FI118065B - Menetelmä ja päätelaite tuotteisiin liitettävien tuotekuvausten esittämiseksi puhemuodossa - Google Patents

Description

1 118065

Menetelmä ja päätelaite tuotteisiin liitettävien tuotekuvausten esittämiseksi puhemuodossa

Keksinnön ala 5 Keksintö liittyy tuotekuvausten esittämiseen puheena äänen- toistovälineiden kautta päätelaitteen käyttäjälle, päätelaitteen ollessa esimerkiksi matkaviestin. Keksintö on erityisesti tarkoitettu henkilöille, jotka eivät kykene itse lukemaan tuotteisiin tai tuotepakkauksiin painettuja tekstejä. Esimerkiksi näkövammaiset ja lukutaidottomat ovat tällaisia henkilöitä.

10

Tekniikan tausta

Tuotekuvauksella tarkoitetaan tiettyyn tuotteeseen liittyvää informaatiota. Tuotekuvaus sisältää yksinkertaisimmillaan pelkästään tuotteen nimityksen kuten ’’vehnäleipä”. Tuotekuvaus saattaa vastata tuote-15 selostetta. Tällöin tuotekuvaus voisi sisältää esimerkiksi seuraavan tekstin: ’’Vehnäleivän valmistamiseen on käytetty vehnäjauhoja, vettä, hiivaa ja suolaa”. Tuotekuvaus voi myös sisältää seuraavia tietoja: tuotteen osto-päiväys, viimeinen käyttöpäivä ja/tai tuotteen säilyvyysaika.

Keksintö liittyy viivakooditekniikkaan ja RFID-tekniikkaan, joten 20 näiden tekniikoita käsitellään lyhyesti.

• Viivakooditekniikkaa käytetään erityisesti vähittäistavaraliikkeissä, » · * j’V joissa liikkeen kassamyyjä lukee viivakoodinlukijalla tuotteisiin merkityt viiva- koodit ja hänen käyttämänsä kassajärjestelmä hakee viivakoodeihin liittyvät ··* ;··; hintatiedot ja tulostaa hintatiedot ja loppusumman asiakkaalle annettavaan : 25 laskutositteeseen.

» · : Euroopassa käytetään laajalti EAN-13 -viivakoodia (European

Article Number), jonka 13 numeroa yksilöivät tuotteen kassapäätteellä suoritettavaa luentaa varten. Myös lyhyempää kahdeksannumeroista EAN-8 • :*: viivakoodia esiintyy jonkin verran. Pohjois-Amerikassa käytetään EAN-koodia • · t * .*··. 30 muistuttavaa UPC-koodia. Molemmat koodit on ns. yksiulotteisia koodeja. On .·. olemassa myös ns. kaksiulotteisia koodeja, joiden sisältämä tietomäärä on • · · *;!** merkittävästi suurempi kuin yksiulotteisissa koodeissa.

Viivakoodien tulostaminen pakkauksiin ei merkittävästi lisää :*·*: pakkauksen tuotantokustannuksia. Näin ollen on todennäköistä, että : 35 pakkauksen viivakoodilla ilmaistaan tulevaisuudessa muitakin tietoja kuin tuotekoodi. Tällaisia tietoja on esimerkiksi tuotteen valmistuserä ja muu 2 118065 tuotteen yksilöintiä helpottava tieto. Näistä tiedoista voidaan jatkossa päätellä esimerkiksi valmistuspäivä ja viimeinen käyttöpäivä.

Monissa etäluettavissa tunnisteissa hyödynnetään RFID (Radio Frequency Identification) -tekniikkaa. Euroopassa RFID-järjestelmät käyttävät 5 yleisimmin seuraavia taajuusalueita: alle 125 kHz, 13,56 MHz, 869 MHz ja 2,45 GHz.

RFID-tunnisteet voidaan jakaa kahteen pääluokkaan: aktiiviset ja passiiviset tunnisteet. Aktiivisessa tunnisteessa on virtalähde, josta sen radiolähetin saa energiansa. Passiivinen tunnistin saa tarvitsemansa 10 energian lukulaitteen tuottamasta sähkömagneettisesta kentästä. Aktiivisten tunnisteiden lukuetäisyys on parhaimmillaan satoja metrejä. Sen sijaan passiivisten tunnisteiden lukuetäisyys on enintään neljä metriä.

Yksinkertaisia, passiivisia RFID-tunnisteita on käytetty pitkään varkaudenestojärjestelmissä. Varkaudenestoon tarkoitettuja tunnisteita 15 kiinnitetään esimerkiksi vaatekaupoissa myytäviin vaatteisiin. Näissä RFID-tunnisteissa tarvitaan tallennuskapasiteettia ainoastaan yksi bitti, bitin ilmaistessa, onko tuote maksettu vai ei. Jos tallennuskapasiteettia on esimerkiksi kymmenen bittiä, RFID-tunnisteeseen voidaan tallentaa jokin kokonaisluku väliltä 0-1023. Jos tallennuskapasiteettia on käytettävissä vielä 20 enemmän, on tunnisteeseen mahdollista tallentaa esimerkiksi tuotekoodi.

: .·. RFID-tunnisteeseen liittyy seuraavia etuja viivakoodiin verrattuna.

• * · *.'*.* RFID-tunniste voidaan lukea useiden materiaalien, esimerkiksi kankaan, läpi.

• * · :,Y RFID-tunnisteen lukeminen ei vaadi yhtä tarkkaa lukuvälineen kohdistamista fl* ;··; kuin viivakoodin lukeminen. RFID-koodin lukuetäisyys on suurempi kuin :··* : 25 viivakoodin lukuetäisyys. Lisäksi RFID-koodi on luettavissa, vaikka sen pinta • · : olisi likaantunut.

• · ·

Keksintö liittyy keinoihin auttaa näkövammaisia ihmisiä heidän arkiaskareissaan. Eräs arkiaskare on jääkaapin tai ruokakaapin sisällön • :*; tutkiminen. Normaalisti näkevä henkilö voi lukea esimerkiksi maitotölkistä • * * · .··*. 30 maidon viimeisen käyttöpäivän, mutta näkövammainen ei voi. On mahdollista tallentaa tuotteen (kuten maidon) viimeinen käyttöpäivä viivakoodin, mutta • * · ***** viivakoodin lukijan käyttö on melko hankalaa näkövammaiselle siitä

IM

huolimatta, että lukija ilmoittaa äänimerkillä, kun viivakoodin luku on onnistunut. Vaikka tällä hetkellä viimeinen käyttöpäivä ei ilmenekään .·. j 35 viivakoodista, voidaan ostohetkestä päätellä tuotteen säilyvyyteen liittyviä seikkoja: esimerkiksi kaksi kuukautta sitten ostettu ja jääkaapin takaosaan 3 118065 unohtunut jogurtti on todennäköisesti jo pilaantunut. RFID-tunniste soveltuisi tuotteen viimeisen käyttöpäivän tai muuntyyppisen tuotekuvauksen tallennusvälineeksi, mutta vähittäistavara-liikkeissä myytäviin tuotteisiin ei ole ainakaan toistaiseksi kiinnitetty tuotekuvauksen sisältäviä RFID-tunnisteita 5 niiden hinnan tähden.

Tunnetun tekniikan haittapuolena voidaan pitää sitä, että näkövammaisten on mahdotonta vai vaikeaa lukea tuotekuvauksia.

Tunnetussa tekniikassa on mahdollista hakea tuotetietoja tietoliikenneverkosta. Esimerkiksi tuotteiden hintatietoja on mahdollista etähakea. 10 Julkaisussa US A 5721421 esitetään menetelmä, jossa tuotteen viivakoodi luetaan viivakoodinlukijalla ja muunnetaan binääriseksi tuotekoodiksi. Mahdollisten tietoliikennevirheiden havaitsemiseksi ja korjaamiseksi binääriseen tuotekoodiin lisätään tarkistuskoodi, minkä jälkeen tuotekoodi lähetetään langattomana signaalina kannettavaan päätelaitteeseen. 15 Päätelaitteesta tuotekoodi lähetetään eteenpäin radiotaajuisena signaalina palvelimelle. Vasteena tähän radiotaajuiseen signaaliin palvelin lähettää tuotteen hinnan päätelaitteelle.

Tämä patenttihakemus pohjautuu hakijan aiemmin, 26.10.2004 jätettyyn patenttihakemukseen FI20045404.

20 : .·. Keksinnön lyhyt yhteenveto • · ·

Keksintö perustuu oivallukseen yhdistää useita, sinänsä tunnettuja “V teknisiä ratkaisuja kokonaisuudeksi, jonka avulla näkövammainen tai :*·; lukutaidoton henkilö kykenee lukemaan tuotteen tuotekuvauksen. Tarkemmin * · · j*y 25 sanoen keksinnöllisen menetelmän tai päätelaitteen avulla henkilö voi : kuunnella tuotekuvauksen.

• · ·

Menetelmä sisältää vaiheet tuotekuvauksen hakemiseksi henkilön käyttämään päätelaitteeseen kuten matkaviestimeen. Aluksi päätelaitteen : avulla luetaan tuotteeseen merkitty viivakoodi. Viivakoodi on luettavissa 30 esimerkiksi matkaviestimen kameralla, kun matkaviestimeen on asennettu • * * viivakoodinlukuohjelma. Tuotteesta luetut viivakooditiedot lähetetään päätelaitteelta tuotetietopalvelimeile. Tuotetietopalvelimella haetaan • · *·;·* viivakoodia vastaava tuotekuvaus tuotetietokannasta ja lähetetään se :*·*: päätelaitteeseen. Tämän jälkeen suoritetaan seuraavat keksinnöllisiksi : 35 katsotut menetelmävaiheet. Päätelaitteella tallennetaan ainakin osa • ·· tuotekuvauksen informaatiosta ainakin yhteen päätelaitteen käytössä 4 118065 olevaan tietovälineeseen, ja vasteena päätelaitteen käyttäjän antamaan komentoon, luetaan tuotteeseen jälkikäteen kiinnitetty RFID-tunniste ja esitetään mainittuun tuotteeseen liittyvä tuotekuvaus puhemuodossa siten, että tuotekuvauksen esityksessä hyödynnetään tietovälineestä ja RFID-5 tunnisteesta luettavissa olevaa informaatiota.

Tuotetietopalvelimelta haettua tietoa voidaan lisäksi varastoida päätelaitteen muistiin siten, että kun tulevaisuudessa tarvitaan samaa tietoa, tarkistetaan ensin, löytyykö se jo päätelaitteen omasta muistista. Tässä tapauksessa päätelaitteen muistille on eduksi, jos se on haihtumatonta (non 10 volatile) ja etukäteen yleisimpien tuotteiden tuotetiedoilla ladattua. Tällöin tiedon tallentamista voidaan tehdä myös tilanteissa, joissa yhteyttä ulkoiseen tuotetietopalvelimeen ei voida syystä tai toisesta muodostaa.

Menetelmän ohella keksintö käsittää kaksi, osittain erilaista päätelaitetta, joiden avulla näkövammainen tai lukutaidoton henkilö voi kuunnella 15 tuotekuvauksia. Päätelaite on edullisesti puhesyntetisaattorilla varustettu matkaviestin. Henkilö voi osoittaa päätelaitteella yhtä tai useampaa tuotetta ja kuunnella niihin liittyvät tuotekuvaukset päätelaitteen äänentoistovälineiden kautta.

Keksinnön etu tunnettuun tekniikkaan nähden on se, että RFID- 20 tunnisteita lukevalla päätelaitteella ei tarvitse osoittaa tuotteita yhtä tarkasti : .·. kuin luettaessa tuotteiden viivakoodeja.

• · * ··**·' • · • · · :*V Kuvioluettelo « · · ' •/•j Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin oheisten |·: : 25 kaaviollisten kuvioiden avulla, joista i «** « · · • « · · • · · kuvio 1 esittää menetelmän tuotekuvausten liittämiseksi tuotteisiin ja tuotekuvausten esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille, : :*.· kuvio 2A esittää keksinnönmukaisen päätelaitteen, joka käyttää lukemiseen * * · · ·***. 30 kykeneviä RFID-välineitä, .·. kuvio 2B esittää keksinnönmukaisen päätelaitteen, joka käyttää lukemiseen ♦ · · ‘y* ja kirjoittamiseen kykeneviä RFID-laitteita, *··.* kuvio 3 esittää päätelaitteen lisäominaisuuksia, :*·*: kuvio 4A esittää esimerkin viivakoodin lukijan käytöstä, tuotekuvauksen 35 hausta tuotetietopalvelimelta ja tuotekuvauksen tallentamisesta, • * kuvio 4B esittää esimerkin tuotekuvauksen lukemisesta RFID-tunnisteen avulla.

5 118065

Keksinnön yksityiskohtainen selostus 5 Menetelmään liittyy kolme erilaista suoritusmuotoa, jotka kuitenkin sisältävät samat, seuraavassa kuviossa esitetyt menetelmävaiheet.

KUVIO 1 esittää menetelmän tuotekuvausten liittämiseksi tuotteisiin ja tuotekuvausten esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille. Menetelmä sisältää vaiheet, joissa luetaan 101 päätelaitteen avulla 10 tuotteeseen merkitty viivakoodi, lähetetään 102 viivakooditiedot päätelaitteelta tuotetietopalvelimelle, vastaanotetaan 103 viivakooditiedot tuotetietopalvelimella, haetaan 104 tuotetietopalvelimen tietokannasta viivakoodia vastaava tuotekuvaus, lähetetään 105 tuotekuvaus tuotetieto-palvelimelta päätelaitteeseen ja vastaanotetaan 106 tuotekuvaus pääte-15 laitteessa. Vaiheessa 102 lähetettävät viivakooditiedot esittävät tuotteesta luetun viivakoodin sellaisessa formaatissa, jota tuotetietopalvelin on sovitettu lukemaan. Edellä mainittujen, sinänsä tunnettujen vaiheiden lisäksi menetelmä sisältää seuraavat vaiheet. Tallennetaan 107 ainakin osa vaiheessa 106 vastaanotetun tuotekuvauksen informaatiosta RFID-20 tunnisteeseen, joka on kiinnitetty tuotteeseen. Tarkemmin sanoen RFID-tunniste on kiinnitetty siihen tuotteeseen, johon merkitty viivakoodi luettiin I**.* vaiheessa 101. Sitten tallennetaan 108 ainakin osa tuotekuvauksen • · · "V informaatiosta ainakin yhteen päätelaitteen käytössä olevaan • ♦ · tietovälineeseen. Loput menetelmävaiheet suoritetaan vasteena pääte- : 25 laitteen käyttäjän antamaan komentoon. Jos päätelaitteen käyttäjä on * · : näkövammainen, voidaan esimerkiksi olettaa, että hän antaa edellä mainitun komennon, koska hän haluaa selvittää jääkaappinsa tai ruokakaappinsa sisällön. Vaiheessa 109 luetaan tuotteeseen kiinnitetty RFID-tunniste ja • vaiheessa 110 esitetään mainittuun tuotteeseen liittyvä tuotekuvaus ····.* .♦··. 30 puhemuodossa siten, että tuotekuvauksen esityksessä hyödynnetään tietovälineestä ja RFID-tunnisteesta luettua informaatiota.

• · * *·[·· Tuote, johon RFID-tunniste on kiinnitetty, voi olla esimerkiksi elintarvike. Elintarvikkeilla on taipumus pilaantua. Tästä syystä menetelmä sisältää edullisesti vaiheen, jossa ennen tuotekuvauksen tallentamista : 35 tuotekuvaukseen lisätään ainakin yksi seuraavista tiedoista: tuotteen ostopäiväys, viimeinen käyttöpäivä ja/tai tuotteen säilyvyysaika.

-.-..6-.- 118065

Tuote voi olla esimerkiksi maitotölkki. Kun maitotölkki on tyhjä, se on poistetaan jääkaapista ja korvataan täysinäisellä maitotölkillä. Jotta tyhjään maitotölkkiin tai muuhun tuotteeseen kiinnitetty RFID-tunniste ei joutuisi hukkaan, RFID-tunniste on edullisesti sellainen, että se on 5 irrotettavissa ja kiinnitettävissä toiseen tuotteeseen, esimerkiksi täysinäiseen maitotölkkiin. Tunniste voi sisältää monikertakäyttöisen tarran, jonka avulla tunniste kiinnitetään tuotteeseen. Vaihtoehtoisesti tuotteeseen liimataan pieni, kertakäyttöinen muovitasku, johon RFID-tunniste on mahdollista asettaa. Edellä mainittujen esimerkkien lisäksi on olemassa muita, alan 10 ammattilaiselle ilmeisiä tapoja kiinnittää tunniste tuotteeseen.

Kuvioon 1 liittyvässä tekstissä käytetään termejä "RFID-tunniste” ja "tietoväline”.

Menetelmän ensimmäisessä suoritusmuodossa "RFID-tunniste" ja ’’tietoväline” ovat sama laite. Tällöin päätelaitteen tulee sisältää tai sen tulee 15 olla kytkettävissä RFID-välineisiin, jotka kykenevät sekä lukemaan että kirjoittamaan RFID-tunnisteita. Lisäksi RFID-tunnisteiden tulee olla sellaisia, että niissä on riittävästi tallennuskapasiteettia. Voidaan olettaa, että jokainen tuotekuvaus sisältää ainakin tuotteeseen liittyvän nimityksen kuten "maito”.

Tunnetusti on olemassa erilaisia maitoja kuten "kevytmaito" ja "rasvaton 20 maito”. Myös muita tuotteita kuten leipiä ja juustoja on lukuisia erilaisia, joten : ,·. tuotteen (yksityiskohtainen) nimitys saattaa olla pitkä ja vaatia nimityksen • · · j’V pituudesta johtuen melko paljon tallennuskapasiteettia. Tallennus- :*V kapasiteettiä tarvitaan erityisesti silloin, kun RFID-tunnisteeseen tallennetaan • · « ;··; tuotteen nimityksen lisäksi ostopäiväys, tunnisteen kirjoittamispäiväys, 25 viimeinen käyttöpäivä ja/tai tuotteen säilyvyysaika.

* · : Menetelmän toisessa suoritusmuodossa RFID-tunniste ja tietoväline ovat eri laite. Tällöin päätelaite on sovitettu: a) lukemaan RFID-tunnisteesta ns. hakuavain ja b) hakemaan tietovälineeltä luetun haku- • avaimen avulla informaatiota, joka sisältyy tuotekuvaukseen. Hakuavain on • * · · .**·. 30 edullisesti tuotekoodi tai RFID-tunnisteeseen pysyvästi tallennettu koodi.

• · · .·, Hakuavain on periaatteessa mikä tahansa, tietyn tuotteen tuotekuvauksen * · · yksilöivä merkkijono. Menetelmän toisessa suoritusmuodossa tietoväline on päätelaitteen muisti tai johonkin päätelaitteen ulkopuoliseen laitteeseen :*·*: sijoitettu muisti, joka on päätelaitteen käytettävissä. Menetelmän toisessa • : 35 suoritusmuodossa tuotekuvaukseen liittyvää informaatiota tallennetaan sekä » * 7 118065 RFID-tunnisteeseen että tietovälineeseen/muistiin. Tällöin RFID-välineiden tulee luonnollisesti kyetä sekä lukemaan että kirjoittamaan RFID-tunnisteita.

Menetelmän kolmas suoritusmuoto poikkeaa kuviossa 1 esitystä menetelmästä. Tässä suoritusmuodossa RFID-tunniste ja tietoväline ovat eri 5 laite, mutta tuotekuvaukseen liittyvää informaatiota tallennetaan pelkästään tietovälineeseen/muistiin. Menetelmän kolmannessa suoritusmuodossa kuvion 1 vaiheen 107 sijasta suoritetaan vaihe, jossa RFID-tunniste assosioidaan vaiheessa 106 vastaanotettuun tuotekuvaukseen. Assosiointi tarkoittaa sitä, että RFID-tunnisteesta luettava tieto, ns. hakuavain, 10 tallennetaan tuotekuvauksen kera tietovälineelle. Tietoväline on esimerkiksi matkaviestimen muistikortti. Sitten vaiheessa 108 RFID-tunnisteesta luetaan hakuavain ja vaiheessa 109 tietovälineeltä luetaan oikea informaatio, toisin sanoen se tuotekuvaus, joka assosioitiin vaiheessa 106 tuotekuvaukseen.

Kunkin RFID-tunnisteen tulee sisältää yksilöllinen hakuavain.

15 Tarkemmin sanoen niiden RFID-tunnisteiden, joita luetaan samalla päätelaitteella, tulee sisältää toisistaan poikkeavat hakuavaimet. Kymmenellä bitillä voidaan koodata 1024 erilaista bittiyhdistelmää. Tällöin menetelmän avulla voidaan hallita 1024 eri tuotetta, mikä riittää useimmissa kotitalouksissa. RFID-tunnisteeseen tallennettua bittiyhdistelmää käytetään 20 hakuavaimena haettaessa tuotteeseen liittyvää tuotekuvasta tieto- . . välineestä/muistista.

• * * ;*V Menetelmän ohella keksintö käsittää kaksi, osittain erilaista • · · ·*♦♦*/ päätelaitetta. Kuviossa 2A esitetään päätelaite, joka on sovitettu toimimaan ··*:’ menetelmän kolmannen suoritusmuodon mukaisesti. Kuviossa 2B esitetään • ' · · * 25 päätelaite, joka on sovitettu toimimaan menetelmän ensimmäisen tai toisen suoritusmuodon mukaisesti.

:***: Kuvio 2A esittää päätelaitteen tuotekuvausten liittämiseksi tuotteisiin ja tuotekuvausten esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille, kunkin : .·. tuotekuvauksen sisältäessä ainakin tuotteen nimityksen. Tämä päätelaite 201 !···] 30 sisältää tai on kytkettävissä lukemiseen kykeneviin RFID-välineisiin 202, * · äänentoistovälineisiin 203 ja kommunikaatiovälineisiin 204, jotka kykenevät v.: toimimaan ainakin yhdessä seuraavista verkoista: matkaviestinverkko,

Internet tai lähiverkko. Päätelaite 201 on sovitettu vastaanottamaan kommunikaatiovälineiden 204 kautta tuotekuvaus 205, lukemaan RFID- • · · .·. ; 35 välineiden 202 avulla RFID-tunnisteen sisältämä hakuavain ja tallentamaan • · * tuotekuvaukseen 205 sisältyvä informaatio hakuavaimen kera päätelaitteen 8 118065 201 käytössä olevaan muistiin 206. Vasteena päätelaitteen 201 käyttäjän antamaan komentoon päätelaite on lisäksi sovitettu: a) lukemaan hakuavain edellä mainitusta RFID-tunnisteesta 207, joka on kiinnitettävissä tuotteeseen 208, b) hakemaan tallennettu informaatio hakuavaimen avulla muistista 206 5 ja c) esittämään haettua informaatiota hyödyntäen tuotteeseen 208 liittyvä tuotekuvaus 205 puhemuodossa äänentoistovälineiden 203 kautta.

Kuviossa 2A RFID-välineet 202 kykenevät siis ainoastaan lukemaan RFID-tunnisteita, joten niiden avulla ei voida kirjoittaa tuote-kuvauksia RFID-tunnisteisiin. Päätelaite 201 assosioi RFID-tunnisteesta 10 luetun hakuavaimen tietyn tuotteen tuotekuvaukseen. Tämä assosiaatio suoritetaan, kun päätelaite tallentaa tuotekuvauksen 205 sisältämän informaation hakuavaimen kera muistiin 206.

KUVIO 2B esittää päätelaitteen tuotekuvausten liittämiseksi tuotteisiin ja tuotekuvausten esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille, kunkin 15 tuotekuvauksen sisältäessä ainakin tuotteen nimityksen. Tämä päätelaite 209 sisältää tai on kytkettävissä lukemiseen ja kirjoittamiseen kykeneviin RFID- välineisiin 210, äänentoistovälineisiin 203 ja kommunikaatiovälineisiin 204, jotka kykenevät toimimaan matkaviestinverkossa, internetissä ja/tai lähiverkossa. Päätelaite 209 on sovitettu vastaanottamaan kommunikaatio- 20 välineiden 204 kautta tuotekuvaus 205, tallentamaan ainakin osa . . tuotekuvauksen 205 informaatiosta RFID-välineiden 210 avulla RFID- * * · ;*V tunnisteeseen 211, joka on kiinnitettävissä tuotteeseen 208. Vasteena » ♦ · päätelaitteen 209 käyttäjän antamaan komentoon päätelaite on lisäksi sovitettu lukemaan RFID-välineillä 210 RFID-tunnisteeseen 211 tallennettu • · : 25 informaatio ja esittämään tuotteeseen 208 liittyvä tuotekuvaus 205 äänen- ·.·*: toistovälineiden 203 kautta siten, että tuotekuvauksen 205 esittämisessä hyödynnetään ainakin RFID-tunnisteesta 211 luettua informaatiota.

Edellä, kuviossa 2B kuvattu päätelaite 209 on sovitettu toimimaan ί .·. menetelmän ensimmäisen suoritusmuodon mukaisesti. Vaihtoehtoisesti • · · .···! 30 päätelaite 209 voidaan sovittaa toimimaan menetelmän toisen suoritus- » * ]·* muodon mukaisesti. Tällöin päätelaite 209 on sovitettu tallentamaan osa \v tuotekuvauksen 205 informaatiosta päätelaitteen käytössä olevaan muistiin 206 ja lukemaan mainittu osa muistista 206. Muistin sijoittamisen osalta on .···. olemassa kaksi vaihtoehtoa. Ensimmäisessä vaihtoehdossa päätelaite 209 .·. · 35 sisältää muistin 206. Toisessa vaihtoehdossa muisti 206 sijaitsee ainakin • t* • « 9 118065 osittain päätelaitteen 209 ulkopuolella ja päätelaite on sovitettu käyttämään muistia kommunikaatiovälineiden 204 kautta.

Seuraavassa käsiteltävät päätelaiteominaisuudet voidaan liittää sekä kuviossa 2A esitettyyn päätelaitteeseen 201 että kuviossa 2B esitettyyn 5 päätelaitteen 209.

KUVIO 3 esittää päätelaitteen lisäominaisuuksia. Päätelaite 301 on kuviossa 2A esitetty päätelaite 201 tai kuviossa 2B esitetty päätelaite 209. Päätelaite (201, 209) on sovitettu lisäämään kommunikaatiovälineiden 204 (esitetty kuviossa 2A ja 2B) kautta vastaanotettuun tuotekuvaukseen 205 10 ainakin yhden seuraavista tiedoista: tuotteen 208 ostopäiväys, viimeinen käyttöpäivä ja/tai tuotteen säilyvyysaika. Lisäksi tai vaihtoehtoisesti päätelaite (201, 209) sisältää viivakoodin lukuvälineet 302, joiden avulla päätelaite on sovitettu lukemaan tuotteeseen 208 merkitty viivakoodi 303. Päätelaite (201, 209) on edullisesti sovitettu ilmoittamaan käyttäjälle, kun viivakoodin 15 lukuvälineet 302 on suunnattu siten, että tuotteeseen 208 merkitty viivakoodi 303 on luettavissa. Päätelaitteen (201, 209) sisältämät viivakoodin lukuvälineet 302 ovat toteutettavissa kameran avulla. Päätelaite (201, 209) on sovitettu kommunikaatiovälineiden 204 avulla lähettämään tuotteesta 208 luetut viivakooditiedot 303 tuotetietopalvelimelle 304 ja vastaanottamaan 20 tuotetietopalvelimen 304 lähettämä, luettuun viivakoodiin 303 liittyvä tuotekuvaus 205. Päätelaitteen 301 toinen mahdollinen lisäominaisuus liittyy : päätelaitteen käyttäjän muistuttamiseen. Tällöin päätelaite 301 sisältää * · ; muistutusvälineet 305, joiden avulla päätelaite voi muistuttaa käyttäjää ·:· esimerkiksi lääkkeen ottamisesta. Päätelaite 301 on sovitettu muistuttamaan * * · : 25 muistutusvälineiden 305 avulla päätelaitteen 301 käyttäjää tuotteen 208 »i* » : käyttötarpeesta, joka määräytyy tuotekuvauksen 205 sisältämän annostelu- .···. ohjeen perusteella. Annosteluohje saadaan tuotetiedoista. Lääkkeiden kohdalla osa tuotetiedoista voidaan lukea sähköiseen muotoon tallennetuista , . resepteistä. Päätelaitteen 301 kolmas mahdollinen lisäominaisuus liittyy :;i,: 30 päätelaitteen käyttäjän varoittamiseen. Tällöin päätelaite 301 sisältää * · '·”* varoitusvälineet 306, joiden avulla päätelaite voi varoittaa käyttäjää kahden :V: tai useamman tuotteen yhteiskäyttöriskistä. Tunnetusti joitakin tuotteita/ :***: lääkkeitä ei tulisi käyttää samanaikaisesti. Päätelaite 301 on sovitettu • · varoittamaan varoitusvälineiden 306 avulla päätelaitteen 301 käyttäjää Y * 35 tuotteen 208 yhteiskäyttöriskistä, joka määräytyy tuotteen 208 tuote- *·’*·: kuvauksen sekä muistiin 206 tallennetun, ainakin yhden muun 118065 10 tuotekuvauksen perusteella. Kuten kuvioiden 2A ja 2B yhteydessä on todettu, muisti 206 on päätelaitteen käytettävissä. Muisti ei siis välttämättä ole päätelaitteen omaa muistia, mutta mahdollisten tietoliikenneongelmien välttämiseksi muisti 206 on edullisesti sijoitettu päätelaitteeseen. Jos muistin 5 206 käyttö edellyttää julkisen verkon käyttöä, niin tästä aiheutuu tietoliikennekuluja. Tietoliikennekulut pienenevät oleellisesti, jos aiemmin haetut tuotekuvaukset tallennetaan pysyvästi päätelaitteen omaan muistiin tai sellaiseen muistiin, jota päätelaite voi lukea lähiverkon tms. verkon kautta.

Päätelaite (201, 209) on yleensä jokin seuraavista laitteista: 10 matkaviestin, PDA (Personal Digital Assistant), kämmentietokone, kannettava tietokone tai työpöytätietokone (desktop computer), mutta se voi olla jokin muukin laite. Päätelaitteen (201, 209) tulee sisältää tai sen tulee olla kytkettävissä seuraaviin välineisiin: tietovälineisiin/muistiin, RFID-lukuvälineisiin, äänentoistovälineisiin ja kommunikaatiovälineisiin, jotka 15 kykenevät toimimaan matkaviestinverkossa, Internetissä tai lähiverkossa.

On syytä huomata, että useissa käyttötapauksissa tuotteeseen liittyvät tuotetiedot tarvitsee hakea vain kerran kunhan tallennuskapasiteettia on riittävästi käytettävissä. Oletetaan, että henkilö käyttää viivakoodin lukuvälineitä 302 lukeakseen maitotölkin viivakoodin. Kun viivakoodi on 20 luettu, päätelaite hakee kommunikaatiovälineillään 204 tuotekuvauksen ja • . tallentaa sen. Koska RFID-tunniste on irrotettavissa, tuotekuvaus tai siihen • · · ’ • · a |*V liittyvä hakuavain siirretään tyhjästä maitotölkistä täysinäiseen maitotölkkiin.

Jos henkilö ostaa kaupasta sellaisen tuotteen, jota varten hänellä ei ole • * · RFID-tunnistetta, tuotteen tuotekuvaus pitää hakea tuotetietopalvelimelta.

: 25 Viivakoodin lukuvälineitä 302 tarvitaan siis siinä vaiheessa, kun • a · viivakoodiin liittyvä tuotekuvaus haetaan tuotetietopalvelimelta. Viivakoodin V*: lukuvälineistä on lisäksi apua, kun näkövammainen yrittää tunnistaa tuotteita eikä tuotteisiin ole vielä kiinnitetty RFID-tunnisteita. Esimerkiksi litran ! maitotölkki ja litran jogurttitölkki tuntuvat samanlaisilta eli tuntoaistin avulla • · » · ,·*·. 30 niitä on erittäin vaikea erottaa toisistaan. Viivakoodin lukuvälineet 302 • · *·* toimivat äänentoistovälineiden 203 kanssa yhteistyössä siten, että päätelaitteen käyttäjä kuulee äänentoistovälineiden kautta viivakoodiin ··· liittyvän tuotekuvauksen. Tarkemmin sanoen näkövammainen voi viivakoodin .··*: lukuvälineiden avulla varmistua, että tölkki, johon hän on kiinnittämässä : 35 RFID-tunnistetta on nimenomaan maitotölkki eikä jogurttitölkki.

• · · • · 11 118065 Päätelaitteeseen 201 ja/tai päätelaitteeseen 209 kytkettävissä olevat äänentoistovälineet 203 sisältävät edullisesti puhesyntetisaattorin. Puhesyntetisaattori voi olla päätelaitteen muistiin 206 tallennettu sovellus tai erillislaite, joka tuottaa äänentoistovälineiden kautta kuultavan puheen.

5 Puheen sisältö on tyypillisesti tuotteen nimitys tai tuotekuvaus, mutta puhesyntetisaattorilla voidaan tuottaa muutakin puhetta.

Vaihtoehtoisesti äänentoistovälineet 203 toistavat muistiin 206 tallennetun äänitiedoston. Jos tuotetietopalvelimen lähettämä tuotekuvaus 205 on tekstimuotoinen, tuotekuvaus 205 on muutettavissa puhe-10 syntetisaattorilla äänitiedostoksi, jonka jälkeen äänentoistovälineet 203 esittävät tämän äänitiedoston päätelaitteen käyttäjälle.

Päätelaitteeseen 201 ja/tai päätelaitteeseen 209 kytkettävissä olevat äänentoistovälineet 203 sisältävät edullisesti äänimerkkilaitteen. Ääni-merkkilaite tuottaa ääniä, jotka opastavat päätelaitteen käyttäjää, kun hän 15 yrittää osoittaa viivakoodin lukuvälineillä 302 tai RFID-lukuvälineillä 202 tai RFID-luku- ja kirjoitusvälineillä 210 jotain tuotetta. Äänimerkkilaite voisi ilmaista jaksottaisella äänimerkillä, että viivakoodin tai RFID-tunnisteen luku on osittain onnistunut. Tällöin hiljaisuus ilmaisisi, että luku ei sillä hetkellä onnistu lainkaan. Yhtenäinen (jaksoton) äänimerkki puolestaan tarkoittaisi, 20 että luku on suoritettu loppuun.

# KUVIO 4A esittää esimerkin viivakoodin lukijan käytöstä ja tuote- ·*·; ί kuvauksen hausta tuotetietopalvelimelta. Näkövammaisella on käytössään * · : kameralle varustettu matkaviestin 401. Kamera toimii siis viivakoodin lukuvälineinä 302. Matkaviestimen 401 sisältämän kameran ja äänimerkki-: 25 laitteen avulla näkövammainen kykenee lukemaan tuotteeseen 208 painetun : viivakoodin 303. Oletetaan, että tuote 208 on lääkepurkki, jonka näkö- .*·*. vammainen on ostanut apteekista. Kun hän on lukenut viivakoodin lääke- purkista, matkaviestin 401 lähettää viivakoodia 303 vastaavan numerosarjan • .·. tekstiviestinä 402 matkaviestinverkon 403 kautta tuotetietopalvelimelle 304.

]".* 30 Vasteena tekstiviestiin 402, tuotetietopalvelin 304 lähettää matkaviestimelle **:** 401 tekstiviestin 404, joka sisältää lääkkeen 208 nimityksen ja annosteluko ohjeen. Toisin sanoen lääkkeen nimitys ja annosteluohje ovat eräs esimerkki :***: tuotekuvauksesta. Matkaviestin 401 ilmoittaa äänimerkillä, että tekstiviesti • « « yVt 404 on vastaanotettu. Näkövammainen kiinnittää RFID-tunnisteen 405 Ϊ : 35 lääkepurkkiin 208 ja painaa tiettyä matkaviestimen 401 näppäimestä.

• ♦ · ’* Näppäin on esimerkiksi kosketusnäytön näppäin, joka antaa painettaessa 12 1 1 8065 haptisen vasteen. Matkaviestin 401 lukee RFID-lukuvälineillä RFID- tunnisteeseen 405 pysyvästi tallennetun koodin, jota voidaan nimittää hakuavaimeksi, ja tallentaa vastaustekstiviestistä 404 saadun tuote-kuvauksen ja RFID-tunnisteesta 405 luetun hakuavaimen matkaviestimen 5 401 muistiin.

KUVIO 4B esittää esimerkin tuotekuvauksen lukemisesta RFID- tunnisteen avulla. Oletetaan, että näkövammainen on tallentanut tuote- kuvauksen kuviossa 4A esitetyllä tavalla matkaviestimen 401 muistiin. Kun näkövammainen painaa matkaviestimen 401 sellaista näppäintä, joka 10 käynnistää matkaviestimen RFID-lukuvälineet, matkaviestin lukee lääke- purkkiin 208 kiinnitetystä RFID-tunnisteesta 405 hakuavaimen ja hakee hakuavaimen avulla matkaviestimen 401 muistiin tallennetun tuote- kuvauksen. Tuotekuvaus sisältää lääkkeen 208 nimityksen ja annostelu- ohjeen. Näkövammainen kuulee lääkkeen 208 nimityksen ja annosteluohjeen 15 matkaviestimen 401 äänentoistovälineiden kautta.

Tunnetun monilukuomaisuuden avulla RFID-lukuvälineillä voidaan lukea samanaikaisesti useita RFID-tunnisteita. Monilukuomaisuudesta on hyötyä esimerkiksi silloin, kun näkövammainen tutkii jääkaappinsa tai lääke- kaappinsa sisältöä. Kun jääkaapissa tai lääkekaapissa on useita RFID- 20 tunnisteilla varustettuja tuotteita, RFID-lukuvälineiden monilukuominaisuus . , lukee kaikki RFID-tunnisteet tai ainakin suuren osan niistä. Sitten luettuja • · » j,:#: RFID-tunnisteita (niiden tietoja) voidaan tarjota yksitellen tai listamuodossa :.·* i näkövammaiselle ja hänen käyttämälleen matkaviestimelle.

Kuvioon 3 perustuen voidaan toteuttaa päätelaitetta 301 pitkälti * « ·.: · 25 muistuttava laite, josta käytetään nimitystä ’’muistutuslaite".

Muistutuslaite on tarkoitettu tuotteiden käyttötarpeiden esittämiseksi äänimerkein ja/tai puhemuodossa käyttäjille, kunkin tuotteen ··· tuotekuvauksen sisältäessä ainakin tuotteen nimityksen ja annosteluohjeen : .·. ja muistutus-laitteen sisältäessä tai ollessa kytkettävissä • · · 30 äänentoistovälineisiin, kommunikaatiovälineisiin, muistiin, kelloon ja ainakin "* toisiin seuraavista lukuvälineistä: RFID-lukuvälineisiin ja/tai viivakoodin • · :.v lukuvälineisiin.

Tämä muistutuslaite on sovitettu lukemaan lukuvälineidensä avulla • · · .···. tuotteeseen liitetty koodi ja hakemaan kommunikaatiovälineiden kautta · · · 1' . 35 tuotetietokantaan tallennettu tuotekuvaus, tietokantahaun perustuessa ’* ” luettuun koodiin. Lisäksi muistutuslaite on sovitettu tallentamaan haettuun 13 1 1 8065 tuotekuvaukseen sisältyvä tuotteen annosteluohje muistutuslaitteen käytössä olevaan muistiin, ja muistuttamaan kellon avulla ja muistiin tallennetun annosteluohjeen mukaisesti käyttäjää tuotteen käyttötarpeesta. Tuote on erityisesti lääke.

5 Nykyään on kehityssuuntana reseptillisten lääkkeiden siirtyminen itsepalveluna ostettaviksi. Eri lääkkeiden yhteensopivuus ei kuitenkaan ole itsestään selvää, sillä on olemassa lukuisia esimerkkejä tapauksista, joissa lääkkeen A kanssa ei pidä käyttää lääkettä B. Myös tiettyjen sairauksien ja joidenkin lääkeaineiden suhteen on olemassa vastaavia 10 epäyhteensopivuuksia. Näihin liittyvät varoitukset on yleensä painettu lääkepakkauksen sisälle pienellä kirjasinkoolla pieneen tuoteselosteeseen, joka on erityisesti heikkonäköisille vaikealukuinen. Kun hankituista lääkepakkauksista luetaan viivakoodi 303, voidaan samalla tehdä lääkkeiden tuotetietopalvelimelta (304) tarkistus, onko ostetuille lääkkeille raportoitu 15 yhteisvaikutuksia, jotka rajoittavat lääkkeiden yhtäaikaista käyttöä, ja ilmoittaa käyttäjälle siitä.

Esimerkki lääkkeiden tuotetietokannasta on suomalainen

Pharmaca Fennica, jonka tiedoille tuotetietopalvelin 304 voidaan perustaa.

Lääkkeiden yhteiskäyttöön liittyvän varoituksen aikaansaamiseksi ei RFID- 20 tunniste ole välttämätön, ja tarkistuskin voidaan tehdä ennen ostopäätöstä, : #.# kunhan päätelaitteen (201, 209) käytettävissä on ostohetkellä muistin 206 i*Y tiedot.

• · « :*Y Edellä sanottuun ja kuvioon 3 perustuen voidaan toteuttaa • ♦ ♦ ; päätelaitetta 301 pitkälti muistuttava laite, josta käytetään nimitystä : 25 ’’varoituslaite".

• ψ : Varoituslaite on tarkoitettu kahden tai useamman tuotteen yhteiskäyttöriskin esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille, kunkin tuotteen sisältäessä ainakin tuotteen nimityksen ja varoituslaitteen sisältäessä tai • ;*: ollessa kytkettävissä äänentoistovälineisiin, kommunikaatiovälineisiin, *·* » .**·. 30 muistiin ja ainakin toisiin seuraavista luku välineistä: RFID-lukuvälineisiin ja/tai ’·* viivakoodin lukuvälineisiin.

• · *·*·: Tämä varoituslaite on sovitettu lukemaan lukuvälineidensä avulla • Il tuotteeseen liitetty koodi ja hakemaan kommunikaationvälineiden kautta « ;*·*; tuotetietokantaan tallennettu tuotekuvaus, tietokantahaun perustuessa : 35 luettuun koodiin. Lisäksi varoituslaite on sovitettu tallentamaan tuote- * * * kuvaukseen sisältyvä informaatio varoituslaitteen käytössä olevaan muistiin, 14 1 1 8065 vertaamaan informaatiota siihen informaatioon, joka sisältyy ainakin yhteen, aiemmin luettuun tuotekuvaukseen. Vertailun osoittaessa, että tuotteiden yhteiskäyttöriski on olemassa, varoituslaite on sovitettu varoittamaan käyttäjää yhteiskäyttöriskistä. Tuotteet ovat erityisesti lääkkeitä.

5 Edellä esitettyjen kuvausten ja esimerkkien lisäksi keksinnön- mukainen menetelmä ja päätelaite voidaan toteuttaa eri tavoilla, jotka ovat kuitenkin alan ammattilaiselle ilmeisiä hänen ammattitaitonsa ja tämän patenttihakemuksen antamien oppien johdosta.

Keksintö on määritelty seuraavissa menetelmää ja päätelaitetta 10 koskevissa patenttivaatimuksissa.

• · • · · • · 1 ·1·· * · • · · • · · «M · *· · • M» • 1 • · · f · 1 • · · 1 Ψ 4 • 1 1 • 1 1 ··1· ···.' • · ··· • 1 ···'' • · 1 • 1 1 · • 1 • · • · · • · • · · • 1 · • « • · · • « • ·

Ml ·1♦ * » 1 ··· • ♦ · • ·· • ·

Claims (16)

1. Menetelmä tuotekuvausten liittämiseksi tuotteisiin ja tuote-kuvausten esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille, menetelmän käsittäessä vaiheet, joissa 5 luetaan (101) päätelaitteen avulla tuotteeseen merkitty viivakoodi, lähetetään (102) viivakooditiedot päätelaitteelta tuotetietopalveli- melle, vastaanotetaan (103) viivakooditiedot tuotetietopalvelimella, haetaan (104) tuotetietopalvelimen tietokannasta viivakoodia vas-10 taava tuotekuvaus, lähetetään (105) tuotekuvaus tuotetietopalvelimelta päätelaitteeseen ja vastaanotetaan (106) tuotekuvaus päätelaitteessa, menetelmän ollessa 15 tunnettu siitä, että päätelaitteella tallennetaan (107) ainakin osa tuotekuvauksen informaatiosta ainakin yhteen RFID-tunnisteeseen ja vasteena päätelaitteen käyttäjän antamaan komentoon luetaan (108) tuotteeseen kiinnitetty RFID-tunniste, jonne on tal-20 lennettu mainittua informaatiota, ja esitetään (109) mainittuun tuotteeseen liittyvä tuotekuvaus puhe-·*·: : muodossa siten, että tuotekuvauksen esityksessä hyödynnetään RFID-tun- : nisteesta luettavissa olevaa informaatiota.

* „!·* 2. Menetelmä tuotekuvausten liittämiseksi tuotteisiin ja tuote- : 25 kuvausten esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille, menetelmän käsittäessä : vaiheet, joissa luetaan (101) päätelaitteen avulla tuotteeseen merkitty viivakoodi, ·· · lähetetään (102) viivakooditiedot päätelaitteelta tuotetietopalve- . limelle, Hl 30 vastaanotetaan (103) viivakooditiedot tuotetietopalvelimella, • · ’*:·* haetaan (104) tuotetietopalvelimen tietokannasta viivakoodia vas- : taava tuotekuvaus, • · - * . . . *:··: lähetetään (105) tuotekuvaus tuotetietopalvelimelta päätelaittee- . seen ja • · · * ·".* 35 vastaanotetaan (106) tuotekuvaus päätelaitteessa, menetelmän • · ’···* ollessa tunnettu siitä, että päätelaitteella 16 1 1 8065 tallennetaan (107) ainakin osa tuotekuvauksen informaatiosta RFID-tunnisteeseen sisältyvän hakuavaimen kera ainakin yhteen päätelaitteen käytössä olevaan tietovälineeseen, ja vasteena päätelaitteen käyttäjän antamaan komentoon, 5 luetaan (108) hakuavain mainitusta RFID-tunnisteesta, joka on kiinnitetty tuotteeseen, haetaan hakuavaimen avulla tuotekuvausinformaatiota tietovälineeltä ja esitetään (109) mainittuun tuotteeseen liittyvä tuotekuvaus puhe- 10 muodossa siten, että tuotekuvauksen esityksessä hyödynnetään haettua tuotekuvausinformaatiota.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että menetelmä sisältää lisäksi päätelaitteella suoritettavan vaiheen, jossa ennen tuotekuvauksen tallentamista 15 lisätään tuotekuvaukseen ainakin yksi seuraavista tiedoista: tuot teen ostopäiväys, RFID-tunnisteen kirjoittamispäiväys, viimeinen käyttöpäivä ja/tai tuotteen säilyvyysaika.

4. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että RFID-tunniste ja tietoväline ovat eri laite ja että päätelaite on 20 sovitettu . . lukemaan RFID-tunnisteesta hakuavain ja luetun hakuavaimen * · · : avulla • * *·.: *· hakemaan tietovälineeltä esitettävään tuotekuvaukseen sisältyvää * informaatiota. • # :.· * 25

5. Päätelaite tuotekuvausten liittämiseksi tuotteisiin ja tuote- : kuvausten esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille, kunkin tuotekuvauksen sisältäessä ainakin tuotteen nimityksen ja päätelaitteen sisältäessä tai ollessa kytkettävissä lukemiseen kykeneviin RFID-välineisiin (202), äänen- . toistovälineisiin, ja kommunikaatiovälineisiin, jotka kykenevät toimimaan aina- ,··ί, 30 kin yhdessä seuraavista verkoista: matkaviestinverkko, Internet, lähiverkko, * · *" tunnettu siitä, että päätelaite (201) on sovitettu • · *·.*·: lukemaan viivakoodin lukuvälineillä (302) tuotteeseen (208) mer- ·:**: kitty viivakoodi (303), : X lähettämään kommunikaatiovälineiden (204) kautta viivakoodin t I # 35 tiedot päätelaitteelta tuotetietopalvelimelle (304) ja vastaanottamaan viiva-**·* koodiin liittyvä tuotekuvaus (205), 17 1 1 8065 lukemaan hakuavain RFID-tunnisteesta (207), tallentamaan tuotekuvaukseen sisältyvä informaatio hakuavaimen kera päätelaitteen käytössä olevaan muistiin (206), ja vasteena päätelaitteen käyttäjän antamaan komentoon pääte-5 laite on lisäksi sovitettu, lukemaan hakuavain mainitusta RFID-tunnisteesta, joka on kiinnitettävissä tuotteeseen, hakemaan tallennettu informaatio hakuavaimen avulla muistista ja esittämään haettua informaatiota hyödyntäen tuotteeseen liittyvä 10 tuotekuvaus äänentoistovälineiden (203) kautta.

6. Päätelaite tuotekuvausten liittämiseksi tuotteisiin ja tuote-kuvausten esittämiseksi puhemuodossa käyttäjille, kunkin tuotekuvauksen sisältäessä ainakin tuotteen nimityksen ja päätelaitteen sisältäessä tai ollessa kytkettävissä lukemiseen ja kirjoittamiseen kykeneviin RFID-väli-15 neisiin (210), äänentoistovälineisiin ja kommunikaatiovälineisiin, jotka kykenevät toimimaan ainakin yhdessä seuraavista verkoista: matkaviestinverkko, Internet, lähiverkko, t u n n e 11 u siitä, että päätelaite (209) on sovitettu lukemaan viivakoodin lukuvälineillä (302) tuotteeseen (208) mer-20 kitty viivakoodi (303), lähettämään kommunikaatiovälineiden (204) kautta viivakoodin *·· ’· tiedot päätelaitteelta tuotetietopalvelimelle (304) ja vastaanottamaan viiva- : koodiin liittyvä tuotekuvaus (205), tallentamaan ainakin osa tuotekuvauksen informaatiosta RFID-: 25 välineiden avulla RFID-tunnisteeseen (211), joka on kiinnitettävissä tuottee- • :*; seen, • · · · ja vasteena päätelaitteen käyttäjän antamaan komentoon päätelaite on lisäksi sovitettu . lukemaan RFID-välineillä RFID-tunnisteeseen tallennettu infor- 30 maatioja • · ’·;** esittämään tuotteeseen liittyvä tuotekuvaus äänentoistovälineiden V*; (203) kautta siten, että tuotekuvauksen esittämisessä hyödynnetään ainakin ·:*·· RFID-tunnisteesta luettua informaatiota. • s,

7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen päätelaite, tunnettu siitä, :;j.: 35 että päätelaite on sovitettu * · ’··** tallentamaan osa tuotekuvauksen informaatiosta päätelaitteen 18 11 8065 käytössä olevaan muistiin ja lukemaan mainittu osa muistista.

8. Patenttivaatimuksen 5 tai 7 mukainen päätelaite, tunnettu siitä, että päätelaite sisältää muistin.

9. Patenttivaatimuksen 5 tai 7 mukainen päätelaite, tunnettu siitä, että muisti sijaitsee ainakin osittain päätelaitteen ulkopuolella ja että päätelaite on sovitettu käyttämään muistia kommunikaatiovälineiden kautta.

10. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen päätelaite, tunnettu siitä, että päätelaite on sovitettu 10 lisäämään kommunikaatiovälineiden kautta vastaanotettuun tuote- kuvaukseen ainakin yhden seuraavista tiedoista: tuotteen ostopäiväys, RFID-tunnisteen kirjoittamispäiväys, viimeinen käyttöpäivä ja/tai tuotteen säilyvyysaika.

11. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen päätelaite, tunnettu 15 siitä, että päätelaite sisältää lisäksi muistutusvälineet (305), joiden avulla päätelaite on sovitettu muistuttamaan päätelaitteen käyttäjää tuotteen käyttötarpeesta, joka määräytyy tuotekuvauksen sisältämän annosteluohjeen perusteella.

12. Patenttivaatimuksen 11 mukainen päätelaite, tunnettu 20 siitä, että ainakin osa tuotekuvauksesta on peräisin sähköiseen muotoon , . tallennetusta lääkereseptistä. ···.,

13. Patenttivaatimuksen 5 tai 7 mukainen päätelaite, tunnettu *·.*· : siitä, että päätelaite sisältää lisäksi varoitusvälineet (306), joiden avulla päätelaite on sovitettu :,· j 25 varoittamaan päätelaitteen käyttäjää tuotteen yhteiskäyttöriskistä, joka määräytyy tuotteen tuotekuvauksen sekä muistiin tallennetun, ainakin :"*· yhden muun tuotekuvauksen perusteella. • · ·

14. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen päätelaite, tunnettu . siitä, että päätelaite on sovitettu * * * 30 ilmoittamaan käyttäjälle, kun viivakoodin lukuvälineet on suunnattu *" siten, että tuotteeseen merkitty viivakoodi alkaa olla luettavissa.

• · ·*.*·: 15. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen päätelaite, tunnettu *:**:* siitä, että viivakoodin lukuvälineinä käytetään kameraa.

; *·. 16. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen päätelaite, tunnettu • « · "V..* 35 siitä, että päätelaite on jokin seuraavista laitteista: matkaviestin, PDA "** (Personal Digital Assistant), kämmentietokone, kannettava tietokone, tai työpöytätietokone (desktop computer). 19 118065