FR2605718A1 - Appareil a eau chaude a echangeur thermique exterieur - Google Patents

Appareil a eau chaude a echangeur thermique exterieur Download PDF

Info

Publication number
FR2605718A1
FR2605718A1 FR8614831A FR8614831A FR2605718A1 FR 2605718 A1 FR2605718 A1 FR 2605718A1 FR 8614831 A FR8614831 A FR 8614831A FR 8614831 A FR8614831 A FR 8614831A FR 2605718 A1 FR2605718 A1 FR 2605718A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
heat exchanger
tank
side wall
diameter
external heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8614831A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2605718B1 (fr
Inventor
Christian Fontaine
Franco De Guglielmo
Christian Marchal
Bernard Mangenot
Bruno Lelievre
Claude Le Bihan
Lucien Koppetsch
Paul Ducrozet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHAUFFE EAU CIE INDLE
Original Assignee
CHAUFFE EAU CIE INDLE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHAUFFE EAU CIE INDLE filed Critical CHAUFFE EAU CIE INDLE
Priority to FR8614831A priority Critical patent/FR2605718B1/fr
Publication of FR2605718A1 publication Critical patent/FR2605718A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2605718B1 publication Critical patent/FR2605718B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/08Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F24D3/082Hot water storage tanks specially adapted therefor
    • F24D3/085Double-walled tanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

APPAREIL A EAU CHAUDE A ECHANGEUR THERMIQUE EXTERIEUR 12, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND D'UNE PART UNE CUVE 11 AYANT UNE PAROI LATERALE TUBULAIRE 13 POURVUE D'UNE SECTION TRANSVERSALE CIRCULAIRE, DE DEUX EXTREMITES 14, 15 A DIAMETRE IDENTIQUE D ET D'UNE ZONE CENTRALE EN DEPRESSION 16 A DIAMETRE UNIFORME D, INFERIEUR AU DIAMETRE D DE SES EXTREMITES D'UNE VALEUR EGALE A DEUX FOIS L'EPAISSEUR E D'UN ECHANGEUR THERMIQUE EXTERIEUR ANNULAIRE 12, ET FERMEE PAR DEUX FONDS 17, 18 ET D'AUTRE PART UNE VIROLE CYLINDRIQUE 19 A DIAMETRE UNIFORME EGAL AU DIAMETRE D DE CES EXTREMITES 14, 15, FERMANT HERMETIQUEMENT LA ZONE CENTRALE EN DEPRESSION 16 POUR EN CONSTITUER L'ECHANGEUR THERMIQUE EXTERIEUR ANNULAIRE 12.

Description

APPAREIL A EAU CHAUDE A ECHANCEUR
THERMIQUE EXTERIEUR
La présente invention concerne un appareil à eau chaude à échangeur thermique extérieur.
Un appareil à eau chaude tel qu'un ballon ou chauffe-eau de production d'eau chaude comprend habituellement un échangeur thermique soit intérieur sous forme d'un serpentin disposé dans son enceinte soit extérieur sous forme d'une enveloppe fixée sur la surface extérieure de sa paroi latérale, dans lequel circule un fluide primaire chaud qui cède de la chaleur à l'eau dans l'appareil. Dans les appareils à eau chaude connus ceux qui ont un échangeur extérieur sous forme d'une enveloppe sont plus encombrants que ceux qui sont pourvus d'un échangeur intérieur disposé dans leur enceinte. Ce surplus d'encombrement des premiers constitue un inconvénient majeur non seulement dans leur installation quand ils doivent remplacer les deuxièmes mais également dans leur fabrication, leur transport et leur stockage.
La présente invention ayant pour but déviter ces inconvénients, permet de réaliser un appareil à eau chaude économique à échangeur thermique extérieur ayant un encombrement égal à un appareil à eau chaude équivalent à échangeur thermique intérieur et présentant une aptitude à être fabriqué dans une chaîne automatisée ou mécanisée réservée à la fabrication de ce dernier appareil à échangeur thermique intérieur, et un bon rendement thermique.
Selon l'invention, un appareil à eau chaude à échangeur thermique extérieur est caractérisé en ce qu'il comprend d'une part une cuve ayant une paroi latérale tubulaire pourvue d'une section transversale circulaire, de deux extrémités à diamètre identique D et d'une zone centrale en dépression à diamètre uniforme d, inférieur au diamètre D de ces extrémités, dune valeur égale à deux fois l'épaisseur e d'un échangeur thermique extérieur annulaire, et fermée par deux fonds et d'autre part une virole cylindrique à diamètre uniforme égal au diamètre D de ces extrémités de cette paroi latérale tubulaire, fermant hermétiquement cette zone centrale en dépression pour constituer l'échangeur thermique extérieur annulaire.
Pour mieux faire comprendre l'invention, on décrit ci-après un certain nombre d'exemples de réalisation et un appareil à eau chaude connu illustrés par des dessins ci-annexés dont:
- la figure 1 représente une vue schématique d'une coupe verticale d'un appareil à eau chaude connu du type à échangeur thermique extérieur sous forme d'une enveloppe fixée en saillie sur la surface extérieure de la paroi latérale de sa cuve;
- la figure 2 représente une vue schématique d'une coupe verticale d'un appareil à eau chaude à échangeur thermique extérieur réalisé selon l'invention;
- la figure 3 représente une we schématique d'une partie en coupe verticale de l'appareil de la figure 2, et
- la figure 4 représente une we schématique d'une partie en coupe verticale d'une variante de réalisation de l'appareil de la figure 3.
Un appareil à eau chaude connu 1, schématiquement illustré en coupe verticale dans la figure 1 comprend d'une part une cuve cylindrique 2 pourvue d'un diamètre uniforme sur tout son long et de deux fonds sous forme de calottes arrondies 3 et 4, et d'autre part un échangeur thermique extérieur sous forme d'une enveloppe creuse 5 fixée en saillie et hermétiquement sur la surface extérieure de la paroi latérale 6 de la cuve 2 et définissant avec cette paroi 6 un espace annulaire libre 7 d'une largeur L prédéterminée dans lequel circule un fluide caloporteur primaire chaud qui entre par une tubulure d'entrée 9, sort par une tubulure de sortie 8 et cède au cours de son passage dans cet échangeur, de la chaleur à l'eau dans la cuve 2, à travers la paroi latérale thermiquement conductrice 6 de celle-ci.
L'enveloppe 5 qui est en saillie sur la paroi latérale de la cuve 2 de l'appareil 1 d'une grandeur L augmente l'encombrement ou le diamètre de ce dernier d'une valeur de deux fois cette grandeur L.
Les principaux inconvénients de ce surplus d'encombrement sont déjà rappelés dans un paragraphe précédent.
Un appareil à eau chaude 10 réalisé selon l'invention, schématiquement illustré en coupe verticale dans la figure 2 comprend d'une part une cuve 11 et d'autre part un échangeur thermique extérieur annulaire 12.
Selon une caractéristique importante, L'appareil à eau chaude 10 comprend d'une part une cuve 11 ayant une paroi latérale tubulaire 13, pourvue d'une section transversale circulaire, de deux extrémités 14 et 15 à diamètre identique D et d'une zone centrale en dépression 16 à diamètre uniforme d, inférieur au diamètre D de ces extrémités, d'une valeur égale à deux fois l'épaisseur e de ltéchangeur thermique extérieur annulaire 12
D d + 2e et fermée à ses deux extrémités par deux fonds sous forme de calottes arrondies 17, 18, et d'autre part une virole cylindrique 19 à diamètre uniforme sur toute sa longueur et égal au diamètre D des extrémités 14, 15 de cette paroi latérale 13, fermant hermétiquement cette zone centrale 16 de la paroi latérale 13 à diamètre d par une fixation étanche de ses extrémités 23, 24 sur les extrémités 14, 15 de cette paroi 13 et définissant avec cette zone 16 un espace libre annulaire 20 d'une épaisseur e destiné à une circulation d'un fluide caloporteur chaud qui entre par une tubulure d'entrée 22 et sort par une tubulure de sortie 21, et en constituant ainsi un échangeur thermique extérieur annulaire 12.
Etant donné que dans l'appareil à eau chaude 10 le diamètre D de la virole 19 est égal à celui des extrémités 14, 15 de la cuve 11, bien qu'elle forme avec la zone centrale 16 de la paroi latérale de cette cuve un échangeur thermique extérieur 12, cette virole 19 n'augmente pas le diamètre de l'appareil 10, comme l'enveloppe creuse 5 dans le cas d'un appareil à eau chaude connu 1 illustré dans la figure 1. I1 en résulte que l'appareil à eau chaude 10 à échangeur thermique extérieur 12 a un encombrement égal à celui dun appareil équivalent à eau chaude à échangeur thermique intérieur et à cuve à diamètre identique au diamètre D de ses extrémités 14 et 15.Cette caractéristique donne à ces appareils à eau chaude 10 à échangeur thermique extérieure 12, un grand avantage économique dans leur fabrication, en dehors des avantages dans leur transport, leur stockage, déjà rappelés dans un paragraphe précédent.
En effet quand ces appareils à eau chaude 10 à échangeur thermique extérieur 12 ont leur encombrement identique à celui des appareils standards à eau chaude à échangeur thermique intérieur, leur fabrication est susceptible d'être exécutée, notamment dans leur assemblage et leur soudage dans une chaîne mécanisée ou automatisée réservée à une fabrication de ces appareils standards, moyennant une adaptation ou un réglage relativement simple de cette chaîne.
Selon une autre caractéristique, dans l'appareil à eau chaude 10 partiellement illustré dans la figure 3, la virole 19 comprend un moyen de compensation de différence de dilatation entre celle de la paroi latérale 13 de sa cuve 11 et celle de la virole 19 entourant la zone centrale 16 de cette cuve 11. Ce moyen de compensation de différence de dilatation est constitué par au moins un bossage ou moulurage transversal annulaire saillant vers l'extérieur 25 formé dans la virole 19.
En effet dans l'appareil à eau chaude 10, la virole 19 est fixée d'une manière étanche, par ses extrémités 23, 24, sur les extrémités 14, 15 de la paroi latérale 13 de la cuve 11. Lors d'une formation d'un revêtement d'émail de protection de la surface intérieure de la paroi latérale 13 de la cuve 11, par exemple, qui exige une cuisson à haute température, une différence de dilatation peut se produire entre une dilatation longitudinale de cette paroi latérale 13 de la cuve et celle de la virole 19, et provoquer soit une déformation permanente inadmissible de l'appareil soit une destruction locale de l'étanchéité de l'échangeur thermique extérieur 12, et le ou les bossage(s) ou moulurage(s) annulaire(s) 25 permet(tent) d'absorber cette différence de dilation et d'éviter ainsi les mauvaises conséquences qu'elle entraîne.
Selon un premier exemple de réalisation de l'appareil à eau chaude 10, illustré dans la figure 3, la longueur C de la paroi latérale 13 de la cuve 11 est supérieure à la longueur V de la virole 19. Dans cet exemple, I'opération d'assemblage de la cuve 11 se fait en deux fois et le soudage de l'ensemble de la cuve assemblée se fait en une seule fois, simultanément au niveau des quatre cordons de soudure : les deux viroles 13, 19 sont d'abord montées coaxialement superposées et sont ensuite assemblées avec les deux fonds 17, 18 les soudures des deux extrémités 14, 15 de la paroi latérale 13 de la cuve 11 avec les deux extrémités 23, 24 de la virole 19 et les soudures des deux extrémités 14, 15 de la paroi latérale 13 avec les deux fonds 17, 18 sont exécutés simultanément.
Selon un deuxième exemple de réalisation illustré dans la figure 4, de l'appareil à eau chaude 10, la longueur C de la paroi latérale 13 de la cuve 11 est égale à la longueur V de la virole 19.
Dans cet exemple, les opérations d'assemblage sont les mêmes que celles décrites pour la figure 3, mais le soudage des extrémités 14, 15 de la paroi latérale 13 de la cuve 11 avec les deux extrémités 23, 24 de la virole 19 et avec les deux fonds 17, 18 est exécuté en une seule fois et simultanément à chaque extrémité.
Ces opérations d'assemblage et de soudage des appareils à eau chaude 10 à échangeur thermique extérieur 12 décrites dans ces exemples sont susceptibles d'être réalisées économiquement sur une chaîne automatisée ou mécanisée conçue pour la fabrication des appareils standards à échangeur thermique intérieur.
Bien que la structure de l'appareil à eau chaude 10 soit simple et facile à réaliser, le rendement thermique de l'échangeur extérieur est meilleur que celui d'un appareil à échangeur thermique extérieur connu, étant donné que la surface d'échange thermique entre le fluide primaire chaud et l'eau dans la cuve constituée par celle de la zone centrale en dépression 6 de la paroi latérale de la cuve, est relativement plus grande que celle de la zone rectiligne de la paroi latérale de la cuve de l'appareil connu recouverte par l'enveloppe creuse 5.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Appareil à eau chaude à échangeur thermique extérieur (12), caractérisé en ce qu'il comprend d'une part une cuve (11) ayant une paroi latérale tubulaire (13) pourvue d'une section transversale circulaire, de deux extrémités (14, 15) à diamètre identique D, et d'une zone centrale en dépression (16) à diamètre uniforme d, inférieur au diamètre D de cés extrémités, d'une valeur égale à deux fois l'épaisseur e d'un échangeur thermique extérieur annulaire (12), et fermée par deux fonds (17, 18), et d'autre part une virole cylindrique (19) à diamètre uniforme égal au diamètre D de ces extrémités (14, 15) de cette paroi latérale tubulaire (13), fermant hermétiquement cette zone centrale en dépression (16) pour constituer l'échangeur thermique extérieur annulaire (12).
2. Appareil selon la revendication L, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de compensation de différence de dilatation, entre celle de la paroi latérale (13) de sa cuve (11) et celle de la virole (19) entourant la zone centrale en dépression (16) de cette cuve (11).
3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen de compensation de différence de dilatation est constitué par, au moins, un bossage ou moulurage transversal annulaire saillant vers l'extérieur (25) formé dans la virole (19).
4. Appareil selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la longueur C de la paroi latérale (13) de la cuve (11) est supérieure à la longueur V de la virole (19).
5. Appareil selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la longueur C de la paroi latérale (13) de la cuve (11) est égale à la longueur V de la virole (19).
FR8614831A 1986-10-24 1986-10-24 Appareil a eau chaude a echangeur thermique exterieur Expired FR2605718B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8614831A FR2605718B1 (fr) 1986-10-24 1986-10-24 Appareil a eau chaude a echangeur thermique exterieur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8614831A FR2605718B1 (fr) 1986-10-24 1986-10-24 Appareil a eau chaude a echangeur thermique exterieur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2605718A1 true FR2605718A1 (fr) 1988-04-29
FR2605718B1 FR2605718B1 (fr) 1989-09-01

Family

ID=9340177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8614831A Expired FR2605718B1 (fr) 1986-10-24 1986-10-24 Appareil a eau chaude a echangeur thermique exterieur

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2605718B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10237771B3 (de) * 2002-08-17 2004-06-17 Andreas Rohner Warmwasserschichtspeicher
US20150369516A1 (en) * 2013-03-01 2015-12-24 Acv International Facility for producing a hot liquid, in particular hot water

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR808905A (fr) * 1936-07-10 1937-02-18 Perfectionnements aux chauffe-eau
AT358777B (de) * 1977-12-06 1980-09-25 Elin Union Ag Doppelmantelkessel

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR808905A (fr) * 1936-07-10 1937-02-18 Perfectionnements aux chauffe-eau
AT358777B (de) * 1977-12-06 1980-09-25 Elin Union Ag Doppelmantelkessel

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10237771B3 (de) * 2002-08-17 2004-06-17 Andreas Rohner Warmwasserschichtspeicher
US20150369516A1 (en) * 2013-03-01 2015-12-24 Acv International Facility for producing a hot liquid, in particular hot water
US10101056B2 (en) * 2013-03-01 2018-10-16 Acv International Facility for producing a hot liquid, in particular hot water

Also Published As

Publication number Publication date
FR2605718B1 (fr) 1989-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0702374A1 (fr) Dispositif pour le refroidissement d'enceintes de confinement, notamment de silos de stockage de combustibles nucléaires irradiés
CA1132020A (fr) Capteur solaire
FR2945106A1 (fr) Element modulaire pour radiateur a fluide caloporteur et radiateur electrique constitue d'au moins un tel element
FR2605718A1 (fr) Appareil a eau chaude a echangeur thermique exterieur
EP0012672A1 (fr) Dispositif de fixation démontable d'un élément de chauffage à résistance électrique dans le pressuriseur d'un réacteur nucléaire
EP0078728A1 (fr) Dispositif de maintien antivibratoire d'un faisceau de tubes notamment pour générateur de vapeur, et procédé de montage d'un tel dispositif
EP0148695A2 (fr) Chauffe-eau solaire pour le chauffage et le stockage par passage direct de l'eau et son procédé de fabrication
FR2945107A1 (fr) Radiateur electrique a fluide caloporteur forme d'elements modulaires moules
FR2472727A1 (fr) Capteur d'energie solaire en verre et a double paroi
EP0117191A1 (fr) Générateur de vapeur pour un réacteur nucléaire refroidi par du métal liquide
FR2625798A1 (fr) Ballon de production d'eau chaude et procede de mise en chauffe dudit ballon
FR2568363A1 (fr) Echangeur de chaleur de secours pour le refroidissement du fluide primaire d'un reacteur nucleaire et procede de montage de cet echangeur de chaleur
EP0095717A1 (fr) Tunnel chauffant
FR2858845A1 (fr) Echangeur de chaleur et procede de fabrication
FR2512525A1 (fr) Appareil de rechauffage d'un liquide a serpentin
EP0082780A1 (fr) Dispositif de production de vapeur par échange de chaleur entre un métal liquide caloporteur et de l'eau alimentaire
FR2850451A1 (fr) Echangeur de chaleur a condensation, a enveloppe plastique
FR2681670A1 (fr) Echangeur mixte chauffage-eau chaude, a serpentin de rechauffage sanitaire sans soudure.
EP0487434B1 (fr) Corps de chauffe pour chaudière, du type à gaz, son procédé de fabrication et chaudière incorporant un tel corps de chauffe
EP0216667B1 (fr) Dispositif de retenue de liquide dans une canalisation sensiblement horizontale présentant une extrémité ouverte lorsque, le débit du liquide descend en-dessous d'un seuil donné
FR2468852A1 (fr) Chaudiere, notamment pour installations de chauffage domestique
FR2627262A1 (fr) Chaudiere verticale pour le chauffage de fluides caloporteurs
EP0338920B1 (fr) Refroidisseur Joule-Thomson avec échangeur de chaleur formé d'une masse poreuse
FR2533019A1 (fr) Collecteur solaire elementaire sous vide
BE449817A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse