EP2685001A1 - Surface for roadways and method for its preparation - Google Patents

Surface for roadways and method for its preparation Download PDF

Info

Publication number
EP2685001A1
EP2685001A1 EP12175989.8A EP12175989A EP2685001A1 EP 2685001 A1 EP2685001 A1 EP 2685001A1 EP 12175989 A EP12175989 A EP 12175989A EP 2685001 A1 EP2685001 A1 EP 2685001A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adhesive
asphalt base
rich
applying
void
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12175989.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hermann Finke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sika Technology AG
Original Assignee
Sika Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sika Technology AG filed Critical Sika Technology AG
Priority to EP12175989.8A priority Critical patent/EP2685001A1/en
Priority to CN201380036391.6A priority patent/CN104685128A/en
Priority to EP13730272.5A priority patent/EP2885459A1/en
Priority to US14/414,395 priority patent/US20150197896A1/en
Priority to PCT/EP2013/063047 priority patent/WO2014009132A1/en
Publication of EP2685001A1 publication Critical patent/EP2685001A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/32Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of courses of different kind made in situ
    • E01C7/325Joining different layers, e.g. by adhesive layers; Intermediate layers, e.g. for the escape of water vapour, for spreading stresses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/18Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/18Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
    • E01C7/185Isolating, separating or connecting intermediate layers, e.g. adhesive layers; Transmission of shearing force in horizontal intermediate planes, e.g. by protrusions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/18Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
    • E01C7/26Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders mixed with other materials, e.g. cement, rubber, leather, fibre
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/35Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/35Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them
    • E01C7/353Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them with exclusively bituminous binders; Aggregate, fillers or other additives for application on or in the surface of toppings with exclusively bituminous binders, e.g. for roughening or clearing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • E01C9/001Paving elements formed in situ; Permanent shutterings therefor ; Inlays or reinforcements which divide the cast material in a great number of individual units
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/08Damp-proof or other insulating layers; Drainage arrangements or devices ; Bridge deck surfacings
    • E01D19/083Waterproofing of bridge decks; Other insulations for bridges, e.g. thermal ; Bridge deck surfacings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/12Grating or flooring for bridges; Fastening railway sleepers or tracks to bridges
    • E01D19/125Grating or flooring for bridges

Definitions

  • the invention relates to the field of roadway sealing on a support structure.
  • reaction resin mixture When applying the reaction resin mixture to the void-rich asphalt base layer, areas form where the reaction resin mixture has larger contiguous areas forming on the top of the asphalt base course, typically optically smooth areas of the reaction resin mixture, this is disadvantageous for a good bond. These areas lead to a poor bond between the cast hollow-rich asphalt base course and the bituminous top layer.
  • the object of the present invention is therefore to provide a roadway structure, which can be created easily and efficiently and leads to a good bond between the potted hollow-rich asphalt base course and the bituminous top layer, especially at locations where the reaction resin mixture forms larger contiguous areas on top of the asphalt base course.
  • a cavity-rich asphalt carrying layer 3 is applied to a supporting structure 2, in particular a concrete structure.
  • Such a support structure 2 is preferably a building of civil engineering.
  • this may be a bridge, a gallery, a tunnel, a ramp or departure ramp or a parking deck.
  • a preferred example of such a support structure is a bridge.
  • This necessary for the roadway support structure is a structure of a material which a can have supporting function.
  • this material is a metal or a metal alloy or a concrete, in particular a reinforced concrete, preferably a reinforced concrete.
  • the most preferred example of such a support structure is a concrete bridge.
  • the void-rich asphalt base course 3 preferably consists of a single-grained asphalt with a high pore volume, for example asphalts of the classes 0/16, 0/11 or 0/5 can be used.
  • the void-rich asphalt base course preferably has a binder content of 4.5-7.5% by weight.
  • the void-rich asphalt base course preferably has spherical or polyhedron-shaped pores, which are delimited by webs and form a coherent system.
  • pores are understood as meaning production-related cavities in and / or on the surface of a composition that are filled with air or other substances that are foreign to the composition.
  • the pores may be visible or unrecognizable to the naked eye.
  • they are open pores which communicate with the surrounding medium.
  • the void-rich asphalt base layer has a pore size of 0.1-5 mm, in particular 0.2-1 mm, and / or a pore volume of 5-90%, in particular 10-80%, preferably 20-40%.
  • Pore volume in the present document is understood to mean the proportion in percent of the total of the voids filled with air or other non-compositional substances in the volume of the foamed composition.
  • the thickness of the void-rich asphalt base course is 1 - 5 cm. It may also be advantageous if the void content of the cavity-rich asphalt base course, measured in the Marshall body at 120 ° C., is between 15 and 30% by volume.
  • a reaction resin mixture 4 is applied to the high-lumen asphalt carrying layer 3 from step (i).
  • the application of the reaction resin mixture during the cavity-rich Asphalttrag Anlagen a temperature of 30 ° C - 60 ° C, in particular 30 ° C - 40 ° C having.
  • the reactive resin mixture penetrates into the cavity-rich asphalt base layer 3 and leads to a seal, in particular to water, the cavity-rich asphalt base course 3 and to an adhesive bond of the cavity-rich asphalt base course 3 to the base structure 2 by the later curing of the reaction resin mixture.
  • the reaction resin mixture has a flowable consistency at room temperature and is typically applied by brushing, spraying or pouring onto the void-rich asphalt base course layer 3.
  • flowable here will refer not only to liquid, but also to higher viscosity honey-like to pasty materials whose shape is adjusted under the influence of gravity.
  • the epoxy resin resin compositions are highly fluid, in particular having a viscosity of less than 10'000 mPas, preferably between 10 and 1000 mPas, so that they can penetrate into the cavity-rich asphalt base course and possibly into the support structure 2.
  • Particularly preferred as two-component epoxy resin compositions are thin, two-component epoxy resin compositions, such as those sold under the trade name Sikafloor®, Sikagard® or Sika Ergodur® Sika Germany GmbH, or Sika Switzerland AG.
  • two-component epoxy resin compositions are flexibilized two-component epoxy resin compositions. This is advantageous in that the Reaction resin mixture can perform its Abichtungs- and composite function even under high mechanical loads.
  • step (iii) an adhesive 5 is applied to the hollow-rich asphalt base course 3 from step (i).
  • the application is preferably carried out by sprinkling the adhesive in the form of pellets.
  • the adhesive is applied in such a way that 0.5- 1.5 kg / m 3 , in particular 0.8-1.2 kg / m 3 , of adhesive are applied to the surface of the hollow-rich asphalt base course.
  • the adhesive is a solid at room temperature thermoplastic.
  • room temperature is understood to mean a temperature of 23 ° C.
  • the adhesive preferably has a melting point above 70 ° C, in particular between 100 ° C and 180 ° C, preferably between 110 ° C and 140 ° C. Any melting point of polymers in this document is understood as softening points (softening point) measured by the Ring & Ball method according to DIN ISO 4625.
  • the adhesive comprises in particular polyolefins, in particular polyolefins, which can be prepared from the polymerization of ethylene with one or more unsaturated monomers.
  • unsaturated monomers are those monomers which are selected from the group consisting of propylene, butylene, butadiene, vinyl esters, in particular vinyl acetate, maleic anhydride, acrylic acid, methacrylic acid, acrylic esters and methacrylates.
  • polyolefins prepared from the polymerization of ethylene with one or more unsaturated monomers selected from the group consisting of vinyl esters, in particular vinyl acetate, maleic anhydride, acrylic acid, methacrylic acid, acrylic acid esters and methacrylic acid esters. Preference is given to polyolefins which have a melting point of more than 60.degree. C., in particular between 70.degree. C. and 130.degree.
  • polyolefins Preferably, the proportion of polyolefins 15- 60 wt .-%, in particular 20- 40 wt .-%, based on the total weight of the adhesive.
  • the adhesive comprises a chemical blowing agent and / or a physical blowing agent.
  • Chemical blowing agents are preferably organic or inorganic compounds which decompose under the influence of temperature, wherein at least one of the decomposition products is a gas.
  • physical blowing agents it is possible, for example, to use compounds which, on increasing the temperature, change into the gaseous state of aggregation.
  • the adhesive comprises a chemical blowing agent.
  • the adhesive has an epoxy solid resin.
  • the proportion of the solid epoxy resin is preferably 1-10% by weight, in particular 2-5% by weight, based on the total weight of the adhesive.
  • the adhesive comprises at least one resin.
  • This may be a natural resin or a synthetic resin.
  • such resins are medium to high molecular weight compounds from the classes of paraffin, hydrocarbon resins, polyolefins, polyesters, polyethers, polyacrylates or amino resins.
  • the resin preferably has a melting point or softening point between 60 ° C and 140 ° C.
  • the resin is a hydrocarbon resin, especially an aliphatic hydrocarbon resin.
  • they are resins with an average molecular weight of 1000 - 3000 g / mol.
  • the proportion of the resins is preferably 2-15% by weight, in particular 5-12% by weight, based on the total weight of the adhesive.
  • Particularly preferred adhesives are adhesives such as those sold under the trade name Sikalastic®-827 LT and Sikalastic®-827 HT by Sika für AG.
  • an inorganic litter 7 is applied to the hollow-rich asphalt base course 3 from step (i).
  • this step is subsequently carried out at step (ii).
  • this step is carried out before step (iii) or before step (iv), in particular before step (iii).
  • the inorganic bedding agent 7 is in particular sand, preferably quartz sand. In order to ensure a good bond between the bedding agent and the reaction resin mixture, it is advantageous if this bedding agent is sprinkled in before the reaction resin mixture hardens.
  • this inorganic bedding agent has a maximum particle size of less than 1 mm, in particular between 0.1 and 1 mm, preferably between 0.3 and 0.8 mm.
  • the amount of such litter is preferably such that the surface of the void-rich asphalt base course is not completely covered.
  • the method does not have a step (v) with an application of an inorganic litter 7 to the hollow-rich asphalt base course 3 from step (i).
  • this is advantageous in that it results in an increase in the bond strength, in particular the breaking load and the adhesive tensile strength, between the cavity-rich asphalt base layer cast with a reaction resin mixture and a bitumen-based top layer.
  • a covering layer 6 based on bitumen is applied.
  • This cover layer 6 represents the roadway which is in direct contact with vehicles.
  • the bitumen-based topcoat is heated prior to application to a temperature of typically 140 ° C to 160 ° C and preferably rolled by means of a roll.
  • the application of the cover layer is well known to the person skilled in the art and will therefore not be discussed further here.
  • the cover layer may have the other possible components known to those skilled in the art.
  • the person skilled in the art knows the nature and quantity of the constituents of bitumen-based compositions which are used for the construction of roadways. Particularly important here is the fact that the top layer usually to a significant extent mineral fillers, especially sand or grit have.
  • the adhesive 5 melts depending on its melting point or on. If it melts, this can-depending on the nature of the thermoplastics-form a substantially homogeneous adhesive layer or also dissolve in the bitumen near the surface and form an adhesive-containing boundary phase layer. Thus, it is well within the spirit of the present invention that the adhesive need not form an individual layer. If the adhesive contains a blowing agent, contacting the molten bitumen preferably leads to activation of the blowing agent.
  • the roadway construction thus produced has the significant advantage that a good bond, in particular with regard to breaking load and adhesive tensile strength, is ensured between the cavity-rich asphalt base course layer cast with a reaction resin mixture and the bitumen-based top layer.
  • the invention relates to a roadway structure according to the method described above.
  • quartz sand 2/5 mm was subsequently applied. Thirty-six hours later, a bitumen-based topping was applied to the surface of the asphalt base course comprising the quartz sand.
  • quartz sand 2/5 mm was subsequently applied. Subsequently, about 1 kg / m3 of the aforementioned adhesive (HM) was uniformly applied. 36 hours later, a bitumen-based topcoat was applied to the surface of the asphalt base course comprising the silica sand and the adhesive.
  • HM a bitumen-based topcoat
  • Drill cores d 100mm were taken and adhesion tests were carried out.
  • the measured values listed in Table 1 correspond to the mean value of 3 measured values.
  • Table 1 Measured Values Breaking load [KN] Adhesive tensile strength [N / mm 2 ] fracture pattern Ex.1 0.9 0.21 Break between asphalt base course and top layer Ex.2 2.7 0.61 Break in top layer EX3 2.5 0.57 Break in top layer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

The method involves applying a high void asphalt base course (3) to a supporting structure (2). The application of a high void asphalt base course is applied on a concrete structure. A reaction resin mixture (4) is applied to the cavity-rich asphalt base course. An adhesive (5) is applied to the cavity-rich asphalt base course. The adhesive is a solid at room temperature thermoplastic. A cover layer (6) is applied based on bitumen. An independent claim is included for a carriageway structuring.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft das Gebiet der Abdichtung von Fahrbahnen auf einer Tragstruktur.The invention relates to the field of roadway sealing on a support structure.

Stand der TechnikState of the art

Auf einer Tragstruktur, insbesondere auf einer Betontragstruktur, aufgebrachte Fahrbahnen sind häufig anzutreffen, insbesondere als Brücken. Derartige Betontragstrukturen können durch hohlraumreiche Asphalttragschichten, welche mit Reaktionsharzgemischen vergossen werden, abgedichtet werden. Als oberste Schicht wird im Strassenbau üblicherweise eine Deckschicht auf Bitumenbasis aufgebracht. Es stellt sich jedoch hierbei das Problem, dass ein guter Haftverbund zwischen der Deckschicht und dem Material der Tragstruktur, insbesondere dem Beton, vorhanden sein muss, was natürlich die Haftungen aller Zwischenschichten mit umfasst. Insbesondere die Haftung zwischen der mit Reaktionsharzgemisch vergossenen hohlraumreichen Asphalttragschicht und der bituminösen Deckschicht stellt hierbei ein, aufgrund der beteiligten Materialien, ein schwierig zu lösendes Problem dar. Wenn sich bei dem Applizieren des Reaktionsharzgemischs auf der hohlraumreichen Asphalttragschicht Bereiche formen, wo das Reaktionsharzgemisch grössere zusammenhängende Bereiche auf der Oberseite der Asphalttragschicht bildet, typischerweise optisch glatte Bereiche aus dem Reaktionsharzgemisch, ist dies für einen guten Haftverbund nachteilig. Diese Bereiche führen zu einem mangelhaften Haftverbund zwischen der vergossenen hohlraumreiche Asphalttragschicht und der bituminöser Deckschicht.On a support structure, in particular on a concrete support structure, applied roadways are often encountered, especially as bridges. Such concrete support structures can be sealed by void-rich Asphalttragschichten, which are cast with reactive resin mixtures. As the topmost layer, a bitumen-based top layer is usually applied in road construction. However, this poses the problem that there must be a good bond between the cover layer and the material of the supporting structure, in particular the concrete, which of course includes the adhesion of all intermediate layers. In particular, the adhesion between the void-rich asphalt base layer coated with reactive resin mixture and the bituminous top layer constitutes a difficult problem to solve because of the materials involved. When applying the reaction resin mixture to the void-rich asphalt base layer, areas form where the reaction resin mixture has larger contiguous areas forming on the top of the asphalt base course, typically optically smooth areas of the reaction resin mixture, this is disadvantageous for a good bond. These areas lead to a poor bond between the cast hollow-rich asphalt base course and the bituminous top layer.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Fahrbahnaufbau zur Verfügung zustellen, welcher einfach und rationell erstellt werden kann und zu einem gutem Haftverbund zwischen der vergossenen hohlraumreichen Asphalttragschicht und der bituminösen Deckschicht führt, insbesondere an Stellen, wo das Reaktionsharzgemisch grössere zusammenhängende Bereiche auf der Oberseite der Asphalttragschicht bildet.The object of the present invention is therefore to provide a roadway structure, which can be created easily and efficiently and leads to a good bond between the potted hollow-rich asphalt base course and the bituminous top layer, especially at locations where the reaction resin mixture forms larger contiguous areas on top of the asphalt base course.

Überraschenderweise zeigte sich, dass mit einem Verfahren gemäss Anspruch 1, einem Fahrbahnaufbau gemäss Anspruch 11 und einer Verwendung eines Haftmittels gemäss Anspruch 12 dieses Problem gelöst werden kann. Dieses Verfahren erlaubt es weiter, auf schnelle und kosteneffiziente Art und Weise eine Fahrbahn auf einer Tragstruktur, insbesondere auf einer Betontragstruktur, abzudichten.Surprisingly, it has been found that with a method according to claim 1, a roadway structure according to claim 11 and a use of an adhesive according to claim 12 this problem can be solved. This method further makes it possible to seal a roadway on a support structure, in particular on a concrete support structure, in a quick and cost-efficient manner.

Weitere Aspekte der Erfindung sind Gegenstand weiterer unabhängiger Ansprüche. Besonders bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Further aspects of the invention are the subject of further independent claims. Particularly preferred embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft in einem ersten Aspekt ein Verfahren zur Herstellung eines Fahrbahnaufbaus 1 umfassend die Schritte

  • (i) Aufbringen einer hohlraumreichen Asphalttragschicht 3 auf eine Tragstruktur 2, insbesondere Aufbringen einer hohlraumreichen Asphalttragschicht 3 auf eine Betonstruktur 2;
  • (ii) Aufbringen eines Reaktionsharzgemisches 4 auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 aus Schritt (i);
  • (iii) Aufbringen eines Haftmittels 5 auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 aus Schritt (i), wobei es sich bei dem Haftmittel um einen bei Raumtemperatur festen Thermoplast handelt;
  • (iv) Aufbringen einer Deckschicht 6 auf Bitumenbasis.
The present invention relates in a first aspect to a method for producing a roadway structure 1 comprising the steps
  • (i) applying a cavity-rich asphalt carrier layer 3 to a carrier structure 2, in particular applying a cavity-rich asphalt carrier layer 3 to a concrete structure 2;
  • (ii) applying a reaction resin mixture 4 to the void-rich asphalt base course 3 of step (i);
  • (iii) applying an adhesive 5 to the void-rich asphalt base layer 3 of step (i), wherein the adhesive is a thermoplastic solid at room temperature;
  • (iv) applying a bitumen-based topcoat 6.

In einem ersten Schritt (i) wird eine hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 auf eine Tragstruktur 2, insbesondere eine Betonstruktur, aufgebracht.In a first step (i), a cavity-rich asphalt carrying layer 3 is applied to a supporting structure 2, in particular a concrete structure.

Eine derartige Tragstruktur 2 ist vorzugsweise ein Gebilde des Hoch-oder Tiefbaus. Insbesondere kann dies eine Brücke, eine Galerie, ein Tunnel, eine Auffahr- oder Abfahrrampe oder ein Parkdeck sein. Als bevorzugtes Beispiel einer derartigen Tragstruktur gilt eine Brücke. Diese für die Fahrbahn notwenige Tragstruktur ist eine Struktur aus einem Material, welches eine tragende Funktion aufweisen kann. Insbesondere ist dieses Material ein Metall oder eine Metalllegierung oder ein Beton, insbesondere ein armierter Beton, bevorzugt ein Stahlbeton. Als meist bevorzugtes Beispiel einer derartigen Tragstruktur gilt eine Brücke aus Beton.Such a support structure 2 is preferably a building of civil engineering. In particular, this may be a bridge, a gallery, a tunnel, a ramp or departure ramp or a parking deck. A preferred example of such a support structure is a bridge. This necessary for the roadway support structure is a structure of a material which a can have supporting function. In particular, this material is a metal or a metal alloy or a concrete, in particular a reinforced concrete, preferably a reinforced concrete. The most preferred example of such a support structure is a concrete bridge.

Die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 besteht vorzugsweise aus einem Einkornasphalt mit hohem Porenvolumen, wobei beispielsweise Asphalte der Klassen 0/16, 0/11 oder 0/5 zum Einsatz kommen können.The void-rich asphalt base course 3 preferably consists of a single-grained asphalt with a high pore volume, for example asphalts of the classes 0/16, 0/11 or 0/5 can be used.

Die hohlraumreiche Asphalttragschicht weist vorzugsweise einen Bindemittelgehalt von 4,5-7,5 Gew.-% auf.The void-rich asphalt base course preferably has a binder content of 4.5-7.5% by weight.

Die hohlraumreiche Asphalttragschicht weist vorzugsweise kugel- oder polyederförmigen Poren auf, welche durch Stege begrenzt werden und ein zusammenhängendes System bilden. Unter Poren werden im vorliegenden Dokument durch die Herstellung bedingte Hohlräume in und/oder auf der Oberfläche einer Zusammensetzung verstanden, die mit Luft oder anderen zusammensetzungsfremden Stoffen ausgefüllt sind. Die Poren können von blossem Auge erkennbar oder nicht erkennbar sein. Vorzugsweise handelt es sich um offene Poren, welche mit dem umgebenden Medium in Verbindung stehen.The void-rich asphalt base course preferably has spherical or polyhedron-shaped pores, which are delimited by webs and form a coherent system. In the present document, "pores" are understood as meaning production-related cavities in and / or on the surface of a composition that are filled with air or other substances that are foreign to the composition. The pores may be visible or unrecognizable to the naked eye. Preferably, they are open pores which communicate with the surrounding medium.

Es ist weiter von Vorteil, dass die hohlraumreiche Asphalttragschicht eine Porengrösse von 0.1 - 5 mm, insbesondere 0.2 - 1 mm und/oder ein Porenvolumen von 5 - 90%, insbesondere 10 - 80%, bevorzugt 20 - 40%, aufweist. Unter Porenvolumen wird im vorliegenden Dokument der Anteil in Prozent der Gesamtheit der mit Luft oder anderen zusammensetzungsfremden Stoffen ausgefüllten Hohlräume am Volumen der geschäumten Zusammensetzung verstanden. Vorzugsweise beträgt die Dicke der hohlraumreichen Asphalttragschicht 1 - 5 cm. Es kann weiter von Vorteil sein, wenn der Hohlraumgehalt der hohlraumreichen Asphalttragschicht, gemessen im Marshallkörper bei 120 °C, zwischen 15 und 30 Vol.-% beträgt.It is further advantageous that the void-rich asphalt base layer has a pore size of 0.1-5 mm, in particular 0.2-1 mm, and / or a pore volume of 5-90%, in particular 10-80%, preferably 20-40%. Pore volume in the present document is understood to mean the proportion in percent of the total of the voids filled with air or other non-compositional substances in the volume of the foamed composition. Preferably, the thickness of the void-rich asphalt base course is 1 - 5 cm. It may also be advantageous if the void content of the cavity-rich asphalt base course, measured in the Marshall body at 120 ° C., is between 15 and 30% by volume.

In einem weiteren Schritt (ii) wird ein Reaktionsharzgemisch 4 auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 aus Schritt (i) aufgebracht. Vorzugsweise erfolgt das Aufbringen des Reaktionsharzgemischs während die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 eine Temperatur von 30 °C - 60 °C, insbesondere 30 °C - 40 °C, aufweist.In a further step (ii), a reaction resin mixture 4 is applied to the high-lumen asphalt carrying layer 3 from step (i). Preferably, the application of the reaction resin mixture during the cavity-rich Asphalttragschicht 3 a temperature of 30 ° C - 60 ° C, in particular 30 ° C - 40 ° C having.

Vorzugsweise dringt bei dem Aufbringen das Reaktionsharzgemisch in die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 ein und führt durch die spätere Aushärtung des Reaktionsharzgemischs zu einer Abdichtung, insbesondere gegenüber Wasser, der hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 und zu einem Haftverbund der hohlraumreichen Asphalttragschicht 3 mit der Tragstruktur 2.Preferably, during application, the reactive resin mixture penetrates into the cavity-rich asphalt base layer 3 and leads to a seal, in particular to water, the cavity-rich asphalt base course 3 and to an adhesive bond of the cavity-rich asphalt base course 3 to the base structure 2 by the later curing of the reaction resin mixture.

Das Reaktionsharzgemisch weist eine bei Raumtemperatur fliessfähige Konsistenz auf und wird typischerweise durch Aufstreichen, Aufsprühen oder Giessen auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 aufgebracht. Es ist zu bemerken, dass hierbei mit dem Term "fliessfähig" nicht nur flüssige, sondern auch höher viskose honigartige bis pastöse Materialen bezeichnen werden, deren Form unter dem Einfluss der Erdanziehungskraft angepasst wird.The reaction resin mixture has a flowable consistency at room temperature and is typically applied by brushing, spraying or pouring onto the void-rich asphalt base course layer 3. It should be noted that the term "flowable" here will refer not only to liquid, but also to higher viscosity honey-like to pasty materials whose shape is adjusted under the influence of gravity.

Insbesondere sind dies zweikomponentige Epoxidharzharz-Zusammensetzungen, insbesondere solche deren eine (d.h. erste) Komponente ein Epoxidharz, insbesondere eine Epoxidharz auf Basis von Bisphenol-A-Diglycidylether, enthält und die andere (d.h. zweite) Komponente einen Härter, insbesondere ein Polyamin oder ein Polymercaptan, enthält. Als besonders bevorzugt gelten Epoxidharz- Zusammensetzungen, welche keine Füllstoffe aufweisen. Weiterhin vorteilhaft sind die Epoxidharzharz-Zusammensetzungen dünnflüssig, insbesondere mit einer Viskosität von unter 10'000 mPas, bevorzugt zwischen 10 und 1'000 mPas, so dass sie in die hohlraumreiche Asphalttragschicht und gegebenenfalls in die Tragstruktur 2 eindringen können. Besonders bevorzugt als zweikomponentige Epoxidharzharz-Zusammensetzungen gelten dünnflüssige, zweikomponentige Epoxidharzharz-Zusammensetzungen, wie sie unter den Handelsreihennamen Sikafloor®, Sikagard® oder Sika Ergodur® von Sika Deutschland GmbH, beziehungsweise Sika Schweiz AG, vertrieben werden.In particular, these are two-component epoxy resin compositions, in particular those whose one (ie first) component contains an epoxy resin, in particular an epoxy resin based on bisphenol A diglycidyl ether, and the other (ie second) component of a curing agent, in particular a polyamine or a polymercaptan , contains. Particularly preferred are epoxy resin compositions which have no fillers. Further advantageously, the epoxy resin resin compositions are highly fluid, in particular having a viscosity of less than 10'000 mPas, preferably between 10 and 1000 mPas, so that they can penetrate into the cavity-rich asphalt base course and possibly into the support structure 2. Particularly preferred as two-component epoxy resin compositions are thin, two-component epoxy resin compositions, such as those sold under the trade name Sikafloor®, Sikagard® or Sika Ergodur® Sika Germany GmbH, or Sika Switzerland AG.

Besonders bevorzugt als zweikomponentige Epoxidharzharz-Zusammensetzungen sind flexibilisierte zweikomponentige Epoxidharzharz-Zusammensetzungen. Dies ist dahingehend von Vorteil, dass das Reaktionsharzgemisch auch bei hohen mechanischen Belastungen seine Abichtungs- und Verbundsfunktion ausführen kann.Particularly preferred as two-component epoxy resin compositions are flexibilized two-component epoxy resin compositions. This is advantageous in that the Reaction resin mixture can perform its Abichtungs- and composite function even under high mechanical loads.

In einem weiteren Schritt (iii) wird ein Haftmittel 5 auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 aus Schritt (i) aufgebracht.In a further step (iii), an adhesive 5 is applied to the hollow-rich asphalt base course 3 from step (i).

Das Aufbringen erfolgt vorzugsweise durch Aufstreuen des Haftmittels in Form von Pellets.The application is preferably carried out by sprinkling the adhesive in the form of pellets.

Vorzugsweise erfolgt das Aufbringen des Haftmittels derart, dass 0.5 - 1.5 kg/m3, insbesondere 0.8 - 1.2 kg/m3, Haftmittel auf die Oberfläche der hohlraumreichen Asphalttragschicht aufgebracht werden.Preferably, the adhesive is applied in such a way that 0.5- 1.5 kg / m 3 , in particular 0.8-1.2 kg / m 3 , of adhesive are applied to the surface of the hollow-rich asphalt base course.

Das Haftmittel ist ein bei Raumtemperatur fester Thermoplast. Unter dem Begriff "Raumtemperatur" wird eine Temperatur von 23 °C verstanden. Das Haftmittel hat vorzugsweise einen Schmelzpunkt von über 70°C, insbesondere zwischen 100 °C und 180 °C, bevorzugt zwischen 110 °C und 140°C. Jegliche Schmelzpunkte von Polymeren werden im diesem Dokument als Erweichungspunkte (Softening point) gemessen nach der Ring & KugelMethode gemäss DIN ISO 4625 verstanden.The adhesive is a solid at room temperature thermoplastic. The term "room temperature" is understood to mean a temperature of 23 ° C. The adhesive preferably has a melting point above 70 ° C, in particular between 100 ° C and 180 ° C, preferably between 110 ° C and 140 ° C. Any melting point of polymers in this document is understood as softening points (softening point) measured by the Ring & Ball method according to DIN ISO 4625.

Das Haftmittel umfasst insbesondere Polyolefine, insbesondere Polyolefine, welche sich aus der Polymerisation von Ethylen mit einem oder mehreren ungesättigten Monomeren herstellen lassen. Als derartige ungesättigte Monomere gelten insbesondere diejenigen Monomere, welche ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Propylen, Butylen, Butadien, Vinylester, insbesondere Vinylacetat, Maleinsäureanhydrid, Acrylsäure, Methacrylsäure, Acrylsäureester und Methacrylsäureester.The adhesive comprises in particular polyolefins, in particular polyolefins, which can be prepared from the polymerization of ethylene with one or more unsaturated monomers. Particular examples of such unsaturated monomers are those monomers which are selected from the group consisting of propylene, butylene, butadiene, vinyl esters, in particular vinyl acetate, maleic anhydride, acrylic acid, methacrylic acid, acrylic esters and methacrylates.

Besonders bevorzugt handelt es sich um Polyolefine, hergestellt aus der Polymerisation von Ethylen mit einem oder mehreren ungesättigten Monomeren ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Vinylester, insbesondere Vinylacetat, Maleinsäureanhydrid, Acrylsäure, Methacrylsäure, Acrylsäureester und Methacrylsäureester. Vorzugsweise handelt es sich um Polyolefine, welche einen Schmelzpunkt von über 60°C, insbesondere zwischen 70 °C und 130 °C, aufweisen.Particularly preferred are polyolefins prepared from the polymerization of ethylene with one or more unsaturated monomers selected from the group consisting of vinyl esters, in particular vinyl acetate, maleic anhydride, acrylic acid, methacrylic acid, acrylic acid esters and methacrylic acid esters. Preference is given to polyolefins which have a melting point of more than 60.degree. C., in particular between 70.degree. C. and 130.degree.

Es kann weiter vorteilhaft sein, eine Mischung vorgenannter Polyolefine einzusetzen. Vorzugsweise beträgt der Anteil der Polyolefine 15 - 60 Gew.-%, insbesondere 20 - 40 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Haftmittels.It may also be advantageous to use a mixture of the aforementioned polyolefins. Preferably, the proportion of polyolefins 15- 60 wt .-%, in particular 20- 40 wt .-%, based on the total weight of the adhesive.

Weiter kann es vorteilhaft sein, wenn das Haftmittel ein chemisches Treibmittel und/oder ein physikalisches Treibmittel aufweist. Chemische Treibmittel sind vorzugsweise organische oder anorganische Verbindungen, welche sich unter Einfluss von Temperatur zersetzen, wobei mindestens eines der Zersetzungsprodukte ein Gas ist. Als physikalische Treibmittel können beispielsweise Verbindungen eingesetzt werden, welche bei Erhöhung der Temperatur in den gasförmigen Aggregatszustand übergehen. Vorzugsweise weist das Haftmittel ein chemisches Treibmittel auf.Further, it may be advantageous if the adhesive comprises a chemical blowing agent and / or a physical blowing agent. Chemical blowing agents are preferably organic or inorganic compounds which decompose under the influence of temperature, wherein at least one of the decomposition products is a gas. As physical blowing agents, it is possible, for example, to use compounds which, on increasing the temperature, change into the gaseous state of aggregation. Preferably, the adhesive comprises a chemical blowing agent.

Weiter kann es vorteilhaft sein, wenn das Haftmittel ein Epoxid-Festharz aufweist. Vorzugsweise beträgt der Anteil des Epoxid-Festharz 1 - 10 Gew.-%, insbesondere 2 - 5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Haftmittels.Further, it may be advantageous if the adhesive has an epoxy solid resin. The proportion of the solid epoxy resin is preferably 1-10% by weight, in particular 2-5% by weight, based on the total weight of the adhesive.

Weiter kann es vorteilhaft sein, wenn das Haftmittel mindestens ein Harz aufweist. Dieses kann ein natürliches Harz oder ein synthetisches Harz sein. Insbesondere sind derartige Harze mittel- bis höhermolekulare Verbindungen aus den Klassen der Parafin-, Kohlenwasserstoffharze, Polyolefine, Polyester, Polyether, Polyacrylate oder Aminoharze. Das Harz weist vorzugsweise einen Schmelzpunkt oder Erweichungspunkt zwischen 60°C und 140°C auf. In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Harz ein Kohlenwasserstoffharz, insbesondere ein aliphatisches Kohlenwasserstoffharz. Vorzugsweise handelt es sich um Harze mit einem mittleren Molekulargewicht von 1000 - 3000 g/mol. Vorzugsweise beträgt der Anteil der Harze 2-15 Gew.-%, insbesondere 5 -12 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Haftmittels.Further, it may be advantageous if the adhesive comprises at least one resin. This may be a natural resin or a synthetic resin. In particular, such resins are medium to high molecular weight compounds from the classes of paraffin, hydrocarbon resins, polyolefins, polyesters, polyethers, polyacrylates or amino resins. The resin preferably has a melting point or softening point between 60 ° C and 140 ° C. In a preferred embodiment, the resin is a hydrocarbon resin, especially an aliphatic hydrocarbon resin. Preferably, they are resins with an average molecular weight of 1000 - 3000 g / mol. The proportion of the resins is preferably 2-15% by weight, in particular 5-12% by weight, based on the total weight of the adhesive.

Besonders bevorzugte Haftmittel sind Haftmittel, wie sie unter den Handelsreihennamen Sikalastic®-827 LT und Sikalastic®-827 HT von Sika Schweiz AG vertrieben werden.Particularly preferred adhesives are adhesives such as those sold under the trade name Sikalastic®-827 LT and Sikalastic®-827 HT by Sika Schweiz AG.

Vorzugsweise erfolgt in einem weiteren Schritt (v) ein Aufbringen eines anorganischen Einstreumittels 7 auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 aus Schritt (i). Vorzugsweise wird dieser Schritt anschliessend an dem Schritt (ii) ausgeführt. Vorzugsweise wird dieser Schritt vor dem Schritt (iii) oder vor dem Schritt (iv), insbesondere vor dem Schritt (iii), ausgeführt.Preferably, in a further step (v), an inorganic litter 7 is applied to the hollow-rich asphalt base course 3 from step (i). Preferably, this step is subsequently carried out at step (ii). Preferably, this step is carried out before step (iii) or before step (iv), in particular before step (iii).

Bei dem anorganischen Einstreumittel 7 handelt es sich insbesondere um Sand, bevorzugt um Quarzsand. Um einen guten Verbund zwischen Einstreumittel und Reaktionsharzgemisch zu gewährleisten ist es vorteilhaft, wenn dieses Einstreumittel vor dem Erhärten des Reaktionsharzgemischs eingestreut wird.The inorganic bedding agent 7 is in particular sand, preferably quartz sand. In order to ensure a good bond between the bedding agent and the reaction resin mixture, it is advantageous if this bedding agent is sprinkled in before the reaction resin mixture hardens.

Es ist bevorzugt, wenn dieses anorganische Einstreumittel eine maximale Korngrösse von kleiner als 1 mm, insbesondere zwischen 0.1 und 1 mm, bevorzugt zwischen 0.3 und 0.8 mm, aufweist.It is preferred if this inorganic bedding agent has a maximum particle size of less than 1 mm, in particular between 0.1 and 1 mm, preferably between 0.3 and 0.8 mm.

Die Menge derartiger Einstreumittel ist jedoch vorzugsweise so zu bemessen, dass die Oberfläche der hohlraumreichen Asphalttragschicht nicht vollflächig bedeckt wird.However, the amount of such litter is preferably such that the surface of the void-rich asphalt base course is not completely covered.

Es kann aber auch vorteilhaft sein, wenn das Verfahren keinen Schritt (v) mit einem Aufbringen eines anorganischen Einstreumittels 7 auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht 3 aus Schritt (i) aufweist. Dies ist unter anderem dahingehend von Vorteil, da daraus eine Erhöhung des Haftverbunds, insbesondere der Bruchlast und der Haftzugfestigkeit, zwischen der mit einem Reaktionsharzgemisch vergossenen hohlraumreichen Asphalttragschicht und einer Deckschicht auf Bitumenbasis resultiert.However, it can also be advantageous if the method does not have a step (v) with an application of an inorganic litter 7 to the hollow-rich asphalt base course 3 from step (i). Among other things, this is advantageous in that it results in an increase in the bond strength, in particular the breaking load and the adhesive tensile strength, between the cavity-rich asphalt base layer cast with a reaction resin mixture and a bitumen-based top layer.

In einem weiteren Schritt (iv) wird eine Deckschicht 6 auf Bitumenbasis aufgebracht.In a further step (iv), a covering layer 6 based on bitumen is applied.

Diese Deckschicht 6 stellt die Fahrbahn dar, welche in direktem Kontakt mit Fahrzeugen ist. Die Deckschicht auf Bitumenbasis wird vor der Applikation auf eine Temperatur von typischerweise 140°C bis 160°C aufgeheizt und vorzugsweise mittels Walze aufgewalzt. Das Aufbringen der Deckschicht ist dem Fachmann bestens bekannt und wird deshalb hier nicht weiter erörtert. Neben Bitumen kann die Deckschicht die dem Fachmann bekannten weiteren möglichen Bestandteile aufweisen. Der Fachmann kennt die Art und Menge der Bestandteile von Bitumen basierenden Zusammensetzungen, welche für die Erstellung von Fahrbahnen verwendet werden bestens. Besonders wichtig hierbei ist die Tatsache, dass die Deckschicht üblicherweise in wesentlichem Umfang mineralische Füllstoffe, insbesondere Sand oder Splitt, aufweisen.This cover layer 6 represents the roadway which is in direct contact with vehicles. The bitumen-based topcoat is heated prior to application to a temperature of typically 140 ° C to 160 ° C and preferably rolled by means of a roll. The application of the cover layer is well known to the person skilled in the art and will therefore not be discussed further here. In addition to bitumen, the cover layer may have the other possible components known to those skilled in the art. The person skilled in the art knows the nature and quantity of the constituents of bitumen-based compositions which are used for the construction of roadways. Particularly important here is the fact that the top layer usually to a significant extent mineral fillers, especially sand or grit have.

Beim Kontaktieren des aufgeschmolzenen Bitumens mit dem Haftmittel 5 schmilzt das Haftmittel 5 je nach dessen Schmelzpunkt an oder auf. Falls es aufschmilzt, kann dieses -je nach Art der Thermoplasten- eine weitgehend homogene Haftmittelschicht ausbilden oder sich auch im Bitumen oberflächennah lösen und eine Haftmittel-enthaltende Grenzphasenschicht ausbilden. Somit ist es durchaus im Wesen der vorliegenden Erfindung, dass das Haftmittel nicht eine individuelle Schicht ausbilden muss. Enthält das Haftmittel ein Treibmittel so führt das Kontaktieren des aufgeschmolzenen Bitumens vorzugsweise zu einem Aktivieren des Treibmittels.When contacting the molten bitumen with the adhesive 5, the adhesive 5 melts depending on its melting point or on. If it melts, this can-depending on the nature of the thermoplastics-form a substantially homogeneous adhesive layer or also dissolve in the bitumen near the surface and form an adhesive-containing boundary phase layer. Thus, it is well within the spirit of the present invention that the adhesive need not form an individual layer. If the adhesive contains a blowing agent, contacting the molten bitumen preferably leads to activation of the blowing agent.

Der so hergestellte Fahrbahnaufbau weist den wesentlichen Vorteil auf, dass ein guter Haftverbund, insbesondere in Bezug auf Bruchlast und Haftzugfestigkeit, zwischen der mit einem Reaktionsharzgemisch vergossenen hohlraumreichen Asphalttragschicht und der Deckschicht auf Bitumenbasis gewährleistet ist.The roadway construction thus produced has the significant advantage that a good bond, in particular with regard to breaking load and adhesive tensile strength, is ensured between the cavity-rich asphalt base course layer cast with a reaction resin mixture and the bitumen-based top layer.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung einen Fahrbahnaufbau herstellt nach dem vorgehend beschriebenen Verfahren.In a further aspect, the invention relates to a roadway structure according to the method described above.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung die Verwendung eines Haftmittels, wie es vorgehend beschrieben wurde, zur Erhöhung des Haftverbunds, insbesondere der Bruchlast und der Haftzugfestigkeit, zwischen einer mit einem Reaktionsharzgemisch vergossenen hohlraumreichen Asphalttragschicht auf einer Tragstruktur und einer Deckschicht auf Bitumenbasis. Die hierfür benötigten Bestandteile, insbesondere das Haftmittel, Tragstruktur, Reaktionsharzgemisch, Asphalttragschicht und Deckschicht auf Bitumenbasis sind bereits vorgängig im Detail beschrieben worden.

  • Figur 1 zeigt ein mögliches Resultat der Schritte (i) und (ii). Das aufgebrachte Reaktionsharzgemisch 4 befindet sich grösstenteils in den Hohlräumen der Asphalttragschicht 3. Auf der Oberfläche der Asphalttragschicht ist ein zusammenhängender Bereich aus Reaktionsharzgemisch sichtbar, welcher nach dem Aushärten des Reaktionsharzgemisches zu einem optisch glatten Bereich auf der Asphalttragschicht führen kann.
  • Figur 2 zeigt ein mögliches Resultat der Schritte (i) und (ii) wie vorgehend in Figur 1 beschreiben, wobei hier zusätzlich der Schritt (v) ausgeführt wurde.
  • Figur 3 zeigt ein mögliches Resultat der Schritte (i), (ii), (iii) und (iv). Das aufgebrachte Haftmittel 5 führt zu einem verbesserten Haftverbund der Asphalttragschicht 3 mit der Deckschicht 6.
  • Figur 4 zeigt ein mögliches Resultat der Schritte in der Reihenfolge (i), (v), (ii) (iii) und (iv). Das aufgebrachte Haftmittel 5 führt zu einem verbesserten Haftverbund der Asphalttragschicht 3 mit der Deckschicht 6.
In a further aspect, the invention relates to the use of an adhesive as described above for increasing the adhesion, in particular the breaking load and the adhesive tensile strength, between a cavity-rich asphalt base layer cast on a reaction resin mixture on a support structure and a bitumen-based top layer. The constituents required for this purpose, in particular the adhesive, support structure, reaction resin mixture, asphalt base layer and bitumen-based top layer, have already been described in detail above.
  • FIG. 1 shows a possible result of steps (i) and (ii). The applied reaction resin mixture 4 is mostly located in the cavities of the asphalt base layer 3. On the surface of the asphalt base layer a contiguous area of reactive resin mixture is visible, which after curing of the reaction resin mixture can lead to an optically smooth area on the asphalt base layer.
  • FIG. 2 shows a possible result of steps (i) and (ii) as described in FIG. 1 describe, in which case additionally step (v) was performed.
  • FIG. 3 shows a possible result of steps (i), (ii), (iii) and (iv). The applied adhesive 5 leads to an improved adhesive bond of the asphalt base layer 3 with the cover layer 6.
  • FIG. 4 shows a possible result of the steps in the order (i), (v), (ii) (iii) and (iv). The applied adhesive 5 leads to an improved adhesive bond of the asphalt base layer 3 with the cover layer 6.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Fahrbahnaufbauroad construction
22
Tragstruktur, BetontragstrukturSupport structure, concrete support structure
33
hohlraumreichen Asphalttragschichtcavity-rich asphalt base course
44
ReaktionsharzgemischReactive resin mixture
55
Haftmitteladhesives
66
Deckschicht auf BitumenbasisCover layer based on bitumen
77
Anorganisches EinstreumittelInorganic litter
88th
zusammenhängende Bereiche aus Reaktionsharzgemisch auf der Oberseite der Asphalttragschichtcontiguous areas of reaction resin mixture on top of the asphalt base course
BeispieleExamples

  • Reaktionsharzgemisch (RH): STATIFLEX®-EP (Strabag). Reaction resin mixture (RH): STATIFLEX®-EP (Strabag).
  • Haftmittel (HM): Sikalastic®-827 LT (in Form von Pellets mit einer Grösse von ca. 2 mm) Adhesive (HM): Sikalastic®-827 LT (in the form of pellets with a size of approx. 2 mm)

Auf Betonplatten mit einer Fläche von 4400 cm2 wurde eine hohlraumreiche Asphalttragschicht STATIFLEX® (Strabag) (Hohlraumgehalt 25-30 Volumen-%) mit einer Dicke von ca. 2 cm aufgebracht, danach wurde die noch warme Asphalttragschicht (30 - 40 °C) mit dem vorgehend genannten Reaktionsharzgemisch (RH) verfüllt.On concrete slabs with an area of 4400 cm 2 a hollow-rich asphalt base layer STATIFLEX® (Strabag) (void content 25-30% by volume) with a thickness of approx. 2 cm was applied, after which the still hot asphalt base course (30 - 40 ° C) filled with the aforementioned reaction resin mixture (RH).

Bei den Betonplatten des Bsp.1 wurde anschliessend Quarzsand 2/5 mm aufgebracht. 36 Stunden später wurde eine Deckschicht auf Bitumenbasis auf die Oberfläche der Asphalttragschicht umfassend den Quarzsand aufgebracht.For the concrete slabs of Example 1, quartz sand 2/5 mm was subsequently applied. Thirty-six hours later, a bitumen-based topping was applied to the surface of the asphalt base course comprising the quartz sand.

Bei den Betonplatten des Bsp.2 wurde anschliessend ca. 1 kg/m3 des vorgehend genannten Haftmittels (HM) gleichmässig aufgebracht. 36 Stunden später wurde eine Deckschicht auf Bitumenbasis auf die Oberfläche der Asphalttragschicht umfassend das Haftmittel aufgebracht.In the case of the concrete slabs of Ex.2, about 1 kg / m 3 of the above-mentioned adhesive (HM) was then applied uniformly. Thirty-six hours later, a bitumen-based topcoat was applied to the surface of the asphalt base course comprising the adhesive.

Bei den Betonplatten des Bsp.3 wurde anschliessend Quarzsand 2/5 mm aufgebracht. Anschliessend wurde ca. 1 kg/m3 des vorgehend genannten Haftmittels (HM) gleichmässig aufgebracht. 36 Stunden später wurde eine Deckschicht auf Bitumenbasis auf die Oberfläche der Asphalttragschicht umfassend den Quarzsand und das Haftmittel aufgebracht.For the concrete slabs of example 3, quartz sand 2/5 mm was subsequently applied. Subsequently, about 1 kg / m3 of the aforementioned adhesive (HM) was uniformly applied. 36 hours later, a bitumen-based topcoat was applied to the surface of the asphalt base course comprising the silica sand and the adhesive.

Es wurden Bohrkerne d=100mm entnommen und Haftzugversuche durchgeführt. Die in Tabelle 1 aufgeführten Messwerte entsprechen dem Mittelwert von 3 Messwerten. Tabelle 1, Messwerte Bruchlast [KN] Haftzugfestigkeit [N/mm2] Bruchbild Bsp.1 0,9 0,21 Bruch zwischen Asphalttragschicht und Deckschicht Bsp.2 2,7 0,61 Bruch in Deckschicht Bsp.3 2,5 0,57 Bruch in Deckschicht Drill cores d = 100mm were taken and adhesion tests were carried out. The measured values listed in Table 1 correspond to the mean value of 3 measured values. Table 1, Measured Values Breaking load [KN] Adhesive tensile strength [N / mm 2 ] fracture pattern Ex.1 0.9 0.21 Break between asphalt base course and top layer Ex.2 2.7 0.61 Break in top layer EX3 2.5 0.57 Break in top layer

Claims (12)

Verfahren zur Herstellung eines Fahrbahnaufbaus (1) umfassend die Schritte (i) Aufbringen einer hohlraumreichen Asphalttragschicht (3) auf eine Tragstruktur (2), insbesondere Aufbringen einer hohlraumreichen Asphalttragschicht (3) auf eine Betonstruktur (2); (ii) Aufbringen eines Reaktionsharzgemisches (4) auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht (3) aus Schritt (i); (iii) Aufbringen eines Haftmittels (5) auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht (3) aus Schritt (i), wobei es sich bei dem Haftmittel um einen bei Raumtemperatur festen Thermoplast handelt; (iv) Aufbringen einer Deckschicht (6) auf Bitumenbasis. Method for producing a roadway structure (1) comprising the steps (I) applying a cavity-rich Asphalttragschicht (3) on a support structure (2), in particular applying a cavity-rich Asphalttragschicht (3) on a concrete structure (2); (ii) applying a reactive resin mixture (4) to the void-rich asphalt base course (3) of step (i); (iii) applying an adhesive (5) to the void-rich asphalt base (3) of step (i), wherein the adhesive is a thermoplastic solid at room temperature; (iv) applying a bitumen-based topcoat (6). Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren weiter einen Schritt (v) Aufbringen eines anorganischen Einstreumittels (7) auf die hohlraumreiche Asphalttragschicht (3) aus Schritt (i), aufweist, wobei dieser Schritt vorzugsweise anschliessend an dem Schritt (ii) ausgeführt wird. A method according to claim 1, characterized in that the method further comprises a step (v) applying an inorganic litter (7) to the void-rich asphalt base course (3) of step (i), this step preferably being carried out subsequently to step (ii). Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die hohlraumreiche Asphalttragschicht (3) ein Porenvolumen von 5 - 90%, insbesondere 10 - 80%, bevorzugt 20 - 40%, aufweist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the void-rich asphalt base layer (3) has a pore volume of 5 - 90%, in particular 10 - 80%, preferably 20 - 40%. Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Reaktionsharzgemisch (4) um eine zweikomponentige Epoxidharzharz-Zusammensetzungen handelt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that it is the reaction resin mixture (4) is a two-component epoxy resin resin compositions. Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Haftmittel (5) Polyolefine, hergestellt aus der Polymerisation von Ethylen mit einem oder mehreren ungesättigten Monomeren ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Vinylester, insbesondere Vinylacetat, Maleinsäureanhydrid, Acrylsäure, Methacrylsäure, Acrylsäureester und Methacrylsäureester, aufweist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive (5) polyolefins, prepared from the polymerization of ethylene with one or more unsaturated monomers selected from the group consisting of vinyl ester, in particular vinyl acetate, maleic anhydride, acrylic acid, methacrylic acid, acrylic esters and methacrylic acid esters. Verfahren gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Polyolefine einen Schmelzpunkt von über 60°C, insbesondere zwischen 70 °C und 130 °C, aufweisen.A method according to claim 5, characterized in that the polyolefins have a melting point of about 60 ° C, in particular between 70 ° C and 130 ° C. Verfahren gemäss einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Anteil der Polyolefine 15 - 60 Gew.-%, insbesondere 20 - 40 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Haftmittels (5), beträgt.Method according to one of claims 5 or 6, characterized in that the proportion of polyolefins 15- 60 wt .-%, in particular 20- 40 wt .-%, based on the total weight of the adhesive (5). Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Haftmittel (5) ein chemisches Treibmittel aufweist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive (5) comprises a chemical blowing agent. Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Haftmittel (5) ein Epoxid-Festharz aufweist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive (5) comprises a solid epoxy resin. Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Haftmittel (5) mindestens ein Kohlenwasserstoffharz aufweist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive (5) comprises at least one hydrocarbon resin. Fahrbahnaufbau (1) hergestellt nach einem Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche.Roadway structure (1) produced by a method according to one of the preceding claims. Verwendung eines Haftmittels, wie es als Haftmittel (5) im Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 - 10 beschrieben ist, zur Erhöhung des Haftverbunds, insbesondere der Bruchlast und der Haftzugfestigkeit, zwischen einer mit einem Reaktionsharzgemisch vergossenen hohlraumreichen Asphalttragschicht auf einer Tragstruktur und einer Deckschicht auf Bitumenbasis.Use of an adhesive, as described as adhesive (5) in the process according to any one of claims 1-10, for increasing the adhesion, in particular the breaking load and the adhesive tensile strength, between a cavity-rich asphalt base layer cast with a reaction resin mixture on a support structure and a cover layer bitumen.
EP12175989.8A 2012-07-11 2012-07-11 Surface for roadways and method for its preparation Withdrawn EP2685001A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12175989.8A EP2685001A1 (en) 2012-07-11 2012-07-11 Surface for roadways and method for its preparation
CN201380036391.6A CN104685128A (en) 2012-07-11 2013-06-21 Road structure and method for the production thereof
EP13730272.5A EP2885459A1 (en) 2012-07-11 2013-06-21 Road structure and method for the production thereof
US14/414,395 US20150197896A1 (en) 2012-07-11 2013-06-21 Road structure and method for the production thereof
PCT/EP2013/063047 WO2014009132A1 (en) 2012-07-11 2013-06-21 Road structure and method for the production thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12175989.8A EP2685001A1 (en) 2012-07-11 2012-07-11 Surface for roadways and method for its preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2685001A1 true EP2685001A1 (en) 2014-01-15

Family

ID=48669988

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12175989.8A Withdrawn EP2685001A1 (en) 2012-07-11 2012-07-11 Surface for roadways and method for its preparation
EP13730272.5A Withdrawn EP2885459A1 (en) 2012-07-11 2013-06-21 Road structure and method for the production thereof

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13730272.5A Withdrawn EP2885459A1 (en) 2012-07-11 2013-06-21 Road structure and method for the production thereof

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20150197896A1 (en)
EP (2) EP2685001A1 (en)
CN (1) CN104685128A (en)
WO (1) WO2014009132A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106436520A (en) * 2015-05-20 2017-02-22 Sika技术股份公司 Application of a random-laid web for roadway construction with improved adhesion properties

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105672080B (en) * 2016-01-22 2017-03-15 交通运输部公路科学研究所 A kind of Rut resistance pavement structure and its laying method
CN106854846A (en) * 2017-01-22 2017-06-16 青海省交通科学研究院 A kind of pavement structure and its process for constructing with automatic snow melting function
CN108705653B (en) * 2018-07-24 2021-12-03 辽宁科技大学 Road slab manufacturing equipment and method for manufacturing composite block road slab by using same
CN110205894A (en) * 2019-06-05 2019-09-06 中交一公局第三工程有限公司 Steel bridge deck is mated formation the construction method of lower layer
CN117408928B (en) * 2023-12-15 2024-03-01 安徽省交通规划设计研究总院股份有限公司 Method for determining permeable concrete pavement structure based on image processing

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2118064A1 (en) * 1970-04-16 1971-11-04 Shell Internationale Research Maat schappij N V , Den Haag (Niederlande) Method for laying a modified asphalt surface
FR2112096A7 (en) * 1970-11-02 1972-06-16 Lefebvre Jean Ent Pitch epoxy coated roadway - with intermediate bonding layer on bituminous concrete
DE2400769A1 (en) * 1974-01-08 1975-07-17 Buesing & Fasch Kg Reliable road surface insulation - mesh embedded into insulating adhesive layer of curable plastic to prevent penetration by chippings
DE19716162C1 (en) * 1997-04-18 1999-03-04 German Schindler Flooring for parking garages, underground garages, parking decks or garages
DE20015289U1 (en) * 2000-09-05 2000-11-30 Strabag Straßen- und Tiefbau AG, 50679 Köln Covering for flat concrete structures
EP2281948A1 (en) * 2009-07-07 2011-02-09 Sika Technology AG Road structure with improved adhesion

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1955421A (en) * 1934-04-17 Concrete structure and method of
US2672793A (en) * 1951-01-04 1954-03-23 Bonafide Mills Inc Floor structure and method of making the same
BE793133A (en) * 1972-07-26 1973-04-16 Villadsens Fab As Jens SHEET PLASTIC MATERIAL AND ARTICLES CONTAINING SUCH MATERIAL
US4151025A (en) * 1977-06-06 1979-04-24 Triram Corporation Method for waterproofing bridge decks and the like
US4319854A (en) * 1977-12-19 1982-03-16 Owens-Corning Fiberglas Corporation Moisture control method and means for pavements and bridge deck constructions
FR2643399B1 (en) * 1989-02-23 1991-06-14 Colas Sa METHOD FOR OBTAINING A COMPOSITE SEALING STRUCTURE FOR ART WORK APRONS AND CORRESPONDING STRUCTURE
US5496615A (en) * 1991-03-01 1996-03-05 W. R. Grace & Co.-Conn. Waterproofing membrane
FR2746821B1 (en) * 1996-03-28 1998-06-26 Total Raffinage Distribution NEW PAVEMENT STRUCTURE, MADE FROM RIGID MATERIALS
FI110495B (en) * 1998-03-20 2003-02-14 Schauman Wood Oy Coated wood based board and method for coating a wood based board
US8043025B2 (en) * 2001-02-28 2011-10-25 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Mats for use in paved surfaces
JP2003253608A (en) * 2002-02-27 2003-09-10 Dyflex Holdings:Kk Pavement method and pavement structure
KR100556191B1 (en) * 2005-11-23 2006-03-06 유한회사 로드씰 Application method of asphalt membrane waterproof stuff for building and road surface
US8142102B2 (en) * 2006-05-26 2012-03-27 Fortress Stabilization Systems Road surface overlay system
US20080104917A1 (en) * 2006-11-02 2008-05-08 Whelan Brian J Self-adhering waterproofing membrane
JP4299871B2 (en) * 2007-02-13 2009-07-22 Agcポリマー建材株式会社 Asphalt paving method
DE502007002961D1 (en) * 2007-12-04 2010-04-08 Sika Technology Ag Hotmelt adhesive with good adhesion to polyolefins
CN201351254Y (en) * 2009-01-09 2009-11-25 长沙理工大学 Combined type pavement structure base on breakage cement concrete

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2118064A1 (en) * 1970-04-16 1971-11-04 Shell Internationale Research Maat schappij N V , Den Haag (Niederlande) Method for laying a modified asphalt surface
FR2112096A7 (en) * 1970-11-02 1972-06-16 Lefebvre Jean Ent Pitch epoxy coated roadway - with intermediate bonding layer on bituminous concrete
DE2400769A1 (en) * 1974-01-08 1975-07-17 Buesing & Fasch Kg Reliable road surface insulation - mesh embedded into insulating adhesive layer of curable plastic to prevent penetration by chippings
DE19716162C1 (en) * 1997-04-18 1999-03-04 German Schindler Flooring for parking garages, underground garages, parking decks or garages
DE20015289U1 (en) * 2000-09-05 2000-11-30 Strabag Straßen- und Tiefbau AG, 50679 Köln Covering for flat concrete structures
EP2281948A1 (en) * 2009-07-07 2011-02-09 Sika Technology AG Road structure with improved adhesion

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106436520A (en) * 2015-05-20 2017-02-22 Sika技术股份公司 Application of a random-laid web for roadway construction with improved adhesion properties

Also Published As

Publication number Publication date
EP2885459A1 (en) 2015-06-24
US20150197896A1 (en) 2015-07-16
WO2014009132A1 (en) 2014-01-16
CN104685128A (en) 2015-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2685001A1 (en) Surface for roadways and method for its preparation
EP2281948B1 (en) Road structure with improved adhesion
DE1152495B (en) Coating compound for concrete, asphalt, wood, steel on the basis of epoxy resins
DE1294867B (en) Bituminous compounds for building purposes
DE60303820T2 (en) Process for the treatment, in particular cold treatment, of a mix and such a mix
CN105802260A (en) Epoxy resin curing material system for road epoxy asphalt and preparation method of epoxy resin curing material system
DE4037013A1 (en) BITUMENMISCHUNG, IN PARTICULAR FOR ROOM TO BE WORKED ROOF TILES
WO2008098843A2 (en) Material mixture in particular of application as aggregate for concrete
DE60105125T2 (en) Method and device for producing a bituminous mixed material and method for producing a road surface therewith
DE2052043C3 (en) Mixtures of bituminous vacuum residues and / or vacuum gas oils and amorphous polyolefins for the production of moldings
EP3095915B1 (en) Application of a fabric for roadway structure having improved adhesive properties
WO1990006290A1 (en) Mixture for producing a noise-damping compound, especially for railway installations
DE69526886T2 (en) Process for the production of a bitumen-resin emulsion for road pavement
EP3095914B1 (en) Method for manufacturing a road structure
EP0199371A2 (en) Method for the construction of bridge deck surfacings
DE102008039595A1 (en) Cracks remediation method for water-permeable, accessible multi-layered flooring in rainwater-permeable traffic area, involves removing cladding on top layer and filling groove in top layer with reactive sealant
DE1459703A1 (en) Coated Fiberplast building board for the surface coating of tar, asphalt and other road surfaces
DE1253629B (en) Process for the manufacture of road surface repairs
EP0212429B1 (en) Method for the production of coating systems, stiff against shearing forces, for bridge floor steel slabs with bitumen pavement
DE2408988C3 (en) Process for the production of building materials from solid particles and bitumen or tar and / or pitch as binders
EP3404143A1 (en) Bituminous building material
DE3729123A1 (en) Method of sealing the construction areas of rock spaces, reinforced concrete structures or the like
DE1936922A1 (en) Storable bituminous mix for road surfaces
EP2028234A2 (en) Use of an adhesive for fibres, in particular for insertion in masses containing bitumen
DE102018010196A1 (en) Resin-bound hydropermeable vibrating column made of granular mineral mixtures, process for their production and the corresponding binder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140715

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20120711

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140716