EP1038796A2 - Container for pasty or fluid material and metered delivery thereof - Google Patents
Container for pasty or fluid material and metered delivery thereof Download PDFInfo
- Publication number
- EP1038796A2 EP1038796A2 EP00105824A EP00105824A EP1038796A2 EP 1038796 A2 EP1038796 A2 EP 1038796A2 EP 00105824 A EP00105824 A EP 00105824A EP 00105824 A EP00105824 A EP 00105824A EP 1038796 A2 EP1038796 A2 EP 1038796A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- container
- compressed air
- container according
- section
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
- B67D7/0227—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants by an ejection plunger
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/015—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with pneumatically or hydraulically actuated piston or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
- B67D7/0238—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on liquids in storage containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/72—Devices for applying air or other gas pressure for forcing liquid to delivery point
Definitions
- the present innovation relates to a storage container of pasty or fluid masses and their dosed Dispensing consisting of a container body with parallel Inner walls and a container lid.
- a stirring system is known from US Pat. No. 5,397,178 specially designed for the preparation of pharmaceuticals is.
- This stirring system uses special ointment cans, in which the drug is prepared and given to the user becomes.
- the ointment cans shown there have a container body and a container lid with a discharge opening that is closed by a cap.
- a stirring tool is positioned in the container, wherein the drive shaft is guided through the discharge opening.
- the interior of the container can be used for later delivery of the medicine can be reduced by pressing in the base plate, so that a corresponding amount of mass from the dispensing opening exit.
- the base plate is pressed manually into the container.
- US 4,019,654 shows a container in which the bottom plate interacts with a threaded rod, whereby by Rotation of the threaded rod causes the base plate to move axially is caused.
- the threaded rod must be in this Case moved in the mass contained in the container and be led through the base plate to the outside or unwieldy be arranged outside the container.
- leaks often occur in the base plate, which can lead to leakage of the mass.
- the discharge opening can also apply the forces to be applied here become large that simple operation is no longer possible is or the risk of destruction of the threaded rod or There is a counter thread in the base plate.
- the object of the present invention is therefore to provide a container that is a simplified one and easily metered delivery of pasty or fluid Enables masses.
- the container should also increase Requirements for hygienic storage of the mass satisfy.
- a container consisting of a container body with parallel inner walls; one Piston element that is movably inserted into the container body is that the container body in a compressed air section and one essentially airtightly separated therefrom Storage section for holding the pasty or fluid mass divided and that by introducing compressed air into the Compressed air section is displaceable in the storage section; a compressed air supply opening that is in the compressed air section opens and via which from a supply element compressed air is inflatable; and a container lid with a discharge opening, from which the mass, controlled by the amount of supplied Compressed air, exits.
- the main advantage of this invention is that a Express the pasty / fluid in the container Mass made possible by simple operation with one hand becomes.
- the force to be applied is also with large containers low.
- Another advantage is that leaking Places in the container bottom are largely avoided, so that both the escape of the contained mass is prevented, as well as contamination of this mass by penetrating Dirt particles and germs are largely excluded.
- the container according to the invention can be used for storage and dosed delivery of different masses and in different Areas of application.
- the pharmaceutical, cosmetic or medical field e.g. dosage of ointments, etc.
- Storage containers for example for food or others Consumables of suitable viscosity, useful everywhere there, where it's about medium term storage and the easy Dosable delivery of pasty / fluid masses goes.
- the container can be suitably designed, e.g. for storing and dispensing mustard, ketchup, soap, fats and other masses used in the various specialist areas become.
- this is Supply element, which the required compressed air for Provides at the bottom of the container in this integrated.
- This can be done, for example, by an extension the outer walls of the container body and the arrangement of the Supply element in the resulting cavity below the base plate. For example, arrange a bellows pump in this cavity, the to actuating membrane is directed downwards.
- Such one Container can then e.g. pressed on a suitable stamp be, whereby the supply element is actuated or the The membrane is actuated directly.
- the container also be arranged in an external guide, the one enables simple one-hand operation.
- Another embodiment has in the lower section of the Container a pressure cylinder, the axis of which is transverse to the longitudinal axis of the container and at the end of the compressed air supply opening flows into.
- a pressure cylinder which is operated manually can be, causing the air contained in the pressure cylinder is pressed through the compressed air supply opening.
- the pump piston is preferably designed so that it not or only slightly in the retracted position the container outer wall protrudes for easy storage of the container.
- a modified embodiment of the container has in contrast, a supply element which is separate from Container is arranged and over a hose or the like. with the Compressed air supply opening is connected.
- this embodiment offers the advantage that for containers intended for single use are, the associated supply element used several times can be. The latter advantage can be with others
- Embodiments can also be achieved in that the Container integrated supply element detachable with the container is connected and separated from it if necessary can, for example, be connected to another container to become. So it is conceivable that the supply element via a bayonet lock or a similar connection is releasably attached to the container.
- An embodiment of the container is particularly preferred, which has a cylindrical shape and its inner diameter is adapted to a special stirring tool.
- the container can e.g. be designed as an ointment can for use on known mixers, e.g. according to the above US 5,397,178 is provided.
- the delivery opening is preferably arranged centrally in the container lid and adapted to the shaft of the stirring tool.
- the piston element an additional partition plate. This can partially existing increased requirements for the tightness of the container be better met.
- Another embodiment has formed on the piston element Sealing lips for adequate sealing Take care of the container wall.
- the compressed air supply opening into a hose connector opens, which preferably so on the container wall or in Vessel bottom is arranged so that it does not have the other outer dimensions of the container protrudes.
- the hose connector against damage protected on the other hand leads to the avoidance of protrusions to simplify the packaging and transportation of such Container.
- the compressed air supply opening coupled with a valve that prevents the escape of compressed air through the compressed air supply opening prevented outside or back into the supply element.
- the via the supply element in the compressed air section of the Compressed air introduced into the container cannot therefore enter the Flow back supply element, creating the desired Pressure build-up by repeated pumping is possible.
- the valve can also be used in direct connection be arranged with the supply element.
- a particularly advantageous embodiment has in the compressed air section the container has a controllable drain valve, which in the open state has a pressure equalization between Compressed air section and environment allows.
- this drain valve as a so-called thumb valve trained, i.e. a small hole in the compressed air section, which the user wants with a desired pressure build-up Finger is locked and automatically released when released compressed air stored in the compressed air section can flow out.
- the Compressed air section are depressurized so that a later unwanted leakage of the in the storage section contained mass is no longer possible.
- handball pumps bellows pumps, compressed air cartridges, motor-operated pumps or the like are used.
- the container according to the invention consists of a preferred one Embodiment made of plastic, being in the manufacture Injection molding is used so that the entire Container body can be produced in a single operation.
- FIG. 1 shows the side view of a container according to the innovation, especially for preparation, storage and for dispensing pasty or fluid masses.
- a container according to the innovation, especially for preparation, storage and for dispensing pasty or fluid masses.
- the container consists of a container body 1 and a container lid 2.
- the walls 3 of the container body run parallel to each other, it is also a bottom plate 4 is provided, which the container completes below.
- a hose connector 5 arranged in the lower area of the wall 3. Which has a compressed air supply opening 6 opens into the container body 1.
- the container body 1 and the container lid 2 are sealed connected to each other, for example by a not closer illustrated threaded connection.
- the container lid is in the center 2 a discharge opening through a cap 7 is covered.
- Fig. 2 the container is in a partially cut Side view shown.
- a piston element 10 in the embodiment shown provided and a partition plate 11 arranged above it.
- Piston element 10 and partition plate 11 divide the interior of the container body 1 in a compressed air section 12 (lower Section) and a storage section 13 (upper section).
- the compressed air section 12 is through from the storage section 13 the piston element 10 and the separating plate 11 essentially separated airtight.
- the compressed air supply opening 6 of the Hose connector 5 opens into the compressed air section 12.
- the hose connector 5 is in this Execution via a hose 15 with a supply element 16 connected.
- the hose connector is on one inwardly offset portion of the wall 3 positioned so that it is not over the remaining wall sections when the hose is removed of the container body protrudes.
- By offset in the wall there is also a stop 17 for the piston element created the when filling the mass 14 in the Supply section 13 penetration of the piston element too far prevented in the compressed air section 12.
- the attack 17 can also be designed in any other way.
- the supply element 16 provides the compressed air required ready and can be any pump, a compressed air cartridge or the like. When powered pumps or Compressed air cartridges are used, are suitable control means, in particular to provide valves that have a good dosage allow the air supply.
- a can also Drain valve can be provided, which without removing the Hose 15 a discharge of the compressed air from the compressed air section 12 enables (see below).
- a safety valve can also be used in other embodiments be arranged in the container lid or in the container body, which is excessive when the discharge opening is closed Pressure can escape.
- Fig. 3 shows the partially sectioned side view of a modified embodiment of the container according to the invention.
- the main difference to the previously described Embodiment is that the supply element 16th is not arranged separately, but in the container body 1 is integrated.
- the wall 3 of the container body protrudes here over the bottom plate 4 downwards, so that one of the Wall 3 surrounded cavity, in which the supply element 16 then firmly connected to the container body can be or as an independent component in this cavity is inserted.
- the latter alternative opens up the Possibility of the supply element after emptying the Reuse containers for similar containers. It the compressed air supply opening 6 is again present, via which blow the compressed air into the compressed air section 12 can be.
- the compressed air supply opening is also with an outlet valve 18 which combines the backflow of the Compressed air prevented in the supply element 16.
- the Supply element 16 additionally has an inlet valve 19, to take in air from the atmosphere.
- an upper sealing lip 20 on the piston element arranged.
- a lower sealing lip 21 is provided.
- the attack 17 is formed here by an edge in the wall 3.
- Fig. 4 shows a partially sectioned side view a development of the embodiment that is already related was explained with Fig. 2.
- the container body 1 is again filled with pasty / fluid mass 14. From the supply element 16 is compressed air into the hose 15 Air section 12 pumped in.
- the container body 1 is closed by the container lid 2.
- a pressure relief valve 30 is integrated, via which if necessary, excess air can escape, which is in the Storage section 13 is located.
- the pressure relief valve 30 is preferably designed so that there is excess air can escape into the environment, but when the Mass 14 is closed so that it is not uncontrolled escapes from the storage section 13. In other embodiments can the pressure relief valve 30 directly in the container body 1 be integrated.
- the delivery opening is in the container lid 2 for receiving a syringe 31 educated.
- Syringe 31 (or other application aid) can now be extremely hygienic and when required be filled with the mass 14 with one hand only Compressed air is introduced into the compressed air section 12.
- the Mass 14 emerges from the storage section 13 and gets directly into the cylinder of the syringe 31.
- Fig. 5 shows a modified embodiment in a lateral Sectional view, with only the lower area of the Container body 1 is shown.
- This is in the bottom plate 4 integrated an outlet valve 18 to the desired pressure in the compressed air section 12 in several Building steps.
- A serves as the supply element 16 Piston in the container wall extended downwards slides.
- the piston 16 projects in the extended position beyond the wall 3 so that the piston movement through Place the piston on a support and vertical Downward displacement of the entire container body can be.
- the piston integrates the inlet valve 19 which e.g. a ball valve or another suitable valve.
- a controllable drain valve 32 provided in Area of the compressed air section 12 .
- This drain valve 32 is used at Requires the pressure built up in the compressed air section 12 to the Equalize ambient pressure.
- the drain valve 32 is a small opening, which as Thumb valve works. As long as the user has the thumb valve by pressing the thumb or a finger closes, an increased pressure in the compressed air section 12 being constructed. Once the user removes the container from the The thumb valve is opened and the pressure equalization takes place. This ensures that the container is never under increased pressure when not in use and thus the mass 14 contained cannot escape unintentionally.
- a spring 33 is provided, which are stored at their upper end in the base plate 4 is.
- Fig. 6 shows another in a sectional side view modified embodiment, again only the lower area of the container is shown.
- the supply element 16 is formed here by a bellows membrane, which, for example, by ultrasonic welding all around the wall 3 projecting downward beyond the base plate 4 is attached. By multiple manual actuation of the bellows membrane the desired pressure in the compressed air section 12 built up.
- FIG. 7 Another embodiment is in Fig. 7 in a section Side view shown.
- Cases are only the lower area of the container shown.
- the supply element from a pressure cylinder 35 and one in this pressure cylinder running pump piston 36.
- the outlet valve 18 opens into the rear area of the printing cylinder 35.
- the Pump piston 36 By pressing the Pump piston 36 is air from the pressure cylinder 35 through the Exhaust valve 18 is pumped into the compressed air section 12.
- the pump piston 36 with a Through hole 37 provided in the handle portion of the Pump piston opens. This in turn becomes a kind of thumb valve provided, which during the pumping process by the thumb of the user can be locked.
- the drain valve 32 (for example a thumb valve) may be provided.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Neuerung betrifft einen Behälter zur Aufbewahrung von pastösen oder fluiden Massen und deren dosierter Abgabe, bestehend aus einem Behälterkörper mit parallelen Innenwänden und einem Behälterdeckel.The present innovation relates to a storage container of pasty or fluid masses and their dosed Dispensing consisting of a container body with parallel Inner walls and a container lid.
Beispielsweise für pharmazeutische oder kosmetische Salben oder ähnliche pastöse oder fluide Massen werden kleinere Behälter für die Zubereitung und zur mittelfristigen Aufbewahrung verwendet. Häufig werden die Inhalte auf Einzelrezeptur angefertigt, so daß Leerbehälter benötigt werden, die nach oder auch schon während der Zubereitung als Aufbewahrungsbehältnis für das spezielle Präparat dienen. Im medizinischen Bereich kommen zumeist zylindrische Behälter zum Einsatz, auch Salbendosen genannt, die mit einem aufgeschraubten Behälterdeckel verschlossen werden. Um eine kleinere Menge des in dem Behälter aufbewahrten Materials zu entnehmen, muß bei den meisten bekannten Behältern der Behälterdeckel entfernt werden. Gerade in Bereichen, in denen auf besondere Hygieneanforderungen zu achten ist, bereitet die Handhabung dieser Behälter Schwierigkeiten. Zum Öffnen dieser bekannten Behälter benötigt der Benutzer beide Hände, so daß er zur Entnahme der gewünschten Menge den Behälterdeckel ablegen muß. Die Entnahme erfolgt dann mit speziellen Hilfsmitteln oder mit den Fingern. Eine derartige Handhabung birgt die Gefahr in sich, daß die im Behälter aufbewahrte Masse verunreinigt wird. Außerdem läßt sich das zu entnehmende Material nicht sparsam dosieren. For example for pharmaceutical or cosmetic ointments or similar pasty or fluid masses become smaller Containers for preparation and for medium-term storage used. Often the content is on single recipe made so that empty containers are needed, the after or even during preparation as a storage container serve for the special preparation. In medical In the area mostly cylindrical containers are used Use, also called ointment jars, with a screwed on Container lids are closed. To a smaller one Amount of material stored in the container must remove the container lid in most known containers be removed. Especially in areas where special hygiene requirements must be observed, the Difficulty handling these containers. To open this known container, the user needs both hands, so that the container lid to remove the desired quantity must put down. The removal then takes place with special aids or with your fingers. Such handling involves the danger in itself that the mass stored in the container is contaminated. In addition, what can be removed Do not dose material sparingly.
Aus der US 5,397,178 ist ein Rührsystem bekannt, welches speziell für die Zubereitung von Arzneimitteln konzipiert ist. Dieses Rührsystem verwendet spezielle Salbendosen, in denen die Arznei zubereitet und an den Benutzer abgegeben wird. Die dort gezeigten Salbendosen besitzen einen Behälterkörper und einen Behälterdeckel mit einer Abgabeöffnung, die durch eine Verschlußkappe verschlossen ist. Während der Zubereitung wird ein Rührwerkzeug in dem Behälter positioniert, wobei die Antriebswelle durch die Abgabeöffnung geführt ist. Zur späteren Abgabe der Arznei kann der Innenraum des Behälters durch Eindrücken der Bodenplatte verkleinert werden, so daß aus der Abgabeöffnung eine entsprechende Menge der Masse austritt. Die Bodenplatte wird manuell in den Behälter eingedrückt. Diese Behälter eignen sich jedoch nicht sonderlich für die Abgabe pastöser Materialien, da die aufzubringende Kraft zum Eindrücken der Bodenplatte aufgrund der spezifischen Viskosität der enthaltenen Masse hohe Kräfte erfordert, die von den meisten Benutzern nicht ohne weiteres aufgebracht werden können. Die Bedienung wird außerdem schwieriger, wenn größere Behälter betroffen sind.A stirring system is known from US Pat. No. 5,397,178 specially designed for the preparation of pharmaceuticals is. This stirring system uses special ointment cans, in which the drug is prepared and given to the user becomes. The ointment cans shown there have a container body and a container lid with a discharge opening that is closed by a cap. During the preparation a stirring tool is positioned in the container, wherein the drive shaft is guided through the discharge opening. The interior of the container can be used for later delivery of the medicine can be reduced by pressing in the base plate, so that a corresponding amount of mass from the dispensing opening exit. The base plate is pressed manually into the container. However, these containers are not particularly suitable for the delivery of pasty materials, because the to be applied Force to push in the base plate due to the specific Viscosity of the contained mass requires high forces which is not easily applied by most users can be. Operation will also be more difficult if larger containers are affected.
Die US 4,019,654 zeigt einen Behälter, bei welchem die Bodenplatte mit einer Gewindestange zusammenwirkt, wobei durch Verdrehung der Gewindestange eine axiale Bewegung der Bodenplatte hervorgerufen wird. Die Gewindestange muß in diesem Fall in der im Behälter enthaltenen Masse bewegt werden und durch die Bodenplatte nach außen geführt sein oder unhandlich außerhalb des Behälters angeordnet sein. An der Durchführungsstelle in der Bodenplatte entstehen häufig Undichtigkeiten, die zum Austreten der Masse führen können. Bei größeren Behältern, einer relativ zähen Masse und einer nur kleinen Abgabeöffnung können auch hier die aufzubringenden Kräfte so groß werden, daß eine einfache Bedienung nicht mehr möglich ist oder die Gefahr der Zerstörung der Gewindestange bzw. des Gegengewindes in der Bodenplatte besteht.US 4,019,654 shows a container in which the bottom plate interacts with a threaded rod, whereby by Rotation of the threaded rod causes the base plate to move axially is caused. The threaded rod must be in this Case moved in the mass contained in the container and be led through the base plate to the outside or unwieldy be arranged outside the container. At the execution agency leaks often occur in the base plate, which can lead to leakage of the mass. For larger ones Containers, a relatively tough mass and only a small one The discharge opening can also apply the forces to be applied here become large that simple operation is no longer possible is or the risk of destruction of the threaded rod or There is a counter thread in the base plate.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, einen Behälter zur Verfügung zu stellen, der eine vereinfachte und leicht dosierbare Abgabe von pastösen oder fluiden Massen ermöglicht. Der Behälter soll dabei auch gesteigerten Anforderungen an die hygienische Aufbewahrung der Masse gerecht werden.The object of the present invention is therefore to provide a container that is a simplified one and easily metered delivery of pasty or fluid Enables masses. The container should also increase Requirements for hygienic storage of the mass satisfy.
Diese Aufgabe wird durch einen Behälter gelöst, bestehend aus einem Behälterkörper mit parallelen Innenwänden; einer Kolbenelement, das beweglich in den Behälterkörper eingesetzt ist, das den Behälterkörper in einen Druckluftabschnitt und einen von diesem im wesentlichen luftdicht abgetrennten Vorratsabschnitt zur Aufnahme der pastösen oder fluiden Masse unterteilt und das durch Einleiten von Druckluft in den Druckluftabschnitt in den Vorratsabschnitt verschiebbar ist; einer Druckluftzufuhröffnung, die in den Druckluftabschnitt mündet und über welche von einem Versorgungselement Druckluft einblasbar ist; und einem Behälterdeckel mit einer Abgabeöffnung, aus der die Masse, gesteuert über die Menge an zugeführter Druckluft, austritt.This task is solved by a container consisting of a container body with parallel inner walls; one Piston element that is movably inserted into the container body is that the container body in a compressed air section and one essentially airtightly separated therefrom Storage section for holding the pasty or fluid mass divided and that by introducing compressed air into the Compressed air section is displaceable in the storage section; a compressed air supply opening that is in the compressed air section opens and via which from a supply element compressed air is inflatable; and a container lid with a discharge opening, from which the mass, controlled by the amount of supplied Compressed air, exits.
Der Vorteil dieser Erfindung besteht vor allem darin, daß ein Ausdrücken der im Behälter befindlichen pastösen/fluiden Masse durch eine einfache Bedienung mit einer Hand ermöglicht wird. Die aufzuwendende Kraft ist auch bei großen Behältern gering. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß undichte Stellen im Behälterboden weitgehend vermieden werden, so daß sowohl das Austreten der enthaltenen Masse verhindert wird, als auch die Kontamination dieser Masse durch eindringende Schmutzpartikel und Keime weitgehend ausgeschlossen ist. The main advantage of this invention is that a Express the pasty / fluid in the container Mass made possible by simple operation with one hand becomes. The force to be applied is also with large containers low. Another advantage is that leaking Places in the container bottom are largely avoided, so that both the escape of the contained mass is prevented, as well as contamination of this mass by penetrating Dirt particles and germs are largely excluded.
Der erfindungsgemäße Behälter kann zur Aufbewahrung und dosierten Abgabe verschiedenster Massen und in unterschiedlichen Einsatzbereichen eingesetzt werden. Neben der Anwendung im pharmazeutischen, kosmetischen bzw. medizinischen Bereich (z.B. Dosierung von Salben u.ä.) ist auch der Einsatz als Vorratsbehälter, beispielsweise für Lebensmittel oder andere Gebrauchsstoffe geeigneter Viskosität, überall dort zweckmäßig, wo es um die mittelfristige Aufbewahrung und die leicht dosierbare Abgabe von pastösen/fluiden Massen geht. Durch geeignete Gestaltung der Abgabeöffnung kann der Behälter z.B. zur Aufbewahrung und Abgabe von Senf, Ketchup, Seife, Fetten und anderen Massen in den verschiedenen Fachbereichen eingesetzt werden.The container according to the invention can be used for storage and dosed delivery of different masses and in different Areas of application. In addition to the application in the pharmaceutical, cosmetic or medical field (e.g. dosage of ointments, etc.) is also used as Storage containers, for example for food or others Consumables of suitable viscosity, useful everywhere there, where it's about medium term storage and the easy Dosable delivery of pasty / fluid masses goes. By the container can be suitably designed, e.g. for storing and dispensing mustard, ketchup, soap, fats and other masses used in the various specialist areas become.
Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist das Versorgungselement, welches die benötigte Druckluft zur Verfügung stellt, am unteren Ende des Behälters in diesen integriert. Dies kann beispielsweise durch eine Verlängerung der Außenwände des Behälterkörpers und die Anordnung des Versorgungselements in dem dadurch entstehenden Hohlraum unterhalb der Bodenplatte erfolgen. So läßt sich zum Beispiel eine Balgpumpe in diesem Hohlraum anordnen, wobei die zu betätigende Membran nach unten gerichtet ist. Ein derartiger Behälter kann dann z.B. auf einen passenden Stempel gedrückt werden, wodurch das Versorgungselement betätigt wird oder die Membran wird direkt betätigt. Bei Bedarf kann der Behälter auch in einer externen Führung angeordnet sein, die eine einfache Einhandbedienung ermöglicht.According to a first embodiment of the invention, this is Supply element, which the required compressed air for Provides at the bottom of the container in this integrated. This can be done, for example, by an extension the outer walls of the container body and the arrangement of the Supply element in the resulting cavity below the base plate. For example, arrange a bellows pump in this cavity, the to actuating membrane is directed downwards. Such one Container can then e.g. pressed on a suitable stamp be, whereby the supply element is actuated or the The membrane is actuated directly. If necessary, the container also be arranged in an external guide, the one enables simple one-hand operation.
Eine andere Ausführungsform besitzt im unteren Abschnitt des Behälters einen Druckzylinder, dessen Achse quer zur Längsachse des Behälters verläuft und an dessen Ende die Druckluftzufuhröffnung einmündet. In diesem Zylinder ist ein verschiebbarer Pumpkolben angeordnet, der manuell betätigt werden kann, wodurch die in dem Druckzylinder enthaltene Luft durch die Druckluftzufuhröffnung gepreßt wird. Insbesondere bei kleineren Behältern wird durch diese Anordnung des Druckzylinders und des Pumpkolbens eine einfache Handhabung ermöglicht. Der Pumpkolben ist vorzugsweise so gestaltet, daß er in der eingefahrenen Position nicht oder nur geringfügig über die Behälteraußenwand hinausragt, um die einfache Lagerung des Behälters zu ermöglichen.Another embodiment has in the lower section of the Container a pressure cylinder, the axis of which is transverse to the longitudinal axis of the container and at the end of the compressed air supply opening flows into. There is a in this cylinder Slidable pump piston arranged, which is operated manually can be, causing the air contained in the pressure cylinder is pressed through the compressed air supply opening. In particular in the case of smaller containers, this arrangement of the printing cylinder and the pump piston allows easy handling. The pump piston is preferably designed so that it not or only slightly in the retracted position the container outer wall protrudes for easy storage of the container.
Eine abgewandelte Ausführungsform des Behälters besitzt demgegenüber ein Versorgungselement welches separat vom Behälter angeordnet ist und über einen Schlauch o.ä. mit der Druckluftzufuhröffnung verbunden ist. Dies kommt insbesondere für größere Behälter in Betracht, die bei der Entnahme der gewünschten Menge an pastöser Masse nicht bewegt werden sollen. Außerdem bietet diese Ausführungsform den Vorteil, daß bei Behältern, die für eine Einmalverwendung vorgesehen sind, das zugehörige Versorgungselement mehrfach verwendet werden kann. Der letztgenannte Vorteil kann bei anderen Ausführungsformen auch dadurch erzielt werden, daß das im Behälter integrierte Versorgungselement lösbar mit dem Behälter verbunden ist und bei Bedarf von diesem getrennt werden kann, um beispielsweise an einen anderen Behälter angeschlossen zu werden. So ist es denkbar, daß das Versorgungselement über einen Bajonettverschluß oder eine ähnliche Verbindung lösbar am Behälter befestigt ist.A modified embodiment of the container has in contrast, a supply element which is separate from Container is arranged and over a hose or the like. with the Compressed air supply opening is connected. This comes in particular for larger containers that are considered when removing the desired amount of pasty mass are not moved should. In addition, this embodiment offers the advantage that for containers intended for single use are, the associated supply element used several times can be. The latter advantage can be with others Embodiments can also be achieved in that the Container integrated supply element detachable with the container is connected and separated from it if necessary can, for example, be connected to another container to become. So it is conceivable that the supply element via a bayonet lock or a similar connection is releasably attached to the container.
Besonders zu bevorzugen ist eine Ausführungsform des Behälters, die eine zylindrische Form besitzt und deren Innendurchmesser an ein spezielles Rührwerkzeug angepaßt ist. Dadurch kann der Behälter z.B. als Salbendose ausgelegt sein, die für die Verwendung an bekannten Rührgeräten, wie z.B. gemäß der o.g. US 5,397,178, vorgesehen ist. Die Abgabeöffnung ist dabei vorzugsweise zentral im Behälterdeckel angeordnet und an den Schaft des Rührwerkzeugs angepaßt.An embodiment of the container is particularly preferred, which has a cylindrical shape and its inner diameter is adapted to a special stirring tool. As a result, the container can e.g. be designed as an ointment can for use on known mixers, e.g. according to the above US 5,397,178 is provided. The delivery opening is preferably arranged centrally in the container lid and adapted to the shaft of the stirring tool.
Bei einer abgewandelten Ausführungsform besitzt das Kolbenelement eine zusätzliche Trennplatte. Damit können teilweise bestehende erhöhte Anforderungen an die Dichtheit des Behälters besser erfüllt werden.In a modified embodiment, the piston element an additional partition plate. This can partially existing increased requirements for the tightness of the container be better met.
Eine andere Ausführungsform besitzt am Kolbenelement ausgebildete Dichtlippen, die für eine ausreichende Abdichtung zur Behälterwand sorgen.Another embodiment has formed on the piston element Sealing lips for adequate sealing Take care of the container wall.
Es ist vorteilhaft, wenn bei einer abgewandelten Ausführungsform die Druckluftzufuhröffnung in ein Schlauchanschlußstück mündet, welches vorzugsweise so an der Behälterwand oder im Gefäßboden angeordnet ist, daß es nicht über die sonstigen äußeren Abmessungen des Behälters hinausragt. Einerseits wird das Schlauchanschlußstück damit gegen Beschädigungen geschützt, andererseits führt die Vermeidung von Überständen zur Vereinfachung bei der Verpackung und dem Transport derartiger Behälter.It is advantageous if in a modified embodiment the compressed air supply opening into a hose connector opens, which preferably so on the container wall or in Vessel bottom is arranged so that it does not have the other outer dimensions of the container protrudes. On the one hand the hose connector against damage protected, on the other hand leads to the avoidance of protrusions to simplify the packaging and transportation of such Container.
Bei einer weitergebildeten Ausführungsform ist die Druckluftzufuhröffnung mit einem Ventil gekoppelt, welches das Entweichen von Druckluft durch die Druckluftzufuhröffnung nach außen bzw. zurück in das Versorgungselement verhindert. Die über das Versorgungselement in den Druckluftabschnitt des Behälters eingeleitete Druckluft kann damit nicht in das Versorgungselement zurückströmen, wodurch der gewünschte Druckaufbau durch mehrmaliges Pumpen möglich ist. Bei abgewandelten Varianten kann das Ventil auch in direktem Zusammenhang mit dem Versorgungselement angeordnet sein.In a further developed embodiment, the compressed air supply opening coupled with a valve that prevents the escape of compressed air through the compressed air supply opening prevented outside or back into the supply element. The via the supply element in the compressed air section of the Compressed air introduced into the container cannot therefore enter the Flow back supply element, creating the desired Pressure build-up by repeated pumping is possible. With modified The valve can also be used in direct connection be arranged with the supply element.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform besitzt im Druckluftabschnitt des Behälters ein steuerbares Ablaßventil, welches im geöffneten Zustand einen Druckausgleich zwischen Druckluftabschnitt und Umgebung ermöglicht. Im einfachsten Fall ist dieses Ablaßventil als sogenanntes Daumenventil ausgebildet, d.h. ein kleines Loch im Druckluftabschnitt, welches bei gewünschtem Druckaufbau vom Benutzer mit einem Finger verschlossen wird und bei der Freigabe automatisch die im Druckluftabschnitt gespeicherte Druckluft ausströmen läßt. Nach beendeter Benutzung des Behälters kann dadurch der Druckluftabschnitt druckfrei gestellt werden, so daß ein späteres ungewolltes Austreten der im Vorratsabschnitt enthaltene Masse nicht mehr möglich ist.A particularly advantageous embodiment has in the compressed air section the container has a controllable drain valve, which in the open state has a pressure equalization between Compressed air section and environment allows. In the simplest Case is this drain valve as a so-called thumb valve trained, i.e. a small hole in the compressed air section, which the user wants with a desired pressure build-up Finger is locked and automatically released when released compressed air stored in the compressed air section can flow out. After the use of the container has ended, the Compressed air section are depressurized so that a later unwanted leakage of the in the storage section contained mass is no longer possible.
Je nach Anwendungsfall kommen als Versorgungselement beispielsweise Handballpumpen, Balgpumpen, Druckluftpatronen, motorisch betriebene Pumpen oder dergleichen zum Einsatz.Depending on the application, come as a supply element for example handball pumps, bellows pumps, compressed air cartridges, motor-operated pumps or the like are used.
Der erfindungsgemäße Behälter besteht bei einer bevorzugten Ausführungsform aus Kunststoff, wobei in der Herstellung ein Spritzgußverfahren zum Einsatz kommt, so daß der gesamte Behälterkörper in einem einzigen Arbeitsgang herstellbar ist.The container according to the invention consists of a preferred one Embodiment made of plastic, being in the manufacture Injection molding is used so that the entire Container body can be produced in a single operation.
Weitere Vorteile, Einzelheiten und Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen, unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Behälters;
- Fig. 2
- eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Ausführungsform gemäß Fig. 1 mit einem Versorgungselement;
- Fig. 3
- eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform des Behälters;
- Fig. 4
- eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Ausführungsform gemäß Fig. 2 mit einer am Behälterdeckel angeschlossenen Spritze;
- Fig. 5
- eine Schnittansicht des unteren Bereichs einer dritten Ausführungsform des Behälters;
- Fig. 6
- eine Schnittansicht des unteren Bereichs einer vierten Ausführungsform des Behälters;
- Fig. 7
- eine Schnittansicht des unteren Bereichs einer fünften Ausführungsform des Behälters mit einem integrierten Druckzylinder und einem Pumpkolben zum Druckaufbau.
- Fig. 1
- a side view of a first embodiment of the container according to the invention;
- Fig. 2
- a partially sectioned side view of the embodiment of Figure 1 with a supply element.
- Fig. 3
- a partially sectioned side view of a second embodiment of the container;
- Fig. 4
- a partially sectioned side view of the embodiment of Figure 2 with a connected to the container lid syringe.
- Fig. 5
- a sectional view of the lower portion of a third embodiment of the container;
- Fig. 6
- a sectional view of the lower portion of a fourth embodiment of the container;
- Fig. 7
- a sectional view of the lower region of a fifth embodiment of the container with an integrated pressure cylinder and a pump piston for pressure build-up.
Fig. 1 zeigt die Seitenansicht eines neuerungsgemäßen Behälters,
insbesondere für die Zubereitung, zur Aufbewahrung und
zur Abgabe von pastösen oder fluiden Massen. Bei der dargestellten
Ausführungsform handelt es sich um einen zylindrischen
Behälter, wobei die äußere und/oder die innere Formgebung
bei anderen Ausführungsformen an den gewünschten
Einsatzzweck angepaßt sein kann. Der Behälter besteht aus
einem Behälterkörper 1 und einem Behälterdeckel 2. Die Wände
3 des Behälterkörpers verlaufen parallel zueinander, es ist
außerdem eine Bodenplatte 4 vorgesehen, die den Behälter nach
unten abschließt. Bei der dargestellten Ausführungsform ist
im unteren Bereich der Wandung 3 ein Schlauchanschlußstück 5
angeordnet. Welches eine Druckluftzufuhröffnung 6 besitzt die
in den Behälterkörper 1 mündet.1 shows the side view of a container according to the innovation,
especially for preparation, storage and
for dispensing pasty or fluid masses. In the illustrated
Embodiment is a cylindrical
Container, the outer and / or the inner shape
in other embodiments to the desired one
Purpose can be adapted. The container consists of
a
Der Behälterkörper 1 und der Behälterdeckel 2 sind dicht
miteinander verbunden, beispielsweise durch eine nicht näher
dargestellte Gewindeverbindung. Im Zentrum besitzt der Behälterdeckel
2 eine Abgabeöffnung, die durch eine Verschlußkappe
7 abgedeckt ist.The
In Fig. 2 ist der Behälter in einer teilweise geschnittenen
Seitenansicht dargestellt. Innerhalb des Behälterkörpers 1
ist bei der gezeigten Ausführungsform ein Kolbenelement 10
vorgesehen und eine darüber angeordnete Trennplatte 11.
Kolbenelement 10 und Trennplatte 11 unterteilen den Innenraum
des Behälterkörpers 1 in einen Druckluftabschnitt 12 (unterer
Abschnitt) und einen Vorratsabschnitt 13 (oberer Abschnitt).
Der Druckluftabschnitt 12 ist vom Vorratsabschnitt 13 durch
das Kolbenelement 10 und die Trennplatt 11 im wesentlichen
luftdicht getrennt. Die Druckluftzufuhröffnung 6 des
Schlauchanschlußstückes 5 mündet in den Druckluftabschnitt
12. Im Vorratsabschnitt 13 ist eine pastöse oder fluide Masse
14 enthalten. Das Schlauchanschlußstück 5 ist bei dieser
Ausführung über einen Schlauch 15 mit einem Versorgungselement
16 verbunden. Das Schlauchanschlußstück ist an einem
nach Innen versetzten Abschnitt der Wand 3 positioniert, so
daß es bei abgezogenem Schlauch nicht über die übrigen Wandabschnitte
des Behälterkörpers hinausragt. Durch den Versatz
in der Wandung wird außerdem ein Anschlag 17 für das Kolbenelement
geschaffen, der beim Einfüllen der Masse 14 in den
Vorratsabschnitt 13 ein zu weites Eindringen des Kolbenelements
in den Druckluftabschnitt 12 verhindert. Der Anschlag
17 kann auch in beliebiger anderer Weise ausgebildet sein.
Das Versorgungselement 16 stellt die benötigte Druckluft
bereit und kann eine beliebige Pumpe, eine Druckluftpatrone
oder dergleichen sein. Wenn motorisch betriebene Pumpen oder
Druckluftpatronen angewendet werden, sind geeignete Steuermittel,
insbesondere Ventile vorzusehen, die eine gute Dosierung
der Luftzufuhr ermöglichen.In Fig. 2 the container is in a partially cut
Side view shown. Inside the
Wenn vom Versorgungselement 16 über den Schlauch 15 und die
Druckluftzufuhröffnung 6 Druckluft in den Druckluftabschnitt
12 des Behälterkörpers 1 eingeleitet wird, baut sich im
Druckluftabschnitt 12 ein erhöhter Druck auf. Bei ausreichend
hohem Druck wird dadurch das Kolbenelement 10 und damit die
Trennplatte 11 bestrebt sein, in Richtung des Behälterdeckels
2 auszuweichen. Sofern die Verschlußkappe 7 entfernt wurde
bewegen sich Kolbenelement 10 und Trennplatte 11 in den
Vorratsabschnitt 13 hinein, so daß die Masse 14 in der
gewünschten Menge aus der Abgabeöffnung austreten wird.
Sobald keine weitere Druckluft zugeführt wird, wird keine
weitere Masse mehr abgegeben und die Verschlußkappe 7 kann
wieder auf die Abgabeöffnung aufgebracht werden.If from the
Bei einer abgewandelten Ausführungsform kann außerdem ein
Ablaßventil vorgesehen sein, welches ohne Entfernung des
Schlauches 15 ein Ablassen der Druckluft aus dem Druckluftabschnitt
12 ermöglicht (siehe unten).In a modified embodiment, a can also
Drain valve can be provided, which without removing the
Hose 15 a discharge of the compressed air from the
Ebenso kann bei anderen Ausführungsformen ein Sicherheitsventil im Behälterdeckel oder im Behälterkörper angeordnet sein, über welches bei verschlossener Abgabeöffnung übermäßiger Druck entweichen kann. A safety valve can also be used in other embodiments be arranged in the container lid or in the container body, which is excessive when the discharge opening is closed Pressure can escape.
Fig. 3 zeigt die teilweise geschnittene Seitenansicht einer
abgewandelten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Behälters.
Der wesentliche Unterschied zur vorher beschriebenen
Ausführungsform besteht darin, daß das Versorgungselement 16
nicht separat angeordnet ist, sondern in den Behälterkörper 1
integriert ist. Die Wandung 3 des Behälterkörpers ragt hier
über die Bodenplatte 4 nach unten hinaus, so daß ein von der
Wandung 3 umgebener Hohlraum entsteht, in welchem das Versorgungselement
16 dann fest mit dem Behälterkörper verbunden
sein kann oder als eigenständiges Bauelement in diesen Hohlraum
eingefügt ist. Letztere Alternative eröffnet die
Möglichkeit, das Versorgungselement nach der Entleerung des
Behälters für gleichartige Behälter wieder zu verwenden. Es
ist wiederum die Druckluftzufuhröffnung 6 vorhanden, über
welche die Druckluft in den Druckluftabschnitt 12 eingeblasen
werden kann. Die Druckluftzufuhröffnung ist außerdem mit
einem Auslaßventil 18 kombiniert, welches den Rückstrom der
Druckluft in das Versorgungselement 16 verhindert. Das
Versorgungselement 16 besitzt zusätzlich ein Einlaßventil 19,
um aus der Atmosphäre Luft aufzunehmen. Zur Abdichtung
zwischen Behälterwand 3 und Kolbenelement 10 ist bei dieser
Ausführungsform eine obere Dichtlippe 20 am Kolbenelement
angeordnet. Im unteren Bereich des Kolbenelements ist außerdem
eine untere Dichtlippe 21 vorgesehen. Der Anschlag 17
wird hier durch eine Kante in der Wandung 3 gebildet.Fig. 3 shows the partially sectioned side view of a
modified embodiment of the container according to the invention.
The main difference to the previously described
Embodiment is that the supply element 16th
is not arranged separately, but in the
Fig. 4 zeigt in einer teilweise geschnitten Seitenansicht
eine Weiterbildung der Ausführungsform, die bereits im Zusammenhang
mit Fig. 2 erläutert wurde. Der Behälterkörper 1 ist
wiederum mit pastöser/fluider Masse 14 gefüllt. Vom Versorgungselement
16 wird über den Schlauch 15 Druckluft in den
Druckluftabschnitt 12 eingepumpt. Der Behälterkörper 1 ist
durch den Behälterdeckel 2 verschlossen. In dem Behälterdeckel
2 ist eine Überdruckventil 30 integriert, über welches
bei Bedarf überschüssige Luft entweichen kann, die sich im
Vorratsabschnitt 13 befindet. Das Überdruckventil 30 ist
vorzugsweise so ausgebildet, daß es zwar überschüssige Luft
in die Umgebung entweichen läßt, jedoch beim Vordringen der
Masse 14 verschlossen wird, damit diese nicht unkontrolliert
aus dem Vorratsabschnitt 13 entweicht. Bei anderen Ausführungsformen
kann das Überdruckventil 30 auch direkt im Behälterkörper
1 integriert sein.Fig. 4 shows a partially sectioned side view
a development of the embodiment that is already related
was explained with Fig. 2. The
Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform ist die Abgabeöffnung
im Behälterdeckel 2 für die Aufnahme einer Spritze 31
ausgebildet. Die Spritze 31 (oder ein anderes Applikationshilfsmittel)
kann nunmehr äußerst hygienisch und bei Bedarf
nur mit einer Hand mit der Masse 14 gefüllt werden, indem
Druckluft in den Druckluftabschnitt 12 eingeleitet wird. Die
Masse 14 tritt dabei aus dem Vorratsabschnitt 13 aus und
gelangt unmittelbar in den Zylinder der Spritze 31.In the embodiment shown in FIG. 4, the delivery opening is
in the
Fig. 5 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform in einer seitlichen
Schnittansicht, wobei nur der untere Bereich des
Behälterkörpers 1 dargestellt ist. Hierbei ist in die Bodenplatte
4 wiederum ein Auslaßventil 18 integriert, um den
gewünschten Druck im Druckluftabschnitt 12 in mehreren
Schritten aufzubauen. Als Versorgungselement 16 dient ein
Kolben, der in der nach unten verlängerten Behälterwandung
gleitet. Der Kolben 16 ragt in der ausgefahrenen Position
über die Wandung 3 hinaus, so daß die Kolbenbewegung durch
Aufsetzen des Kolbens auf einer Unterlage und senkrechte
Verschiebung des gesamten Behälterkörpers nach unten hervorgerufen
werden kann. Im dargestellten Beispiel ist im Kolben
das Einlaßventil 19 integriert, welches z.B. ein Kugelventil
oder ein anderes geeignete Ventil sein kann. Außerdem ist im
Bereich des Druckluftabschnitts 12 ein steuerbares Ablaßventil
32 vorgesehen. Dieses Ablaßventil 32 dient dazu, bei
Bedarf den aufgebauten Druck im Druckluftabschnitt 12 auf den
Umgebungsdruck auszugleichen. In dem dargestellten einfachsten
Fall ist das Ablaßventil 32 ein kleine Öffnung, die als
Daumenventil funktioniert. So lange der Benutzer das Daumenventil
durch Aufpressen des Daumens bzw. eines Fingers
schließt, kann eine erhöhter Druck im Druckluftabschnitt 12
aufgebaut werden. Sobald der Benutzer den Behälter aus der
Hand nimmt, wird das Daumenventil geöffnet und der Druckausgleich
findet statt. Damit ist sichergestellt, daß der Behälter
bei Nichtbenutzung niemals unter erhöhtem Druck steht und
somit die enthaltene Masse 14 nicht ungewollt austreten kann.
Um das Versorgungselement 16 nach der Betätigung in die
Ausgangsposition zurückzufahren, ist eine Feder 33 vorgesehen,
die an ihrem oberen Ende in der Bodenplatte 4 gelagert
ist.Fig. 5 shows a modified embodiment in a lateral
Sectional view, with only the lower area of the
Fig. 6 zeigt in einer geschnittenen Seitenansicht eine nochmals
abgewandelte Ausführungsform, wobei wiederum nur der
untere Bereich des Behälters dargestellt ist. Das Versorgungselement
16 wird hier durch eine Balgmembran gebildet,
die beispielsweise durch Ultraschallschweißen umlaufend an
der nach unten über die Bodenplatte 4 überstehenden Wandung 3
befestigt ist. Durch mehrfache manuelle Betätigung der Balgmembran
wird der gewünschte Druck im Druckluftabschnitt 12
aufgebaut.Fig. 6 shows another in a sectional side view
modified embodiment, again only the
lower area of the container is shown. The
Eine andere Ausführungsform ist in Fig. 7 in einer geschnittenen
Seitenansicht gezeigt. Wie in den vorangegangenen
Fällen ist auch hier nur der untere Bereich des Behälters
dargestellt. In diesem Fall besteht das Versorgungselement
aus einem Druckzylinder 35 und einem in diesem Druckzylinder
laufenden Pumpkolben 36. Das Auslaßventil 18 mündet in den
hinteren Bereich des Druckzylinders 35. Durch Betätigung des
Pumpkolbens 36 wird Luft vom Druckzylinder 35 über das
Auslaßventil 18 in den Druckluftabschnitt 12 gepumpt. Bei der
gezeigten Ausführungsform ist der Pumpkolben 36 mit einer
Durchgangsbohrung 37 versehen, die im Griffabschnitt des
Pumpkolbens mündet. Dadurch wird wiederum eine Art Daumenventil
bereitgestellt, welches beim Pumpvorgang durch den Daumen
des Benutzers verschlossen werden kann. Will der Benutzer den
Pumpkolben 36 lediglich zur besseren Aufbewahrung in den
Druckzylinder 35 einschieben, ohne Druck im Druckabschnitt 12
aufzubauen, so bleibt die Durchgangsbohrung 37 bei der
Kolbenbewegung geöffnet. In der Seitenwand des Druckabschnitts
12 kann wiederum das Ablaßventil 32 (beispielsweise
eine Daumenventil) vorgesehen sein.Another embodiment is in Fig. 7 in a section
Side view shown. As in the previous ones
Cases are only the lower area of the container
shown. In this case there is the supply element
from a
Es sind vielfältige Abwandlungen denkbar, die sich hinsichtlich der Anordnung der Druckluftzufuhröffnung und/oder des Versorgungselements unterscheiden. Auch können die verschiedensten Versorgungselemente zur Erzeugung der benötigten Druckluft verwendet werden. Ohne an der Erfindung, nämlich einer druckluftgesteuerten Dosierung aus einem Behälter, hinsichtlich seiner Funktionalität etwas zu ändern, ist jedweder horizontale Behälterquerschnitt denkbar, wie oval oder mehreckig. Auch kann es zweckmäßig sein, die Entnahmeöffnung zur besseren Dosierung der Ausstoßmenge mit einem Sicherheitsventil auszustatten. Dieses Sicherheitsventil kann auch manuell betätigt werden, so daß es die Entlüftung des Behälters erleichtert und gleichzeitig verhindert, daß ein Überdruck im Vorratsabschnitt zum unkontrollierten Austritt des Materials beim Öffnen der Abgabeöffnung des Behälters führt.There are many variations that are conceivable the arrangement of the compressed air supply opening and / or the Differentiate supply element. Also the most varied Supply elements to generate the required Compressed air can be used. Without the invention, namely a compressed air controlled dosing from a container, to change something in terms of its functionality any horizontal container cross section conceivable, such as oval or polygonal. It may also be appropriate to use the removal opening for better dosing of the output quantity with a Safety valve. This safety valve can can also be operated manually, so that it is the ventilation of the Container facilitates and at the same time prevents a Overpressure in the supply section for uncontrolled discharge of the material when opening the delivery opening of the container leads.
Claims (20)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29905147U DE29905147U1 (en) | 1999-03-23 | 1999-03-23 | Container emptied by air pressure |
DE29905147U | 1999-03-23 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1038796A2 true EP1038796A2 (en) | 2000-09-27 |
EP1038796A3 EP1038796A3 (en) | 2004-07-07 |
EP1038796B1 EP1038796B1 (en) | 2011-05-11 |
Family
ID=8071158
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00105824A Expired - Lifetime EP1038796B1 (en) | 1999-03-23 | 2000-03-20 | Container for pasty or fluid material and metered delivery thereof |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6375047B1 (en) |
EP (1) | EP1038796B1 (en) |
AT (1) | ATE508982T1 (en) |
DE (1) | DE29905147U1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20104218U1 (en) | 2001-03-09 | 2001-10-04 | Konletzko, Albrecht, 96049 Bamberg | Compressed air tank with a combination switch |
WO2002087986A1 (en) * | 2001-04-30 | 2002-11-07 | Albrecht Konietzko | Container with seal on the container lid |
EP1600206A2 (en) | 2004-05-26 | 2005-11-30 | KONIETZKO, Albrecht | Apparatus for producing formulations |
DE202014103450U1 (en) | 2014-07-25 | 2014-10-17 | Gebr. Ewald Gmbh | Dosing dispenser for storage and metered delivery of a pasty or fluid mass |
DE102015210750A1 (en) | 2015-06-12 | 2016-12-15 | Sms Elap Gmbh & Co. Kg | Adapter unit for supplying compressed air into a container and device comprising such an adapter unit |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR200305762Y1 (en) * | 2002-10-19 | 2003-03-03 | 방원서 | A container exhausted fixed quantity |
FR2879107B1 (en) | 2004-12-09 | 2007-04-06 | Airbus France Sas | DEVICE FOR INCREASING THE EFFICIENCY OF PRESSURIZING GAS IN A BOTTLE OF EXTINGUISHER |
US20060231336A1 (en) * | 2005-03-29 | 2006-10-19 | Crawford Delbert W | Pressure compensated lube oil system |
US7905868B2 (en) | 2006-08-23 | 2011-03-15 | Medtronic Minimed, Inc. | Infusion medium delivery device and method with drive device for driving plunger in reservoir |
US20070051749A1 (en) * | 2005-09-07 | 2007-03-08 | Fleet Philip B | Adjustable flow liquid dispenser |
DE102006004500A1 (en) * | 2006-02-01 | 2007-08-02 | Nick, Markus | Container for keeping beer fresh comprises an inner plunger which permanently presses on a liquid foodstuff |
US7963954B2 (en) | 2007-04-30 | 2011-06-21 | Medtronic Minimed, Inc. | Automated filling systems and methods |
WO2008136845A2 (en) * | 2007-04-30 | 2008-11-13 | Medtronic Minimed, Inc. | Reservoir filling, bubble management, and infusion medium delivery systems and methods with same |
US8613725B2 (en) * | 2007-04-30 | 2013-12-24 | Medtronic Minimed, Inc. | Reservoir systems and methods |
US8434528B2 (en) * | 2007-04-30 | 2013-05-07 | Medtronic Minimed, Inc. | Systems and methods for reservoir filling |
US8597243B2 (en) * | 2007-04-30 | 2013-12-03 | Medtronic Minimed, Inc. | Systems and methods allowing for reservoir air bubble management |
US10471242B2 (en) | 2011-02-15 | 2019-11-12 | Biosrx, Inc. | Applicator and system for administering and dispensing flowable pharmaceutical preparations |
EP2909109A4 (en) * | 2012-10-19 | 2016-06-22 | Rust Oleum Corp | Propellantless aerosol system |
US11040181B2 (en) | 2017-01-04 | 2021-06-22 | Reflex Medical Corp. | Metered dose topical applicator |
US11808300B2 (en) * | 2017-09-28 | 2023-11-07 | Lew Davis | Device for stabilizing the pressure inside a gears housing or between a wheels hub and the axle its mounted to and related systems and methods |
EP3485761B1 (en) * | 2017-11-20 | 2020-08-12 | Song, Seon Hye | Portable container for containing foundation cream |
USD848611S1 (en) | 2018-01-24 | 2019-05-14 | Reflex Medical Corp. | Metered dose topical applicator |
CN109353680A (en) * | 2018-10-25 | 2019-02-19 | 广州市哲铭油墨涂料有限公司 | A kind of water paint is taken automatically and save set |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2494604A1 (en) | 1980-11-26 | 1982-05-28 | Normos Norbert | Metered dispenser for viscous food product - has bulb forcing air through valve to move piston in tube |
DE3202275A1 (en) | 1982-01-25 | 1983-08-04 | Hube & Co, 2000 Hamburg | Container actuated by one hand for dispensing equal or different volume quantities of viscose filling materials and ..?filling |
EP0099554A2 (en) | 1982-07-23 | 1984-02-01 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Dispenser comprising a cylindrical product container |
US4671431A (en) | 1984-05-03 | 1987-06-09 | Aerosol-Service Ag | Dispensing container for highly viscous package component and explusion device for the container |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1296107A (en) * | 1917-06-18 | 1919-03-04 | Orley R Oakley | Calking and glazing device. |
US2329917A (en) * | 1941-09-08 | 1943-09-21 | Iodent Chemical Company | Dispensing device |
US3790038A (en) * | 1972-04-13 | 1974-02-05 | Oatey Co | Follow plate for dispensing material |
US4019654A (en) | 1976-02-25 | 1977-04-26 | Voplex Corporation | Manual cartridge dispenser |
CA1241166A (en) * | 1985-06-28 | 1988-08-30 | Michael J. Donaldson | Manually portable container |
DE3812935A1 (en) * | 1988-04-19 | 1989-11-02 | Oeco Tech Entwicklung & Vertri | AUTOMATIC SPRAY CAN |
DE4216252C2 (en) | 1992-05-16 | 1994-05-26 | Albrecht Konietzko | Arrangement with a stirrer for mixing pharmaceutical and / or cosmetic ointments, pastes, creams, jellies or emulsions |
US5816450A (en) * | 1996-11-27 | 1998-10-06 | Alexander; David C. | Pneumatic frosting applicator |
US5992700A (en) * | 1997-05-28 | 1999-11-30 | Apex Medical Technologies, Inc. | Controlled gas generation for gas-driven infusion devices |
FR2773543B1 (en) * | 1998-01-14 | 2000-02-18 | Oreal | EXTERNAL PRESSURE PACKAGING AND DISTRIBUTION ASSEMBLY |
-
1999
- 1999-03-23 DE DE29905147U patent/DE29905147U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-03-20 AT AT00105824T patent/ATE508982T1/en active
- 2000-03-20 EP EP00105824A patent/EP1038796B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-23 US US09/533,094 patent/US6375047B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2494604A1 (en) | 1980-11-26 | 1982-05-28 | Normos Norbert | Metered dispenser for viscous food product - has bulb forcing air through valve to move piston in tube |
DE3202275A1 (en) | 1982-01-25 | 1983-08-04 | Hube & Co, 2000 Hamburg | Container actuated by one hand for dispensing equal or different volume quantities of viscose filling materials and ..?filling |
EP0099554A2 (en) | 1982-07-23 | 1984-02-01 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Dispenser comprising a cylindrical product container |
US4671431A (en) | 1984-05-03 | 1987-06-09 | Aerosol-Service Ag | Dispensing container for highly viscous package component and explusion device for the container |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20104218U1 (en) | 2001-03-09 | 2001-10-04 | Konletzko, Albrecht, 96049 Bamberg | Compressed air tank with a combination switch |
WO2002087986A1 (en) * | 2001-04-30 | 2002-11-07 | Albrecht Konietzko | Container with seal on the container lid |
EP1600206A2 (en) | 2004-05-26 | 2005-11-30 | KONIETZKO, Albrecht | Apparatus for producing formulations |
US7399113B2 (en) | 2004-05-26 | 2008-07-15 | Albrecht Konietzko | Arrangement to produce recipe mixtures |
DE202014103450U1 (en) | 2014-07-25 | 2014-10-17 | Gebr. Ewald Gmbh | Dosing dispenser for storage and metered delivery of a pasty or fluid mass |
DE102015210750A1 (en) | 2015-06-12 | 2016-12-15 | Sms Elap Gmbh & Co. Kg | Adapter unit for supplying compressed air into a container and device comprising such an adapter unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE508982T1 (en) | 2011-05-15 |
EP1038796A3 (en) | 2004-07-07 |
EP1038796B1 (en) | 2011-05-11 |
US6375047B1 (en) | 2002-04-23 |
DE29905147U1 (en) | 2000-08-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1038796A2 (en) | Container for pasty or fluid material and metered delivery thereof | |
DE60005584T2 (en) | Portable dispenser for storing and dispensing colored cosmetic products | |
EP2605857B1 (en) | Dispensing module | |
EP1344500B1 (en) | Multiple component mixing capsule, particularly for dental purpose | |
EP0561244B1 (en) | Dispenser for pasty material | |
EP2303758B1 (en) | Device for opening a closed fluid container | |
EP2605858B1 (en) | Dispensing module and method for filling a dispensing module | |
DE60029763T2 (en) | MIXING DEVICE FOR MIXING AND SPREADING REACTIVE MATERIALS | |
EP3175929B1 (en) | Discharge device for semi-solid materials | |
EP2560888B1 (en) | Standinng cartridge, application device for the same and method for using the cartridge | |
EP0695700A1 (en) | Container for flowable, in particular pasty substances and its manufacturing process | |
DE10156075B4 (en) | Device and method for storing, mixing and dispensing a flowable mass | |
EP1520562B1 (en) | Device for mixing and delivering of liquid and powdery substances for medical use. | |
DE8528512U1 (en) | Application syringe for a dental filling compound | |
DE102015116245B4 (en) | Apparatus and method for opening glass ampoules and cementing apparatus | |
EP0160786A2 (en) | Dispensing device for a container containing viscous products | |
EP0761314B1 (en) | Dispensing device for fluids | |
DE2818507A1 (en) | MANUAL AXIAL PISTON PUMP | |
DE69626184T2 (en) | MANUFACTURING METHOD FOR A DISPENSING BOTTLE WITH A FLEXIBLE BAG | |
DE10207763A1 (en) | Multi-component cartridge has cross sectional surface of each container constant over its length with regard to shape and size, and cross sectional surfaces of containers make up cross sectional surface of cartridge | |
DE9107504U1 (en) | Refillable packaging system for liquid or pasty products | |
EP4268977A2 (en) | Cartridge for receiving and processing building materials | |
CH641248A5 (en) | Manually actuated piston pump for delivering contents from a container, e.g. packaging container, into the open air | |
DE3603475C1 (en) | Fillable toothbrush | |
DE20107437U1 (en) | Container with a seal in the container lid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: 7B 05C 17/015 B Ipc: 7B 67D 5/02 A Ipc: 7B 65D 83/00 B |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050107 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20070920 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B67D 7/02 20100101AFI20101102BHEP Ipc: B65D 83/00 20060101ALI20101102BHEP Ipc: B05C 17/015 20060101ALI20101102BHEP |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: KONIETZKO, ALBRECHT Inventor name: HERDA, NORBERT |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 50016106 Country of ref document: DE Effective date: 20110622 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20110511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110912 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110511 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110812 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110511 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110822 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110511 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20120214 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110511 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 50016106 Country of ref document: DE Effective date: 20120214 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: KONIETZKO, ALBRECHT Effective date: 20120331 Owner name: EGS ELEKTRO- UND HAUSGERATEWERK SUHL G.M.B.H. Effective date: 20120331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120320 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20121130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120331 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120320 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120402 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120331 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120331 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20130325 Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 508982 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120320 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50016106 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50016106 Country of ref document: DE Effective date: 20141001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141001 |