EP2892384B1 - Portable automatic batching device equipped with improved cartridges - Google Patents

Portable automatic batching device equipped with improved cartridges Download PDF

Info

Publication number
EP2892384B1
EP2892384B1 EP13762292.4A EP13762292A EP2892384B1 EP 2892384 B1 EP2892384 B1 EP 2892384B1 EP 13762292 A EP13762292 A EP 13762292A EP 2892384 B1 EP2892384 B1 EP 2892384B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
delivery
dyeing
batching device
portable automatic
automatic batching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13762292.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2892384A1 (en
Inventor
Alessandro Sacchet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stan Engineering Corp Srl
Original Assignee
Stan Engineering Corp Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stan Engineering Corp Srl filed Critical Stan Engineering Corp Srl
Priority to PL13762292T priority Critical patent/PL2892384T3/en
Publication of EP2892384A1 publication Critical patent/EP2892384A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2892384B1 publication Critical patent/EP2892384B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00—Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/18—Manicure or pedicure sets, e.g. combinations without case, etui, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80—Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84—Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins
    • B01F33/841—Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins with component receptacles fixed in a circular configuration on a horizontal table, e.g. the table being able to be indexed about a vertical axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20—Measuring; Control or regulation
    • B01F35/22—Control or regulation
    • B01F35/2201—Control or regulation characterised by the type of control technique used
    • B01F35/2207—Use of data, i.e. barcodes, 3D codes or similar type of tagging information, as instruction or identification codes for controlling the computer programs, e.g. for manipulation, handling, production or compounding in mixing plants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/005—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/051—Airtight containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/25—Kits
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/21—Mixing of ingredients for cosmetic or perfume compositions

Definitions

  • the present invention refers to a portable. automatic batching device equipped with improved cartridges, which is compact, light-weight and of reduced sizes, for producing at home customized cosmetics, in particular nail enamels.
  • dye-meters are batching machines for industrial use for preparing dyeing compounds, such as paints, enamels, dyes, typically comprising a plurality of storage tanks of individual dyeing components and of devices for batching and delivering such components adapted to draw from individual tanks accurate amounts of a component, depending on desired composition, in order to obtain the final desired compound.
  • Such machines have relevant sizes and weights, are relatively costly and therefore are unsuitable for a personal use and at home for producing customized dyeing compounds according to user's will.
  • the various cosmetic components are contained inside cartridges which do not prevent their contact with air, causing them to quickly get viscous, till they completely dry, making thereby impossible to correctly store them in time.
  • US 2003/0108487 discloses a device for spraying a cosmetic substance contained in a flexible bag.
  • object of the present invention is solving the above prior art problems, by providing an automatic batching device equipped with improved cartridges which prevents or at least strongly limits the propagation in the external environment of volatile components of the product contained inside the cartridges.
  • an object of the present invention s providing an automatic batching device equipped with cartridges which guarantee the storage in time of the cosmetic product contained therein.
  • Another object of the present invention is providing a portable automatic batching device which is compact, light-weight and of reduced sizes, for producing at home customized cosmetics, in particular nail enamels, which prevents or at least strongly limits the propagation in the external environment of volatile components of the products contained inside the cartridges of such batching device.
  • an object of the present invention is providing a portable automatic batching device which is compact, light-weight and of reduced sizes, for producing at home customized cosmetics, in particular nail enamels, which guarantees the storage in time of cosmetic products contained inside the cartridges of such batching device.
  • the improved cartridge 1 according to the present invention for portable automatic batching devices comprises at least one external containing envelope 3, substantially rigid, inside which at least one flexible container 5 is arranged, containing therein at least one dyeing component of a dyeing compound, for example a cosmetic product such as nail enamel, to be delivered outside upon request.
  • the dyeing component is not contained directly inside the external containing envelope 3, like instead occurs in prior art cartridges, but inside the flexible container 5, made as a bag made of a suitably elastic plastic material, so that the compound itself is not in contact with air in order to prevent any drying or viscous phenomenon from occurring, as happens for this type of compounds.
  • the flexible container 5 is connected outwards through at least one delivery duct 7 and by interposing at least one delivery head 9 equipped with at least one delivery nozzle 11, the delivery head 9 having a rest position, (like the one, for example, shown in Figure 1 ) in which such delivery head 9 keeps such delivery duct 7 closed and air-tightly insulates the dyeing component contained inside the flexible container 5, and a delivery position (not shown) in which such delivery head 9 opens such delivery duct 7, communicating it with the delivery nozzle 9 and allowing the dyeing component to go out of the flexible container 5 towards outside through the delivery duct 7 and the delivery nozzle 11.
  • the delivery duct 7 and the delivery nozzle 11 are arranged so that the delivery position of the delivery head 9 is reached by relatively approaching the external containing envelope 3 towards the delivery head 9, by pressing, for example along the direction designated by arrow P in Figure 1 , the envelope 3 against the head 9 or, vice versa, by pressing, for example along the direction designated by arrow P' in Figure 1 , the head 9 against the envelope 3.
  • the rest position is then reached again when the exerted thrusting force P or P' ceases: for such purpose, between the external containing envelope 3 and the delivery head 9, suitable elastic means can be interposed, adapted to take back the delivery head 9 to its rest position when such thrusting force P or P' ceases.
  • the delivery head 9 in addition to allowing the delivery of the dyeing component contained inside the flexible container 3, can also allow its batching: for example, the delivery head 9 can allow the volumetric batching of the dyeing component depending on the amount of exerted pressure P or P', and therefore depending on the relative approach between the delivery head 9 and the external containing envelope 3, and/or the number of pressure and release cycles P or P' exerted on the delivery head 9 or on the external containing envelope 3.
  • Figure 2 shows a preferred embodiment of the delivery head 9 of the cartridge 1 according to the present invention, such head 9 being preferably of a type substantially known in the art.
  • the delivery head 9 is composed of:
  • the present invention further refers to a portable automatic batching device 100, like the one shown for example in Figures 3 and 4 , for producing a dyeing compound, for example a nail enamel, starting from one or more dyeing components each one of which is contained inside a cartridge 1 like the previously described one.
  • a portable automatic batching device 100 like the one shown for example in Figures 3 and 4 , for producing a dyeing compound, for example a nail enamel, starting from one or more dyeing components each one of which is contained inside a cartridge 1 like the previously described one.
  • the portable automatic batching device 100 therefore comprises at least one drum 101 radially equipped with a plurality of seats 103, each one of such seats 103 being adapted to house at least one of such cartridges 1, such drum 101 being preferably coupled with at least one internal hub 105 and being rotating, preferably related to such hub 105, around a rotation axis R-R under the action of suitable first actuating means made, for example, as at least one electric motor 107 integral with such hub 105 and rotating such drum 101 around such rotation axis R-R.
  • the portable automatic batching device 100 further comprises pushing means 109 adapted to exert, upon a command from suitable second actuating means, a thrusting force P on the external containing envelope 3 of one of such cartridges 1 arranged in a suitable position by the rotation of the drum 105 around the rotation axis R-R, and to take the related delivery head 9 in its delivery position.
  • the pushing means are composed of at least one pressing member 111 taken to slide by the second actuating means 113 along an axis parallel with such rotation axis R-R to exert the thrusting force P on the cartridge 1, and in particular on the related external containing envelope 3, when arranged by the drum 101 in a suitable position.
  • the portable automatic batching device 100 further comprises at least one housing 115 adapted to house a mixing container of the dyeing compound (not shown) inside which the dyeing component delivered by the cartridge 1 is poured.
  • the first actuating means are then adapted to rotate, upon a command, the drum 101 around the rotation axis R-R to take at least one of the cartridges 1 (for example the one enclosed by dashed box A of Figure 3 ) in a delivery position so that its own external containing envelope 3 is coaxially corresponding with the pressing member 111 and its own delivery head 9 corresponds to the housing 115 to be able to deliver the dyeing component contained inside the flexible container 5 through the delivery nozzle 11 inside the mixing container of the dyeing compound, for example a nail enamel, once such pressing member 111 exerts the thrusting force P on the external containing envelope 3.
  • the cartridges 1 for example the one enclosed by dashed box A of Figure 3
  • the portable automatic batching device 100 further comprises electric supplying means: for example, such means comprise supply batteries 117, for example of the rechargeable type, in order to avoid the more uncomfortable type of supply through mains cables.
  • the portable automatic batching device 100 comprises managing means adapted to control the operation of such actuating means 107, 113: in particular, depending on a formulation of dyeing compound to make by mixing one or more dyeing components, each one of which is container inside a respective cartridge 1 arranged on the brum 101, the managing means are adapted to drive the operation of the first actuating means 107 to rotate the drum 101 in order to sequentially take the cartridges 1 containing the dyeing components, required by the formulation, in the delivery position to deliver every time such component inside the mixing container of the dyeing compound arranged in the housing 115. Moreover, the managing means are adapted to control the operation of the second actuating means 113 in order to apply the necessary thrusting force P for delivering the amount of dyeing component required by the formulation of the desired dyeing compound.
  • each cartridge 1 can be equipped with suitable recognizing means, such as for example a RFID label arranged on its related external containing envelope 3, adapted to identify at least the type of dyeing component contained inside the related flexible container 5 and cooperating with related reading means of such recognizing means so that the managing means are able to know the exact position of each dyeing component around the drum 101.
  • suitable recognizing means such as for example a RFID label arranged on its related external containing envelope 3, adapted to identify at least the type of dyeing component contained inside the related flexible container 5 and cooperating with related reading means of such recognizing means so that the managing means are able to know the exact position of each dyeing component around the drum 101.
  • such batching device 100 can comprise at least storage means, composed of at least one database, adapted to store at least one formulation of a dyeing compound desired by the user and cooperating with such managing means to automatically make the dyeing compound depending on such formulation.
  • the control means can comprise input and selecting means which allow a user to select the desired formulation among a possible plurality of such formulations stored in such storage means and, possibly, modify such formulation at will.
  • the batching device 100 can comprise connecting means, for example through a USB outlet, a Bluetooth connection, etc., to at least one device capable of being connected to the web, for example a personal computer, a smartphone, etc., through which the above formulations can be found and downloaded, for example when available on suitable on-line sites, and store such formulations in the storage means of the batching device 100.
  • connecting means for example through a USB outlet, a Bluetooth connection, etc.
  • the same batching device 100 could be equipped with web interface means, cooperating with the managing means and/or the storage means, which allow an Internet connection to such on-line sites to directly find and download the desired formulations in the storage means without needing to interpose such web-connectable device.
  • such web-connectable device or such web interface means could allow connecting the batching device 100 according to the present invention to suitable on-line sites and/or a social network in order to allow sharing such formulations.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Photographic Developing Apparatuses (AREA)

Description

  • The present invention refers to a portable. automatic batching device equipped with improved cartridges, which is compact, light-weight and of reduced sizes, for producing at home customized cosmetics, in particular nail enamels.
  • As known, dye-meters are batching machines for industrial use for preparing dyeing compounds, such as paints, enamels, dyes, typically comprising a plurality of storage tanks of individual dyeing components and of devices for batching and delivering such components adapted to draw from individual tanks accurate amounts of a component, depending on desired composition, in order to obtain the final desired compound. Such machines have relevant sizes and weights, are relatively costly and therefore are unsuitable for a personal use and at home for producing customized dyeing compounds according to user's will.
  • In order to solve the above inconveniences and to comply with the growing request by users to be able to customize their own cosmetic products, the art proposed "on the counter" batching devices and systems which allow producing, upon request, in a shop or at home, such products. Examples of such devices and systems are disclosed in US2003069667 , US2004133306 , US2002082745 , US2006283521 , US2007253280 , EP0443741 , US5903465 , WO006457 , US6510366 , US5399013 , DE4110299 , US4871262 , US5622692 , ES2308948 , WO2005044041 .
  • Known devices and systems however are still scarcely practically usable, above all because, due to the presence of solvents inside some cosmetic components and due to their extreme volatility, they generate, during their mixing, the dispersion in the surrounding environment of acute chemical smells, consequently resulting scarcely adapted to be used at home or in small environments.
  • Moreover, in known devices and systems, the various cosmetic components are contained inside cartridges which do not prevent their contact with air, causing them to quickly get viscous, till they completely dry, making thereby impossible to correctly store them in time.
  • US 2003/0108487 discloses a device for spraying a cosmetic substance contained in a flexible bag.
  • Therefore, object of the present invention is solving the above prior art problems, by providing an automatic batching device equipped with improved cartridges which prevents or at least strongly limits the propagation in the external environment of volatile components of the product contained inside the cartridges.
  • Moreover, an object of the present invention s providing an automatic batching device equipped with cartridges which guarantee the storage in time of the cosmetic product contained therein.
  • Another object of the present invention is providing a portable automatic batching device which is compact, light-weight and of reduced sizes, for producing at home customized cosmetics, in particular nail enamels, which prevents or at least strongly limits the propagation in the external environment of volatile components of the products contained inside the cartridges of such batching device.
  • Moreover, an object of the present invention is providing a portable automatic batching device which is compact, light-weight and of reduced sizes, for producing at home customized cosmetics, in particular nail enamels, which guarantees the storage in time of cosmetic products contained inside the cartridges of such batching device.
  • The above and other objects and advantages of the invention, as will appear from the following description, are obtained with a portable automatic batching device as claimed in claim 1. Preferred embodiments and non-trivial variations of the present invention are the subject matter of the dependent claims.
  • It is intended that the enclosed claims are an integral part of the present description.
  • It will be immediately obvious that numerous variations and modifications (for example related to shape, sizes, arrangements and parts with equivalent functionality) could be made to what is described, without departing from the scope of the invention as appears from the enclosed claims.
  • The present invention will be better described by some preferred embodiments thereof, provided as a non-limiting example, with reference to the enclosed drawings, in which:
    • Figure 1 is a side sectional view of a preferred embodiment of the improved cartridge according to the present invention;
    • Figure 2 shows an enlarged side sectional view of a component of the improved cartridge according to the present invention;
    • Figure 3 shows an exploded perspective view of a preferred embodiment of the portable automatic batching device according to the present invention; and
    • Figure 4 shows a side sectional view of a preferred embodiment of the portable automatic batching device according to the present invention.
  • With reference to Figure 1, it is possible to note that the improved cartridge 1 according to the present invention for portable automatic batching devices comprises at least one external containing envelope 3, substantially rigid, inside which at least one flexible container 5 is arranged, containing therein at least one dyeing component of a dyeing compound, for example a cosmetic product such as nail enamel, to be delivered outside upon request. The dyeing component is not contained directly inside the external containing envelope 3, like instead occurs in prior art cartridges, but inside the flexible container 5, made as a bag made of a suitably elastic plastic material, so that the compound itself is not in contact with air in order to prevent any drying or viscous phenomenon from occurring, as happens for this type of compounds.
  • The flexible container 5 is connected outwards through at least one delivery duct 7 and by interposing at least one delivery head 9 equipped with at least one delivery nozzle 11, the delivery head 9 having a rest position, (like the one, for example, shown in Figure 1) in which such delivery head 9 keeps such delivery duct 7 closed and air-tightly insulates the dyeing component contained inside the flexible container 5, and a delivery position (not shown) in which such delivery head 9 opens such delivery duct 7, communicating it with the delivery nozzle 9 and allowing the dyeing component to go out of the flexible container 5 towards outside through the delivery duct 7 and the delivery nozzle 11.
  • The delivery duct 7 and the delivery nozzle 11 are arranged so that the delivery position of the delivery head 9 is reached by relatively approaching the external containing envelope 3 towards the delivery head 9, by pressing, for example along the direction designated by arrow P in Figure 1, the envelope 3 against the head 9 or, vice versa, by pressing, for example along the direction designated by arrow P' in Figure 1, the head 9 against the envelope 3. The rest position is then reached again when the exerted thrusting force P or P' ceases: for such purpose, between the external containing envelope 3 and the delivery head 9, suitable elastic means can be interposed, adapted to take back the delivery head 9 to its rest position when such thrusting force P or P' ceases.
  • Moreover, the delivery head 9, in addition to allowing the delivery of the dyeing component contained inside the flexible container 3, can also allow its batching: for example, the delivery head 9 can allow the volumetric batching of the dyeing component depending on the amount of exerted pressure P or P', and therefore depending on the relative approach between the delivery head 9 and the external containing envelope 3, and/or the number of pressure and release cycles P or P' exerted on the delivery head 9 or on the external containing envelope 3.
  • Figure 2 shows a preferred embodiment of the delivery head 9 of the cartridge 1 according to the present invention, such head 9 being preferably of a type substantially known in the art. In particular, the delivery head 9 is composed of:
    • at least one actuating push-button 13 integral with at least one stem 15 and sliding under the action of the thrusting force P or P' along a longitudinal axis A-A with respect to a supporting body 17 fastened to the external containing envelope 3, for example by interposing at least one screw-type closing member 19 and at least one sealing member 21, composed for example of one or more gaskets;
    • at least one piston 23 integral and coaxial with the stem 15;
    • at least one ball valve 25 adapted to be opened by applying the thrusting force P or P' to communicate the delivery duct 7 with the delivery nozzle 11;
    • at least one helical spring 27 composing the elastic means and arranged coaxially with the longitudinal axis A-A around the stem 15.
  • The present invention further refers to a portable automatic batching device 100, like the one shown for example in Figures 3 and 4, for producing a dyeing compound, for example a nail enamel, starting from one or more dyeing components each one of which is contained inside a cartridge 1 like the previously described one.
  • The portable automatic batching device 100 according to the present invention therefore comprises at least one drum 101 radially equipped with a plurality of seats 103, each one of such seats 103 being adapted to house at least one of such cartridges 1, such drum 101 being preferably coupled with at least one internal hub 105 and being rotating, preferably related to such hub 105, around a rotation axis R-R under the action of suitable first actuating means made, for example, as at least one electric motor 107 integral with such hub 105 and rotating such drum 101 around such rotation axis R-R.
  • The portable automatic batching device 100 according to the present invention further comprises pushing means 109 adapted to exert, upon a command from suitable second actuating means, a thrusting force P on the external containing envelope 3 of one of such cartridges 1 arranged in a suitable position by the rotation of the drum 105 around the rotation axis R-R, and to take the related delivery head 9 in its delivery position. In particular, the pushing means are composed of at least one pressing member 111 taken to slide by the second actuating means 113 along an axis parallel with such rotation axis R-R to exert the thrusting force P on the cartridge 1, and in particular on the related external containing envelope 3, when arranged by the drum 101 in a suitable position.
  • The portable automatic batching device 100 according to the present invention further comprises at least one housing 115 adapted to house a mixing container of the dyeing compound (not shown) inside which the dyeing component delivered by the cartridge 1 is poured.
  • The first actuating means are then adapted to rotate, upon a command, the drum 101 around the rotation axis R-R to take at least one of the cartridges 1 (for example the one enclosed by dashed box A of Figure 3) in a delivery position so that its own external containing envelope 3 is coaxially corresponding with the pressing member 111 and its own delivery head 9 corresponds to the housing 115 to be able to deliver the dyeing component contained inside the flexible container 5 through the delivery nozzle 11 inside the mixing container of the dyeing compound, for example a nail enamel, once such pressing member 111 exerts the thrusting force P on the external containing envelope 3.
  • Obviously, the portable automatic batching device 100 according to the present invention further comprises electric supplying means: for example, such means comprise supply batteries 117, for example of the rechargeable type, in order to avoid the more uncomfortable type of supply through mains cables.
  • Moreover, the portable automatic batching device 100 according to the present invention comprises managing means adapted to control the operation of such actuating means 107, 113: in particular, depending on a formulation of dyeing compound to make by mixing one or more dyeing components, each one of which is container inside a respective cartridge 1 arranged on the brum 101, the managing means are adapted to drive the operation of the first actuating means 107 to rotate the drum 101 in order to sequentially take the cartridges 1 containing the dyeing components, required by the formulation, in the delivery position to deliver every time such component inside the mixing container of the dyeing compound arranged in the housing 115. Moreover, the managing means are adapted to control the operation of the second actuating means 113 in order to apply the necessary thrusting force P for delivering the amount of dyeing component required by the formulation of the desired dyeing compound.
  • Preferably, each cartridge 1 can be equipped with suitable recognizing means, such as for example a RFID label arranged on its related external containing envelope 3, adapted to identify at least the type of dyeing component contained inside the related flexible container 5 and cooperating with related reading means of such recognizing means so that the managing means are able to know the exact position of each dyeing component around the drum 101.
  • Obviously, all above operations, and in particular the check, every time, of the dyeing component to be delivered and its related amount could be manually driven by a user through suitable control means which allow directly controlling the operation of the actuating means 107, 113.
  • Alternatively, in order to make the operation del batching device 100 according to the present invention completely automatic, such batching device 100 can comprise at least storage means, composed of at least one database, adapted to store at least one formulation of a dyeing compound desired by the user and cooperating with such managing means to automatically make the dyeing compound depending on such formulation. Obviously, the control means can comprise input and selecting means which allow a user to select the desired formulation among a possible plurality of such formulations stored in such storage means and, possibly, modify such formulation at will.
  • In addition, the batching device 100 according to the present invention can comprise connecting means, for example through a USB outlet, a Bluetooth connection, etc., to at least one device capable of being connected to the web, for example a personal computer, a smartphone, etc., through which the above formulations can be found and downloaded, for example when available on suitable on-line sites, and store such formulations in the storage means of the batching device 100.
  • Additionally or alternatively, the same batching device 100 could be equipped with web interface means, cooperating with the managing means and/or the storage means, which allow an Internet connection to such on-line sites to directly find and download the desired formulations in the storage means without needing to interpose such web-connectable device.
  • Additionally or alternatively, such web-connectable device or such web interface means could allow connecting the batching device 100 according to the present invention to suitable on-line sites and/or a social network in order to allow sharing such formulations.

Claims (8)

  1. Portable automatic batching device (100) for producing a dyeing compound starting from one or more dyeing components, said portable automatic batching device comprising a plurality of cartridges (1), wherein
    - each one of said dyeing components is contained inside a respective cartridge (1) comprising at least one external containing envelope (3) and at least one flexible container (5) arranged inside said external containing envelope (3), said flexible container (5) being adapted to contain therein at least one dyeing component of a dyeing compound to be delivered outside upon a command;
    - said flexible container (5) is a bag made of an elastic plastic material;
    - said flexible container (5) is connected outwards through at least one delivery duct (7) and by interposing at least one delivery head (9) equipped with at least one delivery nozzle (11), said delivery head (9) having a rest position, in which said delivery head (9) keeps said delivery duct (7) closed and air-tightly insulates said dyeing component contained inside said flexible container (5), and a delivery position in which said delivery head (9) opens said delivery duct (7) communicating it with said delivery nozzle (9); and
    - between said external containing envelope (3) and said delivery head (9), suitable elastic means are interposed, to take back said delivery head (9) to said rest position upon ceasing a trusting force (P; P') exerted on said external containing envelope (3) or said delivery head (9) to take said delivery head (9) to said delivery position.
  2. Portable automatic batching device (100) according to claim 1, characterized in that it comprises at least one drum (101) radially equipped with a plurality of seats (103), each one of said seats (103) being adapted to house at least one of said cartridges (1), said drum (101) being rotating around a rotation axis (R-R) under the action of first actuating means, and in that it comprises pushing means (109) adapted to exert, upon a command from second actuating means, a thrusting force (P) on said external containing envelope (3) of one of said cartridges (1) and to take a related one of said delivery heads (9) to said delivery position, and in that it comprises at least one housing (115) adapted to house a mixing container of said dyeing compound inside which said dyeing component delivered by said cartridge (1) is poured.
  3. Portable automatic batching device (100) according to claim 2, characterized in that said pushing means are composed of at least one pressing member (111) made slide by said second actuating means (113) along an axis parallel with said rotation axis (R-R) to exert said thrusting force (P) onto said external containing envelope (3).
  4. Portable automatic batching device (100) according to claim 2, characterized in that it comprises managing means adapted to control an operation of said actuating means (107, 113) depending on a formulation of one of said dyeing compounds to make by mixing one or more of said dyeing components, each one of which is contained inside a respective cartridge (1) arranged on said drum (101).
  5. Portable automatic batching device (100) according to any one of the previous claims, characterized in that each cartridge (1) is equipped with suitable recognizing means adapted to identify at least one type of said dyeing component contained inside said flexible container (5) and cooperating with related reading means of said recognizing means so that said managing means are able to know an exact position of each dyeing component around said drum (101).
  6. Portable automatic batching device (100) according to any one of the previous claims, characterized in that it comprises storage means adapted to store at least one of said formulations of said dyeing compound.
  7. Portable automatic batching device (100) according to any one of the previous claims, characterized in that it comprises connecting means to at least one web-connectable device to find and download said formulations and store said formulations into said storage means and/or allow sharing said formulations.
  8. Portable automatic batching device (100) according to any one of the previous claims, characterized in that it is equipped with web interface means cooperating with said managing means and/or said storage means to allow an Internet connection to directly find and download said formulations into said storage means and/or sharing said formulations.
EP13762292.4A 2012-09-06 2013-08-02 Portable automatic batching device equipped with improved cartridges Active EP2892384B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL13762292T PL2892384T3 (en) 2012-09-06 2013-08-02 Portable automatic batching device equipped with improved cartridges

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000773A ITTO20120773A1 (en) 2012-09-06 2012-09-06 REFINED CARTRIDGE FOR PORTABLE AUTOMATIC DISPENSER AND AUTOMATIC PORTABLE DISPENSER EQUIPPED WITH SUCH CARTRIDGES.
PCT/IT2013/000217 WO2014037967A1 (en) 2012-09-06 2013-08-02 Portable automatic batching device equipped with improved cartridges

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2892384A1 EP2892384A1 (en) 2015-07-15
EP2892384B1 true EP2892384B1 (en) 2016-10-12

Family

ID=47190049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13762292.4A Active EP2892384B1 (en) 2012-09-06 2013-08-02 Portable automatic batching device equipped with improved cartridges

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2892384B1 (en)
CN (1) CN104822288B (en)
ES (1) ES2610963T3 (en)
IN (1) IN2015DN02093A (en)
IT (1) ITTO20120773A1 (en)
PL (1) PL2892384T3 (en)
WO (1) WO2014037967A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10596534B2 (en) * 2015-12-01 2020-03-24 L'oreal Apparatus for dispensing and mixing blended composition for skin treatment
FR3052035B1 (en) * 2016-06-02 2020-10-09 Oreal COSMETIC PRODUCT DISTRIBUTION SYSTEM
US20220027535A1 (en) * 2018-12-06 2022-01-27 Shiseido Company, Ltd. Information processing apparatus, cosmetic generator, and computer program
EP3905920B1 (en) 2019-01-03 2022-11-02 The Procter & Gamble Company Personalized skin care system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6357450B1 (en) * 2000-12-29 2002-03-19 Andrew Paice Hair dye applicator

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE814723C (en) * 1949-06-04 1951-09-24 Gottlieb Kozik Device for the controlled emptying of tubes
DE1805853C3 (en) * 1968-10-29 1974-07-11 Deutsche Solvay-Werke Gmbh, 5650 Solingen-Ohligs Device for setting, dosing and mixing color tones
US4871262A (en) 1988-02-04 1989-10-03 Hydrocosmetics, Inc. Cosmetic dispensing system
US5163010A (en) 1990-02-22 1992-11-10 Revlon Consumer Products Corporation Formulating device for cosmetically functional cosmetic products
DE4110299C1 (en) 1991-03-28 1993-02-25 Erdtmann, Stephanie, 4150 Krefeld, De Custom-made cosmetic prepn. - comprises determining individual skin type and condition, then dosing extra ingredients into ready made cosmetic according to requirements
NZ271658A (en) 1993-08-23 1997-11-24 Unilever Plc Apparatus for customising facial foundation products at point of sale comprising a skin analyzer, a programmable device and a formulation machine formulating/dispensing apparatus
US5903465A (en) 1993-08-23 1999-05-11 Elizabeth Arden Company Method and apparatus for customizing cosmetic products
US5420961A (en) * 1994-01-28 1995-05-30 Walker; Cedric T. M. Steaming device
US5399013A (en) 1994-03-07 1995-03-21 Sawyer; Michael A. Mixing device
US6510366B1 (en) 1999-04-23 2003-01-21 Elizabeth Arden Company, Division Of Conopco, Inc. Apparatus and method for customizing cosmetic products
ATE239543T1 (en) * 1999-10-19 2003-05-15 Rodriguez Maria Jesus Esmoris MIXING MACHINE FOR DYES AND CREAMS
CA2366458A1 (en) 2000-01-31 2001-08-16 Collaborative Technologies, Inc. Method and system for producing customized cosmetic and pharmaceutical formulations on demand
JP5196695B2 (en) 2000-03-31 2013-05-15 アイエムエックス ラブズ インコーポレイテッド System and method for selecting nail color
WO2001089696A2 (en) * 2000-05-24 2001-11-29 Micronics, Inc. Microfluidic concentration gradient loop
US6516245B1 (en) 2000-05-31 2003-02-04 The Procter & Gamble Company Method for providing personalized cosmetics
FR2818101B1 (en) * 2000-12-15 2003-09-26 Oreal DEVICE FOR SPRAYING A COSMETIC PRODUCT
DE10111730A1 (en) 2001-03-09 2002-10-02 Mettler Toledo Gmbh Device and method for mixing substances
CN1246074C (en) * 2001-05-22 2006-03-22 通达商业集团国际公司 Method and appts. for blending and displensing liquid compsns.
US6412658B1 (en) * 2001-06-01 2002-07-02 Imx Labs, Inc. Point-of-sale body powder dispensing system
US6935386B2 (en) 2003-10-30 2005-08-30 Fluid Management, Inc. Automated cosmetics dispenser for point of sale cosmetics products
DE10357861B4 (en) 2003-12-11 2005-11-24 Schulz Gmbh Farben- Und Lackfabrik Dosing plant for emulsion paints
CN100571854C (en) * 2005-04-07 2009-12-23 海洛欧洲有限公司 Modular dye meter
ES2308948B1 (en) 2008-06-05 2009-09-16 Lab. Caldes, S.L A SYSTEM FOR IN-SITU PRODUCTION OF PRODUCTS FOR COSMETIC TREATMENTS.
HRP20090094A2 (en) * 2009-02-16 2011-03-31 Vrus Pervan Iris Set for precise hair dyeing with hair clamp

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6357450B1 (en) * 2000-12-29 2002-03-19 Andrew Paice Hair dye applicator

Also Published As

Publication number Publication date
ES2610963T3 (en) 2017-05-04
CN104822288B (en) 2018-07-20
WO2014037967A1 (en) 2014-03-13
EP2892384A1 (en) 2015-07-15
CN104822288A (en) 2015-08-05
ITTO20120773A1 (en) 2012-12-06
PL2892384T3 (en) 2017-06-30
IN2015DN02093A (en) 2015-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2892384B1 (en) Portable automatic batching device equipped with improved cartridges
US10076175B2 (en) Device for storing, mixing, and applying cosmetic, skincare, food, or pharmaceutical products
US6516245B1 (en) Method for providing personalized cosmetics
US8267606B2 (en) Device for packaging and dispensing a stick of product especially a cosmetic product
CN106998876B (en) Dispensing system with at least two outlet interfaces
CN101578505B (en) Dispensing measurement device and method of measuring dispensing
US20210370250A1 (en) Cosmetic Manufacturing Method, Apparatus for Formulating a Customised Cosmetic Product, Cosmetic Product Mixer and Server Configured for Preparing a Cosmetic Product
JP2014532486A (en) Post-feed dispenser
US20060000852A1 (en) Portable dispenser for mixing and dispensing fluid mixtures
JP2014523374A (en) Liquid product dispenser
KR101533054B1 (en) Two type materials vessel
KR20210118465A (en) Methods and apparatus for custom blend compositions
US20140158722A1 (en) Material discharging device and makeup material box thereof
US20190275827A1 (en) Compact system to mix and create color materials
US20130341353A1 (en) Battery operated toothpaste dispenser
EP3032993B1 (en) Delivering device, in particular for pasty or creamy products
US6991396B2 (en) Application device and related method
US11957232B2 (en) Applicator system for applying a cosmetic product
EP3590383A1 (en) Cosmetic container for two kinds of cosmetics
US11501506B2 (en) Container with a brush applicator
RU2820197C1 (en) System and method for delivery of product with colour
IT201800009326A1 (en) DISPENSING MACHINE FOR DISPENSING FLUID OR SEMI-FLUID PRODUCTS AND RELATIVE DISPENSING METHOD
US20230076605A1 (en) Container with a brush applicator
JP7365226B2 (en) Cosmetic manufacturing equipment and cosmetic manufacturing method
US20230346109A1 (en) System for personalized skin treatment including dispenser and cartridge-based applicator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160311

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 835644

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013012765

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20161012

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 835644

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170113

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2610963

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170213

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013012765

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170112

26N No opposition filed

Effective date: 20170713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230818

Year of fee payment: 11

Ref country code: NO

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240828

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240827

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240826

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240902

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240820

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240703

Year of fee payment: 12