EP3575702A1 - Couvercle et base pour un diffuseur d'air, diffuseur d'air, système de diffusion d'air et procédé de contrôle de l'écoulement d'air d'un système de diffusion d'air - Google Patents

Couvercle et base pour un diffuseur d'air, diffuseur d'air, système de diffusion d'air et procédé de contrôle de l'écoulement d'air d'un système de diffusion d'air Download PDF

Info

Publication number
EP3575702A1
EP3575702A1 EP19177360.5A EP19177360A EP3575702A1 EP 3575702 A1 EP3575702 A1 EP 3575702A1 EP 19177360 A EP19177360 A EP 19177360A EP 3575702 A1 EP3575702 A1 EP 3575702A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
cover
air diffuser
air flow
flow controller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19177360.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3575702B1 (fr
EP3575702C0 (fr
Inventor
Antonius Dyonisius VAN DER VELDEN
Timo Petrus Gerardus TOTTÉ
Rudolphus Josephus Martinus Maria VAN KASTEREN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ventilair Group Nederland BV
Vero Duco NV
Original Assignee
Ventilair Group Nederland BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ventilair Group Nederland BV filed Critical Ventilair Group Nederland BV
Publication of EP3575702A1 publication Critical patent/EP3575702A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3575702B1 publication Critical patent/EP3575702B1/fr
Publication of EP3575702C0 publication Critical patent/EP3575702C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/082Grilles, registers or guards
    • F24F13/084Grilles, registers or guards with mounting arrangements, e.g. snap fasteners for mounting to the wall or duct

Definitions

  • the present invention relates to a cover for an air diffuser comprising a mounting plate configured for mounting the cover to an air diffuser base such that the cover is positioned at some distance from the air diffuser base and to an air diffuser base.
  • the present invention further relates to an air diffuser, air diffusing system and method for controlling the air flow in an air diffusing system.
  • Air diffusers for air diffusing systems are well-known in the art.
  • such air diffusers comprise an air diffuser base part (also known as damper body part) with a cover (or damper disc) adjustably mounted thereon.
  • the air diffusers in the art may have a conical air channel and a substantially conformant conical shape on the cover.
  • the cover is typically adapted mountable so that the cover can be threaded into a compatibly threaded hole of the air diffuser base.
  • the rotation of the cover allows the flow cross section between the air diffuser base and the cover to be adjusted larger or smaller, whereby the volumetric rate of the in- or exhaust air passing there through may be controlled.
  • the present invention now provides an air diffuser having optimal air flow characteristics.
  • the present invention provides hereto a cover for an air diffuser comprising a mounting plate configured for mounting the cover to an air diffuser base such that the cover and the mounting plate are positioned at some distance from the air diffuser base, wherein the cover further comprises an air flow controller moveably connected to the mounting plate for controlling the flow of air in the air diffuser. It was found that by providing the cover of the present invention, the air flow path of the air diffuser base may be substantially free of any air flow disturbing obstacles.
  • the air diffuser base can be free of any further air flow controlling adjusting means connected to the internal shaft of the air diffuser base.
  • the air flow controller may be adjusted by manually moving the air flow controller by the user (e.g. air diffusing system installer), preferably the mounting plate may be provided with one or more air flow controller adjusting means for adjusting the position of the air flow controller relative to the mounting plate.
  • air flow controller adjusting means may include adjusting means for manually or automatically adjusting the position of the air flow controller.
  • the cover may comprise a drive unit, such as an electrical actuator like a servomotor, for actuating the air flow controller adjusting means.
  • a drive unit such as an electrical actuator like a servomotor
  • the cover may comprise a drive unit, such as an electrical actuator like a servomotor, for actuating the air flow controller adjusting means.
  • the air flow controller adjusting means are preferably connected to handling means for handling the air flow controller adjusting means.
  • the handling means may include outwardly protruding handles or lever actuator extending from the edge of the cover.
  • the air flow controller and the air flow controller adjusting means are provided with cooperating screw threads, wherein the screw thread of the air flow controller adjusting means is connected to rotating handling means, such as a rotatable disc.
  • the rotatable disc may have similar dimensions of the mounting plate of the present invention.
  • the rotatable disc may be provided with protrusions which protrusions cooperate with indentations provided in the mounting plate defining a plurality of defined positions of the rotatable disc and, consequently, a plurality of defined positions of the air flow controller, i.e. a plurality of defined air flow rates.
  • the user may be able to adjust the air flow of an air diffusing system based on data comprised in a look-up table.
  • the cover of the present invention may be provided with one or more spacers for mounting the cover to an air diffuser base at some distance from the air diffuser base.
  • the cover may comprise three spacers.
  • the cover may, instead of being provided with one or more spacers, also be provided with one or more spacer receiving means for receiving spacers provided onto the air diffuser base.
  • the cover of the present invention may further be provided with a locking mechanism having a first position for locking the position of the air flow controller and a second position for unlocking the position of the air flow controller.
  • a locking mechanism having a first position for locking the position of the air flow controller and a second position for unlocking the position of the air flow controller.
  • the air flow controller of the cover of the present invention is configured for cooperation with the surface of an air diffuser base.
  • the air flow controller is cone-shaped.
  • the shape of the air flow controller is preferably designed using computational fluid techniques.
  • the present invention relates to an air diffuser base for an air diffuser comprising one or more mounting elements for mounting the air diffuser base to a cover such that the cover is positioned at some distance from the air diffuser base, and wherein the air flow path of the air diffuser base is free of air flow disturbing obstacles.
  • the air flow path of the air diffuser base is defined by the inner structure part of the air diffuser base, i.e. the flow path followed by the air inside the air diffuser base.
  • the air diffuser base of the present invention herewith provides the most optimal, controllable and highly predictable distribution of an air flow through an air diffusing system.
  • the air diffuser base of the present invention is able for design of an air flow system having an air flow rate of about 50 to 75 m 3 /h at an air pressure loss of at most 10 Pa, more particular an air pressure loss of about 7-9 Pa. Consequently, the air diffuser of the present invention is suitable for providing high air flow rates without producing high at a low level of noise, i.e. at most 30 dB(A), preferably less than 25 dB(A) or even less than 20 dB(A).
  • the air diffuser base may comprise one or more fixing elements.
  • the fixing element may be in the form of a sleeve provided with clamping elements wherein the air diffuser base may be form-fittingly clamped into the sleeve.
  • the one or more mounting elements of the air diffuser base may comprise spacer receiving means for clampingly receiving cooperating spacers of a cover.
  • the air diffuser base may be provided with spacers wherein the cover is provided with spacer receiving means.
  • the present invention relates to an air diffuser comprising the air diffuser base of the present invention connected to the cover of the present invention.
  • the air diffuser of the present invention differs from the air diffusers disclosed in the art in that the air diffuser base may be free of any air flow disturbing obstacles.
  • the present invention results in an air diffuser system, wherein the air flow rates through the air ducts of the system are better to predict with high reliability.
  • the present invention further relates to an air diffusing system comprising an air duct, wherein at least one end of the air duct is connected to the air diffuser of the present invention.
  • the present invention relates to a method of controlling the flow of air in an air diffusing system, comprising the steps of:
  • Air diffuser 1 comprises cover 10 and air diffuser base 30.
  • Cover 10 comprises mounting plate 12 provided with three spacers 22.
  • Air flow controller 14 is moveably connected to mounting plate 12 by air flow controller adjusting means 16, depicted in figure 1 as screw threads 20, 20', in further connection to handling means 18, depicted in figure 1 as a rotating handling means, like a rotatable disc.
  • Cover 10 is further provided with locking mechanism 24 for locking and unlocking the position of air flow controller 14.
  • protrusions 26 provided in mounting plate 12 for cooperation with indentations (not shown) provided in handling means 18.
  • air flow blocker 28 for directing the air flow.
  • Air diffuser base 30 comprises three mounting elements 32 depicted in figure 1 as spacer receiving means 36.
  • the spacer receiving means 36 of air diffuser base 30 are configured to clampingly receive spacers 22 of cover 10.
  • Air diffuser base 30 is further provided with fixing elements 34 for fixing air diffuser base 30 in an end of an air duct. It is noted that the air flow path 38 is free of any air flow disturbing obstacles.
  • the air diffuser base 30 comprises sleeve 40 for receiving base element 42.
  • the air diffuser base 30 may further comprise air sealing members 44, 46.
  • FIG 2 shows an exploded view of cover 10.
  • the indentations 26' provide in handling means 18 are visible.
  • the indentations 26' cooperate with the protrusions (not shown) provided in mounting plate 12.
  • handling means 18 are provided with resistance elements 26" for cooperation with mounting plate 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)
EP19177360.5A 2018-05-31 2019-05-29 Diffuseur d'air et système de diffusion d'air Active EP3575702B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2021027A NL2021027B1 (en) 2018-05-31 2018-05-31 Cover and base for an air diffuser, air diffuser, air diffusing system and method for controlling the air flow of an air diffusing system.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3575702A1 true EP3575702A1 (fr) 2019-12-04
EP3575702B1 EP3575702B1 (fr) 2024-03-27
EP3575702C0 EP3575702C0 (fr) 2024-03-27

Family

ID=64049637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19177360.5A Active EP3575702B1 (fr) 2018-05-31 2019-05-29 Diffuseur d'air et système de diffusion d'air

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3575702B1 (fr)
NL (1) NL2021027B1 (fr)
PL (1) PL3575702T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4379283A1 (fr) * 2022-11-30 2024-06-05 Vero Duco N.V. Évent de ventilation
EP4390264A1 (fr) 2022-12-22 2024-06-26 Renson NV Un dispositif de soupape à utiliser dans un système de ventilation

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1244725A (en) * 1967-11-30 1971-09-02 Osma Plastics Ltd Valves
US4800804A (en) * 1987-08-06 1989-01-31 Tennessee Plastics, Inc. Variable air flow diffuser
US5556335A (en) * 1993-03-23 1996-09-17 Holyoake Industries Limited Thermally controlled diffusers
EP2481999A1 (fr) * 2011-01-26 2012-08-01 The Heating Company BVBA Soupape pneumatique réglable
EP2894415A1 (fr) * 2014-01-08 2015-07-15 Samsung Electronics Co., Ltd Appareil d'ouverture et de fermeture d'orifice de décharge et climatiseur comportant celui-ci

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1244725A (en) * 1967-11-30 1971-09-02 Osma Plastics Ltd Valves
US4800804A (en) * 1987-08-06 1989-01-31 Tennessee Plastics, Inc. Variable air flow diffuser
US5556335A (en) * 1993-03-23 1996-09-17 Holyoake Industries Limited Thermally controlled diffusers
EP2481999A1 (fr) * 2011-01-26 2012-08-01 The Heating Company BVBA Soupape pneumatique réglable
EP2894415A1 (fr) * 2014-01-08 2015-07-15 Samsung Electronics Co., Ltd Appareil d'ouverture et de fermeture d'orifice de décharge et climatiseur comportant celui-ci

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4379283A1 (fr) * 2022-11-30 2024-06-05 Vero Duco N.V. Évent de ventilation
BE1031085B1 (nl) * 2022-11-30 2024-06-24 Vero Duco Ventilatieventiel
EP4390264A1 (fr) 2022-12-22 2024-06-26 Renson NV Un dispositif de soupape à utiliser dans un système de ventilation
BE1031180A1 (nl) 2022-12-22 2024-07-16 Renson Een ventielinrichting voor gebruik in een ventilatiesysteem
BE1031180B1 (nl) * 2022-12-22 2024-07-22 Renson Een ventielinrichting voor gebruik in een ventilatiesysteem

Also Published As

Publication number Publication date
NL2021027B1 (en) 2019-12-10
PL3575702T3 (pl) 2024-08-26
EP3575702B1 (fr) 2024-03-27
EP3575702C0 (fr) 2024-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3575702B1 (fr) Diffuseur d'air et système de diffusion d'air
US8808074B2 (en) Motorized diffuser
US6991534B2 (en) Adjustable vent
RU2681688C2 (ru) Вентиляционное устройство с переменной скоростью воздуха
US4829882A (en) Crawl space ventilation system
EP2051020B1 (fr) Dispositif de ventilation
US6527194B1 (en) Flow control damper
JP2018173207A (ja) 可変風量装置
CN113654228A (zh) 导风结构、空调器及空调器的控制方法
US3507354A (en) Sound attenuating air discharge terminal device
NL2027341B1 (nl) Klepsamenstel voor een luchtkanaal in of aan een ventilatiesysteem
KR200414327Y1 (ko) 디퓨저
US1921457A (en) Ventilator fitting
EP3825620A1 (fr) Diffuseur pour systèmes de ventilation
KR20100010441U (ko) 전동 디퓨저
KR200463501Y1 (ko) 전동 디퓨저
EP1918656B1 (fr) Système de ventilation
US20150369513A1 (en) Check Valve for Ventilation System
JP4367245B2 (ja) 給排気口の施工方法
JP3205900U (ja) エアコン用風向調整具
EP1865270B1 (fr) Dispositif de régulation du débit d'air dans un dispositif de ventilation
FI125242B (fi) Tuloilmaventtiili
KR101584539B1 (ko) 환기 설비용 디퓨저
RU2324120C1 (ru) Устройство стабилизации и регулирования расхода воздуха вытяжной шахты
US7793917B1 (en) Ceiling cup termination system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200604

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220420

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240111

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019048887

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240425

P04 Withdrawal of opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240514

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240517

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 6

Effective date: 20240527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240602

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240628

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: VERO DUCO N.V.

Owner name: VENTILAIR GROUP NEDERLAND B.V.

U1H Name or address of the proprietor changed [after the registration of the unitary effect]

Owner name: VERO DUCO N.V.; BE

Owner name: VENTILAIR GROUP NEDERLAND B.V.; NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20240926 AND 20241002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240510

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240727

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327