EP2574378B1 - Bindung für einen Schuh auf einem Gleitbrett - Google Patents

Bindung für einen Schuh auf einem Gleitbrett Download PDF

Info

Publication number
EP2574378B1
EP2574378B1 EP12006539.6A EP12006539A EP2574378B1 EP 2574378 B1 EP2574378 B1 EP 2574378B1 EP 12006539 A EP12006539 A EP 12006539A EP 2574378 B1 EP2574378 B1 EP 2574378B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
binding
height
wedge
retaining device
shoe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12006539.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2574378A1 (de
Inventor
Jean-François Merino
Daniel Soldan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1102836A external-priority patent/FR2980116B1/fr
Priority claimed from FR1200256A external-priority patent/FR2986161B1/fr
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP2574378A1 publication Critical patent/EP2574378A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2574378B1 publication Critical patent/EP2574378B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/005Ski bindings with means for adjusting the position of a shoe holder or of the complete binding relative to the ski
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/22Arrangements for adjusting the toe-clamps

Definitions

  • the present invention relates to a binding of a shoe on a gliding board such as a ski or a surf, and a gliding board equipped with such a binding.
  • a shoe attachment to a gliding board generally includes a front retainer, referred to as a "stop”, and a rear retainer, referred to as a "heel".
  • the ski boot is inserted between the stop and the heel, these elements being fixed on the gliding board.
  • the joint action of these two retaining devices makes it possible to longitudinally fasten the boot with the ski.
  • the stop and the heel are equipped with stop means acting on the shoe.
  • the front retainer incorporates two wings forming a "V" whose branches partially overlap a forward extension of the ski boot, in a vertical direction.
  • the underside of the sole of the boot is supported on a support plate attached to the ski. Consequently, the vertical immobilization of the boot at the stop is achieved by this double contact: on the one hand, by that between the upper face of the front extension of the shoe with the wings of the stop and, d on the other hand, by the one between the sole of the shoe with the support plate.
  • the stop and heel piece often incorporates a safety mechanism to trigger the attachment when needed.
  • These mechanisms allow the release of the foot of the user to avoid injury to the latter during an accidental transverse movement of his foot, encountered for example during a fall or in a general manner, to avoid that he- It does not hurt when the forces exerted on the shoe exceed previously determined values.
  • Safety mechanisms for the stop are also described in the documents cited above.
  • ski boots there are several types including shoes for downhill skiing and shoes for ski touring. These two categories are characterized, respectively, by the NF ISO 5355 and NF ISO 9523 standards. They are distinguished in particular by the dimensionality of the parts that interface with the elements of the fastener. Due to these large variations in dimensions, the bindings are specific to a shoe category.
  • Some stops include a mechanism for elastically adjusting the height, or vertical positioning, of their wings. This elastic means serves to compensate for small dimensional variations related to the realization of a shoe of the same category.
  • stops are divided into two parts, the portion incorporating the wings being adjustable in height, via a set screw, relative to the other part fixed to the ski.
  • This type of stop is complex and expensive. This stop is hardly compatible with a mechanism making it possible to make up for dimensional variations intrinsic to a category. This design does not cover large dimensional variations. In addition, this solution can be fragile because the part incorporating the wings is held only the adjusting screw. Moreover, the adjustment of the height of the wings to be compatible with a shoe category is not obvious because the adjustment is done continuously, via the screwing of the screw, without reference. It is therefore not easy to correctly adjust the height of the wings for a particular category of shoe.
  • FR 2646094 A1 discloses a binding of a boot on a gliding board comprising a retainer supporting an upper abutment surface adapted to be in contact with at least one upper surface of a front portion of the boot; an inferior abutment surface adapted to be in contact with at least a portion of the sole of the boot, the lower abutment surface being connected to the retainer so as to define a height of engagement of the boot corresponding to the difference in height; between the upper abutment surface and the lower abutment surface, this height being adjustable by a screw on the front abutment.
  • the invention more particularly intends to remedy by proposing a fastening compatible with different categories of shoes, in which the same retaining device is used to make adaptable bindings to different categories of shoes.
  • One goal is to use the same front retainer to achieve adaptable bindings to different categories of shoes.
  • Another purpose is to allow a setting of the simple, robust and quick fixing to implement. More particularly, the invention makes it possible to modify the configuration of the binding to move from one category to another, by a direct, non-adjustable adjustment.
  • Another purpose is to use a restraint incorporating a mechanism for making up for dimensional variations intrinsic to a shoe category.
  • the invention proposes a fastening of a boot on a gliding board comprising a retaining device, a lower abutment surface and a shim.
  • the retainer supports an upper abutment surface adapted to be in contact with at least one upper surface of a front portion of the boot.
  • the lower abutment surface is adapted to be in contact with at least a portion of the sole of the boot.
  • the lower abutment surface is connected to the retainer so as to define a shoe height corresponding to the difference in height between the upper abutment surface and the lower abutment surface.
  • the shim is rigid and includes a set adjustment height. The shim is disposed relative to the retainer and the lower abutment surface so that the height adjustment of the shim height adjusts the height of grip.
  • the attachment is characterized in that the shim is directly integral with the retainer to change the vertical position of the upper abutment surface.
  • This solution makes it easy to switch from a configuration adapted to a shoe category to another configuration adapted to another shoe category by changing one piece, the shim raises, and keeping the same front retainer.
  • the front retainer may be standard, simple, and compact.
  • this stop is adjustable over a wide range of height, which simplifies the design of this retainer and makes it more robust.
  • the invention also relates to a gliding board equipped with such a fastener.
  • FIGS. 1 to 16 show different embodiments of the front portion 10 of a fastener 1 of a shoe 2a or 2b on a ski 3.
  • the ski 3 is delimited by an upper face 31, on which the attachment 1 is fixed, and by a sliding face 32 which is opposite to the upper face 31 and which is in contact with the snow when using the ski 3 .
  • the attachment 1 comprises an anterior portion 10 and a posterior portion, not shown.
  • the rear portion comprises a rear retainer, commonly called “heel”.
  • the front portion 10 comprises a front retainer 11, 11u, 11v, 11w, commonly called a "stop", a plate 12 and, depending on the desired configuration, a shim 131, 132, 133, 135a, 135b, 136a, 136b, 137a, 137b. Indeed, the use of the shim raises changes in the configuration of the binding so that the attachment is adapted to maintain a specific category of shoe.
  • shoes 2a, 2b There are different types of shoes 2a, 2b. In these examples, we have illustrated two categories of shoes: 2a shoes for alpine skiing and 2b shoes for ski touring. The dimensional of these shoes is standardized. This is the NF ISO 5355 standard for alpine shoes 2a and the NF ISO 9523 standard for hiking boots 2b. These standards characterize in particular the interface between the boot and the stop. They thus define an anterior extension 21 extending to the front of the shoe. This extension 21 comprises an upper surface 22. From this extension is listed an interface height Ha, Hb corresponding to the difference in height between the upper surface 22 and the lower surface 23 of the sole of the shoe, that is to say , the lower face of the shoe 2a, 2b. For alpine shoes, the standard requires an interface height Ha of 19 ⁇ 1 mm for a shoe type A or 16.5 ⁇ 1.5 mm for a shoe type C. For hiking boots, the standard requires a Hb interface height of 28 ⁇ 3 mm.
  • the blocking of the vertical displacement of a shoe that is to say, in a direction perpendicular to the upper face 31 of the ski 3, is provided by the attachment 1.
  • the vertical stop in one direction is achieved by contact between the lower surface 23 of the sole of the shoe 2a, 2b and a lower abutment surface 121 delimiting the upper portion of a support plate 122 housed on a plate 12.
  • the stop vertical in the other direction is obtained by a contact between the upper surface 22 of the extension 21 of the boot and an upper abutment surface 111 supported by the retainer 11, 11 u, 11 v, 11 w.
  • the retaining device 11, 11 u, 11 v, 11 w and the plate 12 are connected, which makes it possible to define a height of engagement of the shoe P corresponding to the difference in height between the upper abutment surface 111 and the surface of the lower stop 121, as seen at figure 2 .
  • the retaining device 11, 11 u, 11 v, 11 w comprises a complementary means of elastic adjustment of the height of engagement.
  • This complementary means is known for bindings for alpine shoe and compensates for small dimensional variation in height. It is therefore possible to cover the standardized tolerance of the interface height, for example a tolerance of 2 mm indicated by the standard for the shoe for alpine skiing.
  • This adjustment means must not compensate for greater variation because it would cause greater prestressing of the boot and therefore it could strongly penalize or even block the trigger mechanism of the stop. Consequently, this means of adjustment is not adapted to compensate for the variation of a category of alpine shoe to a category of hiking shoe since to obtain this change, a variation of more than 9 mm is required.
  • the abutment 11u, 11v, 11w is conventional.
  • the figure 1 represents an exemplary non-limiting embodiment of this stop.
  • the stop 11 u comprises a body 112 supporting two wings 113a, 113b, each being rotatable about a substantially vertical axis Y 113a , Y 113b .
  • Each wing 113a, 113b has a lower surface 114a, 114b.
  • These two lower surfaces 114a, 114b are substantially coplanar and substantially parallel to the upper face 31 of the ski 3.
  • These two lower surfaces are vis-à-vis the upper face 31.
  • the abutment 11 u also incorporates an adjustable trigger mechanism allowing to spread the wings under a determined lateral effort, thus freeing the shoe from the binding.
  • the abutment comprises a complementary means of elastic adjustment of the height of grip as we have seen previously.
  • the body 112 of the abutment 11 u can be fixed directly on the ski 3 or on the plate 12, as illustrated in
  • the Figures 2 and 3 represent a first configuration of the binding adapted to retain a first category of shoes, in this case an alpine shoe 2a.
  • the stop 11 u is directly fixed on the plate 12.
  • the plate 12 is fixed on the ski 3.
  • the support plate 122 is supported by the plate 12, disposed on the ski 3, at a later level at the stop 11 u.
  • the upper support plate 122 forms the lower abutment surface 121 of the attachment.
  • the abutment 11 u supports the upper abutment face 111 of the attachment.
  • the upper abutment surface 111 corresponds to the lower surfaces 114a, 114b of the wings 113a, 113b of a stop as illustrated in FIG. figure 1 .
  • the height of engagement P expresses the difference in height between the upper abutment surface 111 and the lower abutment surface 121.
  • the height of engagement P is substantially equal to the interface height Ha characterizing an alpine shoe 2a.
  • the solution consists in inserting a shim 131 between the abutment 11 u and the plate 12.
  • this wedge raises 131 is a simple plate of thickness e1, as represented in the Figures 3 and 4 .
  • the spacer is a more elaborate piece comprising, locally, an insert part intended to remove the stop of the plate.
  • This insert part is characterized by a determined adjustment height.
  • This insert part provides the interface between the abutment 11 u and the plate 12. As a result, it directly defines the P-grip height.
  • the adjustment height corresponds to the thickness e1.
  • the abutment 11 u is no longer directly fixed on the plate 12: the abutment 11 u is fixed on the shim 131 which itself is fixed on the plate 12.
  • the position of the abutment surface upper 111 is modified. It is shifted vertically upwards, which has the effect of increasing the setting height P to be worth (Ha + e1), that is to say, the addition of the interface height Ha or the setting height of the first configuration with the dimension e1 of the upstand shim 131.
  • the choice of the dimension e1 of the upstand wedge 131 is decisive in order to adjust the height of engagement P in this second configuration. It is therefore possible to obtain a new value of the grip height P substantially equal to the interface height Hb characterizing an alpine shoe 2b.
  • the dimension e1 is substantially (Hb - Ha).
  • the figure 5 represents a second embodiment of the invention.
  • the second configuration of the attachment shown is adapted to retain a second category of shoe, in this case, a hiking shoe 2b.
  • the abutment 11v is connected to the ski is no longer to the plate 12.
  • the abutment 11v is fixed on a spacer block 132 having a height adjustment or e2 thickness, which itself is directly attached to the ski 3.
  • the abutment 11v is slightly different from the first embodiment because the body 112 is a little higher.
  • the pitch P is substantially equal to the interface height Hb.
  • the figure 6 represents a third embodiment of the invention.
  • the first configuration of the attachment shown is adapted to retain a first category of shoe, in this case, an alpine shoe 2a.
  • This embodiment is characterized by the location of the shim 133.
  • the attachment comprises two shims 133, characterized, at least locally, by a height adjustment or thickness e3.
  • Each shim may be attached to a lower surface 114a, 114b of a wing 113a, 113b of the front retainer 11w.
  • the lower faces of the raising wedge 133 form the upper abutment surface 111.
  • the abutment 11w comprising the wings 113a, 113b therefore supports the upstands 133 integrating the upper abutment surface 111.
  • the height of taken P defined by the difference in height between the upper abutment surface 111 and the lower abutment surface 121, is substantially equal to the interface height Ha.
  • the abutment 11w is slightly different from the previous embodiments because the body 112 is a higher one.
  • the abutment 11w is directly on the ski 3 and the plate 12, supporting the support plate 122, is also directly attached to the ski 3.
  • the vertical position of the abutment 11w does not vary according to the configurations of the binding, unlike previous embodiments for which the abutment 11u, 11v lowers to be compatible with an alpine shoe 2a. By lowering the abutment 11u, 11v, it becomes more compact.
  • This variant is interesting because one can very easily add or remove the spacer block 133 without having to disassemble the stop as in the previous embodiments. Indeed, considering that the wedge 133 enhances is fixed on accessible parts when the binding is assembled to the ski, the change of configuration is facilitated.
  • first three embodiments have a common feature in that the bearing surface 122 always maintains the same vertical position, regardless of the configuration of the attachment. This arrangement makes it possible to maintain a low position of the lower abutment surface 121, the closest to the sliding surface 32 of the ski. Such a setting makes it possible to maintain the spacing between the ski and the foot of the user to an invariable and reduced value, which favors the driving of the ski in a downhill position.
  • the figure 7 represents a fourth embodiment of the invention.
  • This embodiment is a variant of the second embodiment in which the raising wedge 132 and the plate 12 are fixed on a plate 14 movable in rotation about an axis X 14 supported by a stirrup 15. The difference is therefore that the elements of the front part 10 of the binding are not directly attached to the ski 3 but are movable relative to the ski 3. This type of configuration is commonly used for the practice of ski touring.
  • FIGS. 8 to 10 show a front portion 10 of a fastener 1 of a shoe 2a or 2b on a ski 3.
  • the attachment 1 also comprises a rear portion, not shown, which comprises a rear retainer commonly called "heel”.
  • the front portion 10 includes a front retainer 11, corresponding to the retainer 11w of the figure 6 , commonly known as a "stop", and a plate 12 which is fixed to the ski 3 and on which the stop 11 is fixed.
  • the ski 3 comprises a sliding surface 32 which in contact with the snow when the ski 3 is being used, as well as an upper face 31 which is parallel to the sliding surface 32 and on which the binding 1 is fixed.
  • ski 3 extends along a median longitudinal axis X which passes through the abutment 11 and the heel.
  • X median longitudinal axis
  • Z axis of the ski 3 perpendicular and secant to the X axis and perpendicular to the faces 31 and 32 of the ski 3.
  • the Z axis is vertical.
  • the term “vertical” refers to a direction parallel to the Z axis.
  • the plate 12 comprises a support plate 122 having a lower abutment surface 121 facing upwards and generally parallel to the faces 31 and 32 of the ski 3.
  • Each shoe 2a and 2b has a lower face 23 of the sole.
  • a front extension 21 of the boot 2a is delimited vertically, along the Z axis, between the front end of the lower face 23 and an upper surface 22 generally parallel to the lower face 23.
  • the abutment 11 comprises a body 112 supporting two similar wings 113a and 113b, each rotatable relative to the body 112 about the axis Z.
  • the wings 113a and 113b form a "V" whose tip is forward facing ski 3.
  • wing 113b For convenience and to simplify the reading of the description and the drawings, only one wing 113b is described, it being understood that the structure of the second wing 113a is symmetrically identical with respect to a longitudinal median plane passing through the X and Z axes. It should be understood that the wing 113a has characteristics similar to those of the wing 113b described below.
  • the wing 113b comprises a support 1130b, a wedge 135b, a means 14b for fixing the wedge 135b up on the support 1130b, two rollers 1134b1, 1134b2 and two shafts 1135b1, 1135b2.
  • the wings 113a and 113b are qualified wings "equipped", since they comprise at least one of the elements described above.
  • the support 1130b extends along an axis Y113b, perpendicular and secant to the Z axis and forming a variable angle with the X axis depending on the rotation of the equipped wing 113b about the Z axis.
  • the support 1130b has an upper wall 1131b and a lower wall 1132b generally parallel to the faces 31 and 32 of the ski 3, and an anterior wall 1133b generally perpendicular to the faces 31 and 32 of the ski 3.
  • the support 1130b has a section overall "C" shaped.
  • the upper part 1131b has a bottom surface S1131b which faces downwards towards the plate 12.
  • the width of the support 1130b is measured along an axis perpendicular to the axis Y113b, in a plane parallel to the faces 31 and 32 of the ski 3.
  • the height of the support 1130b is measured along the axis Z.
  • the width of the upper wall 1131b is greater than the width of the bottom wall 1132b.
  • the lower surface S1131 b comprises a rear portion which faces the plate 12.
  • Support 1130b includes a medial or proximal roll 1134b1 and a side or distal roll 1134b2. These two rollers, circular cylindrical and cylindrical, are each rotatably mounted around a shaft 1135b1, 1135b2 mounted substantially vertically on the support 1130b, that is to say, generally parallel to the Z axis.
  • the median roller 1134b1 is closer to a longitudinal median plane of the ski 3, passing through the X and Z axes, than the lateral roller 1134b2.
  • the wedge 135b can be rigid in the sense that it deforms little, or does not deform, when it is subjected to forces that have an intensity close to the stresses imposed by the shoes 2a and 2b under standard conditions of use. .
  • the wedge 135b forms a "T" defined by a raising portion 1354b and a fastening tab 1351b extending perpendicularly to the raising portion 1354b at its center.
  • the bracket 1351b has a hole 1352b provided for the passage of a fixing screw 14b.
  • This fixing screw 14b is the fixing means of the wedge 135b enhances support 1130b.
  • the screw 14b thus makes it possible to make the wedge 135b integral with the support 1130b, in a removable manner.
  • the front wall 1133b of the support 1130b has a rear surface S1133b, turned towards the rear of the ski, that is to say, towards the shoe 2a or 2b.
  • This posterior surface S1133b comprises a tapping 1136b for fixing the screw 14b, formed between the two rollers 1134b1, 1134b2.
  • the axis of tapping 1136b extends in the direction of the width of the support 1130b, that is to say, perpendicular to the axis Y113b or to the front wall 1133b.
  • the bracket 1351b of the wedge 135b has a rear surface S1351b facing the rear of the ski 3, opposite the front wall 1133b.
  • the fixing lug 1351b of the wedge 135b is pressed against the posterior surface S1133b of the anterior wall 1133b of the support 1130b, which promotes the stability of the positioning of the wedge 135b. This also makes it possible to have a relatively large thickness of material for making the tapping 1136b and thus promotes the strength of the fixing of the wedge 135b.
  • the extension portion 1354b is substantially planar and extends perpendicularly to the rear surface S1351b of the bracket 1351b.
  • the raising portion 1354b extends in the direction of the width of the support 1130b, that is to say in a plane parallel to the faces 31 and 32 of the ski 3 or in a plane perpendicular to the rear surface S1133b of the wall former 1133b of the support 1130b.
  • the extension portion 1354b is positioned between the upper 1131b and lower 1132b walls of the support 1130b, in contact with a lower surface S1131b of the upper wall 1131b.
  • the extension portion 1354b has a geometry substantially identical to that of the upper wall 1131b of the support 1130b, so as to cover the bottom surface S1131b of the support.
  • the extension portion 1354b has a medial or proximal notch 1355b1 and a lateral or distal notch 1355b2 for the passage of the shafts 1135b1 and 1135b2 supporting the rollers 1135b1 and 1134b2.
  • the extension portion 1354b of the wedge 135b has an upper abutment surface 111 facing downwards, facing each other, which can be offset, in a horizontal plane, from the lower abutment surface 121 of the plate 12.
  • the front extension 21 of the shoe 2a cooperates with the fitted wings 113a, 113b of the abutment 11 and with the support plate 112.
  • the front extension 21 away equipped wings 113a and 113b from each other, coming into contact with the rollers 1134b1, 1134b2 and the like rollers of the equipped wing 113a.
  • the lateral and forward horizontal displacement of the boot 2a is limited only by the rollers 1134b1, 1134b2 and the like.
  • the rear surface S1351 b of shims 135b is always recessed, forwards, with respect to a geometrical plane passing through the generatrices of the rolls which define rollers 1134b1, 1134b2 and which are in contact with the shoe when it is attached to the ski 3.
  • the vertical displacement of the front extension 21 is limited in one direction and the other by the abutment surfaces 111 and 121. These two surfaces 111 and 121 define a gripping height P.
  • the sole 23 rests against the lower abutment surface 121 and the upper surface 22 of the front extension 21 is substantially locked up by the upper abutment surfaces 111, to the operating clearance.
  • rollers 1134b1, 1134b2 and the like promote the heaving, that is to say, the lateral exit of the front extension 21 of the boot 2a or 2b out of the abutment 11, thanks to a safety mechanism.
  • the shoe 2a illustrates an alpine shoe whereas the shoe 2b illustrates a hiking shoe in accordance with the standards respectively NF ISO 5355 and NF ISO 9523. It is noted that the interface height Ha of the alpine shoes 2a is less than the height Hb of the hiking shoes 2b.
  • the locking of the vertical displacement of a shoe 2a or 2b, along the Z axis is provided by the attachment 1.
  • the downward vertical stop is made by a contact between the sole 23 of the shoe 2a or 2b and the lower abutment surface 121.
  • the upward vertical stop is obtained by a contact between the upper surface 22 of the extension 21 of the shoe 2a or 2b and the upper abutment surface 111.
  • the engagement height P of the abutment 11 is equal to the difference in height between the surfaces 121 and 111, measured along the Z axis.
  • the grip height P is substantially equal to the interface height Ha or Hb of the shoe, the operating clearance, to facilitate the boot of the shoe.
  • the retaining device 11 comprises a complementary means of elastic adjustment of the height of engagement P as previously described.
  • the holds 135a and 135b of the figures 8 and 9 have an identical height of adjustment or thickness, measured at the extension portion 1354b or the like, along the Z axis.
  • the dimension e135 determines a first grip height Pb adapted to retain a first category of shoe, the occurrence a hiking shoe 2b.
  • the shims 135a and 135b are replaced by two shims 136a and 136b which are generally similar to the shims 135a and 135b of the shims 135a and 135b.
  • the wedges 136a and 136b are distinguished from the wedges 135a and 135b by the adjustment height or thickness e136 of their extension parts 1364b and the like which is strictly greater than the dimension e135 of the wedges 135a and 135b.
  • the wedges 136a and 136b define a second engagement height Pa less than the engagement height Pb and adapted to retain the alpine ski boot 2a.
  • the wedges 135a, 135b, 136a and 136b are easily dismountable, without the need to disassemble the abutment 11. This easy disassembly is illustrated, for example, with the wedge 135b. Thanks to the arrangement of the bracket 1351b, between the rollers 1134b1, 1134b2 of the equipped wing 113b, the screw 14b is directly accessible without the need to disassemble a portion of the abutment 11 to access it. When disassembling the screw 14b, the screwdriver is placed horizontally, parallel to the faces 31 and 32 of the ski 3, and no part of the ski 3 or the attachment 1 does not interfere with its handling.
  • the wings 113a and 113b are adapted to receive a shim enhancement, in the sense that the supports 1130b and equivalent are specially designed to receive a shim.
  • the notches 1355b1 and 1355b2 of the wedge 135b are each bordered by a raised rib 1355c extending downwardly and bearing against the upper face of the rollers 1134b1 and 1134b2. This contact promotes a correct positioning of the rollers and the maintenance of the rollers, which increases their rigidity and increases the life of the fastener 1. This correct positioning of the rollers also allows improved operation of the safety mechanism during the heaving.
  • the extension portion 1364b of the hold 136b of the figure 10 comprises two semicircular cutouts 1367c which surround the upper part of the side wall of the rollers 1134b1 and 1134b2.
  • the cutouts 1367c hold each roll on either side, in a direction perpendicular to the trees. This contact also promotes correct positioning of the rollers and the maintenance of the rollers.
  • each fitted wing 113a, 113b comprises a support S1130b whose surface bottom S1131 b, facing the lower abutment surface 121, is spaced vertically, i.e., along the Z axis, from the lower abutment surface 121, when the retainer 11 is secured to the gliding board 3, a distance P11 greater than or equal to at least two different values of interface heights Ha, Hb of specific shoes 2a, 2b.
  • the distance P11 is both greater than or equal to the interface height Ha and greater than or equal to the interface height Hb.
  • the distance P11 is greater than the two heights interface Ha, Hb.
  • the distance P11 is greater than 28 ⁇ 3 mm.
  • the distance P11 is equal to the greater of the interface heights Ha, Hb, in this case Hb, in the present case.
  • This variant makes it possible to need only one set of shims, to adapt to the shoe 2a.
  • the stop 11 is used without a wedge enhancement and has a grip height Pb substantially equal to the interface height Hb.
  • the shoe 2b is then retained at the top by the lower surface S1131b of the support 1130b.
  • the binding 1 is used for an alpine ski boot 2a
  • the user sets up a shim so that the abutment 11 defines a setting height Pa less than the setting height Hb.
  • This attachment also makes it possible to adapt to more than two categories of shoes, by using at least two sets of shims having different thicknesses. In this case, the distance P11 must be greater than or equal to the greatest interface height among the compatible shoes.
  • the attachment 1 is aesthetic, as illustrated with the wing equipped 113b.
  • the screw 14b is not exposed to view when the shoe is placed in the abutment because it is concealed by the support 1130b of the wing equipped.
  • the screw 14b is protected between the support 1130b and the shoe 2a or 2b.
  • the wedge 135b can not disassemble accidentally, during the practice of skiing.
  • the shims 135a, 135b, 136a and 136b being reported, it is possible to choose different materials for the supports 1130b and the like and for the shims 135b, 136b and the like.
  • the wedge 135b can be made from a synthetic material promoting a good slip of the shoe 2a or 2b for triggering the safety mechanism during the heaving, while the support 1130b can be made from a metal alloy having a high mechanical strength adapted to withstand the forces transmitted by the shoe 2a or 2b to the fastener 1.
  • the Figures 11 to 16 show a second solution for carrying out this third embodiment of the invention, in which the wedges 135a, 135b, 136a and 136b are replaced by shims 137a and 137b designed to be fixed without using a fixing screw, that is to say that is to say without using reported fastening means, fixing wedges being provided by the intrinsic geometry of the wedges.
  • the shims 137a and 137b are removably attached to a stop 11 identical to the abutment 11 of the Figures 8 to 10 , except that the abutment 11 according to the second solution does not include tapping 1136b.
  • the shim 137b is generally in the form of a "1" defined by a portion of extension 1374b, a lower portion 1376b and a middle portion 1371b connecting the extension portion to the lower portion 1376b.
  • the lower portion 1376b of the wedge 137b is closer to the ski 3 than the extension portion 1374b.
  • the middle part 1371b of the shim 137b extends parallel to the Z axis and has a rear surface S1371b turned away from the front wall 1133b of the support 1130b.
  • the extension portion 1374b and the lower portion 1376b are substantially flat and extend parallel to the faces 31 and 32 of the ski 3, once assembled on the support 1130b.
  • the shim 137b also has a lateral reinforcement 1377b which connects the extension portion 1374b with the lower portion 1376b and which extends at the lateral end of the shim 137b. This lateral reinforcement 1377b strengthens the holding of the hold 137b and serves as a plug for disassembly of the hold 137b.
  • the raising portion 1374b of the shim 137b has a substantially flat upper abutment surface 111, extending parallel to the faces 31 and 32 of the ski 3 and facing downwards, facing each other, being displaceable in a plane horizontal, of the lower abutment surface 121 formed by the plate 12.
  • the lower part 1376b of the shim 137b is narrower, that is to say in a direction perpendicular to the axis Y113b, the raising portion 1374b.
  • a rear portion of the extension portion 1374b extends opposite the plate 12.
  • the extension portion 1374b and the lower portion 1376b of the wedge 137b each comprise a central notch 1375b1 and a lateral notch 1375b2 for the passage of the shafts 1135b1 and 1135b2 supporting the rollers 1134b1 and 1134b2.
  • the middle notch 1375b1 is oriented in the direction of the length of the shim 137b, while the lateral notch 1375b2 is oriented perpendicular to the length of the shim 137b.
  • the median notch 1375b1 is perpendicular to the lateral notch 1375b2.
  • the vertical displacement of the front extension 21 of the boot 2b is limited at the top by the upper abutment surfaces 111 of the wedges 137a and 137b, and at the bottom by the lower abutment surface 121 of the Platinum 12.
  • the lateral and forward lateral displacement of the boot is only limited by the rolls of the fitted wings 113a and 113b.
  • the extension portion 1374b of the shim 137b has a height of adjustment or thickness e137, measured along the axis Z, which determines a gripping height Pb, as defined above, adapted to retain a first category of shoe, in the occurrence a hiking ski boot 2b.
  • FIGS 14, 15 and 16 illustrate the implementation of the wedge 137b on the wing 113b, it being understood that the user proceeds in a similar manner for the hold 137a.
  • the wedge 137b is presented parallel to the axis X, so that the central notch 1375b1 is oriented towards the front of the ski 3 and towards the shaft 1135b1 which receives the median roller 1134b.
  • the user advances the shim 137b to the median shaft 1137b1, in a translation movement parallel to the X axis represented by the arrow A1 at the figure 7 .
  • the median shaft 1137b1 is placed in abutment at the bottom of the central notch 1375b1.
  • a third step the user rotates the wedge 137b around the median shaft 1135b1, so as to bring the side shaft 1135b2 into the lateral notch 1375b2.
  • the wedge 137b is then fixed to the support 1130b.
  • the geometry of the side notch 1375b is adapted to removably attach the wedge 137b to the side shaft 1375b2.
  • the wedge 137b is not completely rigid to allow elastic deformation at the lateral notch 1375b.
  • the notches 1375b1 and 1375b2 constitute first fixing means of the wedge 137b on the support 1130b, which cooperate by snapping with complementary fixing means formed by the shafts 1135b2 mounted on the support 1130b.
  • the wedges 137a and 137b are removed and are replaced by two other wedges, not shown, similar to the wedges 137a and 137b and having a thickness greater than the thickness e137 of the wedges 137a and 137b. These other wedges then define a pitch Pa less than the set height Pb.
  • the wedge 137b is locked between the support 1130b and the shoe 2a or 2b, parallel to the axis X, which prevents the wedge 137b to disassemble accidentally, when skiing.
  • This second solution is simple and makes it possible to fix the shims 137a, 137b without additional fastening means such as screws. Indeed, the perpendicular orientation of the first notch 1375b1 relative to the other notch 1375b2 ensures the holding in place of the wedge 137b. The shims can thus be mounted without requiring the use of a tool.
  • the adjustment heights or thicknesses e135, e136, e137 of the extension portions 1354b, 1364b, 1374b and the like of the wedges 135a, 135b, 136a, 136b, 137a, 137b make it possible to adjust the vertical position of of the upper stop surface 111.
  • the invention is described through wings 113a, 113b equipped with rollers but it is not limited to this type of construction and also covers stops without rollers.
  • the riser portions 1354b, 1364b, 1374b and the like correspond to the insert portion of the riser block 133 of the third embodiment described in FIG. figure 6 .
  • any means can be envisaged. It can be by screw, by clipping ... with or without tools.
  • the solutions described in Figures 8 to 16 are an illustration of this.
  • the shim can be assembled to the stop via a slide connection.
  • the adjustment of the retaining device for a first category of shoe requires at least one shim while the adjustment of the retaining device for a second category of shoe does not require no shim raises.
  • the binding may be designed so that at least one other shim is also required in order to adjust the retaining device for the second category of shoes (cf. Figures 8 to 16 ).
  • adjustment wedge raiser can also be applied to other parts of the binding such as the rear portion comprising the heel.
  • the raising wedge may be a simple plate or a more elaborate piece having an insert part. This insert part is positioned so as to size the height of grip P.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Claims (15)

  1. Befestigung (1) eines Schuhs (2a, 2b) auf einem glatten Brett (3), die Folgendes umfasst:
    - eine Haltevorrichtung (11, 11u, 11v, 11w), die eine obere Anschlagoberfläche (111) trägt, die mit wenigstens einer oberen Oberfläche (22) eines vorderen Teils (21) des Schuhs (2a, 2b) in Kontakt gelangen kann,
    - eine untere Anschlagoberfläche (121), die mit wenigstens einem Teil (23) der Sohle des Schuhs (2a, 2b) in Kontakt gelangen kann, wobei die untere Anschlagoberfläche (121) mit der Haltevorrichtung (11, 11u, 11v, 11w) in der Weise verbunden ist, dass eine Aufnahmehöhe (P) des Schuhs (2a, 2b) definiert wird, die der Höhendifferenz zwischen der oberen Anschlagoberfläche (111) und der unteren Anschlagoberfläche (121) entspricht,
    - einen starrren Erhöhungskeil (131, 132, 133, 135a, 135b, 136a, 136b, 137a, 137b), der wenigstens lokal einen eingesetzten Teil mit einer bestimmten Einstellhöhe (e1, e2, e3, e4, e135, e136, e137) besitzt, wobei der Erhöhungskeil (131, 132, 133) in Bezug auf die Haltevorrichtung (11, 11u, 11v, 11w) und die untere Anschlagoberfläche (121) in der Weise angeordnet ist, dass die Einstellhöhe (e1, e2, e3, e4, e135, e136, e137) des Erhöhungskeils ermöglicht, die Aufnahmehöhe (P) einzustellen,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (131, 132, 133, 135a, 135b, 136a, 136b, 137a, 137b) mit der Haltevorrichtung (11, 11u, 11v, 11w) direkt fest verbunden ist, um die vertikale Position der oberen Anschlagoberfläche (111) zu modifizieren.
  2. Befestigung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (132) die Haltevorrichtung (11v) mit dem glatten Brett (3) verbindet, wobei die untere Anschlagoberfläche (121) direkt mit dem glatten Brett (3) verbunden ist.
  3. Befestigung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (131) die Haltevorrichtung (11u, 11v) mit einer Basis (12, 14) verbindet, die mit dem glatten Brett (3) fest verbunden ist, wobei die Basis (12, 14) die untere Anschlagoberfläche (121) trägt.
  4. Befestigung (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (14) um eine transversale Achse (X14) in Bezug auf das glatte Brett (3) rotatorisch beweglich ist.
  5. Befestigung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (133, 135a, 135b, 136a, 136b, 137a, 137b) zwischen der Haltevorrichtung (11, 11w) und dem vorderen Teil (21) des Schuhs (2a, 2b) angeordnet ist.
  6. Befestigung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (11, 11w) zwei bestückte Flügel (113a, 113b) umfasst, die die obere Anschlagoberfläche (111) tragen, wobei jeder bestückte Flügel (113a, 113b) einen Träger (1130a, 1130b) umfasst, auf dem der Erhöhungskeil (135a, 135b; 136a, 136b; 137a, 137b), der die obere Anschlagoberfläche (111) bildet, auf lösbare Weise befestigt ist.
  7. Befestigung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (135a, 135b; 136a, 136b; 137a, 137b) an dem Träger (1130a, 1130b) befestigt wird, ohne dass die Befestigung der Haltevorrichtung (11, 11w) an dem glatten Brett (3) gelöst wird,
  8. Befestigung (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (135a, 135b; 136a, 136b; 137a, 137b) an dem bestückten Flügel (113a, 113b) längs einer Richtung montiert ist, die im Allgemeinen zu den Anschlagoberflächen (111, 112) parallel ist.
  9. Befestigung (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass jeder bestückte Flügel (113a, 113b) einen Träger (1130b) umfasst, dessen untere Oberfläche (S1131b), die der unteren Anschlagoberfläche (121) zugewandt ist, von der unteren Anschlagoberfläche (121) dann, wenn die Haltevorrichtung (11, 11w) mit dem glatten Brett (3) fest verbunden ist, um eine Strecke beabstanden ist, die größer oder gleich wenigstens zwei verschiedenen Werten der Grenzflächenhöhe (Ha, Hb) bestimmter Schuhe (2a, 2b) ist.
  10. Befestigung (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (11, 11w) wenigstens eine Rolle (1134b1, 1134b2) für die Führung des Teils (21) des Schuhs (2a, 2b) beim Abschnallen des Schuhs, die um eine Welle (1135b1, 1135b2) drehbar montiert ist, umfasst.
  11. Befestigung (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (135a, 135b; 136a, 136b; 137a, 137b) wenigstens eine Kerbe (1355b1, 1355b2; 1375b1, 1375b2) für den Durchhang der Welle (1135b1, 1135b2), die die Rolle (1134b1, 1134b2) trägt, umfasst.
  12. Befestigung (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (135a, 135b; 136a, 136b; 137a, 137b) Mittel (1355c) für die Positionierung der Rolle (1134b1, 1134b2) umfasst.
  13. Befestigung (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (137a, 137b) an dem bestückten Flügel (113a, 113b) durch Einrasten an der Welle (1135b1, 1135b2) montiert ist.
  14. Befestigung (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Erhöhungskeil (135a, 135b; 136a, 136b) an der Haltevorrichtung (11, 11w) durch wenigstens eine Schraube (14a) befestigt ist.
  15. Glattes Brett, das mit einer Befestigung (1) wie in einem der vorhergehenden Ansprüche definiert bestückt ist.
EP12006539.6A 2011-09-19 2012-09-18 Bindung für einen Schuh auf einem Gleitbrett Not-in-force EP2574378B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1102836A FR2980116B1 (fr) 2011-09-19 2011-09-19 Fixation d'une chaussure sur une planche de glisse
FR1200256A FR2986161B1 (fr) 2012-01-27 2012-01-27 Fixation de chaussure sur une planche de glisse et planche de glisse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2574378A1 EP2574378A1 (de) 2013-04-03
EP2574378B1 true EP2574378B1 (de) 2016-09-14

Family

ID=46851792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12006539.6A Not-in-force EP2574378B1 (de) 2011-09-19 2012-09-18 Bindung für einen Schuh auf einem Gleitbrett

Country Status (2)

Country Link
US (1) US8579317B2 (de)
EP (1) EP2574378B1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2966747B1 (fr) * 2010-10-29 2013-01-11 Salomon Sas Fixation de securite pour la pratique du ski.
DE102013201727A1 (de) * 2013-02-01 2014-08-07 Marker Deutschland Gmbh Fersenhalter mit rollenförmigem Sohlenhalter
AT515396B1 (de) 2014-02-13 2015-11-15 Tyrolia Technology Gmbh Sicherheitsskibindung
USD820932S1 (en) 2016-05-04 2018-06-19 Salomon S.A.S. Ski binding
USD820933S1 (en) 2016-05-04 2018-06-19 Salomon S.A.S. Ski binding

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2087117A5 (de) 1970-05-05 1971-12-31 Salomon & Fils F
FR2314742A1 (fr) 1975-06-20 1977-01-14 Salomon & Fils F Fixation de securite pour ski a compensation automatique des contraintes parasites
AT358447B (de) 1978-04-20 1980-09-10 Tyrolia Freizeitgeraete Skibindung
US4184696A (en) * 1978-07-17 1980-01-22 Settembre Richard J Safety binding for touring skis
FR2596664B1 (fr) 1986-04-08 1988-12-23 Look Sa Fixation de securite pour ski
FR2597268B1 (fr) 1986-04-11 1988-06-24 Centre Nat Rech Scient Procede et dispositif de focalisation, sur un point a examiner, des antennes d'un reseau
CH678495A5 (de) 1989-02-22 1991-09-30 Varpat Patentverwertung
FR2666513B1 (fr) 1990-09-12 1993-09-24 Salomon Sa Dispositif d'ppui d'une chaussure sur un ski.
CH686707A5 (de) 1995-01-27 1996-06-14 Hans-Johann Horn Sicherheitsskibindung.
CH693129A5 (de) 1998-11-16 2003-03-14 Look Fixations Sa Sicherheitsskibindung.
FR2808453B1 (fr) 2000-05-04 2002-08-02 Salomon Sa Element de retenue de l'avant d'une chaussure sur un ski
DE102008050884A1 (de) 2008-10-09 2010-04-15 Marker Deutschland Gmbh Schuhhalteraggregat einer Skibindung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2574378A1 (de) 2013-04-03
US20130069342A1 (en) 2013-03-21
US8579317B2 (en) 2013-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2722081B1 (de) Vorderbacken einer Bindung eines Gleitgeräts, und mit einer solchen Bindung ausgestattetes Gleitgerät
EP1797931B1 (de) Langlaufski und Skibindungsvorrichtung dafür
EP3260178B1 (de) Fersenhalter zur befestigung eines schuhes auf einem snowboard
EP2574378B1 (de) Bindung für einen Schuh auf einem Gleitbrett
EP2687275B1 (de) Vordere Haltevorrichtungen eines Gleitbrettes
FR2767486A1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse destinee a la pratique du surf sur neige
FR2932450A1 (fr) Cale de liaison rapide
WO1996036407A1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse
EP1234604B1 (de) Trägerplatte für ein Snowboard
WO2011124785A1 (fr) Fixation pour la pratique du ski
EP0781578A1 (de) Abfahrtski mit einer Vorrichtung zum Verändern der transversalen Position der Bindung im Verhältnis zu den durch den Skiläufer eingeleiteten Impulsen
EP2644234B1 (de) Befestigungsvorrichtung für Snowboard, und mit einer solchen Vorrichtung ausgestattetes Snowboard
FR2986161B1 (fr) Fixation de chaussure sur une planche de glisse et planche de glisse
EP2695646B1 (de) Abnehmbare skifell für Gleitbrett
CH690899A5 (fr) Dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche à neige.
FR2745192A1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse.
EP3184156B1 (de) Skibindung
FR2674444A1 (fr) Cales interface pour fixation de securite de ski alpin.
FR2980116A1 (fr) Fixation d'une chaussure sur une planche de glisse
EP2732857B1 (de) Zehenhalter einer Skibindung, und Skibindungssystem, das mit einem solchen Zehenhalter ausgestattet ist
EP2992937B1 (de) Abnehmbare befestigung
EP2409742B1 (de) Ski mit Bindung
FR2940763A1 (fr) Raquette a neige a cale de montee
CH670768A5 (de)
FR3141075A1 (fr) Dispositif de freinage pour une planche de glisse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20131002

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63C 9/00 20120101AFI20160304BHEP

Ipc: A63C 9/22 20120101ALI20160304BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160412

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 828282

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012022661

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 828282

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161215

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170116

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012022661

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160918

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20170615

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160918

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120918

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200812

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20200909

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012022661

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220401