ES2356227T5 - Security element with micro and macrostructures - Google Patents
Security element with micro and macrostructures Download PDFInfo
- Publication number
- ES2356227T5 ES2356227T5 ES03714917.6T ES03714917T ES2356227T5 ES 2356227 T5 ES2356227 T5 ES 2356227T5 ES 03714917 T ES03714917 T ES 03714917T ES 2356227 T5 ES2356227 T5 ES 2356227T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- function
- diffraction
- diffraction structure
- profile
- security element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/30—Identification or security features, e.g. for preventing forgery
- B42D25/328—Diffraction gratings; Holograms
Landscapes
- Diffracting Gratings Or Hologram Optical Elements (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Developing Agents For Electrophotography (AREA)
Abstract
Description
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Elemento de seguridad con micro y macroestructuras Security element with micro and macrostructures
5 La presente invención se refiere a un elemento de seguridad según el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to a security element according to the preamble of claim 1.
Los elementos de seguridad de este tipo están compuestos por un material compuesto estratificado delgado de plástico, estando incluidas en el material compuesto estratificado al menos estructuras en relieve del grupo de estructuras de difracción, estructuras que dispersan luz y superficies reflectoras planas. Los elementos de seguridad Safety elements of this type are composed of a thin laminated composite material of plastic, with at least one embossed structure of the diffraction structure group, light scattering structures and flat reflective surfaces being included in the stratified composite material. Security elements
10 cortados a partir del material compuesto estratificado delgado se pegan en objetos para certificar la autenticidad de los objetos. 10 cut from the thin stratified composite material are glued on objects to certify the authenticity of the objects.
La construcción del material compuesto estratificado delgado y los materiales empleados para ello se describen por ejemplo en el documento US 4.856.857. A partir del documento GB 2 129 739 A se conoce además aplicar el 15 material compuesto estratificado con ayuda de una lámina de soporte sobre el objeto. The construction of the thin stratified composite material and the materials used for this are described for example in US 4,856,857. From GB 2 129 739 A it is also known to apply the laminated composite material with the aid of a support sheet on the object.
A partir del documento EP 0 429 782 B1 se conoce una disposición de la técnica mencionada anteriormente. El elemento de seguridad pegado en un documento presenta un patrón de superficie ópticamente variable, conocido a partir del documento EP 0 105 099 A1 de partes de superficie dispuestas en forma de mosaico con estructuras de 20 difracción conocidas. Para que un documento falsificado no pueda dotarse de un elemento de seguridad falso cortado de un documento auténtico o despegado de un documento auténtico para simular una autenticidad aparente sin marcas claras, se imprimen perfiles de seguridad en el elemento de seguridad y en partes adyacentes del documento. El documento auténtico se distingue mediante los perfiles de seguridad que se extienden sin ruptura por el elemento de seguridad en partes adyacentes del documento. La impresión de los perfiles de seguridad altera la From EP 0 429 782 B1 a prior art arrangement is known. The security element glued in a document has an optically variable surface pattern, known from EP 0 105 099 A1 of mosaic-shaped surface portions with known diffraction structures. So that a forged document cannot be provided with a false security element cut from an authentic document or detached from an authentic document to simulate apparent authenticity without clear marks, security profiles are printed on the security element and adjacent parts of the document . The authentic document is distinguished by security profiles that extend without rupture by the security element in adjacent parts of the document. Printing security profiles alters the
25 identificación del patrón de superficie ópticamente variable. Especialmente varía la posición del cuño sobre el elemento de seguridad entre ejemplares del documento. 25 optically variable surface pattern identification. Especially varies the position of the wedge on the security element between copies of the document.
También se conoce dotar a los elementos de seguridad con características que dificultan o hacen completamente imposible una falsificación o una reproducción con medios holográficos habituales. Por ejemplo, los documentos EP 30 0 360 969 A1 y WO 99/38038 describen disposiciones de rejillas ópticas asimétricas. Los elementos de superficie presentan rejillas que, utilizadas bajo distintos ángulos acimutales, forman un patrón modulado en la luminosidad en el patrón de superficie del elemento de seguridad. En una copia holográfica no se refleja el patrón modulado en la luminosidad. Si las estructuras de las rejillas, tales como se describen en el documento WO 98/26373, son inferiores a la longitud de onda de la luz utilizada para la reproducción, ya no se detectan tales estructuras submicroscópicas y It is also known to provide security elements with features that hinder or make a counterfeit or reproduction with usual holographic means completely impossible. For example, EP 30 0 360 969 A1 and WO 99/38038 describe arrangements of asymmetric optical grilles. The surface elements have grilles that, used under different azimuthal angles, form a pattern modulated in the luminosity in the surface pattern of the security element. In a holographic copy the modulated pattern is not reflected in the luminosity. If the grid structures, such as described in WO 98/26373, are shorter than the wavelength of the light used for reproduction, such submicroscopic structures are no longer detected and
35 por consiguiente en la copia no se reflejan del mismo modo. 35 therefore in the copy they are not reflected in the same way.
El documento WO 01/80175 A1 describe un patrón de superficie difractor que está configurado como un mosaico visible compuesto por partes de superficie en un laminado de plástico. Al menos en una parte de superficie está moldeada una “microestructura de orden cero” con un perfil de rejilla modulado, cuya frecuencia espacial f WO 01/80175 A1 describes a diffractor surface pattern that is configured as a visible mosaic composed of surface parts in a plastic laminate. At least on a surface part a "zero order microstructure" is molded with a modulated grid profile, whose spatial frequency f
40 multiplicada por una longitud de onda límite predeterminada del espectro visible da como resultado un producto mayor o igual a uno. 40 multiplied by a predetermined limit wavelength of the visible spectrum results in a product greater than or equal to one.
El dispositivo protector frente a la reproducción holográfica descrito en los documentos EP 0 360 969 A1, WO 98/26373 y WO 99/38038 mencionados a modo de ejemplo se adquiere con dificultades técnicas de producción. The protective device against holographic reproduction described in EP 0 360 969 A1, WO 98/26373 and WO 99/38038 mentioned by way of example is acquired with technical production difficulties.
45 La invención se basa en el objetivo de conseguir un elemento de seguridad nuevo, económico que debe presentar una alta resistencia frente a intentos de falsificación, por ejemplo por medio de un procedimiento de reproducción holográfico. The invention is based on the objective of achieving a new, economical security element that must have a high resistance against counterfeiting attempts, for example by means of a holographic reproduction procedure.
50 Este objetivo se soluciona mediante un elemento de seguridad según la reivindicación 1. This objective is solved by a security element according to claim 1.
A partir de las reivindicaciones dependientes resultan configuraciones ventajosas de la invención. Advantageous configurations of the invention result from the dependent claims.
Muestran Show
55 la figura 1 un elemento de seguridad en sección transversal, la figura 2 el elemento de seguridad en vista en planta, la figura 3 la reflexión y difracción en una rejilla, la figura 4 la iluminación y observación del elemento de seguridad, Figure 1 a security element in cross section, Figure 2 the security element in plan view, Figure 3 the reflection and diffraction in a grid, Figure 4 the illumination and observation of the security element,
60 la figura 5 la reflexión y difracción en una estructura de difracción, las figuras 6 la característica de seguridad en distintos ángulos de inclinación, la figura 7 una función de superposición y la estructura de difracción en sección transversal, las figuras 8 la orientación del elemento de seguridad por medio de marcas de identificación la figura 9 un ángulo de inclinación local de la función de superposición, 60 Figure 5 the reflection and diffraction in a diffraction structure, Figures 6 the safety feature at different angles of inclination, Figure 7 an overlapping function and the diffraction structure in cross section, Figures 8 the orientation of the element of safety by means of identification marks figure 9 a local inclination angle of the overlay function,
65 las figuras 10 la orientación del elemento de seguridad por medio de contraste de color en la 65 figures 10 the orientation of the security element by means of color contrast in the
15 fifteen
25 25
35 35
45 Four. Five
55 55
65 65
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
característica de seguridad, la figura 11 la estructura de difracción con función de superposición simétrica, las figuras 12 la característica de seguridad con alteración de color y la figura 13 una función de superposición asimétrica. safety feature, figure 11 the diffraction structure with symmetric overlay function, figures 12 the safety feature with color alteration and figure 13 an asymmetric overlay function.
En la figura 1, 1 significa un material compuesto estratificado, 2 un elemento de seguridad, 3 un sustrato, 4 una capa superficial, 5 una capa moldeada, 6 una capa protectora, 7 una capa adhesiva, 8 una superficie límite reflectora, 9 una estructura ópticamente activa y 10 un punto transparente en la superficie límite reflectora 8. El material compuesto estratificado 1 está compuesto por varios estratos de distintas capas de plástico aplicadas una sobre otra, sobre una lámina de soporte no mostrada en este caso y comprende normalmente en el orden indicado la capa superficial 4, la capa moldeada 5, la capa protectora 6 y la capa adhesiva 7. La capa superficial 4 y la capa moldeada 5 son transparentes a la luz incidente 11. En el caso de que también sean transparentes la capa protectora 6 y la capa adhesiva 7, podrán identificarse señales colocadas sobre la superficie del sustrato 3 mediante los puntos transparentes 10. Como lámina de soporte sirve en una realización la propia capa superficial 4, en otra realización, una lámina de soporte sirve para aplicar el material compuesto estratificado 1 delgado sobre el sustrato 3 y entonces se retira del material compuesto estratificado 1 tal como se describe por ejemplo en el documento GB 2 129 739 A mencionado anteriormente. In Fig. 1, 1 means a laminated composite material, 2 a safety element, 3 a substrate, 4 a surface layer, 5 a molded layer, 6 a protective layer, 7 an adhesive layer, 8 a reflective boundary surface, 9 a optically active structure and a transparent point on the reflective boundary surface 8. The laminated composite material 1 is composed of several layers of different plastic layers applied one on top of the other, on a support sheet not shown in this case and normally comprises in the indicated order the surface layer 4, the molded layer 5, the protective layer 6 and the adhesive layer 7. The surface layer 4 and the molded layer 5 are transparent to the incident light 11. If the protective layer is also transparent 6 and the adhesive layer 7, signals placed on the surface of the substrate 3 can be identified by the transparent dots 10. The support sheet itself serves in one embodiment surface layer 4, in another embodiment, a backing sheet serves to apply the thin stratified composite 1 on the substrate 3 and then is removed from the stratified composite 1 as described for example in GB 2 129 739 A mentioned above .
La superficie de contacto común entre la capa moldeada 5 y la capa protectora 6 es la superficie límite 8. En la capa moldeada 5 están moldeadas las estructuras 9 ópticamente activas con una altura de estructura HST de un patrón ópticamente variable. Dado que la capa protectora 6 rellena los valles de las estructuras 9 ópticamente activas, la superficie límite 8 presenta la forma de las estructuras 9 ópticamente activas. Para obtener una actividad alta de las estructuras 9 ópticamente activas se dota a la superficie límite 8 de un recubrimiento metálico, preferiblemente de los elementos de la tabla 5 del documento US 4.856.857 mencionado anteriormente, especialmente aluminio, plata, oro, cobre, cromo, tántalo etcétera, que como capa de reflexión separa la capa moldeada 5 y la capa protectora 6. La conductividad eléctrica del recubrimiento metálico provoca una capacidad de reflexión alta de la luz incidente visible 11 en la superficie límite 8. Sin embargo, además del recubrimiento metálico también son adecuadas una o más capas de uno de los compuestos dieléctricos inorgánicos, transparentes, conocidos que se mencionan por ejemplo en las tablas 1 y 4 del documento US 4.856.857 mencionado anteriormente o la capa de reflexión presenta una capa de interferencia de múltiples capas, tal como por ejemplo una combinación de metal-compuesto dieléctrico de dos capas o una combinación de metal-compuesto dieléctrico-metal. La capa de reflexión está estructurada en una realización, es decir cubre la superficie límite 8 sólo parcialmente y en zonas predeterminadas de la superficie límite 8. The common contact surface between the molded layer 5 and the protective layer 6 is the boundary surface 8. In the molded layer 5, the optically active structures 9 with a height of HST structure of an optically variable pattern are molded. Since the protective layer 6 fills the valleys of the optically active structures 9, the boundary surface 8 has the shape of the optically active structures 9. In order to obtain a high activity of the optically active structures 9, a metal coating is provided with the boundary surface 8, preferably of the elements of table 5 of US 4,856,857 mentioned above, especially aluminum, silver, gold, copper, chrome , tantalum and so on, which as a reflection layer separates the molded layer 5 and the protective layer 6. The electrical conductivity of the metallic coating causes a high reflection capacity of the visible incident light 11 on the boundary surface 8. However, in addition to the coating One or more layers of one of the inorganic, transparent, known dielectric compounds that are mentioned, for example, in Tables 1 and 4 of US 4,856,857 mentioned above are also suitable, or the reflection layer has a multiple interference layer. layers, such as a combination of two-layer dielectric metal-compound or a combination of meta l-dielectric-metal compound. The reflection layer is structured in one embodiment, that is to say it covers the boundary surface 8 only partially and in predetermined areas of the boundary surface 8.
El material compuesto estratificado 1 se produce como laminado de plástico en forma de lámina larga con una pluralidad de copias dispuestas una al lado de otra del patrón ópticamente variable. Los elementos de seguridad 2 se cortan por ejemplo de la lámina y por medio de la capa adhesiva 7 se unen con un sustrato 3. El sustrato 3, en la mayoría de los casos en forma de un documento, de un billete bancario, de una tarjeta bancaria, de una tarjeta de identificación o de otro objeto importante o valioso, se dota del elemento de seguridad 2 para certificar la autenticidad del objeto. The laminated composite 1 is produced as a plastic sheet in the form of a long sheet with a plurality of copies arranged side by side of the optically variable pattern. The security elements 2 are cut, for example, from the sheet and by means of the adhesive layer 7 they are joined with a substrate 3. The substrate 3, in most cases in the form of a document, a banknote, a Bank card, an identification card or other important or valuable object, is provided with security element 2 to certify the authenticity of the object.
La figura 2 muestra una sección del sustrato 3 con el elemento de seguridad 2. Por en medio de la capa superficial 4 (figura 1) y la capa moldeada 5 (figura 1) puede verse un patrón de superficie 12. El patrón de superficie 12 se encuentra en un plano definido por los ejes de coordenadas x, y, y contiene una característica de seguridad 16 de al menos una parte de superficie 13, 14, 15 que puede identificarse bien a simple vista en el contorno, es decir las dimensiones de la parte de superficie son al menos en una dirección superior a 0,4 mm. La característica de seguridad 16 está doblemente enmarcada por motivos de representación en el dibujo de la figura 2. En otra realización, la característica de seguridad 16 está rodeada de un mosaico de elementos de superficie 17 a 19 del mosaico descrito en el documento EP 0 105 099 A1 mencionado anteriormente. En las partes de superficie 13 a 15 y dado el caso en los elementos de superficie 17 a 19 están moldeadas las estructuras 9 ópticamente activas (figura 1), tales como rejillas difractoras microscópicamente finas, estructuras en relieve que dispersan luz, microscópicamente finas o superficies reflectoras planas en la superficie límite 8 (figura 1). Figure 2 shows a section of the substrate 3 with the security element 2. In the middle of the surface layer 4 (figure 1) and the molded layer 5 (figure 1) a surface pattern 12 can be seen. The surface pattern 12 It is in a plane defined by the x, y coordinate axes, and contains a safety feature 16 of at least one surface part 13, 14, 15 that can be well identified with the naked eye on the contour, that is, the dimensions of The surface part are at least in a direction greater than 0.4 mm. Security feature 16 is doubly framed for representation in the drawing of Figure 2. In another embodiment, security feature 16 is surrounded by a mosaic of surface elements 17 to 19 of the mosaic described in EP 0 105 099 A1 mentioned above. On the surface parts 13 to 15 and, if necessary, on the surface elements 17 to 19, the optically active structures 9 are molded (Figure 1), such as microscopically fine diffraction gratings, relief structures that scatter light, microscopically thin or surfaces flat reflectors on the boundary surface 8 (figure 1).
Mediante la figura 3 se describe cómo la luz 11 que incide sobre la superficie límite 8 (figura 1) se refleja y se difracta de manera predeterminada mediante la estructura 9 ópticamente activa. La luz 11 incidente penetra en el plano de difracción 20, que se encuentra perpendicular a la superficie del material compuesto estratificado 1 con el elemento de seguridad 2 (figura 1) y contiene una normal de superficie 21, sobre la estructura 9 ópticamente activa en el material compuesto estratificado 1. La luz 11 incidente es un haz paralelo de rayos de luz e incluye el ángulo de incidencia con la normal de superficie 21. Si la estructura 9 ópticamente activa es una superficie reflectora plana paralela a la superficie del material compuesto estratificado 1, la normal de superficie 21 y la dirección de la luz 22 reflejada forman el brazo del ángulo de reflexión , donde =-. En el caso de que la estructura 9 ópticamente activa sea una de las rejillas conocidas, la rejilla desvía la luz 11 incidente en distintos órdenes de difracción 23 a 25 determinados mediante la frecuencia espacial f de la rejilla, suponiéndose que el vector de rejilla que describe la rejilla se encuentre en el plano de difracción 20. Las longitudes de onda contenidas en la luz 11 incidente se desvían bajo los ángulos predeterminados en los distintos órdenes de difracción 23 a 25. Por ejemplo, la rejilla desvía la luz violeta ( = 380 nm) simultáneamente como el rayo 26 en el orden de difracción 23 más 1, como el rayo Figure 3 describes how the light 11 that strikes the boundary surface 8 (figure 1) is reflected and diffracted by default through the optically active structure 9. The incident light 11 penetrates the diffraction plane 20, which is perpendicular to the surface of the laminated composite 1 with the security element 2 (Figure 1) and contains a surface normal 21, on the optically active structure 9 in the stratified composite material 1. The incident light 11 is a parallel beam of light rays and includes the angle of incidence with the normal surface 21. If the optically active structure 9 is a flat reflective surface parallel to the surface of the stratified composite material 1, the surface normal 21 and the direction of the reflected light 22 form the arm of the reflection angle , where = -. In the event that the optically active structure 9 is one of the known grids, the grid deflects the incident light 11 in different diffraction orders 23 to 25 determined by the spatial frequency f of the grid, assuming that the grid vector described the grid is in the diffraction plane 20. The wavelengths contained in the incident light 11 deviate under the predetermined angles in the different diffraction orders 23 to 25. For example, the grid deflects the violet light ( = 380 nm) simultaneously as ray 26 in the order of diffraction 23 plus 1, such as ray
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
55 55
60 60
65 65
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
27 en el orden de difracción 24 menos 1 y como el rayo 28 en el orden de difracción 25 menos 2. Las partes de luz con longitudes de onda más largas de la luz 11 incidente emergen en direcciones con ángulos de difracción superiores hacia la normal de superficie 21, por ejemplo la luz roja, ( = 700 nm) en las direcciones designadas con las flechas 29, 30, 31. La luz 11 incidente policromática se expande debido a la difracción en la rejilla en los rayos de luz de las distintas longitudes de onda de la luz 11 incidente, es decir la parte visible del espectro se extiende en la zona entre el rayo de luz violeta (flecha 26 ó 27 ó 28) y el rayo de luz rojo (flecha 29 ó 30 ó 31) en cada orden de difracción 23 ó 24 ó 25. La luz difractada en el orden de difracción cero es la luz 22 reflejada bajo el ángulo de incidencia . 27 in the order of diffraction 24 minus 1 and as ray 28 in the order of diffraction 25 minus 2. Parts of light with longer wavelengths incidente of incident light 11 emerge in directions with diffraction angles greater than normal of surface 21, for example the red light, ( = 700 nm) in the directions designated with the arrows 29, 30, 31. The polychromatic incident light 11 expands due to the diffraction in the grid in the light rays of the different wavelengths incidente of the incident light 11, ie the visible part of the spectrum extends in the area between the violet light ray (arrow 26 or 27 or 28) and the red light ray (arrow 29 or 30 or 31 ) in each diffraction order 23 or 24 or 25. The diffracted light in the zero diffraction order is the light 22 reflected under the angle of incidence .
La figura 4 muestra una rejilla de difracción 32 moldeada en los elementos de superficie 17 (figura 2) a 19 (figura 2), cuyo perfil en relieve R(x, y) microscópicamente fino presenta por ejemplo una sección transversal del perfil periódica, sinusoidal con altura de perfil h constante y con la frecuencia espacial f. El relieve determinado de la rejilla de difracción 32 establece una superficie media 33 dispuesta de manera paralela a la capa superficial 4. La luz 11 incidente de manera paralela atraviesa la capa superficial 4 y la capa moldeada 5 y se desvía a la estructura 9 ópticamente activa (figura 1) de la rejilla de difracción 32. Los rayos de luz 34 difractados paralelos de la longitud de onda abandonan el elemento de seguridad 2 en la dirección de la mirada de un observador 35, que en el caso de la iluminación del patrón de superficie 12 (figura 2) con la luz 11 incidente de manera paralela divisa los elementos de superficie 17, 18, 19 coloreados que brillan de manera clara. Figure 4 shows a diffraction grating 32 molded in the surface elements 17 (Figure 2) to 19 (Figure 2), whose microscopically thin profile R (x, y) has for example a cross section of the periodic, sinusoidal profile with constant profile height h and with the spatial frequency f. The determined relief of the diffraction grating 32 establishes an average surface 33 arranged parallel to the surface layer 4. The incident light 11 parallel passes through the surface layer 4 and the molded layer 5 and is diverted to the optically active structure 9 (Figure 1) of the diffraction grating 32. The parallel diffracted rays of light 34 of the wavelength leave the security element 2 in the direction of the gaze of an observer 35, which in the case of the pattern lighting of surface 12 (figure 2) with the light 11 incident in a parallel manner, spot the colored surface elements 17, 18, 19 that shine brightly.
En la figura 5, el plano de difracción 20 se encuentra en el plano del dibujo. En al menos una de las partes de superficie 13 (figura 2) a 15 (figura 2) de la característica de seguridad 16 (figura 2) está moldeada una estructura de difracción S(x, y), cuya superficie media 33 está inclinada de manera arqueada o localmente la superficie del material compuesto estratificado 1. La estructura de difracción S(x, y) es una función de las coordenadas x e y en el plano del patrón de superficie 12 paralelo a la superficie del material compuesto estratificado 1 (figura 2), en el que se encuentran las partes de superficie 13, 14 (figura 2), 15. En cada punto P(x, y), la estructura de difracción S(x, y) determina una distancia z paralela a la normal de superficie 21 con respecto al plano del patrón de superficie 12. Descrito de manera general, la estructura de difracción S(x, y) es la suma del perfil en relieve R(x, y) (figura 4) de la rejilla de difracción 32 (figura 4) y una función de superposición M(x, y) definida de manera unívoca, de la superficie media 33, donde S(x, y) = R(x, y) + M(x, y). Por ejemplo, el perfil en relieve R(x, y) genera la rejilla de difracción 32 periódica con el perfil de una de las formas rectangulares, de diente de sierra asimétricas o simétricas, o sinusoidales. In Fig. 5, the diffraction plane 20 is in the drawing plane. At least one of the surface parts 13 (figure 2) to 15 (figure 2) of the safety feature 16 (figure 2) a diffraction structure S (x, y) is molded, whose average surface 33 is inclined from arched or locally the surface of the stratified composite material 1. The diffraction structure S (x, y) is a function of the x and y coordinates in the plane of the surface pattern 12 parallel to the surface of the stratified composite 1 (Figure 2) , where the surface parts 13, 14 (Figure 2), 15 are located. At each point P (x, y), the diffraction structure S (x, y) determines a distance z parallel to the normal surface 21 with respect to the plane of the surface pattern 12. Generally described, the diffraction structure S (x, y) is the sum of the relief profile R (x, y) (Figure 4) of the diffraction grating 32 ( Figure 4) and an overlapping function M (x, y) uniquely defined, of the average surface 33, where S (x, y) = R (x, y) + M (x, y). For example, the relief profile R (x, y) generates the periodic diffraction grating 32 with the profile of one of the rectangular, asymmetric or symmetrical, or sinusoidal sawtooth shapes.
En otra realización, el perfil en relieve R(x, y) microscópicamente fino de la estructura de difracción S(x, y) es una estructura mate en lugar de la rejilla de difracción 32 periódica. La estructura mate es una estructura estocástica, microscópicamente fina con una característica de difusión predeterminada para la luz 11 incidente, recorriendo en el caso de una estructura mate anisótropa en lugar del vector de rejilla una dirección preferente. Las estructuras mates difunden la luz incidente de manera perpendicular en un cono de difusión con un ángulo de abertura predeterminado mediante la capacidad de difusión de la estructura mate y con la dirección de la luz 22 reflejada como eje del cono. La intensidad de la luz de difusión es la máxima por ejemplo en el eje del cono y disminuye con la distancia creciente con respecto al eje del cono, pudiendo un observador todavía aún identificar la luz desviada en la dirección de las líneas de la capa del cono de difusión. La sección transversal del cono de difusión perpendicular al eje del cono es simétrica en rotación en el caso de una estructura mate denominada en este caso “isótropa”. Si la sección transversal en la dirección preferente por el contrario se comprime es decir se deforma de manera elíptica con el eje principal corto de la elipse de manera paralela a la dirección preferente, la estructura mate se denomina en este caso “anisótropa”. In another embodiment, the microscopically thin profile R (x, y) of the diffraction structure S (x, y) is a matte structure instead of the periodic diffraction grating 32. The matte structure is a stochastic, microscopically thin structure with a predetermined diffusion characteristic for the incident light 11, in the case of an anisotropic matte structure instead of the grid vector being a preferred direction. The matt structures diffuse the incident light perpendicularly in a diffusion cone with a predetermined opening angle by means of the diffusion capacity of the matte structure and with the direction of the light 22 reflected as the axis of the cone. The intensity of the diffusion light is the maximum for example in the axis of the cone and decreases with increasing distance from the axis of the cone, and an observer can still identify the deflected light in the direction of the lines of the cone layer of diffusion. The cross section of the diffusion cone perpendicular to the axis of the cone is symmetrical in rotation in the case of a matt structure called in this case "isotropic". If the cross-section in the preferred direction on the contrary is compressed, that is, it is elliptically deformed with the short main axis of the ellipse parallel to the preferred direction, the matte structure is here called "anisotropic".
Debido a la superposición aditiva o sustractiva, la altura de perfil h (figura 4) del perfil en relieve R(x, y) no se modifica en la zona de la función de superposición M(x, y), es decir el perfil en relieve R(x; y) sigue la función de superposición M(x, y). La función de superposición M(x, y) definida de manera unívoca puede diferenciarse al menos parcialmente y está curvada al menos en zonas parciales, es decir ∆M(x, y) = 0, periódica o aperiódica y no es ninguna función rectangular ni triangular periódica. Las funciones de superposición M(x, y) periódicas presentan una frecuencia espacial F de cómo máximo 20 líneas/mm. Para una buena visibilidad, los segmentos de unión entre dos valores extremos adyacentes de las funciones de superposición M(x, y) son al menos de 0,025 mm de largo. Los valores preferidos para la frecuencia espacial F están limitados a como máximo 10 líneas/mm y los valores preferidos para la distancia de los valores extremos adyacentes ascienden a por lo menos 0,05 mm. Por consiguiente, la función de superposición M(x, y) varía como función macroscópica en la zona continua lentamente en comparación con el perfil en relieve R(x, y). Due to the additive or subtractive overlap, the profile height h (Figure 4) of the relief profile R (x, y) is not modified in the area of the overlay function M (x, y), that is the profile in relief R (x; y) follows the function of superposition M (x, y). The overlap function M (x, y) defined in a unique way can be at least partially differentiated and is curved at least in partial areas, that is ∆M (x, y) = 0, periodic or aperiodic and is not a rectangular or periodic triangular. The periodic overlapping functions M (x, y) have a spatial frequency F of at most 20 lines / mm. For good visibility, the joint segments between two adjacent extreme values of the overlapping functions M (x, y) are at least 0.025 mm long. The preferred values for the spatial frequency F are limited to a maximum of 10 lines / mm and the preferred values for the distance of the adjacent extreme values amount to at least 0.05 mm. Therefore, the overlapping function M (x, y) varies as a macroscopic function in the continuous area slowly compared to the relief profile R (x, y).
Una línea de sección proyectada sobre el plano del patrón de superficie 12 (figura 2) del plano de difracción 20 con el plano medio 33 establece una marca 36 (figura 2). La función de superposición M(x, y) presenta en cada punto P(x, y) en los segmentos de unión que se encuentran paralelos a la marca 36 con tramos continuos un gradiente 38, grad(M(x, y)). En general, con el gradiente 38 se consideran los componentes del grad(M(x, y)) en el plano de difracción 20, dado que el observador 35 establece el plano de difracción 20 ópticamente activo. La rejilla de difracción 32 presenta en cada punto de la parte de superficie 13, 14, 15 una inclinación γ predeterminada mediante el gradiente 38 de la función de superposición M(x, y). A section line projected on the plane of the surface pattern 12 (figure 2) of the diffraction plane 20 with the middle plane 33 establishes a mark 36 (figure 2). The overlapping function M (x, y) presents at each point P (x, y) in the joining segments that are parallel to the mark 36 with continuous sections a gradient 38, grad (M (x, y)). In general, with the gradient 38 the components of the grad (M (x, y)) in the diffraction plane 20 are considered, since the observer 35 establishes the optically active diffraction plane 20. The diffraction grating 32 has a predetermined inclination γ at each point of the surface part 13, 14, 15 by the gradient 38 of the overlapping function M (x, y).
15 fifteen
25 25
35 35
45 Four. Five
55 55
65 65
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
La deformación de la superficie media 33 provoca un nuevo efecto óptico ventajoso. Este efecto se aclara por medio del comportamiento de difracción en puntos de penetración A, B, C de la normal de superficie 21 y las normales 21’, 21" en la superficie media 33, por ejemplo a lo largo de la marca 36. La refracción de la luz 11 incidente, de la luz 22 reflejada y de los rayos de luz 34 difractados en la superficie límite del material compuesto estratificado 1 no está representada por razones de simplicidad en el dibujo de la figura 5 y no se tiene en cuenta en los siguientes cálculos. En cada punto de penetración A, B, C, la inclinación γ está determinada mediante el gradiente 38. Las normales 21’ y 21", del vector de rejilla de la rejilla de difracción 32 (figura 4) y una dirección de observación 39 del observador 35 se encuentran en el plano de difracción 20. De manera correspondiente al ángulo de inclinación γ se modifica el ángulo de incidencia (figura 3), que comprende las normales 21, 21’, 21" trazadas por puntos y la luz 11 blanca incidente de manera paralela. Con ello se modifica también la longitud de onda de los rayos de luz 34 difractados desviados en una dirección de observación 39 predeterminada con respecto al observador 35. Si la normal 21’ no está inclinada desde el observador 35, la longitud de onda de los rayos de luz 34 difractados es mayor que si la normal 21" se inclina con respecto al observador 35. En el ejemplo mostrado para la ilustración, los rayos de luz 34 difractados en la zona del punto de penetración A presentan al observador 35 un color rojo ( = 700 nm). Los rayos de luz 34 difractados en la zona del punto de penetración B son de color verde amarillento ( = 550 nm) y los rayos de luz 34 difractados en la zona del punto de penetración C tienen un color azul ( = 400 nm). Dado que, en el ejemplo mostrado, la inclinación se modifica de manera continua a través de la curvatura de la superficie media 33, el observador 35 puede ver a lo largo de la marca 36 todo el espectro visible en la parte de superficie 13, 14, 15, extendiéndose las bandas de color del espectro en la parte de superficie 13, 14, 15 de manera perpendicular a la marca 36. Para que el observador 35 pueda identificar las bandas de color del espectro 35 a una separación de 30 cm, ha de seleccionarse para la distancia entre los puntos de penetración A y C al menos 2 mm de longitud o más. Fuera del espectro visible, la superficie de la parte de superficie 13, 14, 15 presenta un color gris de poca intensidad luminosa. En el volteo del material compuesto estratificado 1 alrededor de un eje de volteo 41 perpendicular al plano del dibujo de la figura 5, se modifica el ángulo de incidencia . Las bandas de color visibles del espectro se desplazan en la zona de la función de superposición M(x, y) de manera continua a lo largo de la marca 36. En el caso de un volteo, por ejemplo en el sentido de las agujas del reloj alrededor del eje de volteo 41, del material compuesto estratificado 1 se modifica el color del rayo de luz 34 difractado en el punto de penetración A a un color verde amarillento, el color del rayo de luz 34 difractado en el punto de penetración B a un color azul y el color del rayo de luz 34 difractado en el punto de penetración C a un color violeta. El observador considera la modificación de los colores del rayo de luz 34 difractado como el desplazamiento de las bandas de color de modo continuo a través de la parte de superficie 13, 14, 15. The deformation of the middle surface 33 causes a new advantageous optical effect. This effect is clarified by the diffraction behavior at penetration points A, B, C of the normal surface 21 and the normal 21 ', 21 "on the average surface 33, for example along the mark 36. The refraction of the incident light 11, of the reflected light 22 and of the light rays 34 diffracted on the boundary surface of the stratified composite material 1 is not represented for reasons of simplicity in the drawing of Figure 5 and is not taken into account in the following calculations: At each penetration point A, B, C, the inclination γ is determined by gradient 38. Normal 21 'and 21 ", of the grid vector of the diffraction grating 32 (figure 4) and a direction of observation 39 of the observer 35 are in the diffraction plane 20. Corresponding to the angle of inclination γ, the angle of incidence is modified (figure 3), comprising the normal 21, 21 ', 21 "plotted by points and light 11 white inc idente in parallel. This also modifies the wavelength of the diffracted light rays 34 deflected in a predetermined observation direction 39 with respect to the observer 35. If the normal 21 'is not inclined from the observer 35, the wavelength of the diffracted light rays 34 is greater than if the normal 21 "bends with respect to the observer 35. In the example shown for the illustration, the diffracted light rays 34 in the area of the penetration point A present the observer 35 with a color red ( = 700 nm) The light rays 34 diffracted in the area of the penetration point B are yellowish green ( = 550 nm) and the light rays 34 diffracted in the area of the penetration point C have a blue color ( = 400 nm) Since, in the example shown, the inclination is continuously modified through the curvature of the average surface 33, the observer 35 can see along the mark 36 the entire visible spectrum in the pair surface te 13, 14, 15, the color bands of the spectrum extending on the surface part 13, 14, 15 perpendicular to the mark 36. So that the observer 35 can identify the color bands of the spectrum 35 at a 30 cm apart, must be selected for the distance between penetration points A and C at least 2 mm in length or more. Outside the visible spectrum, the surface of the surface part 13, 14, 15 has a gray color of low light intensity. In turning the stratified composite material 1 around a turning axis 41 perpendicular to the plane of the drawing of Figure 5, the angle of incidence is modified. The visible color bands of the spectrum move in the area of the overlapping function M (x, y) continuously along the mark 36. In the case of a flip, for example in the direction of the needles of the clock around the turning axis 41, of the stratified composite material 1 the color of the light beam 34 diffracted at the point of penetration A is modified to a yellowish green color, the color of the light ray 34 diffracted at the point of penetration B a a blue color and the color of the light ray 34 diffracted at the point of penetration C to a violet color. The observer considers the modification of the colors of the diffracted ray of light 34 as the displacement of the color bands continuously through the surface part 13, 14, 15.
Esta consideración es aplicable para cada orden de difracción. Cuantas bandas de color de cuantos órdenes de difracción divisa simultáneamente el observador 35 en la parte de superficie 13, 14, 15, depende de la frecuencia espacial de la rejilla de difracción 32 y del número de periodos y de la amplitud de la función de superposición M(x, y) dentro de la parte de superficie 13, 14, 15. This consideration is applicable for each diffraction order. How many bands of color of how many diffraction orders the observer 35 simultaneously sees on the surface part 13, 14, 15, depends on the spatial frequency of the diffraction grating 32 and the number of periods and the amplitude of the overlay function M (x, y) within the surface part 13, 14, 15.
En otra realización, en el caso de que se utilice una de las estructuras mates en lugar de la rejilla de difracción 32, el observador 35 divisa en la dirección de la luz 22 reflejada sólo una banda gris blanquecina clara en lugar de las bandas de color. La banda gris blanquecina clara se desplaza con el volteo como las bandas de color de manera continua a través de la superficie de la parte de superficie 13, 14, 15. Entonces, a diferencia de las bandas de color, la banda gris blanquecina clara también puede verla el observador 35 dependiendo de la capacidad de dispersión de la estructura mate, cuando su dirección de difracción 39 sea oblicua con respecto al plano de difracción 20. Por tanto, a continuación se considera como “banda 40” (figura 6a) tanto las bandas de color de un orden de difracción 23, 24, 25 como la banda gris blanquecina clara generada mediante la estructura mate. In another embodiment, in case one of the matte structures is used instead of the diffraction grating 32, the observer 35 sees in the direction of the light 22 reflected only a light off-white gray band instead of the color bands . The light whitish gray band moves with the flip as the color bands continuously across the surface of the surface part 13, 14, 15. Then, unlike the color bands, the light whitish gray band also it can be seen by the observer 35 depending on the dispersion capacity of the matte structure, when its diffraction direction 39 is oblique with respect to the diffraction plane 20. Therefore, it is then considered as "band 40" (figure 6a) both color bands of an order of diffraction 23, 24, 25 as the light whitish gray band generated by the matt structure.
En la figura 6a, el observador 35 (figura 5) puede identificar ligeramente el desplazamiento de la banda, cuando existe una referencia en la característica de seguridad 16. Como referencia sirven marcas de identificación 37 (figura 2) dispuestas en la parte de superficie 13, 14, 15, por ejemplo en la parte de superficie 14 media, y/o una forma límite predeterminada de la parte de superficie 13, 14, 15. Con ventaja, la referencia establece una condición de observación predeterminada, que puede ajustarse por medio del volteo del material compuesto estratificado 1 (figura 1) de tal manera que la banda 40 esté colocada de manera predeterminada frente a la referencia. En la zona de las marcas de identificación 37 se diseña la estructura 9 ópticamente activa (figura 1) de la superficie límite 8 (figura 1) con ventaja como una estructura 9 ópticamente activa, una estructura difractora, una superficie reflectora o una estructura en relieve que dispersa luz, que se moldea con la replicación del patrón de superficie 12 en el registro de las partes de superficie 13, 14, 15. Sin embargo, también puede usarse una impresión que absorbe luz sobre la característica de seguridad 16 como referencia del movimiento de la banda o se genera la marca de identificación 37 por medio de la capa de reflexión estructurada. In figure 6a, the observer 35 (figure 5) can slightly identify the displacement of the band, when there is a reference in the safety feature 16. Identification marks 37 (figure 2) arranged in the surface part 13 serve as reference. , 14, 15, for example in the middle surface part 14, and / or a predetermined boundary form of the surface part 13, 14, 15. Advantageously, the reference establishes a predetermined observation condition, which can be adjusted by of the turning of the laminated composite material 1 (figure 1) such that the band 40 is placed by default in front of the reference. In the area of the identification marks 37, the optically active structure 9 (figure 1) of the boundary surface 8 (figure 1) is designed with advantage as an optically active structure 9, a diffraction structure, a reflecting surface or an embossed structure that scatters light, which is molded with the replication of surface pattern 12 in the register of surface portions 13, 14, 15. However, a light absorbing impression on safety feature 16 can also be used as a reference for movement of the band or identification mark 37 is generated by means of the structured reflection layer.
En otra realización de la característica de seguridad 16 según las figuras 6 como referencia recíproca sirven las partes de superficie 13 y 15 adyacentes, que incluyen a la parte de superficie 14 media por ambos lados. Las partes de superficie 13 y 15 adyacentes presentan ambas una estructura de difracción S*(x, y). La estructura de difracción S*(x, y), a diferencia de la estructura de difracción S(x, y), es la diferencia die R-M de la función en relieve R(x, y) y de la función de superposición M(x, y), o sea S*(x, y) = R(x, y) - M(x, y). Las bandas de color generadas mediante la estructura de difracción S*(x, y) presentan un gradiente de color inverso en comparación con las bandas de color de In another embodiment of the safety feature 16 according to FIGS. 6, the adjacent surface portions 13 and 15, which include the middle surface portion 14 on both sides, serve as reciprocal reference. The adjacent surface portions 13 and 15 both have a diffraction structure S * (x, y). The diffraction structure S * (x, y), unlike the diffraction structure S (x, y), is the difference between the RM of the relief function R (x, y) and the superposition function M ( x, y), that is S * (x, y) = R (x, y) - M (x, y). The color bands generated by the diffraction structure S * (x, y) have an inverse color gradient compared to the color bands of
15 fifteen
25 25
35 35
45 Four. Five
55 55
65 65
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
la estructura de difracción S(x, y), tal como se indica en el dibujo de la figura 6a por medio de un borde longitudinal grueso de la banda 40. Para una buena visibilidad del efecto óptico sin medios auxiliares, la característica de seguridad 16 presenta a lo largo del eje de coordenadas y o la marca 36 una dimensión de por lo menos 5 mm, preferiblemente más de 10 mm. Las dimensiones a lo largo del eje de coordenadas x ascienden a más de 0,25 mm, pero preferiblemente por lo menos 1 mm. the diffraction structure S (x, y), as indicated in the drawing of figure 6a by means of a thick longitudinal edge of the band 40. For a good visibility of the optical effect without auxiliary means, the safety feature 16 it presents along the coordinate axis and the mark 36 a dimension of at least 5 mm, preferably more than 10 mm. The dimensions along the x-axis coordinate amount to more than 0.25 mm, but preferably at least 1 mm.
En la realización de la característica de seguridad 16 según las figuras 6a a 6c, la parte de superficie 14 ovalada presenta la estructura de difracción S(y) dependiente sólo de la coordenada y, mientras que las partes de superficie 13 y 15 con la estructura de difracción S*(y) dependiente sólo de la coordenada y se extienden en ambos lados de la parte de superficie 14 a lo largo de la coordenada y. La función de superposición es M(y) = 0,5•y2•K, donde K es la curvatura de la superficie media 33. El gradiente 38 (figura 5) y el vector de rejilla de la rejilla de difracción 32 (figura 4) o la dirección preferente de la estructura mate “anisótropa” están alineados de manera paralela o antiparalela en la dirección de la coordenada y. In the embodiment of the safety feature 16 according to Figures 6a to 6c, the oval surface part 14 has the diffraction structure S (y) dependent only on the y-coordinate, while the surface parts 13 and 15 with the structure diffraction S * (y) dependent only on the coordinate and extend on both sides of the surface part 14 along the coordinate y. The superposition function is M (y) = 0.5 • y2 • K, where K is the curvature of the middle surface 33. Gradient 38 (figure 5) and the grid vector of the diffraction grating 32 (figure 4 ) or the preferred direction of the "anisotropic" matte structure are aligned parallel or antiparallel in the direction of the y coordinate.
En general el acimut del vector de rejilla o la dirección preferente de la estructura mate hace referencia a un plano en gradiente, que se determina mediante el gradiente 38 y la normal de superficie 21. Los valores preferidos del acimut son 0º y 90º. A este respecto se permiten desviaciones en el ángulo acimutal del vector de rejilla o la dirección preferente de = 20º en el valor preferido, para observar en esta zona el vector de rejilla o la dirección preferente esencialmente como de manera paralela o perpendicular al plano en gradiente. El acimut no se limita a los valores preferidos mencionados. In general, the azimuth of the grid vector or the preferred direction of the matte structure refers to a gradient plane, which is determined by gradient 38 and the normal surface 21. The preferred values of the azimuth are 0 ° and 90 °. In this regard, deviations in the azimuth angle of the grid vector or the preferred direction of = 20 ° in the preferred value are allowed, to observe in this area the grid vector or the preferred direction essentially as parallel or perpendicular to the gradient plane. The azimuth is not limited to the preferred values mentioned.
Cuanto más pequeña sea la curvatura K, mayor es la velocidad de movimiento de la banda 40 en la dirección de las flechas no señaladas en el dibujo de las figuras 6a y 6c por unidad de ángulo de rotación alrededor del eje de volteo The smaller the curvature K, the greater the speed of movement of the band 40 in the direction of the arrows not indicated in the drawing of Figures 6a and 6c per unit of rotation angle around the axis of rotation
41. La banda 40 se muestra en el dibujo de las figuras 6a a 6c de manera estrecha, para representar claramente el efecto de movimiento. La anchura de las bandas 40 en la dirección de las flechas no señaladas depende de la estructura de difracción S(y). Especialmente, en el caso de las bandas de color, el gradiente de color espectral se extiende a través de una parte más gruesa de la parte de superficie 13, 14, 15, de modo que ha de observarse el movimiento de las bandas 40 debido al desplazamiento de una sección en el espectro visible, por ejemplo de la banda de color rojo. 41. The band 40 is shown in the drawing of Figures 6a to 6c in a narrow manner, to clearly represent the effect of movement. The width of the bands 40 in the direction of the unmarked arrows depends on the diffraction structure S (y). Especially, in the case of the color bands, the spectral color gradient extends through a thicker part of the surface part 13, 14, 15, so that the movement of the bands 40 due to the displacement of a section in the visible spectrum, for example of the red band.
La figura 6b muestra la característica de seguridad 16 tras una rotación alrededor del eje de volteo 41 en un ángulo de volteo predeterminado, en el que la banda 40 de ambas partes de superficie 13, 15 exteriores y la parte de superficie 14 media se encuentran en una línea paralela al eje de volteo 41. Este ángulo de volteo predeterminado se determina mediante la selección de la estructura de superposición M(x, y). En una realización del elemento de seguridad 2 (figura 2) debe observarse solamente en el patrón de superficie 12 (figura 2) un patrón predeterminado, cuando en la característica de seguridad 16 la banda o las bandas 40 ocupan una zona predeterminada, es decir cuando el observador 35 observa el elemento de seguridad 2 en las condiciones de observación determinadas mediante el ángulo de volteo predeterminado. Figure 6b shows the safety feature 16 after a rotation around the turning axis 41 at a predetermined turning angle, in which the band 40 of both outer surface parts 13, 15 and the middle surface part 14 meet at a line parallel to the turning axis 41. This predetermined turning angle is determined by the selection of the overlay structure M (x, y). In one embodiment of the security element 2 (figure 2) only a predetermined pattern should be observed in the surface pattern 12 (figure 2), when in the safety feature 16 the band or bands 40 occupy a predetermined area, that is when the observer 35 observes the safety element 2 under the observation conditions determined by the predetermined turning angle.
En la figura 6c, tras una rotación adicional alrededor del eje de volteo 41, las bandas se desplazan de nuevo de manera separada en la característica de seguridad 16, tal como lo indica la flecha no señalada en la figura 6c. In Figure 6c, after an additional rotation around the turning axis 41, the bands are moved again separately in the safety feature 16, as indicated by the arrow not indicated in Figure 6c.
Lógicamente, se alinean una disposición adyacente de la parte de superficie 14 media y una de las dos partes de superficie 13, 15 para obtener la característica de seguridad 16 en otra realización. Logically, an adjacent arrangement of the middle surface part 14 and one of the two surface parts 13, 15 are aligned to obtain the safety feature 16 in another embodiment.
La figura 7 muestra una sección transversal a lo largo de la marca 36 (figura 2) mediante el material compuesto estratificado 1 por ejemplo en la zona de la parte de superficie 14 (figura 2). Para que no pueda producirse o usarse el material compuesto estratificado 1 demasiado grueso y con ello mal, se limita la altura de la estructura HSt (figura 1) de la estructura de difracción S(x; y). En el dibujo no a escala de la figura 7 se representa exclusivamente en sección a modo de ejemplo la función de superposición M(y) = 0,5•y2•K a la izquierda del eje de coordenadas z, en el que se extiende la altura del material compuesto estratificado 1. En cada punto P(x, y) de la parte de superficie 14 está limitado el valor z = M(x, y) a un recorrido H = z1 -z0 predeterminado. En cuanto haya logrado la función de superposición M(y) en uno de los puntos P1, P2, ..., Pn el valor z1 = M(Pj) para j = 1, 2, …, n, aparece en la función de superposición M(y) un sitio discontinuo en el que el valor de la función de superposición M(y) en el lado separado del punto P0 se reduce respectivamente a aproximadamente el valor H en la altura z0, es decir el valor utilizado de la función de superposición M(x; y) en la estructura de difracción S(x; y) es el valor de función Figure 7 shows a cross-section along the mark 36 (figure 2) by means of the laminated composite material 1 for example in the area of the surface part 14 (figure 2). So that the stratified composite material 1 that is too thick cannot be produced or used, and the height of the structure HSt (Figure 1) of the diffraction structure S (x; y) is limited. In the non-scale drawing of Figure 7, the overlapping function M (y) = 0.5 • y2 • K is shown exclusively in section on the left of the coordinate axis z, in which the height of the laminated composite 1. At each point P (x, y) of the surface part 14 the value z = M (x, y) is limited to a predetermined path H = z1 -z0. As soon as you have achieved the overlapping function M (y) at one of the points P1, P2, ..., Pn the value z1 = M (Pj) for j = 1, 2, ..., n, appears in the function of superposition M (y) a discontinuous site in which the value of the superposition function M (y) on the separate side of the point P0 is respectively reduced to approximately the value H at the height z0, that is the value used of the function of superposition M (x; y) on the diffraction structure S (x; y) is the function value
Z = {M(x; y) + C(x; y)}módulo recorrido H -C(x; y). Z = {M (x; y) + C (x; y)} H-C (x; y) path module.
La función C(x; y) se limita a este respecto cuantitativamente en un intervalo de valores, por ejemplo a la mitad del valor de la altura de estructura HST. Los sitios discontinuos de la función {M(x; y) + C(x; y)}módulo recorrido H - C(x; y) generados por motivos técnicos no figuran como valores extremos de la función de superposición M(x; y). Igualmente, en realizaciones determinadas, los valores del recorrido H pueden ser localmente pequeños. En una realización de la estructura de difracción S(x, y) se determina el recorrido H que varía localmente porque la distancia entre dos sitios discontinuos Pn sucesivos no sobrepasa un valor predeterminado del intervalo de desde 40 m hasta The function C (x; y) is limited in this respect quantitatively in a range of values, for example half of the HST structure height value. The discontinuous sites of the function {M (x; y) + C (x; y)} path module H - C (x; y) generated for technical reasons are not listed as extreme values of the overlapping function M (x; y ). Similarly, in certain embodiments, the values of the path H may be locally small. In an embodiment of the diffraction structure S (x, y), the path H which varies locally is determined because the distance between two successive discontinuous sites Pn does not exceed a predetermined value in the range of from 40 hastam to
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
55 55
60 60
65 65
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
300 m. 300 m.
En las partes de superficie 13 (figura 2), 14, 15 (figura 2) se extiende la estructura de difracción S(x, y) en ambos lados del eje de coordenadas z y no sólo en el lado derecho del eje de coordenadas z, tal como se muestra en el dibujo de la figura 7. Debido a la superposición, la altura de estructura HSt es la suma del recorrido H y la altura de perfil h (figura 4) y es igual al valor de la estructura de difracción S(x, y) en el punto P(x; y). La altura de estructura HSt es ventajosamente inferior a 40 m, siendo valores preferidos de la altura de estructura HSt < 5 m. El recorrido H de la función de superposición M(x, y) se limita a menos de 30 m y se encuentra preferiblemente en el intervalo de H = 0,5 m a H = 4 m. Las estructuras mates tienen a escala microscópica elementos de estructura en relieve finos, que determinan la capacidad de dispersión y pueden describirse sólo con parámetros estadísticos, tales como por ejemplo el valor medio de rugosidad Ra, la longitud de correlación lc etcétera, encontrándose los valores para el valor medio de rugosidad Ra en el intervalo de 200 nm a 5 m con valores preferidos desde Ra = 150 nm hasta Ra = 1,5 m, mientras que las longitudes de correlación lc se encuentran al menos en el intervalo de desde 300 nm hasta 300 m, preferiblemente entre lc = 500 nm y lc = 100 m. En el caso de las estructuras mates “isótropas”, los parámetros estadísticos dependen de una dirección preferente, mientras que en el caso de estructuras mates “anisótropas”, están alineados los elementos en relieve con la longitud de correlación lc de manera perpendicular con respecto a la dirección preferente. La altura de perfil h de la rejilla de difracción 32 (figura 4) presenta un valor del intervalo de h = 0,05 m a h = 5 m, encontrándose los valores preferidos en el intervalo más estrecho de desde h = 0,6 0,5 m. La frecuencia espacial f de la rejilla de difracción 32 se selecciona del intervalo de f = 300 líneas/mm a 3300 líneas/mm. A partir de aproximadamente F = 2400 líneas/mm puede observarse la luz 34 difractada (figura 5) tan sólo en el orden de difracción cero, es decir en la dirección de la luz 22 reflejada (figura 5). On the surface portions 13 (Figure 2), 14, 15 (Figure 2) the diffraction structure S (x, y) is extended on both sides of the coordinate axis z and not only on the right side of the coordinate axis z, as shown in the drawing of figure 7. Due to the overlap, the structure height HSt is the sum of the path H and the profile height h (figure 4) and is equal to the value of the diffraction structure S ( x, y) at the point P (x; y). The structure height HSt is advantageously less than 40 m, with preferred values of the structure height HSt <5 m. The path H of the overlapping function M (x, y) is limited to less than 30 µm and is preferably in the range of H = 0.5 µm to H = 4 µm. The matt structures have fine relief elements of microscopic scale, which determine the dispersibility and can be described only with statistical parameters, such as for example the average roughness value Ra, the correlation length lc and so on, the values being found for the average roughness value Ra in the range of 200 nm to 5 µm with preferred values from Ra = 150 nm to Ra = 1.5 µm, while the correlation lengths lc are at least in the range of from 300 nm to 300 µm, preferably between lc = 500 nm and lc = 100 µm. In the case of "isotropic" matt structures, the statistical parameters depend on a preferred direction, while in the case of "anisotropic" matt structures, the relief elements are aligned with the correlation length lc perpendicularly with respect to The preferred address. The profile height h of the diffraction grating 32 (Figure 4) has a value of the interval of h = 0.05 mah = 5 m, the preferred values being in the narrowest range of from h = 0.6 0.5 m. The spatial frequency f of the diffraction grating 32 is selected from the range of f = 300 lines / mm to 3300 lines / mm. From approximately F = 2400 lines / mm the diffracted light 34 can be observed (figure 5) only in the order of zero diffraction, that is in the direction of the reflected light 22 (figure 5).
Ejemplos adicionales de la función de superposición M(x, y) son: Additional examples of the overlay function M (x, y) are:
M(x, y) = 0,5•(x2 + y2)•K, M(x, y) = a•{1 + sen(2πFx•x) • sen(2πFy•y)}, M (x, y) = 0.5 • (x2 + y2) • K, M (x, y) = a • {1 + sin (2πFx • x) • sen (2πFy • y)},
M(x, y) = a•x1,5 + b•x, M(x, y) = a•{1 + sen(2πFy•y)}, siendo Fx o Fy la frecuencia espacial F de la función de superposición M(x, y) en la dirección del eje de coordenadas x o y. En otra realización de la característica de seguridad 16, la función de superposición M(x, y) está compuesta de manera periódica por una sección predeterminada de otra función y presenta uno o más periodos a lo largo de la marca 36. M (x, y) = a • x1.5 + b • x, M (x, y) = a • {1 + sin (2πFy • y)}, where Fx or Fy is the spatial frequency F of the superposition function M (x, y) in the direction of the xo y coordinate axis. In another embodiment of the safety feature 16, the overlapping function M (x, y) is periodically composed of a predetermined section of another function and has one or more periods along the mark 36.
En la figura 8a, la función de superposición M(x, y) = 0,5•(x2 +y2)•K, es decir una calota esférica, y la estructura en relieve R(x, y), es decir una estructura mate “isótropa”, forman la estructura de difracción S(x, y) (figura 7) en por ejemplo la parte de superficie 14 trazada en forma circular. El observador 35 (figura 5) identifica en caso de luz del día de manera correspondiente a la dirección de observación 39 (figura 5) una mancha 42 gris blanquecina, clara delante de un fondo 43 gris oscuro, dependiendo la posición de la mancha 42 en la parte de superficie 14 con respecto a la marca de identificación 37 y el contraste entre la mancha 42 y el fondo 43 de la dirección de observación 39. La extensión de la mancha 42 se determina mediante la capacidad de dispersión de la estructura mate y de la curvatura de la función de superposición M(x, y). El elemento de seguridad 2 (figura 2) está alineado en la dirección de observación 39 predeterminada por ejemplo mediante volteo alrededor del eje de volteo 41 (figura 5) y/o rotación alrededor de la normal de superficie 21 (figura 5) del material compuesto estratificado 1 (figura 5) como en la figura 8b de tal manera que la mancha 42 se encuentra en el interior de la marca de identificación 37, que por ejemplo está dispuesta en la mitad de la parte de superficie 14 trazada en forma circular. In Figure 8a, the overlapping function M (x, y) = 0.5 • (x2 + y2) • K, ie a spherical shell, and the relief structure R (x, y), that is to say a structure "Isotropic" matte, form the diffraction structure S (x, y) (Figure 7) in for example the surface part 14 drawn in a circular shape. The observer 35 (figure 5) identifies, in case of daylight, corresponding to the direction of observation 39 (figure 5) a whitish gray spot 42, clear in front of a dark gray background 43, the position of the spot 42 depending on the surface part 14 with respect to the identification mark 37 and the contrast between the stain 42 and the bottom 43 of the observation direction 39. The extent of the stain 42 is determined by the dispersibility of the matte structure and the curvature of the superposition function M (x, y). The safety element 2 (figure 2) is aligned in the predetermined observation direction 39 for example by turning around the turning axis 41 (figure 5) and / or rotating around the normal surface 21 (figure 5) of the composite material laminated 1 (figure 5) as in figure 8b in such a way that the stain 42 is inside the identification mark 37, which for example is arranged in the middle of the surface part 14 drawn in a circular shape.
La figura 9 muestra la acción de difracción de luz de la estructura de difracción S(x, y) (figura 7) en el plano de difracción 20. La estructura en relieve R(x, y) (figura 4) es la rejilla de difracción 32 (figura 4) con un perfil por ejemplo sinusoidal y con una frecuencia espacial f inferior a 2400 líneas/mm. El vector de rejilla de la estructura en relieve R(x, y) se encuentra en el plano de difracción 20. La función de superposición M(x, y) en la parte de superficie 13 (figura 2), 14 (figura 2), 15 (figura 2) de la característica de seguridad 16 se determina mediante la acción de la estructura de difracción S(x, y), desviándose la luz 11 incidente de manera perpendicular en el material compuesto estratificado 1 bajo un ángulo de observación + o - predeterminado en el orden de difracción 23 positivo (figura 3) o en el orden de difracción 24 negativo (figura 3). En el plano de difracción 20, primeros rayos 44 con la longitud de onda 1 incluyen el ángulo de observación con la luz 11 incidente y segundos rayos 45 con la longitud de onda 2, el ángulo de observación -. El observador 35 (figura 5) divisa la parte de superficie 13, 14, 15 bajo el ángulo de observación en el color con la longitud de onda 1. Tras una rotación del material compuesto estratificado 1 en su plano de 180º, al observador 35 se le aparece la parte de superficie 13, 14, 15 bajo el ángulo de observación - en el color de la longitud de onda 2. Cuando la superficie media 33 presenta la inclinación local = 0º, las longitudes de onda 1 y 2 no difieren. Para otros valores de la inclinación local las longitudes de onda 1 y 2 difieren. La normal 21’ mostrada por puntos en la superficie media 33 inclinada incluyen el ángulo con el rayo 11 incidente, donde = - = . Los primeros rayos 44 y la normal 21’ incluyen el ángulo de difracción 1, los rayos 45 y la normal 21’, el ángulo de difracción 2. Figure 9 shows the light diffraction action of the diffraction structure S (x, y) (figure 7) in the diffraction plane 20. The relief structure R (x, y) (figure 4) is the grid of diffraction 32 (figure 4) with a profile for example sinusoidal and with a spatial frequency f less than 2400 lines / mm. The grid vector of the relief structure R (x, y) is in the diffraction plane 20. The overlapping function M (x, y) on the surface part 13 (figure 2), 14 (figure 2) , 15 (figure 2) of the safety feature 16 is determined by the action of the diffraction structure S (x, y), the incident light 11 deflecting perpendicularly in the stratified composite 1 under an observation angle + or - predetermined in the positive diffraction order 23 (figure 3) or in the negative diffraction order 24 (figure 3). In the diffraction plane 20, first rays 44 with the wavelength 1 include the observation angle with the incident light 11 and second rays 45 with the wavelength 2, the observation angle -. The observer 35 (Figure 5) sees the surface part 13, 14, 15 below the angle of observation in the color with the wavelength 1. After a rotation of the laminated composite material 1 in its 180 ° plane, the surface portion 13, 14, 15 appears to the observer 35 under the observation angle - in the color of the wavelength 2. When the average surface 33 has the local inclination = 0 °, the wavelengths 1 and 2 do not differ. For other values of the local inclination las the wavelengths 1 and 2 differ. The normal 21 ’shown by points on the inclined middle surface 33 includes the angle with the incident ray 11, where = - = . The first rays 44 and the normal 21 ’include the diffraction angle 1, the rays 45 and the normal 21’, the diffraction angle 2.
Debido a que k = asen(sen + mk•k•f) y = resulta para los dos primeros órdenes de difracción 23, 24, es decir para mk = 1, la relación Because k = asen (sin + mk • k • f) and = results for the first two diffraction orders 23, 24, that is, for mk = 1, the relationship
15 fifteen
25 25
35 35
45 Four. Five
55 55
65 65
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
f•(1 + 2) = 2•sen()•cos() (1) f • (1 + 2) = 2 • sen () • cos () (1)
de la que se deduce que para valores predeterminados del ángulo de observación y de la frecuencia espacial f, la suma de las dos longitudes de onda 1, 2 de los rayos 44, 45 es proporcional al coseno del ángulo de inclinación local. La ecuación (1) debe derivarse fácilmente para otros números de orden m. Los números de orden m y el ángulo de observación para un color determinado que puede observarse se determinan mediante la frecuencia espacial f. from which it follows that for predetermined values of the observation angle and the spatial frequency f, the sum of the two wavelengths 1, 2 of the rays 44, 45 is proportional to the cosine of the local inclination angle . Equation (1) must be easily derived for other order numbers m. The order numbers m and the observation angle for a given color that can be observed are determined by the spatial frequency f.
En las figuras 10a y 10b se representa como ejemplo una realización de la característica de seguridad 16, en la que se rota 180º el elemento de seguridad 2 en la figura 10a con respecto al elemento de seguridad 2 en la figura 10b en su plano. El plano de difracción 20 (figura 9) se representa con su marca 36. En las figuras 10a y 10b, la característica de seguridad 16 comprende las tres partes de superficie 13, 14, 15 con la estructura de difracción S(x, y) = R(x, y) + M(x, y), diferenciándose las estructuras de difracción S(x, y) en las tres partes de superficie 13, 14, 15 mediante los valores determinados con la ayuda de la ecuación (1) de las inclinaciones locales de la función de superposición M(x, y) y de la frecuencia espacial f del perfil en relieve R(x, y). Un campo de fondo 46 limita a al menos una parte de superficie 13, 14, 15 y presenta la rejilla de difracción 32 (figura 4) con el mismo perfil en relieve R(x, y) y la frecuencia espacial f inherente al campo de fondo 46. El vector de rejilla del perfil en relieve R(x, y) está alineado en las partes de superficie 13, 14, 15 y en el campo de fondo 46 de manera paralela a la marca 36. En el caso de iluminación perpendicular del elemento de seguridad 2 con luz 11 blanca (figura 9), las partes de superficie 13, 14, 15 y el campo de fondo 46 relucen en el mismo color en la característica de seguridad 16 en la orientación de la figura 10a bajo el ángulo de observación +, y la característica de seguridad 16 parece brillar al observador 35 (figura 5) sin contraste en un color uniforme, por ejemplo, los primeros rayos 44 desviados (figura 9) presentan la longitud de onda 1, por ejemplo 680 nm (rojo). En la orientación mostrada en la figura 10b se observa toda la característica de seguridad 16 bajo el ángulo de observación -. Por ejemplo, la primera parte de superficie 13 brilla en los segundos rayos 45 (figura 9) de la longitud de onda 2, por ejemplo 2 = 570 nm (amarillo), la segunda parte de superficie 14 en los segundos rayos 45 de la longitud de onda 3, por ejemplo 3 = 510 nm (verde) y la tercera parte de superficie 15 en los segundos rayos 45 de la longitud de onda 4, por ejemplo 4 = 400 nm (azul). En el campo de fondo 46, en el que la superficie media 33 (figura 9) de la rejilla de difracción 32 (figura 4) presenta la inclinación (figura 9) con el valor = 0, los segundos rayos 45 son también por motivos de simetría de la longitud de onda 1, es decir la superficie de fondo 46 reluce de nuevo en el color rojo. La ventaja de esta realización es el comportamiento óptico llamativo de la característica de seguridad 16, concretamente el contraste de color visible bajo una orientación predeterminada única del elemento de seguridad 2 que puede modificarse o desaparecer tras una rotación de 180º del elemento de seguridad 2 alrededor de la normal de superficie 21 (figura 3). Por consiguiente, la característica de seguridad 16 sirve para establecer una orientación predeterminada del elemento de seguridad 2 con la característica de seguridad 16 que no puede copiarse de manera holográfica. In figures 10a and 10b an embodiment of the safety feature 16 is shown as an example, in which the security element 2 in figure 10a is rotated 180 ° with respect to the security element 2 in figure 10b in its plane. The diffraction plane 20 (figure 9) is represented by its mark 36. In figures 10a and 10b, the safety feature 16 comprises the three surface parts 13, 14, 15 with the diffraction structure S (x, y) = R (x, y) + M (x, y), differentiating the diffraction structures S (x, y) in the three surface parts 13, 14, 15 using the values determined with the help of equation (1) of the local inclinations of the superposition function M (x, y) and of the spatial frequency f of the relief profile R (x, y). A background field 46 limits at least a surface portion 13, 14, 15 and has the diffraction grating 32 (Figure 4) with the same raised profile R (x, y) and the spatial frequency f inherent in the field of background 46. The grid vector of the relief profile R (x, y) is aligned on the surface portions 13, 14, 15 and in the background field 46 parallel to the mark 36. In the case of perpendicular illumination of the safety element 2 with white light 11 (figure 9), the surface portions 13, 14, 15 and the background field 46 shine in the same color in the safety feature 16 in the orientation of the figure 10a under the angle of observation +, and the safety characteristic 16 seems to shine to the observer 35 (figure 5) without contrast in a uniform color, for example, the first deflected rays 44 (figure 9) have the wavelength 1, for example 680 nm (Red). In the orientation shown in Figure 10b, the entire safety feature 16 is observed under the observation angle -. For example, the first surface part 13 shines in the second rays 45 (Figure 9) of the wavelength 2, for example 2 = 570 nm (yellow), the second surface part 14 in the second rays 45 of the wavelength 3, for example 3 = 510 nm (green) and the third part of surface 15 in the second rays 45 of the wavelength 4, for example 4 = 400 nm (blue). In the background field 46, in which the average surface 33 (figure 9) of the diffraction grating 32 (figure 4) has the inclination (figure 9) with the value = 0, the second rays 45 are also by symmetry motifs of the wavelength 1, that is to say the background surface 46 shines again in the color red. The advantage of this embodiment is the striking optical behavior of the security feature 16, namely the visible color contrast under a unique predetermined orientation of the security element 2 that can be modified or disappeared after a 180 ° rotation of the security element 2 around the normal surface 21 (figure 3). Accordingly, security feature 16 serves to establish a predetermined orientation of security element 2 with security feature 16 that cannot be copied in a holographic manner.
Únicamente para simplificar, en cada parte de superficie 13, 14, 15 se adquirió como ejemplo un color uniforme, es decir una inclinación constante. En general, la parte de superficie 13, 14, 15 presenta una sección de la función de superposición M(x, y), de modo que se modifica de manera continua la inclinación en la parte de superficie 13, 14, 15 en una dirección predeterminada y las longitudes de onda de los segundos rayos 45 proceden de un intervalo a ambos lados de la longitud de onda k. En lugar de las partes de superficie 13, 14, 15 limitadas de manera similar, una pluralidad de las partes de superficie 13, 14, 15 dispuestas en el campo de fondo 46 forman un logotipo, un carácter etcétera. Just to simplify, on each surface part 13, 14, 15 a uniform color was acquired as an example, ie a constant inclination inclinación. In general, the surface part 13, 14, 15 has a section of the overlapping function M (x, y), so that the inclination in the surface part 13, 14, 15 is continuously modified in a Default direction and wavelengths of the second rays 45 come from an interval on both sides of the wavelength k. Instead of the surface portions 13, 14, 15 similarly limited, a plurality of the surface portions 13, 14, 15 arranged in the background field 46 form a logo, a character and so on.
En la figura 11 está configurada de manera más complicada la estructura de difracción S(x, y). La función de superposición M(x, y) es una función periódica, parcialmente continua, simétrica cuyo valor varía a lo largo del eje de coordenadas x según z = M (x, y), mientras que M(x, y) a lo largo del eje de coordenadas y presenta un valor z constante. La parte de superficie 13, 14 (figura 10), 15 (figura 10) por ejemplo rectangular está alineada con su lado longitudinal de manera paralela a la coordenada x, y se divide en superficies parciales 47 estrechas de anchura b, cuyos lados longitudinales están alineados de manera paralela al eje de coordenadas y. Cada periodo 1/Fx de la estructura de superposición M(x; y) se extiende a través de un número t de superficies parciales 47, por ejemplo el número t está en el intervalo de valores de desde 5 hasta 10. La anchura b no debe quedar por debajo de 10 m, dado que si no la estructura de difracción S(x, y) está muy poco definida en la superficie parcial 47. The diffraction structure S (x, y) is configured in a more complicated way in Figure 11. The overlapping function M (x, y) is a periodic, partially continuous, symmetric function whose value varies along the coordinate axis x according to z = M (x, y), while M (x, y) at along the coordinate axis and has a constant z value. The surface part 13, 14 (figure 10), 15 (figure 10) for example rectangular is aligned with its longitudinal side parallel to the x coordinate, and is divided into narrow partial surfaces 47 of width b, whose longitudinal sides are aligned parallel to the coordinate axis and. Each 1 / Fx period of the overlay structure M (x; y) extends across a number t of partial surfaces 47, for example the number t is in the range of values from 5 to 10. The width b does not it should be below 10 m, since otherwise the diffraction structure S (x, y) is very poorly defined on the partial surface 47.
Las estructuras de difracción S(x, y) de las partes parciales 47 adyacentes difieren en los sumandos, el perfil en relieve R(x, y) y la sección asignada a la superficie parcial 47 de la función de superposición M(x, y). El perfil en relieve Ri(x, y) de la i-ésima superficie parcial 47 difiere de los dos perfiles en relieve Ri+1(x, y) y Ri-1(x, y) de las superficies parciales 47 en al menos un parámetro de rejilla, como el acimut, le frecuencia espacial, la altura de perfil h (figura 4) etcétera. Si la frecuencia espacial Fx o Fy asciende como máximo a 10 líneas/mm pero no a menos de 2,5 líneas/mm, el observador 35 (figura 5) ya no podrá identificar en la parte de superficie 13, 14, 15 a simple vista ninguna división mediante los periodos de la función de superposición M(x, y). La división y la configuración de las superficies parciales 47 con la estructura de difracción S(x, y) se repite en cada periodo de la función de superposición M(x, y). En otra realización de la característica de seguridad 16, el perfil en relieve R(x, y) se modifica de manera continua como función del ángulo de fase de la función de superposición M(x, y) periódica. The diffraction structures S (x, y) of the adjacent partial parts 47 differ in the addends, the relief profile R (x, y) and the section assigned to the partial surface 47 of the overlapping function M (x, y ). The relief profile Ri (x, y) of the ith partial surface 47 differs from the two relief profiles Ri + 1 (x, y) and Ri-1 (x, y) of the partial surfaces 47 by at least a grid parameter, such as azimuth, spatial frequency, profile height h (figure 4) and so on. If the spatial frequency Fx or Fy amounts to a maximum of 10 lines / mm but not less than 2.5 lines / mm, observer 35 (Figure 5) can no longer identify on the surface part 13, 14, 15 to simple view no division by the periods of the superposition function M (x, y). The division and configuration of the partial surfaces 47 with the diffraction structure S (x, y) is repeated in each period of the overlapping function M (x, y). In another embodiment of the safety feature 16, the relief profile R (x, y) is continuously modified as a function of the phase angle of the periodic overlapping function M (x, y).
15 fifteen
25 25
35 35
45 Four. Five
55 55
65 65
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
Las estructuras de difracción S(x, y) representadas en la figura 11 se utilizan en la realización de la característica de seguridad 16 representada en las figuras 12, que desarrolla un nuevo efecto óptico en el caso de iluminación con luz 11 blanca, cuando la característica de seguridad 16 se voltea alrededor del eje de volteo 41 paralelo al eje de coordenadas y. La característica de seguridad 16 comprende la primera parte de superficie 14 triangular, que está dispuesta en la segunda parte de superficie 13 rectangular. En la primera parte de superficie 14 se distingue la estructura de difracción S(x, y) porque la frecuencia espacial f del perfil en relieve R(x, y) en la dirección del eje de coordenadas x dentro de cada periodo de la función de superposición M(x, y) se modifica de manera gradual o continua en un intervalo de frecuencia espacial f predeterminado, siendo la frecuencia espacial fi en la i-ésima superficie parcial 47 (figura 7) superior a la frecuencia espacial fi-1 en la (i-1)-ésima superficie parcial 47 precedente. Por consiguiente, en cada periodo la primera superficie parcial 47 presenta la frecuencia espacial f con el valor fA. Para la superficie parcial 47 en el mínimo del periodo, la frecuencia espacial es f = fM y para la superficie parcial 47 ubicada al final del periodo, el valor de la frecuencia espacial es f = fE, donde fA < fM < fE, donde f = fE - fA. En la segunda parte de superficie 13 se distingue la estructura de difracción S(x, y) porque la frecuencia espacial f del perfil en relieve R(x, y) en la dirección del eje de coordenadas x dentro de un periodo de la función de superposición M(x, y) se reduce de manera gradual o continua de una superficie parcial 47 a la siguiente. En una realización, la estructura de difracción S**(x, y) = R(-x, y) + M(-x, y) de la segunda parte de superficie 13 es como ejemplo la estructura de difracción S(x, y) reflejada en el plano definido por los ejes de coordenadas y, z de la primera parte de superficie 14. Los vectores de rejilla y la marca 36 (figura 11) del plano de difracción 20 (figura 9) están alineados en las dos partes de superficie 13, 14 esencialmente de manera paralela al eje de volteo 41. El gradiente 38 se encuentra esencialmente de manera paralela al plano definido por los ejes de coordenadas x y z. The diffraction structures S (x, y) represented in Figure 11 are used in the realization of the safety feature 16 represented in Figures 12, which develops a new optical effect in the case of illumination with white light 11, when the safety feature 16 is turned around the flip axis 41 parallel to the coordinate axis and. The safety feature 16 comprises the first triangular surface part 14, which is arranged in the second rectangular surface part 13. In the first surface part 14 the diffraction structure S (x, y) is distinguished because the spatial frequency f of the relief profile R (x, y) in the direction of the coordinate axis x within each period of the function of superposition M (x, y) is modified gradually or continuously over a predetermined spatial frequency range f, with the spatial frequency fi on the ith partial surface 47 (Figure 7) exceeding the spatial frequency fi-1 in the (i-1) -th previous partial surface 47. Therefore, in each period the first partial surface 47 has the spatial frequency f with the value fA. For the partial surface 47 in the period minimum, the spatial frequency is f = fM and for the partial surface 47 located at the end of the period, the value of the spatial frequency is f = fE, where fA <fM <fE, where f = fE - fA. In the second surface part 13 the diffraction structure S (x, y) is distinguished because the spatial frequency f of the relief profile R (x, y) in the direction of the coordinate axis x within a period of the function of Overlap M (x, y) is reduced gradually or continuously from one partial surface 47 to the next. In one embodiment, the diffraction structure S ** (x, y) = R (-x, y) + M (-x, y) of the second surface part 13 is as an example the diffraction structure S (x, y) reflected in the plane defined by the coordinate axes y, z of the first surface part 14. The grid vectors and the mark 36 (figure 11) of the diffraction plane 20 (figure 9) are aligned in the two parts of surface 13, 14 essentially parallel to the turning axis 41. Gradient 38 is essentially parallel to the plane defined by the x and z coordinate axes.
En la figura 12a, la característica de seguridad 16 se encuentra en el plano x - y definido por los ejes de coordenadas x e y, formando la dirección de observación 39 (figura 5) con el eje de coordenadas x un ángulo recto. En el caso de la luz 11 blanca que incide de manera perpendicular (figura 1), las superficies parciales 47 se iluminan en la zona de los mínimos de la función de superposición M(x, y). Dado que estas superficies parciales 47 en ambas estructuras de difracción S(x, y), S**(x, y) presentan el mismo perfil en relieve R(x, y) y la misma inclinación ≈ 0º, los rayos de luz 34 difractados en la dirección de observación 39 a las dos partes de superficie 13, 14 (figura 5) proceden de la misma zona del espectro visible, por ejemplo verde de modo que desaparece el contraste de color en la característica de seguridad 16 entre la primera parte de superficie 14 y la segunda parte de superficie 13. En el caso de volteo de la característica de seguridad 16 alrededor del eje de volteo 41 aparece claramente el contraste de color con el ángulo de volteo creciente, tal como se muestra en la figura 12b. En el caso de volteo hacia la izquierda, el color de la primera parte de superficie 14 se desplaza en la dirección del rojo, dado que son eficaces las superficies parciales 47 (figura 11) con los perfiles en relieve R(x, y), en las que la frecuencia espacial f es inferior a fM. El color de la segunda parte de superficie 13 se desplaza en la dirección del azul, dado que son eficaces las superficies parciales 47, en las que la frecuencia espacial f del perfil en relieve R(x, y) es superior a fM. En la figura 12c se voltea hacia la derecha la característica de seguridad 1 del estrato mostrado en la figura 12a alrededor del eje de volteo 41. También en el caso de volteo hacia la derecha aparece claramente el contraste de color, sin embargo con colores cambiados. El color de la primera parte de superficie 14 se desplaza en la dirección del azul, dado que son eficaces las superficies parciales 47, en las que la frecuencia espacial f del perfil en relieve R(x, y) es superior al valor fM, mientras que el color de la segunda parte de superficie 13 se desplaza en la dirección del rojo, dado que son eficaces las superficies parciales 47 (figura 11), en las que la frecuencia espacial f del perfil en relieve R(x, y) de la estructura de difracción S**(x, y) disminuye en comparación con el valor fM. In figure 12a, the safety feature 16 is in the x - y plane defined by the x and y coordinate axes, forming the observation direction 39 (figure 5) with the x coordinate axis at a right angle. In the case of white light 11 that has a perpendicular impact (Figure 1), the partial surfaces 47 light up in the area of the minimum of the overlapping function M (x, y). Since these partial surfaces 47 in both diffraction structures S (x, y), S ** (x, y) have the same raised profile R (x, y) and the same inclination ≈ 0 °, the light rays 34 diffracted in the observation direction 39 to the two surface portions 13, 14 (figure 5) come from the same area of the visible spectrum, for example green so that the color contrast in the safety feature 16 between the first disappears surface part 14 and the second surface part 13. In the case of flipping of the safety feature 16 around the turning axis 41 the color contrast clearly appears with the increasing turning angle, as shown in Figure 12b . In the case of turning to the left, the color of the first surface part 14 shifts in the direction of red, since partial surfaces 47 (Figure 11) are effective with the raised profiles R (x, y), in which the spatial frequency f is less than fM. The color of the second surface part 13 shifts in the direction of the blue, since partial surfaces 47 are effective, in which the spatial frequency f of the raised profile R (x, y) is greater than fM. In figure 12c the safety feature 1 of the stratum shown in figure 12a is turned to the right around the turning axis 41. Also in the case of turning to the right the color contrast clearly appears, however with changed colors. The color of the first surface part 14 shifts in the direction of blue, since partial surfaces 47 are effective, in which the spatial frequency f of the raised profile R (x, y) is greater than the fM value, while that the color of the second surface part 13 shifts in the direction of red, since partial surfaces 47 are effective (figure 11), in which the spatial frequency f of the relief profile R (x, y) of the diffraction structure S ** (x, y) decreases compared to the fM value.
En otra realización de la estructura de difracción S(x, y) de la figura 11, el perfil en relieve R(x, y) presenta en las superficies parciales 47 de cada periodo 1/Fx la misma frecuencia espacial f, sin embargo el perfil en relieve R(x, y) difiere entre superficies parciales 47 por su ángulo acimutal φ del vector de rejilla en relación con el eje de coordenadas y. Dentro de un periodo 1/Fx se modifica de manera gradual o continua el ángulo acimutal por ejemplo en el intervalo de = 40º con 0º en el mínimo de cada periodo. El ángulo acimutal se selecciona dependiendo de la inclinación local (figura 5) de la superficie media 33 (figura 5) en el intervalo de modo que por un lado la estructura de difracción S(x, y) de la primera parte de superficie 14 (figura 12a) emite rayos de luz 34 (figura 5) de la zona de color predeterminada por medio de la frecuencia espacial f, difractados en todos los ángulos de volteo alrededor del eje de volteo 41 (figura 12b, c) y por otro lado, la segunda parte de superficie 13 (figura 12a), en la que está moldeada la estructura de difracción S**(x, y) reflejada, destella sólo bajo un único ángulo de volteo predeterminado en el color predeterminado, por ejemplo en un color mixto generado por la zona del verde. En otros ángulos de volteo, la segunda parte de superficie 13 es gris oscura. Para el intervalo de ángulo acimutal = 20º mencionado en este caso a modo de ejemplo se extiende la zona del verde desde la longitud de onda = 530 nm ( 0º) hasta la longitud de onda = 564 nm. In another embodiment of the diffraction structure S (x, y) of Figure 11, the relief profile R (x, y) has on the partial surfaces 47 of each 1 / Fx period the same spatial frequency f, however the Relief profile R (x, y) differs between partial surfaces 47 by its azimuth angle φ of the grid vector in relation to the coordinate axis y. Within a period 1 / Fx, the azimuth angle modifica is modified gradually or continuously, for example in the range of = 40º with 0º in the minimum of each period. The azimuth angle is selected depending on the local inclination (figure 5) of the average surface 33 (figure 5) in the interval so that on the one hand the diffraction structure S (x, y) of the first part of surface 14 (figure 12a) emits light rays 34 (figure 5) of the predetermined color zone by means of the spatial frequency f, diffracted at all turning angles around the turning axis 41 (figure 12b, c) and on the other hand, the second surface part 13 (figure 12a), on which the reflected diffraction structure S ** (x, y) is molded, flashes only under a single predetermined turning angle in the predetermined color, for example in a mixed color generated by the green zone. At other turning angles, the second surface part 13 is dark gray. For the azimuth angle range = 20 ° mentioned in this case by way of example, the green zone extends from the wavelength = 530 nm ( 0 °) to the wavelength = 564 nm.
En la figura 13, la función de superposición M(x, y) utilizada en la estructura de difracción S(x, y) es una función asimétrica en la dirección del eje de coordenadas x. La función de superposición M(x, y) aumenta dentro del periodo 1/Fx de manera aperiódica desde un valor mínimo hasta un valor máximo, por ejemplo como la función y = const•x1,5. La frecuencia espacial Fx o Fy se encuentra en el intervalo de desde 2,5 líneas/mm hasta y con 10 líneas/mm. No están mostrados los sitios discontinuos que se producen mediante la operación Módulo recorrido H (figura 7). La estructura mate “anisótropa” descrita anteriormente con la dirección preferente esencialmente paralela al eje de coordenadas x se utiliza como perfil en relieve R(x, y). Por tanto, la luz 11 incidente (figura 5) se dispersa en forma In Figure 13, the overlapping function M (x, y) used in the diffraction structure S (x, y) is an asymmetric function in the direction of the coordinate axis x. The overlapping function M (x, y) increases periodically within the period 1 / Fx from a minimum value to a maximum value, for example as the function y = const • x1.5. The spatial frequency Fx or Fy is in the range from 2.5 lines / mm to and with 10 lines / mm. Discontinuous sites that are produced by the H-path module operation are not shown (Figure 7). The "anisotropic" matte structure described above with the preferred direction essentially parallel to the x-axis coordinates is used as the relief profile R (x, y). Therefore, the incident light 11 (Figure 5) is dispersed in the form
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
E03714917 E03714917
24-09-2014 09-24-2014
de abanico principalmente de manera paralela al eje de coordenadas y. En la primera parte de superficie 14 (figura 12a) está moldeada la estructura de difracción S(x, y) = R(x, y) + M(x, y) y en la segunda parte de superficie 13 (figura 12a) está moldeada la estructura de difracción S**(x, y) = R(-x, y) + M(-x, y). Por medio de la figura 12a el efecto óptico de la característica de seguridad 16 se aclara en caso de la luz 11 que incide perpendicularmente en el plano x - y (figura 9). Si la característica de seguridad 16 se encuentra en el plano x – y, la luz 11 incidente se dispersa con mayor intensidad desde la estructura mate en el intervalo de los mínimos de la función de superposición M(x, y), debe dejarse de lado el efecto de dispersión de las partes de superficie 47 restantes de las estructuras de difracción S(x, y), S**(x, y). La luz 11 retrodispersada desde las partes de superficie 13, 14 presenta el color de la luz 11 incidente (figura 5) y tiene en ambas partes de superficie 13, 14 la misma luminosidad superficial, de modo que no puede identificarse ningún contraste entre las dos partes de superficie 13, 14. En la figura 12b, la luz 11 incidente (figura 5) bajo un ángulo de incidencia α se cruza con la característica de seguridad 16, que se voltea hacia la izquierda alrededor del eje de volteo 41. Tan sólo en la segunda parte de superficie 13 se dispersa la luz 11 incidente (figura 5). En esta condición de iluminación, la luminosidad superficial de la primera parte de superficie 14 es de dimensiones inferiores que en la segunda parte de superficie 13, de modo que la primera parte de superficie 14 resalta como superficie oscura frente a la segunda parte de superficie 13 clara. En la figura 12c, la característica de seguridad 16 no se voltea hacia la derecha, invirtiéndose ahora las luminosidades superficiales de las dos partes de superficie 13, 14. of fan mainly parallel to the coordinate axis and. The diffraction structure S (x, y) = R (x, y) + M (x, y) is molded in the first surface part 14 (figure 12a) and in the second surface part 13 (figure 12a) it is molded the diffraction structure S ** (x, y) = R (-x, y) + M (-x, y). By means of figure 12a, the optical effect of the safety feature 16 is clarified in the case of the light 11 that perpendicularly affects the x-y plane (figure 9). If the safety feature 16 is in the x - y plane, the incident light 11 is dispersed more intensely from the matte structure in the minimum range of the overlay function M (x, y), it must be set aside. the dispersion effect of the remaining surface portions 47 of the diffraction structures S (x, y), S ** (x, y). The backscattered light 11 from the surface parts 13, 14 has the color of the incident light 11 (Figure 5) and has on both surface parts 13, 14 the same surface brightness, so that no contrast between the two can be identified surface parts 13, 14. In Figure 12b, the incident light 11 (Figure 5) under an angle of incidence α intersects with the safety feature 16, which is turned to the left around the turning axis 41. Only In the second surface part 13 the incident light 11 is dispersed (Figure 5). In this lighting condition, the surface luminosity of the first surface part 14 is of smaller dimensions than in the second surface part 13, so that the first surface part 14 stands out as a dark surface in front of the second surface part 13 clear. In Figure 12c, the safety feature 16 does not turn to the right, the surface luminosities of the two surface parts 13, 14 being reversed.
En las figuras 12a a 12c, en lugar de una única primera parte de superficie 14 triangular, podría estar dispuesta en la segunda parte de superficie 13 una pluralidad de las primeras partes de superficie 14, que forman un logotipo, un carácter, etcétera. In figures 12a to 12c, instead of a single first triangular surface part 14, a plurality of the first surface parts 14, which form a logo, a character, etc., could be arranged on the second surface part 13.
En otra realización adicional, en lugar de las funciones matemáticas simples, se usan también imágenes en relieve, tales como se usan en monedas y medallas, como función de superposición M(x, y) al menos parcialmente continua en la estructura de difracción S(x, y), siendo el perfil en relieve R(x, y) ventajosamente una estructura mate “isótropa”. El observador del elemento de seguridad 2 en esta realización obtiene el efecto de una imagen tridimensional con una estructura de superficie característica. En la rotación y el volteo del elemento de seguridad 2 se modifica la distribución de luminosidad en la imagen de manera correspondiente a la expectativa en caso de una imagen en relieve auténtica, sin embargo los elementos salientes no proyectan ninguna sombra. In another additional embodiment, instead of simple mathematical functions, relief images, such as coins and medals, are also used as overlapping function M (x, y) at least partially continuous in the diffraction structure S ( x, y), the relief profile being R (x, y) advantageously being a "isotropic" matte structure. The observer of the security element 2 in this embodiment obtains the effect of a three-dimensional image with a characteristic surface structure. In the rotation and turning of the security element 2, the distribution of brightness in the image is modified correspondingly to the expectation in case of an authentic relief image, however the projecting elements do not cast any shadow.
Sin apartarse de la idea de la invención, todas las estructuras de difracción S están limitadas en su altura de estructura en el valor HSt (figura 1), tal como se demuestra mediante la figura 7. Las funciones de superposición M(x, y) y los perfiles en relieve R(x, y) usados en las realizaciones especiales descritas anteriormente pueden combinarse arbitrariamente a otra estructuras de difracción S(x, y). Without departing from the idea of the invention, all diffraction structures S are limited in their structure height by the value HSt (Figure 1), as demonstrated by Figure 7. The overlapping functions M (x, y) and the relief profiles R (x, y) used in the special embodiments described above may be arbitrarily combined with other diffraction structures S (x, y).
El uso de las características de seguridad 16 descritas anteriormente en el elemento de seguridad 2 presenta la ventaja de que la característica de seguridad 16 forma una barrera eficaz frente a intentos de reproducir holográficamente el elemento de seguridad 2. En una copia holográfica han de identificarse los desplazamientos de estratos o desplazamientos de color en la superficie de la característica de seguridad 16 sólo de forma modificada. The use of security features 16 described above in security element 2 has the advantage that security feature 16 forms an effective barrier against attempts to holographically reproduce security element 2. In a holographic copy, the characteristics of the stratum shifts or color shifts on the surface of security feature 16 only in a modified manner.
Claims (15)
- 1. one.
- Elemento de seguridad (2) de un material compuesto estratificado (1) con estructuras (9) ópticamente activas microscópicamente delgadas de un patrón de superficie (12) incluidas entre capas (4, 5; 6) transparentes del material compuesto estratificado (1), estando moldeadas las estructuras (9) ópticamente activas en partes de superficie (13; 14; 15; 46) de una característica de seguridad (16) en un plano definido por los ejes de coordenadas (x; y) del patrón de superficie (12) en una superficie límite (8) reflectora entre las capas (5; 6), caracterizado por que al menos una parte de superficie (13; 14; 15) con dimensiones superiores a 0,4 mm presenta una estructura de difracción (S; S*; S**) formada mediante una superposición aditiva o sustractiva de una función de superposición (M) que describe una estructura macroscópica con un perfil en relieve (R) macroscópicamente fino, siendo la función de superposición (M), el perfil en relieve (R) y la estructura de difracción (S; S*; S**) funciones de las coordenadas (x; y) y describiendo el perfil en relieve (R) una estructura (9) ópticamente activa que dispersa luz, que conserva el perfil en relieve (R) predeterminado siguiendo la función de superposición (M), y por que una superficie media (33) definida mediante la función de superposición (M) al menos parcialmente continua está curvada al menos en zonas parciales y presenta en cada punto un ángulo de inclinación () local predeterminado mediante el gradiente de la función de superposición (M), no es ninguna función rectangular ni triangular periódica y se modifica lentamente en comparación con el perfil en relieve (R). Safety element (2) of a stratified composite material (1) with microscopically thin optically active structures (9) of a surface pattern (12) included between transparent layers (4, 5; 6) of the laminated composite material (1), the optically active structures (9) being molded into surface portions (13; 14; 15; 46) of a safety feature (16) in a plane defined by the coordinate axes (x; y) of the surface pattern (12 ) on a boundary surface (8) reflecting between the layers (5; 6), characterized in that at least a part of the surface (13; 14; 15) with dimensions greater than 0.4 mm has a diffraction structure (S; S *; S **) formed by an additive or subtractive overlay of an overlay function (M) that describes a macroscopic structure with a macroscopically thin profile (R), the overlay function (M) being the profile in relief (R) and diffraction structure (S ; S *; S **) coordinate functions (x; and) and describing the relief profile (R) an optically active structure (9) that disperses light, which preserves the predetermined relief profile (R) following the overlapping function (M), and why an average surface (33) defined by the at least partially continuous overlapping function (M), it is curved at least in partial areas and has a predetermined local inclination angle () at each point by the overlapping function gradient (M), it is no function rectangular or triangular periodically and is slowly modified compared to the relief profile (R).
- 2. 2.
- Elemento de seguridad (2) según la reivindicación 1, caracterizado por que la función de superposición (M) es una función periódica parcialmente continua con una frecuencia espacial (F) de cómo máximo 20 líneas/mm. Safety element (2) according to claim 1, characterized in that the overlapping function (M) is a partially continuous periodic function with a spatial frequency (F) of at most 20 lines / mm.
- 3. 3.
- Elemento de seguridad (2) según la reivindicación 1, caracterizado por que la función de superposición (M) es una función periódica, parcialmente continua, asimétrica con una frecuencia espacial (F) en el intervalo de 2,5 líneas/mm a 10 líneas/mm. Safety element (2) according to claim 1, characterized in that the overlay function (M) is a periodic, partially continuous, asymmetric function with a spatial frequency (F) in the range of 2.5 lines / mm to 10 lines / mm
- 4. Four.
- Elemento de seguridad (2) según la reivindicación 1, caracterizado por que en la parte de superficie (13, 14, 15) están distanciados entre sí valores extremos adyacentes de la función de superposición (M) en al menos 0,025 mm. Safety element (2) according to claim 1, characterized in that adjacent extreme values of the overlapping function (M) are spaced apart from each other on the surface part (13, 14, 15) by at least 0.025 mm.
- 5. 5.
- Elemento de seguridad (2) según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado por que el perfil en relieve (R) es una estructura mate anisótropa que presenta una dirección preferente con un ángulo acimutal (). Security element (2) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the relief profile (R) is a matt anisotropic structure having a preferred direction with an azimuthal angle ().
- 6. 6.
- Elemento de seguridad (2) según la reivindicación 5, caracterizado por que la característica de seguridad (16; 16’) presenta al menos dos partes de superficie (13; 14; 15) adyacentes y por que en la primera parte de superficie Security element (2) according to claim 5, characterized in that the security feature (16; 16 ’) has at least two adjacent surface parts (13; 14; 15) and that in the first surface part
- 7. 7.
- Elemento de seguridad (2) según una de las reivindicaciones 5 a 6, caracterizado por que en la estructura de difracción (S; S*; S**) la dirección preferente del perfil en relieve (R) se encuentra esencialmente de manera paralela a un plano en gradiente que se determina mediante el gradiente (38) de la función de superposición (M) y una normal de superficie (21) que se encuentra perpendicular a la superficie del material compuesto estratificado (1). Security element (2) according to one of claims 5 to 6, characterized in that in the diffraction structure (S; S *; S **) the preferred direction of the relief profile (R) is essentially parallel to a gradient plane that is determined by the gradient (38) of the superposition function (M) and a normal surface (21) that is perpendicular to the surface of the stratified composite (1).
- 8. 8.
- Elemento de seguridad (2) según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado por que en una primera parte de superficie (14) está moldeada la primera estructura de difracción (S) que se forma como la suma del perfil en relieve (R) y la función de superposición (M), y por que en una segunda parte de superficie (13; 15) está moldeada la segunda estructura de difracción (S*) que se forma como la diferencia (R - M) del mismo perfil en relieve (R) y la misma función de superposición (M). Safety element (2) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the first diffraction structure (S) is formed on a first surface part (14) that is formed as the sum of the relief profile (R) and the overlapping function (M), and because on a second surface part (13; 15) the second diffraction structure (S *) is molded which forms as the difference (R-M) of the same embossed profile (R) and the same overlay function (M).
- 9. 9.
- Elemento de seguridad (2) según una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado por que en la estructura de difracción (S; S*; S**) la dirección preferente del perfil en relieve (R) se encuentra esencialmente perpendicular a un plano en gradiente que se determina mediante el gradiente (38) de la función de superposición (M) y una normal de superficie (21) que se encuentra perpendicular a la superficie del material compuesto estratificado 1. Security element (2) according to one of claims 5 to 8, characterized in that in the diffraction structure (S; S *; S **) the preferred direction of the relief profile (R) is essentially perpendicular to a plane in gradient that is determined by the gradient (38) of the superposition function (M) and a normal surface (21) that is perpendicular to the surface of the laminated composite 1.
- 10. 10.
- Elemento de seguridad (2) según la reivindicación 5, caracterizado por que en la primera parte de superficie Security element (2) according to claim 5, characterized in that in the first surface part
- 11.eleven.
- Elemento de seguridad (2) según la reivindicación 1, caracterizado por que el perfil en relieve (R) es una estructura mate isótropa. Security element (2) according to claim 1, characterized in that the relief profile (R) is an isotropic matte structure.
- 12. 12.
- Elemento de seguridad (2) según la reivindicación 11, caracterizado por que la función de superposición (M) describe una imagen en relieve. Security element (2) according to claim 11, characterized in that the overlay function (M) describes a relief image.
- 13. 13.
- Elemento de seguridad (2) según la reivindicación 11, caracterizado por que la función de superposición (M) describe una calota esférica. Safety element (2) according to claim 11, characterized in that the overlay function (M) describes a spherical shell.
- 14. 14.
- Elemento de seguridad (2) según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por que elementos de Security element (2) according to one of claims 1 to 13, characterized in that
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10216562A DE10216562C1 (en) | 2002-04-05 | 2002-04-05 | Security element with micro and macro structures |
DE10216562 | 2002-04-05 | ||
PCT/EP2003/003482 WO2003084764A2 (en) | 2002-04-05 | 2003-04-03 | Security element comprising micro- and macrostructures |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2356227T3 ES2356227T3 (en) | 2011-04-06 |
ES2356227T5 true ES2356227T5 (en) | 2014-10-10 |
Family
ID=28685061
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03714917.6T Expired - Lifetime ES2356227T5 (en) | 2002-04-05 | 2003-04-03 | Security element with micro and macrostructures |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7680274B2 (en) |
EP (1) | EP1492679B2 (en) |
JP (2) | JP2005528633A (en) |
CN (1) | CN100537267C (en) |
AT (1) | ATE487611T1 (en) |
AU (1) | AU2003219126A1 (en) |
DE (2) | DE10216562C1 (en) |
ES (1) | ES2356227T5 (en) |
PL (1) | PL206879B1 (en) |
RU (1) | RU2311304C2 (en) |
WO (1) | WO2003084764A2 (en) |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10318105B4 (en) * | 2003-03-21 | 2007-09-20 | Ovd Kinegram Ag | Process for the production of microstructures |
PL1611466T3 (en) * | 2003-03-21 | 2008-01-31 | Ovd Kinegram Ag | Method for producing two overlaying microstructures |
DE102004003340A1 (en) * | 2004-01-22 | 2005-08-18 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Flat substrate comprises a surface with structured elements that form a macro-structure, and a micro-structure which forms a second structure element |
AU2005263239B2 (en) | 2004-07-21 | 2011-04-07 | Rolic Ag | Anisotropic optical devices and method for making same |
DE102005006231B4 (en) * | 2005-02-10 | 2007-09-20 | Ovd Kinegram Ag | Method for producing a multilayer body |
DE102005017169B4 (en) * | 2005-04-13 | 2023-06-22 | Ovd Kinegram Ag | transfer film |
DE102005017170B4 (en) * | 2005-04-13 | 2010-07-01 | Ovd Kinegram Ag | Transfer film, process for their preparation and multilayer body and its use |
US8488223B2 (en) † | 2006-05-02 | 2013-07-16 | Hologram Industries | Optical security marking component, method of manufacturing such a component, system comprising such a component, and reader for checking such a component |
US8133638B2 (en) * | 2006-05-30 | 2012-03-13 | Brady Worldwide, Inc. | All-polymer grating microstructure |
EP1889732A1 (en) * | 2006-08-18 | 2008-02-20 | Setec Oy | Method of superimposing an image onto another, method of personalizing a data carrier using the the method |
KR101105912B1 (en) | 2008-04-18 | 2012-01-17 | 도판 인사츠 가부시키가이샤 | Labeling material and labeled goods item |
DE102008028187A1 (en) * | 2008-06-12 | 2009-12-17 | Giesecke & Devrient Gmbh | Security element with optically variable element. |
JP5470794B2 (en) * | 2008-09-30 | 2014-04-16 | 凸版印刷株式会社 | Display, adhesive label, transfer foil, and labeled article |
FR2959830B1 (en) | 2010-05-07 | 2013-05-17 | Hologram Ind | OPTICAL AUTHENTICATION COMPONENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME |
EA017829B1 (en) * | 2011-09-26 | 2013-03-29 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Центр Компьютерной Голографии" | Microoptic system for visual control of product authenticity |
EA018164B1 (en) * | 2011-09-26 | 2013-05-30 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Центр Компьютерной Голографии" | Micro-optical system for forming images for visual control of product identity |
DE102012015900A1 (en) * | 2012-08-10 | 2014-03-06 | Giesecke & Devrient Gmbh | Security element with coloreffective grid |
EP3427968B2 (en) | 2013-03-12 | 2023-03-01 | Toppan Printing Co., Ltd. | Display |
DE102013105246B4 (en) | 2013-05-22 | 2017-03-23 | Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg | Optically variable element |
RU2544772C1 (en) * | 2014-04-07 | 2015-03-20 | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский государственный университет печати имени Ивана Федорова" (МГУП имени Ивана Федорова) | Method of authenticity control of multicolour printed products |
CN105403947A (en) * | 2015-12-29 | 2016-03-16 | 上海宏盾防伪材料有限公司 | Safety layer structure with holographic image |
GB2572745B (en) | 2018-03-22 | 2021-06-09 | De La Rue Int Ltd | Security elements and methods of manufacture thereof |
JP7159631B2 (en) * | 2018-06-14 | 2022-10-25 | 大日本印刷株式会社 | Information recording medium |
FR3121629B1 (en) * | 2021-04-09 | 2023-04-07 | Surys | Optical security components visible in reflection, manufacture of such components and secure documents equipped with such components |
CN118131476B (en) * | 2024-05-09 | 2024-09-20 | 苏州苏大维格科技集团股份有限公司 | Spatial light field imaging device and preparation method thereof |
Family Cites Families (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH604146A5 (en) * | 1976-12-21 | 1978-08-31 | Landis & Gyr Ag | |
CH659433A5 (en) | 1982-10-04 | 1987-01-30 | Landis & Gyr Ag | DOCUMENT WITH A REFLECTIVE OPTICAL SECURITY ELEMENT. |
JPS5988780A (en) | 1982-11-08 | 1984-05-22 | アメリカン・バンク・ノ−ト・カムパニ− | Making of optical refraction recording body and optical refraction pattern |
EP0201323B1 (en) * | 1985-05-07 | 1994-08-17 | Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha | Article incorporating a transparent hologramm |
JPH0525920Y2 (en) † | 1986-10-22 | 1993-06-30 | ||
WO1988005387A1 (en) | 1987-01-13 | 1988-07-28 | Mancuso Robert J | Variable color print and method of making same |
JPH0439040Y2 (en) * | 1987-06-22 | 1992-09-11 | ||
US4874213A (en) * | 1987-08-10 | 1989-10-17 | Polaroid Corporation | Method of forming volume phase reflection holograms |
DE3866230D1 (en) * | 1988-03-03 | 1991-12-19 | Landis & Gyr Betriebs Ag | DOCUMENT. |
US5161057A (en) * | 1988-09-12 | 1992-11-03 | Johnson Kenneth C | Dispersion-compensated fresnel lens |
DE58906429D1 (en) | 1988-09-30 | 1994-01-27 | Landis & Gyr Business Support | Diffraction element. |
ATE105784T1 (en) | 1989-12-01 | 1994-06-15 | Landis & Gyr Business Support | ARRANGEMENT TO IMPROVE THE SECURITY OF A VALUABLE DOCUMENT FROM COUNTERFEITING. |
JP2543180Y2 (en) * | 1991-11-05 | 1997-08-06 | 帝人株式会社 | Pouch film |
US5561558A (en) | 1993-10-18 | 1996-10-01 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Diffractive optical device |
JP3392500B2 (en) * | 1994-02-28 | 2003-03-31 | 凸版印刷株式会社 | Display with diffraction grating pattern |
FR2726660B1 (en) * | 1994-11-03 | 1997-01-10 | Bernard Sermage | OPTICAL DIFFRACTION REFLECTIVE ARRAY AND METHODS OF MANUFACTURE |
JP3556324B2 (en) * | 1995-06-16 | 2004-08-18 | 凸版印刷株式会社 | Hologram inspection apparatus and method |
US6130777A (en) * | 1996-05-16 | 2000-10-10 | Dai Nippon Printing Co., Ltd. | Lenticular lens sheet with both a base sheet having lenticular elements and a surface diffusing part having elements of elementary shape smaller than lenticular elements |
US6060143A (en) * | 1996-11-14 | 2000-05-09 | Ovd Kinegram Ag | Optical information carrier |
WO1998026373A1 (en) | 1996-12-12 | 1998-06-18 | Landis & Gyr Technology Innovation Ag | Surface pattern |
JPH11160509A (en) * | 1997-11-27 | 1999-06-18 | Toppan Printing Co Ltd | Display provided with diffraction grating pattern |
CH693427A5 (en) | 1998-01-27 | 2003-07-31 | Ovd Kinegram Ag | Surface pattern. |
JPH11224050A (en) * | 1998-02-05 | 1999-08-17 | Toppan Printing Co Ltd | Forgery preventive medium, seal and transfer foil |
US6324004B1 (en) * | 1999-01-21 | 2001-11-27 | Ovd Kingegram Ag | Planar patterns with superimposed diffraction gratings |
DE19915943A1 (en) † | 1999-04-09 | 2000-10-12 | Ovd Kinegram Ag Zug | Decorative film |
DE10028426A1 (en) * | 1999-06-10 | 2001-04-12 | Fraunhofer Ges Forschung | Manufacture of three-dimensional structure using coarse structure with recesses having edges inclined at angle between 0 and 90 degrees |
DE19963849A1 (en) * | 1999-12-30 | 2001-07-12 | Giesecke & Devrient Gmbh | Data carrier with printed security element |
RU2250500C2 (en) * | 2000-04-15 | 2005-04-20 | Овд Кинеграм Аг | Ornament element |
GB0015873D0 (en) * | 2000-06-28 | 2000-08-23 | Rue De Int Ltd | Optically variable security device |
DE10157534C1 (en) † | 2001-11-23 | 2003-05-15 | Ovd Kinegram Ag Zug | Security element with diffractive structure has surface pattern with pair(s) of surfaces with first and second elements with diffraction structure formed by superimposing grid, relief structures |
DE10216561B4 (en) | 2002-04-05 | 2010-01-07 | Ovd Kinegram Ag | Security element with macrostructures |
-
2002
- 2002-04-05 DE DE10216562A patent/DE10216562C1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-04-03 PL PL371208A patent/PL206879B1/en unknown
- 2003-04-03 CN CNB038079321A patent/CN100537267C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-03 JP JP2003581986A patent/JP2005528633A/en active Pending
- 2003-04-03 EP EP03714917.6A patent/EP1492679B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-03 DE DE50313255T patent/DE50313255D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-03 US US10/510,395 patent/US7680274B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-03 AU AU2003219126A patent/AU2003219126A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-03 ES ES03714917.6T patent/ES2356227T5/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-03 AT AT03714917T patent/ATE487611T1/en active
- 2003-04-03 WO PCT/EP2003/003482 patent/WO2003084764A2/en active Application Filing
- 2003-04-03 RU RU2004132228/12A patent/RU2311304C2/en not_active IP Right Cessation
-
2010
- 2010-07-16 JP JP2010161408A patent/JP5695357B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2311304C2 (en) | 2007-11-27 |
RU2004132228A (en) | 2005-04-10 |
WO2003084764A3 (en) | 2004-02-05 |
ES2356227T3 (en) | 2011-04-06 |
AU2003219126A1 (en) | 2003-10-20 |
DE10216562C1 (en) | 2003-12-11 |
ATE487611T1 (en) | 2010-11-15 |
JP5695357B2 (en) | 2015-04-01 |
US7680274B2 (en) | 2010-03-16 |
EP1492679A2 (en) | 2005-01-05 |
DE50313255D1 (en) | 2010-12-23 |
CN100537267C (en) | 2009-09-09 |
CN1646331A (en) | 2005-07-27 |
JP2011008273A (en) | 2011-01-13 |
PL371208A1 (en) | 2005-06-13 |
PL206879B1 (en) | 2010-09-30 |
EP1492679B2 (en) | 2014-06-25 |
WO2003084764A2 (en) | 2003-10-16 |
AU2003219126A8 (en) | 2003-10-20 |
EP1492679B1 (en) | 2010-11-10 |
US20050082819A1 (en) | 2005-04-21 |
JP2005528633A (en) | 2005-09-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2356227T5 (en) | Security element with micro and macrostructures | |
US6924934B2 (en) | Diffractive safety element | |
ES2667526T3 (en) | Security element and security document | |
US8284492B2 (en) | Micro-optic film structure that alone or together with a security document or label projects images spatially coordinated with static images and/or other projected images | |
US9188716B2 (en) | Reflective security element for security papers, value documents or the like | |
RU2591089C2 (en) | Protective element with optically variable surface pattern | |
CN100526091C (en) | Optically variable element | |
TWI230325B (en) | Optically variable surface pattern | |
US20040057113A1 (en) | Pattern | |
US20150192897A1 (en) | Decorative Element and Security Document Comprising a Decorative Element | |
ES2321079T3 (en) | SECURITY ELEMENT WITH MACROSTRUCTURES. | |
ES2890476T3 (en) | Procedure for manufacturing a security element and a security element | |
JP2005528634A5 (en) | ||
AU2019363013B2 (en) | Optically variable element, security document, method for producing an optically variable element, method for producing a security document | |
ES2459615T3 (en) | Safety device | |
KR20050020771A (en) | Security Element with Micro- and Macrostructures | |
RU2777614C2 (en) | Method for manufacture of hologram, as well as protective element and protected document | |
BG4170U1 (en) | Document protector | |
RU2103179C1 (en) | Information card |