EP3265718A1 - Device for supplying pressurised fluid and corresponding fluid transfer member - Google Patents

Device for supplying pressurised fluid and corresponding fluid transfer member

Info

Publication number
EP3265718A1
EP3265718A1 EP16714991.3A EP16714991A EP3265718A1 EP 3265718 A1 EP3265718 A1 EP 3265718A1 EP 16714991 A EP16714991 A EP 16714991A EP 3265718 A1 EP3265718 A1 EP 3265718A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
stop
movable
transfer member
transfer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16714991.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3265718B1 (en
Inventor
Antoine Frenal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority to PL16714991T priority Critical patent/PL3265718T3/en
Publication of EP3265718A1 publication Critical patent/EP3265718A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3265718B1 publication Critical patent/EP3265718B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/04—Arrangement or mounting of valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C7/00—Methods or apparatus for discharging liquefied, solidified, or compressed gases from pressure vessels, not covered by another subclass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01—Shape
    • F17C2201/0104—Shape cylindrical
    • F17C2201/0109—Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/056—Small (<1 m3)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/058—Size portable (<30 l)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612—Wall structures
    • F17C2203/0614—Single wall
    • F17C2203/0617—Single wall with one layer
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0329—Valves manually actuated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0335—Check-valves or non-return valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/037—Quick connecting means, e.g. couplings
    • F17C2205/0373—Adapters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0382—Constructional details of valves, regulators
    • F17C2205/0385—Constructional details of valves, regulators in blocks or units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0388—Arrangement of valves, regulators, filters
    • F17C2205/0394—Arrangement of valves, regulators, filters in direct contact with the pressure vessel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107—Single phase
    • F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/036—Very high pressure (>80 bar)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/07—Applications for household use
    • F17C2270/0745—Gas bottles

Definitions

  • the present invention relates to a device for supplying fluid under pressure and a corresponding fluid transfer member.
  • the invention relates more particularly to a device for supplying pressurized fluid, in particular pressurized gas, comprising a pressurized fluid reservoir provided with an orifice in which is fixed a first valve housing an internal fluid circuit provided with at least an isolation valve, the device comprising a fluid transfer member forming a physical entity distinct from the valve and the reservoir, the transfer member comprising an internal fluid transfer circuit under pressure, the transfer member and said first valve comprising respective latching members forming a removable quick connection system of the transfer member on the valve, in the connected position of the transfer member on the first valve, the internal circuit of the member (6) of transfer being fluidly connected to the internal circuit of the first valve, the device comprising a pressure-sensitive stop in at least one of the internal circuits s to lock the hooking members in the connected position and to prevent the disconnection of the transfer member of the first tap when said pressure is greater than a determined threshold.
  • the invention relates in particular to a device for dispensing fluid, in particular pressurized gas of the modular type.
  • WO9927291A1 and DE9217629U1 disclose quick connect devices including a security system that prevents disconnection when the device is under pressure.
  • the document WO20120 ⁇ 4483 ⁇ 1 notably describes a safety device that prevents the mechanical disconnection between a filling plug and a filling connector when the filling plug is under pressure.
  • An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages of the prior art noted above.
  • An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages of the prior art noted above.
  • the device according to the invention is essentially characterized in that the stop is movable between a first position of non-locking of the organs of hooking to allow their disconnection and a second locking position of the latching members to prevent disconnection, and in that the device comprises a biasing member urging the stop to its first position.
  • embodiments of the invention may include one or more of the following features:
  • the stop comprises a pin movable in translation between the first and second positions
  • the stop comprises a pin movable in a housing between the first and second positions, said housing comprising a first end opening into or in fluid connection with at least one of the internal circuits,
  • the device comprises a seal interposed between the first end of the housing and the stop to prevent fluid communication between the internal circuit (s) and a second end of the housing, said second end of the housing housing an end of the stop intended to forming a mechanical stop for the hooking members when said stop is in its second position,
  • the transfer member and said valve comprises a mechanical locking member of at least one of the attachment members, the locking member being movable and manually operable between a active position blocking the relative movement of the attachment members to prevent the release of the transfer member relative to the first valve and an inactive position allowing the relative movement of the fastening members to allow the separation of the transfer member by relative to the first valve, in its first position, the stop not interfering with said locking member and, in its second position, the stop mechanically blocking the locking member and prevents its displacement from its active position to its inactive position,
  • the locking member comprises a tubular sleeve movable in translation along a longitudinal axis parallel to its generatrices and in that the stop is movable inside the sleeve, transversely with respect to the longitudinal axis,
  • the internal circuit of the transfer member comprises an axis movable in translation and forming a push-valve for opening by mechanical actuation the at least one isolation valve of the first valve,
  • the first end of the housing of the abutment opens into a portion of the internal transfer circuit of the transfer member comprising the movable axis
  • the valve comprises a connection end of generally cylindrical shape and in that the fastening members comprise on the one hand at least one groove and / or at least one rib formed on the outer surface of the connection end of the tap; and, on the other hand, at least one hooking element mounted to move on the transfer member between a so-called “spaced” position to allow the insertion of the connection end of the tap into a central space of the organ. transfer and a so-called “close” position to allow attachment of the at least one fastening element on the outer face of the connecting end of the first valve,
  • the at least one attachment element comprises at least one of: a claw system (s) movable (s), a ball system (s) or pion (s) retractable (s),
  • the at least one fastening element comprises at least one movable claw disposed around a central space intended to receive the connection end of the valve, an internal face of the at least one claw located opposite the the central space being provided with reliefs and / or recesses and being movable transversely with respect to the central space, the locking member is mounted on the transfer member (6), the locking member being movable relative to the fastening element or elements between its active position blocking the at least one fastening element in position; close-up and its inactive position allowing the movement of the at least one fastening element towards the remote position,
  • the locking member is biased by default to its active position by a return member
  • the transfer member comprises at least one of: a second valve, a conditioning plug provided for filling and / or withdrawing fluid from the reservoir via the first valve,
  • the transfer member comprises several claws spaced from one another about a central longitudinal axis
  • the locking member is arranged around the at least one fastening element
  • the locking member is in the form of a sleeve and is movable in translation in a direction parallel to the longitudinal axis
  • a stop prevents the passage of the locking member from the inactive position to the active position and, when the at least one fastening element is in the close position, the passage of the locking member from the inactive position to the active position is not impeded by the stop
  • the device comprises a movable member for separating the claws, said spacer member being movable between a so-called “working” position preventing the claws from moving from the separated position to the close position and a so-called “rest” position. allowing the claws to move from the spaced apart position to the close position, the spacer member is preferably biased towards its working position by a return member,
  • the invention also relates to a fluid transfer member, in particular a valve or a conditioning plug intended to be connected in a detachable manner to a first valve mounted on a reservoir of pressurized fluid, the transfer member comprising a body housing a circuit internal fluid transfer under pressure, an axis movable in translation in the internal transfer circuit forming a valve-push for opening by actuation mechanically the at least one isolating valve of a first valve, the body of the transfer member comprising at least one attachment element mounted to move on the body of the transfer member between a position called “spaced” for allow the introduction of the connecting end of the valve in a central space of the transfer member and a so-called “close” position to allow the attachment of the at least one fastening element on the outer face of the end connecting a first valve, the transfer member comprising a pressure-sensitive stop in the internal circuit for locking the fastening element in a close position and thus preventing its disconnection when said pressure is greater than a determined threshold, the stop being movable between
  • the invention may also relate to any alternative device or method comprising any combination of the above or below features.
  • FIG. 1 represents a sectional view, schematic and partial, illustrating an exemplary embodiment of a device for supplying fluid in a disconnected state
  • FIG. 2 represents a schematic and partial sectional view of the fluid supply device of FIG. 1 in a connected and unlocked state
  • FIG. 3 represents a schematic and partial sectional view of the fluid supply device of FIG. 1 in a connected and locked state
  • FIG. 4 is a diagrammatic and partial longitudinal sectional view illustrating an exemplary structure of a valve of a fluid supply device according to an exemplary embodiment of the invention
  • FIG. 5 is a diagrammatic and partial longitudinal sectional view of a first valve to which the valve of FIG. 4 is connected and in an unlocked state;
  • FIG. 6 shows a view similar to that of Figure 5 and enlarged illustrating the fluid supply device in a locked state.
  • the device for supplying fluid under pressure in particular pressurized gas, comprises a reservoir 2 of pressurized fluid provided with an orifice in which a first valve 3 is fixed.
  • the first valve 3 comprises an internal fluid circuit 4 comprising at least one isolation valve 5 and preferably several valves arranged in series.
  • the first valve 3 may comprise a generally cylindrical body housing, in its internal circuit 4, a valve 20 dust cover arranged in series with at least one valve 5 isolation.
  • the device comprises a gas transfer member 6 forming a physical entity distinct from the tap 3 and the tank 2.
  • the transfer member 6 may be a second valve and / or a conditioning member (ensuring the filling and / or withdrawal of fluid in the tank 2 via the first valve 3).
  • the second valve 6 comprises an internal circuit 1 1 for transferring fluid under pressure, comprising for example at least one of: an isolation valve 21, a pressure regulator, a flow regulator, a safety valve, a filtered...
  • the second valve 6 and the first valve 3 comprise respective mechanical fastening members 7, 8 forming a removable quick connection system of the second valve 6 on the first valve 3.
  • the internal circuit 1 1 of the transfer member 6 is fluidly connected (and sealed via a seal system (s)) to the internal circuit 4 of the first valve 3 (see Figures 2, 3, 5 and 6).
  • the device comprises a stop 9 responsive to the pressure in at least one of the internal circuits 4, 1 1 to block the hooking members 7, 8 in the connected position and prevent their mechanical separation (disconnection) when said pressure is greater than a determined threshold.
  • the stop 9 is movable between a first non-locking position of the hooking members 7, 8 to allow them to be disconnected and a second locking position of the members 7, 8 snap to prevent disconnection.
  • the return member 12 such as a spring biases the stop 9 to its first position.
  • the stop 9 may comprise a pin movable in translation between its first (see FIGS. 1, 2, 4 and 5) and second positions (see FIGS. 6).
  • the stop 9 may in particular comprise a pin movable in a housing 13 (the second valve 6) between the first and second positions.
  • Said housing 13 comprises for example a first end opening or in fluid connection with at least one of the internal circuits 4, 1 1 (see Figures 4 to 6).
  • the second valve 6 may comprise a seal 14 interposed between the first end of the housing 13 and the stop 9 to prevent fluid communication between the internal circuit 11 and a second end of the housing 13. .
  • the second end of the housing 13 houses one end of the stop 9 intended to form a mechanical locking stop for the members 7, 8 hooking when said stop 9 is in its second position.
  • the second end of the stop 9 protrudes out of the housing in its second position (see Figure 6).
  • the second valve 6 comprises a member 10 for mechanical locking of at least one of the members 7, 8 hooking.
  • the locking member 10 comprises, for example tubular sleeve movable in translation along a longitudinal axis A parallel to its generatrices on the body of the second valve 6.
  • the stop 13 is particularly advantageously movable inside the sleeve, transversely relative to the longitudinal axis A (see Figure 4).
  • This locking member 10 is movable and manually operable between an active position blocking the relative movement of the hooking members 7, 8 (see FIGS. 5 and 6) to prevent the second valve 6 from being detached from the first valve 3 and inactive position (when the sleeve 10 is moved to the right in Figures 4 to 6, in the direction of its distance from the first valve 3) allowing the relative movement of the hooking members 7, 8 to allow the second valve 6 to be separated from the first valve 3.
  • the stop 9 In its first position, the stop 9 does not interfere with the locking member 10 (see Figure 4 or 5). In its second position, the stop 9 mechanically locks the locking member 10 and prevents its displacement from its active position to its inactive position.
  • the locking sleeve 10 Despite the manual effort of the user, the locking sleeve 10 then remains in its position in which it blocks and makes impossible the disconnection of the bodies 7, 8 of attachment. Thus, the abutment makes it possible to block or not the members 7, 8 for hooking indirectly (via the sleeve 10). Of course, alternatively it is possible to imagine that the movable stop 9 locks directly mechanically one of the members 7, 8 hooking.
  • the internal circuit 1 1 of the second valve 6 can comprise an axle 15 that can be moved in translation and that forms a valve push-piece intended to open by mechanical actuation the valve or valves 20; 5 of the first tap 3.
  • the poppet valve 15 is for example movable in translation along its longitudinal axis of symmetry A (preferably coincides with a central longitudinal axis of the second valve 6).
  • the valve push-button 15 is for example manually or automatically moved via a lever and / or a remote control.
  • the valve push-piece 15 can push the damper 20 which then pushes the isolation valve 4 in its turn out of its seat.
  • the first end of the housing 13 of the abutment 9 opens into a portion of the internal circuit 1 1 transfer of the second valve 6 comprising the axis 15 movable.
  • the displacement of the stop 9 to its second position is coupled to the position of the valve push-button 15 (via a mechanical or automatic coupling for example).
  • the stopper 9 is automatically moved to its second locking position.
  • valve 3 comprises a connection end of generally cylindrical shape.
  • the fastening members 7, 8 comprise on the one hand at least one groove and / or at least one rib 8 formed on the outer surface of the connecting end of the valve 3 and, on the other hand, on the less a hooking element 7 mounted to move on the second valve 6 between a position called “spaced” to allow the introduction of the connecting end of the valve 3 in a central space of the second valve 6 and a position called “close” to allow the hooking of the at least one attachment element 7 on the outer face of the connecting end of the first valve 3.
  • the at least one fastening element 7 comprises a mobile claw system 7.
  • the claws 7 are movable on the second valve 6 around a central space intended to accommodate the connecting end of the valve 3.
  • the inner face of the claws 7 located vis-à-vis the central space is provided with reliefs 12 and / or complementary recesses 2 of the outer surface of the first valve 3.
  • the claws 7 are movable transversely with respect to the central space.
  • the locking sleeve 10 is mounted on the second valve 6 and is movable relative to the gripping claws 7 between its active position blocking the claws 7 in the close position ( Figure 5 and 6) and its inactive position allowing the displacement (spacing) of claws 7 to the spread position.
  • the locking sleeve 10 is preferably biased towards its active position by a return member 16 such as a spring (see Figures 4 to 6).
  • a stop 17 carried by the claws 7 can prevent the passage of the locking sleeve 10 from the inactive position to the active position.
  • 7 claws are in the close position, the passage of the locking sleeve 10 from the inactive position to the active position is not obstructed by the stop 17.
  • the second valve 6 may further comprise a movable member 18 for spacing the claws 7.
  • the spacer 18 is movable between a so-called “working” position preventing the displacement of the claws 7 from the spread position to the position close ( Figure 4) and a so-called “rest” position allowing the movement of the claws 7 from the spread position to the close position ( Figures 5 and 6).
  • the spacer member (18) is preferably biased towards its working position by a return member 19 such as a spring and can be pushed towards its rest position by the end of the first valve 3 when connected. with the second tap 6.
  • quick claw connection system can be replaced by any other appropriate equivalent system, for example a ball system (s) or pin (s) retractable (s) arranged on the second valve 6 just snapped on the first tap 3.
  • the invention makes it possible to secure the connection of pressurized fluid transfer modules without increasing their size and without harming their ergonomics.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

A device for supplying pressurised fluid comprising a tank (2) provided with a first valve (3) housing an inner fluid circuit (4) comprising at least one isolation valve (5), the device comprising a fluid transfer member (6) forming a physical entity separate from the valve (3) and from the tank (2) and comprising an inner fluid transfer circuit (11), the transfer member (6) and said first valve (3) comprising respective coupling members (7, 8) forming a detachable quick connection system in the coupled position of the transfer member (6) on the first valve (3), the inner circuit (11) of the transfer member (6) being fluidically linked to the inner circuit (4) of the first valve (3), the device comprising a stop (9) sensitive to the pressure in at least one of the inner circuits (4, 11) for blocking the coupling members (7, 8) in the coupled position when said pressure is greater than a predefined threshold, the stop (9) being movable between a first position in which the coupling members (7, 8) are not blocked and a second position in which the coupling members (7, 8) are blocked, the device comprising a return member (12) urging the stop (9) towards the first position of same.

Description

Dispositif de fourniture de fluide sous pression et organe de transfert de fluide correspondant  Device for supplying fluid under pressure and corresponding fluid transfer member
La présente invention concerne un dispositif de fourniture de fluide sous pression et un organe de transfert de fluide correspondant. The present invention relates to a device for supplying fluid under pressure and a corresponding fluid transfer member.
L'invention concerne plus particulièrement un dispositif de fourniture de fluide sous pression, notamment de gaz sous pression comprenant un réservoir de fluide sous pression muni d'un orifice dans lequel est fixé un premier robinet abritant un circuit interne de fluide muni d'au moins un clapet d'isolation, le dispositif comprenant un organe de transfert de fluide formant une entité physique distincte du robinet et du réservoir, l'organe de transfert comprenant un circuit interne de transfert de fluide sous pression, l'organe de transfert et ledit premier robinet comprenant des organes d'accrochage respectifs formant un système de connexion rapide amovible de l'organe de transfert sur le robinet, en position raccordée de l'organe de transfert sur le premier robinet, le circuit interne de l'organe (6) de transfert étant relié fluidiquement au circuit interne du premier robinet , le dispositif comprenant une butée sensible à la pression dans l'un au moins des circuits internes pour bloquer les organes d'accrochage en position connectée et empêcher la déconnexion de l'organe de transfert du premier robinet lorsque ladite pression est supérieure à un seuil déterminé.  The invention relates more particularly to a device for supplying pressurized fluid, in particular pressurized gas, comprising a pressurized fluid reservoir provided with an orifice in which is fixed a first valve housing an internal fluid circuit provided with at least an isolation valve, the device comprising a fluid transfer member forming a physical entity distinct from the valve and the reservoir, the transfer member comprising an internal fluid transfer circuit under pressure, the transfer member and said first valve comprising respective latching members forming a removable quick connection system of the transfer member on the valve, in the connected position of the transfer member on the first valve, the internal circuit of the member (6) of transfer being fluidly connected to the internal circuit of the first valve, the device comprising a pressure-sensitive stop in at least one of the internal circuits s to lock the hooking members in the connected position and to prevent the disconnection of the transfer member of the first tap when said pressure is greater than a determined threshold.
L'invention concerne en particulier un dispositif de distribution de fluide, notamment de gaz sous pression de type modulaire.  The invention relates in particular to a device for dispensing fluid, in particular pressurized gas of the modular type.
Des exemples de différents dispositifs de distribution de fluide modulaires sont illustrés dans les documents FR2892799A1 , FR2979687A1 ou FR2970313A1 .  Examples of different modular fluid distribution devices are illustrated in FR2892799A1, FR2979687A1 or FR2970313A1.
Lorsque ces dispositifs utilisent des fluide à haute pression (par exemple 200 bar ou au-delà), les conditions de sécurité doivent être renforcées pour ne pas exposer l'utilisateur à des pressions élevées en cas de mauvaise manipulation.  When these devices use high-pressure fluids (for example 200 bar or more), the safety conditions must be reinforced so as not to expose the user to high pressures in case of mishandling.
Les documents WO9927291A1 et DE9217629U1 décrivent des dispositifs de connexion rapide comprenant un système de sécurité qui empêche la déconnexion lorsque le dispositif est sous pression. Le document WO20120Ό4483Α1 décrit notamment un dispositif de sécurité qui empêche la déconnexion mécanique entre une prise de remplissage et un raccord de remplissage lorsque la prise de remplissage est sous pression. WO9927291A1 and DE9217629U1 disclose quick connect devices including a security system that prevents disconnection when the device is under pressure. The document WO20120Ό4483Α1 notably describes a safety device that prevents the mechanical disconnection between a filling plug and a filling connector when the filling plug is under pressure.
Les solutions connues, bien que satisfaisantes, répondent imparfaitement aux nécessités et évolutions des modes d'utilisation par les utilisateurs, des dispositifs de fourniture de fluide modulaires interchangeables.  Known solutions, although satisfactory, imperfectly meet the needs and evolutions of user modes of use, modular interchangeable fluid supply devices.
Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients de l'art antérieur relevés ci-dessus.  An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages of the prior art noted above.
Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients de l'art antérieur relevés ci-dessus.  An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages of the prior art noted above.
A cette fin, le dispositif selon l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce que la butée est mobile entre un première position de non-blocage des organes d'accrochage pour permettre leur déconnexion et une seconde position de blocage des organes d'accrochage pour empêcher leur déconnexion, et en ce que le dispositif comprend un organe de rappel sollicitant la butée vers sa première position.  To this end, the device according to the invention, furthermore in accordance with the generic definition given in the preamble above, is essentially characterized in that the stop is movable between a first position of non-locking of the organs of hooking to allow their disconnection and a second locking position of the latching members to prevent disconnection, and in that the device comprises a biasing member urging the stop to its first position.
Par ailleurs, des modes de réalisation de l'invention peuvent comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :  Furthermore, embodiments of the invention may include one or more of the following features:
- la butée comprend un pion mobile en translation entre les première et seconde positions,  the stop comprises a pin movable in translation between the first and second positions,
- la butée comprend un pion mobile dans un logement entre les première et seconde positions, ledit le logement comprenant une première extrémité débouchant dans ou en liaison fluidique avec l'un au moins des circuits internes, the stop comprises a pin movable in a housing between the first and second positions, said housing comprising a first end opening into or in fluid connection with at least one of the internal circuits,
- le dispositif comporte un joint d'étanchéité interposé entre la première extrémité du logement et la butée pour empêcher la communication fluidique entre le ou les circuits internes et une seconde extrémité du logement, ladite seconde extrémité du logement abritant une extrémité de la butée destinée à former un arrêtoir mécanique pour les organes d'accrochage lorsque ladite butée est dans sa seconde position, the device comprises a seal interposed between the first end of the housing and the stop to prevent fluid communication between the internal circuit (s) and a second end of the housing, said second end of the housing housing an end of the stop intended to forming a mechanical stop for the hooking members when said stop is in its second position,
- l'un au moins parmi : l'organe de transfert et ledit robinet comprend un organe de verrouillage mécanique d'au moins un des organes d'accrochage, l'organe de verrouillage étant mobile et actionnable manuellement entre une position active bloquant le déplacement relatif des organes d'accrochage pour empêcher la désolidarisation de l'organe de transfert par rapport au premier robinet et une position inactive autorisant le déplacement relatif des organes d'accrochage pour autoriser la désolidarisation de l'organe de transfert par rapport au premier robinet, dans sa première position, la butée n'interférant pas avec ledit organe de verrouillage et, dans sa seconde position, la butée bloquant mécaniquement l'organe de verrouillage et empêche son déplacement de sa position active vers sa position inactive, at least one of: the transfer member and said valve comprises a mechanical locking member of at least one of the attachment members, the locking member being movable and manually operable between a active position blocking the relative movement of the attachment members to prevent the release of the transfer member relative to the first valve and an inactive position allowing the relative movement of the fastening members to allow the separation of the transfer member by relative to the first valve, in its first position, the stop not interfering with said locking member and, in its second position, the stop mechanically blocking the locking member and prevents its displacement from its active position to its inactive position,
- l'organe de verrouillage comprend un manchon tubulaire mobile en translation selon un axe longitudinal parallèle à ses génératrices et en ce que la butée est mobile à l'intérieur du manchon, transversalement par rapport à l'axe longitudinal,  the locking member comprises a tubular sleeve movable in translation along a longitudinal axis parallel to its generatrices and in that the stop is movable inside the sleeve, transversely with respect to the longitudinal axis,
- le circuit interne de l'organe de transfert comprend un axe mobile en translation et formant un pousse-clapet destiné à ouvrir par actionnement mécanique le au moins un clapet d'isolation du premier robinet,  the internal circuit of the transfer member comprises an axis movable in translation and forming a push-valve for opening by mechanical actuation the at least one isolation valve of the first valve,
- la première extrémité du logement de la butée débouche dans une portion du circuit interne de transfert de l'organe de transfert comprenant l'axe mobile, the first end of the housing of the abutment opens into a portion of the internal transfer circuit of the transfer member comprising the movable axis,
- le robinet comprend une extrémité de raccordement de forme générale cylindrique et en ce que les organes d'accrochage comprennent d'une part au moins une rainure et/ou au moins une nervure formée sur la surface extérieure de l'extrémité de raccordement du robinet et, d'autre part, au moins un élément d'accrochage monté mobile sur l'organe de transfert entre une position dite « écartée » pour permettre l'introduction de l'extrémité de raccordement du robinet dans un espace central de l'organe de transfert et une position dite « rapprochée » pour permettre l'accrochage du au moins un élément d'accrochage sur la face extérieure de l'extrémité de raccordement du premier robinet, the valve comprises a connection end of generally cylindrical shape and in that the fastening members comprise on the one hand at least one groove and / or at least one rib formed on the outer surface of the connection end of the tap; and, on the other hand, at least one hooking element mounted to move on the transfer member between a so-called "spaced" position to allow the insertion of the connection end of the tap into a central space of the organ. transfer and a so-called "close" position to allow attachment of the at least one fastening element on the outer face of the connecting end of the first valve,
- le au moins un élément d'accrochage comprend au moins l'un parmi : un système de griffe(s) mobile(s), un système de bille(s) ou pion(s) rétractable(s), the at least one attachment element comprises at least one of: a claw system (s) movable (s), a ball system (s) or pion (s) retractable (s),
- le au moins un élément d'accrochage comprend au moins une griffe mobile disposée autour d'un espace central destiné à accueillir l'extrémité de raccordement du robinet, une face interne de la au moins une griffe située en vis- à-vis de l'espace central étant munie de reliefs et/ou de creux et étant mobile transversalement par rapport à l'espace central, - l'organe de verrouillage est monté sur l'organe (6) de transfert, l'organe de verrouillage étant mobile par rapport à le ou les éléments d'accrochage entre sa position active bloquant le au moins un élément d'accrochage en position rapprochée et sa position inactive autorisant le déplacement du au moins un élément d'accrochage vers la position écartée, the at least one fastening element comprises at least one movable claw disposed around a central space intended to receive the connection end of the valve, an internal face of the at least one claw located opposite the the central space being provided with reliefs and / or recesses and being movable transversely with respect to the central space, the locking member is mounted on the transfer member (6), the locking member being movable relative to the fastening element or elements between its active position blocking the at least one fastening element in position; close-up and its inactive position allowing the movement of the at least one fastening element towards the remote position,
- l'organe de verrouillage est sollicité par défaut vers sa position active par un organe de rappel,  - The locking member is biased by default to its active position by a return member,
- l'organe de transfert comprend au moins l'un parmi : un second robinet, une prise de conditionnement prévue pour le remplissage et/ou le soutirage de fluide du réservoir via le premier robinet,  the transfer member comprises at least one of: a second valve, a conditioning plug provided for filling and / or withdrawing fluid from the reservoir via the first valve,
- l'organe de transfert comprend plusieurs griffes espacées les unes des autres autour d'un axe longitudinal central,  the transfer member comprises several claws spaced from one another about a central longitudinal axis,
- l'organe de verrouillage est disposé autour du au moins un élément d'accrochage,  the locking member is arranged around the at least one fastening element,
- l'organe de verrouillage a la forme d'un manchon et est mobile en translation selon une direction parallèle à l'axe longitudinal  - The locking member is in the form of a sleeve and is movable in translation in a direction parallel to the longitudinal axis
- lorsque le au moins un élément d'accrochage est en position écartée, une butée empêche le passage de l'organe de verrouillage de la position inactive vers la position active et, lorsque le au moins un élément d'accrochage est en position rapprochée, le passage de l'organe de verrouillage de la position inactive vers la position active n'est pas entravé par la butée,  when the at least one fastening element is in the spaced apart position, a stop prevents the passage of the locking member from the inactive position to the active position and, when the at least one fastening element is in the close position, the passage of the locking member from the inactive position to the active position is not impeded by the stop,
- le dispositif comprend un organe mobile d'écartement sélectif des griffes, ledit organe d'écartement étant mobile entre une position dite « de travail » empêchant le déplacement des griffes de la position écartée vers la position rapprochée et une position dite « de repos » autorisant le déplacement des griffes de la position écartée vers la position rapprochée, l'organe d'écartement est de préférence sollicité vers sa position de travail par un organe de rappel,  the device comprises a movable member for separating the claws, said spacer member being movable between a so-called "working" position preventing the claws from moving from the separated position to the close position and a so-called "rest" position. allowing the claws to move from the spaced apart position to the close position, the spacer member is preferably biased towards its working position by a return member,
L'invention concerne également un organe de transfert de fluide, notamment, robinet ou prise de conditionnement destinée à être raccordé de façon amovible sur un premier robinet monté sur un réservoir de fluide sous pression, l'organe de transfert comprenant un corps abritant un circuit interne de transfert de fluide sous pression, un axe mobile en translation dans le circuit interne de transfert formant un pousse-clapet destiné à ouvrir par actionnement mécanique le au moins un clapet d'isolation d'un premier robinet, le corps de l'organe de transfert comprenant au moins un élément d'accrochage monté mobile sur le corps de l'organe de transfert entre une position dite « écartée » pour permettre l'introduction de l'extrémité de raccordement du robinet dans un espace central de l'organe de transfert et une position dite « rapprochée » pour permettre l'accrochage du au moins un élément d'accrochage sur la face extérieure de l'extrémité de raccordement d'un premier robinet, l'organe de transfert comprenant une butée sensible à la pression dans le circuit interne pour bloquer l'élément d'accrochage en position rapprochée et empêcher ainsi sa déconnexion lorsque ladite pression est supérieure à un seuil déterminé, la butée étant mobile entre une première position de non-blocage de l'élément d'accrochage et une seconde position de blocage de l'élément d'accrochage et l'organe de transfert comprenant un organe de rappel sollicitant la butée vers sa première position. The invention also relates to a fluid transfer member, in particular a valve or a conditioning plug intended to be connected in a detachable manner to a first valve mounted on a reservoir of pressurized fluid, the transfer member comprising a body housing a circuit internal fluid transfer under pressure, an axis movable in translation in the internal transfer circuit forming a valve-push for opening by actuation mechanically the at least one isolating valve of a first valve, the body of the transfer member comprising at least one attachment element mounted to move on the body of the transfer member between a position called "spaced" for allow the introduction of the connecting end of the valve in a central space of the transfer member and a so-called "close" position to allow the attachment of the at least one fastening element on the outer face of the end connecting a first valve, the transfer member comprising a pressure-sensitive stop in the internal circuit for locking the fastening element in a close position and thus preventing its disconnection when said pressure is greater than a determined threshold, the stop being movable between a first non-locking position of the fastening element and a second locking position of the fastening element and the transfer member comprising an org return pin soliciting the stop to its first position.
L'invention peut concerner également tout dispositif ou procédé alternatif comprenant toute combinaison des caractéristiques ci-dessus ou ci-dessous.  The invention may also relate to any alternative device or method comprising any combination of the above or below features.
D'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux figures dans lesquelles :  Other particularities and advantages will appear on reading the following description, made with reference to the figures in which:
- la figure 1 représente une vue en coupe, schématique et partielle, illustrant un exemple de réalisation d'un dispositif de fourniture de fluide dans un état déconnecté,  FIG. 1 represents a sectional view, schematic and partial, illustrating an exemplary embodiment of a device for supplying fluid in a disconnected state,
- la figure 2 représente une vue en coupe, schématique et partielle, du dispositif de fourniture de fluide de la figure 1 dans un état connecté et non verrouillé,  FIG. 2 represents a schematic and partial sectional view of the fluid supply device of FIG. 1 in a connected and unlocked state,
- la figure 3 représente une vue en coupe, schématique et partielle, du dispositif de fourniture de fluide de la figure 1 dans un état connecté et verrouillé, FIG. 3 represents a schematic and partial sectional view of the fluid supply device of FIG. 1 in a connected and locked state,
- la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale, schématique et partielle, illustrant un exemple de structure d'un robinet d'un dispositif de fourniture de fluide selon un exemple de réalisation de l'invention, FIG. 4 is a diagrammatic and partial longitudinal sectional view illustrating an exemplary structure of a valve of a fluid supply device according to an exemplary embodiment of the invention,
- la figure 5 représente une vue en coupe longitudinale, schématique et partielle, d'un premier robinet sur lequel est raccordé le robinet de la figure 4 et dans un état non verrouillé,  FIG. 5 is a diagrammatic and partial longitudinal sectional view of a first valve to which the valve of FIG. 4 is connected and in an unlocked state;
- la figure 6 représente vue similaire à celle de la figure 5 et agrandie illustrant le dispositif de fourniture de fluide dans un état verrouillé. Le dispositif de fourniture de fluide sous pression, notamment de gaz sous pression comprend un réservoir 2 de fluide sous pression muni d'un orifice dans lequel est fixé un premier robinet 3. - Figure 6 shows a view similar to that of Figure 5 and enlarged illustrating the fluid supply device in a locked state. The device for supplying fluid under pressure, in particular pressurized gas, comprises a reservoir 2 of pressurized fluid provided with an orifice in which a first valve 3 is fixed.
Le premier robinet 3 comprend un circuit 4 interne de fluide comprenant au moins un clapet 5 d'isolation et de préférence plusieurs clapets disposés en série.  The first valve 3 comprises an internal fluid circuit 4 comprising at least one isolation valve 5 and preferably several valves arranged in series.
Comme illustré dans l'exemple de la figure 4, le premier robinet 3 peut comprendre un corps de forme générale cylindrique abritant, dans son circuit 4 interne, un clapet 20 pare-poussière disposé en série avec au moins un clapet 5 d'isolement.  As illustrated in the example of Figure 4, the first valve 3 may comprise a generally cylindrical body housing, in its internal circuit 4, a valve 20 dust cover arranged in series with at least one valve 5 isolation.
Le dispositif comprend un organe 6 de transfert de gaz formant une entité physique distincte du robinet 3 et du réservoir 2.  The device comprises a gas transfer member 6 forming a physical entity distinct from the tap 3 and the tank 2.
Dans l'exemple représenté l'organe 6 de transfert peut être un second robinet et/ou un organe de conditionnement (assurant le remplissage et/ou le soutirage de fluide dans le réservoir 2 via le premier robinet 3).  In the example shown the transfer member 6 may be a second valve and / or a conditioning member (ensuring the filling and / or withdrawal of fluid in the tank 2 via the first valve 3).
Le second robinet 6 comprend un circuit interne 1 1 de transfert de fluide sous pression, comportant par exemple au mois l'un parmi : un clapet 21 d'isolation, un détendeur de pression, un régulateur de débit, une soupape de sécurité, un filtre...  The second valve 6 comprises an internal circuit 1 1 for transferring fluid under pressure, comprising for example at least one of: an isolation valve 21, a pressure regulator, a flow regulator, a safety valve, a filtered...
Le second robinet 6 et le premier robinet 3 comprennent des organes 7, 8 d'accrochage mécaniques respectifs formant un système de connexion rapide amovible du second robinet 6 sur le premier robinet 3.  The second valve 6 and the first valve 3 comprise respective mechanical fastening members 7, 8 forming a removable quick connection system of the second valve 6 on the first valve 3.
En position raccordée du second robinet 6 sur le premier robinet 3, le circuit interne 1 1 de l'organe 6 de transfert est relié fluidiquement (et de façon étanche via un système de joints(s)) au circuit 4 interne du premier robinet 3 (cf. figures 2, 3, 5 et 6).  In the connected position of the second valve 6 on the first valve 3, the internal circuit 1 1 of the transfer member 6 is fluidly connected (and sealed via a seal system (s)) to the internal circuit 4 of the first valve 3 (see Figures 2, 3, 5 and 6).
Le dispositif comprend une butée 9 sensible à la pression dans l'un au moins des circuits internes 4, 1 1 pour bloquer les organes 7, 8 d'accrochage en position connectée et empêcher leur séparation mécanique (déconnexion) lorsque ladite pression est supérieure à un seuil déterminé.  The device comprises a stop 9 responsive to the pressure in at least one of the internal circuits 4, 1 1 to block the hooking members 7, 8 in the connected position and prevent their mechanical separation (disconnection) when said pressure is greater than a determined threshold.
Selon une caractéristique avantageuse, la butée 9 est mobile entre une première position de non-blocage des organes 7, 8 d'accrochage pour permettre leur déconnexion et une seconde position de blocage des organes 7, 8 d'accrochage pour empêcher leur déconnexion. De plus, organe 12 de rappel tel qu'un ressort sollicite la butée 9 vers sa première position. According to an advantageous characteristic, the stop 9 is movable between a first non-locking position of the hooking members 7, 8 to allow them to be disconnected and a second locking position of the members 7, 8 snap to prevent disconnection. In addition, the return member 12 such as a spring biases the stop 9 to its first position.
De cette façon, en situation sans danger (pas de pression au sein du ou des circuits 4, 1 1 internes), la butée 9 n'entrave pas la libre connexion et déconnexion mécanique des deux robinets 3, 6.  In this way, in a safe situation (no pressure within the circuit or circuits 4, 1 1 internal), the stop 9 does not interfere with the free connection and mechanical disconnection of the two valves 3, 6.
Comme illustré schématiquement aux figures 1 à 3 et représenté aux figures 4 à 6, la butée 9 peut comprendre un pion mobile en translation entre ses première (cf. figures 1 , 2, 4 et 5) et seconde positions (cf. figures 3 et 6).  As illustrated schematically in FIGS. 1 to 3 and represented in FIGS. 4 to 6, the stop 9 may comprise a pin movable in translation between its first (see FIGS. 1, 2, 4 and 5) and second positions (see FIGS. 6).
La butée 9 peut notamment comprendre un pion mobile dans un logement 13 (du second robinet 6) entre les première et seconde positions. Ledit logement 13 comprend par exemple une première extrémité débouchant ou en liaison fluidique avec l'un au moins des circuits internes 4, 1 1 (cf. figures 4 à 6).  The stop 9 may in particular comprise a pin movable in a housing 13 (the second valve 6) between the first and second positions. Said housing 13 comprises for example a first end opening or in fluid connection with at least one of the internal circuits 4, 1 1 (see Figures 4 to 6).
Comme illustré aux figures 4 à 6, le second robinet 6 peut comporter un joint 14 d'étanchéité interposé entre la première extrémité du logement 13 et la butée 9 pour empêcher la communication fluidique entre le circuit interne 1 1 et une seconde extrémité du logement 13.  As illustrated in FIGS. 4 to 6, the second valve 6 may comprise a seal 14 interposed between the first end of the housing 13 and the stop 9 to prevent fluid communication between the internal circuit 11 and a second end of the housing 13. .
La seconde extrémité du logement 13 abrite une extrémité de la butée 9 destinée à former un arrêtoir de blocage mécanique pour les organes 7, 8 d'accrochage lorsque ladite butée 9 est dans sa seconde position. Par exemple, la seconde extrémité de la butée 9 fait saillie hors du logement dans sa seconde position (cf. figure 6).  The second end of the housing 13 houses one end of the stop 9 intended to form a mechanical locking stop for the members 7, 8 hooking when said stop 9 is in its second position. For example, the second end of the stop 9 protrudes out of the housing in its second position (see Figure 6).
Comme illustré, de préférence le second robinet 6 comprend un organe 10 de verrouillage mécanique d'au moins un des organes 7, 8 d'accrochage.  As illustrated, preferably the second valve 6 comprises a member 10 for mechanical locking of at least one of the members 7, 8 hooking.
L'organe 10 de verrouillage comprend par exemple manchon tubulaire mobile en translation selon un axe longitudinal A parallèle à ses génératrices sur le corps du second robinet 6. La butée 13 est notamment avantageusement mobile à l'intérieur du manchon, transversalement par rapport à l'axe longitudinal A (cf. figure 4).  The locking member 10 comprises, for example tubular sleeve movable in translation along a longitudinal axis A parallel to its generatrices on the body of the second valve 6. The stop 13 is particularly advantageously movable inside the sleeve, transversely relative to the longitudinal axis A (see Figure 4).
Cet organe 10 de verrouillage est mobile et actionnable manuellement entre une position active bloquant le déplacement relatif des organes 7, 8 d'accrochage (cf. figures 5 et 6) pour empêcher la désolidarisation du second robinet 6 par rapport au premier robinet 3 et une position inactive (lorsque le manchon 10 est déplacé vers la droite aux figures 4 à 6, dans le sens de son éloignement du premier robinet 3) autorisant le déplacement relatif des organes 7, 8 d'accrochage pour permettre la désolidarisation du second robinet 6 par rapport au premier robinet 3. This locking member 10 is movable and manually operable between an active position blocking the relative movement of the hooking members 7, 8 (see FIGS. 5 and 6) to prevent the second valve 6 from being detached from the first valve 3 and inactive position (when the sleeve 10 is moved to the right in Figures 4 to 6, in the direction of its distance from the first valve 3) allowing the relative movement of the hooking members 7, 8 to allow the second valve 6 to be separated from the first valve 3.
Dans sa première position, la butée 9 n'interfère pas avec l'organe 10 de verrouillage (cf. figure 4 ou 5). Dans sa seconde position, la butée 9 bloque mécaniquement l'organe 10 de verrouillage et empêche son déplacement de sa position active vers sa position inactive.  In its first position, the stop 9 does not interfere with the locking member 10 (see Figure 4 or 5). In its second position, the stop 9 mechanically locks the locking member 10 and prevents its displacement from its active position to its inactive position.
Plus précisément, lorsque le circuit 1 1 interne du second robinet 6 est sous pression (transfert de fluide depuis ou vers le premier robinet), la pression dans le circuit exerce un effort sur la butée 9 mobile pour la déplacer vers sa seconde position. Lorsque cette pression excède un seuil déterminé, cette force surpasse l'effort du ressort 12 et la butée 9 est déplacée de façon à se placer sur le trajet du manchon 10 (par exemple en saillie hors du passage 13).  More specifically, when the internal circuit 1 1 of the second valve 6 is under pressure (transfer of fluid from or to the first valve), the pressure in the circuit exerts a force on the movable stop 9 to move it to its second position. When this pressure exceeds a determined threshold, this force surpasses the force of the spring 12 and the stop 9 is moved so as to be in the path of the sleeve 10 (for example projecting out of the passage 13).
Malgré l'effort manuel de l'utilisateur, le manchon 10 de verrouillage reste alors dans sa position dans laquelle il bloque et rend impossible la déconnexion des organes 7, 8 d'accrochage. Ainsi, la butée permet de bloquer ou non les organes 7, 8 d'accrochage de façon indirecte (via le manchon 10). Bien entendu, en variante il est possible d'imaginer que la butée 9 mobile verrouille directement mécaniquement un des organes 7, 8 d'accrochage.  Despite the manual effort of the user, the locking sleeve 10 then remains in its position in which it blocks and makes impossible the disconnection of the bodies 7, 8 of attachment. Thus, the abutment makes it possible to block or not the members 7, 8 for hooking indirectly (via the sleeve 10). Of course, alternatively it is possible to imagine that the movable stop 9 locks directly mechanically one of the members 7, 8 hooking.
Comme illustré aux figures 4 à 6, le circuit interne 1 1 du second robinet 6 peut comprendre un axe 15 mobile en translation et formant un pousse-clapet destiné à ouvrir par actionnement mécanique le ou les clapets 20; 5 du premier robinet 3.  As illustrated in FIGS. 4 to 6, the internal circuit 1 1 of the second valve 6 can comprise an axle 15 that can be moved in translation and that forms a valve push-piece intended to open by mechanical actuation the valve or valves 20; 5 of the first tap 3.
Le pousse-clapet 15 est par exemple mobile en translation selon son axe de symétrie longitudinale A (de préférence confondu avec un axe longitudinal central du second robinet 6).  The poppet valve 15 is for example movable in translation along its longitudinal axis of symmetry A (preferably coincides with a central longitudinal axis of the second valve 6).
Le pousse-clapet 15 est par exemple déplacé manuellement ou automatiquement via un levier et/ou une commande à distance. Le pousse-clapet 15 peut pousser le clapet 20 pare-poussière qui pousse alors à son tour le clapet 4 d'isolation hors de son siège.  The valve push-button 15 is for example manually or automatically moved via a lever and / or a remote control. The valve push-piece 15 can push the damper 20 which then pushes the isolation valve 4 in its turn out of its seat.
De préférence, et comme illustré, la première extrémité du logement 13 de la butée 9 débouche dans une portion du circuit interne 1 1 de transfert du second robinet 6 comprenant l'axe 15 mobile. Selon une alternative possible, le déplacement de la butée 9 vers sa seconde position (ou première position) est couplé à la position du pousse-clapet 15 (via un couplage mécanique ou automatique par exemple). Par exemple, lorsque le pousse-clapet 15 est dans une position correspondant à une ouverture de vanne (en saillie), la butée 9 est déplacée automatiquement vers sa seconde position de verrouillage. Preferably, and as illustrated, the first end of the housing 13 of the abutment 9 opens into a portion of the internal circuit 1 1 transfer of the second valve 6 comprising the axis 15 movable. According to a possible alternative, the displacement of the stop 9 to its second position (or first position) is coupled to the position of the valve push-button 15 (via a mechanical or automatic coupling for example). For example, when the poppet valve 15 is in a position corresponding to a valve opening (projecting), the stopper 9 is automatically moved to its second locking position.
Dans les exemples non limitatifs représentés aux figures, le robinet 3 comprend une extrémité de raccordement de forme générale cylindrique.  In the non-limiting examples shown in the figures, the valve 3 comprises a connection end of generally cylindrical shape.
De plus, les organes 7, 8 d'accrochage comprennent d'une part au moins une rainure et/ou au moins une nervure 8 formée sur la surface extérieure de l'extrémité de raccordement du robinet 3 et, d'autre part, au moins un élément 7 d'accrochage monté mobile sur le second robinet 6 entre une position dite « écartée » pour permettre l'introduction de l'extrémité de raccordement du robinet 3 dans un espace central du second robinet 6 et une position dite « rapprochée » pour permettre l'accrochage du au moins un élément 7 d'accrochage sur la face extérieure de l'extrémité de raccordement du premier robinet 3.  In addition, the fastening members 7, 8 comprise on the one hand at least one groove and / or at least one rib 8 formed on the outer surface of the connecting end of the valve 3 and, on the other hand, on the less a hooking element 7 mounted to move on the second valve 6 between a position called "spaced" to allow the introduction of the connecting end of the valve 3 in a central space of the second valve 6 and a position called "close" to allow the hooking of the at least one attachment element 7 on the outer face of the connecting end of the first valve 3.
Dans l'exemple des figures 4 à 6, le au moins un élément 7 d'accrochage comprend un système de griffes 7 mobile.  In the example of FIGS. 4 to 6, the at least one fastening element 7 comprises a mobile claw system 7.
Les griffes 7 sont mobiles sur le second robinet 6 autour d'un espace central destiné à accueillir l'extrémité de raccordement du robinet 3. La face interne des griffes 7 située en vis-à-vis de l'espace central est munie de reliefs 12 et/ou de creux 2 complémentaires de la surface extérieure du premier robinet 3.  The claws 7 are movable on the second valve 6 around a central space intended to accommodate the connecting end of the valve 3. The inner face of the claws 7 located vis-à-vis the central space is provided with reliefs 12 and / or complementary recesses 2 of the outer surface of the first valve 3.
Les griffes 7 sont mobile transversalement par rapport à l'espace central. The claws 7 are movable transversely with respect to the central space.
Le manchon 10 de verrouillage est monté sur le second robinet 6 et est mobile rapport aux griffes 7 d'accrochage entre sa position active bloquant les griffes 7 en position rapprochée (figure 5 et 6) et sa position inactive autorisant le déplacement (écartement) des griffes 7 vers la position écartée. The locking sleeve 10 is mounted on the second valve 6 and is movable relative to the gripping claws 7 between its active position blocking the claws 7 in the close position (Figure 5 and 6) and its inactive position allowing the displacement (spacing) of claws 7 to the spread position.
Le manchon 10 de verrouillage est de préférence sollicité par défaut vers sa position active par un organe 16 de rappel tel qu'un ressort (cf. figures 4 à 6).  The locking sleeve 10 is preferably biased towards its active position by a return member 16 such as a spring (see Figures 4 to 6).
De même, lorsque les griffes 7 sont en position écartée, une butée 17 portée par les griffes 7 peut empêcher le passage du manchon de 10 de verrouillage de la position inactive vers la position active. En revanche, lorsque les griffes 7 sont en position rapprochée, le passage du manchon 10 de verrouillage de la position inactive vers la position active n'est pas entravé par la butée 17. Similarly, when the claws 7 are in the spaced apart position, a stop 17 carried by the claws 7 can prevent the passage of the locking sleeve 10 from the inactive position to the active position. On the other hand, when 7 claws are in the close position, the passage of the locking sleeve 10 from the inactive position to the active position is not obstructed by the stop 17.
Le second robinet 6 peut comprendre en outre un organe 18 mobile d'écartement sélectif des griffes 7. L'organe 18 d'écartement est mobile entre une position dite « de travail » empêchant le déplacement des griffes 7 de la position écartée vers la position rapprochée (figure 4) et une position dite « de repos » autorisant le déplacement des griffes 7 de la position écartée vers la position rapprochée (figures 5 et 6). L'organe (18) d'écartement est de préférence sollicité vers sa position de travail par un organe 19 de rappel tel qu'un ressort et peut être poussé vers sa position de repos par l'extrémité du premier robinet 3 lors de la connexion avec le second robinet 6.  The second valve 6 may further comprise a movable member 18 for spacing the claws 7. The spacer 18 is movable between a so-called "working" position preventing the displacement of the claws 7 from the spread position to the position close (Figure 4) and a so-called "rest" position allowing the movement of the claws 7 from the spread position to the close position (Figures 5 and 6). The spacer member (18) is preferably biased towards its working position by a return member 19 such as a spring and can be pushed towards its rest position by the end of the first valve 3 when connected. with the second tap 6.
Bien entendu, le système de connexion rapide à griffes peut être remplacé par tout autre système équivalent approprié, par exemple un système de bille(s) ou pion(s) rétractable(s) disposées sur le second robinet 6 venant de s'encliqueter sur le premier robinet 3.  Of course, the quick claw connection system can be replaced by any other appropriate equivalent system, for example a ball system (s) or pin (s) retractable (s) arranged on the second valve 6 just snapped on the first tap 3.
Ainsi, tout en étant de structure simple et peu coûteuse, l'invention permet de sécuriser la connexion de modules de transfert de fluide sous pression sans augmenter leur encombrement et sans nuire à leur ergonomie.  Thus, while being simple and inexpensive structure, the invention makes it possible to secure the connection of pressurized fluid transfer modules without increasing their size and without harming their ergonomics.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Dispositif de fourniture de fluide sous pression, notamment de gaz sous pression comprenant un réservoir (2) de fluide sous pression muni d'un orifice dans lequel est fixé un premier robinet (3) abritant un circuit (4) interne de fluide muni d'au moins un clapet (5) d'isolation, le dispositif comprenant un organe (6) de transfert de fluide formant une entité physique distincte du robinet (3) et du réservoir (2), l'organe (6) de transfert comprenant un circuit interne (1 1 ) de transfert de fluide sous pression, l'organe (6) de transfert et ledit premier robinet (3) comprenant des organes (7, 8) d'accrochage respectifs formant un système de connexion rapide amovible de l'organe (6) de transfert sur le robinet (3), en position raccordée de l'organe (6) de transfert sur le premier robinet (3), le circuit interne (1 1 ) de l'organe (6) de transfert étant relié fluidiquement au circuit (4) interne du premier robinet (3), le dispositif comprenant une butée (9) sensible à la pression dans l'un au moins des circuits internes (4, 1 1 ) pour bloquer les organes (7, 8) d'accrochage en position connectée et empêcher la déconnexion de l'organe (6) de transfert du premier robinet (3) lorsque ladite pression est supérieure à un seuil déterminé, caractérisé en ce que la butée (9) est mobile entre un première position de non-blocage des organes (7, 8) d'accrochage pour permettre leur déconnexion et une seconde position de blocage des organes (7, 8) d'accrochage pour empêcher leur déconnexion, et en ce que le dispositif comprend un organe (12) de rappel sollicitant la butée (9) vers sa première position, et en ce que la butée (9) comprend un pion mobile dans un logement (13) entre les première et seconde positions, ledit le logement (13) comprenant une première extrémité débouchant dans ou en liaison fluidique avec l'un au moins des circuits internes (4, 1 1 ), et en ce que le circuit interne (1 1 ) de l'organe (6) de transfert comprend un axe (15) mobile en translation et formant un pousse-clapet destiné à ouvrir par actionnement mécanique le au moins un clapet (5) d'isolation du premier robinet (3), la première extrémité du logement (13) de la butée (9) débouchant dans une portion du circuit interne (1 1 ) de transfert de l'organe (6) de transfert comprenant l'axe (15) mobile. 1. Device for supplying pressurized fluid, particularly pressurized gas, comprising a reservoir (2) of pressurized fluid provided with an orifice in which is fixed a first valve (3) housing an internal fluid circuit (4) provided with at least one isolation valve (5), the device comprising a fluid transfer member (6) forming a physical entity distinct from the valve (3) and the reservoir (2), the transfer member (6) comprising a internal circuit (1 1) for transferring fluid under pressure, the transfer member (6) and said first valve (3) comprising respective fastening members (7, 8) forming a removable quick connection system of the transfer member (6) on the valve (3), in the connected position of the transfer member (6) on the first valve (3), the internal circuit (1 1) of the transfer member (6) being fluidly connected to the internal circuit (4) of the first valve (3), the device comprising a stop (9) sensitive to pressure n in at least one of the internal circuits (4, 1 1) for locking the hooking members (7, 8) in the connected position and preventing the disconnection of the transfer member (6) from the first tap (3) when said pressure is greater than a determined threshold, characterized in that the stop (9) is movable between a first non-locking position of the fastening members (7, 8) to allow their disconnection and a second locking position of the fastening members (7, 8) to prevent their disconnection, and in that the device comprises a return member (12) urging the stop (9) towards its first position, and in that the stop (9) comprises a pin movable in a housing (13) between the first and second positions, said housing (13) comprising a first end opening into or in fluid connection with at least one of the internal circuits (4, 1 1), and in that that the internal circuit (1 1) of the transfer member (6) comprises an axis (15) mob island in translation and forming a valve-push for opening by mechanical actuation the at least one valve (5) for isolating the first valve (3), the first end of the housing (13) of the abutment (9) opening into a portion of the internal transfer circuit (1 1) of the transfer member (6) comprising the movable axis (15).
2. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la butée (9) comprend un pion mobile en translation entre les première et seconde positions. 2. Device according to claim 1, characterized in that the stop (9) comprises a pin movable in translation between the first and second positions.
3. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comporte un joint (14) d'étanchéité interposé entre la première extrémité du logement (13) et la butée (9) pour empêcher la communication fluidique entre le ou les circuits internes (4, 1 1 ) et une seconde extrémité du logement (13), ladite seconde extrémité du logement (13) abritant une extrémité de la butée (9) destinée à former un arrêtoir mécanique pour les organes (7, 8) d'accrochage lorsque ladite butée (9) est dans sa seconde position.  3. Device according to claim 1, characterized in that it comprises a sealing gasket (14) interposed between the first end of the housing (13) and the stop (9) to prevent fluid communication between the internal circuit (s). (4, 1 1) and a second end of the housing (13), said second end of the housing (13) housing an end of the stop (9) intended to form a mechanical stop for the members (7, 8) of attachment when said stop (9) is in its second position.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'un au moins parmi : l'organe (6) de transfert et ledit robinet (3) comprend un organe (10) de verrouillage mécanique d'au moins un des organes (7, 8) d'accrochage, l'organe (10) de verrouillage étant mobile et actionnable manuellement entre une position active bloquant le déplacement relatif des organes (7, 8) d'accrochage pour empêcher la désolidarisation de l'organe (6) de transfert par rapport au premier robinet (3) et une position inactive autorisant le déplacement relatif des organes (7, 8) d'accrochage pour autoriser la désolidarisation de l'organe (6) de transfert par rapport au premier robinet (3), et en ce que, dans sa première position, la butée (9) n'interfère pas avec ledit organe (10) de verrouillage et, dans sa seconde position, la butée (9) bloque mécaniquement l'organe (10) de verrouillage et empêche son déplacement de sa position active vers sa position inactive.  4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of: the member (6) for transfer and said valve (3) comprises a member (10) mechanical locking of at least one of the attachment members (7, 8), the locking member (10) being movable and manually operable between an active position blocking the relative movement of the fastening members (7, 8) to prevent the separation of the transfer member (6) with respect to the first valve (3) and an inactive position allowing the relative movement of the hooking members (7, 8) to allow the separation of the transfer member (6) with respect to the first valve (3), and that, in its first position, the stop (9) does not interfere with said locking member (10) and, in its second position, the stop (9) mechanically locks the member (10) lock and prevents its movement from its active position to its inactive position.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe (10) de verrouillage comprend un manchon tubulaire mobile en translation selon un axe longitudinal (A) parallèle à ses génératrices et en ce que la butée (13) est mobile à l'intérieur du manchon, transversalement par rapport à l'axe longitudinal (A).  5. Device according to claim 4, characterized in that the locking member (10) comprises a tubular sleeve movable in translation along a longitudinal axis (A) parallel to its generatrices and that the stop (13) is movable to inside the sleeve, transversely to the longitudinal axis (A).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le robinet (3) comprend une extrémité de raccordement de forme générale cylindrique et en ce que les organes (7, 8) d'accrochage comprennent d'une part au moins une rainure et/ou au moins une nervure (8) formée sur la surface extérieure de l'extrémité de raccordement du robinet (3) et, d'autre part, au moins un élément (7) d'accrochage monté mobile sur l'organe (6) de transfert entre une position dite « écartée » pour permettre l'introduction de l'extrémité de raccordement du robinet (3) dans un espace central de l'organe (6) de transfert et une position dite « rapprochée » pour permettre l'accrochage du au moins un élément (7) d'accrochage sur la face extérieure de l'extrémité de raccordement du premier robinet (3). 6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the valve (3) comprises a connection end of generally cylindrical shape and in that the fastening members (7, 8) comprise a share at least one groove and / or at least one rib (8) formed on the outer surface of the connecting end of the valve (3) and, on the other hand, at least one attachment element (7) mounted movably on the transfer member (6) between a position called "spaced apart To allow the introduction of the connection end of the tap (3) into a central space of the transfer member (6) and a so-called "close" position to allow the attachment of the at least one element (7) hooking on the outer face of the connecting end of the first valve (3).
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le au moins un élément (7) d'accrochage comprend au moins l'un parmi : un système de griffe(s) (7) mobile(s), un système de bille(s) ou pion(s) rétractable(s).  7. Device according to claim 6, characterized in that the at least one attachment element (7) comprises at least one of: a claw system (s) (7) mobile (s), a ball system (s) or retractable peg (s).
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le au moins un élément (7) d'accrochage comprend au moins une griffe (7) mobile disposée autour d'un espace central destiné à accueillir l'extrémité de raccordement du robinet (3), une face interne de la au moins une griffe (7) située en vis-à-vis de l'espace central étant munie de reliefs (12) et/ou de creux (22) et étant mobile transversalement par rapport à l'espace central.  8. Device according to claim 7, characterized in that the at least one attachment element (7) comprises at least one movable claw (7) arranged around a central space intended to receive the connecting end of the valve ( 3), an inner face of the at least one claw (7) facing the central space being provided with reliefs (12) and / or recesses (22) and being movable transversely relative to the central space.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 à 8 combinée à l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que l'organe (10) de verrouillage est monté sur l'organe (6) de transfert, l'organe (10) de verrouillage étant mobile par rapport à le ou les éléments (7) d'accrochage entre sa position active bloquant le au moins un élément (7) d'accrochage en position rapprochée et sa position inactive autorisant le déplacement du au moins un élément (7) d'accrochage vers la position écartée.  9. Device according to any one of claims 6 to 8 combined with any one of claims 5 or 6, characterized in that the member (10) for locking is mounted on the member (6) transfer, l locking member (10) being movable relative to the element or elements (7) for hooking between its active position blocking the at least one element (7) for hooking in the close position and its inactive position allowing the displacement of the at least one catching element (7) towards the spaced apart position.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4, 5 ou 6 à 9, caractérisé en ce que l'organe (10) de verrouillage est sollicité par défaut vers sa position active par un organe (16) de rappel.  10. Device according to any one of claims 4, 5 or 6 to 9, characterized in that the locking member (10) is urged by default to its active position by a member (16) of return.
1 1 .Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'organe (6) de transfert comprend au moins l'un parmi : un second robinet, une prise de conditionnement prévue pour le remplissage et/ou le soutirage de fluide du réservoir (2) via le premier robinet (3).  1 1 .Dispositif according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the member (6) comprises at least one of: a second valve, a conditioning plug provided for filling and / or withdrawing fluid from the reservoir (2) via the first valve (3).
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 1 1 caractérisé en ce que lorsque le au moins un élément d'accrochage est en position écartée, une butée empêche le passage de l'organe de verrouillage de la position inactive vers la position active et, lorsque le au moins un élément d'accrochage est en position rapprochée, le passage de l'organe de verrouillage de la position inactive vers la position active n'est pas entravé par la butée. 12. Device according to any one of claims 1 to 1 1 characterized in that when the at least one fastening element is in position, a stop prevents the passage of the locking member from the inactive position to the active position and, when the at least one fastening element is in the close position, the passage of the locking member of the inactive position to the active position is not impeded by the stop.
13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 caractérisé en ce que le dispositif comprend un organe mobile d'écartement sélectif des griffes, ledit organe d'écartement étant mobile entre une position dite « de travail » empêchant le déplacement des griffes de la position écartée vers la position rapprochée et une position dite « de repos » autorisant le déplacement des griffes de la position écartée vers la position rapprochée, l'organe d'écartement est de préférence sollicité vers sa position de travail par un organe de rappel.  13. Device according to any one of claims 1 to 12 characterized in that the device comprises a movable member spacing selective claws, said spacer member being movable between a position called "work" preventing the movement of claws from the position spaced towards the close position and a so-called "rest" position allowing the claws to move from the remote position to the close position, the spacer member is preferably biased towards its working position by a return member .
14. Organe (6) de transfert de fluide, notamment, robinet ou prise de conditionnement destinée à être raccordé de façon amovible sur un premier robinet (3) monté sur un réservoir (2) de fluide sous pression, l'organe (6) de transfert comprenant un corps abritant un circuit interne (1 1 ) de transfert de fluide sous pression, un axe (15) mobile en translation dans le circuit (1 1 ) interne de transfert formant un pousse-clapet destiné à ouvrir par actionnement mécanique le au moins un clapet (5) d'isolation d'un premier robinet (3), le corps de l'organe (6) de transfert comprenant au moins un élément (7) d'accrochage monté mobile sur le corps de l'organe (6) de transfert entre une position dite « écartée » pour permettre l'introduction de l'extrémité de raccordement du robinet (3) dans un espace central de l'organe (6) de transfert et une position dite « rapprochée » pour permettre l'accrochage du au moins un élément (7) d'accrochage sur la face extérieure de l'extrémité de raccordement d'un premier robinet (3), l'organe (6) de transfert comprenant une butée (9) sensible à la pression dans le circuit interne (1 1 ) pour bloquer l'élément (7) d'accrochage en position rapprochée et empêcher ainsi sa déconnexion lorsque ladite pression est supérieure à un seuil déterminé, caractérisé en ce que la butée (9) est mobile entre une première position de non-blocage de l'élément (7) d'accrochage et une seconde position de blocage de l'élément (7) d'accrochage et en ce que l'organe (6) de transfert (6) comprend un organe (12) de rappel sollicitant la butée (9) vers sa première position. 14. A fluid transfer member (6), in particular a valve or a conditioning plug intended to be connected in a detachable manner to a first valve (3) mounted on a reservoir (2) of fluid under pressure, the member (6). transfer device comprising a body housing an internal circuit (1 1) for transferring fluid under pressure, an axle (15) movable in translation in the internal transfer circuit (1 1) forming a valve push-piece for opening by mechanical actuation the at least one valve (5) for isolating a first valve (3), the body of the transfer member (6) comprising at least one attachment element (7) mounted to move on the body of the organ (6) transfer between a position called "spaced" to allow the introduction of the connection end of the valve (3) in a central space of the member (6) transfer and a position called "close" to allow the attachment of the at least one attachment element (7) on the outer face of the connecting end of a first valve (3), the transfer member (6) comprising a stop (9) responsive to the pressure in the internal circuit (1 1) for locking the element (7) for attachment in close position and thus prevent its disconnection when said pressure is greater than a determined threshold, characterized in that the stop (9) is movable between a first non-locking position of the element (7) for attachment and a second position blocking element (7) and that the transfer member (6) comprises a return member (12) urging the stop (9) towards its first position.
EP16714991.3A 2015-03-04 2016-03-02 Device for supplying pressurised fluid and corresponding fluid transfer member Active EP3265718B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16714991T PL3265718T3 (en) 2015-03-04 2016-03-02 Device for supplying pressurised fluid and corresponding fluid transfer member

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1551812A FR3033387B1 (en) 2015-03-04 2015-03-04 PRESSURIZED FLUID SUPPLY DEVICE AND CORRESPONDING FLUID TRANSFER MEMBER
PCT/FR2016/050466 WO2016139418A1 (en) 2015-03-04 2016-03-02 Device for supplying pressurised fluid and corresponding fluid transfer member

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3265718A1 true EP3265718A1 (en) 2018-01-10
EP3265718B1 EP3265718B1 (en) 2018-11-21

Family

ID=53040602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16714991.3A Active EP3265718B1 (en) 2015-03-04 2016-03-02 Device for supplying pressurised fluid and corresponding fluid transfer member

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20180038552A1 (en)
EP (1) EP3265718B1 (en)
CA (1) CA2978475A1 (en)
DK (1) DK3265718T3 (en)
ES (1) ES2711894T3 (en)
FR (1) FR3033387B1 (en)
PL (1) PL3265718T3 (en)
PT (1) PT3265718T (en)
WO (1) WO2016139418A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3092643B1 (en) * 2019-02-11 2021-06-18 Air Liquide Pressurized fluid supply device and pressurized fluid storage assembly (s) comprising such a device
FR3092644B1 (en) * 2019-02-11 2021-01-08 Air Liquide Pressurized fluid supply device and pressurized fluid storage assembly (s) comprising such a device
FR3092894B1 (en) * 2019-02-20 2021-10-15 Air Liquide Device for supplying pressurized fluid and bottle (s) for pressurized fluid comprising such a device
FR3101125B1 (en) * 2019-09-25 2021-12-31 Air Liquide Packaging device, assembly comprising such a device and a container, its use and a method of filling or drawing off
KR102496494B1 (en) * 2021-02-03 2023-02-07 티이엠씨 주식회사 Connector connected to the fluid discharge port and the fluid pressure regulating valve connected to the connector

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9012886U1 (en) * 1990-09-10 1990-11-15 Erwin Weh Gmbh, 7918 Illertissen Safety valve for a gas cylinder filling device
DE9204384U1 (en) * 1992-03-31 1992-07-09 Weh GmbH, Verbindungstechnik, 7918 Illertissen Gas bottle filling quick connection
DE9217629U1 (en) 1992-07-17 1993-02-18 Weh GmbH, Verbindungstechnik, 7918 Illertissen Quick coupling
DE9409956U1 (en) * 1994-06-20 1994-09-08 Weh Gmbh, Verbindungstechnik, 89257 Illertissen Safety lock, in particular for vehicle gas tanks
ES2198056T3 (en) * 1997-05-22 2004-01-16 Erwin Weh QUICK CONNECTION COUPLING.
US6039303A (en) 1997-11-25 2000-03-21 Fastest, Inc. High pressure fluidline connector
DE19924394B4 (en) * 1998-06-04 2011-06-22 Fastest, Inc., St. Paul High pressure coupling
FR2892799B1 (en) 2005-10-27 2007-12-28 Air Liquide FLUID FILLING AND / OR SUPPLY CONTROL DEVICE AND TANK COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2962520B1 (en) 2010-07-09 2013-07-26 Air Liquide CONDITIONING TAKE-OUT, USE AND FILLING METHOD
US9115838B2 (en) * 2010-08-10 2015-08-25 Engineered Controls International, Llc Rapid-connect coupler
FR2970313B1 (en) 2011-01-12 2014-01-10 Air Liquide DEVICE FOR MONITORING A GAS FLOW AND PRESSURIZED FLUID RESERVOIR COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2979687B1 (en) 2011-09-07 2013-09-27 Air Liquide CONNECTION ASSEMBLY TO A PRESSURIZED FLUID RESERVOIR AND TANK COMPRISING SUCH A CONNECTION ASSEMBLY
US8844979B2 (en) * 2012-01-10 2014-09-30 Fastest, Inc. Quick connect fluid connectors with roller mechanism actuator
US10400913B2 (en) * 2015-04-27 2019-09-03 Engineered Controls International, Llc Rapid-connect coupler with a product flow restrictor

Also Published As

Publication number Publication date
FR3033387B1 (en) 2017-10-27
EP3265718B1 (en) 2018-11-21
US20180038552A1 (en) 2018-02-08
FR3033387A1 (en) 2016-09-09
DK3265718T3 (en) 2019-03-11
PT3265718T (en) 2019-02-26
PL3265718T3 (en) 2019-04-30
ES2711894T3 (en) 2019-05-08
CA2978475A1 (en) 2016-09-09
WO2016139418A1 (en) 2016-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3265718B1 (en) Device for supplying pressurised fluid and corresponding fluid transfer member
EP3265717B1 (en) Device for supplying pressurised fluid
EP2778493B1 (en) Filling connection, use thereof and filling method
US10663099B2 (en) Pipe coupling comprising female coupling member and male coupling member
JP5101614B2 (en) Hydraulic connection device with pressure release control means that can be installed between the hydraulic system built in the work vehicle and the movable hydraulic device
EP3693653B1 (en) Device for supplying fluid under pressure and assembly for storing pressurised fluid including such a device
WO2009125105A1 (en) Fluid filling and/or extracting connector and assembly comprising a connector and a tap
FR2865259A1 (en) Fluid pipes fitting, has piston blocking outer part against displacement force without preventing movement of inner part with respect to outer part, where accidental force on outer part`s surface is balanced by reaction force
EP3265716B1 (en) Valve, receptacle and method for filling, extracting and evacuating
EP3693654B1 (en) Device for delivering pressurised fluid and set of storage unit(s) for pressurised fluid including such a device
CN109162975B (en) Reversing valve plate with jumping and pressure maintaining functions for agricultural machinery
JP2017500519A (en) Fluid conveying flat surface coupler with front annular seal
US20080011971A1 (en) Quick opening drain plug assembly
EP3948040B1 (en) Connecting device with an intermediate unlocking position
EP3296612B1 (en) Valve for pressurised fluid
EP4034803B1 (en) Packaging device, assembly comprising such a device and a container, use thereof and a method for filling or withdrawing
EP3978794A1 (en) Valve and device for delivering fluid at pressure
FR2647521A1 (en) Valve for an expendable package for pressurised fluid, and package equipped with such a valve

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180730

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016007427

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1067952

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VALIPAT S.A. GEVERS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3265718

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20190226

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20190219

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20190304

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: RUE DES NOYERS 11, 2000 NEUCHATEL (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190321

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190221

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20181121

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2711894

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016007427

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1067952

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230518

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 9

Ref country code: LU

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 9

Ref country code: PT

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 9

Ref country code: PL

Payment date: 20240227

Year of fee payment: 9

Ref country code: NO

Payment date: 20240322

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20240322

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240401

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240429

Year of fee payment: 9