FR2642808A1 - Bague d'etancheite - Google Patents
Bague d'etancheite Download PDFInfo
- Publication number
- FR2642808A1 FR2642808A1 FR9001788A FR9001788A FR2642808A1 FR 2642808 A1 FR2642808 A1 FR 2642808A1 FR 9001788 A FR9001788 A FR 9001788A FR 9001788 A FR9001788 A FR 9001788A FR 2642808 A1 FR2642808 A1 FR 2642808A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sealing
- sealing body
- ring
- support
- axial
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 167
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 24
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 7
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 7
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 abstract 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 abstract 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 101100429139 Arabidopsis thaliana XTH22 gene Proteins 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 239000012812 sealant material Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 108010067930 structure-specific endonuclease I Proteins 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
- F16L41/08—Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe
- F16L41/10—Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe the extremity of the pipe being screwed into the wall
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B43/00—Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts
- F16B43/001—Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts for sealing or insulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
- F16J15/10—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing
- F16J15/104—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing characterised by structure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
Abstract
Cette bague est du type comportant un corps d'étanchéité annulaire 5. Le corps d'étanchéité 5 est lié sur au moins un côté axial 3, 4 de la bague d'étanchéité. Cette bague est plus particulièrement destinée à l'étanchéité des assemblages vissés ou fermetures à vis.
Description
Baaue d'étanchéité La présente invention a pour objet une bague
d'étanchéité, en particulier pour assemblages vissés ou fermetures à vis ou similaires, comportant un corps d'étanchéité annulaire. On utilise des bagues d'étanchéité de ce type, pour l'étanchéité aux fluides de la zone d'assemblage d'au
moins deux composants, en particulier pour rendre étanches-
des assemblages vissés tels que des raccords vissés de tubes, des fermetures ou bouchons à vis ou des éléments similaires. Dans la position d'utilisation, prise dans ces cas, on place une bague d'étanchéité, axialement, entre les faces d'étanchéité des composants à rendre étanches l'un par rapport à l'autre et, pour obtenir un bon contact d'étanchéité, on serre l'un contre l'autre les composants, de manière que leurs faces d'étanchéité viennent contre la bague d'étanchéité, à partir des deux côtés axiaux, et
compriment ou écrasent celle-ci, dans une certaine mesure.
Les bagues d'étanchéité connues, telles que celles décrites dans la norme DIN 7603, sont exclusivement constituées d'un corps d'étanchéité annulaire dont la forme particulière et le matériau sont fonction des conditions spécifiques. Mais on a toujours cet inconvénient que les bagues d'étanchéité, lorsqu'elles sont trop fortement comprimées par les faces d'étanchéité qui s'appliquent contre elles, peuvent être endommagées, de sorte qu'il en résulte des défauts d'étanchéité. En outre, dans le cas o il s'agit de rendre
étanches deux éléments vissés ensemble, la bague d'étan-
chéité insérée risque d'être tordue lors du vissage, de sorte qu'elle ne prend plus la position d'utilisation, nécessaire pour un effet d'étanchéité optimal, et qu'elle
peut même se casser dans certains cas.
L'invention a donc pour but de réaliser une bague d'étanchéité, pouvant être sollicitée, en particulier axialement, par les faces d'étanchéité des composants à rendre étanches, qui ne puisse être endommagée ni détruite lors de montage, qui permette un positionnement correct
dans la position d'utilisation voulue, en toutes cir-
constances, et qui assure toujours une étanchéité fiable.
Ce but est atteint du fait que le corps d'étanchéité est relié à au moins un élément d'appui qui forme une butée, destinée à limiter l'écrasement axial du corps d'étanchéité. Outre le corps d'étanchéité, la bague d'étanchéité comprend donc. en plus, au moins un élément d'appui qui confère stabilité et maintien à la bague d'étanchéité, pendant le montage, et qui empêche que le corps d'étanchéité soit trop fortement écrasé ou comprimé,
lors du montage.
L'élément d'appui, au moins unique, permet néanmoins un écrasement du corps d'étanchéité, dans la
mesure nécessaire pour garantir une étanchéité fiable.
Le corps d'étanchéité dépasse opportunément les éléments d'appui existants, au moins sur un côté axial de la bague d'étanchéité. Si les faces d'étanchéité des éléments à rendre étanches l'un par rapport à l'autre, sont ensuite axialement pressées contre la bague d'étanchéité, à partir des deux côtés, le corps d'étanchéité peut être écrasé ou comprimé axialement, jusqu'à ce que les faces d'étanchéité viennent s'appliquer contre les éléments d'appui, servant de butée. Les éléments d'appui empêchent ensuite que le corps d'étanchéité soit davantage écrasé, et leur résistance opposée garantit, néanmoins, un serrage
fiable des composants, l'un contre l'autre.
Le corps d'étanchéité peut être réalisé dans un matériau différent de celui de l'élément d'appui, ce dernier étant opportunément réalisé dans un matériau plus dur que le corps d'étanchéité. L'effet de butée de l'élément d'appui est produit, en grande partie, dans ce
cas, par la dureté du matériau.
Il est possible aussi, notamment en choisissant convenablement la forme de construction de l'élément d'appui, d'obtenir que la bague d'étanchéité présente, axialement, une plus grande résistance ou stabilité que le
corps d'étanchéité.
L'élément d'appui est opportunément en métal ou comporte au moins des parties constitutives métalliques, ce qui garantit une grande résistance. Mais l'élément d'appui peut-être, aussi réalisé dans un matériau à base de matière
plastique, ou en matière plastique tel qu'un polymère.
Un élément d'appui, au moins, est placé de préférence dans la région du pourtour intérieur et/ou dans la région du pourtour extérieur du corps d'étanchéité, l'élément d'appui respectif pouvant s'appliquer contre la face intérieure ou extérieure associée du corps d'étanchéité annulaire, ou être inséré, par exemple, dans le corps d'étanchéité, par exemple dans un évidement de celui-ci. Dans ce dernier cas, il peut être avantageux, notamment lorsque l'élément d'appui doit contribuer à fixer la bague d'étanchéité, qu'il fasse saillie par rapport au corps d'étanchéité, ou ressorte de
celui-ci, sur une certaine distance, radialement.
On obtient une protection uniforme contre un écrasement trop important du corps d'étanchéité, lorsque
l'élément d'appui est une bague d'appui, placée' coaxiale-
ment au corps d'étanchéité, qui peut avoir la forme d'une douille, notamment lorsque le corps d'étanchéité présente une grande largeur. La configuration en bague d'appui
garantit en outre, en particulier, que le corps d'étan-
chéité ne puisse dévier radialement, en cas d'écrasement axial, mais soit soutenu radialement. Suivant l'application et l'effet d'appui souhaité, on peut prévoir une bague d'appui, dans la région du pourtour intérieur et/ou dans la
région du pourtour extérieur du corps d'étanchéité.
Il est intéressant que la largeur de la bague d'appui, mesurée dans la direction axiale de la bague d'étanchéité, soit légèrement inférieure à celle du corps d'étanchéité; dans ce cas, il est avantageux que le corps d'étanchéité dépasse axialement, des deux côtés de la bague
d'appui, et que les plans médians longitudinaux, perpen-
diculaires à la direction axiale, du corps d'étanchéité et
du corps d'appui, coïncident.
L'élément d'appui est, de préférence, solidaire du corps d'étanchéité, l'élément d'appui pouvant être fixé
et ancré, par concordance de forme. sur le corps d'étan-
chéité et en cas de configuration en bague d'appui, il
peut être inséré, de préférence, dans une rainure périphé-
rique, prévue coaxialement, en un point correspondant du
corps d'étanchéité.
Il peut s'agir, dans ce cas, d'un assemblage fixe, amovible, qui peut aussi être inamovible. Dans les cas notamment o l'élément d'appui est placé uniquement contre la face extérieure du corps d'étanchéité, il est avantageux que l'élément d'appui soit relié au corps d'étanchéité, par un assemblage ou par un revêtement. Ceci peut s'obtenir, par exemple, au moyen d'un assemblage collé ou par projection du corps d'étanchéité sur l'élément d'appui, ou inversement. Il est évident que l'on peut avoir simultanément, un assemblage par concordance de forme et un
assemblage par adhérence de matières.
L'invention garantit la déformabilité du corps d'étanchéité, ce qui permet d'obtenir un effet d'étanchéité optimal; elle offre, en même temps, une protection très
efficace contre la destruction.
Divers exemples de réalisation de l'invention sont décrits ci-après plus en détail, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la'figure 1 est une vue en coupe d'une première forme de réalisation de la bague d'étanchéité suivant l'invention, avec plan de coupe s'étendant radialement et axialement, le long de la ligne I-I de la figure 2; la figure 2 est une vue de dessus de la bague d'étanchéité de la figure 1, dans la direction axiale, selon la flèche II de la figure 1;
26428O8
la figure 3 est une vue en coupe, semblable à celle de la figure 1, d'un détail d'un autre exemple de réalisation d'une bague d'étanchéité; la figure 4 est une vue, semblable à celle de la figure 1, d'un autre exemple de réalisation d'une bague d'étanchéité;
la figure 5 est une vue en coupe perpen-
diculaire à l'axe longitudinal, d'un autre mode de réalisation de la bague d'étanchéité suivant l'invention, le long de la ligne V-V de la figure 3; la figure 6 est une vue de dessus, semblable à celle de la figure 2, d'un autre mode de réalisation de la
bague d'étanchéité suivant l'invention.
Les bagues d'étanchéité représentées sur les figures sont prévues,en particulier, pour des assemblages vissés ou des fermetures à vis, mais leurs applications ne se limitent pas à ces cas. Il s'agit de bagues d'étanchéité
qui, en fonctionnement, assurent l'étanchéité, essentielle-
ment par leurs deux zones superficielles, placées sur des côtés axiaux opposés l'un à l'autre - désignées ci-après par faces d'étanchéité 3, 4 côté bague d'étanchéité - qui sont de forme annulaire. Ces faces d'étanchéité 3, 4 se trouvent sur un corps d'étanchéité 5 annulaire dont la périphérie est opportunément de contour cylindrique circulaire, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Le corps d'étanchéité est réalisé dans un matériau présentant des propriétés d'étanchéité, qui peut être déformé par compression; dans les exemples de réalisation représentés, il s'agit de matière plastique et en particulier de caoutchouc. Mais il est bien entendu que l'on peut choisir aussi d'autres matériaux d'étanchéité pour le corps d'étanchéité, par exemple des matériaux à base d'acier, d'aluminium ou de cuivre. Le corps d'étanchéité peut aussi être un corps composite, contrairement aux exemples de
réalisation.
La figure 1 montre que la bague d'étanchéité suivant l'invention peut être placée, dans sa position d'utilisation, entre des composants 6, 7 à rendre étanches, ces composants n'étant représentés en pointillés, que de manière schématique. Par ailleurs, toutes les figures représentent la bague d'étanchéité dans sa position
initiale, c'est-à-dire non déformée.
Le composant 7, représenté sur la figure 1, est, par exemple, une paroi dans laquelle est pratiquée une ouverture 8 qui doit être fermée de manière étanche. La fermeture s'effectue au moyen de l'autre composant 6 qui est ici une fermeture à vis qui dispose d'une partie de prise d'outil 9, d'une tige filetée 10 et d'une collerette annulaire 14, inséré axialement entre ceux-ci, faisant saillie radialement, tout autour. La tige filetée 10 est vissée dans un taraudage de l'ouverture 8. Sur les côtés, tournés l'un vers l'autre dans la direction axiale 2, de la collererie annulaire 14 et de la paroi 7, se trouvent des faces d'étanchéité 15 côté composants, entre lesquelles vient se placer la bague d'étanchéité, dans sa position d'utilisation, dans laquelle elle est orientée coaxialement vers l'ouverture 8 et l'une de ses faces d'étanchéité 3, 4 est tournée vers l'une des deux faces d'étanchéité 15 côté composants. Pour obtenir l'effet d'étanchéité entre les deux composants 6, 7, les deux faces d'étanchéité 15 côté composants, sont approchées l'une de l'autre, dans la direction axiale 2, ce qui, dans l'exemple de réalisation, se fait par vissage de la fermeture à vis 6 dans le
taraudage 8. Le corps d'étanchéité 5 de la bague d'étan-
chéité s'en trouve écrasé ou comprimé axialement. A cause de la résistance extérieure du corps d'étanchéité 5, il se produit un appui étanche des faces d'étanchéité 3, 15 ou 4,
tournées l'une vers l'autre.
Dans la position d'utilisation, la tige filetée 10 traverse, dans cet exemple de réalisation, l'ouverture
annulaire 18.
On prévoit maintenant, suivant l'invention, que le corps d'étanchéité 5 est lié a au moins un élément d'appui 16, 16' qui forme une butée, destinée à limiter l'écrasement axial du corps d'étanchéité 5. Cet élément d'appui veille à ce que le corps d'étanchéité 5 ne puisse être écrasé que sur une certaine distance axiale, par les composants 6, 7 à assembler entre eux, et à empêcher un rapprochement axial plus important des faces d'étanchéité côté composants, des deux composants 6, 7. Ceci empêche que le corps d'étanchéité 5 ne soit endommagé ou détruit par un trop grand écrasement involontaire. Mais en même temps, on assure que l'écrasement ou la compression du corps d'étanchéité 5 soit possible dans certaines limites, de manière que les faces d'étanchéité appariées, tournées l'une vers l'autre, puissent venir en contact étroit, sous
l'effet de la pression.
Dans les exemples de réalisation représentés sur les figures 1 à 4, la bague d'étanchéité dispose d'un élément d'appui 16 qui a la forme d'une bague d'appui et qui est placée coaxialement au corps d'étanchéité 5. Sa largeur, mesurée dans la direction axiale 2, est inférieure à celle du corps d'étanchéité 5, en son point le plus large, de sorte que le corps d'étanchéité 5 le dépasse sur au moins un côté axial de la bague d'étanchéité - sur les
deux côtés axiaux, dans les exemples de réalisation.
L'élément d'appui 16 annulaire est placé dans la région du pourtour extérieur 17, dans les exemples des figures 1 et 3, et dans la région du pourtour intérieur 18 du corps d'étanchéité 5, dans l'exemple de réalisation de la figure 4. Sur la figure 4, il est indiqué en pointillés, en 19, qu'il est possible aussi de placer en même temps un élément d'appui 16 sur le pourtour intérieur 18 comme sur
le pourtour extérieur 17 du corps d'étanchéité 5.
La fonction de butée des éléments d'appui repose sur le fait qu'ils présentent une plus grande résistance et en particulier une plus grande résistance à la compression, dans la direction axiale 2, que le corps d'étanchéité 5 auquel ils sont reliés. Cette propriété peut s'obtenir, par exemple, par le mode de conception de l'élément d'appui respectif; mais la possibilité choisie dans les exemples de réalisation, selon laquelle le matériau de l'élément d'appui est différent de celui du corps d'étanchéité, est particulièrement avantageuse. En choisissant convenablement le matériau, on peut obtenir le comportement souhaité en butée, l'élément d'appui 16, 16' devant être opportunément dans un matériau plus dur que le corps d'étanchéité. Dans ce cas, on a donc pratiquement une bague d'étanchéité à deux matériaux dont l'élément d'appui est dans un matériau dur et le corps d'étanchéité dans un
matériau plus souple, -par exemple dans un matériau semi-
rigide.
On forme l'élément d'appui 16, 16' de préfé-
rence en métal, par exemple en acier, ou l'on choisit au
moins un matériau qui présente des constituants métalli-
ques. Il est toutefois possible aussi de réaliser l'élément d'appui en matière plastique ou dans un matériau à base de matière plastique qui présente les caractéristiques de
dureté nécessaires, les polymères convenant tout par-
ticulièrement. Dans l'exemple de réalisation selon les figures 1 et 2, l'élément d'appui est appliqué contre le pourtour extérieur 17, tourné radialement vers l'extérieur, du corps d'étanchéité 5. Il entoure donc coaxialement le corps d'étanchéité 5. Il est avantageux que les plans médians longitudinaux des deux composants, perpendiculaires à la
direction axiale, coïncident, comme le montre la figure 1.
La fixation de l'élément d'appui 16, par rapport au corps d'étanchéité 5, peut être garantie du seul fait de l'élasticité radiale du corps d'étanchéité 5, mais il est opportun de prévoir une liaison fixe supplémentaire. Il peut s'agir notamment, dans ce cas, d'un assemblage, par exemple d'un assemblage collé ou d'un assemblage par adhérence. Mais on peut imaginer aussi d'appliquer l'élément d'appui 16, sur le corps d'étanchéité 5, par une couche de revêtement et, en particulier de l'appliquer par projection sur celui-ci ou contre celui-ci. Dans tous ces cas, on a une liaison fixe inamovible, entre l'élément
d'appui et le corps d'étanchéité.
Les commentaires ci-dessus s'appliquent aussi à l'exemple de réalisation de la figure 4, à cette différence près que l'élément d'appui 16 y est prévu sur la face périphérique 18, dirigée radialement vers l'intérieur, du
corps d'étanchéité 5.
Tandis que dans les exemples de réalisa-
tion des figures 1, 2 et 4, l'élément d'appui 16 est placé sur le pourtour extérieur ou le pourtour intérieur du corps d'étanchéité 5, dans l'exemple de réalisation selon la figure 3, on prévoit que l'élément d'appui 16 est inséré dans le corps d'étanchéité 5. A cet effet, le corps d'éanchéité 5 dispose, dans la région de la périphérie correspondante - ici, le pourtour extérieur 17 - d'un évidement 20, à la manière d'une rainure annulaire, dont l'axe longitudinal coïncide avec la direction longitudinale 2 du corps d'étanchéité 5, et dans lequel est inséré l'élément d'appui 16. De ce fait, l'élément d'appui 16 est flanqué, sur ses deux côtés axiaux, d'une saillie 21 annulaire continue du corps d'étanchéité 5, ce qui empêche un contact direct entre les faces d'étanchéité 15 des composants à rendre étanches et l'élément d'appui 16. Les faces d'étanchéité 15 sont ainsi protégées. En outre, dans un mode de réalisation de ce type, il est possible de maintenir l'élément d'appui 16, uniquement- dans le cadre d'un assemblage par concordance de forme, contre le corps d'étanchéité 5, en l'insérant, par exemple de manière
amovible, dans l'évidement 20.
Dans l'exemple de réalisation de la figure 3, le pourtour extérieur 22 de l'élément d'appui 16, se trouve dans le même plan que celui du corps d'étanchéité 5; mais il est aussi tout à fait possible de faire en sorte que l'élément d'appui dépasse le corps d'étanchéité 5, sur une certaine distance en direction radiale, comme indiqué en
pointillés sur la figure 3.
Il est évident que l'on peut aussi prévoir une combinaison d'une liaison par concordance de forme et par adhérence de matières, entre le corps d'étanchéité 5 et
l'élément d'appui 16 respectif.
L'exemple de réalisation selon la figure 5 montre qu'au lieu d'un seul élément d'appui 16 continu, on
peut aussi placer plusieurs éléments d'appui 16' discon-
tinus et séparés, sur-le corps d'étanchéité 5 associé. Dans cet exemple de réalisation, plusieurs éléments d'appui 16' sont répartis, espacés les uns des autres, dans la direction périphérique, le long du pourtour extérieur 17 du corps d'étanchéité 5. Pour une meilleure fixation, ils sont logés dans des évidements 23, en forme de poche, du corps
d'étanchéité 5.
Lorsque l'élément d'appui 16 a la forme d'une bague d'appui, on a cet autre avantage d'un appui du corps d'étanchéité 5 en direction radiale, puisqu'on empêche qu'il dévie radialement, en cas de sollicitation axiale, et qu'il ressorte, par écrasement, de la fente annulaire d'étanchéité, formée entre les deux faces d'étanchéité 15 côté composants. Sur le côté périphérique 17 ou 18 sur lequel se trouve une bague d'appui, le déplacement radial
du matériau du corps d'étanchéité est empêché.
Il est évident que la section transversale des éléments d'appui 16, 16', de même que celle du corps d'étanchéité 5, peut être choisie suivant les besoins. On adaptera aussi l'épaisseur des éléments d'appui 16, 16', mesurée dans la direction radiale, aux forces axiales probables et qu'on la choisira plus grande dans le cas d'une force supérieure. Il est évident, en outre, que la longueur des éléments d'appui 16, 16', mesurée dans la direction axiale 2, est adaptée à la longueur du corps il
d'étanchéité 5 respectif, de manière à garantir l'écrase-
ment minimal, nécessaire à une bonne étanchéité, avant que les faces d'étanchéité; 15 côté composants, ne parviennent
sur l'élément d'appui 16, 16'.
On mentionnera encore que la disposition des éléments d'appui, dans la région du pourtour extérieur 17 du corps d'étanchéité 5, n'est généralement intéressante que si les faces d'étanchéité 15 côté composants, ou leurs prolongements radiaux, s'étendent sur l'élément d'appui correspondant et le flanquent axialement. Dans ce cas seulement, on a la garantie que les faces d'étanchéité 15 peuvent parvenir sur l'élément d'appui, pour limiter le déplacement. Si une disposition de ce type n'est pas garantie, on préférera une disposition des éléments d'appui
dans la région du pourtour intérieur 18.
En ce qui concerne sa construction, l'exemple de réalisation de la figure 6 correspond pour l'essentiel à
celui de la figure 2, c'est pourquoi les éléments cor-
respondants portent des références identiques. On a toutefois une différence de construction essentielle de l'élément d'appui 16, qui forme, certes, aussi une bague d'appui, mais qui, contrairement à l'exemple de réalisation de la figure 2, n'est pas fermé, mais interrompu en un point 25 de son pourtour. On peut donc imaginer que la bague d'appui selon la figure 6, provient d'un corps en forme de bande, cintré en anneau, le point de coupure 25 se trouvant entre les deux extrémités libres 26, 26' de l'anneau, tournées l'une vers l'autre à l'état cintré. Ce point de coupure est opportunément configuré en espace intermédiaire ou fente dont la largeur peut être choisie en
fonction des exigences.
Ce mode de réalisation a pour avantage que la bague d'appui, ouverte en un point, peut être formée par un anneau formant ressort qui est enfilé sur le pourtour extérieur 17 du corps d'étanchéité 5, ou placé dans la région du pourtour extérieur du corps d'étanchéité 5, par élargissement, à l'encontre de la force élastique d'un ressort. A l'état monté de la bague d'appui 16, celle-ci entouredonc le corps d'étanchéité5 en le serrant, puisqu'elle tend à rétrécir la section transversale qu'elle entoure, de sorte que le montage s'en trouve facilité et que l'on obtient un meilleurmaintien sur le corps d'étanchéité 5. L'élément d'appui 16, configuré en bague ton r'..-i- le un é....nS -ci a4 r t -_ _uiouvert *%I _e__ _ de la^ s^rtez comme tfrevlSésnt 0 sur la Er>1- ^r^sto ol acée 2 nsuléo mornt ot1 enaarao rn mn U lo - 2nt- rt^S'Fw12 SSé1 r4 - StE 2- AQ É2t"t. ú> 5xnp_ Ann le nat".s;l 1 ail er%.Pre Éo en TftC% e _nrve à 1M;nr
;--- ----..............
CnorA c a ln- 'ci.--1-e="1 af wrt slsrte de 1 > F>"J: rar'= n 4s rr _e ^_i É1 úî rt5 é _é i L1 eewv _ _t_ h Ail mont&4 TanfnC tînci A A 1 AmrQcVi 4 cn O r2bFoe Par rediLl-i4--Ti i=c+ l r eeii+A rvI e-ni 'r 'olii4 't é vc7 so T tiici At!;S:lè-4 r |i!5 C Ae+ n i-i,;ri i sWiyi es ________ ______-_t _u _l_______e - -_ t riv4riw A+^i oe ",4lt olAs I*nr't g+'--^^Z *^_ 4 ^ i %iw ic'v; 4 monh'I,'avT rc!ao4n AA 4>,,'i,..a 4 Q 1ioAmeI AIzanwm Atoc _ tr _!t _op *'tch4 * _ _ _ _44 _ A^cA4;- _1cbfa; 4 Ig __v r _ 1 A ^; ri | P4,,tsvv-A ' à r--- - - - - _ __ __à_ _ _ _ _r _
Claims (7)
1. Bague d'étanchéité, en particulier pour assemblages vissés ou fermetures à vis ou similaires, comportant un corps d'étanchéité annulaire, caractérisée en ce que le corps d'étanchéité (5) est lié à au moins un élément d'appui (16, 16') qui forme une butée, destinée à
limiter l',crasement axial du corps d'étanchéité (5).
2. ague d'étanch la rvendication l, caractérisée en ce Éue l'éléen t le corps d'étanchéité (5 sur au moins u clté axial (3, i)
de la bague d'étanchéité.
3. Bague d'étan.chéité selon ' etrdcto OUf 2, caractérisée en ce,eue le corps D'tnhié(5')s réalisé da.ns un autre matériau e' d (16, 4-. Bague d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'élément
d'appui (16, 16') est réalisé dans un matériau plus dur que
le corps d'étanchéité (5).
- 5. Bague d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'élément
d'appui (16, 16') présente une plus grande résistance ou stabilité que le corps d'étanchéité (5), dans la direction
axiale (2) de la bague d'étanchéité.
6. Bague d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'élément
d'appui (16, 16') est en métal ou présente au moins des parties constitutives en métal ou en matériau à base de matière plastique et en particulier en matière plastique,
par exemple en polymère.
7. Bague d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'un élément
d'appui (16, 16'), au moins, est placé dans la région du pourtour intérieur (18) et/ou dans la région du pourtour extérieur (17) du corps d'étanchéité (5), qui s'applique opportunément, contre la face intérieure ou extérieure associée du corps d'étanchéité (5) annulaire, ou est encastré dans le corps d'étanchéité (5), cet élément d'appui étant logé, en particulier, dans un évidement (20, 23) du corps d'étanchéité (5) et/ou faisant saillie, par rapport au corps d'étanchéité (5), sur une certaine
distance, dans la direction radiale.
8. Bague d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'élément
d'appui (16) est une bague d'appui, opportunément en f.ú.
de douille, p-acée coaxialement par rapport au corps
d' étanchéité 5).
_.. Bague d'étanchéité selon la revendication 8, caractérisse en ce que la bague d'appui est ouverte ou -cartée, en un point (25) de sa périphérie, les extrémités lires (26, 26') de la bague d'appui ('16 ouvertes avec espa.e Ine se faisant face opportunément dans a m.1 V... rîc èL iérL ue et 'a vague d'appui J. é e ---éséren i--e, r;iL-. ressort, qu entou- e
'J.* L.. À
Corps d'é arsc;é^$;; en Le s-errant1 opport1unc-4erit dae VO Bague d'tnçiéselon la reen-&er.d a4;_-4r v cu r, artésée en ce iue la largeur,,, esur,=ée dans la -direction axiale (2), de l'élément d'appui 16) en. forme de ba.gue d'appui, est inférieure a celle du corps d'étanchéité dû. -7 e corps- d ef-tan;c^çlit (r dépasan axialementà '3 a bague d'appui, de part et d'autre, et les plans médians lngitudi.naux., perpendiculaires à la direction axiale Àl', du corps d'étanchéité (,} et de la bague d'appui ('L),
o%,cd,ant opportunément.
11. Bague d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications, cractéri-e en ce que l'élément
d'appui 1'6, 16') est fixé sur le corps d'étanchéité =5),
par concordance de forme et dans le cas d'une config-ura-
3 tSion en bague d'apu, il s'insère, de préférence, dans une L--.. U Ue peripzLque Z 1 prévue coa,.ialement au corps d'étanchéité. 12. Bague d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'élément
d'appui (16, 16') est relié au corps d'étanchéité (5), par un assemblage ou par un revêtement ou similaire, par exemple au moyen d'un assemblage par adhérence ou crle, ou
par Ar--f1 d'une couc he Porini x c-t4 -
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3903780A DE3903780C2 (de) | 1989-02-09 | 1989-02-09 | Dichtring |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2642808A1 true FR2642808A1 (fr) | 1990-08-10 |
| FR2642808B1 FR2642808B1 (fr) | 1995-10-20 |
Family
ID=6373681
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9001788A Expired - Fee Related FR2642808B1 (fr) | 1989-02-09 | 1990-02-08 | Bague d'etancheite |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH680605A5 (fr) |
| DE (1) | DE3903780C2 (fr) |
| FR (1) | FR2642808B1 (fr) |
| IT (1) | IT1238326B (fr) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2711760A1 (fr) * | 1993-10-28 | 1995-05-05 | Lamouche Jean | Ensemble pour le raccordement d'un tuyau souple et raccord intermédiaire pour le raccordement d'un tel tuyau souple. |
| EP3964090A4 (fr) * | 2019-05-22 | 2022-04-27 | Shenzhen Smoore Technology Limited | Dispositif d'atomisation électronique et atomiseur associé, structure d'étanchéité et procédé d'assemblage d'atomiseur |
| EP4030084A1 (fr) * | 2021-01-15 | 2022-07-20 | General Electric Technology GmbH | Joint d'étanchéité à compression améliorée et système d'étanchéité |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2671600B1 (fr) * | 1991-01-10 | 1993-04-23 | Poclain Hydraulics Sa | Carter de mecanisme muni de dispositifs particuliers de purge. |
| DE4317256C2 (de) * | 1993-05-24 | 1997-07-17 | Bayerische Motoren Werke Ag | Rohrverbindung, insbesondere in einer Brennkraftmaschinen-Abgasanlage |
| US5393182A (en) * | 1993-10-25 | 1995-02-28 | Microdot Inc. | Seal nut |
| CH693151A5 (de) * | 1998-10-29 | 2003-03-14 | Pma Ag | Verbindungs- und Anschlussstück für Wellrohre. |
| GB9925025D0 (en) * | 1999-10-23 | 1999-12-22 | Glynwed Pipe Systems Ltd | A plug fitting |
| DE10019567A1 (de) * | 2000-04-20 | 2001-10-31 | Busak & Shamban Gmbh & Co | Dichtung |
| DE10156507B4 (de) * | 2001-11-16 | 2011-06-09 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Hydraulische Spanneinrichtung für einen Ketten- oder Riementrieb |
| JP2004116722A (ja) * | 2002-09-27 | 2004-04-15 | Nippon Pop Rivets & Fasteners Ltd | クリップ |
| DE102004021868A1 (de) * | 2004-05-04 | 2005-12-01 | Bayerische Motoren Werke Ag | Dichtring |
| DE102011119513A1 (de) * | 2011-11-26 | 2013-05-29 | Gm Global Technology Operations, Llc | Rohrverbindung zur fluiddichten Anbindung von Komponenten einer Klimaanlage |
| DE102019105984B3 (de) * | 2019-03-08 | 2020-02-27 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Dichtring zur Verbindung von zwei fluidführenden Elementen, Kühlsystem mit einem solchen Dichtring für eine Traktionsbatterie eines elektrisch betriebenen Fahrzeugs und Verfahren zum Herstellen eines solchen Kühlsystems |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR83661E (fr) * | 1963-03-04 | 1964-09-25 | Joint d'étanchéité | |
| DE1806617A1 (de) * | 1968-11-02 | 1970-05-21 | Da Pro Rubber Inc | Dichtung fuer hohe Druecke |
| US3986721A (en) * | 1975-08-08 | 1976-10-19 | Eagle-Picher Industries, Inc. | Two component gasket and method of making it |
| DE3333036A1 (de) * | 1983-09-09 | 1985-03-28 | Minskij motornyj zavod, Minsk | Verbrennungsmotor |
| DE3717781A1 (de) * | 1987-05-26 | 1988-12-08 | Festo Kg | Verfahren zur herstellung von dichtungsringen |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB656032A (en) * | 1948-10-21 | 1951-08-08 | Vickers Armstrongs Ltd | Improvements in or relating to pipe joints and the like |
| DE1227742B (de) * | 1962-10-25 | 1966-10-27 | Henry Joseph Quinson | Dichtungsring |
| DE2048569C2 (de) * | 1970-10-02 | 1983-05-19 | Kempchen & Co Gmbh, 4200 Oberhausen | Dichtung |
| DE3433375A1 (de) * | 1984-09-12 | 1986-03-20 | KSA Dichtsysteme GmbH & Co KG, 7143 Vaihingen | Dicht- und sicherungseinrichtung |
-
1989
- 1989-02-09 DE DE3903780A patent/DE3903780C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-12-19 CH CH4545/89A patent/CH680605A5/de not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-01-19 IT IT01910890A patent/IT1238326B/it active IP Right Grant
- 1990-02-08 FR FR9001788A patent/FR2642808B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR83661E (fr) * | 1963-03-04 | 1964-09-25 | Joint d'étanchéité | |
| DE1806617A1 (de) * | 1968-11-02 | 1970-05-21 | Da Pro Rubber Inc | Dichtung fuer hohe Druecke |
| US3986721A (en) * | 1975-08-08 | 1976-10-19 | Eagle-Picher Industries, Inc. | Two component gasket and method of making it |
| DE3333036A1 (de) * | 1983-09-09 | 1985-03-28 | Minskij motornyj zavod, Minsk | Verbrennungsmotor |
| DE3717781A1 (de) * | 1987-05-26 | 1988-12-08 | Festo Kg | Verfahren zur herstellung von dichtungsringen |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2711760A1 (fr) * | 1993-10-28 | 1995-05-05 | Lamouche Jean | Ensemble pour le raccordement d'un tuyau souple et raccord intermédiaire pour le raccordement d'un tel tuyau souple. |
| EP3964090A4 (fr) * | 2019-05-22 | 2022-04-27 | Shenzhen Smoore Technology Limited | Dispositif d'atomisation électronique et atomiseur associé, structure d'étanchéité et procédé d'assemblage d'atomiseur |
| EP4030084A1 (fr) * | 2021-01-15 | 2022-07-20 | General Electric Technology GmbH | Joint d'étanchéité à compression améliorée et système d'étanchéité |
| US12104697B2 (en) | 2021-01-15 | 2024-10-01 | Ge Infrastructure Technology Llc | Compression sealing gasket and sealing system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT9019108A0 (it) | 1990-01-19 |
| CH680605A5 (fr) | 1992-09-30 |
| FR2642808B1 (fr) | 1995-10-20 |
| DE3903780A1 (de) | 1990-08-16 |
| IT9019108A1 (it) | 1991-07-19 |
| DE3903780C2 (de) | 1996-03-21 |
| IT1238326B (it) | 1993-07-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2642808A1 (fr) | Bague d'etancheite | |
| CA2323715C (fr) | Assemblage filete de tubes metalliques destines a contenir un fluide corrosif | |
| WO1984004069A1 (fr) | Procede et dispositif d'assemblage de plusieurs organes, notamment d'organes de liaison pour raccords de fluide | |
| FR2602301A1 (fr) | Dispositif d'accouplement de tubes, muni de systemes d'arret perfectionnes | |
| FR2986598A1 (fr) | Joint d'etancheite | |
| FR2601429A3 (fr) | Ensemble d'etancheite pouvant etre interpose entre deux elements mobiles l'un par rapport a l'autre | |
| FR2833333A1 (fr) | Joint d'etancheite metallique en s peu profond | |
| FR2666635A1 (fr) | Accouplement tubulaire. | |
| FR2641358A1 (fr) | Collier de serrage a ruban elastique, pour bloquer a demeure un flexible sur un tube | |
| EP0082066A1 (fr) | Dispositif d'étanchéité pour emballage métallique, procédé pour sa fabrication et emballage en comportant application | |
| EP2739885B1 (fr) | Joint d'etancheite | |
| FR2787155A1 (fr) | Agencement d'etancheite pour un joint homocinetique, et procede de fabrication correspondant | |
| FR2487455A1 (fr) | Dispositif de fixation filete difficilement alterable | |
| FR2585786A1 (fr) | Attache collee et ensemble d'attache | |
| FR2543283A1 (fr) | Echangeur de chaleur a faisceau de tubes comportant des plaques tubulaires en matiere synthetique | |
| EP0679559B1 (fr) | Mécanisme d'essuie-glace comportant un dispositif d'articulation perfectionné entre une bielle et une manivelle du mécanisme | |
| FR2909743A1 (fr) | Joint d'etancheite. | |
| FR2536494A1 (fr) | Collier pour tuyau souple | |
| FR2576388A1 (fr) | Dispositif pour le raccordement axial de deux tubes sans manchon | |
| FR2813939A1 (fr) | Bague monobloc a compression constituee de plusieurs elements en une seule piece destinee principalement aux raccords de tuyauterie a compression de joint pour applications industrielles,ferroviaires ou domestiques | |
| LU79883A1 (fr) | Emboitement de canalisation | |
| FR2922611A1 (fr) | Collier pour liaison tubulaire | |
| FR2575979A1 (fr) | Dispositif pour realiser une fixation etanche d'un organe sur une paroi, notamment une tole de carrosserie automobile et application d'un tel dispositif a la fixation d'accessoires automobiles, en particulier a la fixation d'une embase d'antenne | |
| FR2694348A1 (fr) | Dispositif de serrage radial d'un tuyau et embout de raccordement comprenant ce dispositif. | |
| FR2557667A1 (fr) | Tuyau a manchon |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20061031 |