ES2221425T3 - SHAVING MACHINE WITH A FLUID TANK AND A DISPENSING DEVICE. - Google Patents

SHAVING MACHINE WITH A FLUID TANK AND A DISPENSING DEVICE.

Info

Publication number
ES2221425T3
ES2221425T3 ES99942201T ES99942201T ES2221425T3 ES 2221425 T3 ES2221425 T3 ES 2221425T3 ES 99942201 T ES99942201 T ES 99942201T ES 99942201 T ES99942201 T ES 99942201T ES 2221425 T3 ES2221425 T3 ES 2221425T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fluid
razor
substance
water
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99942201T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christopher Martin Haws
Stephen Paul Hazell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gillette Co LLC
Original Assignee
Gillette Co LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gillette Co LLC filed Critical Gillette Co LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2221425T3 publication Critical patent/ES2221425T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40Details or accessories
    • B26B21/44Means integral with, or attached to, the razor for storing shaving-cream, styptic, or the like
    • B26B21/446Shaving aid stored in the razor handle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/60Contents and propellant separated
    • B65D83/66Contents and propellant separated first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

A safety razor has a handle formed by a refillable container (8). After filling with water a tablet (20) containing a carbon dioxide gas generating substance is added to the water and the gas pressure is used to deliver liquid from the container to the underside of the razor blade unit (1). The tablet also includes a substance which upon being mixed with water produces a fluid which may have desirable properties for application to the skin during shaving, such as lubrication, moisturising, applying a fragrance, chemical treatment of hairs, bacterial or medicinal treatment of the skin and/or blood coagulation. The container (8) can be equipped with a dispenser (30) operable to deliver tablets into the water filled container.

Description

Maquinilla de afeitar con un depósito para fluido y un dispositivo dispensador.Razor with a fluid reservoir and a dispensing device.

Este invento se refiere a una maquinilla de afeitar acorde con el preámbulo de la reivindicación 1 (véase, por ejemplo, el documento US-A- 5 337 478).This invention relates to a razor of shaving according to the preamble of claim 1 (see, for example, US-A-5 337 478).

Ha habido propuestas anteriores para incluir un recipiente presurizado en una estructura de mango de maquinilla de afeitar para dispensar espuma de afeitar, siendo ejemplos de tales construcciones los descritos en los documentos US 5337478, DE4335449, WO-A-97/18065 y EP-A-0505630. Los recipientes usados en estas maquinillas de afeitar son del tipo que es presurizado en la fábrica en el momento de la fabricación. También se han propuesto maquinillas de afeitar en las que se descarga líquido desde un depósito por gravedad durante el afeitado, siendo ejemplos de tales maquinillas de afeitar los descritos en los documentos US-A-4238882, US-A-4074429 y GB-A-2266854. En el documento GB-A-690828 se describe una maquinilla de afeitar con un depósito recargable que es presurizado por un pistón accionado por un muelle o una bomba de aire accionada manualmente y el documento GB-A-2075406 describe una maquinilla de afeitar en la que se dispensa líquido desde un recipiente recargable accionando una bomba de fluidos.There have been previous proposals to include a pressurized container in a razor handle structure of shaving to dispense shaving foam, being examples of such constructions described in documents US 5337478, DE4335449, WO-A-97/18065 and EP-A-0505630. The containers used in these razors are the type that is pressurized at the factory at the time of manufacture. Too razors have been proposed in which it is discharged liquid from a gravity tank during shaving, being examples of such razors described in the US-A-4238882, US-A-4074429 and GB-A-2266854. In the document GB-A-690828 describes a Razor with a rechargeable reservoir that is pressurized by a piston driven by a spring or an air pump driven manually and the document GB-A-2075406 describes a razor shaving in which liquid is dispensed from a container rechargeable by operating a fluid pump.

En una maquinilla de afeitar acorde con el presente invento el fluido es descargado en una posición por delante de la hoja u hojas de la maquinilla de afeitar cuando se mueven por la piel durante el afeitado, tal como en la posición del protector del cabezal de afeitado que está dispuesto por delante de la hoja u hojas.In a razor according to the present invention the fluid is discharged in a position ahead of the razor blade or blades when they move by the skin during shaving, such as in the position of the protector of the shaving head that is arranged in front of the blade or leaves.

La sustancia es introducida dentro del depósito con una dosis predeterminada y la maquinilla de afeitar incluye además un dispositivo dispensador para entregar una dosis predeterminada de sustancia dentro del depósito relleno de agua, estando el dispositivo dispensador dispuesto para contener una pluralidad de dosis y pudiéndose a su vez accionar para entregar las dosis dentro del depósito.The substance is introduced into the tank with a predetermined dose and the razor includes also a dispensing device to deliver a dose default substance inside the water-filled tank, the dispensing device being arranged to contain a plurality of doses and being able to act to deliver the dose inside the tank.

Más conveniente y preferiblemente la sustancia es un sólido y es suministrado en dosis predeterminadas en forma de cápsulas o comprimidos. En este caso, el dispositivo dispensador incorpora un cargador que está adaptado para contener varios comprimidos y para dispensar los comprimidos uno cada vez dentro del depósito para mezclarlo con líquido en él.More convenient and preferably the substance is a solid and is supplied in predetermined doses in the form of capsules or tablets In this case, the dispensing device incorporates a charger that is adapted to contain several tablets and to dispense the tablets one at a time within the tank to mix it with liquid in it.

La sustancia puede ser elegida de manera que cuando es mezclada con agua se producirá un fluido que puede tener un efecto deseado cuando se aplica en la piel en el transcurso de un procedimiento de afeitado o en asociación con un procedimiento de afeitado. Así, el fluido preparado puede tener, por ejemplo, uno o más de los efectos siguientes:The substance can be chosen so that when mixed with water a fluid will be produced that can have a desired effect when applied to the skin in the course of a shaving procedure or in association with a procedure of shaved off. Thus, the prepared fluid may have, for example, one or more of the following effects:

(i) lubricación para ayudar a la maquinilla de afeitar a deslizarse por la piel;(i) lubrication to help the razor shave to slip through the skin;

(ii) humidificación y/o acondicionamiento de otra forma de la piel;(ii) humidification and / or conditioning of another skin shape;

(iii) añadir una fragancia;(iii) add a fragrance;

(iv) tratamiento químico del pelo para facilitar el corte;(iv) chemical hair treatment to facilitate the cut;

(v) tratamiento medicinal o bacterial de la piel;(v) medicinal or bacterial treatment of the skin;

(vi) limpieza de la piel; y(vi) skin cleansing; Y

(vii) coagulación de la sangre y/u otro tratamiento beneficioso de abrasiones o cortes pequeños que se puedan sufrir durante el afeitado.(vii) blood clotting and / or other beneficial treatment of abrasions or small cuts that may suffer during shaving.

Puede ser incluida una sustancia generadora de gas de manera que la sustancia, cuando se mezcle con agua, sea efervescente. El gas que es generado es preferiblemente inerte y es más preferible dióxido de carbono ya que es inocuo y puede ser producido fácilmente. El generador de gas puede ser, por ejemplo, bicarbonato sódico que genera gas dióxido de carbono cuando se disuelve en agua. La generación de dióxido de carbono puede ser acelerada, sin embargo, por una reacción química que implica la neutralización de una sal de carbonato por un ácido débil y la sustancia generadora de gas preferida es una mezcla de sólidos secos que incluyen ácido cítrico y/o tartárico con una sal de carbonato que incluya uno o más de entre carbonato de sodio, bicarbonato de sodio, carbonato de hidrógeno sodio, carbonato de potasio, bicarbonato de potasio y carbonato de hidrógeno potasio. A los expertos en la técnica se les ocurrirán otros generadores de gas adecuados.It can be included a substance that generates gas so that the substance, when mixed with water, is effervescent. The gas that is generated is preferably inert and is more preferable carbon dioxide since it is harmless and can be easily produced. The gas generator can be, for example, sodium bicarbonate that generates carbon dioxide gas when it dissolve in water. The generation of carbon dioxide can be accelerated, however, by a chemical reaction that involves the neutralization of a carbonate salt by a weak acid and the Preferred gas generating substance is a mixture of dry solids which include citric and / or tartaric acid with a carbonate salt that includes one or more of sodium carbonate, bicarbonate of sodium, sodium hydrogen carbonate, potassium carbonate, potassium bicarbonate and potassium hydrogen carbonate. To the experts in the art will come up with other gas generators adequate.

La sustancia que es mezclada con agua en el depósito puede ser una sustancia sólida, en cuyo caso puede ser convenientemente proporcionada en forma de comprimido o como un polvo contenido dentro de una cápsula soluble. Alternativamente, se puede suministrar y usar una sustancia distinta de un polvo, por ejemplo, dentro de una cápsula soluble o en una almohadilla obturada desde la que es descargada la sustancia dentro del depósito.The substance that is mixed with water in the deposit can be a solid substance, in which case it can be conveniently provided as a tablet or as a powder contained within a soluble capsule. Alternatively, it can supply and use a substance other than a powder, by example, inside a soluble capsule or in a sealed pad from which the substance is discharged into the tank.

Se logrará un mejor entendimiento del invento en sus diferentes aspectos de la descripción más detallada que sigue y en la que se hace referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:A better understanding of the invention will be achieved in its different aspects of the more detailed description that follows and in which reference is made to the accompanying drawings, in the what:

La figura 1 es una vista frontal de una maquinilla de afeitar;Figure 1 is a front view of a razor;

La figura 2 es una vista lateral de la maquinilla de afeitar mostrada en la figura 1;Figure 2 is a side view of the razor shaving shown in figure 1;

La figura 3 muestra la maquinilla de afeitar de la figura 1 desde la parte trasera;Figure 3 shows the razor of Figure 1 from the rear;

La figura 4 es una vista agrandada desde debajo del cabezal de afeitado de la maquinilla de afeitar mostrada en la figura 1;Figure 4 is an enlarged view from below. of the shaving head of the razor shown in the Figure 1;

La figura 5 es una vista lateral de la maquinilla de la figura 1 con el recipiente de depósito retirado;Figure 5 is a side view of the razor of figure 1 with the deposit container removed;

La figura 6 es una vista agrandada en perspectiva que muestra una parte superior de la maquinilla de afeitar de la figura 1;Figure 6 is an enlarged perspective view. which shows a top of the razor of the Figure 1;

La figura 7 es una sección transversal a través de la parte superior de la maquinilla de afeitar de la figura 1;Figure 7 is a cross section through from the top of the razor of figure 1;

La figura 7A es una vista seccionada en perspectiva que muestra una modificación del cuello de la maquinilla de afeitar y el cartucho del ejemplo ilustrado en la figura 7;Figure 7A is a sectional view in perspective showing a modification of the razor's neck shaving and the cartridge of the example illustrated in figure 7;

Las figuras 8 y 9 son secciones transversales que ilustran el sistema de válvula de tubo de inmersión en orientaciones vertical e invertida, respectivamente;Figures 8 and 9 are cross sections that illustrate the immersion tube valve system in orientations vertical and inverted, respectively;

La figura 10 es una vista frontal que muestra una maquinilla de afeitar acorde con el invento que incluye un dispensador de comprimidos;Figure 10 is a front view showing a Razor according to the invention that includes a tablet dispenser;

La figura 11 es una vista lateral de la maquinilla de afeitar de la figura 10; yFigure 11 is a side view of the razor of figure 10; Y

La figura 12 muestra la maquinilla de afeitar de la figura 10 en perspectiva y en la que la parte superior está parcialmente retirada para rellenar el recipiente del depósito con agua.Figure 12 shows the razor of Figure 10 in perspective and in which the upper part is partially removed to fill the reservoir container with Water.

Los ejemplos de las figuras 1-9 no están cubiertos por las reivindicaciones y no son realizaciones del invento pero son útiles para entender el invento.The examples in figures 1-9 they are not covered by the claims and are not embodiments of the invention but they are useful for understanding the invention.

Haciendo referencia inicialmente a las figuras 1 a 7 se muestra una maquinilla de afeitar que tiene una unidad 1 de hojas o un cabezal de afeitado que incluye tres hojas 2 con bordes cortantes paralelos llevados en una estructura 3 que soporta también estructuras 4, 5 de protector y tapa, definidas por tiras elastoméricas que se muestran cada una para tener una matriz de entrantes cilíndricos 6 empaquetados estrechamente, aunque en cambio se pueden proporcionar otras configuraciones de entrantes y/o salientes como se conoce en la técnica. Para más detalles de tiras elastoméricas 4, 5 y los entrantes 6 en ellas, se puede hacer referencia a los documentos W096/02369, W097/17174. La estructura 5 de tapa incluye una tira lubricante 12 como se conoce en sí y que puede ser como se describe en la patente de EEUU número 5113585. Las hojas 2 pueden ser movibles independientemente una de otra contra la acción de resortes de retorno bajo las fuerzas experimentadas por las hojas durante el afeitado como también se conoce en la técnica. Detalles adicionales de hojas cargadas por resortes se pueden encontrar en la patente de EEUU número 4492025. Alternativamente, las hojas 2 pueden estar montadas de forma fija en la estructura. El cabezal 1 de afeitado puede estar sujeto fijamente a las partes restantes de la maquinilla de afeitar con la intención de que al menos la parte superior de la maquinilla de afeitar sea descartada entera cuando las hojas 2 se hayan desafilado, o el cabezal 1 de afeitado puede ser de tipo de cartucho reemplazable de manera que el cabezal de afeitado es meramente reemplazado cuando las hojas 2 hayan perdido su filo.Referring initially to figures 1 a 7 shows a razor that has a unit 1 of blades or a shaving head that includes three 2 blades with edges parallel shears carried in a structure 3 that also supports 4, 5 protector and cover structures, defined by strips elastomerics that are shown each to have a matrix of cylindrical entrees 6 packed tightly, but instead other incoming and / or configurations can be provided protrusions as known in the art. For more details of strips elastomeric 4, 5 and incoming 6 in them, it can be done reference to documents W096 / 02369, W097 / 17174. Structure 5 cap includes a lubricant strip 12 as known per se and which It can be as described in US Patent No. 5113585. The sheets 2 can be movable independently of each other. against the action of return springs under the forces experienced by the blades during shaving as well as Knows in the art. Additional details of sheets loaded by Springs can be found in U.S. Patent No. 4492025. Alternatively, the sheets 2 may be fixedly mounted on the structure. Shaving head 1 may be attached staring at the remaining parts of the razor with the intention that at least the top of the razor of shave be discarded whole when leaves 2 have dull, or shaving head 1 may be cartridge type replaceable so that the shaving head is merely replaced when the 2 sheets have lost their edge.

La maquinilla de afeitar incluye un depósito rellenable en forma de recipiente 8 que se dobla como el mango de la maquinilla de afeitar, teniendo este recipiente una forma rectangular generalmente plana que encierra una cámara inferior con una lumbrera 7 de entrada/descarga definida por un cuello 9 (fig. 7) situada en el extremo superior del recipiente del depósito y por medio de los cuales el recipiente está conectado de forma desechable, tal como por acoplamiento de tipo de bayoneta o tornillo roscado, al cuello 10 de la maquinilla de afeitar. Una parte inferior del cuello 10 de la maquinilla de afeitar forma una tapa para la cooperación con el cuello 9 del recipiente y la parte superior del cuello de la maquinilla de afeitar lleva el nódulo de afeitado 1. El cuello 10 de la maquinilla de afeitar está equipado con un tubo alargado de inmersión 11 (figuras 5 y 7) que está dispuesto para extenderse hacia abajo a través del cuello 9 del recipiente y substancialmente hasta el fondo del recipiente 8 cuando está acoplado al cuello 10 de la maquinilla de afeitar. Detalles adicionales del tubo de inmersión se describen más adelante haciendo referencia a las figuras 8 y 9. El extremo superior del tubo de inmersión 11 se comunica con un conducto 13 de entrega de líquido que, en la realización ilustrada en la figura 7, está formada por un tubo 14, pero en la realización modificada mostrada en la figura 7A un agujero 17 a través del cuello 10 de la maquinilla de afeitar define parte del conducto de entrega de fluido. El extremo aguas abajo del conducto de entrega 13 está conectado a un tubo de entrada 15 en el cabezal de afeitado. El conducto de entrada 15 está formado en un miembro colector 16 que está unido al lado inferior de la estructura 3 del cabezal de afeitado 1 e incluye un receptáculo 15a al cual está fijado el extremo del tubo 14 y con el que se comunica el conducto 15. El miembro colector 16 se extiende a lo largo del lado inferior del protector 4, paralelo con las hojas y junto al borde trasero de la superficie de protección, como se puede ver en la figura 4. El colector de entrega 16 define un canal interior 16a y tiene a lo largo de su longitud una serie de agujeros separados que están alineados con aberturas 18 en la superficie de protección. Así, se entenderá que el fluido en el recipiente 1 puede ser entregado, por medio del tubo de inmersión 11, el conducto de entrega 13, el colector de entrega 16 y las aberturas 18 hacia la superficie de protección, siendo la intención que tal entrega deba suceder durante el proceso de afeitado con la maquinilla de afeitar. En la construcción modificada de la figura 7A, el tubo de entrega se abre dentro de uno de los rebajes 6 de la tira protectora 5 y en este caso no hay miembro colector, estando conectado el tubo 14 a una abertura en la estructura de protector.The razor includes a deposit refillable in the form of container 8 that doubles as the handle of the Razor, this container having a shape generally flat rectangular enclosing a lower chamber with an inlet / discharge port 7 defined by a neck 9 (fig. 7) located at the upper end of the tank container and by means of which the container is connected so disposable, such as bayonet or screw type coupling threaded, to neck 10 of the razor. A part lower neck 10 of the razor forms a lid for cooperation with the neck 9 of the container and the part Top of the neck of the razor carries the nodule of shaving 1. The neck 10 of the razor is equipped with an elongated immersion tube 11 (figures 5 and 7) which is arranged to extend down through neck 9 of the container and substantially to the bottom of container 8 when It is attached to the neck 10 of the razor. Details Additional immersion tube are described below by doing reference to figures 8 and 9. The upper end of the tube immersion 11 communicates with a liquid delivery conduit 13 which, in the embodiment illustrated in Figure 7, is formed by a tube 14, but in the modified embodiment shown in Figure 7A a hole 17 through the neck 10 of the razor defines part of the fluid delivery conduit. The extreme waters down the delivery duct 13 is connected to an inlet pipe 15 on the shaving head. Inlet conduit 15 is formed in a collecting member 16 which is attached to the lower side of structure 3 of shaving head 1 and includes a receptacle 15a to which the end of the tube 14 is fixed and with which communicates the duct 15. The collecting member 16 extends to the length of the bottom side of guard 4, parallel with the leaves and next to the rear edge of the protective surface, as you can see in figure 4. Delivery manifold 16 defines a channel interior 16a and has a series of holes along its length separated that are aligned with openings 18 on the surface of protection. Thus, it will be understood that the fluid in the container 1 the conduit can be delivered by means of the immersion tube 11 delivery 13, delivery manifold 16 and openings 18 towards the protection surface, being the intention that such delivery should happen during the shaving process with the razor.  In the modified construction of Figure 7A, the delivery tube it opens within one of the recesses 6 of the protective strip 5 and in in this case there is no collector member, the tube 14 being connected to an opening in the protective structure.

Al comienzo del procedimiento de afeitado, el recipiente 8 está desconectado del cuello 10 de la maquinilla de afeitar y es llenado con agua hasta una profundidad que puede ser indicada por una marca apropiada en el recipiente. Un comprimido 20 (figura 5) de una sustancia sólida que en contacto con agua hace efervescencia para generar gas, preferiblemente dióxido de carbono y con el agua forma un fluido que tiene una característica que lo hace deseable para la aplicación a la piel durante el afeitado, se baja dentro del recipiente 8 a través del cuello 9, y el recipiente es reconectado inmediatamente después al cuello 10 de la maquinilla de afeitar. El gas preferido que genera la sustancia incluye una mezcla de ácido tartárico y/o ácido cítrico con una sal de carbonato de hidrógeno, carbonato o bicarbonato de sodio o potasio. El gas generado por la reacción de la sustancia del comprimido con el agua provoca que aumente la presión dentro del espacio de la cámara por encima del agua en el recipiente y esta presión obliga al fluido preparado, producido por la sustancia sólida al mezclarse con el agua, a fluir a través del tubo de inmersión 11 y hacia el cabezal de afeitado siguiendo el recorrido del flujo descrito antes. Las cantidades de gas generado y fluido preparado son suficientes para que la entrega continua tenga lugar durante un tiempo empleado para completar un afeitado con la maquinilla de afeitar, aunque se apreciará que las cantidades de dióxido de carbono que genera la sustancia dependerán del volumen del recipiente 8 y la cantidad de agua destinada para rellenar. En un ensayo, sin embargo, un recipiente que tiene una capacidad de 40 ml se rellenó con 30 ml de agua. Dos comprimidos, que pesan 0,3 g, se añadieron al agua, siendo la composición de cada comprimido:At the beginning of the shaving procedure, the container 8 is disconnected from neck 10 of the razor shave and is filled with water to a depth that can be indicated by an appropriate mark on the container. One tablet 20 (figure 5) of a solid substance that makes contact with water effervescence to generate gas, preferably carbon dioxide and with water it forms a fluid that has a characteristic that makes it desirable for application to the skin during shaving, it is lowered inside the container 8 through the neck 9, and the container is reconnected immediately after to neck 10 of the razor to shave. The preferred gas generated by the substance includes a mixture of tartaric acid and / or citric acid with a carbonate salt of hydrogen, carbonate or sodium or potassium bicarbonate. The gas generated by the reaction of the substance of the tablet with water causes the pressure inside the chamber space to increase by above the water in the container and this pressure forces the fluid prepared, produced by the solid substance when mixed with the water, to flow through the immersion tube 11 and into the head shaving following the flow path described above. The quantities of gas generated and prepared fluid are sufficient to that continuous delivery takes place during a time taken to complete a shave with the razor, even if it you will appreciate that the amounts of carbon dioxide generated by the substance will depend on the volume of the container 8 and the amount of water destined to fill. In an essay, however, a container that has a capacity of 40 ml was filled with 30 ml of Water. Two tablets, weighing 0.3 g, were added to the water, the composition of each tablet being:

Carbonato de hidrógeno sodioHydrogen carbonate sodium 44% en peso44% by weight Ácido cítricoCitric acid 36% en peso36% in weigh Goma de XanthumXanthum gum 15% en peso15% in weight Polyox (lubricante)Polyox (lubricant) 5% en peso5% in weight

La presión máxima generada en el recipiente que fue fijado con una válvula de bola de agujero de 5 mm en el tubo de inmersión, fue 4,1 Kpa (0,6 psi) y esta presión produjo una velocidad media máxima de flujo de 4,5 ml/min, y el flujo continuo de líquido desde el recipiente duró una media de aproximadamente 7 minutos.The maximum pressure generated in the vessel that it was fixed with a 5mm hole ball valve in the tube immersion, was 4.1 Kpa (0.6 psi) and this pressure produced a Maximum average flow rate of 4.5 ml / min, and continuous flow of liquid from the vessel lasted an average of approximately 7 minutes

Se entenderá que el procedimiento para llenar el recipiente 8 y añadir un comprimido 20 se repetirá para cada afeitado. Si se desea, el conducto de entrega puede tener colocada una válvula para permitir al usuario controlar el tiempo de entrega y/o la velocidad de entrega de fluido preparado al cabezal de afeitado 1.It will be understood that the procedure to fill the container 8 and add one tablet 20 will be repeated for each shaved off. If desired, the delivery line can be placed a valve to allow the user to control the delivery time and / or the speed of delivery of prepared fluid to the head of shave 1.

Como durante el afeitado las maquinillas de afeitar se mantienen a veces de forma distinta que la erecta, el tubo de inmersión 11 incorpora preferiblemente una disposición de válvula para asegurar que el fluido preparado se descargue siempre por la presión del gas. Como se muestra en las figuras 8 y 9, el tubo de inmersión 11 tiene aberturas 23, 23' junto a sus extremos opuestos para conectar el interior del tubo con el interior del recipiente, siendo controladas estas aberturas por válvulas respectivas 24, 25 de bola. Cada una de las válvulas es accionada por gravedad con la bola 24, 25 moviéndose bajo su propio peso entre las posiciones abierta y cerrada cuando el recipiente es girado entre orientaciones erecta e invertida. Cuando el recipiente está erecto (figura 8) la válvula inferior 24 está abierta debido a que su bola se ha movido lejos del asiento 24a de válvula y la válvula superior 25 está cerrada, debido a que su bola está aplicada al asiento 25a de válvula y se mantiene contra el asiento por la presión en el recipiente. Cuando el recipiente está invertido (figura 9), la válvula 25 está abierta y la válvula 24 está cerrada. Así, en ambas orientaciones esa abertura 23 ó 23' de tubo de inmersión que está abierta para el flujo de fluido dentro del tubo de inmersión 11 está inmersa siempre en el fluido dentro del recipiente 8.Like during shaving the razors of shaving are sometimes kept differently than the erect, the immersion tube 11 preferably incorporates an arrangement of valve to ensure that the prepared fluid is always discharged by gas pressure. As shown in Figures 8 and 9, the immersion tube 11 has openings 23, 23 'next to its ends opposite to connect the inside of the tube with the inside of the container, these openings being controlled by valves respective 24, 25 ball. Each of the valves is actuated by gravity with ball 24, 25 moving under its own weight between the open and closed positions when the vessel is turned between erect and inverted orientations. When the container is erect (figure 8) the lower valve 24 is open because your ball has moved away from the valve seat 24a and the valve upper 25 is closed, because its ball is applied to the valve seat 25a and is held against the seat by the pressure in the vessel When the container is inverted (Figure 9), valve 25 is open and valve 24 is closed.  Thus, in both orientations that opening 23 or 23 'of tube of immersion that is open for fluid flow inside the tube immersion 11 is always immersed in the fluid inside the container 8.

En las figuras 10-12 se ilustra una maquinilla de afeitar acorde con el invento que es generalmente similar a la descrita antes pero difiere porque el cuello 10 de la maquinilla de afeitar incorpora un dispensador 30 y un cargador de comprimidos. La forma del recipiente 8 está adaptada para definir una lumbrera o abertura de cuello orientada hacia delante, en la que la parte inferior del cuello 10 de la maquinilla se puede conectar de forma desmontable por cualquier medio adecuado capaz de establecer una conexión obturada entre el cuello 10 de la maquinilla de afeitar y el recipiente 8. La parte inferior del cuello 10 de maquinilla de afeitar incorpora el cargador y dispensador 30 de comprimidos que incluye un alojamiento cilíndrico 31, dentro del cual se recibe un miembro giratorio 32 que define una serie de huecos 34, cinco en número como se muestra, distribuidos en un arreglo circular y destinados a recibir comprimidos respectivos de sustancia sólida para ser mezclados con agua dentro del recipiente 8. Preferiblemente, se proporciona un sistema de fiador para proporcionar algún control sobre la rotación del miembro 32 por lo que los huecos 34 son presentados fácilmente a su vez en una posición para dispensar los comprimidos contenidos en ellos dentro del interior del recipiente. El cargador de comprimidos puede ser recargable para permitir que los huecos sean rellenados con comprimidos después de que hayan sido vaciados, o el miembro giratorio puede ser reemplazable para permitir que un miembro 32 vacío sea sustituido por uno similar pero completamente cargado. Alternativamente, el cargador puede ser adaptado para contener un número suficiente de comprimidos para un número de afeitados tal como el que se espera que duren las hojas de la maquinilla de afeitar antes de desafilarse, y el cargador y cartucho de maquinilla de afeitar pueden ser desechados y sustituidos juntos después, posiblemente como una unidad individual o un conjunto de cartucho y cargador.Figures 10-12 illustrate a razor according to the invention which is generally similar to that described above but differs because the neck 10 of the Razor incorporates a dispenser 30 and a charger tablets The shape of the container 8 is adapted to define a port or neck opening facing forward, in which The bottom of the neck 10 of the razor can be connected detachable by any suitable means capable of establish a sealed connection between the neck 10 of the razor shaving and container 8. The bottom of the neck 10 of Razor incorporates the charger and dispenser 30 of tablets including a cylindrical housing 31, within the which receives a rotating member 32 that defines a series of gaps 34, five in number as shown, distributed in a circular arrangement and intended to receive respective tablets of solid substance to be mixed with water inside the container 8. Preferably, a guarantor system is provided for provide some control over the rotation of member 32 so that the holes 34 are easily presented in turn in a position to dispense the tablets contained within them inside the container. The tablet charger can be rechargeable to allow the holes to be filled with tablets after they have been emptied, or the member swivel can be replaceable to allow a member 32 empty be replaced by a similar but fully charged. Alternatively, the charger can be adapted to contain a sufficient number of tablets for such a number of shaves like the one that the razor blades of shave before dulling, and the charger and razor cartridge Shaving can be discarded and replaced together later, possibly as an individual unit or cartridge assembly and charger.

Durante el uso de la maquinilla de afeitar de las figuras 10-12, el recipiente 8 es separado del cuello 10 de la maquinilla de afeitar y rellenado hasta un cierto nivel con agua, después de lo cual el recipiente 8 y el cuello de maquinilla de afeitar son reconectados. El miembro giratorio 32 es girado después manualmente para llevar un hueco 34, que contiene un comprimido, hasta una posición dispensadora giratoria en la que el comprimido 20 es depositado desde el hueco adentro del recipiente en el que se mezcla con el agua para generar gas y producir un fluido preparado que ha de ser entregado al cabezal de afeitado 1. El fluido es conducido hacia la superficie de protección del cabezal de afeitado de la misma manera que la descrita antes con respecto a la realización de las figuras 1-9, a saber, a través del tubo de inmersión, el conducto de entrega incluida en el cuello de la maquinilla de afeitar, el colector de entrega dispuesto en el cabezal de afeitado y las aberturas 18 en la superficie de protección. Se apreciará que el cargador y dispensador de comprimidos se muestra sólo esquemáticamente y será dispuesto de manera que el recipiente esté cerrado obturado después de entregar un comprimido dentro del recipiente, lo que es necesario para crear la presión de gas necesaria para descargar el fluido preparado en el recipiente del depósito.During the use of the razor of the Figures 10-12, the container 8 is separated from the neck 10 of the razor and refilled up to a certain level with water, after which the container 8 and the neck of Razor are reconnected. The rotating member 32 is then manually turned to carry a hole 34, which contains a compressed, to a rotating dispensing position in which the tablet 20 is deposited from the hollow inside the container in the one that mixes with the water to generate gas and produce a fluid prepared to be delivered to the shaving head 1. The fluid is led to the protective surface of the head of shaved in the same way as described above with respect to the realization of figures 1-9, namely, through of the immersion tube, the delivery conduit included in the neck of the razor, the delivery manifold arranged in the shaving head and openings 18 on the surface of protection. It will be appreciated that the charger and dispenser of tablets are shown only schematically and will be willing to so that the container is closed sealed after delivery a tablet inside the container, what is necessary to create the gas pressure necessary to discharge the fluid prepared in the tank container

Por supuesto, son posibles modificaciones a las realizaciones específicas descritas antes sin apartarse del alcance del invento como se define por las reivindicaciones que siguen. A modo de ejemplo, puede ser incluida una válvula en el conducto 13 de fluido, entre el recipiente 8 y el cabezal de afeitado 1, para permitir al usuario controlar cuándo y/o la velocidad a la que el fluido va a ser suministrado al cabezal de afeitado.Of course, modifications to the specific embodiments described above without departing from the scope of the invention as defined by the following claims. TO by way of example, a valve may be included in the conduit 13 of fluid, between the container 8 and the shaving head 1, for allow the user to control when and / or the speed at which the fluid is going to be supplied to the shaving head.

Claims (14)

1. Una maquinilla de afeitar que tiene un cabezal de afeitado (1), que incluye al menos una hoja (2) y un depósito (8) para suministrar un fluido que va a ser aplicado a la piel con relación a un procedimiento de afeitado, siendo descargado el fluido bajo presión en o junto al cabezal de afeitado (1), y estando acoplado el depósito (8) al cabezal de afeitado (1) e incluyendo una cámara, caracterizado porque dicha cámara está adaptada para contener agua y una sustancia para preparar dicho fluido, la cámara se puede rellenar con agua, dicho depósito incluye al menos una lumbrera de entrada y descarga (7) para llenar la cámara con agua, para entregar, dentro de la cámara, la sustancia para mezclar con agua en la cámara para preparar el fluido que va de ser aplicado a la piel y para descargar el fluido preparado desde la cámara para la aplicación a la piel, y un dispositivo dispensador (30), incorporado en la maquinilla de afeitar, que se puede accionar para entregar una dosis predeterminada de la sustancia dentro del depósito, está dispuesto para contener una pluralidad de dosis y para entregar a su vez la dosis predeterminada dentro del depósito (8), en el que el fluido es descargado bajo presión producida en la cámara por el gas generado cuando las sustancia es mezclada con el agua en la cámara.1. A razor that has a shaving head (1), which includes at least one blade (2) and a reservoir (8) to supply a fluid to be applied to the skin in relation to a shaving procedure , the fluid being discharged under pressure on or next to the shaving head (1), and the tank (8) being coupled to the shaving head (1) and including a chamber, characterized in that said chamber is adapted to contain water and a substance to prepare said fluid, the chamber can be filled with water, said reservoir includes at least one inlet and discharge port (7) to fill the chamber with water, to deliver, within the chamber, the substance to be mixed with water in the chamber to prepare the fluid to be applied to the skin and to discharge the fluid prepared from the chamber for application to the skin, and a dispensing device (30), incorporated in the razor, which can be operated to deliver a dose s predetermined of the substance inside the tank, it is arranged to contain a plurality of doses and in turn deliver the predetermined dose inside the tank (8), in which the fluid is discharged under pressure produced in the chamber by the generated gas when the substance is mixed with the water in the chamber. 2. Una maquinilla de afeitar acorde con la reivindicación 1, caracterizada porque el depósito (8) es un recipiente dispuesto para formar un mango de maquinilla.2. A razor according to claim 1, characterized in that the reservoir (8) is a container arranged to form a razor handle. 3. Una maquinilla de afeitar acorde con la reivindicación 2, caracterizada porque el cabezal de afeitado (1) está apoyado en el recipiente por un cuello (10) de maquinilla de afeitar que proporciona un conducto de entrega para conducir fluido descargado desde la cámara del depósito al cabezal de afeitado (1).3. A razor according to claim 2, characterized in that the shaving head (1) is supported in the container by a razor neck (10) that provides a delivery conduit for conducting fluid discharged from the chamber of the shaving head tank (1). 4. Una maquinilla de afeitar acorde con la reivindicación 3, caracterizada porque el cabezal de afeitado (1) está dispuesto para que el fluido sea descargado en una posición por delante de la hoja u hojas (2) cuando se mueven por la piel durante el afeitado.4. A razor according to claim 3, characterized in that the shaving head (1) is arranged so that the fluid is discharged in a position in front of the blade or blades (2) when they move through the skin during the shaved off. 5. Una maquinilla de afeitar acorde con la reivindicación 4, caracterizada porque el fluido es descargado en una superficie (4) de protección.5. A razor according to claim 4, characterized in that the fluid is discharged into a protective surface (4). 6. Una maquinilla de afeitar acorde con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque dicha dosis predeterminada de sustancia es proporcionada en forma de comprimido (20) o contenida en una cápsula soluble en agua.A razor according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said predetermined dose of substance is provided as a tablet (20) or contained in a water soluble capsule. 7. Una maquinilla de afeitar acorde con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el dispositivo dispensador (30) incluye un cargador para contener dosis predeterminadas de sustancia en forma de comprimido (20).A razor according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the dispensing device (30) includes a charger to contain predetermined doses of substance in the form of a tablet (20). 8. Una maquinilla de afeitar acorde con la reivindicación 7, caracterizada porque cada una de las dosis de sustancia es suficiente para un afeitado completo.8. A razor according to claim 7, characterized in that each dose of substance is sufficient for a complete shave. 9. Una maquinilla de afeitar acorde con la reivindicación 8, caracterizada porque la sustancia genera dióxido de carbono al mezclarse con agua.9. A razor according to claim 8, characterized in that the substance generates carbon dioxide when mixed with water. 10. Una maquinilla de afeitar acorde con la reivindicación 9, caracterizada porque las sustancia incluye bicarbonato sódico.10. A razor according to claim 9, characterized in that the substances include sodium bicarbonate. 11. Una maquinilla de afeitar acorde con la reivindicación 9, caracterizada porque la sustancia incluye ácido tartárico y/o ácido cítrico y al menos una sal seleccionada del grupo que incluye carbonato sódico, bicarbonato sódico, carbonato de hidrógeno de sodio, carbonato de potasio, bicarbonato de potasio y carbonato de hidrógeno de potasio.11. A razor according to claim 9, characterized in that the substance includes tartaric acid and / or citric acid and at least one salt selected from the group including sodium carbonate, sodium bicarbonate, sodium hydrogen carbonate, potassium carbonate, potassium bicarbonate and potassium hydrogen carbonate. 12. Una maquinilla de afeitar acorde con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la sustancia, en la mezcla con agua, produce un fluido con propiedades lubricantes deseadas y/o propiedades hidratantes y/o fragancia y/o propiedades de tratamiento químico del pelo y/o propiedades médicas o bacteriales, y/o propiedades limpiadoras y/o propiedades de coagulación de sangre.12. A razor according to any of claims 1 to 8, characterized in that the substance, in the mixture with water, produces a fluid with desired lubricating properties and / or moisturizing and / or fragrance properties and / or chemical treatment properties of the hair and / or medical or bacterial properties, and / or cleansing properties and / or blood clotting properties. 13. Una maquinilla de afeitar acorde con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque unos medios de válvula (24, 25) están dispuestos para controlar el flujo de fluido a través de la lumbrera de descarga (7) a través del cual el fluido fluye desde el depósito.13. A razor according to any of claims 1 to 12, characterized in that valve means (24, 25) are arranged to control the flow of fluid through the discharge port (7) through which the fluid flows from the reservoir. 14. Una maquinilla de afeitar acorde con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque hay dispuesto un tubo de inmersión (11) para la descarga de fluido desde el depósito (8), teniendo el tubo de inmersión una disposición de válvula que permite la descarga de fluido a través de él con el depósito mantenido bien erecto o invertido.14. A razor according to any of claims 1 to 12, characterized in that an immersion tube (11) is provided for the discharge of fluid from the reservoir (8), the immersion tube having a valve arrangement that allows the discharge of fluid through it with the reservoir kept well erect or inverted.
ES99942201T 1998-08-19 1999-08-13 SHAVING MACHINE WITH A FLUID TANK AND A DISPENSING DEVICE. Expired - Lifetime ES2221425T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9818115 1998-08-19
GBGB9818115.9A GB9818115D0 (en) 1998-08-19 1998-08-19 Applying fluid preparation to the skin e g in connection with shaving

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2221425T3 true ES2221425T3 (en) 2004-12-16

Family

ID=10837541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99942201T Expired - Lifetime ES2221425T3 (en) 1998-08-19 1999-08-13 SHAVING MACHINE WITH A FLUID TANK AND A DISPENSING DEVICE.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1105260B1 (en)
CN (1) CN1172779C (en)
AT (1) ATE267072T1 (en)
AU (1) AU5563199A (en)
BR (1) BR9913045A (en)
CA (1) CA2339022C (en)
DE (1) DE69917462T2 (en)
ES (1) ES2221425T3 (en)
GB (1) GB9818115D0 (en)
WO (1) WO2000010780A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040255465A1 (en) * 2003-06-20 2004-12-23 Andrew Pennella Shaving apparatus
US6925716B2 (en) 2003-12-04 2005-08-09 Eveready Battery Company, Inc. Shaving apparatus
US7043841B2 (en) 2003-12-04 2006-05-16 Eveready Battery Co., Inc. Shaving apparatus
US6964097B2 (en) 2003-12-04 2005-11-15 Eveready Battery Company, Inc. Shaving apparatus
US7121754B2 (en) 2003-12-08 2006-10-17 Eveready Battery Company, Inc. Shaving apparatus with pivot-actuated valve for delivery of shaving aid material
US6886254B1 (en) 2003-12-16 2005-05-03 Eveready Battery Company, Inc. Shaving apparatus
US6910274B1 (en) 2003-12-16 2005-06-28 Eveready Battery Company, Inc. Shaving apparatus
US7137203B2 (en) 2003-12-30 2006-11-21 Eveready Battery Company, Inc. Shaving apparatus
GB2423494A (en) * 2006-03-23 2006-08-30 Unilever Plc Razor head including acyl isethionate surfactant dispenser
US20090176683A1 (en) * 2008-01-04 2009-07-09 Bissell Homecare, Inc. Effervescent detergent dispenser kit and method
US8745877B2 (en) * 2009-03-23 2014-06-10 The Gillette Company Manually actuable liquid dispensing razor
CN102452094A (en) * 2010-10-28 2012-05-16 吉列公司 Hair removing kit for distributing liquid
CN102452089B (en) * 2010-10-28 2015-01-14 吉列公司 Hair removing blade holder with slender groove
US9156175B2 (en) * 2011-12-09 2015-10-13 The Gillette Company Fluid applicator for a personal-care appliance

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB690828A (en) 1950-06-13 1953-04-29 James Noel Davies Improvements in or relating to shaving apparatus
US3053422A (en) * 1960-10-14 1962-09-11 Earnest M Tenison Reusable aerosol dispenser
US3743085A (en) * 1971-01-04 1973-07-03 Burt Co Inc F Individual tablet dispensing package
US4074429A (en) 1976-08-23 1978-02-21 Roberts Thomas G Novel lathering device and razor assembly
US4238882A (en) 1979-09-26 1980-12-16 Harrison Jack R Sr Reservoir safety razor
GB2075406A (en) 1980-05-08 1981-11-18 Bennett Charles H Combined razor holder and shaving fluid dispenser
US4492025A (en) 1982-09-17 1985-01-08 The Gillette Company Razor handle assembly
US5016351A (en) 1990-03-15 1991-05-21 Drahus Denis P Disposable safety razor system
US5113585A (en) 1990-09-28 1992-05-19 The Gillette Company Shaving system
GB9210150D0 (en) 1992-05-12 1992-06-24 Hill John Improvements in and relating to safety razors
US5234140A (en) * 1992-07-28 1993-08-10 S. C. Johnson & Son, Inc. Re-useable aerosol container
WO1994008764A1 (en) * 1992-10-17 1994-04-28 Frick Hans Ruedi Razor, in particular a disposable razor
US5337478A (en) * 1993-05-03 1994-08-16 Zaki Cohen Automatic shaving apparatus
GB9414092D0 (en) 1994-07-13 1994-08-31 Gillette Co Safety razors
GB9523040D0 (en) 1995-11-10 1996-01-10 Gillette Co Safety razors
KR970021217U (en) 1995-11-16 1997-06-18 김영설 Shaver

Also Published As

Publication number Publication date
DE69917462D1 (en) 2004-06-24
BR9913045A (en) 2001-05-08
WO2000010780A1 (en) 2000-03-02
EP1105260A1 (en) 2001-06-13
CA2339022A1 (en) 2000-03-02
CN1313804A (en) 2001-09-19
GB9818115D0 (en) 1998-10-14
AU5563199A (en) 2000-03-14
CN1172779C (en) 2004-10-27
ATE267072T1 (en) 2004-06-15
CA2339022C (en) 2006-05-02
EP1105260B1 (en) 2004-05-19
DE69917462T2 (en) 2005-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6754958B2 (en) Applying fluid preparations to the skin, e.g. in connection with shaving
ES2221425T3 (en) SHAVING MACHINE WITH A FLUID TANK AND A DISPENSING DEVICE.
EP2377655B1 (en) Shaving system having an umbilical
ES2304925T3 (en) SECONDARY CONTAINER OR RECHARGE FOR A MANUALLY ACTIONABLE DISPENSATION PUMP.
US6594905B2 (en) Hair removing apparatus
ES2331335T3 (en) CARTRIDGE FOR AN APPARATUS FOR PERSONAL CARE AND APPLIANCE THAT INCLUDES A CARTRIDGE OF THIS TYPE.
US5402573A (en) Twin blade spray razor
ES2274644T3 (en) A DOSING DISPENSER.
US7896567B2 (en) Dispensing toothbrush
ES2662526T3 (en) Manual-operated liquid dispensing shaver
EP2152118B1 (en) Shaving system with gas-generating cell
ES2659381T3 (en) Manual-operated liquid dispensing shaver
ES2551169T3 (en) Manual-operated liquid dispensing shaver
EP1876922B1 (en) Valves for personal care devices
ES2331858T3 (en) DEVICE FOR DISPENSING A FLUID AND MASSAGE.
CN105682868B (en) Razor cartridge for liquid dispensing razor
AU699297B2 (en) Safety razors
ES2372882T3 (en) AUXILIARY DEVICE FOR RECHARGING A CONTAINER FROM A DEPOSIT.
CA2631420A1 (en) A dispensing toothbrush
US6612819B1 (en) Pumping device
ES2245379T3 (en) APPLICATOR, FOR EXAMPLE FOR PREPARED FOR SHAVED AND SIMILAR.
MXPA01001771A (en) Applying fluid preparations to the skin, e.g. in connection with shaving
CN106794057B (en) Oral care device with pumpless fluid delivery system