FR2766298A1 - ELECTRICAL APPARATUS WITH TERMINALS WITH ELASTIC CAGES - Google Patents
ELECTRICAL APPARATUS WITH TERMINALS WITH ELASTIC CAGES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2766298A1 FR2766298A1 FR9709397A FR9709397A FR2766298A1 FR 2766298 A1 FR2766298 A1 FR 2766298A1 FR 9709397 A FR9709397 A FR 9709397A FR 9709397 A FR9709397 A FR 9709397A FR 2766298 A1 FR2766298 A1 FR 2766298A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wing
- screw
- support piece
- core
- cage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 10
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 4
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract 1
- NYQDCVLCJXRDSK-UHFFFAOYSA-N Bromofos Chemical compound COP(=S)(OC)OC1=CC(Cl)=C(Br)C=C1Cl NYQDCVLCJXRDSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000003032 molecular docking Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/40—Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
- H01R13/42—Securing in a demountable manner
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4846—Busbar details
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4811—Spring details
- H01R4/4816—Spring details the spring shape preventing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/484—Spring housing details
- H01R4/4842—Spring housing details the spring housing being provided with a single opening for insertion of a spring-activating tool
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4846—Busbar details
- H01R4/485—Single busbar common to multiple springs
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Abstract
Appareil doté de bornes élastiques dont les cages-ressort 13 sont posées sur une aile porteuse 12a d'une pièce de support 12 elle-même rapportée sur une pièce conductrice principale 14 propre à l'appareil. La pièce de support 12, de préférence en forme de U, présente une âme 12b assemblée à la pièce principale par une vis 15, l'aile porteuse 12a étant de préférence initialement ouverte pour permettre à la fois la pose de la cage-ressort et le passage de la vis. La borne peut être simple ou double et accepter une fiche de connexion et/ ou un câble.Apparatus provided with resilient terminals, the spring cages 13 of which are placed on a supporting wing 12a of a support part 12 itself attached to a main conductive part 14 specific to the apparatus. The support part 12, preferably U-shaped, has a core 12b assembled to the main part by a screw 15, the supporting wing 12a being preferably initially open to allow both the installation of the cage-spring and the passage of the screw. The terminal can be single or double and accept a connector plug and / or a cable.
Description
La présente invention concerne un appareil électrique comprenant desThe present invention relates to an electrical appliance comprising
bornes dont chacune présente une pièce conductrice de support portant près d'une extrémité terminals each of which has a conductive support piece bearing near one end
une cage élastique destinée à recevoir au moins un conducteur à connecter. an elastic cage intended to receive at least one conductor to be connected.
Les cages élastiques habituellement utilisées dans de telles homrnes comprennent The elastic cages usually used in such homrnes include
une aile d'appui appliquée sur la pièce de support et une aile de serrage de con- a support wing applied to the support part and a connection clamping wing
ducteur. L'aile de serrage est reliée à l'aile d'appui par une boucle formant ressort et elle est dotée d'une fenêtre dans laquelle peut être introduit un conducteur, ce conductor. The clamping wing is connected to the support wing by a loop forming a spring and it is provided with a window into which a conductor can be introduced, this
conducteur étant coincé entre un bord de la fenêtre et la pièce de support par l'ef- conductor being trapped between an edge of the window and the support piece by the ef-
fort dû à la boucle.strong due to the loop.
Il est souhaitable de pouvoir choisir dans certains appareils électriques le mode de It is desirable to be able to choose in certain electrical devices the mode of
connexion des bornes. Plus précisément, on veut, sans changer la plage de con- connection of terminals. More precisely, we want, without changing the range of con-
nexion de l'appareil, pouvoir utiliser soit des bornes à vis, c'est-àdire des bornes dans lesquelles le serrage des conducteurs est assuré par le coulissement d'un organe, par exemple d'un étrier, mis en mouvement par la rotation d'une vis, soit connection of the device, being able to use either screw terminals, that is to say terminals in which the tightening of the conductors is ensured by the sliding of a member, for example a stirrup, set in motion by rotation of a screw, either
des bornes élastiques du type décrit. elastic terminals of the type described.
L'invention a pour but de répondre à ces desiderata. The invention aims to meet these wishes.
Selon l'invention,According to the invention,
- la pièce conductrice de support présente une âme munie d'un orifice et assem- - the conductive support part has a core provided with an orifice and assem-
blée à une pièce conductrice principale propre à l'appareil, - la pièce principale comprend une plage de connexion à trou taraudé coaxial à lI'orifice de l'âme, tandis qu'une vis dotée de moyens d'immobilisation en rotation traverse l'orifice et coopère avec le trou taraudé pour fixer la pièce de support à la attached to a main conductive part specific to the apparatus, the main part comprises a connection area with a tapped hole coaxial with the orifice of the core, while a screw provided with means for immobilizing in rotation crosses the orifice and cooperates with the tapped hole to fix the support piece to the
pièce principale.main piece.
De préférence, la pièce de support est sensiblement en forme de U présentant de part et d'autre de son âme une première aile et une deuxième aile, la première aile Preferably, the support part is substantially U-shaped having on either side of its core a first wing and a second wing, the first wing
constituant une branche de connexion pour le câble à connecter et portant la cage- constituting a connection branch for the cable to be connected and carrying the cage-
ressort, la deuxième aile constituant une branche de guidage pour un outil de ma- spring, the second wing constituting a guide branch for a hand tool
noeuvre ou une fiche de connexion.noeuvre or a plug.
Pour améliorer la rigidité de la borne, la pièce de support peut comporter au moins un bras de renfort plié à partir de l'une des ailes pour s'étendre transversalement To improve the rigidity of the terminal, the support piece may include at least one reinforcing arm folded from one of the wings to extend transversely
2 27662982 2766298
vers l'autre aile, contre laquelle il est bloqué par rabattement ou encliquetage au towards the other wing, against which it is blocked by folding or snap-fastening
moyen d'un élément de forme convenable. by means of an element of suitable shape.
La pièce de support peut être dimensionnée pour recevoir deux cagesressort dis- The support piece can be dimensioned to receive two spring cages
posées côte à côte dans une direction parallèle aux deux ailes et comprendre au moins un bras de renfort joignant les ailes, la distance prévue entre la boucle d'une laid side by side in a direction parallel to the two wings and include at least one reinforcing arm joining the wings, the distance provided between the loop of a
cage-ressort et la deuxième aile étant suffisante pour recevoir une fiche de con- spring cage and the second wing being sufficient to receive a plug
nexion. La borne peut ainsi loger côte-à-côte une fiche de distribution pour l'alimen- nexion. The terminal can thus house a distribution plug side by side for the supply of
tation de l'appareil et un câble de connexion à un autre appareil. tation of the device and a cable for connection to another device.
La description est faite ci-après d'un exemple de réalisation non limitatif de l'inven- The description is given below of a non-limiting exemplary embodiment of the invention.
tion, en regard des dessins annexés. tion, with reference to the accompanying drawings.
La figure 1 représente en vue de côté une borne selon l'invention logée dans un Figure 1 shows a side view of a terminal according to the invention housed in a
appareil électrique.electrical appliance.
La figure 2 montre la borne en cours d'assemblage. Figure 2 shows the terminal being assembled.
La figure 3 montre une variante de borne à bras de renfort. Figure 3 shows a variant of the reinforcement arm terminal.
La figure 4 est une vue en plan du flan utilisé pour réaliser la pièce de support de Figure 4 is a plan view of the blank used to make the support piece
la figure 3.Figure 3.
La figure 5 représente en perspective une variante à borne double. FIG. 5 shows in perspective a variant with a double terminal.
La figure 6 montre un autre mode de réalisation d'une pièce de support à bras de Figure 6 shows another embodiment of a support arm piece
renfort pour borne double.reinforcement for double bollard.
L'appareil électrique dont une partie est représentée schématiquement sur la fi- The electrical appliance, part of which is shown schematically in the figure
gure I comprend un boîtier en matière isolante 10 et plusieurs bornes à cage élas- gure I includes a housing made of insulating material 10 and several terminals with elastic cage
tique A protégées par une partie de boîtier, un capot ou autre organe analogue de tick A protected by a housing part, a cover or the like
recouvrement 11.recovery 11.
La borne A présente une pièce conductrice de support 12 portant sur une aile 12a une cage-ressort 13. La cage-ressort 13 comprend une aile d'appui 13a appliquée sur l'aile 12a de la pièce de support, une aile de serrage 13b et une boucle 13c; Terminal A has a conductive support piece 12 bearing on a wing 12a a spring cage 13. The spring cage 13 comprises a support wing 13a applied to the wing 12a of the support piece, a clamping wing 13b and a loop 13c;
l'aile de serrage 13b est reliée à l'aile d'appui 13a par la boucle 13c qui forme res- the clamping wing 13b is connected to the support wing 13a by the loop 13c which forms res-
3 27662983 2766298
sort et elle est dotée d'une fenêtre de serrage 13d dans laquelle pénètre et reste engagée l'extrémité de l'aile 13a. La fenêtre de serrage 13d présente un bord 13e applicable contre le côté de l'aile 12a opposé à celui qui porte l'aile 13a; la fenêtre 13d sert à serrer au moins un conducteur C, avec effet de coincement entre le bord 13e et l'aile 12a. La pièce conductrice de support 12 est en forme générale de U et présente l'aile 12a déjà mentionnée, ainsi qu'une âme 12b et une autre aile 12c. La pièce 12 est comes out and it has a clamping window 13d into which penetrates and remains engaged the end of the wing 13a. The clamping window 13d has an edge 13e applicable against the side of the wing 12a opposite to that which carries the wing 13a; the window 13d serves to clamp at least one conductor C, with the wedging effect between the edge 13e and the wing 12a. The conductive support piece 12 is generally U-shaped and has the wing 12a already mentioned, as well as a core 12b and another wing 12c. Room 12 is
fixée par son âme 12b à la plage de connexion 14a d'une pièce conductrice princi- fixed by its core 12b to the connection pad 14a of a main conductive part
pale 14 propre à l'appareil. La fixation s'effectue au moyen d'une vis 15 à tête frai- device-specific blade 14. The fixing is carried out by means of a screw 15 with a milled head
sée 15a et corps fileté 15b. La tête fraisée 15a s'applique sur le bord périphérique d'un orifice 12d prévu dans l'âme 12b et le corps fileté 15b s'engage dans un trou taraudé 14b ménagé dans la plage de connexion 14a; le trou taraudé et la vis sont dimensionnés pour qu'on puisse substituer à la borne élastique considérée une borne usuelle à vis de serrage de conducteur. La tête fraisée occupe une grande partie de la longueur a de l'âme 12b et permet à la vis d'occuper une faible place 15a and 15b threaded body. The countersunk head 15a is applied to the peripheral edge of an orifice 12d provided in the core 12b and the threaded body 15b engages in a tapped hole 14b formed in the connection pad 14a; the tapped hole and the screw are dimensioned so that the elastic terminal in question can be substituted for a conventional terminal with a conductor clamping screw. The countersunk head occupies a large part of the length a of the core 12b and allows the screw to occupy a small space
en hauteur tout en laissant dégagé un espace réservé à la cage élastique 13. in height while leaving a space reserved for the elastic cage 13.
La pièce 12 sert de frein à la vis 15 grâce à des crans, stries ou rainurages 15c prévus sur la face inférieure de la tête de vis 15a. L'aile 12a de la pièce 12 offre une extrémité libre incurvée ou convexe 12e qui s'introduit dans la fenêtre 13d de The part 12 acts as a brake on the screw 15 by means of notches, grooves or grooves 15c provided on the underside of the screw head 15a. The wing 12a of the part 12 offers a curved or convex free end 12e which is introduced into the window 13d of
la cage-ressort et facilite l'entrée du câble. the spring cage and facilitates cable entry.
D'autres moyens peuvent contribuer à l'immobilisation ou au freinage de la vis sur Other means can contribute to the immobilization or braking of the screw on
la pièce de support 12 ou dans l'orifice taraudé 14b de la pièce conductrice princi- the support piece 12 or in the threaded orifice 14b of the main conductive piece
pale 14, ces moyens venant d'enduction, de collage ou de soudage. L'aile 12c s'étend sensiblement parallèlement à l'aile 12a ou peut être légèrement inclinée par rapport à l'aile 12a. L'aile 12c forme une branche de guidage pour un outil B qui sert à déformer la boucle 13c (voir figure 1), afin de dégager une ouverture de la fenêtre 13d et d'assurer ainsi le passage du conducteur, ou pour une fiche de connexion D; I'aile 12a présente avantageusement une extrémité libre convexe 12j blade 14, these means coming from coating, bonding or welding. The wing 12c extends substantially parallel to the wing 12a or can be slightly inclined relative to the wing 12a. The wing 12c forms a guide branch for a tool B which serves to deform the loop 13c (see FIG. 1), in order to clear an opening in the window 13d and thus ensure the passage of the conductor, or for a plug connection D; The wing 12a advantageously has a convex free end 12j
(voir figure 5).(see figure 5).
Pour faciliter l'assemblage de la bomrne et réduire son encombrement, la pièce de support 12 en U peut avantageusement avoir initialement la forme indiquée sur la figure 2. L'aile 12a est ouverte, par exemple à 45 , pour permettre de placer la vis 15 dans l'orifice 12d de la pièce 12 et de la visser ensuite dans l'orifice 14b de To facilitate the assembly of the bomrne and to reduce its bulk, the support part 12 in U can advantageously have initially the shape indicated on figure 2. The wing 12a is open, for example at 45, to allow to place the screw 15 in the orifice 12d of the part 12 and then screw it into the orifice 14b of
4 27662984 2766298
la pièce 14. La cage-ressort 13 est mise en place sur la branche 12a de la pièce 12 alors maintenue ouverte avant que la vis ne soit introduite dans l'orifice 12d; elle peut aussi être placée sur la branche 12a après que la vis a été introduite dans the part 14. The spring cage 13 is put in place on the branch 12a of the part 12 then kept open before the screw is introduced into the orifice 12d; it can also be placed on branch 12a after the screw has been introduced into
l'orifice 12d. Ensuite la vis est vissée dans le trou taraudé 14b de la pièce princi- orifice 12d. Then the screw is screwed into the tapped hole 14b of the main part.
pale 14 de l'appareil, puis l'aile 12a est pliée pour prendre sa position sensiblement orthogonale à l'âme 12b. La disposition décrite permet de loger dans l'appareil des bornes de faible encombrement, puisque la distance a entre les ailes 12a et 12c de blade 14 of the device, then the wing 12a is folded to assume its position substantially orthogonal to the core 12b. The arrangement described makes it possible to house terminals of small bulk in the apparatus, since the distance a between the wings 12a and 12c of
la pièce de support est réduite.the support piece is reduced.
o10 La pièce de support 12 peut comporter (voir figures 3 et 4) des bras 12f venus de o10 The support piece 12 may comprise (see FIGS. 3 and 4) arms 12f coming from
pliage à partir de l'aile 12c ou respectivement de l'aile 12a et s'étendant transversa- folding from wing 12c or respectively from wing 12a and extending transversely
lement à ces ailes. Chaque bras est muni à son extrémité libre d'un doigt 12g qui peut être plié ou rabattu pour s'engager derrière l'aile 12a (respectivement derrière l'aile 12c) afin d'éviter une déformation de l'aile 12c quand l'outil B ou la fiche D s'applique contre elle. La pièce 12 conserve à l'opposé de l'âme 12b une large ouverture qui permet un accès satisfaisant aux conducteurs C, fiches D et outils B also to these wings. Each arm is provided at its free end with a finger 12g which can be folded or folded down to engage behind the wing 12a (respectively behind the wing 12c) in order to avoid deformation of the wing 12c when the tool B or sheet D applies against it. The part 12 retains, opposite the core 12b, a wide opening which allows satisfactory access to the conductors C, plugs D and tools B
via des ouvertures appropriées 1 lc et 1 lb,d du capot 11. via appropriate openings 1 lc and 1 lb, d from cover 11.
D'autre part, une mesure antirotation peut être prise pour empêcher la pièce 12 de pivoter par rapport à la pièce 14; il peut s'agir de picots 14c disposés sur la pièce 14 et coopérant avec des retraits 12h prévus dans la pièce 12 ou vice-versa (voir figure 4) ou encore de pattes 12i venues de la pièce 12 et convenablement pliées pour s'appliquer des deux côtés contre la tranche de la pièce 14. La pièce 12 est On the other hand, an anti-rotation measure can be taken to prevent the part 12 from pivoting relative to the part 14; it may be pins 14c arranged on the part 14 and cooperating with 12h recesses provided in the part 12 or vice-versa (see FIG. 4) or else lugs 12i coming from the part 12 and suitably folded to apply on both sides against the edge of the part 14. The part 12 is
obtenue par découpe dans un feuillard de tôle tel qu'indiqué figure 4. obtained by cutting from a sheet of metal sheet as indicated in FIG. 4.
On a représenté sur la figure 5 une borne double conformne à l'invention. Les ca- FIG. 5 shows a double terminal according to the invention. The ca-
ges-ressort 13 sont logées l'une à côté de l'autre dans la pièce 12. Un bras raidis- spring 13 are housed next to each other in room 12. A stiffened arm
seur 16 en forme de pont prend racine sur l'aile 12c et prend appui par un épaule- seur 16 in the form of a bridge takes root on wing 12c and is supported by a shoulder-
ment 16a sur l'aile 12a, de sorte qu'il en résulte une meilleure rigidité pour la pièce ment 16a on the wing 12a, so that this results in better rigidity for the part
de support et pour l'ensemble de la borne. On peut observer que la distance b pré- support and for the entire terminal. We can observe that the distance b pre-
vue entre la boucle 13c de la cage-ressort 13 et la deuxième aile 12c est suffisante pour loger entre celles-ci une fiche de connexion D et que la disposition adoptée permet de loger en un même emplacement et sous un encombrement minimal une fiche d'alimentation D et un câble de départ C. view between the loop 13c of the spring cage 13 and the second wing 12c is sufficient to accommodate between them a connection plug D and that the arrangement adopted makes it possible to accommodate in a same location and in a minimal space a plug power supply D and a starting cable C.
27662982766298
La figure 6 montre une variante avantageuse de réalisation de la pièce de support 12. Celle-ci est destinée à recevoir deux cages élastiques côte-à-côte comme dans Figure 6 shows an advantageous alternative embodiment of the support piece 12. This is intended to receive two elastic cages side by side as in
le cas de la figure 5, mais pourrait bien sûr recevoir une seule cage élastique. the case of Figure 5, but could of course receive a single elastic cage.
Deux bras 12f venant de pliage à partir de l'aile 12c s'étendent transversalement à celle-ci vers l'aile 12a pour s'encliqueter automatiquement sur cette dernière à la Two arms 12f coming from folding from the wing 12c extend transversely to the latter towards the wing 12a so as to automatically snap onto the latter at the
fermeture de la pièce de support 12 (voir flèche F1). closing of the support piece 12 (see arrow F1).
Par exemple, chaque bras peut présenter à son extrémité libre un cran (ou ergot) 12k destiné à coopérer avec un ergot (ou cran) 121 disposé sur le côté de l'aile For example, each arm may have at its free end a notch (or lug) 12k intended to cooperate with a lug (or notch) 121 disposed on the side of the wing
o10 12a, des rampes et faces de forme convenable étant prévues sur les crans et er- o10 12a, ramps and faces of suitable shape being provided on the notches and er-
gots pour faciliter l'accostage à l'assemblage (voir flèche F2) et confirmer après gots to facilitate docking during assembly (see arrow F2) and confirm after
assemblage le blocage mutuel pour résister à tout effort d'ouverture de la pièce 12. assembly mutual blocking to resist any effort to open the part 12.
Lorsque l'aile 12a est ouverte en position de réception des cagesressort, les bras 12f restent à distance de celle-ci et, lorsque l'aile 12a est rabattue pour prendre sa When the wing 12a is open in the receiving position of the spring cages, the arms 12f remain at a distance therefrom and, when the wing 12a is folded down to take its
position opératoire finale dans l'appareil, les bras sont encliquetés et restent rete- final operating position in the device, the arms are locked in place and remain
nus sur les ergots. En variante, les bras 12f peuvent présenter d'autres formes naked on the pins. As a variant, the arms 12f may have other shapes
d'encliquetage, d'emboîtement ou d'épaulement sur l'aile 12a. latching, interlocking or shoulder on the wing 12a.
6 27662986 2766298
Claims (9)
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9709397A FR2766298B1 (en) | 1997-07-21 | 1997-07-21 | ELECTRICAL APPARATUS WITH TERMINALS WITH ELASTIC CAGES |
| ES98401683T ES2172098T3 (en) | 1997-07-21 | 1998-07-03 | ELECTRICAL DEVICE WITH TERMINALS EQUIPPED WITH ELASTIC CAGES. |
| EP98401683A EP0893847B1 (en) | 1997-07-21 | 1998-07-03 | Electrical device with elastical cage-type terminals |
| DE69804275T DE69804275T2 (en) | 1997-07-21 | 1998-07-03 | Electrical device with elastic cage clamps |
| EP01202574A EP1156551A1 (en) | 1997-07-21 | 1998-07-03 | Electrical apparatus having terminals fitted with elastic cages to receive connecting conductors |
| KR1019980029107A KR100317686B1 (en) | 1997-07-21 | 1998-07-20 | Electrical apparatus having terminals fitted with elastic cages to receive connecting conductors |
| CN98117525A CN1125504C (en) | 1997-07-21 | 1998-07-21 | Electric apparatus having elastic-housing-frame fitted terminal to connect conductor |
| JP20541598A JP4124865B2 (en) | 1997-07-21 | 1998-07-21 | Electrical connector with connecting terminals fitted with elastic cages |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9709397A FR2766298B1 (en) | 1997-07-21 | 1997-07-21 | ELECTRICAL APPARATUS WITH TERMINALS WITH ELASTIC CAGES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2766298A1 true FR2766298A1 (en) | 1999-01-22 |
| FR2766298B1 FR2766298B1 (en) | 1999-09-17 |
Family
ID=9509565
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9709397A Expired - Fee Related FR2766298B1 (en) | 1997-07-21 | 1997-07-21 | ELECTRICAL APPARATUS WITH TERMINALS WITH ELASTIC CAGES |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP1156551A1 (en) |
| JP (1) | JP4124865B2 (en) |
| KR (1) | KR100317686B1 (en) |
| CN (1) | CN1125504C (en) |
| DE (1) | DE69804275T2 (en) |
| ES (1) | ES2172098T3 (en) |
| FR (1) | FR2766298B1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2789525B1 (en) | 1999-02-05 | 2001-03-16 | Schneider Electric Sa | ELECTRIC SWITCHING APPARATUS AND QUICK ASSEMBLY ASSEMBLY |
| ES2157819B1 (en) * | 1999-08-13 | 2002-03-01 | Tecnica De Conexiones S A | CONNECTION TERMINAL FOR LUMINAIRES. |
| JP4898483B2 (en) * | 2007-02-16 | 2012-03-14 | 東芝エレベータ株式会社 | Lighting unit, lighting device, and elevator ride |
| ATE490573T1 (en) * | 2007-06-29 | 2010-12-15 | Siemens Ag | ELECTRICAL DEVICE HAVING A SPRING CLAMP UNIT |
| FR3046702B1 (en) * | 2016-01-08 | 2019-07-26 | Tyco Electronics Services Gmbh | CONNECTION TERMINAL FOR AN ELECTRIC APPARATUS EQUIPPED WITH A CLAMP OF A CLAMP OF AMAGNETIC MATERIAL |
| DE202016100281U1 (en) | 2016-01-21 | 2017-01-26 | Hora-Werk Gmbh | Busbar aisle clamp with spring-loaded technology |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1688182A (en) * | 1926-04-14 | 1928-10-16 | Harmon C Shear | Terminal connecter |
| DE3504317A1 (en) * | 1985-02-08 | 1986-08-14 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Terminal for electrical conductors |
| US4708417A (en) * | 1985-10-09 | 1987-11-24 | Oskar Woertz, Inhaber Hans Woertz | Threadless electric terminal |
| EP0487365A1 (en) * | 1990-11-22 | 1992-05-27 | Rapid S.A. | Positioning wedge for blocking of an electric cable terminal |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5184100A (en) * | 1990-04-26 | 1993-02-02 | Fuji Electric Co., Ltd. | Circuit breaker |
-
1997
- 1997-07-21 FR FR9709397A patent/FR2766298B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-07-03 DE DE69804275T patent/DE69804275T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-03 EP EP01202574A patent/EP1156551A1/en not_active Ceased
- 1998-07-03 ES ES98401683T patent/ES2172098T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-03 EP EP98401683A patent/EP0893847B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-20 KR KR1019980029107A patent/KR100317686B1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-07-21 JP JP20541598A patent/JP4124865B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-21 CN CN98117525A patent/CN1125504C/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1688182A (en) * | 1926-04-14 | 1928-10-16 | Harmon C Shear | Terminal connecter |
| DE3504317A1 (en) * | 1985-02-08 | 1986-08-14 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Terminal for electrical conductors |
| US4708417A (en) * | 1985-10-09 | 1987-11-24 | Oskar Woertz, Inhaber Hans Woertz | Threadless electric terminal |
| EP0487365A1 (en) * | 1990-11-22 | 1992-05-27 | Rapid S.A. | Positioning wedge for blocking of an electric cable terminal |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR19990014000A (en) | 1999-02-25 |
| FR2766298B1 (en) | 1999-09-17 |
| CN1209663A (en) | 1999-03-03 |
| DE69804275D1 (en) | 2002-04-25 |
| KR100317686B1 (en) | 2002-02-19 |
| JP4124865B2 (en) | 2008-07-23 |
| EP1156551A1 (en) | 2001-11-21 |
| CN1125504C (en) | 2003-10-22 |
| EP0893847A1 (en) | 1999-01-27 |
| EP0893847B1 (en) | 2002-03-20 |
| ES2172098T3 (en) | 2002-09-16 |
| DE69804275T2 (en) | 2002-10-17 |
| JPH11121055A (en) | 1999-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0478400B1 (en) | Electrical connection element for two electric conductors and shunt connector employing such an element | |
| EP3323171B1 (en) | Insulator for a pivotable electrical connection | |
| EP1024553A1 (en) | Electrical connector for flat cable | |
| EP0878034A1 (en) | System for fixing an electric terminal connector | |
| FR2766298A1 (en) | ELECTRICAL APPARATUS WITH TERMINALS WITH ELASTIC CAGES | |
| FR2766297A1 (en) | ELECTRICAL APPARATUS CARRYING A FIXED CONTACT SUPPORT AND A TERMINAL | |
| FR2766628A1 (en) | Tool to align multiple electric terminations with modules receiving them | |
| EP0896387B1 (en) | Screw clamp and terminal block for an electrical apparatus | |
| FR2795560A1 (en) | Electrical wire grip connection/touch proof cover mechanism having wire holder/clamping screw mechanism /holder with side/top protection cover clamping screw covering. | |
| EP0694938B1 (en) | Multipolar differential switch | |
| EP0259199B1 (en) | Electrical connector for a loudspeakerdriver | |
| EP0817318B1 (en) | Terminal for comb-shaped bus bas especially for modular electrical apparatus | |
| FR2810466A1 (en) | BYPASS ACCESSORY POSITIONED AT THE JOINT OF TWO TRUNKS | |
| FR2900508A1 (en) | Metallic power distribution bus-bar for e.g. circuit-breaker, has connection units between connection terminal and stud, and allowing two configurations in which operating unit is in sides of corresponding main surfaces, respectively | |
| EP0477044A1 (en) | Improvements relating to casing parts of electrical connectors | |
| EP0812032B1 (en) | Terminal for comb-shaped bus bar, especially for modular electrical apparatus | |
| EP3909064B1 (en) | Terminal block | |
| FR2666934A1 (en) | Electrical connection device | |
| FR2646566A1 (en) | Wiring connector for the connection of an electrical cable to an apparatus terminal | |
| FR2805404A1 (en) | MATERIALIZATION ACCESSORY FOR A PROVISIONAL CONNECTION SPACE, ELECTRICAL CONNECTION ASSEMBLY COMPRISING SUCH AN ACCESSORY AND METHOD FOR CREATING A PROVISIONAL CONNECTION SPACE USING SUCH AN ACCESSORY | |
| WO2024100334A1 (en) | Sliding fastener for bus bars of a battery system of an electric vehicle and vehicle comprising such a fastener | |
| FR2674271A1 (en) | Device for protecting against the removal of equipment fixed on a thin partition | |
| FR2759496A1 (en) | DEVICE FOR HOLDING AND MAKING CONTACT WITH A BATTERY | |
| FR2748150A1 (en) | Contact pad assembly for rechargeable battery powered portable apparatus, e.g. wireless telephone | |
| FR2875954A1 (en) | CONNECTOR FOR CONNECTING A CABLE CONDUCTOR TO A FUSE OR CONDUCTIVE BAR KNIFE AND CONNECTING BOX EQUIPPED WITH SUCH A CONNECTOR |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| CJ | Change in legal form | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20160331 |