FR2682629A1 - Device for centering ophthalmic lenses of the bifocal and multifocal type - Google Patents

Device for centering ophthalmic lenses of the bifocal and multifocal type Download PDF

Info

Publication number
FR2682629A1
FR2682629A1 FR9113018A FR9113018A FR2682629A1 FR 2682629 A1 FR2682629 A1 FR 2682629A1 FR 9113018 A FR9113018 A FR 9113018A FR 9113018 A FR9113018 A FR 9113018A FR 2682629 A1 FR2682629 A1 FR 2682629A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
glass
lighting
centering
lighting head
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9113018A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2682629B1 (en
Inventor
Simon Jean-Louis Paul Emile
Langlois Jean-Pierre M Fernand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BUCHMANN OPTICAL ENG
Original Assignee
BUCHMANN OPTICAL ENG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BUCHMANN OPTICAL ENG filed Critical BUCHMANN OPTICAL ENG
Priority to FR9113018A priority Critical patent/FR2682629B1/en
Publication of FR2682629A1 publication Critical patent/FR2682629A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2682629B1 publication Critical patent/FR2682629B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B13/00Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor
    • B24B13/005Blocking means, chucks or the like; Alignment devices
    • B24B13/0055Positioning of lenses; Marking of lenses
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M11/00Testing of optical apparatus; Testing structures by optical methods not otherwise provided for
    • G01M11/02Testing optical properties

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)

Abstract

The invention proposes a device (1) for centering an ophthalmic lens (2) of the multifocal type including, for this purpose, a segment (4) the refractive index of which is different from that of the main body (3) of the lens, the device including a plane surface (6) for centering on which the lens bears by one of its faces (5), characterised in that it includes an illuminating head (12) set out so as to project onto the other face (9) of the lens (2), a light beam (17) of adjustable and polarised intensity.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour le centrage d'un verre ophtalmique du type dit à double foyer et multifoyer. The present invention relates to a device for centering an ophthalmic lens of the so-called bifocal and multi-focus type.

Comme dans le cas d'un verre ophtalmique de correction à simple foyer, il est nécessaire de réaliser un centrage de l'ébauche du verre à multifoyer en vue du meulage de la forme de son bord périphérique sur une machine à meuler. As in the case of a single-focus corrective ophthalmic lens, it is necessary to center the blank of the multi-focus lens for the purpose of grinding the shape of its peripheral edge on a grinding machine.

Un verre ophtalmique à multifoyer comporte une pastille, ou segment, réalisée venue de moulage et en relief dans le cas d'un verre moulé en matériau organique, ou qui est incrustée dans le cas d'un verre en matériau minéral. La pastille est composée d'une matière ayant un indice de réfraction plus élevé que celui de la matière constitutive de la partie principale du verre. A multi-focus ophthalmic lens has a patch, or segment, produced by molding and in relief in the case of a glass molded from organic material, or which is encrusted in the case of a glass made of mineral material. The pellet is composed of a material having a higher refractive index than that of the constituent material of the main part of the glass.

Or, afin de procéder à une opération de centrage correct du verre à multifoyer, il est nécessaire de voir avec netteté le segment multifoyer. However, in order to carry out a correct centering operation of the multi-focus glass, it is necessary to clearly see the multi-focus segment.

Lorsqu'on utilise par exemple une machine à centrer du type décrit et représenté dans le brevet français nO 85/08723, dans laquelle le verre repose sur une face plane d'appui transparente éclairée par l'arrière, l'utilisateur dont l'oeil, ou le dispositif de visée, est situé au-dessus de la surface d'appui, observe le verre selon une direction perpendiculaire à la surface d'appui, c'est-à-dire selon une direction parallèle à la tranche du segment et la trace de cette tranche est ainsi difficilement perceptible. When using, for example, a centering machine of the type described and shown in French patent no. 85/08723, in which the glass rests on a transparent support surface lit from behind, the user whose eye , or the sighting device, is located above the bearing surface, observes the glass in a direction perpendicular to the bearing surface, that is to say in a direction parallel to the edge of the segment and the trace of this slice is thus hardly perceptible.

Il a déjà été proposé de tracer le contour du segment multifoyer sur la face supérieure du verre à l'aide d'un crayon gras ou d'un stylo feutre, mais la précision de cette méthode dépend de l'habileté du traceur. It has already been proposed to trace the outline of the multi-focus segment on the upper face of the glass using a grease pencil or a felt pen, but the precision of this method depends on the skill of the tracer.

Afin de remédier à cette difficulté, la présente invention propose un dispositif pour le centrage d'un verre ophtalmique du type à multifoyer comportant à cet effet un segment dont l'indice de réfraction est différent de celui du corps principal du verre, le dispositif comportant une surface plane de centrage sur laquelle le verre est en appui par l'une de ses faces, caractérisé en ce qu'il comporte une tête d'éclairage agencée de manière à projeter sur l'autre face du verre un faisceau lumineux. In order to remedy this difficulty, the present invention provides a device for centering an ophthalmic lens of the multi-focus type, comprising for this purpose a segment whose refractive index is different from that of the main body of the lens, the device comprising a flat centering surface on which the glass is supported by one of its faces, characterized in that it comprises a lighting head arranged so as to project a light beam on the other face of the glass.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- la tête d'éclairage projette un faisceau plan dont la largeur est supérieure ou égale à la plus grande dimension du segment;
- la tête d'éclairage est agencée de manière réglable par rapport à la surface d'appui du verre;
- le faisceau lumineux projeté forme avec la surface d'appui du verre un angle d'éclairage réglable compris entre 0 et 900;
- la tête d'éclairage est reliée une source lumineuse par un guide d'ondes lumineuses;
- le guide d'ondes lumineuses est un câble optique constitué de plusieurs fibres optiques;
- la tête d'éclairage comporte un bolier qui entoure les extrémités libres des fibres optiques de manière à les maintenir sensiblement jointives;
- la tête d'éclairage comporte au moins une source lumineuse, telle que notamment une ampoule, reliée à une source d'énergie par un câble d'aliment-ation d'intensité réglabletet polarisée si nécessaire;
- le câble comporte une enveloppe semi-rigide déformable de manière à pouvoir régler l'orientation du faisceau, modifier la position de la tête d'éclairage par rapport à la surface d'appui du verre et la maintenir au-dessus de la surface dans une position et une orientation déterminée du faisceau lumineux.
According to other features of the invention
- the lighting head projects a planar beam whose width is greater than or equal to the largest dimension of the segment;
- The lighting head is arranged in an adjustable manner with respect to the bearing surface of the glass;
- the projected light beam forms with the glass support surface an adjustable lighting angle between 0 and 900;
- the lighting head is connected to a light source by a light wave guide;
- the light waveguide is an optical cable made up of several optical fibers;
- The lighting head comprises a bolier which surrounds the free ends of the optical fibers so as to keep them substantially contiguous;
- The lighting head comprises at least one light source, such as in particular a bulb, connected to an energy source by a power-ation cable of adjustable and polarized intensity if necessary;
- the cable comprises a semi-rigid deformable envelope so as to be able to adjust the orientation of the beam, modify the position of the lighting head relative to the bearing surface of the glass and maintain it above the surface in a determined position and orientation of the light beam.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera au dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, dont la figure unique est une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un dispositif réalisé conformément aux enseignements de l'invention. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawing, given by way of nonlimiting example, the single figure of which is a view in perspective of an embodiment of a device produced in accordance with the teachings of the invention.

On reconnaît sur- la figure un dispositif 1 pour le centrage d'une ébauche de verre 2 à multifoyer. We recognize in the figure a device 1 for centering a glass blank 2 to multi-focus.

Le verre 2 comporte un corps principal 3 et une pastille, ou segment multifoyer 4, de contour C. The glass 2 comprises a main body 3 and a patch, or multi-focus segment 4, of contour C.

Le verre repose par sa face inférieure 5 sur une face plane 6 du corps 7 du dispositif.  The glass rests by its lower face 5 on a flat face 6 of the body 7 of the device.

La face d'appui 6 est par exemple une plaque de verre comportant des repères 8 et qui est éclairée par en-dessous par une source lumineuse non représentée. The bearing face 6 is for example a glass plate having marks 8 and which is lit from below by a light source not shown.

Le contour C, dont on voit la trace sur la face supérieure 9 du verre 3, est difficilement perceptible par l'observateur 10 qui observe le verre 2 selon une direction de visée 11 perpendiculaire à la surface plane 6. The contour C, the trace of which can be seen on the upper face 9 of the glass 3, is difficult to perceive by the observer 10 who observes the glass 2 in an aiming direction 11 perpendicular to the flat surface 6.

L'invention propose d'éclairer la face supérieure 9 à l'aide d'une tête d'éclairage 12 dont le faisceau projeté sur le verre 2 fait apparaître le contour C du fait du phénomène de diffraction qui se produit dans la zone de la tranche du segment dont les génératrices sont sensiblement parallèles à la direction 11. The invention proposes to illuminate the upper face 9 with the aid of a lighting head 12, the beam of which is projected onto the glass 2, reveals the contour C due to the diffraction phenomenon which occurs in the region of the edge of the segment whose generatrices are substantially parallel to direction 11.

La tête 12 est reliée à une source lumineuse 13, telle que par exemple une ampoule, par un câble 14 contenant un guide d'ondes optiques. The head 12 is connected to a light source 13, such as for example a bulb, by a cable 14 containing an optical waveguide.

Le guide d'ondes est un faisceau de fibres optiques dont les extrémités 15 sont recourbées et agencées de manière jointives et coplanaires dans le boîtier 16 de la tête 12 de manière à projeter un faisceau plan îT.  The waveguide is a bundle of optical fibers, the ends 15 of which are bent and arranged contiguously and coplanar in the housing 16 of the head 12 so as to project a planar bundle ÎT.

La largeur "l" du faisceau est de préférence supérieure ou égale à la plus grande dimension transversale du segment 4. The width "l" of the beam is preferably greater than or equal to the largest transverse dimension of segment 4.

L'enveloppe 18 du câble 14 est réalisée de manière semi-rigide et déformable de façon à pouvoir régler la position de la tête d'éclairage et l'orientation du faisceau lumineux plan 17, c'est-à-dire la valeur de l'angle "a" que forme le faisceau avec la surface d'appui 6. The envelope 18 of the cable 14 is made in a semi-rigid and deformable manner so as to be able to adjust the position of the lighting head and the orientation of the plane light beam 17, that is to say the value of l angle "a" formed by the beam with the bearing surface 6.

Selon une variante non représentée, il est possible de remplacer les fibres optiques par une série d'ampoules agencées dans le boîtier de la tête d'éclairage et reliées à une source de courant par un câble semi-rigide.  According to a variant not shown, it is possible to replace the optical fibers by a series of bulbs arranged in the housing of the lighting head and connected to a current source by a semi-rigid cable.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) pour le centrage d'un verre ophtalmique (2) du type à multifoyer comportant à cet effet un segment (4) dont l'indice de réfraction est différent de celui du corps principal (3) du verre, le dispositif comportant une surface plane (6) de centrage sur laquelle le verre est en appui par l'une de ses faces (5), caractérisé en ce qu'il comporte une tête (12) d'éclairage agencée de manière à projeter sur l'autre face (9) du verre (2) un faisceau lumineux (17) d'intensité réglable et polarisée. 1. Device (1) for centering an ophthalmic lens (2) of the multi-focus type comprising for this purpose a segment (4) whose refractive index is different from that of the main body (3) of the lens, the device comprising a flat centering surface (6) on which the glass is supported by one of its faces (5), characterized in that it comprises a lighting head (12) arranged so as to project onto the 'other face (9) of the glass (2) a light beam (17) of adjustable and polarized intensity. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête d'éclairage (12) projette un faisceau plan (17) dont la largeur (1) est supérieure ou égale à la plus grande dimension du segment (4). 2. Device according to claim 1, characterized in that the lighting head (12) projects a planar beam (17) whose width (1) is greater than or equal to the largest dimension of the segment (4). 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la tête d'éclairage (12) est agencée de manière réglable par rapport à la surface d'appui (6) du verre (2). 3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the lighting head (12) is arranged in an adjustable manner with respect to the bearing surface (6) of the glass (2). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le faisceau lumineux projeté (17) forme avec la surface d'appui (6) du verre (2) un angle (a) d'éclairage réglable compris entre 0 et 900. 4. Device according to claim 3, characterized in that the projected light beam (17) forms with the bearing surface (6) of the glass (2) an angle (a) of adjustable lighting between 0 and 900. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tête d'éclairage (12) est reliée à une source lumineuse (13) par un guide d'ondes lumineuses. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the lighting head (12) is connected to a light source (13) by a light wave guide. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le guide d'ondes lumineuses est un câble optique (14) constitué de plusieurs fibres optiques (15). 6. Device according to claim 5, characterized in that the light wave guide is an optical cable (14) made up of several optical fibers (15). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tête d'éclairage (12) comporte un boîtier (16) qui entoure les extrémités libres des fibres optiques (15) de manière à les maintenir sensiblement jointives. 7. Device according to claim 6, characterized in that the lighting head (12) comprises a housing (16) which surrounds the free ends of the optical fibers (15) so as to keep them substantially contiguous. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la tête d'éclairage (12) comporte au moins une source lumineuse, telle que notamment une ampoule, reliée à une source d'énergie par un câble d'alimentation.  8. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lighting head (12) comprises at least one light source, such as in particular a bulb, connected to an energy source by a cable d 'food. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le câble comporte une enveloppe semi-rigide déformable (18) de manière à pouvoir régler l'orientation du faisceau (17), modifier la position de la tête d'éclairage (12) par rapport à la surface d'appui (6) du verre (2) et la maintenir au-dessus de la surface dans une position et une orientation déterminée du faisceau lumineux.  9. Device according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the cable comprises a deformable semi-rigid envelope (18) so as to be able to adjust the orientation of the beam (17), modify the position of the head lighting (12) relative to the bearing surface (6) of the glass (2) and maintain it above the surface in a determined position and orientation of the light beam.
FR9113018A 1991-10-22 1991-10-22 DEVICE FOR CENTERING OPHTHALMIC GLASSES OF THE DUAL FOCUS AND MULTIPURPOSE TYPE. Expired - Fee Related FR2682629B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9113018A FR2682629B1 (en) 1991-10-22 1991-10-22 DEVICE FOR CENTERING OPHTHALMIC GLASSES OF THE DUAL FOCUS AND MULTIPURPOSE TYPE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9113018A FR2682629B1 (en) 1991-10-22 1991-10-22 DEVICE FOR CENTERING OPHTHALMIC GLASSES OF THE DUAL FOCUS AND MULTIPURPOSE TYPE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2682629A1 true FR2682629A1 (en) 1993-04-23
FR2682629B1 FR2682629B1 (en) 1994-02-04

Family

ID=9418184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9113018A Expired - Fee Related FR2682629B1 (en) 1991-10-22 1991-10-22 DEVICE FOR CENTERING OPHTHALMIC GLASSES OF THE DUAL FOCUS AND MULTIPURPOSE TYPE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2682629B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2220803A1 (en) * 1973-03-09 1974-10-04 Asselin Robert Spectacle lens checking appts. - for centering lens optical axis relative to eye of wearer uses patterns made up of squares
US3877788A (en) * 1973-03-30 1975-04-15 Itek Corp Method and apparatus for testing lenses
FR2278072A1 (en) * 1974-06-12 1976-02-06 Hoya Lens Co Ltd DIGITAL AUTOMATIC FOCOMETER

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2220803A1 (en) * 1973-03-09 1974-10-04 Asselin Robert Spectacle lens checking appts. - for centering lens optical axis relative to eye of wearer uses patterns made up of squares
US3877788A (en) * 1973-03-30 1975-04-15 Itek Corp Method and apparatus for testing lenses
FR2278072A1 (en) * 1974-06-12 1976-02-06 Hoya Lens Co Ltd DIGITAL AUTOMATIC FOCOMETER

Also Published As

Publication number Publication date
FR2682629B1 (en) 1994-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6612695B2 (en) Lighted reading glasses
FR2597642A1 (en) LUMINOUS DISPLAY DEVICE FOR TRANSLUCENT DOCUMENTS
ATE126586T1 (en) DIODE LINE SPECTROMETER.
ES480988A1 (en) High contrast lamp assembly
DK0553959T3 (en) Segmented multifocal ophthalmic lens with central outline
AU7989994A (en) Progressive spectacle lens
CN107366853B (en) A kind of LED blackboard lights of high evenness
FR2682629A1 (en) Device for centering ophthalmic lenses of the bifocal and multifocal type
EP3413106A1 (en) Luminous module made of transparent material
FR2587505A1 (en) IMPROVED PROGRESSIVE GLASS
US2446725A (en) Adjustable nose bridge support for bifocal spectacles
JPH06258502A (en) Lens and reflection mirror with variable radius of curvature
US2076432A (en) Ophthalmic lens
US2544221A (en) Visor for spectacles
US2282637A (en) Ophthalmic mounting
US1834415A (en) Eyeshade
GB1443271A (en) Reflex lens systems
US2755706A (en) Opthalmic lenses and method of making same
US2640988A (en) Eyeglass glare shield attachment
US1856163A (en) Eyeglasses
US1969982A (en) Light beam reflecting and controlling means
SU809026A1 (en) Optical izolator
GB145498A (en) Improvements in automobile headlights
US2080851A (en) Sextant
US1873676A (en) Ophthalmic lens

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse