FR2583672A1

FR2583672A1 - Safety razor

Info

Publication number: FR2583672A1
Application number: FR8509650A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-06-25
Filing date: 1985-06-25
Publication date: 1986-12-26

Abstract

This razor, comprising a head 2 supporting a cutting blade 4 extending with the head transversely to a short handle, is characterised in that its handle 6 has a hollow body 7 ending in a cylindrical end-piece 8 having an axial bore capable of being fitted without play on the tubular end 17 of the valve of a reserve of shaving lather, having an opening by axial displacement, this reserve consisting of a leaktight capsule 14, known per se, containing the lather and a pressurised gas, the axial bore of the cylindrical end- piece being extended by a thin tube 11, in which flows the lather supplied by the capsule through the valve, this thin tube opening out on the top of the handle in the vicinity of the head, the flow rate of the lather being adjusted, as required, by the user actuating the valve of the capsule by means of an axial stress applied to the handle or to the head of the razor.

Description

La présente invention est relative à un rasoir mécanique, permettant de fournir à l'utilisateur une alimentation réglable à la demande en mousse à raser. The present invention relates to a mechanical razor, making it possible to provide the user with an adjustable supply of shaving foam on demand.

On connait déjà de nombreuses réalisations de rasoirs mécaniques du type "jetable" où la tête de rasage, s'étendant à l'extremité d'un manche tenu par la main de l'usager, comporte une lame emboîtée dans un support, généralement réalisé par moulage d'une matière plastique appropriée et faisant corps avec le manche, fabriqué d'un seul tenant avec la tête. Celle-ci fait avec le manche un angle convenable, permettant à la lame de rasage; immobilisée dans la tête et faisant saillie selon une arête du corps hors de celuici, de se présenter avec une inclinaison adaptée sul la peau de l'usager en suivant les courbes de son visage dans chacun des endroits, notamment des joues et du menton, où il souhaite se raser.De tels rasoirs mécaniques ont un grand succès commercial, en raison de leur aspect pratique, de leur simplicité de réalisation, de leur légèreté et de leur prix de revient relativement très faible. Numerous embodiments of mechanical razors of the "disposable" type are already known where the shaving head, extending at the end of a handle held by the hand of the user, comprises a blade fitted into a support, generally produced by molding a suitable plastic material and integral with the handle, made in one piece with the head. This makes with the handle a suitable angle, allowing the shaving blade; immobilized in the head and projecting along an edge of the body outside of it, to present itself with a suitable inclination on the skin of the user by following the curves of his face in each of the places, in particular of the cheeks and the chin, where He wishes to shave. Such mechanical razors have a great commercial success, because of their practicality, their simplicity of realization, their lightness and their relatively low cost price.

Toutefois, ces rasoirs présentent, comme tous les autres appareils du même genre, la nécessité avant leur usage, que la peau de l'utilisateur, préalabiment humectée, soit recôuverte d'une couche de mousse ou de savon à raser, généralement fourni à partir d'une réserve du genre bombe aérosol, contenant un certain volume d'une telle mousse avec un gaz sous pression, permettant, à volonté, de délivrer une quantité convenable de mousse, ou bien à partir d'un tube ou analogue
I1 en résulte que l'usager, pour se raser a besoin de disposer de deux élements distincts, à savoir le rasoir d'une part, la réserve de mousse, d'autre part.Or, en certaines circonstances, notamment en voyage ou lorsque l'utilisateur souhaite ne s'encombrer que d'un ensemble léger, portable et d'utilisation facile, il s'avère intéressant que la fourniture de la mousse nécessaire au rasage puisse s' effectuer de manière automatique au fur et à mesure des besoins lors du rasage. En effet, avec les systèmes classiques, la fourni ture de mousse est parfois difficile à doser préalablement, l'usager ayant tendance à faire jaillir de la bombe ou du tube des quantités trop importantes qui ne sont pas strictement nécessaires à l'opération de rasage et qui sont ensuite gâchées inutilement.However, these razors have, like all other devices of the same kind, the need before their use, that the skin of the user, previously moistened, is covered with a layer of foam or shaving soap, generally supplied from of a reserve of the aerosol can type, containing a certain volume of such a foam with a gas under pressure, allowing, at will, to deliver a suitable quantity of foam, or else from a tube or the like
It follows that the user, in order to shave, needs to have two separate elements, namely the razor on the one hand, the foam reserve, on the other hand. In certain circumstances, in particular when traveling or when the user wishes to be encumbered only with a light, portable and easy-to-use assembly, it turns out that the supply of the foam necessary for shaving can be carried out automatically as and when required when shaving. In fact, with conventional systems, the foam supply is sometimes difficult to dose beforehand, the user tending to make the bomb or tube spurt out too large quantities which are not strictly necessary for the shaving operation. and which are then wasted unnecessarily.

La présente invention concerne un perfectionnement apporté auxrasoirs mécaniquesdu genre rappelé précédemment, qui procure une solution aux inconvénients mentionnés, en permettant une alimentation èn mousse qui soit réglable et limitée à la quantité juste nécessaire au rasage. Elle a pour but également de fournir un appareil simple à réaliser, présentant un encombrement minimal et dont le prix de revient peut être réduit de façon considérable grâce à une fabricatior facile en grande série. The present invention relates to an improvement made to mechanical shavers of the kind mentioned above, which provides a solution to the drawbacks mentioned, by allowing a foam feed which is adjustable and limited to the quantity just necessary for shaving. It also aims to provide a simple device to produce, having a minimum size and whose cost can be reduced considerably thanks to an easy mass production.

A cet effet, le rasoir considéré, comportant une tête supportant une lame de coupe s'étendant avec la tête transversalement a un manche de faible longueur, se caractérisant en ce que ce manche présente un corps creux terminé par un embout cylindrique présentant un alésage axial apte à s'emboîter sans jeu sur l'extrêmité tubulaire de la valve d'une réserve de mousse à raser, å ouverture par déplacement axial, cette réserve étant constituée par une capsule étanche, en elle-même connue, contenant la mousse et un gaz sous pression, l'alésage axial de l'embout cylindrique se prolongea par un tube fin dans lequel s'écoule la mousse délivrée par la capsule à travers la valve, ce tube fin débouchant sur le dessus du manche au voisinage de la tête, le débit de la mousse étant ajusté à la demande de l'utilisateur actionnant la valve de la capsule par un effort axial provoqué sur le manche ou la tête du rasoir. To this end, the razor under consideration, comprising a head supporting a cutting blade extending with the head transversely to a handle of short length, characterized in that this handle has a hollow body terminated by a cylindrical endpiece having an axial bore suitable for fitting without play on the tubular end of the valve of a reserve of shaving foam, å opening by axial displacement, this reserve being constituted by a sealed capsule, in itself known, containing the foam and a gas under pressure, the axial bore of the cylindrical nozzle is extended by a thin tube in which the foam delivered by the capsule flows through the valve, this thin tube opening on the top of the handle in the vicinity of the head, the flow rate of the foam being adjusted at the request of the user actuating the valve of the capsule by an axial force caused on the handle or the head of the razor.

L'ensemble constitué par la tête et le manche de faible longueur d'une part, la capsule d'autre part, est tel que ces deux éléments sont, si nécessaire, séparables, notamment pour remplacement de l'un ou de l'autre, en cas d'usure de la lame ou d'épuisement de la capsule. Toutefois, normalement et selon l'invention, le manche est monté sur la capsule de la manière précisée ci-dessus, autorisant un usage immédiat du rasoir par l'usager. The assembly constituted by the head and the short handle on the one hand, the capsule on the other hand, is such that these two elements are, if necessary, separable, in particular for replacement of one or the other , in the event of wear of the blade or exhaustion of the capsule. However, normally and according to the invention, the handle is mounted on the capsule in the manner specified above, allowing immediate use of the razor by the user.

Avantageusement et selon une caractéristique particulière de l'invention, l'embout cylindrique embout sur la valve de la capsule est entouré par une bague de protection cylindrique, amovible, en appui sur la partie supérieure de la capsule et présentant une hauteur telle qu'elle forme butée de limitation de course pour le déplacement axial d'ouverture de la valve par suite du contact sur la bague d'une collerette circulaire prévue en relief sur le manche. Advantageously and according to a particular characteristic of the invention, the cylindrical end piece end piece on the valve of the capsule is surrounded by a cylindrical protective ring, removable, bearing on the upper part of the capsule and having a height such that it stroke limit stop form for the axial movement of opening of the valve as a result of contact on the ring with a circular flange provided in relief on the handle.

Par ailleurs et selon une caractéristique particulière de l'invention, le tube fin d'écoulement de la mousse est logé à l'intérieur du manche présentant un profil creux intérieurement et traverse le fond du manche par un orifice
de profil évasé, permettant un meilleur étalement de la mousse délivrée.Furthermore and according to a particular characteristic of the invention, the thin foam flow tube is housed inside the handle having an internally hollow profile and passes through the bottom of the handle through an orifice.
flared profile, allowing better spreading of the foam delivered.

Enfin et selon une autre caractéristique, la capsule de réserve de mousse est constituée d'un matériau plastique sur l'extremité supérieure de laquelle est sertie une bague métallique immobilisant la valve d'écoulement de la mousse et présente sous la bague, une saillie circulaire améliorant la tenue du rasoir et la commande de la valve par appui du pouce de l'utilisateur exerçant un effort sur la collerette du manche a' l'encontre de la valve par ses autres doigts. Finally and according to another characteristic, the foam reserve capsule is made of a plastic material on the upper end of which is crimped a metal ring immobilizing the flow valve of the foam and has under the ring, a circular projection improving the holding of the razor and the control of the valve by pressing the thumb of the user exerting a force on the collar of the handle against the valve by his other fingers.

D'autres caractéristiques et avantages d'un rasoir mécanique établi conformément à l'invention apparaîtront encore à travers la description qui suit d'un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins annexés sur lesquels
- La figure 1 est une vue en perspective du rasoir considéré, représenté avec la tête de rasage montée sur la capsule formant réserve de mousse.Other characteristics and advantages of a mechanical razor established in accordance with the invention will become more apparent from the following description of an exemplary embodiment given by way of non-limiting example with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a perspective view of the razor under consideration, shown with the shaving head mounted on the capsule forming a foam reserve.

- La figure 2 est une vue de face, en coupe partielle des diverses pièces du rasoir représentées séparées les unes des autres. - Figure 2 is a front view, in partial section of the various parts of the razor shown separated from each other.

Comme on le voit sur ces dessins, le rasoir mécanique considéré,désigné dans son ensemble sous la référence 1, comporte principalement une tête 2 constituée d'un support 3 dans lequel est montée par construction, une lame de coupe 4. As can be seen in these drawings, the mechanical razor in question, designated as a whole under the reference 1, mainly comprises a head 2 consisting of a support 3 in which is mounted by construction, a cutting blade 4.

Avantageusement, l'ensemble constitué par la tête est réalis en un matériau plastique approprié, la lame métallique présentant une arête tranchante étant logée dans la tête de telle sorte que cette arête déborde du contour apparent de celle-ci avec une inclinaison convenable pour permettre, de la manière en elle-même connue, le rasage convenable des courbes et creux du visage de l'usager.Advantageously, the assembly constituted by the head is made of an appropriate plastic material, the metal blade having a cutting edge being housed in the head so that this edge extends beyond the apparent outline thereof with a suitable inclination to allow, in the manner known per se, the proper shaving of the curves and hollows of the user's face.

La tête 2 comporte dans sa partie antérieure opposée à la lame 4 un prolongement de forme générale triangulaire 5 permettant le raccordement de la tête à un manche 6 de faible longueur qui,également réalisé avec la tête en matière plastique et venu de moulage avec cette dernière, présente un profil creux 7 dont le rôle sera décrit plus loin. The head 2 has in its front part opposite the blade 4 an extension of generally triangular shape 5 allowing the connection of the head to a handle 6 of short length which, also produced with the plastic head and molded therewith , has a hollow profile 7 whose role will be described later.

Le manche creux 6 se prolonge à son extrémité opposée à la tête 2 par un embout cylindrique 8. Au niveau de cet embout le manche 6 comporte une collerette en saillie 9. The hollow handle 6 is extended at its end opposite the head 2 by a cylindrical end piece 8. At this end, the handle 6 has a projecting collar 9.

En outre, il présente selon son axe, un alésage 10 auquel est raccordé un tube fin en matière plastique 11, logé à l'intérieur de la partie creuse 7 du manche 6, ce tube il débouchant à son extrêmité opposée au voisinage de la tête 2 à travers une ouverture 12 de forme générale carrée ou rectangulaire, présentant un bord légèrement évasé, prévu dans le fond de la partie creuse 7 du manche.In addition, it has along its axis, a bore 10 to which is connected a thin plastic tube 11, housed inside the hollow part 7 of the handle 6, this tube opening at its opposite end in the vicinity of the head 2 through an opening 12 of generally square or rectangular shape, having a slightly flared edge, provided in the bottom of the hollow part 7 of the handle.

Le rasoir 1 comportant la tête 2 et le manche 6 tels que décrits ci-dessus est par ailleurs directement associé à une réserve de mousse à raser 13, d'un type en lui-même connu, comportant un corps cylindrique 14, allongé,
formé d'un boitier ou d'une capsule métallique ou en matière plastique, ce corps 14 étant fermé à son extrêmité supérieure par une bague de sertissage 15 présentant axialement une collerette de centrage 16 dans l'axe de laquelle est engagée l'extrêmité tubulaire d'une valve 17 permettant à la mousse à raser , contenue à l'intérieur de la réserve 13 en meme temps qu'un gaz sous pression, de s'échapper hors de cette réserve lorsque le tube 17 de la valve est légèrement enfoncé à l'intérieur de la réserve par un déplacement axial de celui-ci.The razor 1 comprising the head 2 and the handle 6 as described above is also directly associated with a reserve of shaving foam 13, of a type in itself known, comprising a cylindrical body 14, elongated,
formed of a metal or plastic casing or capsule, this body 14 being closed at its upper end by a crimping ring 15 having axially a centering flange 16 in the axis of which is engaged the tubular end a valve 17 allowing the shaving foam, contained inside the reserve 13 at the same time as a pressurized gas, to escape out of this reserve when the tube 17 of the valve is slightly pressed in. inside the reserve by an axial displacement of the latter.

Conformément à une caractéristique importante de l'invention, le manche court 6 est directement emmanché sur le tube de valve 17 de la réserve 13 par l'intermédiaire de son alésage 10 qui s'engage sans jeu sur ce tube, en permettant, grâce à la collerette 9 prévue sur le manche, d'exercer à l'encontre du tube 17 l'effort axial permettant la sortie de la mousse hors de la réserve. Avantageusement, une bague 18 est prévue autour de la collerette centrale 16 de la réserve 13, afin de servir de butée de limitation de la collerette 9 du manche pour provoquer une cuverture convenable mais limitée de la valve d'écoulement de la mousse. In accordance with an important characteristic of the invention, the short handle 6 is directly fitted onto the valve tube 17 of the reserve 13 by means of its bore 10 which engages without play on this tube, allowing, thanks to the collar 9 provided on the handle, to exert against the tube 17 the axial force allowing the exit of the foam out of the reserve. Advantageously, a ring 18 is provided around the central flange 16 of the reserve 13, in order to serve as a stop for limiting the flange 9 of the handle to cause a suitable but limited cover of the foam flow valve.

Enfin, l'équipement du rasoir se complète par l'utilisation d'un capot 19 apte à être monté sur la partie avant de la tête 2 du rasoir,en protégeant l'utilisateur visà-vis de la lame de coupe 4 lorsque le rasoir n'est pas mis en service. Finally, the equipment of the razor is completed by the use of a cover 19 capable of being mounted on the front part of the head 2 of the razor, while protecting the user from the cutting blade 4 when the razor is not put into service.

Le fonctionnement du rasoir-établi selon l'invention se d é d u i t aisément des explications qui précèdent. The operation of the shaver-workbench according to the invention is easily deduced from the foregoing explanations.

Pour utiliser l'appareil, le manche 6 étant préalablement engagé sur la réserve 13 de telle sorte que le tube de valve 17 de cette dernière pénètre sans jeu à l'intérieur de l'alésage 10 de l'embout tubulaire 8, l'usager exerce une pression limitée sur la collerette 9 du manche, par exemple au moyen de son index et de son majeur, en tenant entre ses deux autres doigts et son pouce le corps cylindrique 14 de la réserve 13. Avantageusement d'ailleurs, ce corps comporte une saillie circulaire en relief 20 permettant l'appui du pouce au cours de cette opération. To use the device, the handle 6 being previously engaged on the reserve 13 so that the valve tube 17 of the latter penetrates without play inside the bore 10 of the tubular end piece 8, the user exerts a limited pressure on the collar 9 of the handle, for example by means of its index and middle finger, by holding between its two other fingers and its thumb the cylindrical body 14 of the reserve 13. Advantageously, moreover, this body comprises a circular raised projection 20 allowing the support of the thumb during this operation.

Par le mouvement axial de déplacement du tube de valve 17, la réserve 13 délivre une certaine quantité de mousse qui est acheminée par le tube 17, l'alésage 10 et le tube fin 11 successivement, en direction de l'ouverture 12 prévue dans le manche au voisinage de la tette. By the axial movement of movement of the valve tube 17, the reserve 13 delivers a certain amount of foam which is conveyed by the tube 17, the bore 10 and the thin tube 11 successively, in the direction of the opening 12 provided in the sleeve near the tette.

L'usager permet ainsi de manière très simple de fournir à la tête de rasoir la quantité de mousse juste nécessaire pour permettre un rasage convenable, le renouvelle ment de la mousse pouvant être assuré autant de fois que nécessaire au cours du rasage avec une utilisation strictemen limitée aux seuls besoins du rasage. The user thus makes it very simple to provide the razor head with the quantity of foam just necessary to allow a suitable shave, the renewal of the foam being able to be ensured as many times as necessary during shaving with strictly use. limited only to the needs of shaving.

On réalise ainsi un dispositif de conception très simple, léger et facile à fabriquer, présentant sur les systèmes antérieurs l'avantage de combiner en un seul apparei directement le rasoir proprement dit et la réserve de mousse nécessaire. This produces a very simple, lightweight and easy to manufacture design device, having the advantage over previous systems of combining the razor proper and the necessary reserve of foam in a single device.

Bien entendu, il va de soi que l'invention ne se limite pas au seul exemple de réalisation plus spécialement décrit et représenté ci-dessus, elle en embrasse au contraire toutes les variantes. Of course, it goes without saying that the invention is not limited to the single embodiment more specifically described and shown above, on the contrary it embraces all variants.

Claims

1.- Mechanical razor, comprising a head (2) supporting a cutting blade (4) extending with the head transversely to a short handle, characterized in that this handle (6) has a hollow body (7) terminated by a cylindrical end piece (8) having an axial bore (10) capable of fitting without play on the tubular end (17) of the valve of a reserve of shaving foam, opening by axial displacement, this reserve being constituted by a sealed capsule (14), in itself known, containing the foam and a gas under pressure, the axial bore of the cylindrical end piece being extended by a thin tube (11), in which the foam delivered by the capsule through the valve, this thin tube opening on the top of the handle in the vicinity of the head, the flow rate of the foam being adjusted at the request of the user actuating the valve of the capsule by an axial force caused on the handle or head of the razor.

2. A mechanical razor according to claim 1, characterized in that the assembly constituted by the head (2) and the handle (6) of short length on the one hand, the capsule (14) on the other hand, is such that these two elements are, if necessary, separable, in particular for replacement of one or the other, in the event of wear of the blade or of exhaustion of the capsule.

3.- Mechanical razor according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cylindrical end piece (8), fitted on the valve of the capsule is surrounded by a cylindrical protective ring (18), removable, resting on the upper part of the capsule and having a height such that it forms a limit stop for the axial displacement movement of the valve opening as a result of contact on the ring with a circular flange (9) provided in relief on the handle.

4.- Mechanical razor according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the thin tube (11) for flow of the foam is housed inside the handle with an internally hollow profile and passes through the bottom of the handle by an orifice (12) of flared profile, allowing better spreading of the foam delivered.

5. A mechanical razor according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the foam reserve capsule (14) consists of a plastic material on the upper end of which is set a ring ( 15) metal that immobilizes the foam flow valve and present under the ring, a circular projection (20) improves the holding of the razor and the control of the valve by pressing the thumb of the user exerting a force on the collar of the handle against the valve by its other fingers.