FI57927B - FOERFARANDE FOER RESOLVERING AV 2- (6-METOXY-2-NAPHTHYL) -PROPIONSYRA TILL OPTICAL ANTIPODER - Google Patents

FOERFARANDE FOER RESOLVERING AV 2- (6-METOXY-2-NAPHTHYL) -PROPIONSYRA TILL OPTICAL ANTIPODER Download PDF

Info

Publication number
FI57927B
FI57927B FI1261/73A FI126173A FI57927B FI 57927 B FI57927 B FI 57927B FI 1261/73 A FI1261/73 A FI 1261/73A FI 126173 A FI126173 A FI 126173A FI 57927 B FI57927 B FI 57927B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
naphthyl
methoxy
cinchonidine
acid
salt
Prior art date
Application number
FI1261/73A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI57927C (en
Inventor
Pasquale Gallegra
Original Assignee
Syntex Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Syntex Corp filed Critical Syntex Corp
Application granted granted Critical
Publication of FI57927B publication Critical patent/FI57927B/en
Publication of FI57927C publication Critical patent/FI57927C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C59/00Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
    • C07C59/40Unsaturated compounds
    • C07C59/42Unsaturated compounds containing hydroxy or O-metal groups
    • C07C59/52Unsaturated compounds containing hydroxy or O-metal groups a hydroxy or O-metal group being bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07BGENERAL METHODS OF ORGANIC CHEMISTRY; APPARATUS THEREFOR
    • C07B57/00Separation of optically-active compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C59/00Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
    • C07C59/40Unsaturated compounds
    • C07C59/58Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups
    • C07C59/64Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups containing six-membered aromatic rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

f--"I r_, .... KUULUTUSJULKAISU _ n _ _ _ VÖV m OToTLÄeoNiNOfSKmfT 57927 C Patentti myönnetty 10 11 1030f - "I r_, .... ANNOUNCEMENT _ n _ _ _ VÖV m OTOTLÄeonNiOfSKmfT 57927 C Patent granted 10 11 1030

Patent meddelat (51) Kv.ik.Wa.3 c 07 B 19/00, C 07 C 59/40 SUOMI —FINLAND (21) P««ittlh«k«m»-PK««an*kmn* 1261/73 (22) Hakemltplivi—Ameknlnpdig 18.04.73 ^ ^ (23) Alkupttv»—GiM|h«sdag 18.04.73 (41) Tullut JulkMcsi — Bllvtt offumllf 22.10.73Patent meddelat (51) Kv.ik.Wa.3 c 07 B 19/00, C 07 C 59/40 FINLAND —FINLAND (21) P «« ittlh «k« m »-PK« «an * kmn * 1261 / 73 (22) Hakemltplivi — Ameknlnpdig 18.04.73 ^ ^ (23) Alkupttv »—GiM | h« sdag 18.04.73 (41) Tullut JulkMcsi - Bllvtt offumllf 22.10.73

Itoittl. I» r«kister!hmlliCus ^ Nlhdtviks)pvK>n j# kuuLfulktlmmItoittl. I »r« kister! HmlliCus ^ Nlhdtviks) pvK> n j # moonLfulktlmm

Patent- och regicterttyrelMn ' ’ AmMcm utkfd och utUkriftM publkurarf 31.07.80 (32)(33)(31) Utuelleuii*—BugM prlorHut 21.04.72 11.04.73 USA(US) 246461, 350193 (71) Syntex Corporation, Apartado Postal 7386, Panama, Panama(PA) (72) Pasquale Gallegra, Freeport, Grand Bahama Island, Bahamasaaret-Bahamaöarna(BS) (74) 0y Kolster Ab (54) Menetelmä 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon jakamiseksi optisiksi isomeereiksi - Förfarande för resolvering av 2-(6-metoxi-2-naftyl)-propionsyra tili optiska antipoderPatent- and RegicterttyrelMn '' AmMcm utkfd och utUkriftM publkurarf 31.07.80 (32) (33) (31) Utuelleuii * —BugM prlorHut 21.04.72 11.04.73 USA (US) 246461, 350193 (71) Syntex Corporation, Apartado Postal 7386 , Panama, Panama (PA) (72) Pasquale Gallegra, Freeport, Grand Bahama Island, Bahamas-Bahamas (BS) (74) 0y Kolster Ab (54) Method for the resolution of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid into optical isomers - For the preparation of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) -propionyl is an optical antipode

Keksinnön kohteena on menetelmä d- ja 1-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propioni-happojen seoksen jakamiseksi optisiksi isomeereikseen, jolloin saadaan seoksia, joissa suurin osa on d-isomeeria.The invention relates to a process for the resolution of a mixture of d- and 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids into their optical isomers to give mixtures in which most of the d-isomer is obtained.

Ennen tätä keksintöä 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappo on jaettu isomeereikseen kinkonidiinin avulla menetelmällä, joka edellyttää lukuisia kiteytyksiä pienimolekyylisestä alkoholista kuten metanolista. Tämän aikaa vievän ja kalliin menetelmän tilalle on haluttu löytää sekä laadun että määrän kannalta • parempia menetelmiä. Tämän keksinnön kohteena on menetelmä d- ja l-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappojen seoksen jakamiseksi isomeereikseen siten, että saadaan seoksia, joissa suurempi osa on d-isomeeria, jolla menetelmällä laatu saadaan yhdellä kiteytysvaiheella paremmaksi (rikastuminen suuremmaksi) ja koko menetelmän suoritus entistä paremmaksi.Prior to the present invention, 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid has been resolved into its isomers by cinchonidine by a process that requires numerous crystallizations from a low molecular weight alcohol such as methanol. Instead of this time-consuming and expensive method, there has been a desire to find better methods in terms of both quality and quantity. The present invention relates to a process for the separation of a mixture of d- and 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids into its isomers to give mixtures with a higher proportion of the d-isomer, which process improves the quality in one crystallization step (enrichment). and even better performance of the entire method.

2 579272 57927

Keksinnön kohteena on menetelmä 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon jakamiseksi optisiksi antipodeiksi muodostamalla d- ja 1-2-(6-metoksi-2-naftyyli)-propionihappojen kinkonidiinisuolat apuemäksen läsnäollessa inertissä orgaanisessa liuottimessa, johon 1-hapon kinkonidiinisuola liukenee paremmin kuin d-hapon kinkonidiinisuola ja johon mainittujen happojen suolat apuemäksen kanssa liukenevat paremmin kuin niiden kinkonidiinisuolat, jolloin emästen yhteismooliluku on suunnilleen sama kuin 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon mooliluku ja kin-konidiinin ja apuemäksen moolisuhde on suunnilleen 2:3-3:2, kiteyttämällä saadusta seoksesta selektiivisesti d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkonidiinisuola ja vapauttamalla d-happo saadusta kinkonidiinisuolasta, jolle on tunnusomaista, että mainittuna apuemäksenä käytetään alkalimetallihydroksidia.The present invention relates to a process for the resolution of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid into optical antipodes by forming the cinchonidine salts of d- and 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids in the presence of an auxiliary base in an inert organic solvent to which the 1-acid cinchonidine salt more soluble than the cinchonidine salt of d-acid and in which the salts of said acids with the auxiliary base are more soluble than their cinchonidine salts, the total molar number of the bases being approximately the same as the molar number of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid and the molar ratio of quinonidine to the auxiliary base : 3-3: 2, by selectively crystallizing the cinchonidine salt of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid from the resulting mixture and releasing the d-acid from the resulting cinconidine salt, which is characterized in that an alkali metal hydroxide is used as said auxiliary base.

d-isomeerin puhtauden parantamiseksi voidaan ennen d-hapon vapautusta suorittaa yksi tai useampi uusintakiteytys.To improve the purity of the d-isomer, one or more recrystallizations may be performed prior to the release of the d-acid.

2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappoa ja sen valmistusmenetelmiä on selostettu esimerkiksi US-patenttihakemuksessa 176 7^0, jätetty elokuun 31 päivänä 1971; ja US-patenttijulkaisuissa 3 651 106; 3 652 683; 3 658 858; 3 658 863; 3 663 58^ ja 3 686 238. Erääseen tällaiseen menetelmään sisältyy reaktio, jossa 1- halogeeni-2-metoksinaftaleeni reagoi asetyylikloridin kanssa nitrobentseenissä kolmen alumiinikloridi-mooliekviValentin läsnäollessa, jolloin saadaan vastaavaa 2- asetyyli-5-halogeeni-6-metoksinaftaleeni-johdannaista. Saatua johdannaista lämmitetään morfoliinin kanssa rikin läsnäollessa 150°C:ssa, ja saatua tuotetta kuumennetaan palautusjäähdyttäen väkevän suolahapon kanssa, jotta saataisiin vastaavaa 2-naftyylietikkahappojohdannaista. Viimemainittu yhdiste esteröidään sitten esimerkiksi antamalla sen reagoida alkanolin kanssa booritrifluoridin läsnäollessa, ja esteriä käsitellään alkalimetallihydridillä eetterissä ja sen jälkeen alkyyli-halogenidilla, esimerkiksi metyylijodidilla, jolloin saadaan vastaavaa 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionaattia. Viimemainittu hydrolysoidaan, esimerkiksi emäksisessä vesiliuoksessa, jolloin saadaan 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon d- ja l-isomeerien seosta.2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid and methods for its preparation are described, for example, in U.S. Patent Application 176,700, filed August 31, 1971; and U.S. Patent Nos. 3,651,106; 3,652,683; 3,658,858; 3,658,863; 3,663,58 and 3,686,238. One such method involves a reaction in which 1-halo-2-methoxynaphthalene reacts with acetyl chloride in nitrobenzene in the presence of three molar equivalents of aluminum chloride to give the corresponding 2-acetyl-5-halo-6-methoxynaphthalene derivative. The obtained derivative is heated with morpholine in the presence of sulfur at 150 ° C, and the obtained product is heated under reflux with concentrated hydrochloric acid to give the corresponding 2-naphthylacetic acid derivative. The latter compound is then esterified, for example, by reacting it with an alkanol in the presence of boron trifluoride, and the ester is treated with an alkali metal hydride in ether followed by an alkyl halide, for example methyl iodide, to give the corresponding 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionate. The latter is hydrolyzed, for example in basic aqueous solution, to give a mixture of the d- and 1-isomers of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid.

Tämän keksinnön menetelmässä käytetyn epäorgaanisen apuemäksen emäksisyys, pKa, on suurempi kuin 8. Apuemäksen ja d- ja l-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propioni-happojen suolojen liukoisuuden inerttiin orgaaniseen liuottimeen on oltava suurempi kuin d- ja 1-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappojen kinkonidiini-suolojen liukoisuus. Sopivia apuemäksiä ovat alkalimetallihydroksidit, kuten kalium-, natrium- ja litiumhydroksidit. Apuemäksen valinta riippuu kustakin kiteytyksessä käytettävästä inertistä orgaanisesta liuotinsysteemistä.The basicity, pKa, of the inorganic auxiliary base used in the process of this invention is greater than 8. The solubility of the auxiliary base and the salts of d- and 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids in an inert organic solvent must be greater than that of d- and 1- Solubility of cinchonidine salts of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids. Suitable auxiliary bases include alkali metal hydroxides such as potassium, sodium and lithium hydroxides. The choice of auxiliary base depends on each inert organic solvent system used in the crystallization.

3 579273,57927

Paras menetelmässä käytettäväksi soveltuva epäorgaaninen apuemäs voidaan määrittää edellä mainittua kriteeriä käyttäen. Metanoliliuottimissa käytettäväksi suositeltava edullisin epäorgaaninen apuemäs on kaliumhydroksidi.The best inorganic auxiliary base for use in the process can be determined using the above criterion. The most preferred inorganic auxiliary base for use in methanol solvents is potassium hydroxide.

Tämän keksinnön mukaisessa menetelmässä inerttinä orgaanisena liuotinsys-teeminä voidaan käyttää mitä tahansa inerttiä orgaanista liuotinta, johon 1-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkonidiinisuola ja 2-(6-metoksi-2-naftyyli )-propionihapon ja epäorgaanisen emäksen suolat liukenevat. Esimerkkeinä tällaisista liuottimista ovat asetoni, asetyyliasetoni, adiponitriili, bentsonitriili, bentsyylialkoholi, bentsyylimerkaptaani, butyylialkoholi , kapryylialkoholi, diasetonialkoholi, etyleeniglykolin ja dietyleeniglykolin mono- ja di(pien)alkyy-lieetterit, etanoli, metanoli, n-propanoli, i-propanoli, etyleeniglykoli, 1,2-propyleeniglykoli, 1,3-propyleeniglykoli, 2-etyyliheksanoli, dimetyylisulfoksidi, sulfolaanit, dimetyyliformamidi, N-metyyli-pyrrolidinoni, formamidi, furfuryyli-alkoholi, glyseroli, isoamyylialkoholi, isoamyylisulfidi, isobutyylimerkaptaani, dibutoksitetraetyleeniglykoli, pyridiini, trimetyleeniglykoli, dioksaani, dime-tyyliasetamidi, ja näitä vastaavat liuottimet. Suositeltavat liuottimet ovat poolisia eivätkä ne ole happamia tai vahvasti emäksisiä.As the inert organic solvent system of the present invention, any inert organic solvent can be used in which a cinonidine salt of 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid and a mixture of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid and an inorganic base can be used. the salts dissolve. Examples of such solvents are acetone, acetylacetone, adiponitrile, benzonitrile, benzyl alcohol, benzyl mercaptan, butyl alcohol, caprylic alcohol, diacetone alcohol, propylene glycol and diethylene glycol mono- and di (small) alkyl, ethylene, ethylene 1,2-propylene glycol, 1,3-propylene glycol, 2-ethylhexanol, dimethyl sulfoxide, sulfolanes, dimethylformamide, N-methylpyrrolidinone, formamide, furfuryl alcohol, glycerol, isoamyl alcohol, pyrimethylene glycol, isoamyl sulfoxide, isobutyl mercaptan, isobutyl mercaptan dime-ethylacetamide, and the corresponding solvents. Preferred solvents are polar and not acidic or strongly basic.

Seoksen tulisi sisältää lähinnä vastaavat moolimäärät 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappoa ja emäksiä, mukaanluettuina sekä kinkonidiini että epäorgaaninen apuemäs. Jakamisen kannalta kinkonidiinin ja epäorgaanisen emäksen moolisuhteella ei ole ratkaisevaa merkitystä. Käyttökelpoisia kinkonidiinin ja apuemäksen moolisuhteita ovat esimerkiksi 2:3-3:2. Parhaaseen laatuun ja parhaisiin d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappo-saaliisiin pyrittäessä kinkonidiinin ja apuemäksen moolisuhteen tulisi olla noin 1:1. Kinkonidiinin ja apuemäksen mooli-suhteiden ollessa tätä pienempi, tuotteen laatu ei siitä kärsi, mutta määrä tai saanto pienenee nopeasti. Kinkonidiinin ja apuemäksen moolisuhteiden ollessa suurempi, määrä tai saanto on tyydyttävä, mutta laatu on heikompi.The mixture should contain essentially the same molar amounts of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid and bases, including both cinchonidine and an inorganic auxiliary base. The molar ratio of cinchonidine to inorganic base is not critical for partitioning. Useful molar ratios of cinchonidine to auxiliary base are, for example, 2: 3 to 3: 2. In pursuit of the best quality and the best yields of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid, the molar ratio of cinchonidine to auxiliary base should be about 1: 1. With a lower molar ratio of cinchonidine to auxiliary base, the quality of the product is not affected, but the amount or yield decreases rapidly. With higher molar ratios of cinchonidine and auxiliary base, the amount or yield is satisfactory, but the quality is poorer.

Kiteyttämällä jakaminen suoritetaan yleensä sekoittamalla keskenään d- ja 1-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapot, kinkonidiini, epäorgaaninen apuemäs ja komponenttien liuottamiseen riittävä määrä liuotinta, jolloin saadaan suspensio, jossa on pääasiallisesti d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkonidiini-suolaa muiden komponenttien lähes kyllästetyssä liuoksessa, jäähdyttämällä seos, ja erottamalla kiteytyneet suolat. Jatkettaessa jäähdyttämistä liuenneita suoloja kiteytyy jatkuvasti lisää. On edullista, että liuokseen pannaan jäähdyttämisen aikana siemeneksi pieni määrä d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkonidiini- 57927 li suolaa, koska tällöin jakautuminen tapahtuu hyvin ja halutun d-happosuolan saanto on hyvä. Liuottimen alku- ja loppulämpötilat valitaan käytännön edellyttämiksi, mikäli lämpötilalla ei ole merkittävää muita komponentteja hajoittavaa vaikutusta. Seoksen alkulämpötila voi olla, esimerkiksi, välillä 50-100°C ja seos voidaan jäähdyttää alkulämpötilaa alhaisempaan loppulämpötilaan, esim itO°C:n alapuolelle, lähinnä noin 35°C:een, lämpötilaeron riittäessä hyvän kidesaaliin muodostumiseen. Kiteistä seosta pidetään alemmissa lämpötiloissa, kunnes kiteytyminen on päättynyt tai miltei päättynyt, tavallisesti yli 15 minuuttia ja lähinnä yli 0,5 tuntia. Kiteet eristetään saadusta seoksesta esimerkiksi suodattamalla.Crystallization is generally carried out by mixing together d- and 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids, cinchonidine, an inorganic auxiliary base and a sufficient amount of solvent to dissolve the components to give a suspension containing mainly d-2- (6-methoxy). -2-naphthyl) propionic acid cinchonidine salt in a nearly saturated solution of the other components, cooling the mixture, and separating the crystallized salts. As cooling continues, more dissolved salts crystallize continuously. It is preferred that a small amount of the cinchonidine salt of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid-57927 li is seeded in the solution during cooling, because then the distribution takes place well and the yield of the desired d-acid salt is good. The initial and final temperatures of the solvent are chosen as required by practice, provided that the temperature does not have a significant degrading effect on other components. The initial temperature of the mixture may be, for example, between 50-100 ° C and the mixture may be cooled to a lower final temperature below the initial temperature, e.g. below 100 ° C, mainly to about 35 ° C, with a temperature difference sufficient for good crystal formation. The crystalline mixture is maintained at lower temperatures until crystallization is complete or nearly complete, usually more than 15 minutes and most preferably more than 0.5 hours. The crystals are isolated from the resulting mixture, for example, by filtration.

Tuotteen sisältämän d-isomeerin laatua tai prosenttimäärää voidaan haluttaessa parantaa kiteyttämällä edellä mainitut kiteet uudelleen käyttämällä samoja liuottimia, joita oli käytetty alkukiteytyksessä tai käyttämällä haluttaessa erilaisia liuottimia, jolloin uusintakiteytys suoritetaan yleensä edellä selostetulla tavalla.The quality or percentage of the d-isomer contained in the product can be improved, if desired, by recrystallization of the above-mentioned crystals using the same solvents used in the initial crystallization or, if desired, by using different solvents, the recrystallization generally being carried out as described above.

Kaikista kiteytysvaiheista saadut emänesteet voidaan yhdistettyinä käyttää prosessissa uudelleen. Tuotteen puhtausvaatimuksista riippuen uusintakitey-tyksiä voidaan suorittaa yksi tai useampia.The mother liquors obtained from all the crystallization steps can be reused in combination in the process. Depending on the purity requirements of the product, one or more recrystallizations may be performed.

Saadusta suolasta vapautetaan happo millä tahansa orgaanisella tai epäorgaanisella hapolla, joka ei vahingoita tuotetta, jolloin saadaan d-isomeeri-rikasta 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappoa. Vaihtoehtoisesti kinkonidiinisuolana olevasta tuotteesta voidaan nykyisin suositeltavan menetelmän mukaisesti vapauttaa haluttu happo käsittelemällä suolana olevaa tuotetta vahvalla emäksellä, kuten esimerkiksi kaliumhydroksidilla tai muulla vahvalla emäksellä, jonka pKa-arvo on suurempi kuin 10, minkä jälkeen seos tehdään happameksi, esimerkiksi suolahapolla, jolloin saadaan U-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappoa. Kun tämä vapauttaminen suoritetaan esimerkiksi vesi/metanoli-seoksessa (painosuhde 3:1) huoneen lämpötilassa, reaktioseoksen vaahtoaminen, jota tapahtuu lämmitettäessä kinkoni-diinin alkalista suspensiota 83-86°C:ssa, voidaan estää ja tuote on helposti suodatettavissa.The resulting salt is liberated with any organic or inorganic acid that does not damage the product to give the d-isomer-rich 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid. Alternatively, according to the presently preferred method, the desired acid can be liberated from the cinchonidine salt product by treating the salt product with a strong base such as potassium hydroxide or another strong base having a pKa greater than 10, then acidifying the mixture to give U-2. - (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid. When this release is carried out, for example, in a water / methanol mixture (3: 1 by weight) at room temperature, foaming of the reaction mixture, which occurs by heating the alkaline suspension of cinchonidine at 83-86 ° C, can be prevented and the product can be easily filtered.

Tämän keksinnön katsotaan edustavan parannusta US-patenttijulkaisussa 3 683 015 selostettuun jakamismenetelmään nähden. Tämän keksinnön menetelmä, käytettäessä kaliumhydroksidia, antaa mahdollisuuden lisätä merkittävästi reaktio-astiaan pantavan d- ja l-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappojen seoksen konsent-raatiota (esimerkiksi tämän ansiosta litrassa metanolia olevan dl-seoksen määrä 78 g - joka on esitetty edellä mainitussa patentissa - voidaan lisätä 320-370 g:ksi dl-seosta litraa kohden metanolia, kuten alla olevissa esimerkeissä on osoitettu).The present invention is considered to be an improvement over the method of distribution described in U.S. Patent No. 3,683,015. The process of the present invention, using potassium hydroxide, makes it possible to significantly increase the concentration of the mixture of d- and 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids to be placed in the reaction vessel (for example, this allows the amount of dl in methanol to be 78 g to disclosed in the above-mentioned patent - may be added to 320-370 g of dl mixture per liter of methanol, as shown in the examples below).

5 57927 Tämän suuremman syöttömäärän tuloksena tietyn kokoisen reaktioastian kautta saadaan kulkemaan enemmän tuotetta, mikä merkitsee pienempiä tuotantokustannuksia saatua tuotemäärää kohden. Lisäksi kaliumhydroksidin käyttäminen edellyttää vain yhden d- ja l-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappojen seoksen metanoli-lietteen valmistamista, jotta saataisiin kinkonidiinisuola-tuotetta, johon on sopivasti rikastunut d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkonidiini-suolaa ja jonka optinen kiertokyky (vapautetun hapon) on tyydyttävä. Yleensä tämä koskee tuotetta (vapaana happona), jonka optinen kiertokyky on noin 58°, jolloin tarvitaan vain yksi lisäkiteytys metanolista, jotta saataisiin pääasiallisesti puhdasta suolaa, jonka optinen kiertokyky on noin 66° (vapautetun hapon). Tämäkin tämän keksinnön oleellinen piirre merkitsee tuotantokustannusten alentumista saatua tuoteyksikkö-määrää kohden. Kaikki nämä edut saavutetaan sen ohella, että jakautuminen saadaan paremmaksi hieman paremmin saannoin. Tämä keksintö merkitsee tästä johtuen kokonaisuudessaan parannusta US-patenttijulkaisussa 3 683 015 selostettuiin menetelmään nähden.5,57927 As a result of this higher feed rate, more product is passed through a reaction vessel of a certain size, which means lower production costs per volume of product obtained. In addition, the use of potassium hydroxide requires the preparation of a methanolic slurry of only one mixture of d- and 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids to give a cinchonidine salt product suitably enriched in d-2- (6-methoxy-2- naphthyl) propionic acid cinchonidine salt and has a satisfactory optical rotation (liberated acid). In general, this applies to the product (as the free acid) having an optical rotation of about 58 °, in which case only one additional crystallization from methanol is required to obtain a substantially pure salt with an optical rotation of about 66 ° (liberated acid). This essential feature of the present invention also implies a reduction in production costs per unit amount of product obtained. All these benefits are achieved in addition to a better distribution with slightly better yields. The present invention therefore represents an improvement over the method described in U.S. Pat. No. 3,683,015 as a whole.

Seuraavat esimerkit on esitetty, jotta alan asiantuntijoiden olisi helpompi ymmärtää tätä keksintöä ja soveltaa sitä käytännössä.The following examples are provided to facilitate the understanding and practice of this invention by those skilled in the art.

Esimerkki 1Example 1

Valmistetaan seos lisäämällä litran kolviin 70 g (0,305 moolia) dl-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappoa, g (0,150 moolia) kinkonidiinia, 8,6? g (0,155 moolia) kaliumhydroksidia ja 220 ml metanolia. Näitä aineita sekoitetaan keskenään ja seosta keitetään palautusjäähdyttäen k tuntia. Sen jälkeen seos jäähdytetään asteettain 25°C:een viiden tunnin kuluessa ja pidetään tässä lämpötilassa vielä 12 tuntia. Sitten muodostunut suspensio suodatetaan ja kiinteät ainekset pestään 100 ml :11a metanolia ja kuivataan 50~55°C:ssa. d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)-propionihapon kinkonidiini suolan saanto on noin 90 paino-#. [·*]’ = 57-58° (vapautetun hapon).Prepare the mixture by adding 70 g (0.305 moles) of dl-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid, g (0.150 moles) of cinchonidine, 8.6? g (0.155 mol) of potassium hydroxide and 220 ml of methanol. These substances are mixed together and the mixture is refluxed for k hours. The mixture is then gradually cooled to 25 ° C over five hours and maintained at this temperature for a further 12 hours. The resulting suspension is then filtered and the solids are washed with 100 ml of methanol and dried at 50-55 ° C. The yield of the cinchonidine salt of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) -propionic acid is about 90% by weight. [· *] ’= 57-58 ° (liberated acid).

Esimerkki 2Example 2

Toistamalla esimerkin 1 menettely, mutta korvaamalla 8,67 g kaliumhydroksidia 7,6 g:lla (0,136 moolia) kaliumhydroksidia saadaan myöskin paremmin saannoin d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkonidiinisuolaa kuin mitä saadaan käytettäessä 100 prosenttia kinkonidiinia.By repeating the procedure of Example 1, but replacing 8.67 g of potassium hydroxide with 7.6 g (0.136 moles) of potassium hydroxide, the cinchonidine salt of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid is also obtained in better yields than that obtained with 100% cinchonidine.

Esimerkki 3 65 g d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkonidiinisuolaa (/¾7^ = 58,8°; vapaan hapon) sekoitetaan 195 ml:aan metanolia ja seosta sekoitetaan ja keitetään palautusjäähdyttäen 1+ tuntia. Liuos jäähdytetään 25°C:een viiden tunnin 6 57927 kuluessa ja suodatetaan. Suodos pestään 30 ml:11a metanolia, jonka lämpötila on 25°C ja kuivataan *+5-50°C:ssa, d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkoni-diinisuolan saanto on noin 95,2 paino-#. = 66,1° (vapautetun hapon).Example 3 65 g of the cinchonidine salt of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid ([.alpha.] D @ 20 = 58.8 DEG; free acid) are stirred in 195 ml of methanol and the mixture is stirred and refluxed for 1+ hours. The solution is cooled to 25 ° C over 5 hours at 6,57927 and filtered. The filtrate is washed with 30 ml of methanol at 25 ° C and dried at * + 5-50 ° C, the yield of the cinchonidine salt of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid is about 95.2% by weight. - #. = 66.1 ° (liberated acid).

Esimerkki *+Example * +

Esimerkin 3 tuote (61,8 g) sekoitetaan *+50 ml:n kanssa etyyliasetaattia ja 300 ml:n kanssa laimeata suolahappoa (tilavuussuhde vesi/happo = 5:1)· Sen jälkeen etyyliasetaatti-kerros suodatetaan, ja etyyliasetaatti korvataan isopropanolilla tislaamalla ja lisäten enenevin määrin isopropanolia. Tuote sekoitetaan veden kanssa, jäähdytetään 20°C:een, suodatetaan ja jäännös pestään vedellä, jolloin saadaan d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappoa, = 66,1°.The product of Example 3 (61.8 g) is mixed with * + 50 ml of ethyl acetate and 300 ml of dilute hydrochloric acid (volume ratio water / acid = 5: 1). · The ethyl acetate layer is then filtered and the ethyl acetate is replaced by isopropanol by distillation and with increasing addition of isopropanol. The product is mixed with water, cooled to 20 ° C, filtered and the residue is washed with water to give d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid, = 66.1 °.

Esimerkki 5Example 5

Sopivan kokoiseen astiaan, jossa on metanoliin (1 557 litraa) liuotettua kaliumhydroksidia (61 ,8 kg), lisätään jatkuvasti sekoittaen dl-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappoa (500 kg). Lisätään kinkonidiini (315 kg) ja erää keitetään palautusjäähdyttäen noin neljä tuntia. Kun seos on jäähdytetty 8°C:n tuntinopeudella 25-30°C:een ja erää varastoitu viisi tuntia, se suodatetaan ja suo-datinkakku pestään metanolilla ( 1 *+18 litraa). Kostea suodatinkakku lisätään metanolissa (1 *+*+*+ litraa) toiseen sopivan kokoiseen astiaan ja seosta keitetään palutusjäähdyttäen neljä tuntia. Kun erä on jäähdytetty 8°C:n tuntinopeudella 25-30°C:een se suodatetaan ja suodatinkakku (d-kinkonidiinisuola) pestään metanolilla (*+50 ml). d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon kinkonidiini-suolan saanto on noin 86-92 paino-#.To a suitably sized vessel containing potassium hydroxide (61.8 kg) dissolved in methanol (1,557 liters) is added dl-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid (500 kg) with constant stirring. Add cinconidine (315 kg) and reflux for about four hours. After cooling at 8 ° C per hour to 25-30 ° C and storing the batch for five hours, the mixture is filtered and the filter cake is washed with methanol (1 * + 18 liters). The moist filter cake is added in methanol (1 * + * + * + liters) to another suitably sized vessel and the mixture is refluxed for four hours. After cooling at 8 ° C per hour to 25-30 ° C, the batch is filtered and the filter cake (d-cinchonidine salt) is washed with methanol (* + 50 ml). The yield of the cinchonidine salt of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid is about 86-92% by weight.

Esimerkki 6Example 6

Sopivan kokoiseen astiaan, jossa on kaliumhydroksidia (5*+ kg) liuotettuna metanoliin (730 litraa), lisätään esimerkissä 5 selostetulla tavalla saatua kosteata d-kinkonidiinisuola-kakkua (*+55 kg). Kun seosta on sekoitettu kaksikymmentä minuuttia 20-25°C:ssa typen suojaamana, lisätään vettä (2 080 litraa) ja sekoittamista jatketaan vielä 2 tuntia. Saostunut kinkonidiini suodatetaan erilleen ja suodatinkakku pestään vedellä. Yhdistetty suodos ja pesuvesi uutetaan kloroformilla (3 x *+ΐβ litraa). Vesikerrokseen lisätään sitten veteen (79*+ litraa) liuotettua suolahappoa (125 kg) ja kloroformin poistamiseksi seosta lämmitetään 35~*+0°C:ssa. Erä jäähdytetään 25°C:een, varastoidaan tunnin ajan ja d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappo suodatetaan erilleen ja pestään vedellä.To a suitably sized container of potassium hydroxide (5 * + kg) dissolved in methanol (730 liters) is added the wet d-cinchonidine salt cake (* + 55 kg) obtained as described in Example 5. After stirring for 20 minutes at 20-25 ° C under nitrogen, water (2,080 liters) is added and stirring is continued for a further 2 hours. The precipitated cinchonidine is filtered off and the filter cake is washed with water. The combined filtrate and washings are extracted with chloroform (3 x * + ΐβ liters). Hydrochloric acid (125 kg) dissolved in water (79 * + liters) is then added to the aqueous layer, and the mixture is heated at 35 ~ * + 0 ° C to remove chloroform. The batch is cooled to 25 ° C, stored for one hour and the d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid is filtered off and washed with water.

T 57927T 57927

Esimerkki 7Example 7

Sopivan kokoiseen astiaan pannaan asetonia (2 000 litraa), esimerkissä 6 saatua kosteata d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappo-kakkua ja aktiivihiiltä (esim. Darco G-60) ja seosta sekoitetaan 5 minuuttia. Erä suodatetaan ja suo-datinkakku pestään asetonilla. Yhdistetyt suodos ja pesunesteet tislataan vakuu-missa 1 000 litran tilavuiseksi ja jäähdytetään 25_30°C:een. Lisätään vettä (3 000 litraa) ja erää pidetään 30 minuuttia 5~0°C;ssa, ja saostunut d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappo suodatetaan erilleen, pestään vedellä ja kuivataan noin i+5-50°C:ssa. d-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon saanto on 3^-38 paino-%.Acetone (2,000 liters), the moist d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid cake obtained in Example 6 and activated carbon (e.g. Darco G-60) obtained in Example 6 are placed in a suitably sized vessel and the mixture is stirred for 5 minutes. The batch is filtered and the filter cake is washed with acetone. The combined filtrate and washings are distilled in vacuo to a volume of 1,000 liters and cooled to 25-30 ° C. Water (3,000 liters) is added and the batch is kept for 30 minutes at 5 ~ 0 ° C, and the precipitated d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid is filtered off, washed with water and dried at about 1-50 ° C C. The yield of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid is 3-38% by weight.

Claims (3)

57927 857927 8 1. Menetelmä 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon jakamiseksi optisiksi antipodeiksi muodostamalla d- ja l-2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihappojen kinkonidiinisuolat apuemäksen läsnäollessa inertissä orgaanisessa liuottimessa, johon 1-hapon kinkonidiinisuola liukenee paremmin kuin d-hapon kinkonidiinisuola ja johon mainittujen happojen suolat apuemäksen kanssa liukenevat paremmin kuin niiden kinkonidiinisuolat, jolloin emästen yhteismooliluku on suunnilleen sama kuin 2-(6-metoksi-2-naftyyli)propionihapon mooliluku ja kinkonidiinin ja apu-emäksen moolisuhde on suunnilleen 2:3_3:2, kiteyttämällä saadusta seoksesta selektiivisesti d-2-(6-metoksi-2-naftyylijpropionihapon kinkonidiinisuola ja vapauttamalla d-happo saadusta kinkonidiinisuolasta, tunnettu siitä, että mainittuna apuemäksenä käytetään alkalimetallihydroksidia.A process for resolving 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid into optical antipodes by forming quinonidine salts of d- and 1-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acids in the presence of an auxiliary base in an inert organic solvent to which the cinchonidine salt of 1-acid is more soluble. than the cinchonidine salt of d-acid and in which the salts of said acids with the auxiliary base are more soluble than their cinchonidine salts, the total molar number of the bases being approximately the same as the molar number of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid and the molar ratio of cinconidine to auxiliary base : 2, by selectively crystallizing the cinchonidine salt of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl] propionic acid from the resulting mixture and liberating the d-acid from the resulting cinconidine salt, characterized in that an alkali metal hydroxide is used as said auxiliary base. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että saatu kinkonidiinisuola hajotetaan käsittelemällä sitä vahvalla emäksellä suunnilleen huoneen lämpötilassa vesi-metanoliseoksessa, jonka painosuhde on noin 3:1, minkä jälkeen reaktioseos tehdään happameksi.Process according to Claim 1, characterized in that the quinonidine salt obtained is decomposed by treating it with a strong base at approximately room temperature in a water-methanol mixture having a weight ratio of about 3: 1, after which the reaction mixture is acidified. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että alkalimetallihydroksidina käytetään kaliumhydroksidia ja inerttinä orgaanisena liuottimena metanolia.Process according to Claim 1 or 2, characterized in that potassium hydroxide is used as the alkali metal hydroxide and methanol is used as the inert organic solvent.
FI1261/73A 1972-04-21 1973-04-18 FOERFARANDE FOER RESOLVERING AV 2- (6-METOXY-2-NAPHTHYL) PROPIONYRA TILL OPTICAL ANTIPODER FI57927C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US24646172A 1972-04-21 1972-04-21
US24646172 1972-04-21
US35019373A 1973-04-11 1973-04-11
US35019373 1973-04-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI57927B true FI57927B (en) 1980-07-31
FI57927C FI57927C (en) 1980-11-10

Family

ID=26937998

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI1261/73A FI57927C (en) 1972-04-21 1973-04-18 FOERFARANDE FOER RESOLVERING AV 2- (6-METOXY-2-NAPHTHYL) PROPIONYRA TILL OPTICAL ANTIPODER

Country Status (19)

Country Link
AR (1) AR200998A1 (en)
AT (1) AT325031B (en)
CA (1) CA995676A (en)
CH (1) CH574884A5 (en)
CS (1) CS161980B2 (en)
DE (1) DE2319245C3 (en)
DK (1) DK139715B (en)
ES (1) ES413924A2 (en)
FI (1) FI57927C (en)
GB (1) GB1422015A (en)
HU (1) HU166932B (en)
IE (1) IE37553B1 (en)
IL (1) IL42078A (en)
IN (1) IN138786B (en)
IT (1) IT1044244B (en)
NL (1) NL164549C (en)
SE (1) SE406083B (en)
SU (1) SU571185A3 (en)
YU (1) YU36678B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CH574884A5 (en) 1976-04-30
IE37553B1 (en) 1977-08-17
SU571185A3 (en) 1977-08-30
CS161980B2 (en) 1975-06-10
ES413924A2 (en) 1976-11-16
NL164549B (en) 1980-08-15
CA995676A (en) 1976-08-24
SE406083B (en) 1979-01-22
GB1422015A (en) 1976-01-21
NL7305486A (en) 1973-10-23
DE2319245C3 (en) 1978-12-07
HU166932B (en) 1975-06-28
YU36678B (en) 1984-08-31
FI57927C (en) 1980-11-10
YU105873A (en) 1982-06-18
IN138786B (en) 1976-03-27
DE2319245B2 (en) 1978-04-06
DK139715C (en) 1979-09-17
AR200998A1 (en) 1975-02-06
IE37553L (en) 1973-10-21
DE2319245A1 (en) 1973-10-25
NL164549C (en) 1981-01-15
DK139715B (en) 1979-04-02
AT325031B (en) 1975-09-25
IL42078A (en) 1976-08-31
IT1044244B (en) 1980-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4562263A (en) Process for producing 3-(3,4-dihydroxyphenyl) serine
US3988365A (en) Resolution of 2-(6-methoxy-2-napthyl)propionic acid
US4585595A (en) Optically active derivatives of mercaptoisobutyric acid and methods of preparation thereof
FI78455C (en) New process for the preparation of d-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid.
JPH0674243B2 (en) Optically active atenolol salt with high optical purity and process for producing atenolol
FI57927C (en) FOERFARANDE FOER RESOLVERING AV 2- (6-METOXY-2-NAPHTHYL) PROPIONYRA TILL OPTICAL ANTIPODER
US4005088A (en) Process for the chemical separation of racemic modifications of α-aminocarboxylic acid derivatives, and cinchonidine salt intermediates
US4571424A (en) Optical resolution of racemic femoxetine
US4189591A (en) Method of preparing 4-methyl-5-hydroxymethyl-imidazole
US4520205A (en) Chemical resolution of (+)-2,3-dihydroindole-2-carboxylic acid
EP0044984A1 (en) Process for the optical resolution of mixtures of d- and l-2-(6-methoxy-2-naphthyl)-propionic acids, the cinchonidine salt of d-2-(6-methoxy-2-naphthyl)-propionic acid and the preparation thereof
US4501919A (en) Process for the production of serine derivatives
US4542235A (en) Method for producing an optically active 2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid
US4767880A (en) Process for racemizing optically active alpha-phenoxypropionic acid and derivatives thereof
EP0174358A1 (en) Novel diastereomer salts of phenylalanine and n-acyl derivatives thereof and process for the separation of optically active phenylalanine and n-acyl derivatives thereof
JP3291987B2 (en) Purification method of O, S-dimethyl-N-acetylphosphoramidothioate
US3947464A (en) Salts of phenylpropanolamine with thiazolidine carboxylic acids
EP0107972A1 (en) A method for optical resolution of alpha-isopropyl-p-chlorophenylacetic acid
EP0437566B1 (en) Phenyl-glycine derivatives
JP3888402B2 (en) Process for producing optically active N-carbobenzoxy-tert-leucine
SU528870A3 (en) The method of obtaining the derivatives of 2-imidazolidinone or their salts
US4585880A (en) Process for the preparation of 1-(4-chlorobenzoyl)-5-methoxy-2-methyl-3-indoleacetoxyacetic acid
JP2917464B2 (en) Preparation of optically active 1-methyl-3-phenylpropylamine
EP0160241B1 (en) Process for producing an alpha-aromatic group substituted alkanoic acid derivative
JPH0149139B2 (en)