ES2579927T5 - Recubrimiento de protección frente a la corrosión inorgánico, fino y moderadamente alcalino para sustratos metálicos - Google Patents

Recubrimiento de protección frente a la corrosión inorgánico, fino y moderadamente alcalino para sustratos metálicos Download PDF

Info

Publication number
ES2579927T5
ES2579927T5 ES09751372T ES09751372T ES2579927T5 ES 2579927 T5 ES2579927 T5 ES 2579927T5 ES 09751372 T ES09751372 T ES 09751372T ES 09751372 T ES09751372 T ES 09751372T ES 2579927 T5 ES2579927 T5 ES 2579927T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coating composition
conversion coating
resin
group
grams
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09751372T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2579927T3 (es
Inventor
Thomas Smith
Jasdeep Sohi
Brian Bammel
Gregory Donaldson
John Comoford
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40908797&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2579927(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Application granted granted Critical
Publication of ES2579927T3 publication Critical patent/ES2579927T3/es
Publication of ES2579927T5 publication Critical patent/ES2579927T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/60Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using alkaline aqueous solutions with pH greater than 8
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/60Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using alkaline aqueous solutions with pH greater than 8
    • C23C22/66Treatment of aluminium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/68Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous solutions with pH between 6 and 8
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/1266O, S, or organic compound in metal component

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Recubrimiento de protección frente a la corrosión inorgánico, fino y moderadamente alcalino para sustratos metálicos
Campo técnico
Esta invención se refiere en general a la protección frente a la corrosión de sustratos metálicos, más en particular a un recubrimiento inorgánico fino alcalino que se puede aplicar directamente a un sustrato metálico sin un pretratamiento tal como una solución de fosfatación y que confiere al sustrato metálico una protección mejorada frente a la corrosión.
Antecedentes de la invención
Las superficies metálicas sin tratar están sometidas a la corrosión lo que puede llevar al desarrollo de óxidos, debilitamiento, decoloración y deficiencias de la superficie. Por tanto, los sustratos metálicos normalmente se tratan mediante una diversidad de métodos para hacer la superficie menos reactiva y más resistente a la corrosión. Asimismo, las superficies metálicas con frecuencia se recubren posteriormente con recubrimientos protectores decorativos o adicionales tales como recubrimientos de resinas, imprimaciones, pinturas y otros tratamientos de la superficie. Con frecuencia el tratamiento inicial de la superficie metálica implica un tratamiento con un fosfato de metal seguido de un enjuague que contiene cromo. Este tratamiento es eficaz, pero indeseable ya que el fosfato de metal y los enjuagues que contienen cromo producen corrientes de residuos que son perjudiciales para el medio ambiente. El coste para la eliminación de estas corrientes de residuos también continúa creciendo. Normalmente, estos tratamientos requieren condiciones bastante ácidas y tal entorno ácido no es deseable para muchos sustratos metálicos. Así pues, es deseable crear procesos y soluciones de tratamiento que confieran a los sustratos metálicos una protección mejorada frente a la corrosión sin las corrientes de residuos asociadas de las soluciones del estado de la técnica. Además, sería ventajoso desarrollar una solución que fuera inorgánica y que pudiera obtenerse en condiciones alcalinas. Finalmente, es deseable proporcionar una solución que no impida el uso continuado de los otros tratamientos de la superficie decorativos que se han usado en el pasado.
El documento WO 2007/123276 divulga películas compuestas sin cromato que confieren resistencia a la corrosión a acero cincado en el que la película compuesta se forma aplicando un líquido de tratamiento alcalino que comprende un compuesto de zirconio básico, un compuesto que contiene vanadilo, ácido fosfórico, un compuesto de cobalto, un ácido orgánico y agua.
El documento Wo 2007/069783 enseña un tratamiento de la superficie sin cromo para materiales metálicos útil para prevenir la corrosión del sustrato metálico en el que la solución de tratamiento comprende una resina orgánica y silicatos de metales alcalinos. Compuestos adicionales opcionales comprendidos en la solución de tratamiento se seleccionan, entre otros, entre compuestos de vanadio y compuestos de titanio.
El documento JP 2008 081785 proporciona un método de prevención de la oxidación para acero con chapado basado en cinc usando una composición de recubrimiento basada en agua y sin cromo que comprende partículas poliméricas, sílice dispersable en agua, un glicidoxialquiltrialcoxisilano, un compuesto orgánico de vanadio, una resina de uretano dispersable en agua, un compuesto de zirconio y un compuesto de fosfato.
El documento JP 2005 194627 divulga una composición de tratamiento basada en agua para conferir, entre otros, resistencia a la corrosión a una lámina de acero chapada con una aleación basada en Zn-Ni ennegrecida. La composición de tratamiento basada en agua alcalina comprende un 30-50 % p/p de una resina basada en poliolefinas dispersable en agua o soluble en agua, un 5-15 % p/p de un compuesto soluble en agua que comprende elementos metálicos seleccionados entre zirconio, vanadio y titanio, un 10-30 % p/p de sílice coloidal, un 0,5-5 % p/p de un agente quelante orgánico, un 0,5-10 % p/p de ácidos inorgánicos y sales de los mismos.
Sumario de la invención
La invención se refiere a una composición de revestimiento protector contra la corrosión según la reivindicación 1 y a un método para proporcionar un revestimiento protector contra la corrosión de acuerdo con la reivindicación 13. En términos generales, esta invención proporciona una solución de recubrimiento inorgánica alcalina que se puede aplicar directamente a una superficie metálica sin un pretratamiento de fosfatación y que confiere una protección significativa frente a la corrosión. La solución de recubrimiento tiene un pH alcalino de hasta 11 y más preferentemente de 8 a 10. La solución de recubrimiento comprende una fuente de al menos uno de los elementos metálicos de transición del grupo IVB de la tabla periódica, específicamente zirconio, titanio, y hafnio, y una fuente de al menos uno de los elementos metálicos de transición del grupo VB de la tabla periódica, específicamente vanadio, niobio y tántalo. La solución de recubrimiento incluye de un 1 a un 7 % en peso del elemento del grupo IVB, preferentemente de un 2 a un 5 % en peso y siendo más preferente de un 3 a un 5 % en peso, basado en el peso total de la solución de recubrimiento. La solución de recubrimiento incluye de un 0,2 a un 2,00 % en peso y, preferentemente, de un 0,40 % a un 1,00 % en peso del elemento del grupo VB, basado en el peso total de la solución de recubrimiento. Un elemento preferente del grupo IVB es zirconio, preferentemente suministrado en forma de carbonato de zirconilo y amonio. Un elemento preferente del grupo VB es el vanadio suministrado como V2O5. La solución de recubrimiento es un recubrimiento de conversión de secado in situ, y también está libre de cromo y, por tanto, no presenta los problemas medioambientales asociados a los recubrimientos basados en cromo. El recubrimiento es muy versátil ya que puede admitir la adición de una amplia variedad de resinas de recubrimiento orgánicas que se pueden añadir directamente a la solución de recubrimiento eliminando, por tanto, procesos de recubrimiento multietapas, siendo las resinas adecuadas aquellas que son dispersables o solubles en la solución de recubrimiento acuosa. En un recubrimiento de conversión, según es conocido este término en la técnica, los componentes de la solución de recubrimiento reaccionan con el sustrato metálico durante el proceso de recubrimiento para producir el recubrimiento de secado in situ final.
Estas y otras características y ventajas de esta invención serán más evidentes para los expertos en la materia a partir de la descripción detallada de una realización preferente. Los dibujos que se adjuntan a la descripción detallada se describen más adelante.
Descripción detallada de una realización preferente
La presente invención se refiere a un tratamiento de superficies metálicas sin modificar, lo que significa que la superficie metálica no ha sido pretratada con ninguna solución de fosfato de metal, enjuagues que contienen cromo, u otro tratamiento de pasivación. Las superficies metálicas que se benefician del proceso de la presente invención incluyen acero, acero laminado en frío, acero laminado en caliente, acero inoxidable, aluminio, acero recubierto con cinc metálico o aleaciones de cinc tal como acero electrogalvanizado, Galvalume®, Galvanneal, y acero galvanizado por inmersión en caliente.
Preferentemente, la superficie metálica se ha limpiado y desengrasado antes del tratamiento de acuerdo con la presente invención. La limpieza de superficies metálicas es bien conocida en la técnica y puede incluir limpiadores alcalinos suaves o fuertes. Ejemplos de dos limpiadores alcalinos incluyen Parco® Cleaner ZX-1 y Parco® Cleaner 315, disponibles ambos en Henkel Surface Technologies. Tras la limpieza de la superficie preferentemente se enjuaga con agua antes del tratamiento de acuerdo con la presente invención.
El recubrimiento de protección frente a la corrosión de la presente invención comprende una mezcla de al menos un elemento del grupo IVB y al menos un elemento del grupo VB en agua desionizada un pH alcalino de hasta 11 y, más preferentemente, a un pH de aproximadamente 8 a 10. Es importante que el pH de la solución se mantenga en este intervalo para que funcione el proceso de recubrimiento. El elemento del grupo IVB está presente en una cantidad de aproximadamente un 1 a un 7 % en peso, preferentemente de aproximadamente un 2 a un 5 % en peso y siendo más preferentemente de un 3 a un 5 % en peso de la solución basado en el peso total de la solución. La composición de recubrimiento puede incluir cualquier subintervalo entre el 1 y el 7 % en peso basado en el peso total. Preferentemente la cantidad de elemento del grupo VB en la solución es de aproximadamente un 0,20 a un 2,00 % en peso y, más preferentemente, de aproximadamente un 0,40 a un 1,00 % en peso basado en el peso total de la solución. La composición de recubrimiento puede incluir cualquier subintervalo entre el 0,20 y el 2,00 % en peso basado en el peso total. Preferentemente, la solución de recubrimiento es una mezcla de zirconio y vanadio. Una fuente preferente de zirconio es el carbonato de zirconilo y amonio denominado Bacote 20® y disponible en MEI en Flemington New Jersey. De acuerdo con la bibliografía técnica de MEI, el Bacote 20® es una solución alcalina acuosa y transparente de carbonato de zirconio y amonio estabilizado que contiene polímeros aniónicos de zirconio hidroxilado. Proporciona aproximadamente un 20 % p/p de ZrO2. Se vende como agente de reticulación para aplicaciones de papel y cartón. El elemento preferente del grupo VB es el vanadio suministrado como V2O5. Opcionalmente, el presente recubrimiento puede admitir además la adición de resinas de recubrimiento orgánicas de una variedad de tipos que incluyen, solo a modo de ejemplo: epoxi, dicloruros de polivinilo, resinas basadas en acrílico, resinas basadas en metacrilatos, resinas basadas en estireno, dispersiones de poliuretano, e híbridos de dispersiones de poliuretano. Ejemplos de estas resinas incluyen Carboset® CR760, Hauthane HD-2120, Hauthane L-2989, Maincote® PR-15, Maincote® PR-71, Avanse MV-100, Rhoplex AC 337N, y Alberdingk-Boley LV-51136 y M-2959. El recubrimiento puede admitir además la adición de agentes reductores para el V2O5 tales como cisteína, Sn2+, ácido ascórbico y ácido tiosuccínico. Opcionalmente, se puede partir inicialmente de V4+ a partir de sulfato de vanadilo o de acetilacetonato de vanadilo. Opcionalmente, el recubrimiento puede incluir también coadyuvantes de procesamiento tales como ceras que ayudan a la conformabilidad de los sustratos recubiertos. La adición de estos agentes opcionales se discutirá con detalle más adelante.
En un primer ejemplo, una solución de recubrimiento inorgánica de acuerdo con la presente invención se preparó combinando un 83,00 % en peso de agua desionizada (DI) con un 1,00 % en peso de V2O5 y un 16,00 % en peso de Bacote 20®. Este nivel de Bacote 20® proporciona un 3,2 % en peso de ZrO2 a la solución. El pH de la solución era de aproximadamente 9,5. El recubrimiento inorgánico se aplicó a una serie de paneles galvanizados por inmersión en caliente (HDG) conocidos como paneles HDG ACT APR 31893 y paneles de Galvalume® de U.S. Steel Corp. (USS) usando la técnica conocida de un alambre estirado para aplicar un peso de recubrimiento de 200 mg por 929,03 centímetros cuadrados (200 mg por pie cuadrado). Galvalume® es el nombre comercial para una lámina de acero recubierta con una aleación de aluminio al 55 % - cinc. Una vez aplicado el recubrimiento se secó in situ hasta una temperatura pico del metal (PMT) de 98 °C (210 °F) sobre los paneles de ensayo. Los paneles se sometieron después a un ensayo de corrosión de niebla salina neutra (NSS) usando el método ASTM B 117 con múltiples paneles para cada punto de tiempo. En este ensayo, los paneles sin recubrir bien HDG o bien de Galvalume® de USS mostraban una corrosión del 100 % en las primeras 24 horas del ensayo NSS. Los resultados del ensayo para el porcentaje de corrosión promedio para cada uno de los paneles tratados se dan en la Tabla 1 siguiente.
TABLA 1
Figure imgf000004_0002
Estos resultados demuestran la utilidad de la solución de recubrimiento preparada de acuerdo con la presente invención. La solución de recubrimiento de la presente invención era muy eficaz sobre acero Galvalume® de USS proporcionando una protección frente a la corrosión significativa de hasta 1008 horas, tal como se muestra. Estos resultados son drásticamente diferentes de los del Galvalume® de USS sin recubrir que se había corroído en un 100 % al cabo de 24 horas. Los resultados eran también significativos, pero no lo bastante buenos, usando un sustrato HDG.
Tal y como se ha discutido anteriormente, otra ventaja de la presente solución de recubrimiento es que puede admitir fácilmente la adición de resinas orgánicas a fin de mejorar adicionalmente la protección frente a la corrosión sin requerir aplicaciones o procesamientos multietapas complejos. La resina deseada se puede añadir simplemente a la solución de recubrimiento. En un primer ejemplo de combinación de la solución de recubrimiento inorgánica con una resina orgánica se usó dicloruro de polivinilo (PVDC) como resina orgánica. La resina PVDC usada fue Noveon XPD-2903. Se prepararon una serie de soluciones de recubrimiento tal y como se describe a continuación en la Tabla 2.
TABLA 2
Figure imgf000004_0003
Cada fórmula se aplicó después sobre una serie de paneles HDG y una serie de paneles de Galvalume® de USS usando el proceso de secado in situ descrito anteriormente con un peso de recubrimiento inorgánico de 200 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (200 miligramos por pie cuadrado) y se secó hasta una PMT de 98 °C (210 °F). Se crearon una serie de paneles HDG y Galvalume® de USS de control usando el recubrimiento que no contiene cromo disponible comercialmente Granocoat® 342 (G342) comercializado por Henkel. El G342 se aplicó de acuerdo con las instrucciones del fabricante. En un primer ensayo los paneles se sometieron al ensayo NSS tal como se ha descrito anteriormente y se evaluaron múltiples paneles para cada punto de tiempo a fin de determinar el porcentaje de corrosión y se calculó el promedio. Los resultados se presentan a continuación en la Tabla 3 en la que la abreviatura Gal. indica los paneles de Galvalume® de USS.
TABLA 3
Figure imgf000004_0001
Los resultados demuestran concluyentemente la protección mejorada frente a la corrosión proporcionada por la solución de recubrimiento de la presente invención. A la vista de los datos de los paneles de Galvalume® de USS se empieza a observar una mejora de la protección frente a la corrosión en todos los paneles en comparación con el control G342 a las 168 horas de ensayo y la diferencia aumenta al aumentar el tiempo de ensayo. Al cabo de 504 horas de ensayo los paneles recubiertos de acuerdo con la presente invención tienen de 18 a 147 veces menos corrosión que los paneles de control G342. A las 840 horas los paneles de control G342 tienen de 28 a 76 veces más corrosión que los paneles recubiertos de acuerdo con la presente invención. Incluso después de 1200 horas de ensayo, los paneles recubiertos de acuerdo con la presente invención tienen solo de un 3 a un 11 % de corrosión. Estos resultados son impresionantes y muestran el poder de la solución de recubrimiento preparada de acuerdo con la presente invención. Los resultados demuestran también que un aumento del nivel de dicloruro de polivinilo del 10 % al 30 % tiene un efecto pequeño sobre el grado de protección frente a la corrosión en el último punto de tiempo. Volviendo a los datos de los paneles HDG, se puede observar que los recubrimientos de acuerdo con la presente invención proporcionan también una protección mejorada frente a la corrosión en comparación con los G342 hasta un tiempo de aproximadamente 504 horas. Los resultados con los paneles HDG no son tan impresionantes como los de los paneles de Galvalume® de USS. Asimismo, el efecto de un aumento del nivel de dicloruro de polivinilo parece ser el opuesto al observado para los paneles de Galvalume® de USS. Cuanto mayor es el nivel de dicloruro de polivinilo peor parece ser el recubrimiento en cuanto a la protección frente a la corrosión para los paneles HDG.
En las siguientes series de ensayos de corrosión, se recubrieron paneles de Galvalume® de USS o HDG según se ha descrito anteriormente usando las fórmulas de la Tabla 2 a 200 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (200 miligramos por pie cuadrado) y se secaron in situ hasta una PMT de 98 °C (210 °F) sobre los paneles. Se efectuó después un ensayo de apilamiento para simular los paneles en contacto entre sí en un entorno húmedo. El ensayo de apilamiento se efectuó mediante pulverizado de agua desionizada sobre la cara recubierta del primer panel, colocando una cara recubierta de un segundo panel contra la cara recubierta del primer panel y fijando después con abrazaderas el primer y el segundo panel juntos. Los paneles fijados con abrazaderas se colocaron después en una cámara de ensayo de humedad a 38 °C (100 °F) y un 100 % de humedad. Tras varios periodos de tiempo se retiraron múltiples paneles de cada condición y el porcentaje de corrosión de cada uno se determinó y los resultados se promediaron. Los resultados promediados se presentan a continuación en la Tabla 4.
TABLA 4
Figure imgf000005_0001
Los resultados demuestran que para niveles de resina del 10 y del 20 % la solución de recubrimiento de acuerdo con la presente invención tenía mucho mejor rendimiento que el recubrimiento G342 en todos los puntos de tiempo de 2,2 a 16 veces dependiendo del punto de tiempo. El recubrimiento que tenía un 30 % de PVDC, sin embargo, no tuvo tan buen rendimiento al igual que los paneles de control G342 tras 1200 horas, y a las 2016 horas mostraba aproximadamente el doble de corrosión que el panel control. Se desconocen las razones de esta diferencia. Con respecto a los paneles HDG, los resultados muestran menos diferencia entre los paneles de control y los recubrimientos de acuerdo con la presente invención. Todos los paneles muestran una protección significativa frente a la corrosión a las 504 horas. Después de este tiempo, las soluciones de recubrimiento con un 20 y un 30 % de PVDC tuvieron peor rendimiento que los paneles G342 y los paneles con un 10 % de PVDC.
En las siguientes series de ensayos de corrosión, se recubrieron paneles de Galvalume® de USS o HDG según se ha descrito anteriormente usando las fórmulas de la Tabla 2 a 200 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (200 miligramos por pie cuadrado) y se secaron in situ hasta una PMT de 98 °C (210 °F) sobre los paneles. A continuación se efectuó un ensayo de humedad de Cleveland (CHT) sobre los paneles usando el método ASTM D4585. Los resultados se presentan a continuación en la Tabla 5.
TABLA 5
Figure imgf000005_0002
Los resultados del Galvalume® de USS demuestran que la solución de recubrimiento de la presente invención tiene mucho mejor rendimiento que el recubrimiento de control G342 excepto para 1200 horas a un 10 % de PVDC, que es equivalente al del control G342. Los resultados también demuestran claramente que un aumento de la cantidad de PVDC tiene un efecto muy positivo sobre la protección frente a la corrosión del recubrimiento preparado de acuerdo con la presente invención. Se observan resultados similares en los paneles HDG con el recubrimiento de acuerdo con la presente invención proporcionando una protección significativamente mejorada frente a la corrosión en comparación con el G342. Además, un aumento de la cantidad de PVDC parece mejorar la protección frente a la corrosión.
En las siguientes series de ensayos de corrosión, se recubrieron paneles de Galvalume® de USS o HDG según se ha descrito anteriormente usando las fórmulas de la Tabla 2 a 200 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (200 miligramos por pie cuadrado) y se secaron in situ hasta una PMT de 98 °C (210 °F) sobre los paneles. Después se efectuó un ensayo de inmersión en agua de Butler (BWI) en una serie de los paneles. Cada panel de ensayo se apoya y se sumerge en un tanque de agua destilada de modo que haya 1,27 cm (media pulgada) de agua debajo de cada panel y 1,90 cm (tres cuartos de pulgada) de agua por encima de cada panel. Los tanques con los paneles se colocan después en una cámara de humedad ajustada al 100 % de humedad y 38 °C (100 °F). Los paneles se retiran en puntos de tiempo seleccionados y se evalúa el porcentaje de corrosión. Los resultados se presentan a continuación en la Tabla 6.
TABLA 6
Figure imgf000006_0002
Los resultados del Galvalume® de USS demuestran que los recubrimientos preparados de acuerdo con la presente invención proporcionan una protección frente a la corrosión significativamente mayor que el recubrimiento de control G342. La protección mejorada varía de aproximadamente 2 a 10 veces de aumento de la protección frente a la corrosión en comparación con el G342. El efecto del nivel de PVDC sobre la protección frente a la corrosión parece complejo y no lineal, pareciendo el máximo nivel menos eficaz que niveles de entre un 10 y un 20 % en peso. Los paneles HDG muestran también la ventaja de los recubrimientos de acuerdo con la presente invención frente al G342. Todos los paneles recubiertos de acuerdo con la presente invención mostraban una protección mejorada frente a la corrosión en comparación con el G342. De nuevo, el efecto del nivel de PVDC era complejo y parecía mostrar los mejores resultados con un 20 % de PVDC.
Tal y como se ha mostrado anteriormente, una ventaja del presente recubrimiento es que puede admitir fácilmente la adición de resinas orgánicas a fin de mejorar adicionalmente la protección frente a la corrosión sin requerir aplicaciones o procesamientos multietapas complejos. La resina deseada se puede añadir simplemente a la solución de recubrimiento. En un segundo ejemplo de combinación del recubrimiento inorgánico con una resina orgánica se usa una emulsión de un copolímero termoplástico de estireno-acrílico, denominado Carboset® CR-760, como resina orgánica. El Carboset® CR-760 está disponible en Lubrizol Advanced Materials, Inc. de Cleveland Ohio. El Carboset® CR-760 tiene aproximadamente un 42 % en peso de sólidos. En recubrimientos adicionales, el Carboset® CR-760 PVDC se combinó además con el PVDC usado anteriormente. En formulaciones adicionales, la solución de recubrimiento incluye también una emulsión de cera de carnauba para mejorar la conformabilidad de la solución de recubrimiento. La emulsión de cera de carnauba usada era Michem® Lube 160 disponible en Michelman, Inc. de Cincinnati Ohio. Se prepararon una serie de soluciones de recubrimiento tal y como se describe a continuación en la Tabla 7. Cada fórmula se aplicó después sobre una serie de paneles HDG y una serie de paneles de Galvalume® de USS usando el proceso de secado in situ descrito anteriormente con un peso de recubrimiento de 175 a 180 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (175 a 180 miligramos por pie cuadrado) y se secaron hasta una PMT de 98 °C (210 °F). En un primer ensayo de corrosión los paneles se sometieron al ensayo NSS tal como se ha descrito anteriormente y se evaluaron múltiples paneles para cada punto de tiempo a fin de determinar el porcentaje de corrosión. Los resultados promedio para cada punto de tiempo del ensayo NSS se presentan a continuación en la Tabla 8. No se efectuó el ensayo de NSS de ninguna muestra para la fórmula 162B. Se usaron paneles adicionales para evaluar los recubrimientos usando el ensayo de inmersión en agua de Butler, el ensayo de humedad de Cleveland, y el ensayo de apilamiento, cada uno de los cuales se llevó a cabo según lo descrito previamente. Los resultados de estos ensayos se presentan a continuación en las Tablas 9, 10 y 11, respectivamente.
Figure imgf000006_0001
TABLA 8
Figure imgf000007_0003
Los resultados del Galvalume® de USS demuestran que los recubrimientos de acuerdo con la presente invención eran todos más eficaces que el recubrimiento G342 en los resultados presentados en la Tabla 3 anterior. El recubrimiento solo con Carboset® CR760 era más eficaz incluso en periodos de hasta 2016 horas. La comparación de la fórmula 162A con respecto a la 162B muestra que la adición de la cera de carnauba a esta fórmula parece reducir la eficacia del recubrimiento como recubrimiento de protección frente a la corrosión. Los resultados muestran también que la combinación de Carboset® CR760 con PVDC reduce la eficacia de la solución de recubrimiento en comparación con el uso de Carboset® CR760 solo, sin embargo, la adición de cera de carnauba a la mezcla parece mejorar su eficacia. Ninguno de estos recubrimientos parece ser eficaz sobre las muestras de HDG y la presencia de cera de carnauba o PVDC no parece influir en el rendimiento del Carboset® CR760 solo.
TABLA 9
Figure imgf000007_0001
Los resultados con los paneles de Galvalume® de USS demuestran que, con la excepción de la mezcla de Carboset® CR760 y PVDC, todos los recubrimientos tuvieron mejor rendimiento que el G342 de la Tabla 6. En el ensayo BWI no hubo un efecto negativo sobre el rendimiento para el Carboset® CR760 solo. A diferencia del ensayo NSS, la combinación de Carboset® CR760 con PVDC y cera de carnauba tuvo el mejor rendimiento en el ensayo BWI. Se observa de nuevo en los resultados del ensayo NSS que hay una ventaja al incluir la cera de carnauba cuando se combina el Carboset® CR760 con PVDC. Los resultados con los paneles HDG muestran también que todos los recubrimientos preparados de acuerdo con la presente invención tenían mejores rendimientos que el G342 de la Tabla 6. Se obtuvo un rendimiento significativamente mejor con el Carboset® CR760 solo en comparación con la adición de cera de carnauba, PVDC, o cera de carnauba y PVDC.
TABLA 10
Figure imgf000007_0002
Los resultados tanto para el Galvalume® de USS como para el HDG muestran que en el ensayo de humedad de Cleveland todos los recubrimientos de acuerdo con la presente invención tenían un rendimiento igualmente bueno, independientemente del sustrato y todos tenían mejor rendimiento que los resultados observados con el control G342 en la Tabla 5.
TABLA 11
Figure imgf000008_0001
Los resultados del Galvalume® de USS demuestran que todos los recubrimientos de acuerdo con la presente invención tenían un rendimiento igualmente bueno en el ensayo de apilamiento y tenían mejor rendimiento que el control G342 en la Tabla 4. Los resultados del HDG eran diferentes, el Carboset® CR760 solo parecía tener el mejor rendimiento mientras que los otros recubrimientos tenían peores rendimientos. Ninguno de los recubrimientos parecía tener mucho mejor rendimiento que el G342 en la Tabla 4.
En otras series de ensayos la cantidad de carbonato de zirconilo y amonio del recubrimiento se varió a fin de variar la cantidad de ZrO2 en la solución de recubrimiento y se determinó el efecto sobre la protección frente a la corrosión. Las fórmulas de recubrimiento se dan a continuación en la Tabla 12. Además, se recubrieron paneles control con G342 tal como se ha descrito anteriormente. Se aplicaron los recubrimientos sobre paneles de Galvalume® de USS o HDG con un peso de recubrimiento de aproximadamente 200 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (200 miligramos por pie cuadrado) tal como se ha descrito anteriormente y se secaron in situ hasta una PMT de 98 °C (210 °F). Los paneles se ensayaron en el ensayo NSS, el ensayo de inmersión en agua de Butler, y el ensayo de apilamiento y los resultados se dan a continuación en la Tablas 13, 14 y 15, respectivamente.
TABLA 12
Figure imgf000008_0003
TABLA 13
Figure imgf000008_0002
Los resultados demuestran que todos los recubrimientos de acuerdo con la presente invención eran al menos tan eficaces como el G342 y la mayoría mucho más eficaces. Los resultados demuestran también que un aumento del nivel de ZrO2 desde un 1,20 % a un 3,20 % aumentaba drásticamente la eficacia de los recubrimientos preparados de acuerdo con la presente invención.
________________ _________ TABLA 14________ _________
Tiempo horas (BWI) |G342 |162A |162B |183A/F |183E
Figure imgf000009_0002
Los resultados mostraban de nuevo que todos los recubrimientos de acuerdo con la presente invención tenían mucho mejor rendimiento que el G342. Además, si bien no tan impresionantes como los del ensayo NSS, los resultados demuestran que un aumento del nivel de ZrO2 aumenta la eficacia del recubrimiento en cuanto a protección frente a la corrosión.
TABLA 15
Figure imgf000009_0001
Los resultados demuestran también que los recubrimientos de acuerdo con la presente invención tienen mejor rendimiento que el control G342, sin embargo, no hubo el mismo aumento de eficacia con el aumento del ZrO2 como se pudo observar en los otros ensayos.
En las siguientes series de ensayos se prepararon dos resinas adicionales 3272-096 y 3272-103 según se detalla más adelante, y se usaron las resinas para preparar recubrimientos de acuerdo con la presente invención tal como se detalla en la siguiente Tabla 16.
Resina 3272-096
La resina 3272-096 incluía como monómeros: metacrilato de acetoacetoxietilo (AAEM), metacrilato de n-butilo, estireno, metacrilato de metilo, acrilato de 2-etilhexilo y ADDAPT PolySurf HP que es una mezcla de ésteres de mono- y di-fosfato metacrilado. La distribución total de monómeros en la resina era como sigue: 20,00 % de AAEM, 12,50 % de metacrilato de n-butilo, 15,00 % de estireno, 27,50 % de metacrilato de metilo, 20,00 % de acrilato de 2-etilhexilo y 5,00 % de ADDAPT PolySurf HP. La reacción de polimerización de la resina se realizó en atmósfera de N2 con agitación y a un punto de referencia de calor de 80 °C. La carga inicial al recipiente de reacción fue de 241,10 gramos de agua DI y 2,62 gramos de lauril sulfato amónico (Rhodapon L-22 EP), y 2,39 gramos de sulfato ferroso FeSO47H2O al 0,5 % (3 ppm). Se colocó esta carga inicial en el recipiente de reacción a tiempo cero y se inició el calentamiento hasta el punto de referencia. Al cabo de 30 minutos se añadió una semilla de reactor que comprendía una combinación de 5,73 gramos de agua DI, 0,90 gramos de un tensioactivo no iónico (Tergitol 15-S-20), 0,13 gramos de lauril sulfato amónico (Rhodapon L-22 EP), 2,15 gramos de metacrilato de n-butilo, 2,57 gramos de estireno, 4,74 gramos de metacrilato de metilo, 3,48 gramos de acrilato de 2-etilhexilo, 3,41 gramos de metacrilato de acetoacetoxietilo (AAEM), y 0,85 gramos de ADDAPT PolySurf HP, al recipiente de reacción y se calentó hasta el punto de referencia durante otros 15 minutos. Después se añadió una carga inicial de iniciador al recipiente que comprendía 0,32 gramos de HOCH2SO2Na, 4,68 gramos de agua DI, 0,45 gramos de terc-butilhidroperóxido, y 4,54 gramos adicionales de agua DI, y la temperatura se mantuvo en el punto de referencia otros 30 minutos. Seguidamente, se añadieron conjuntamente los suministros de monómeros e iniciador al recipiente durante un periodo de tres horas manteniendo la temperatura en el punto de referencia. El suministro de monómeros era de 106,92 gramos de agua DI, 17,10 gramos de Tergitol 15-S-20, 2,49 gramos de Rhodapon L-22 EP, 40,89 gramos de metacrilato de n-butilo, 48,83 gramos de estireno, 89,97 gramos de metacrilato de metilo, 66,10 gramos de acrilato de 2-etilhexilo, 64,77 gramos de AAEM, y 16,19 gramos de ADDAPT PolySurf HP. El suministro de iniciador era de 0,97 gramos de HOCH2SO2Na, 14,03 gramos de agua DI, 1,39 gramos de terc-butilhidroperóxido, y 13,61 gramos adicionales de agua DI. Al cabo de tres horas se añadió al recipiente una carga de extracción durante un periodo de 30 minutos. La carga de extracción era de 0,32 gramos de HOCH2SO2Na, 4,88 gramos de agua DI, 0,46 gramos de terc-butilhidroperóxido, y 4,54 gramos adicionales de agua DI. El recipiente se mantuvo en el punto de referencia durante una hora y 30 minutos. Después se inició el enfriamiento desde el punto de referencia y se continuó durante 2 horas hasta que la temperatura fue de 38 °C. Seguidamente se añadió al recipiente un suministro conjunto de tampón. El suministro de tampón era de 5,19 gramos de hidróxido de amonio (28 %) y 18,48 gramos de agua DI. En la formación de esta resina y en la de la resina 3272-103 que se detalla más adelante, se podría usar otro posible monómero que contiene fosfato en lugar del ADDAPT PolySurf HP que es el Ebecryl 168 de Radcure Corporation. Estabilizantes tensioactivos no iónicos adicionales que se pueden usar en lugar del Tergitol 15-S-20, que es un etoxilato de alcohol secundario, son otros estabilizantes no iónicos que tienen un equilibrio lipófilo hidrófilo de 15 a 18. Ejemplos de estos estabilizantes incluyen: otros etoxilatos de alcoholes secundarios tales como Tergitol 15-S-15; mezclas de etoxilatos tales como Abex 2515; éter de alquilo de poliglicol tal como Emulsogen LCN 118 o 258; etoxilato de alcohol graso de sebo tal como Genapol T 200 y T 250; etoxilatos de alcohol isotridecílico tales como Genapol X 158 y X 250; etoxilatos de alcohol isotridecílico tales como Rhodasurf BC-840; y etoxilatos de alcohol oleílico tales como Rhodasuf ON-877.
Resina 3272-103
La resina orgánica 3272-103 se preparó tal como se describe a continuación. La resina incluye como monómeros: metacrilato de acetoacetoxietilo (AAEM), metacrilato de n-butilo, estireno, metacrilato de metilo, acrilato de 2-etilhexilo y ADDAPT PolySurf HP que es una mezcla de ésteres de mono- y di-fosfato metacrilado. La distribución total de monómeros en la resina era como sigue: 20,00 % de AAEM, 12,50 % de metacrilato de n-butilo, 15,00 % de estireno, 27,50 % de metacrilato de metilo, 20,00 % de acrilato de 2-etilhexilo y 5,00 % de ADDAPT PolySurf HP. La reacción de polimerización de la resina se realizó en atmósfera de N2 con agitación y a un punto de referencia de calor de 80 °C. La carga inicial del recipiente de reacción era de 286,10 gramos de agua DI, 2,47 gramos de Rhodapon L-22 EP. Se colocó la carga inicial en el recipiente de reacción a tiempo cero y se inició el calentamiento hasta el punto de referencia. Al cabo de 30 minutos se añadió una semilla de reactor que comprendía una combinación de 5,44 gramos de agua DI, 0,85 gramos de Tergitol 15-S-20, 0,12 gramos de Rhodapon L-22 EP, 2,04 gramos de metacrilato de n-butilo, 2,44 gramos de estireno, 4,49 gramos de metacrilato de metilo, 3,30 gramos de acrilato de 2-etilhexilo, 3,24 gramos de metacrilato de acetoacetoxietilo (AAEM), y 0,81 gramos de ADDAPT PolySurf HP, al recipiente de reacción y se calentó hasta el punto de referencia durante otros 15 minutos. Después se añadió una carga inicial de iniciador al recipiente que comprendía 4,79 gramos de agua DI y 0,21 gramos de (NH4)2S2Os, y la temperatura se mantuvo a 80 °C durante otros 30 minutos. Seguidamente, se añadieron conjuntamente los suministros de monómeros e iniciador al recipiente durante un periodo de tres horas manteniendo la temperatura en el punto de referencia. El suministro de monómeros era de 103,36 gramos de agua DI, 16,15 gramos de Tergitol 15-S-20, 2,35 gramos de Rhodapon L-22 EP, 38,81 gramos de metacrilato de n-butilo, 46,34 gramos de estireno, 85,38 gramos de metacrilato de metilo, 62,73 gramos de acrilato de 2-etilhexilo, 61,47 gramos de AAEM, y 15,37 gramos de ADDAPT PolySurf HP. El suministro de iniciador era de 14,36 gramos de agua DI, y 0,64 gramos de (NH4)2S2Os. Al cabo de tres horas se añadió al recipiente una carga de extracción durante un periodo de 30 minutos. La carga de extracción era de 0,35 gramos de ácido ascórbico, 4,65 gramos de agua DI, 0,44 gramos de terc-butilhidroperóxido, y 4,56 gramos adicionales de agua DI, y 2,39 gramos de sulfato ferroso FeSO47H2O al 0,5 % (3 ppm). El recipiente se mantuvo en el punto de referencia durante una hora y 30 minutos. Después se inició el enfriamiento y se continuó durante 2 horas hasta que la temperatura fue de 38 °C. Seguidamente se añadió al recipiente un suministro conjunto de tampón. El suministro de tampón era de 5,88 gramos de hidróxido de amonio (28 %) y 18,48 gramos de agua DI.
Con las resinas anteriores se prepararon una serie de recubrimientos a fin de examinar el efecto del tratamiento alcalino sobre los recubrimientos y la ventaja de incluir V2O5 más un agente reductor, cisteína, en el recubrimiento. Otros agentes reductores para el V5+ podrían incluir Sn2+, o ácido ascórbico, o ácido tiosuccínico, o se podría iniciar con V4+ a partir de sulfato de vanadilo o acetilacetonato de vanadilo. Los recubrimientos de la Tabla 16 se aplicaron entonces a paneles HDG con un peso de recubrimiento de aproximadamente 200 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (200 miligramos por pie cuadrado) sobre cada panel y después se secaron in situ hasta una PMT de 93 °C o 149 °C (200 °F o 300 °F), y posteriormente o bien se sometieron directamente al ensayo NSS o bien se lavaron primero con el limpiador alcalino PCl 338 y se sometieron después al ensayo NSS. Una disminución de la protección frente a la corrosión tras el pretratamiento con PCl 338 indicaría que los recubrimientos no eran resistentes a los álcalis. Los resultados del ensayo NSS se dan a continuación en la Tabla 17.
TABLA 16
Figure imgf000010_0001
TABLA 17
Figure imgf000011_0001
Los resultados demuestran que para cada resina la presencia de V2O5 y cisteína era muy beneficiosa para la capacidad de protección frente a la corrosión. Se diseñan recubrimientos preparados de acuerdo con la presente invención para ser aplicados directamente a sustratos metálicos sin modificar sin necesidad de ningún pretratamiento con fosfatos u otro pretratamiento aparte de la limpieza. Se pueden aplicar con cualquier peso de recubrimiento deseado requerido por la situación, preferentemente se aplican con un peso de recubrimiento de entre 150 y 400 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (entre 150 y 400 miligramos por pie cuadrado), más preferentemente entre 175 y 300 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (entre 175 y 300 miligramos por pie cuadrado), siendo lo más preferente entre 175 y 250 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (entre 175 y 250 miligramos por pie cuadrado). Los recubrimientos de la presente invención son recubrimientos de conversión de secado in situ tal y como se conocen en la técnica, y se secan preferentemente hasta una temperatura pico del metal de 43 a 177 °C (110 a 350 °F), más preferentemente de 82 a 177 °C (180 a 350 °F), siendo lo más preferente hasta una PMT de 93 a 163 °C (200 a 325°F).
Se prepararon otra serie de soluciones de recubrimiento a fin de demostrar la necesidad de elementos tanto del grupo IVB como del grupo VB. Inicialmente se preparó una resina 3340-082 usando los componentes siguientes de la Tabla 18 tal y como se describe a continuación.
Tabla 18
Figure imgf000011_0002
continuación
Figure imgf000012_0002
La parte A se añadió a un matraz de cuatro bocas de 3 litros equipado con un agitador, un condensador, un termopar y una entrada de nitrógeno. El contenido se calentó y se mantuvo a 80 °C en atmósfera de nitrógeno. Las partes B1 y B2 se mezclaron por separado para formar soluciones transparentes uniformes. Las partes B1 y B2 se mezclaron entre sí para formar la pre-emulsión B. Se cargaron una cantidad de un 5 % de pre-emulsión B y un 25 % de parte C en el matraz y se mantuvieron a 80 °C. Al cabo de 40 minutos, el resto de pre-emulsión B y de parte C se añadieron a una velocidad constante al matraz durante un periodo de 3 horas, tras lo cual se usó la parte H para lavar abundantemente la bomba de adición de la pre-emulsión al matraz. El contenido del matraz se enfrió hasta 70 °C, momento en el cual se añadió la parte F al matraz. Las partes D y E se añadieron al matraz durante un periodo de 30 minutos, tras lo cual la mezcla se mantuvo a 70 °C durante un periodo de 1 hora. La mezcla se enfrió después hasta 40 °C, momento en el cual se añadió la parte G. El látex resultante tenía un contenido de sólidos del 37,2 %, un pH de 6,9, y un tamaño de partícula de 123 nanómetros. Se añadió entonces a la resina una función dihidropiridina para formar la resina 3340-83 combinando 300 partes en peso de resina 3340-082 con 0,79 partes en peso de propionaldehído. La mezcla de cerró herméticamente en un recipiente y se colocó en un horno a 40° C durante un periodo de 24 horas, formándose así la resina 3340-083. Se prepararon una serie de soluciones de recubrimiento tal y como se describe a continuación en la Tabla 19. La solución de recubrimiento 164Q es la única que se preparó de acuerdo con la presente invención en la que se incluían elementos de los grupos IVB y VB. Las soluciones de recubrimiento 164R y 164S carecen de elementos del grupo IVB o del grupo VB, respectivamente. Cada solución de recubrimiento se aplicó entonces bien a paneles HDG o bien a paneles de Galvalume (Gal) con un peso de recubrimiento de aproximadamente 200 miligramos por 929,03 centímetros cuadrados (200 miligramos por pie cuadrado) y se secaron hasta una temperatura pico del metal de 93 °C. Seguidamente se ensayaron múltiples paneles de cada condición en el ensayo NSS según se ha descrito anteriormente, y los resultados promedio para los múltiples paneles en cada punto de tiempo se dan a continuación en la Tabla 20.
Tabla 19
Figure imgf000012_0003
Tabla 20
Figure imgf000012_0001
Los resultados mostrados en la Tabla 20 demuestran claramente la ventaja de ambos elementos de los grupos IVB y VB en combinación. Con solo uno de los elementos presentes la solución de recubrimiento presenta una mínima protección frente a la corrosión.
La invención anterior se ha descrito de acuerdo con las normas legales relevantes y, por tanto, la descripción es más bien de carácter ilustrativo que limitante. Variaciones y modificaciones de la realización divulgada pueden llegar a ser evidentes para los expertos en la materia y están incluidas en el alcance de la invención. De acuerdo con esto, el ámbito de protección legal que confiere esta invención solo puede determinarse estudiando las siguientes reivindicaciones.

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Una composición de recubrimiento de protección frente a la corrosión para sustratos metálicos que comprende una composición de recubrimiento de conversión acuosa que comprende de un 1 a un 7 % en peso, basado en el peso total de la composición de recubrimiento de conversión, de al menos un elemento del grupo IVB de la tabla periódica y de un 0,2 a un 2,0 % en peso, basado en el peso total de la composición de recubrimiento de conversión, de al menos un elemento del grupo VB de la tabla periódica, dicha composición de recubrimiento de conversión tiene un pH alcalino de hasta 11.
2. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el elemento del grupo IVB comprende titanio, zirconio, o una mezcla de los mismos.
3. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el elemento del grupo IVB comprende una composición acuosa alcalina del elemento IVB.
4. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el elemento del grupo VB comprende vanadio.
5. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 4, que comprende adicionalmente un agente reductor para reducir vanadio.
6. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 5, en la que dicho agente reductor comprende cisteína, ácido ascórbico, Sn2+, ácido tiosuccínico, o una mezcla de los mismos.
7. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende adicionalmente una resina que es soluble o dispersable en dicha composición de recubrimiento y estable a un pH alcalino, y en la que dicha resina se selecciona entre el grupo que consiste en una resina epoxi, una resina de dicloruro de polivinilo, una resina basada en acrílico, una resina basada en metacrilato, una resina basada en estireno, un poliuretano, y una mezcla de los mismos.
8. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 7, en la que dicha resina comprende una resina de dicloruro de polivinilo y dicho elemento del grupo IVB comprende zirconio y dicho elemento del grupo VB comprende vanadio.
9. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 7, en la que dicha resina comprende una mezcla de una resina basada en estireno y una resina basada en acrílico y dicho elemento del grupo IVB comprende zirconio y dicho elemento del grupo VB comprende vanadio.
10. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 9, en la que dicha resina comprende adicionalmente una resina de dicloruro de polivinilo.
11. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 7, en la que dicha resina comprende una mezcla de resinas basadas en metacrilato, basadas en estireno y basadas en acrilato, y dicho elemento del grupo IVB comprende zirconio y dicho elemento del grupo VB comprende vanadio.
12. La composición de recubrimiento de conversión de acuerdo con la reivindicación 11, que comprende adicionalmente un agente reductor para reducir el vanadio.
13. Un método para proporcionar un recubrimiento de protección frente a la corrosión a un sustrato metálico que comprende las etapas de:
a) proporcionar un sustrato metálico;
b) proporcionar una composición de recubrimiento de conversión acuosa que comprende de un 1 a un 7 % en peso, basado en el peso total de la composición de recubrimiento de conversión, de al menos un elemento del grupo IVB de la tabla periódica y de un 0,2 a un 2,0 % en peso, basado en el peso total de la composición de recubrimiento de conversión, de al menos un elemento del grupo VB de la tabla periódica, la composición de recubrimiento de conversión tiene un pH alcalino de hasta 11;
c) aplicar la composición de recubrimiento de conversión al sustrato metálico y después secar la composición de recubrimiento in situ proporcionado un recubrimiento de conversión de protección frente a la corrosión sobre el sustrato metálico.
ES09751372T 2008-05-19 2009-05-19 Recubrimiento de protección frente a la corrosión inorgánico, fino y moderadamente alcalino para sustratos metálicos Active ES2579927T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5436308P 2008-05-19 2008-05-19
US54363P 2008-05-19
PCT/US2009/044504 WO2009143144A1 (en) 2008-05-19 2009-05-19 Midly alkaline thin inorganic corrosion protective coating for metal substrates

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2579927T3 ES2579927T3 (es) 2016-08-17
ES2579927T5 true ES2579927T5 (es) 2020-02-05

Family

ID=40908797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09751372T Active ES2579927T5 (es) 2008-05-19 2009-05-19 Recubrimiento de protección frente a la corrosión inorgánico, fino y moderadamente alcalino para sustratos metálicos

Country Status (11)

Country Link
US (2) US20110117381A1 (es)
EP (1) EP2294248B2 (es)
JP (1) JP5647107B2 (es)
KR (1) KR20110010791A (es)
CN (2) CN102066613A (es)
AU (1) AU2009249174B2 (es)
BR (1) BRPI0912839A8 (es)
CA (1) CA2724652C (es)
ES (1) ES2579927T5 (es)
RU (1) RU2010151478A (es)
WO (1) WO2009143144A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2579927T5 (es) 2008-05-19 2020-02-05 Henkel Ag & Co Kgaa Recubrimiento de protección frente a la corrosión inorgánico, fino y moderadamente alcalino para sustratos metálicos
US8241524B2 (en) * 2009-05-18 2012-08-14 Henkel Ag & Co. Kgaa Release on demand corrosion inhibitor composition
AU2009346389B2 (en) * 2009-05-19 2016-08-18 Henkel Ag & Co. Kgaa Mildly alkaline thin inorganic corrosion protective coating for metal substrates
US9963786B2 (en) 2013-03-15 2018-05-08 Henkel Ag & Co. Kgaa Inorganic composite coatings comprising novel functionalized acrylics
US9819023B2 (en) 2013-11-22 2017-11-14 Henkel Ag & Co. Kgaa Conductive primer compositions including phosphorus based acid bound to water soluble polymer for a non-aqueous electrolyte electrical energy storage device
WO2015126370A1 (en) * 2014-02-18 2015-08-27 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Finishing method for a metal surface
KR101751453B1 (ko) * 2016-02-11 2017-07-11 주식회사 노루코일코팅 마그네슘 및 마그네슘 합금용 알칼리 화성처리 조성물 및 이를 이용한 마그네슘 및 마그네슘 합금 소재의 표면 처리방법
KR102628558B1 (ko) * 2017-09-12 2024-01-25 디디피 스페셜티 일렉트로닉 머티리얼즈 유에스, 엘엘씨 접착제 제형
US11078386B2 (en) * 2018-10-05 2021-08-03 Hamilton Sundstrand Corporation Additive for quality determination of adhesive bond primers
CN115478268B (zh) * 2022-08-04 2024-01-05 江阴市华昌不锈钢管有限公司 一种大口径不锈钢无缝钢管生产工艺

Family Cites Families (87)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3912548A (en) * 1973-07-13 1975-10-14 Amchem Prod Method for treating metal surfaces with compositions comprising zirconium and a polymer
US4024294A (en) 1973-08-29 1977-05-17 General Electric Company Protective coatings for superalloys
US3955935A (en) 1974-11-27 1976-05-11 General Motors Corporation Ductile corrosion resistant chromium-aluminum coating on superalloy substrate and method of forming
US4079163A (en) 1974-11-29 1978-03-14 Nippon Steel Corporation Weldable coated steel sheet
US4371589A (en) 1976-08-24 1983-02-01 Warner London Inc. Process for depositing protective coating and articles produced
US4173685A (en) 1978-05-23 1979-11-06 Union Carbide Corporation Coating material and method of applying same for producing wear and corrosion resistant coated articles
US4244878A (en) * 1978-08-04 1981-01-13 Halcon Research And Development Corporation Preparation of maleic anhydride
US4556098A (en) 1978-08-18 1985-12-03 Laboratoire Suisse De Recherches Horlogeres Hot chamber die casting of aluminum and its alloys
US4220485A (en) 1978-12-14 1980-09-02 Calgon Corporation Process for sealing phosphatized metal components
JPS56136978A (en) * 1980-03-26 1981-10-26 Showa Alum Ind Kk Chemically treating solution for aluminum or aluminum alloy
US4328285A (en) 1980-07-21 1982-05-04 General Electric Company Method of coating a superalloy substrate, coating compositions, and composites obtained therefrom
JPS6033192B2 (ja) 1980-12-24 1985-08-01 日本鋼管株式会社 耐食性、塗料密着性、塗装耐食性のすぐれた複合被覆鋼板
AU551639B2 (en) 1981-05-19 1986-05-08 Nippon Steel Corporation Weldable zn-alloy paint-coated steel sheets
US4793968A (en) 1982-12-29 1988-12-27 Sermatech International, Inc. Surface modified powder metal parts and methods for making same
US4522844A (en) 1983-09-30 1985-06-11 The United States Of America As Represented By The Administrator, National Aeronautics And Space Administration Corrosion resistant coating
US5043138A (en) 1983-12-27 1991-08-27 General Electric Company Yttrium and yttrium-silicon bearing nickel-base superalloys especially useful as compatible coatings for advanced superalloys
US5035958A (en) 1983-12-27 1991-07-30 General Electric Company Nickel-base superalloys especially useful as compatible protective environmental coatings for advanced superaloys
FR2565237B1 (fr) 1984-06-05 1986-09-19 Barre Maurice Composition pigmentaire destinee a la protection cathodique de surfaces metalliques contre la corrosion, ainsi que son procede de preparation
AU565129B2 (en) 1985-07-23 1987-09-03 Nippon Steel Corporation Steel sheet with ni and sn coatings for improved corrosion protection
US4822415A (en) 1985-11-22 1989-04-18 Perkin-Elmer Corporation Thermal spray iron alloy powder containing molybdenum, copper and boron
JPS62185865A (ja) 1986-02-13 1987-08-14 Nippon Steel Corp 耐食性にすぐれた溶融アルミメツキ鋼板の製造法
JPS6333578A (ja) * 1986-07-25 1988-02-13 Nisshin Steel Co Ltd 電磁鋼板絶縁皮膜用組成物及び絶縁皮膜形成方法
JPS6399867A (ja) 1986-10-17 1988-05-02 ペルメレツク電極株式会社 リン酸カルシウム化合物被覆複合材及びその製造方法
US4820591A (en) 1987-05-11 1989-04-11 Exxon Research And Engineering Company Corrosion resistant article and method of manufacture
JP2506924B2 (ja) * 1988-04-20 1996-06-12 日本パーカライジング株式会社 アルミニウム製熱交換器
US5030517A (en) 1990-01-18 1991-07-09 Allied-Signal, Inc. Plasma spraying of rapidly solidified aluminum base alloys
US5252360A (en) 1990-03-15 1993-10-12 Huettl Wolfgang Process for the protection of an engraved roll or plate by coating an engraved surface with an interlayer and thereafter applying a wear-resistant layer to the interlayer by PVD
US5135780A (en) * 1990-09-06 1992-08-04 Union Oil Company Of California Method for depositing free metal containing latex
US6001236A (en) 1992-04-01 1999-12-14 Moltech Invent S.A. Application of refractory borides to protect carbon-containing components of aluminium production cells
US5310476A (en) 1992-04-01 1994-05-10 Moltech Invent S.A. Application of refractory protective coatings, particularly on the surface of electrolytic cell components
US5364513A (en) 1992-06-12 1994-11-15 Moltech Invent S.A. Electrochemical cell component or other material having oxidation preventive coating
US5578238A (en) 1992-10-30 1996-11-26 Lord Corporation Magnetorheological materials utilizing surface-modified particles
JP2728836B2 (ja) * 1993-02-08 1998-03-18 川崎製鉄株式会社 溶接性に優れた電気絶縁被膜を有する電磁鋼板
US5888954A (en) 1993-05-08 1999-03-30 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Corrosion inhibitors for silver
US5344867A (en) * 1993-06-14 1994-09-06 The Bfgoodrich Company Vinylidene chloride emulsion interpolymer composition
US5322560A (en) 1993-08-31 1994-06-21 Basf Corporation Aluminum flake pigment treated with time release corrosion inhibiting compounds and coatings containing the same
DE4344215A1 (de) 1993-12-23 1995-06-29 Cognis Bio Umwelt Silberkorrosionsschutzmittelhaltige Enzymzubereitung
JP3394095B2 (ja) 1994-08-05 2003-04-07 日立マクセル株式会社 ニッケル水素化物二次電池
US6190779B1 (en) 1994-10-21 2001-02-20 Elisha Technologies Co Llc Corrosion resistant coating containing and amorphous phase
US6165257A (en) 1994-10-21 2000-12-26 Elisha Technologies Co. Llc Corrosion resistant coatings containing an amorphous phase
US5993567A (en) 1995-01-13 1999-11-30 Henkel Corporation Compositions and processes for forming a solid adherent protective coating on metal surfaces
EP0789063B1 (en) * 1995-10-05 2002-07-17 Rohm And Haas Company Coating compositions
US5858544A (en) 1995-12-15 1999-01-12 Univ Michigan Spherosiloxane coatings
US6171704B1 (en) 1995-12-29 2001-01-09 Sermatech International, Inc. Coating for aerospace aluminum parts
US6076264A (en) 1996-01-11 2000-06-20 Molecular Metallurgy, Inc. Coated manicure implement
US6083309A (en) * 1996-10-09 2000-07-04 Natural Coating Systems, Llc Group IV-A protective films for solid surfaces
US5753316A (en) * 1997-01-14 1998-05-19 Ppg Industries, Inc. Treatment of metal parts to provide improved sealcoat coatings
CA2277067C (en) 1997-01-31 2010-01-26 Robert L. Heimann An electrolytic process for forming a mineral containing coating
US6153080A (en) 1997-01-31 2000-11-28 Elisha Technologies Co Llc Electrolytic process for forming a mineral
US6027579A (en) * 1997-07-07 2000-02-22 Coral Chemical Company Non-chrome rinse for phosphate coated ferrous metals
DE19751153A1 (de) * 1997-11-19 1999-05-20 Henkel Kgaa Polymerisierbare chromfreie organische Coilbeschichtungen
EP0937757A1 (en) * 1998-02-19 1999-08-25 Nihon Parkerizing Co., Ltd. Composition and method for hydrophilic treatment of aluminium or aluminium alloy, and use of the composition
GB9821771D0 (en) * 1998-10-06 1998-12-02 Brain Archibald Ian Jeremy Improvements relating to laryngeal mask airway devices
US6057498A (en) 1999-01-28 2000-05-02 Barney; Jonathan A. Vibratory string for musical instrument
MXPA01009447A (es) * 1999-03-19 2003-08-19 Stonecraft Llc Composicion de cemento y polimero, y metodo para fabricar el mismo.
DE19919687A1 (de) 1999-04-30 2000-11-02 Rheinmetall W & M Gmbh Verfahren zur Innenbeschichtung eines Waffenrohres
US6590711B1 (en) 2000-04-03 2003-07-08 3M Innovative Properties Co. Light directing construction having corrosion resistant feature
US6736908B2 (en) * 1999-12-27 2004-05-18 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Composition and process for treating metal surfaces and resulting article
AU2001261544A1 (en) 2000-05-11 2001-11-20 Henkel Corporation Metal surface treatment agent
JP3851106B2 (ja) 2000-05-11 2006-11-29 日本パーカライジング株式会社 金属表面処理剤、金属表面処理方法及び表面処理金属材料
JP2001335954A (ja) 2000-05-31 2001-12-07 Nippon Parkerizing Co Ltd 金属表面処理剤、金属表面処理方法及び表面処理金属材料
JP4113322B2 (ja) 2000-07-27 2008-07-09 日本パーカライジング株式会社 金属材料表面処理用水性組成物
US6756459B2 (en) * 2000-09-28 2004-06-29 Rohm And Haas Company Binder compositions for direct-to-metal coatings
US6610185B2 (en) 2001-10-10 2003-08-26 General Electric Company Electrochemical corrosion potential sensor and method of making
JP3587197B2 (ja) 2002-03-06 2004-11-10 Jfeスチール株式会社 亜鉛系めっき鋼板及びその製造方法
US7008979B2 (en) 2002-04-30 2006-03-07 Hydromer, Inc. Coating composition for multiple hydrophilic applications
US6726957B2 (en) 2002-08-13 2004-04-27 Van Etten Holdings, Inc. Thermal insulating and acoustic absorption coating
US7169472B2 (en) 2003-02-13 2007-01-30 Jds Uniphase Corporation Robust multilayer magnetic pigments and foils
JP5075321B2 (ja) 2003-12-10 2012-11-21 住友金属工業株式会社 金属表面の水系処理薬剤
US7150918B2 (en) * 2004-02-27 2006-12-19 General Motors Corporation Bilayer coating system for an electrically conductive element in a fuel cell
BRPI0519374A2 (pt) * 2004-12-23 2009-01-20 Posco Eng & Constr Co Ltd composiÇço isenta de cromo para tratamento de superfÍcie metÁlica e chapa metÁlica com superfÍcie tratada
DE102005023728A1 (de) 2005-05-23 2006-11-30 Basf Coatings Ag Lackschichtbildendes Korrosionsschutzmittel und Verfahren zu dessen stromfreier Applikation
KR100685028B1 (ko) * 2005-06-20 2007-02-20 주식회사 포스코 크롬 프리 저온 경화형 금속 표면처리조성물 및 이를이용한 표면처리강판
JP4683388B2 (ja) 2005-09-07 2011-05-18 タカタ株式会社 エアバッグ装置、エアバッグ装置付オートバイ
TWI340770B (en) * 2005-12-06 2011-04-21 Nippon Steel Corp Composite coated metal sheet, treatment agent and method of manufacturing composite coated metal sheet
CN101326308B (zh) 2005-12-15 2010-09-29 日本帕卡濑精株式会社 金属材料用表面处理剂、表面处理方法及表面处理的金属材料
JP4963953B2 (ja) * 2006-01-06 2012-06-27 日本パーカライジング株式会社 水系金属表面処理剤、金属表面処理方法及び表面処理金属材料
CN101384751B (zh) 2006-02-14 2013-01-02 汉高股份及两合公司 在金属表面上使用的原地干燥的三价铬抗腐蚀涂料的组合物与方法
RU2418098C2 (ru) * 2006-04-20 2011-05-10 Ниппон Стил Корпорейшн Материал цинксодержащей плакированной стали с композитным покрытием, характеризующийся превосходными коррозионной стойкостью, стойкостью к почернению, адгезией покрытия и щелочестойкостью
JP4815316B2 (ja) 2006-09-27 2011-11-16 日本ペイント株式会社 クロムフリー水性防錆被覆剤で処理された塗装亜鉛系メッキ鋼板
US7989078B2 (en) * 2006-12-28 2011-08-02 United Technologies Coporation Halogen-free trivalent chromium conversion coating
DE102007011553A1 (de) 2007-03-09 2008-09-11 Chemetall Gmbh Verfahren zur Beschichtung von metallischen Oberflächen mit einer wässerigen, Polymere enthaltenden Zusammensetzung, die wässerige Zusammensetzung und Verwendung der beschichteten Substrate
US8137646B2 (en) * 2007-03-27 2012-03-20 The Shepherd Color Company Non-chromate corrosion inhibitor formulas based on zirconium vanadium oxide compositions
WO2009004684A1 (ja) * 2007-06-29 2009-01-08 Nihon Parkerizing Co., Ltd. 亜鉛系めっき鋼板用水系表面処理液及び亜鉛系めっき鋼板
JP5235397B2 (ja) 2007-12-14 2013-07-10 新日鐵住金株式会社 被覆鋼板
ES2579927T5 (es) 2008-05-19 2020-02-05 Henkel Ag & Co Kgaa Recubrimiento de protección frente a la corrosión inorgánico, fino y moderadamente alcalino para sustratos metálicos
EP2832897B1 (en) * 2012-03-30 2019-06-19 Toyo Seikan Group Holdings, Ltd. Surface-treated aluminum sheet, organic-resin-coated surface -treated aluminum sheet, and can body and can lid produced using same

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009143144A1 (en) 2009-11-26
JP2011521109A (ja) 2011-07-21
JP2012530842A (ja) 2012-12-06
JP6195711B2 (ja) 2017-09-13
US20110117381A1 (en) 2011-05-19
AU2009249174B2 (en) 2015-05-28
RU2010151478A (ru) 2012-06-27
CA2724652A1 (en) 2009-11-26
CN105483686A (zh) 2016-04-13
ES2579927T3 (es) 2016-08-17
US20120121929A1 (en) 2012-05-17
CN102066613A (zh) 2011-05-18
BRPI0912839A8 (pt) 2019-01-29
CN105483686B (zh) 2019-02-15
JP5647107B2 (ja) 2014-12-24
CA2724652C (en) 2016-11-29
BRPI0912839A2 (pt) 2015-10-13
KR20110010791A (ko) 2011-02-07
EP2294248A1 (en) 2011-03-16
EP2294248B2 (en) 2019-06-12
US9469903B2 (en) 2016-10-18
AU2009249174A1 (en) 2009-11-26
EP2294248B1 (en) 2016-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2579927T5 (es) Recubrimiento de protección frente a la corrosión inorgánico, fino y moderadamente alcalino para sustratos metálicos
AU680705B2 (en) Composition and process for treating metal
KR101146156B1 (ko) 아연계 도금 강판용 수계 표면 처리액 및 아연계 도금 강판
EP2508647B1 (en) Anti-corrosion treatment method for aluminium heat exchanger
ES2538787T3 (es) Mecanismo de reticulación novedoso para recubrimientos orgánicos delgados basado en la reacción de síntesis de dihidropiridina de Hantzsch
US20060169363A1 (en) Stable, non-chrome, thin-film organic passivates
WO2011056944A1 (en) Trivalent chromium passivation and pretreatment composition and method for zinc-containing metals
JPH0925436A (ja) 金属表面処理組成物及び金属表面処理方法
JP2011214106A (ja) アルミニウム基材用耐食処理剤、及びそれを用いたアルミニウム基材の耐食処理方法
JP2009518545A (ja) 冷間加工前に金属をコーティングする方法
CA2762644C (en) Mildly alkaline thin inorganic corrosion protective coating for metal substrates
WO2020219704A1 (en) Process and composition for passivating metal surfaces
JP6195711B6 (ja) 金属基体用の、弱アルカリ性の薄い無機腐食保護コーティング
JP2003239079A (ja) クロムフリー金属表面処理剤
CA2095810A1 (en) Coating composition and process
BRPI0924582A2 (pt) Revestimento protetor inorgânico fino moderadamente alcalino para substratos de metal
JPS5920474A (ja) リン酸亜鉛皮膜化成処理液の改良
WO1993006259A1 (en) Coating composition and process