FR2678013A1 - Self-cleaning gutter discharging into a box fitted with a chopper - Google Patents

Self-cleaning gutter discharging into a box fitted with a chopper Download PDF

Info

Publication number
FR2678013A1
FR2678013A1 FR9107450A FR9107450A FR2678013A1 FR 2678013 A1 FR2678013 A1 FR 2678013A1 FR 9107450 A FR9107450 A FR 9107450A FR 9107450 A FR9107450 A FR 9107450A FR 2678013 A1 FR2678013 A1 FR 2678013A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gutter
allowing
conduit
box
compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9107450A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2678013B1 (en
Inventor
Spiess Claude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9107450A priority Critical patent/FR2678013B1/en
Publication of FR2678013A1 publication Critical patent/FR2678013A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2678013B1 publication Critical patent/FR2678013B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/076Devices or arrangements for removing snow, ice or debris from gutters or for preventing accumulation thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters
    • E04D13/0645Connections between gutter and down pipe
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08Down pipes; Special clamping means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08Down pipes; Special clamping means therefor
    • E04D2013/0866Access opening for cleaning; Devices for avoiding cumulation of debris

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

The invention relates to a device making it possible to obtain gutters which are always clean and to prevent them from becoming clogged up. It consists of a gutter (1) fitted with two conduits (2) and (3) pierced at their lowest point with holes (4). Attached to the conduit (2) is a tongue (5). A mounting (housing) matching the shape of the gutters (1) makes it possible to join the latter edge to edge. The device according to the invention is intended for cleaning gutters, and for preventing them from becoming clogged up owing to leaves and twigs lying in them.

Description

La présente invention concerne une gouttière autonettoyante en plastique se déversant dans un caisson en plastique muni d' un hachoir, pour hacher le petit bois, les épines de pins, et les feuilles, permettant au tout de ne pas s'engorger et d'avoir des gouttières toujours propres, évitant ainsi la prolifération des bactéries et des insectes à l'intérieur de celles-ci. The present invention relates to a self-cleaning plastic gutter pouring into a plastic box provided with a chopper, for chopping small wood, pine thorns, and leaves, allowing the whole not to become engorged and to have always clean gutters, thus avoiding the proliferation of bacteria and insects inside them.

Les dessins annexés illustrent l'invention. The accompanying drawings illustrate the invention.

Les figures 1, 2, 3, 4, 5, et 6, représentent le dispositif selon l'invention. Figures 1, 2, 3, 4, 5, and 6 show the device according to the invention.

Le présent dispositif en référence à ces dessins se compose, d'une gouttière(1), munie d'un conduit(2) servant aussi de bordure, et d'un conduit intérieur(3) placé à six millimétres du haut de la gouttière(1) sur le coté opposé, et représentant la moitié du conduit(2).  The present device with reference to these drawings consists of a gutter (1), provided with a conduit (2) also serving as an edge, and an inner conduit (3) placed six millimeters from the top of the gutter (1) on the opposite side, and representing half of the duct (2).

A leur point le plus bas, ces deux conduits(2) (3), sont per cés de petits trous (4) espacés de deux centimétres. At their lowest point, these two conduits (2) (3) are pierced with small holes (4) spaced two centimeters apart.

Sur le conduit(2)servant aussi de bordure, est rapporté une languette(5) afin d'empécher l'eau sortant des trous (4) du conduit(2) de passer par dessus la gouttière(1),
Les deux conduits(2)(3) provoquent ainsi un arrosage intérieur de la gouttière ainsi que le suintement de ses flancs, permettant aux feuilles et impuretés de se décoller de la goutti père(1) et d'étre emportées vers le caisson(12).
On the conduit (2) also serving as a border, a tab (5) is attached in order to prevent the water leaving the holes (4) of the conduit (2) from passing over the gutter (1),
The two conduits (2) (3) thus cause internal watering of the gutter as well as the seepage of its sides, allowing the leaves and impurities to peel off from the father drip (1) and to be carried away to the box (12 ).

La jonction entre les gouttières(l) est faite en insérant celles-ci dans une enchassure(6) épousant la forme de la gouttière(l), permettant ainsi de les souder bord à bord, à l'aide d'une colle plastique, afin de ne pas géner le cour des feuilles et des impuretés à l'intérieur de celles-ci. The junction between the gutters (l) is made by inserting them in a frame (6) matching the shape of the gutter (l), thus allowing them to be welded edge to edge, using a plastic glue, so as not to disturb the heart of the leaves and the impurities inside them.

En amont, la gouttière(1) va s'insérer dans une autre enchassure(7), munie d'un fond(8) perforé de deux trous(9) situés au niveau des conduits(2)(3) et ayant la meme forme que les dits conduits. L'enchassure(7) est aussi munie d'un conduit extérieur (lo) permettant la jonction entre les conduits(2) et(3). Upstream, the gutter (1) will be inserted in another frame (7), provided with a bottom (8) perforated with two holes (9) located at the level of the conduits (2) (3) and having the same form that said conduits. The frame (7) is also provided with an external conduit (lo) allowing the junction between the conduits (2) and (3).

En aval, le bord de la gouttière (i) vient s'insérer dans l'en- chassure(11) pratiquée sur le caisson(12). L'eau et les feuilles se jettent ainsi dans un entonnoir(l3)dans lequel aura été préalablement découpée, suite à l'enchassure(11), la forme de la gouttière(1) dans sa continuité. Downstream, the edge of the gutter (i) is inserted into the recess (11) made on the box (12). The water and the leaves are thus thrown into a funnel (13) in which the shape of the gutter (1) will have been cut beforehand, following the chase (11).

L'entonnoir(l3)va diriger le tout vers une goulotte(l4) munie de deux arbres(15) sur lesquels sont fixés des couteaux(16) en forme de crochets afin que les feuilles soit agrippées et découpées. The funnel (13) will direct everything towards a chute (14) provided with two shafts (15) on which knives (16) in the form of hooks are fixed so that the sheets are gripped and cut.

Les deux arbores(15) sont sertis dans des roulements(17) eux memes sertis dans la masse du caisson
La rotation des arbres(15) est produite par un moteur élec- trique étanche(18) muni d'un dijoncteur thermique et inséré à l'intérieur d'un compartiment(19) prévu à cet effet.
The two shafts (15) are crimped in bearings (17) themselves crimped in the mass of the box
The rotation of the shafts (15) is produced by a sealed electric motor (18) provided with a thermal circuit breaker and inserted inside a compartment (19) provided for this purpose.

La jonction entre le moteur(l8) et les arbres(15) est constituée par un engrenage cylindrique composé de trois couronnes (20) permettant que la rotation des couteaux(16) se fasse vers le centre. The junction between the motor (18) and the shafts (15) consists of a cylindrical gear made up of three rings (20) allowing the blades (16) to rotate towards the center.

Un butoir(21) est prévu dans le compartiment(19) afin de positioner le moteur(18), ainsi que trois trous(22),sous le vide créé, afin de ventiler le compartiment(19). A stopper (21) is provided in the compartment (19) in order to position the motor (18), as well as three holes (22), under the vacuum created, in order to ventilate the compartment (19).

L'étanchéité entre la goulotte(14) et le compartiment(l9)est assurée par des joints toriques(23) montés sur les arbres(15).  The seal between the chute (14) and the compartment (l9) is ensured by O-rings (23) mounted on the shafts (15).

Une porte(24) munie d'un joint caoutchouc(25) permet la fermeture du compartiment(19). A door (24) provided with a rubber seal (25) allows the compartment (19) to be closed.

Dans la masse du caisson(12) est prévu un conduit(26) muni de deux embouts(27) permettant, la jonction entre le caisson(12) et la canalisation d'arrivée d'eau, et la jonction entre le caisson(12) et le conduit (2) servant de bordure à la gouttière (1). Un tube plastique non illustré permettant cette jonction. In the mass of the box (12) is provided a conduit (26) provided with two end pieces (27) allowing, the junction between the box (12) and the water inlet pipe, and the junction between the box (12 ) and the conduit (2) serving as an edge for the gutter (1). A plastic tube not shown allowing this junction.

Sous le compartiment(19) est prévu un trou(28) permettant le passage du fil électrique alimentant le moteur(i8). Under the compartment (19) is provided a hole (28) allowing the passage of the electric wire supplying the motor (i8).

Le dispositif est mis en marche à partir d'une électrovanne mettant en fonction l'arrosage de la gouttière(l) et le hachoir. The device is started from a solenoid valve which activates the watering of the gutter (l) and the chopper.

Un bouchon en plastique est prévu afin de boucher le conduit
(3) au niveau du caisson (12)
A plastic plug is provided to block the conduit
(3) at the level of the box (12)

Claims (9)

REVENDICATIONS 1) Gouttière autonettoyante en plastique se déversant dans un caisson en plastique muni d'un hachoir, pour hacher le petit bois, les épines de pins, et les feuilles, permettant au tout de ne pas s'engorger. Caractérisé en se qu'il se compose d'une gouttière(t) munie d'un conduit (2) servant aussi de bordure,et d'un conduit intérieur(3) sur le coté opposé, représentant la moitié du conduit(2). Ces deux conduits(2)(3), sont percés de petits trous(4) espacés de deux centimétres à leur point le plus bas. Sur le conduit(2), est rapporté une languette(5)afin d'empécher l'eau sortant des trous(4) de passer par dessus la gouttière(1). Les deux conduits(2)(3) provoquent ainsi un arrosage intérieur de lagouttière(1) ainsi que le suintement de ses flancs. CLAIMS 1) Self-cleaning plastic gutter pouring into a plastic box equipped with a chopper, for chopping small wood, pine thorns, and leaves, allowing everything not to clog. Characterized in that it consists of a gutter (t) provided with a conduit (2) also serving as a border, and an interior conduit (3) on the opposite side, representing half of the conduit (2) . These two conduits (2) (3) are pierced with small holes (4) spaced two centimeters apart at their lowest point. A tongue (5) is attached to the duct (2) in order to prevent the water leaving the holes (4) from passing over the gutter (1). The two conduits (2) (3) thus cause internal watering of the gutter (1) as well as the seepage from its sides. 2) Dispositif selon la revendication 1,caractérisé en ce que la jonction entre les gouttières(l)se fait en insérant cellesci dans une enchassure(6),épousant la forme de la gouttière(1) permettant ainsi de les souder bord à bord.2) Device according to claim 1, characterized in that the junction between the gutters (l) is done by inserting them in a frame (6), matching the shape of the gutter (1) thus allowing them to be welded edge to edge. 3) Dispositif selon les revendications 1,2, caractérisé en ce que en amont, la gouttière(1) va s'insérer dans une autre enchassure(7) munie d'un fond(8) perforé de deux trous(9) situés au niveau des conduits(2)(3) et ayant la meme forme que les dits conduits. l'enchassure(7) est munie d'un conduit extérieur(10) permettant la jonction entre les conduits(2) et(3).3) Device according to claims 1,2, characterized in that upstream, the gutter (1) will be inserted in another frame (7) provided with a bottom (8) perforated with two holes (9) located at level of the conduits (2) (3) and having the same shape as the said conduits. the frame (7) is provided with an external conduit (10) allowing the junction between the conduits (2) and (3). 4) Dispositif selon les revendications 1,2,3,caractérisé en ce que en aval, le bord de la gouttiére(1) va s'insérer dans l'en chassure(11) pratiquée sur le caisson(12). L'eau et les feuilles se jettent ainsi dans un entonnoir(13) dans lequel aura été préalablement découpée, suite à lenchassure(ll) la forme de la gouttiére(l) dans sa continuité.4) Device according to claims 1,2,3, characterized in that downstream, the edge of the gutter (1) will be inserted in the chasing (11) formed on the box (12). The water and the leaves are thus thrown into a funnel (13) in which will have been cut beforehand, following the chase (ll) the shape of the gutter (l) in its continuity. 5) Dispositif selon les revendications 1,2,3,4, caractérisé en ce que l'entonnoir(13) va diriger le tout vers une goulotte(14) munie de deux arbres(15) sur lesquels sont fixés des couteaux(16) en forme de crochets. Les deux arbores(15) sont sertis dans des roulements(17) eux memes sertis dans la masse du caisson(12).5) Device according to claims 1,2,3,4, characterized in that the funnel (13) will direct everything towards a chute (14) provided with two shafts (15) on which knives (16) are fixed in the form of hooks. The two shafts (15) are crimped in bearings (17) themselves crimped in the mass of the box (12). 6) Dispositif selon les revendications 1,2,3,4,5, caractérisé en ce que la rotation des arbres (15) est produite par un moteur électrique étanche(18) muni d'un dijoncteur thermique et inséré à l'intérieur d'un compartiment(î9) prévu à cet effet La jonction entre le moteur(18) et les arbres (15) est constituée par un engrenage cylindrique composé de trois couronnes(20) permettant la rotation des couteaux(16) vers le centre. Un butoir(21) est prévu dans le compartiment(19) afin de positioner le moteur (18), ainsi que trois trous(22), sous le vide créné, afin de ventiler le compartiment(19).6) Device according to claims 1,2,3,4,5, characterized in that the rotation of the shafts (15) is produced by a sealed electric motor (18) provided with a thermal circuit breaker and inserted inside d 'a compartment (î9) provided for this purpose The junction between the motor (18) and the shafts (15) is constituted by a cylindrical gear composed of three rings (20) allowing the blades (16) to rotate towards the center. A stopper (21) is provided in the compartment (19) in order to position the motor (18), as well as three holes (22), under the crenate vacuum, in order to ventilate the compartment (19). 7) Dispositif selon les revendications 1,2,3,4,5,6, caractérisé en ce que l'étanchéité entre la goulotte(14) et le comparti ment(19) est assurée par des joints toriques(23) montés sur les arbres(15). Une porte(24) munie d'un joint caoutchouc(25)permet la fermeture du compartiment(19).7) Device according to claims 1,2,3,4,5,6, characterized in that the seal between the chute (14) and the compartment (19) is ensured by O-rings (23) mounted on the trees (15). A door (24) provided with a rubber seal (25) allows the compartment (19) to be closed. 8) Dispositif selon les revendications 1;2,3,4,5,6,7, caractérisé en ce que dans la masse du caisson(l2) est prévu un conduit(26) muni de deux embouts(27) permettant, la jonction entre le caisson(12) et la canalisation d'arrivée d'eau, et la jonction entre le caisson(t2) et le conduit(2). Sous le compartiment(l9) est prévu un trou(28) permettant le passage du fil électrique alimentant le moteur(18)*8) Device according to claims 1; 2,3,4,5,6,7, characterized in that in the mass of the box (12) is provided a conduit (26) provided with two end pieces (27) allowing the junction between the box (12) and the water inlet pipe, and the junction between the box (t2) and the conduit (2). Under the compartment (l9) is provided a hole (28) allowing the passage of the electric wire feeding the motor (18) * 9) Dispositif selon les revendications 1,2,3,4,5,6,7,8, caractérisé en ce que le dispositif est mis en marche à partir d'une électrovanne, mettant en fonction l'arrosage de la gouttière(l) ainsi que le hachoir, permettant à la gouttière(1) d'étre toujours propre et de ne pas s'engorger. 9) Device according to claims 1,2,3,4,5,6,7,8, characterized in that the device is started from a solenoid valve, putting on the watering of the gutter (l ) as well as the chopper, allowing the gutter (1) to be always clean and not to clog.
FR9107450A 1991-06-18 1991-06-18 SELF-CLEANING GUTTER POURING INTO A BOX PROVIDED WITH A CHOPPER. Expired - Lifetime FR2678013B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107450A FR2678013B1 (en) 1991-06-18 1991-06-18 SELF-CLEANING GUTTER POURING INTO A BOX PROVIDED WITH A CHOPPER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107450A FR2678013B1 (en) 1991-06-18 1991-06-18 SELF-CLEANING GUTTER POURING INTO A BOX PROVIDED WITH A CHOPPER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2678013A1 true FR2678013A1 (en) 1992-12-24
FR2678013B1 FR2678013B1 (en) 1993-09-17

Family

ID=9413968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9107450A Expired - Lifetime FR2678013B1 (en) 1991-06-18 1991-06-18 SELF-CLEANING GUTTER POURING INTO A BOX PROVIDED WITH A CHOPPER.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2678013B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5537785A (en) * 1994-05-05 1996-07-23 Zmc, Inc. Fascia/gutter with channel
US5727350A (en) * 1994-02-16 1998-03-17 Marcella; Frank V. Self-cleaning gutter
US5735084A (en) * 1994-05-05 1998-04-07 Zmc Inc. Fascia-soffit combination
RU210520U1 (en) * 2021-07-08 2022-04-19 Общество с ограниченной ответственностью "Вологодский завод "Электросталь" METAL GUTTER WITH CAP

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2887073A (en) * 1955-05-10 1959-05-19 John J Lane Self-cleaning gutter and downspout attachment to collect debris
DE2330761A1 (en) * 1973-06-16 1975-01-02 Braas & Co Gmbh Warm-air-heated roof gutter - with lengthways air duct and warm air blown through and giving ice free maintenance
US4241547A (en) * 1979-04-09 1980-12-30 Bove Louis J Rainwater ducting system
EP0125643A2 (en) * 1983-05-11 1984-11-21 Erich Sterzel Discharge conduit, especially a gutter or down pipe

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2887073A (en) * 1955-05-10 1959-05-19 John J Lane Self-cleaning gutter and downspout attachment to collect debris
DE2330761A1 (en) * 1973-06-16 1975-01-02 Braas & Co Gmbh Warm-air-heated roof gutter - with lengthways air duct and warm air blown through and giving ice free maintenance
US4241547A (en) * 1979-04-09 1980-12-30 Bove Louis J Rainwater ducting system
EP0125643A2 (en) * 1983-05-11 1984-11-21 Erich Sterzel Discharge conduit, especially a gutter or down pipe

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5727350A (en) * 1994-02-16 1998-03-17 Marcella; Frank V. Self-cleaning gutter
US5537785A (en) * 1994-05-05 1996-07-23 Zmc, Inc. Fascia/gutter with channel
US5735084A (en) * 1994-05-05 1998-04-07 Zmc Inc. Fascia-soffit combination
US5797220A (en) * 1994-05-05 1998-08-25 Zmc, Inc. Fascia-soffit combination
RU210520U1 (en) * 2021-07-08 2022-04-19 Общество с ограниченной ответственностью "Вологодский завод "Электросталь" METAL GUTTER WITH CAP

Also Published As

Publication number Publication date
FR2678013B1 (en) 1993-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2944719C (en) Swimming-pool-cleaning apparatus with extractable filtration device
EP3039962B1 (en) Plant pot with water reserve
EP2352404B1 (en) Electrical home appliance for preparing juice, with improved pressing yield
KR101945898B1 (en) Kernel separation equipment of oyster
FR2661139A1 (en) FRESH AIR SUPPLY SYSTEM FOR A VENTILATION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE.
EP0160590A1 (en) Apparatus for recuperating living organisms on rotating filters in water pump stations
FR2678013A1 (en) Self-cleaning gutter discharging into a box fitted with a chopper
FR2491907A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FILTERING THE SCRAP OF SEWAGE
FR2534446A1 (en) LAWN MOWER WITH ROTATING BLADE IN A PARALLEL PLAN AT FIELD
CN108902276B (en) Snail shelling and processing equipment for artificial breeding of ten to twenty centimeters
BE1015298A3 (en) Method and apparatus for handling heavy gas.
EP1986535B1 (en) Discharging accessory for a rotary work tool for cutting up food, and device for cutting up food
FR2466190A1 (en) AUTOMATIC DISPENSER OF DRIED FOODS FOR FUR ANIMALS
KR101523302B1 (en) Onions automatic cleaning device
EP2314175A1 (en) Press comprising a pressing membane
EP0027396A1 (en) Apparatus for temperature or substance exchange between solid and liquid materials
FR2919784A1 (en) Vertical hydroponics device i.e. frame, for cultivating vegetable, has container equipped with holes with respect to orifices of support for passing stems, and handle integrated with container for extracting container from support
EP1902187B1 (en) Filtering and maintenance unit for swimming pool, and retaining basket
FR2700237A1 (en) Automatic cleaning apparatus for dogs or the like.
FR2544585A1 (en) Improvements to drinking means
FR2646316A1 (en) Manure distributor
FR2758236A1 (en) APPARATUS FOR CLEANING THE TRAINING SLEEVES OF A MILKING FACILITY
FR3074642A1 (en) SOFTENING DEVICE FOR MECHANICAL TREATMENT SYSTEM
FR2572787A3 (en) Adaptor connection for swimming pool filtration device
BE655077A (en)