 is set back with respect to the top surface 93 of the upper closure walls 92. The depth of the bearing withdrawal 200 is the distance, along the longitudinal axis A of the closure as shown in FIG. 18, which extends from the upper bearing surface 113 to the apex surface 93 of the upper side walls 92 of closure. Although the depth of the withdrawal 200 from the bearing may vary depending on the dimensions of the desired closure, the desired impact force of closure, the distance necessary for the operation of the desired dispensing mechanism, and the time available for the closure cools appropriately during molding, the depth can typically be in the range of more than 0 percent to about less than 100 percent, preferably about 20 percent hundred to about 80 percent and, most preferably from about 30 percent to about 50 percent of the total height H of the closure, as shown in FIG. 21. According to a particularly preferred embodiment in which the spindle closure 85 is a dispensing closure, the depth is such that it allows the desired mechanism, intended to close the dispenser, to operate while remaining set back below from the surface 93 of the summit. See

FIG. 17.FIG. 17.

L'obliquité du fuseau, désignée par "e" à la FIG. 18, de la fermeture en fuseau 85 peut être compris dans une plage qui s'étend de moins d'environ 90 jusqu'à plus d'environ 25 , de préférence d'environ à environ 45 et, de façon particulièrement préférée d'environ 800 à environ 550 par rapport à la normale, désignée par "B", à l'axe longitudinal "A" de  The obliqueness of the spindle, designated by "e" in FIG. 18, of the zipper 85 may be in a range which extends from less than about 90 to more than about 25, preferably from about to about 45 and, most preferably from about 800 to about 550 from normal, designated by "B", at the longitudinal axis "A" of

la fermeture 85.closing 85.

Comme représenté à la FIG. 27, la partie inférieure de la fermeture en fuseau 85 comprend des parois latérales inférieures périphériques 108 de fermeture qui s'étendent de la base du canal 90, ou de la surface supérieure 113 de palier dans des modes de réalisation sans canal, jusqu'à la surface de la base 111 des parois latérales inférieures de fermeture. Les parois latérales inférieures 108 de fermeture sont d'un seul tenant avec les parois latérales supérieures 92 de fermeture de sorte que l'aspect des parois latérales 92 et 108 est celui d'une seule paroi périphérique uniforme 131, lorsque la fermeture 85 est vue de l'extérieur. Selon un mode de réalisation préféré représenté à la FIG. 22, l'épaisseur des parois latérales intérieures 108 est telle que la surface inférieure 97 de palier est visible en vue en plan de dessous de la fermeture. Bien que l'épaisseur et la hauteur des parois latérales inférieures 108 de fermeture puisse varier en fonction des dimensions de la fermeture souhaitée, de la force d'impact souhaitée de fermeture, et du laps de temps disponible pour que la fermeture se refroidisse de façon appropriée lors du moulage, l'épaisseur est typiquement comprise entre 1,91 mm (0,075 pouce) et environ 0,38 mm (0,015 pouce) et, de préférence d'environ 1,27 mm (0, 050 pouce) à environ 0,89 mm (0,035 pouce), et la hauteur,  As shown in FIG. 27, the lower part of the spindle closure 85 comprises lower peripheral side walls 108 of closure which extend from the base of the channel 90, or from the upper bearing surface 113 in embodiments without channel, up to the surface of the base 111 of the lower side walls of closure. The lower side walls 108 of closure are integral with the upper side walls 92 of closure so that the appearance of the side walls 92 and 108 is that of a single uniform peripheral wall 131, when the closure 85 is seen from the outside. According to a preferred embodiment shown in FIG. 22, the thickness of the inner side walls 108 is such that the lower bearing surface 97 is visible in plan view from below of the closure. Although the thickness and height of the lower side walls 108 of closure may vary depending on the dimensions of the desired closure, the desired impact force of closure, and the time available for the closure to cool suitable for molding, the thickness is typically between 1.91 mm (0.075 inch) and about 0.38 mm (0.015 inch) and, preferably from about 1.27 mm (0.050 inch) to about 0 , 89 mm (0.035 inch), and the height,

28 276813028 2768130

déterminée le long de l'axe longitudinal A de la fermeture représentée à la FIG. 18 est supérieure à  determined along the longitudinal axis A of the closure shown in FIG. 18 is greater than

environ 0 pour-cent et inférieure à environ 100 pour-  about 0 percent and less than about 100 percent

cent, de préférence supérieure à environ 10 pour-cent et inférieure à environ 80 pour-cent et de façon particulièrement préférée supérieure à environ 30 pour-cent et inférieure à environ 50 pour-cent de la  percent, preferably greater than about 10 percent and less than about 80 percent and particularly preferably greater than about 30 percent and less than about 50 percent of the

hauteur totale H de la fermeture.total height H of the closure.

Une partie de connexion 107 de la fermeture qui est apte à recevoir le col d'un récipient est formée d'un seul tenant avec la surface inférieure 97 de palier. Un moyen quelconque de fixation de la fermeture à un récipient peut être employé. De tels moyens sont bien connus de l'homme de l'art et incluent, sans que ceci soit limitatif, un moyen fileté qui permet de visser la fermeture sur le col fileté d'un récipient, comme représenté à la FIG. 27, un cordon d'encliquetage comme représenté à la FIG. 32, et les moyens qui ont été mentionnés précédemment ici. Selon un mode de réalisation préféré dans lequel la fermeture 85 est une fermeture de distribution, la fermeture peut contenir l'un quelconque des mécanismes de distribution mentionnés précédemment. Les FIG. 23 et 24 illustrent un mécanisme de distribution préféré qui comprend un arrêt 82 et un orifice de distribution 122 situé dans la surface supérieure 113 du palier, l'arrêt 82 étant situé sur un couvercle 84 attaché à la fermeture 85 au moyen d'un assemblage à double  A connection part 107 of the closure which is capable of receiving the neck of a container is formed integrally with the lower bearing surface 97. Any means of securing the closure to a container may be employed. Such means are well known to those skilled in the art and include, without this being limiting, a threaded means which allows the closure to be screwed onto the threaded neck of a container, as shown in FIG. 27, a snap-on bead as shown in FIG. 32, and the means which have been mentioned previously here. According to a preferred embodiment in which the closure 85 is a dispensing closure, the closure may contain any of the dispensing mechanisms mentioned above. FIGS. 23 and 24 illustrate a preferred dispensing mechanism which includes a stop 82 and a dispensing orifice 122 located in the upper surface 113 of the bearing, the stop 82 being located on a cover 84 attached to the closure 85 by means of an assembly Doubled

charnière active.active hinge.

De façon plus spécifique, un bouchon 99 est situé sur la surface inférieure de l'organe d'extension 86, qui est connecté à charnière avec les minces parois supérieures 92 de fermeture au moyen de la première charnière active 101. Le couvercle 84 contient sur sa surface inférieure un arrêt 82 qui concorde de façon sûre avec une bague 81 d'orifice en saillie. Pour la mise en oeuvre de la deuxième charnière active 83, le bouchon 99 concorde de façon sûre avec une ouverture 102 sur la surface 113 de palier. La charnière 83 est une charnière active qui permet au couvercle 84 d'être dans la position ouverte (voir FIG. 25 et 26) ou dans la position fermée (voir FIG. 17). Bien que la configuration tant du bouchon 99 que de l'ouverture 102 ne soit pas critique, il est préférable d'utiliser un bouchon dont l'extrémité 120 consiste en un cordon ou une bride d'un diamètre qui est un peu plus grand que le diamètre de l'ouverture 102. Ces dimensions permettent au bouchon 99 de se "verrouiller" ou de "s'encliqueter" en toute sécurité dans la gorge 121 de l'ouverture 102. D'autres mécanismes appropriés de fixation incluent la barre 140 et le moyen de pince  More specifically, a plug 99 is located on the lower surface of the extension member 86, which is hinged with the thin upper walls 92 for closure by means of the first active hinge 101. The cover 84 contains on its lower surface a stop 82 which surely matches a ring 81 of projecting orifice. For the implementation of the second active hinge 83, the plug 99 matches securely with an opening 102 on the bearing surface 113. The hinge 83 is an active hinge which allows the cover 84 to be in the open position (see FIG. 25 and 26) or in the closed position (see FIG. 17). Although the configuration of both the plug 99 and the opening 102 is not critical, it is preferable to use a plug whose end 120 consists of a cord or a flange with a diameter which is slightly larger than the diameter of the opening 102. These dimensions allow the plug 99 to "lock" or "snap" securely into the groove 121 of the opening 102. Other suitable fixing mechanisms include the bar 140 and the clamp means

d'attache 141 comme représenté à la FIG. 31.  attachment 141 as shown in FIG. 31.

Bien que le moyen d'attache du couvercle 84 sur la fermeture 85 ne soit pas critique, l'assemblage à double charnière active empêche de façon avantageuse  Although the means for attaching the cover 84 to the closure 85 is not critical, the active double hinge assembly advantageously prevents

d'enlever du reste de la fermeture 85 le couvercle 84.  remove the cover 84 from the rest of the closure 85.

D'autres moyens de connexion du couvercle 84 à la fermeture 85 sont connus dans l'art et incluent, sans que ceci soit limitatif, des ensembles à bille et  Other means for connecting the cover 84 to the closure 85 are known in the art and include, without being limiting, ball assemblies and

douille et similaires comme décrit dans Wiley.  socket and the like as described in Wiley.

Le couvercle 84 doit être apte à fermer l'orifice de distribution 122 lorsque le couvercle 84 est dans la position fermée. A cet effet, l'arrêt 82 doit être reçu à l'intérieur de la gorge 123, de préférence selon un ajustement de compression pour réaliser un joint étanche. Alors que la configuration et la structure réelles de l'arrêt 82 et de l'orifice de distribution 122 ne sont pas critiques, des arrêts 82 à configuration cylindrique et des orifices arrondis 122 de distribution à gorges cylindriques 123 sont préférés. De préférence, la bague 81 d'orifice est d'une hauteur sensible pour permettre une distribution plus propre, qui soit moins encline à la formation de gouttes. Des positionneurs 103 d'un seul tenant avec les bords extérieurs du couvercle 84 permettent au couvercle 84 d'être verrouillé dans la position ouverte sous l'effet de l'ajustement à friction des positionneurs 103 contre les parois latérales supérieures 92 de fermeture comme représenté aux FIG. 18, 25 et 26. La configuration des positionneurs 103 n'est pas critique; cependant, la largeur W du couvercle 84 à la zone des positionneurs est de préférence suffisamment plus grande que la largeur de l'ouverture 130 des parois latérales supérieures de fermeture à la zone de la charnière 101 pour permettre aux positionneurs 103 de verrouiller en toute sécurité le couvercle 84 dans une position rétractée,  The cover 84 must be able to close the dispensing orifice 122 when the cover 84 is in the closed position. For this purpose, the stop 82 must be received inside the groove 123, preferably according to a compression adjustment to make a tight seal. While the actual configuration and structure of the stop 82 and the dispensing orifice 122 is not critical, stops 82 of cylindrical configuration and rounded orifices 122 of dispensing with cylindrical grooves 123 are preferred. Preferably, the orifice ring 81 is of a substantial height to allow a cleaner distribution, which is less prone to the formation of drops. Positioners 103 integral with the outer edges of the cover 84 allow the cover 84 to be locked in the open position under the effect of the friction fit of the positioners 103 against the upper side walls 92 of closure as shown to FIG. 18, 25 and 26. The configuration of the positioners 103 is not critical; however, the width W of the cover 84 at the area of the positioners is preferably sufficiently greater than the width of the opening 130 of the upper side walls closing at the area of the hinge 101 to allow the positioners 103 to lock securely the cover 84 in a retracted position,

représentée aux FIG. 25 et 26.shown in FIG. 25 and 26.

Selon un mode de réalisation particulièrement préféré, dans lequel une vanne est fixée à l'intérieur de la gorge 123 de l'orifice de distribution 122, le récipient peut être stocké dans la position inversée, le couvercle 84 étant dans la position rétractée représentée à la FIG. 15A. Par conséquent, le récipient peut être stocké et utilisé dans cette position inversée sans exiger que le couvercle 84 soit, comme dans le cas de la FIG. 15D, refermé entre les utilisations. Bien qu'une quelconque vanne, connue dans l'art pour commander le flux de matières qui peuvent être distribuées à travers la fermeture, puisse être utilisée, la vanne décrite dans le brevet des Etats Unis N 5 377 877 qui est incorporé ici par  According to a particularly preferred embodiment, in which a valve is fixed inside the groove 123 of the dispensing orifice 122, the container can be stored in the inverted position, the cover 84 being in the retracted position shown in FIG. 15A. Therefore, the container can be stored and used in this inverted position without requiring the lid 84 to be, as in the case of FIG. 15D, closed between uses. Although any valve, known in the art for controlling the flow of materials which can be distributed through the closure, can be used, the valve described in U.S. Patent No. 5,377,877 which is incorporated herein by

référence dans sa totalité est préférée.  reference in its entirety is preferred.

Comme représenté aussi à la FIG. 24, des vannes 98 peuvent être incorporées dans les fermetures au moyen de procédés connus dans l'art y compris, sans que ceci soit limitatif, une retenue de la vanne dans la fermeture par un moyen mécanique, par exemple en utilisant une bague de retenue qui s'encliquette en place contre le corps de la fermeture. Voir US 5 377 877. En variante, la vanne et la fermeture peuvent être formées d'un seul tenant, par exemple par moulage par multi-injection ou par co-injection de matières disparates constituant la fermeture et la vanne. Des procédés de moulage par co- injection sont décrits, par exemple, dans US 5 523 045 et dans la Modern Plastics Encyclopaedia, c'est-à-dire l'Encyclopédie des matières plastiques modernes, McGraw-Hill, New York, 1990, qui sont incorporés ici  As also shown in FIG. 24, valves 98 may be incorporated into the closures by methods known in the art including, but not limited to, retaining the valve in the closure by mechanical means, for example using a retaining ring which snaps into place against the body of the closure. See US 5,377,877. Alternatively, the valve and the closure may be formed in one piece, for example by multi-injection molding or by co-injection of disparate materials constituting the closure and the valve. Co-injection molding processes are described, for example, in US 5,523,045 and in the Modern Plastics Encyclopaedia, i.e., the Encyclopedia of Modern Plastics, McGraw-Hill, New York, 1990, which are incorporated here

dans leur totalité par référence.  in their entirety by reference.

Comme représenté à la FIG. 28 et à la FIG. 29B, un autre mode de réalisation de la fermeture en fuseau de la présente invention inclut un palier 91 et des parois latérales supérieures 92 de fermeture concentriques avec le palier 91, mais il n'inclut aucun canal 90. Dans ce mode de réalisation, les parois latérales supérieures 92 de fermeture s'étendent d'un seul tenant vers le haut autour de la circonférence extérieure de la surface supérieure 113  As shown in FIG. 28 and in FIG. 29B, another embodiment of the spindle closure of the present invention includes a bearing 91 and upper side walls 92 of closure concentric with the bearing 91, but it does not include any channel 90. In this embodiment, the upper side walls 92 of closure extend integrally upward around the outer circumference of the upper surface 113

de palier.landing.

Comme représenté à la FIG. 29A, un autre mode de réalisation encore de la fermeture en fuseau 85 de la présente invention inclut un palier 91 qui n'est pas en retrait, un canal 90 concentrique avec celui-ci qui s'étend autour de la circonférence extérieure du palier 91, et de minces parois latérales supérieures 92 de fermeture, concentriques tant avec le palier 91  As shown in FIG. 29A, yet another embodiment of the taper closure 85 of the present invention includes a bearing 91 which is not recessed, a channel 90 concentric therewith which extends around the outer circumference of the bearing 91 , and thin upper side walls 92 of closure, concentric both with the bearing 91

qu'avec le canal 90.than with channel 90.

Les fermetures décrites ici peuvent être d'une configuration quelconque souhaitée, comme les fermetures à section transversale horizontale carrée ou à section transversale horizontale triangulaire représentées à la FIG. 30A et à la FIG. 30B, respectivement, mais les fermetures à coupe transversale plus arrondie, à configuration circulaire ou à configuration ovale, sont préférées. De façon plus spécifique, la FIG. 33 illustre une fermeture 160 à surface supérieure arrondie 161 de palier et à parois latérales supérieures de fermeture non représentées dont la surface de sommet 162 est de configuration triangulaire tandis que la FIG. 30B illustre une fermeture 170 à surface supérieure arrondie 171 de palier et à parois latérales supérieures de fermeture non représentés dont la surface de sommet 172 est de configuration carrée. De même, alors que la configuration de la surface de palier, en vue en plan de dessus de la fermeture, n'est pas critique, les configurations à circonférence plus arrondie, de configuration circulaire ou de  The closures described herein can be of any desired configuration, such as the closures with a square horizontal cross section or a triangular horizontal cross section shown in FIG. 30A and in FIG. 30B, respectively, but closures with a more rounded cross section, circular configuration or oval configuration, are preferred. More specifically, FIG. 33 illustrates a closure 160 with rounded upper surface 161 of bearing and with upper side walls of closure not shown, the crown surface 162 of which is of triangular configuration while FIG. 30B illustrates a closure 170 with a rounded upper surface 171 of the bearing and with upper side walls of closure, not shown, the crown surface 172 of which is of square configuration. Likewise, while the configuration of the bearing surface, in plan view of the closure, is not critical, the configurations with more rounded circumference, circular configuration or

configuration ovale, sont préférées.  oval configuration, are preferred.

Bien que l'on préfère que la circonférence de la surface 93 de sommet des parois latérales supérieures 92 de fermeture soit plus grande que la circonférence de la surface 111 de la base des parois latérales inférieures 108 de fermeture, c'est-à-dire que la fermeture soit en fuseau "inversé", une variante de mode de réalisation de la fermeture représentée à la FIG. 33 est une fermeture inversée 155 sans canal o la circonférencede la surface 151 de sommet de fermeture est plus petite que la circonférence de la surface 152 de la base. La FIG. 34 représente une fermeture inversée similaire 155, mais pourvue d'un canal 153. A la différence du mode de réalisation représenté par exemple à la FIG. 24 dans lequel le canal 90 est visible en vue en plan de dessus, le canal 153 de la fermeture 155 de la FIG. 34 n'est pas visible en vue en plan de dessus mais au contraire en vue en plan de dessous, non représentée, de la fermeture 155. La surface supérieure 154 de palier de la fermeture 155 des deux FIG. 33 et 34 reste visible  Although it is preferred that the circumference of the top surface 93 of the upper side walls 92 of closure be larger than the circumference of the surface 111 of the base of the bottom side walls 108 of closure, i.e. that the closure is in an "inverted" zone, an alternative embodiment of the closure shown in FIG. 33 is an inverted closure 155 without channel where the circumference of the closure top surface 151 is smaller than the circumference of the base surface 152. FIG. 34 shows a similar reverse closure 155, but provided with a channel 153. Unlike the embodiment shown for example in FIG. 24 in which the channel 90 is visible in plan view from above, the channel 153 of the closure 155 of FIG. 34 is not visible in top plan view but on the contrary in bottom plan view, not shown, of the closure 155. The upper bearing surface 154 of the closure 155 of the two FIGs. 33 and 34 remains visible

en vue en plan de dessus, non représentée.  in top plan view, not shown.

La FIG. 6B illustre le récipient de la FIG. 6A en orientation inversée. Il faut noter que le récipient présente une configuration générale de "point d'exclamation" dans l'orientation inversée. Les dimensions du récipient sont telles que de jeunes enfants peuvent saisir de façon commode et confortable le récipient près de sa partie supérieure 7 de corps, tandis que des enfants plus grands et des adultes peuvent saisir confortablement le récipient à sa partie centrale 8 de corps ou à sa partie inférieure de corps. Les dimensions et la configuration du récipient 6 permettent de préférence à un adulte dont la dimension des mains est moyenne de saisir le récipient à son point le plus large 9 en tenant l'arrière du récipient dans la paume de la main de façon que le pouce et les doigts puissent venir au contact des côtés du récipient et au moins en partie  FIG. 6B illustrates the container of FIG. 6A in reverse orientation. It should be noted that the container has a general configuration of "exclamation mark" in the reverse orientation. The dimensions of the container are such that young children can comfortably and comfortably grip the container near its upper body part 7, while larger children and adults can comfortably grip the container at its central body part 8 or at his lower body. The dimensions and configuration of the container 6 preferably allow an adult whose size of hands is average to grasp the container at its widest point 9 by holding the back of the container in the palm of the hand so that the thumb and the fingers can come into contact with the sides of the container and at least in part

au contact de la partie frontale du récipient.  in contact with the front of the container.

Les récipients et fermetures de l'invention peuvent être en une matière quelconque qui peut être formée selon la configuration souhaitée et qui est  The containers and closures of the invention can be of any material which can be formed in the desired configuration and which is

inerte vis-à-vis des matières qui y sont contenues.  inert with regard to the materials contained therein.

Des matières préférées incluent toutes les matières polymères élastiques utilisées classiquement dans l'art de la fabrication des récipients, y compris, sans que ceci soit limitatif, du polyéthylène, du polypropylène, des résines à base de chlorure de polyvinyle, du polytéréphthalate d'éthylène ou des copolymères ou des mélanges de ceux-ci. Le terme de "copolymères", tel qu'il est utilisé ici, désigne un polymère quelconque à deux composants monomères ou  Preferred materials include all of the elastic polymeric materials conventionally used in the art of container manufacturing, including, without limitation, polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride resins, polyethylene terephthalate or copolymers or mixtures thereof. The term "copolymers" as used herein means any polymer with two monomeric components or

davantage.more.

Diverses qualités de polyéthylène, y compris un polyéthylène à faible densité, un polyéthylène à densité moyenne, un polyéthylène à haute densité ou des copolymères ou des mélanges de ceux-ci sont fréquemment compatibles avec des produits de toilette, et sont des matières préférées pour le récipient de l'invention. Un polyéthylène à faible densité réalise une bouteille qui est relativement facile à serrer, tandis que des bouteilles en polyéthylène à haute densité sont relativement rigides. Dans le cas de produits liquides qui sont distribués en serrant le récipient, un mélange 50:50 de polyéthylène à basse densité et de polyéthylène à haute densité est préféré. Dans le cas de poudres o le mode de distribution souhaité consiste à secouer le récipient, un récipient plus rigide en polyéthylène à haute  Various grades of polyethylene, including low density polyethylene, medium density polyethylene, high density polyethylene or copolymers or mixtures thereof are frequently compatible with toiletries, and are preferred materials for use in toiletries. container of the invention. Low density polyethylene makes a bottle that is relatively easy to squeeze, while high density polyethylene bottles are relatively rigid. In the case of liquid products which are dispensed by squeezing the container, a 50:50 mixture of low density polyethylene and high density polyethylene is preferred. In the case of powders where the desired method of distribution consists of shaking the container, a more rigid container of high-density polyethylene

densité est préféré.density is preferred.

Les épaisseurs des parois extérieures, c'est-à-  The thicknesses of the outer walls, i.e.

dire des panneaux, du premier côté, du deuxième côté et similaires, peuvent être quelconques, peuvent varier à l'intérieur d'un récipient, et peuvent dépendre de l'utilisation finale souhaitée pour le récipient et des contenus qui y sont stockes. De préférence, l'épaisseur des parois est dans une plage  say panels, first side, second side and the like, can be any, can vary inside a container, and can depend on the desired end use for the container and the contents stored therein. Preferably, the wall thickness is within a range

qui s'étend d'environ 0,254 à environ 1,270 mm c'est-  which extends from about 0.254 to about 1.270 mm that is

à-dire d'environ 10 mils à environ 50 mils et, de préférence entre environ 0,762 et environ 1,016 mm,  i.e. from about 10 mils to about 50 mils and, preferably between about 0.762 and about 1.016 mm,

c'est-à-dire d'environ 30 mils à environ 40 mils.  that is, from about 30 mils to about 40 mils.

Alors que de telles épaisseurs sont préférées parce qu'elles réalisent un récipient directement élastique, il faut comprendre que d'autres épaisseurs de parois peuvent être produites, pour satisfaire à un besoin particulier, et être cependant incluses à l'intérieur  While such thicknesses are preferred because they provide a directly elastic container, it should be understood that other wall thicknesses can be produced, to meet a particular need, and yet be included therein

du cadre de la présente invention.of the scope of the present invention.

Les récipients de la présente invention peuvent être formés par une technique classique quelconque connue dans l'art de la production des récipients, y  The containers of the present invention can be formed by any conventional technique known in the art of producing the containers, including

compris, sans que ceci soit limitatif, par extrusion-  understood, without this being limiting, by extrusion-

soufflage, moulage par soufflage par injection, formage avec étirage-gonflage, et similaires. Les détails de ces processus sont décrits, par exemple, dans Wiley à 54-65. Un processus d'extrusion soufflage  blow molding, injection blow molding, stretch blow molding, and the like. The details of these processes are described, for example, in Wiley at 54-65. A blow molding process

est le processus préféré.is the preferred process.

Une caractéristique remarquable du récipient de la présente invention est qu'il s'ajuste confortablement dans les mains tant des adultes que des petits enfants. Une autre caractéristique remarquable est que les récipients de la présente invention distribuent un produit en utilisant une force manuelle relativement faible et sont donc préférés par des petits enfants et des adultes dont la force manuelle est faible. Une autre caractéristique remarquable encore est que les récipients de la présente invention incorporent des particularités de structure qui empêchent le récipient de glisser des mains de l'utilisateur, en particulier lorsque les mains sont humides. Une autre particularité remarquable encore du récipient de l'invention est qu'il possède des surfaces qui sont directement  A remarkable feature of the container of the present invention is that it fits comfortably in the hands of both adults and small children. Another remarkable feature is that the containers of the present invention dispense a product using relatively low manual force and are therefore preferred by small children and adults with low manual force. Yet another remarkable feature is that the containers of the present invention incorporate structural features which prevent the container from slipping from the user's hands, particularly when the hands are wet. Yet another remarkable feature of the container of the invention is that it has surfaces which are directly

disponibles pour impression ou étiquetage.  available for printing or labeling.

Les inventeurs ont en outre trouvé de façon inattendue que la présence des parois latérales supérieures 92 de fermeture et/ou d'un canal 90 permet une période de refroidissement uniforme plus rapide, dans le moule, et donc moins de défauts superficiels pour la fermeture en fuseau 85 puisque la fermeture qui en résulte ne comporte aucune masse de matière épaisse massive, mais comprend plutôt de minces parois  The inventors have also unexpectedly found that the presence of the upper side walls 92 for closing and / or a channel 90 allows a faster uniform cooling period, in the mold, and therefore fewer surface defects for the closing in time zone 85 since the resulting closure has no mass of massive thick material, but rather includes thin walls

extérieures à épaisseur relativement constante.  relatively constant thickness.

L'invention décrite à titre d'illustration ici peut être mise en oeuvre de façon appropriée en l'absence de tous composant, ingrédient, ou étape qui n'est pas spécifiquement décrit ici. L'exemple exposé ci-dessous illustre encore la nature de l'invention et la manière de la mettre en oeuvre. Mais l'invention ne doit pas être considérée comme étant limitée à ses détails.  The invention described by way of illustration here can be practiced suitably in the absence of any component, ingredient, or step which is not specifically described here. The example set out below further illustrates the nature of the invention and the manner of implementing it. However, the invention should not be considered as being limited to its details.

ExemplesExamples

Procédés de tests utilisés dans les Exemples: 1) Test de force de distribution: la force nécessaire pour distribuer le contenu à partir d'un récipient ou "force de distribution" est mesurée en utilisant un Uniforce Experimenters Kit, c'est-à-dire littéralement un ensemble d'expérimentation "IUniforce", dans sa version à entrée/sortie à ports parallèles, fabriqué par Force Imaging Technologies, à bandes minces (0,003 mm), flexibles de capteurs qui peut être monté sur diverses surfaces sans exercer aucun effet ou en n'exerçant qu'un faible effet ou nul sur l'échantillon de test, et en utilisant aussi un logiciel, qui est le Uniform Sensor System version 5, et un matériel qui met en interface, pour une acquisition de données, le capteur et un ordinateur personnel. Une bande de capteur à plage de force appropriée, habituellement de 0 à 10 livres, soit 0 à 4, 536 kg, est monté sur l'un des panneaux du récipient échantillon, le capteur étant monté à l'emplacement o le pouce d'un utilisateur serait typiquement au contact d'un récipient au cours d'une distribution normale de produit à partir du récipient comme représenté à la FIG. 14. Pour une main de dimensions d'adulte, le pouce est normalement au contact du panneau à un point situé à environ 70 pour- cent à environ 80 pour-cent de la longueur du panneau, du côté la plus proche de l'extrémité fermée du récipient. Le logiciel est réglé dans le mode de données d'acquisition pour un laps de temps compris entre 1,25 et 1,75 sec. Le récipient est tenu dans la main d'un utilisateur, le pouce sur l'une des face du récipient et les autres doigts sur la face opposée du récipient. Lorsque le pouce est sur le capteur, le récipient est tenu dans une position verticale,  Test procedures used in the Examples: 1) Dispensing force test: the force required to dispense the contents from a container or "dispensing force" is measured using a Uniforce Experimenters Kit, ie literally say an experiment set "IUniforce", in its version with input / output with parallel ports, manufactured by Force Imaging Technologies, with thin strips (0.003 mm), flexible of sensors which can be mounted on various surfaces without exerting any effect or by having little or no effect on the test sample, and also by using software, which is the Uniform Sensor System version 5, and hardware which interfaces, for data acquisition, the sensor and a personal computer. A sensor strip with an appropriate force range, usually 0 to 10 pounds, or 0 to 4,536 kg, is mounted on one of the panels of the sample container, the sensor being mounted in the location where the thumb is a user would typically be in contact with a container during normal dispensing of product from the container as shown in FIG. 14. For an adult-sized hand, the thumb is normally in contact with the panel at a point about 70 percent to about 80 percent of the length of the panel, on the side closest to the end. closed container. The software is set in the acquisition data mode for a time between 1.25 and 1.75 sec. The container is held in the hand of a user, the thumb on one side of the container and the other fingers on the opposite side of the container. When the thumb is on the sensor, the container is held in an upright position,

l'orifice de distribution étant dirigé vers le bas au-  the dispensing orifice being directed downwards

dessus d'un godet positionné sur une balance électronique du modèle PE 600 Metler. Les récipients sont ensuite serrés manuellement en exerçant une force suffisante pour ouvrir la vanne et distribuer une quantité normalisée du produit, de 3 à 6 g, qui y est contenu. La force maximale qui est nécessaire pour ouvrir la vanne et pour distribuer chaque quantité de  above a bucket positioned on an electronic scale of the PE 600 Metler model. The containers are then tightened manually, exerting sufficient force to open the valve and dispense a standardized quantity of product, 3 to 6 g, which is contained therein. The maximum force that is required to open the valve and to dispense each amount of

produit est sortie par le programme d'ordinateur.  product is output by the computer program.

Cette valeur de force, ainsi que le poids du produit distribué est mise en tableau manuellement par l'opérateur. Après restauration de la balance à zéro, la séquence ci-dessus est répétée jusqu'à ce que le récipient soit vide de tout produit. Les données collectées par l'opérateur sont ensuite utilisées pour engendrer un graphe qui représente la force nécessaire pour ouvrir la vanne en fonction de la quantité  This force value, as well as the weight of the product dispensed, is tabulated manually by the operator. After restoring the balance to zero, the above sequence is repeated until the container is empty of any product. The data collected by the operator is then used to generate a graph which represents the force necessary to open the valve according to the quantity

cumulative de produit distribuée du récipient.  cumulative product dispensed from the container.

Exemple 1: Mesure de force de distribution La force nécessaire pour distribuer un produit à partir de récipients de la présente invention et aussi de divers récipients commercialisés désignés dans le Tableau 1 cidessous, est mesurée selon le Test de force de distribution qui a été décrit ci-dessus. Sur chacun des récipients du tableau 1 est montée une fermeture qui contient une vanne de distribution en silicone commercialisée par Seaquist Closures, Mukwonago, Wisconsin  Example 1: Distribution Force Measurement The force required to dispense a product from containers of the present invention and also from various marketed containers designated in Table 1 below, is measured according to the Distribution Force Test which has been described below. -above. A closure is mounted on each of the containers in Table 1 which contains a silicone distribution valve sold by Seaquist Closures, Mukwonago, Wisconsin

TABLEAU 1TABLE 1

TYPES DE RECIPIENTSTYPES OF CONTAINERS

volume Source de Numéro Produit I (ml) ____(ml) produit  volume Source of Product Number I (ml) ____ (ml) product

1 Lever 2000 Body Wash 354 Lever Bros.  1 Lever 2000 Body Wash 354 Lever Bros.

Vaseline IntensiveVaseline Intensive

Cheeseborough-Cheeseborough-

2 Care Moisturizing 177 Ponds Body Wash Baby Magic 3 200 Mennen Moisturizing Baby Wash  2 Care Moisturizing 177 Ponds Body Wash Baby Magic 3 200 Mennen Moisturizing Baby Wash

Soft Soap Gentle 354 Colgate-Soft Soap Gentle 354 Colgate-

4 3544,354

Antibacterial Body Wash Palmolive Récipient de l'invention 1 représenté à la Figure 4 Récipient de l'invention 6 représenté à la Figure 1 200 et aux Figures 6A, 6B Pour éliminer toutes incohérences qui résultent de la distribution de produits de viscosités différentes, les contenus conditionnés dans tous les récipients et achetés sont remplacés par de l'eau. Le résultat de ces mesures de force sont représentés à la  Antibacterial Body Wash Palmolive Container of invention 1 shown in Figure 4 Container of invention 6 shown in Figure 1,200 and Figures 6A, 6B To eliminate any inconsistencies that result from dispensing products of different viscosities, the contents packaged in all containers and purchased are replaced by water. The results of these force measurements are shown in the

FIG. 11.FIG. 11.

Il est évident de la FIG. 11 que les récipients de la présente invention exigent, pour distribuer un produit, une ampleur de force moindre que  It is evident from FIG. 11 that the containers of the present invention require, for dispensing a product, a magnitude of force less than

les autres récipients testés. Par conséquent, on s'attend que les récipients de l'invention soient ceux qui permettent le plus facilement de distribuer des15 produits, pour des personnes à faible force manuelle comme des petits enfants et des personnes âgées.  the other containers tested. Therefore, it is expected that the containers of the invention will be the most convenient for dispensing products, for people with low manual strength such as small children and the elderly.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Fermeture (85) en fuseau caractérisée en ce qu'elle comprend: a) une paroi latérale périphérique (131; 92, 108) de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure (92) de fermeture et une paroi latérale inférieure (108) de fermeture, la paroi latérale supérieure (92) de fermeture comportant en outre une surface (93) de sommet présentant une circonférence et la paroi latérale inférieure (108) de fermeture comprenant en outre une surface (111) de base présentant une circonférence; et b) un palier (91) formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique (92, 108) de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure (113) de palier qui est en retrait par  1. Zipper closure (85) characterized in that it comprises: a) a peripheral side wall (131; 92, 108) of closure comprising an upper side wall (92) of closure and a lower side wall (108) of closure, the upper side wall (92) of closure further comprising a top surface (93) having a circumference and the lower side wall (108) of closure further comprising a base surface (111) having a circumference; and b) a bearing (91) formed integrally with the concentric peripheral peripheral wall (92, 108) of the closure and having an upper bearing surface (113) which is recessed by rapport à la surface (93) du sommet.  relative to the surface (93) of the vertex. 2. Fermeture (89) selon la revendication 1 caractérisée en ce que la circonférence de la surface (93) du sommet est supérieure à la circonférence de la surface (111) de  2. Closure (89) according to claim 1 characterized in that the circumference of the surface (93) of the apex is greater than the circumference of the surface (111) of la base.the base. 3. Fermeture (89) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un canal intermédiaire (90) agencé entre le palier (91) et la paroi latérale périphérique (92,  3. Closure (89) according to claim 1, characterized in that it further comprises an intermediate channel (90) arranged between the bearing (91) and the peripheral side wall (92, 108) de la fermeture, et concentrique avec eux.  108) of the closure, and concentric with them. 4. Fermeture (89) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un couvercle (84) attaché à la paroi latérale périphérique (92, 108) de la fermeture à l'aide d'un  4. Closure (89) according to claim 1, characterized in that it further comprises a cover (84) attached to the peripheral side wall (92, 108) of the closure using a moyen d'attache (83, 101).attachment means (83, 101). 5. Fermeture (89) selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un organe d'extension (86) attaché à la paroi latérale périphérique (92, 108) de la fermeture et au couvercle (84), ledit organe d'extension comportant  5. Closure (89) according to claim 4, characterized in that it further comprises an extension member (86) attached to the peripheral side wall (92, 108) of the closure and to the cover (84), said extension member comprising une surface inférieure.a lower surface. 6. Fermeture (89) selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une deuxième charnière (83) qui connecte l'organe d'extension (86) et le couvercle (84), un bouchon (99) d'un seul tenant avec la surface inférieure de l'organe d'extension (86), et une ouverture (102) dans la surface supérieure (113) du palier, et en ce que le bouchon (99) et l'ouverture (102) sont positionnes sur la fermeture à un emplacement qui permet de mettre en concordance le bouchon (99) et  6. Closure (89) according to claim 5, characterized in that it further comprises a second hinge (83) which connects the extension member (86) and the cover (84), a plug (99) d '' integral with the lower surface of the extension member (86), and an opening (102) in the upper surface (113) of the bearing, and in that the plug (99) and the opening (102 ) are positioned on the closure at a location which allows the plug (99) to be matched and l'ouverture (102).the opening (102). 7. Fermeture (89) selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un orifice (122) de distribution qui traverse la surface supérieure (113) du palier, l'orifice (122) de distribution comportant une  7. Closure (89) according to claim 6, characterized in that it further comprises a dispensing orifice (122) which passes through the upper surface (113) of the bearing, the dispensing orifice (122) comprising a gorge (123).throat (123). 8. Fermeture (89) selon la revendication 7 caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une vanne (98) ajustée de façon fixe dans la  8. Closure (89) according to claim 7 characterized in that it further comprises a valve (98) fixedly adjusted in the gorge (123).throat (123). 9. Fermeture (89) en fuseau caractérisée en ce qu'elle comprend: a) une paroi latérale périphérique (131; 92, 108) de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure (92) de fermeture et une paroi latérale inférieure (108) de fermeture, la paroi latérale supérieure (92) de fermeture comportant en outre une surface (93) de sommet d'une certain périmètre et la paroi latérale inférieure (108) de fermeture comprenant en outre une surface (111) de base d'un certaine périmètre; et b) un palier (91) formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique (92, 108) de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure (113) de palier qui est en retrait par rapport à la surface (93) du sommet.  9. Zipper closure (89) characterized in that it comprises: a) a peripheral side wall (131; 92, 108) of closure comprising an upper side wall (92) of closure and a lower side wall (108) of closure, the upper side wall (92) of closure further comprising a surface (93) at the top of a certain perimeter and the lower side wall (108) of closure further comprising a base surface (111) of a certain perimeter; and b) a bearing (91) formed integrally with the concentric peripheral side wall (92, 108) of the closure and having an upper bearing surface (113) which is set back from the surface (93) of the vertex. 10. Fermeture (89) en fuseau caractérisée en ce qu'elle comprend: a) une paroi latérale périphérique (131; 92, 108) de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure (92) de fermeture et une paroi latérale inférieure (108) de fermeture, la paroi latérale supérieure (92) de fermeture comportant en outre une surface (93) de sommet présentant une circonférence et la paroi latérale inférieure (108) de fermeture comprenant en outre une surface (111) de base présentant une circonférence; et b) un palier (91) formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique (92, 108) de la fermeture et concentrique avec elle, et c) un canal intermédiaire (90) entre le palier (91) et la paroi latérale périphérique (92, 108) de la10. Closure (89) in spindle characterized in that it comprises: a) a peripheral side wall (131; 92, 108) of closure comprising an upper side wall (92) of closure and a lower side wall (108) of closure, the upper side wall (92) of closure further comprising a top surface (93) having a circumference and the lower side wall (108) of closure further comprising a base surface (111) having a circumference; and b) a bearing (91) formed integrally with the peripheral lateral wall (92, 108) of the closure and concentric with it, and c) an intermediate channel (90) between the bearing (91) and the wall peripheral side (92, 108) of the fermeture et concentrique avec eux.closing and concentric with them. 11. Fermeture (89) selon la revendication 1, caractérisée en outre en ce que elle est associée à récipient (6), sur lequel  11. Closure (89) according to claim 1, further characterized in that it is associated with container (6), on which ladite fermeture est apte à s'ajuster.  said closure is able to adjust. 12. Procédé de fabrication d'une fermeture en fuseau caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à: mouler dans des conditions suffisantes la fermeture dans un moule susceptible de former une fermeture contenant: a) une paroi latérale périphérique (131; 92, 108) de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure (92) de fermeture et une paroi latérale inférieure (108) de fermeture, la paroi latérale supérieure (92) de fermeture comportant en outre une surface (93) de sommet présentant une circonférence et la paroi latérale inférieure (108) de fermeture comprenant en outre une surface (111) de base présentant une circonférence; et b) un palier (91) formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique (92, 108) de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure (113) de palier qui est en retrait par  12. A method of manufacturing a spindle closure characterized in that it comprises the step consisting in: molding under sufficient conditions the closure in a mold capable of forming a closure containing: a) a peripheral side wall (131; 92, 108) of closure comprising an upper side wall (92) of closure and a lower side wall (108) of closure, the upper side wall (92) of closure further comprising a top surface (93) having a circumference and the lower side wall (108) of closure further comprising a base surface (111) having a circumference; and b) a bearing (91) formed integrally with the concentric peripheral peripheral wall (92, 108) of the closure and having an upper bearing surface (113) which is recessed by rapport à la surface (93) du sommet.  relative to the surface (93) of the vertex. 13. Procédé de fabrication d'une fermeture en fuseau caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à: mouler dans des conditions suffisantes la fermeture dans un moule susceptible de former une fermeture contenant: a) une paroi latérale périphérique (131; 92, 108) de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure (92) de fermeture et une paroi latérale inférieure (108) de fermeture, la paroi latérale supérieure (92) de fermeture comportant en outre une surface (93) de sommet présentant un périmètre et la paroi latérale inférieure (108) de fermeture comprenant en outre une surface (111) de base présentant un périmètre; et b) un palier (91) formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique (92, 108) de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure (113) de palier qui est en retrait par  13. A method of manufacturing a spindle closure characterized in that it comprises the step consisting in: molding under sufficient conditions the closure in a mold capable of forming a closure containing: a) a peripheral side wall (131; 92, 108) of closure comprising an upper side wall (92) of closure and a lower side wall (108) of closure, the upper side wall (92) of closure further comprising a top surface (93) having a perimeter and the lower side wall (108) of closure further comprising a base surface (111) having a perimeter; and b) a bearing (91) formed integrally with the concentric peripheral peripheral wall (92, 108) of the closure and having an upper bearing surface (113) which is recessed by rapport à la surface (93) du sommet.  relative to the surface (93) of the vertex. 14. Procédé de fabrication d'une fermeture en fuseau caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à: mouler dans des conditions suffisantes la fermeture dans un moule susceptible de former une fermeture contenant: a) une paroi latérale périphérique (131; 92, 108) de fermeture comprenant une paroi latérale supérieure (92) de fermeture et une paroi latérale inférieure (108) de fermeture, la paroi latérale supérieure (92) de fermeture comportant en outre une surface (93) de sommet présentant un périmètre et la paroi latérale inférieure (108) de fermeture comprenant en outre une surface (111) de base présentant un périmètre; b) un palier (91) formé d'un seul tenant avec la paroi latérale périphérique (92, 108) de la fermeture et concentrique avec elle, et présentant une surface supérieure (113) de palier; et c) un canal intermédiaire (90) entre le palier (91) et la paroi latérale périphérique (92, 108) de la  14. A method of manufacturing a spindle closure characterized in that it comprises the step of: molding under sufficient conditions the closure in a mold capable of forming a closure containing: a) a peripheral side wall (131; 92, 108) of closure comprising an upper side wall (92) of closure and a lower side wall (108) of closure, the upper side wall (92) of closure further comprising a top surface (93) having a perimeter and the lower side wall (108) of closure further comprising a base surface (111) having a perimeter; b) a bearing (91) formed integrally with the peripheral side wall (92, 108) of the closure and concentric with it, and having an upper bearing surface (113); and c) an intermediate channel (90) between the bearing (91) and the peripheral side wall (92, 108) of the fermeture et concentrique avec eux.closing and concentric with them.
FR9802832A 1997-09-09 1998-03-09 CLOSURE FOR DISPENSING CONTAINERS Pending FR2768130A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5829697P 1997-09-09 1997-09-09
US1444098A 1998-01-27 1998-01-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2768130A1 true FR2768130A1 (en) 1999-03-12

Family

ID=26686105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9802832A Pending FR2768130A1 (en) 1997-09-09 1998-03-09 CLOSURE FOR DISPENSING CONTAINERS

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPH11193080A (en)
KR (1) KR19990029129A (en)
CN (1) CN1210801A (en)
AU (1) AU718713B2 (en)
BR (1) BR9801115A (en)
DE (1) DE19809732A1 (en)
FR (1) FR2768130A1 (en)
GB (1) GB2331069A (en)
ID (1) ID20836A (en)
SE (1) SE9800727L (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4931097B2 (en) * 2001-07-03 2012-05-16 東洋ガラス株式会社 Glass bottle with easy-to-open cap shape
US8016162B2 (en) 2006-06-30 2011-09-13 H.J. Heinz Company Condiment bottle
US8905253B2 (en) * 2007-04-16 2014-12-09 Plastipak Packaging, Inc. Container having vacuum compensation elements
US8070003B2 (en) * 2009-04-27 2011-12-06 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Package feature
RU2534063C2 (en) * 2010-04-13 2014-11-27 Аптаргруп, Инк. Closure for overturning container
JP5283736B2 (en) * 2011-08-19 2013-09-04 花王株式会社 Container with cap
GB2513276B (en) * 2012-03-16 2020-07-08 Aptargroup Inc Dispensing valve
KR101501027B1 (en) * 2014-06-16 2015-03-12 (주)연우 Pump vessel for dispensing of capsule
CN109152560A (en) * 2015-12-28 2019-01-04 株式会社卡特路谷好物思 The application method of grip testing agency and sports apparatus and the sports apparatus with the grip testing agency
CN108861038A (en) * 2017-05-16 2018-11-23 王红梅 A kind of self-sealing control amount formula liquid packaging bottle

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1505394A (en) * 1966-07-01 1967-12-15 J Herbin Ets Closing device for vials
FR2119813A1 (en) * 1970-10-16 1972-08-11 Raffinage Cie Francaise
US4371095A (en) * 1981-11-02 1983-02-01 Sunbeam Plastics Corporation One-piece child resistant closure
US4503991A (en) * 1984-01-06 1985-03-12 Michael Joyce Two part snap hinge
US4749108A (en) 1986-12-19 1988-06-07 The Procter & Gamble Company Bimodal storage and dispensing package including self-sealing dispensing valve to provide automatic shut-off and leak-resistant inverted storage
US4846810A (en) 1987-07-13 1989-07-11 Reseal International Limited Partnership Valve assembly
US5065912A (en) * 1989-07-06 1991-11-19 Bielsteiner Verschlusstechnik Gmbh Biased swivel closure
US5069367A (en) * 1989-07-12 1991-12-03 Societe Nouvelle De Bouchons Plastiques Pouring stopper with tear-off guarantee strip with a separate diaphragm
EP0570276A1 (en) * 1992-05-13 1993-11-18 Cristour Sa Method for injection moulding a plurality of different plastic materials for a cap with decorative beads and caps obtained by this method
US5377877A (en) 1991-12-06 1995-01-03 Liquid Molding Systems, Inc. Dispensing valve for packaging
US5523045A (en) 1983-04-13 1996-06-04 American National Can Company Methods for injection molding and blow-molding multi-layer plastic articles

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH399216A (en) * 1960-12-21 1966-03-31 Johnson & Son Inc S C Closure cap, method for its manufacture and use of the same on a dispensing container
US3964635A (en) * 1973-12-26 1976-06-22 Owens-Illinois, Inc. Recessed, rim-locking container closure
US4101044A (en) * 1977-07-22 1978-07-18 Paquette Francis A Closure cap and support for holding a bottle of carbonated beverage in inverted position
US4760934A (en) * 1986-05-09 1988-08-02 Fiberplastics, Inc. Lift tab lid with accordian hinge
NL8601917A (en) * 1986-07-24 1988-02-16 Curver Verpakkingen HOLDER WITH LID.
NZ244899A (en) * 1992-10-27 1996-03-26 Huhtamaeki Yhthymae Oy Container lid; lid rim includes recesses to enable air in container to be vented
US5655687A (en) * 1995-06-07 1997-08-12 Redmond Products, Inc. Base end dispensing container with travel cap

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1505394A (en) * 1966-07-01 1967-12-15 J Herbin Ets Closing device for vials
FR2119813A1 (en) * 1970-10-16 1972-08-11 Raffinage Cie Francaise
US4371095A (en) * 1981-11-02 1983-02-01 Sunbeam Plastics Corporation One-piece child resistant closure
US5523045A (en) 1983-04-13 1996-06-04 American National Can Company Methods for injection molding and blow-molding multi-layer plastic articles
US4503991A (en) * 1984-01-06 1985-03-12 Michael Joyce Two part snap hinge
US4749108A (en) 1986-12-19 1988-06-07 The Procter & Gamble Company Bimodal storage and dispensing package including self-sealing dispensing valve to provide automatic shut-off and leak-resistant inverted storage
US4846810A (en) 1987-07-13 1989-07-11 Reseal International Limited Partnership Valve assembly
US5065912A (en) * 1989-07-06 1991-11-19 Bielsteiner Verschlusstechnik Gmbh Biased swivel closure
US5069367A (en) * 1989-07-12 1991-12-03 Societe Nouvelle De Bouchons Plastiques Pouring stopper with tear-off guarantee strip with a separate diaphragm
US5377877A (en) 1991-12-06 1995-01-03 Liquid Molding Systems, Inc. Dispensing valve for packaging
US5439143A (en) 1991-12-06 1995-08-08 Liquid Molding Systems, Inc. Dispensing valve for packaging
EP0570276A1 (en) * 1992-05-13 1993-11-18 Cristour Sa Method for injection moulding a plurality of different plastic materials for a cap with decorative beads and caps obtained by this method

Also Published As

Publication number Publication date
ID20836A (en) 1999-03-11
BR9801115A (en) 1999-09-14
AU718713B2 (en) 2000-04-20
SE9800727D0 (en) 1998-03-06
SE9800727L (en) 1999-03-10
JPH11193080A (en) 1999-07-21
CN1210801A (en) 1999-03-17
AU5638098A (en) 1999-03-25
GB9804823D0 (en) 1998-04-29
DE19809732A1 (en) 1999-03-11
GB2331069A (en) 1999-05-12
KR19990029129A (en) 1999-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2768129A1 (en) DISPENSER CONTAINER
EP2374727B1 (en) Food packaging with cover and sealing system for a package
EP0824469B1 (en) Head and assembly for dispensing a material with a liquid consistency, comprising a flow reducer and procedure of producing such a head
EP0839735B1 (en) Articulated closure cap with improved connecting element
FR2958632A1 (en) CLOSURE FOR REVERSE CONTAINER
FR2752821A1 (en) DISPENSING CAPSULE WITH IMPROVED GRIPPING MEANS
EP1406820A2 (en) Closure device and a container equipped with one such device
FR2768130A1 (en) CLOSURE FOR DISPENSING CONTAINERS
EP1190962A1 (en) Dispenser pot for viscous products
EP1208916B1 (en) Device for the packaging and the dosed dispensing of a liquid
WO2009087300A2 (en) Vial holder with side gripping and clamping holding
EP1491110B1 (en) Storing and dispensing device
EP1316366A2 (en) Unit for storing and dosed dispensing a liquid
EP0869080A1 (en) Container for dispensing liquid or pasty products
FR2925466A1 (en) Reclosable package for pulverulent food product, has cover including side wall and surface formed with depression, where actuating portion is arranged at opened level of depression, and is rotated in depression for taking unlocking position
EP1502872B1 (en) Device with a double dispensing system
FR2925467A1 (en) Reclosable package for food product i.e. infantile milk powder, has frame with upper surface having projection extending in extension of lower surface of frame, and apron partially covering lower surface of frame for closing position
FR2733962A1 (en) Liquid bottle for cleaning of toilet bowls
EP1842446B1 (en) Sampling device comprising a measuring scoop
FR2654416A1 (en) Device for supporting a container in the inverted position
FR2925468A1 (en) Food product package, has frame comprising inner side wall that includes retaining member forming insertion housing with wall to receive wall portion of cup of measuring utensil with small gap
FR2867165A1 (en) DYNAMIC PRODUCT DELIVERY DEVICE
CA2231413A1 (en) Closure
MXPA98001845A (en) T
AU5193400A (en) Dispensing container